Le soleil, 23 avril 1990, Cahier A
[" 1 Q75% Æ I â 1\tCanada Eligible au REER 1 an\tTau* su|ei a vannions Min.: 30000$ BURNS FRY LUNDI 23AVRIL 1990 OUEBfcC 94E ANNEE NO 114 52 PAGES 3 CAHIERS * 1 TABE010 LIVRAISON A DOMICILE 7 JOURS) 3 00$ MONTREAL AES Of LA MADELEINE GASPS Sit ABITIBI SOf URGENT! Liquidation DÉMOS r#2E2ZE20 CHRYSLER PLYMOUTH LIEE 201S tx>ul CfiAr#»t Sl*-Eoy 687-5510__ 35C AUJOURD'HUI AMBIANCES LE SOLEIL publie, à compter d'aujourd'hui, sous le titre général d'AMBIANCES, un nouveau cahier hebdomadaire axé principalement sur la décoration avec une chronique répondant à vos principales questions sur l'organisation et l'amenagement intérieur.Par ailleurs, ces pages offrent à nos lecteurs une chronique sur l audio-video traitant notamment des nouveautés dans ce monde technologique.Cahier C LE SPORT Pat Burns ne sait plus à quel saint se vouer Le Canadien tourne en rond avec les Brums et les suggestions, à Burns, pleuvent de tout bord tout côté.Burns promet des changements et plus de discipline.S-2 à S-4 LES ARTS Grand prix pour un jeune magicien de Sainte-Foy Le magicien Etienne Vendette (photo), du cégep de Sainte-Foy.et l'humoriste Laurent Faquin, du cégep de Jonquière, sont les deux lauréats de la finale du concours « Cégeps en spectacle » présentée samedi, au collège de Saint-Hyacinthe.Ambitionne-t-il faire carrière ?Pas pour le moment.a moins que l'avenir tienne une carte irrésistible dans sa manche A-9 *-x %.L'AUTOMOBILE La Passat de Volks, une intermédiaire bien pensée Après nous avoir étonné l'automne dernier avec la Corrado.Volkswagen séduit maintenant avec la Passat, un véhicule très bien équilibré et bien pense.Cahier B L'INDEX Quebec et l'Est québécois\tA-3 a A-6 Le Quebec\tA-7 et A-11 Le Canade\tA-12 et C-10 Le Monde\tB-11,\tB-12 et C-12 Alain Bouchard\tA-5 Annonces classées\tC-4 à C-10 Arts\tA-8 et A-9 Automobile\tB-1 à B-9 Bandes dessinées\tS-15 Bridge\tC-10 Décès\tC-10 et C-11 Éditorial\tA-10 Feuilleton\tC 6 Horoscope\tC-10 Michel Corbeil\tA-11 Mots croises\tC-7 Mot mystère\tC-7 Ou aller a Quebec\tA-8 Patron\tC-10 LA METEO Nuageux avec possibilité d'averses en matinée Dégagement partiel par la suite.Maximum de 11 à 13.Demain: ensoleillé avec passages nuageux.S-16 Kadhafi insiste pour que tous les autres soient relâchés Un otage américain est libéré BEYROUTH (AP, AFP, NYTNS, CP) \u2014 Au tenue de cinq jours de suspense maintenu jusqu\u2019à la dernière minute, un otage américain a, pour la première fois depuis trois ans et demi, été libéré hier à Beyrouth; il s\u2019agit de Robert Polhill, 55 ans, professeur à l\u2019université américaine de Beyrouth où il a été enlevé le 24 janvier 1987 par le Jihad Islamique pour la libération de la Palestine, un groupe pro-iranien, avec deux collègues toqjours détenus.Après 39 mois de captivité, M.Polhill a retrouvé la liberté à par l\u2019intermédiaire d\u2019officiers syriens en poste à Beyrouth.Libère au Liban puis transfère à Damas, Polhill a quitté la capitale syrienne la nuit dernière à destination des Etats-Unis, en compagnie de son épouse qui était arrivée à Damas, samedi.Le président américain George Bush s\u2019est empressé de remercier la Syrie et l\u2019Iran et il a rappelé qu'aucun compromis n\u2019avait été fait avec Teheran pour la mise en liberté de cet otage.Selon des porte-parole officiels de la Maison-Blanche, une telle libération fait suite a des mois de messages de Washington qui rappelaient que si les Iraniens voulaient améliorer leurs relations bilatérales, Téhéran devait absolument libérer les huit otages américains au Liban.II reste encore 20 otages occidentaux au Proche-Orient.Après la liberation de Polhill, l\u2019Iran et les mouvements chiites au Liban attendent que Washington fasse pression sur Israël en faveur de la liberation des quatre « otages » iraniens et de Cheik Obeid, a declare hier à New York le ministre iranien des Affaires étrangères, M.Ali Akbar Velayati.De son côté, le dirigeant libyen Mouammar Kadhafi qui avait pour la première fois lancé un appel à cette fin, il y a moins d\u2019un mois, plus particulièrement au profit de l\u2019otage française Jacqueline Valente.a de nouveau incité les musulmans de partout dans le monde à libérer tous les otages, « en premier lieu, les otages du Comité International de la Croix-Rouge (CICR) », rapporte l\u2019agence libyenne JANA reçue à Suite A-2, Otage.Robert Pohill a retrouve son épouse Feryal à la residence de iambassa-deur américain à Damas, peu après avoir été relâché Un salut à la Terre à Ottawa 'T A* m * * v.^ 1 m À Ottawa, environ 4000 personnes ont profité du soleil pour entendre sagement les discours environnementaux, sur la colline parlementaire.Le Jour de la Terre a connu un succès mitigé Sauf aux Etats-Unis MONTRÉAL (PC et AFP) \u2014 Le Jour de la Tene.qui a été célébré dimanche avec ferveur aux États-Unis par plusieurs dizaines de millions d\u2019Américains enthousiastes, a connu dans les 1 .\u201838 autres pays qui avaient annoncé leur adhésion à l\u2019événement écologique un succès mitigé.À Montreal, environ 5000 personnes, selon la police, ont défilé paisiblement dans les rues de la ville pour promouvoir la protection de cette bonne vieille Terre, mais aussi la paix dans le monde, le désarmement, l\u2019indépendance du Tibet, la protection des animaux a fourrure, de la Baie James ou des baleines.Le défilé « omnibus » s'est rendu jusque dans un hangar du Vieux-Port, ou les diffe- rents mouvements présentaient leurs dépliants, T-shirts, aliments naturels, couches en coton et detergents biologiques.Parmi la foule, beaucoup d\u2019adolescents et de jeunes adultes, mais surtout beaucoup d\u2019anglophones, davantage sensibilises, semble-t-il, a la cause de l\u2019environnement et de la paix.Dans le Vieux-Port.la manifestation a pu bénéficier d'un public nombreux .les centaines de tou- ristes et promeneurs du dimanche qui avaient envahi le site, en cette première véritable journée de printemps.« Un peuple, une planète », « Assez, c\u2019est assez », « Eat Green », ont-ils pu lire sur les banderoles des manifestants.À l'aube, quelque 200 personnes, dont plusieurs Amérindiens, sont venues saluer le lever du soleil au lac des Castors, sur le mont Royal.Elles en ont profite pour nettoyer les lieux des détritus répandus un peu partout.Plus tard en matinée, l\u2019administration municipale distribuait de Suite 4-2, Terre.Autre texte et photos en A-2 et A-3 Direction du Parti libéral La lutte se fait sur le dos de Mulroney et des Québécois HALIFAX \u2014 La lutte pour la direction du Parti libéral du Canada s\u2019est polarisée en fin de semaine autour des deux meneurs, Jean Chrétien et Paul Martin, reléguant Sheila Oopps au rang d\u2019une candidate de second plan, même si les sondages continuent de souligner sa popularité personnelle dans l'ensemble de la population canadienne.par MICHEL VASTEL Edi media Les candidats marginaux ont quant à eux eu recours à la bonne vieille technique de s\u2019en prendre aux séparatistes québécois pour susciter quelque intérêt autour de leur campagne dans le reste du pays.« Les séparatistes du Quebec sont des traitres, a lancé John Nunziata hier sous les applaudissements de quelques centaines de délégués libéraux des quatre provinces de l\u2019Atlantique.Ils ne valent pas mieux que les racistes et les bigots et on devrait s\u2019occuper de les abattre le plus tôt possible ».Ce genre de déclaration n'a pas semblé déranger outre mesure les quatre autres candidats a la direction du PLC puisqu\u2019au-cun n\u2019a immédiatement protesté.Interrogé par la presse après le forum régional de quatre heures hier après-midi a Halifax, Jean Chrétien a d\u2019abord tente de minimiser les propos de Nunziata.« Des bigots, il y en a partout, chez les Français comme chez les Anglais », a-t-il dit.Puis Chrétien a rappelé que « certains ont suggéré en mai 1980 \u2014 lors du référendum sur la souveraineté-association \u2014 que le gouvernement fédéral se serve des provisions du code criminel lui donnant le pouvoir de poursuivre les partisans de l\u2019indépendance pour sédition.On aurait aussi pu se servir du pouvoir de désaveu, a ajoute Chretien.Mais on ne l\u2019a pas fait et on a plutôt choisi le débat démocratique.» Un autre candidat.Torn Wappel, dont les seuls appuis viennent des mouvements opposés a l'avortement, avait proteste au cours du débat contre le fait que les libéraux semblent avoir décidé, au nom de l\u2019alternance, de se choisir un chef québécois.«Je vous rappelle que c'est un Québécois, Brian Mulroney, qui nous a mis dans un tel pétrin » a prétendu Wappel.A un autre moment, il a déplore que les partis politiques soient « obsédés par l\u2019idee de perdre les 99 sieges du Québec», oubliant que le Québec n'a que 75 sièges aux Communes, et que c'est l'Ontario, dont il est lui-même député, qui a 99 sièges ! Le duel Chrétien-Martin Le cinquième forum régional au cours duquel les cinq candidats à la direction du Parti liberal avaient pourtant l'occasion de croiser le fer hier a Halifax s'est révélé plutôt ennuyeux et n'a guere soulevé l'enthousiasme d'une salle d\u2019ailleurs a peine remplie.Apres que John Nunziata ait affirme, samedi matin, que « les Suite 4-2, Lutte.Au large de Vancouver Un autre CF-18 s\u2019écrase VANCOUVER(PC) Un appareil CF-18 s'est écrasé dans l'océan Pacifique, à environ .\u201930 kilomètres au large des côtes de File de Vancouver, dimanche vers 14h.\t; On ne sait pas encore ce qu'il est advenu du pilote, le seul occupant de l'appareil.Il s'agit du capitaine Hollis Tucker, 32 ans, de Agcourt, en Ontario.Célibataire, il effectue des vols avec le CF-18 depuis quatre ans, a indiqué le major Jan Martinsen de la base militaire de Cold Lake, en Alberta.Il prenait part a une mission d'entrainement Suite A-2, CF-18.POUR PARTICIPER SITEZ L\u2019UN DES CONCESSIONNAIR SUIVANTS: LE SOLEIL Acura Optima, Automobiles Beaupré, Automobiiaa Roberge, Cartier Pontiac Buick CMC, Charaat Ford, Chatei Automobiles, EQ Auto 1986 Honda, Fournier Plymouth Chrysler, Girard , Mazda, Grand Trianon Ford, Marlin Chevroiat Oldsmobile, Montcalm Automobiles Inc., ?Rendez-Vous Mazda, RlnfretAuto Inc., Ste-Foy Hyundai, Ste-Foy Nissan, Ste-Foy Toyota.ET USEZ LE CAHIER AUTOMOBILE DU LUNDI DANS Il I SOI Eli \u2022V ^-îK* .u* » Soleil |Br *A^.w r*4?-.\u2022\tTB.ni %.' ;i * fl \u2022f-mAji :\\&*s-'è vVBSr %\t*\t* **l'I .\t* «i tLi -x * jl * /i Des milliers de personnes se sont rassemblées, hier, à Central Park, à New York, pour entendre un concert a ______ w.na n^mhraitcoci roiphratinns du Jour de la terre tenues à travers les Etats-Unis A Beijing où le Jour de la Terre est passe presque inaperçu, un père et son fils passent à bicyclette devant les hautes cheminées d'une usine sidérurgique Comptant près de 180 000 employés cette usine est considérée comme la plus polluante de la capitale chinoise guites de la premiere page Lutte.leux sont faits», qu il faudrait un «miracle» pour empecher Jean Chretien de remporter, et que « Sheila Copps devrait éviter les attaques trop personnelles si elle veut avoir un avenir dans le parti », la deputee de.Hamilton semblait avoir perdu le style agressif qu\u2019on lui connait depuis cinq ans qu elle mene 1 opposition au gouvernement Mulroney.Il faut admettre que Jean Chretien était en territoire conquis hier, alors qu\u2019il peut déjà compter sur l\u2019appui des trois quarts des délégués des provinces de l\u2019Est au congres d\u2019investiture de Calgary , et qu i! se trouvait dans une province dont le chef.Vince Maclean, I appuie officiellement Paul Martin a finalement ete le seul a attaquer Jean Chretien, parfois en termes très durs.Il a notamment reproche a Chrétien de ne pas avancer d\u2019idees precises dans cette campagne qui dure depuis plus de trois mois maintenant.« On a vu ce que cela a donne avec Bnau Mulroney d\u2019elire quelqu\u2019un qui n\u2019a pas de programme politique », a lance Paul Martin De plus en plus souvent, celui-ci compare la campagne de Jean Chretien en 1990 a celle de Bnan Mulroney en 1983.Tout en admettant que cela pourrait tout aussi bien permettre a son adversaire de gagner et de devenir premier ministre, et au PLC de reprendre le pouvoir qu\u2019il a perdu depuis 1984, Martin met le pays en garde contre ce genre de politicien qui ne veut pas remettre en cause la façon dont les liberaux, aussi bien que les conservateurs, gouvernent le pays depuis 20 ans.« On assiste au débat entre un homme qui a un programme pour les années 90.et un autre qui n\u2019en a pas du tout, a lancé Paul Martin hier soir.Or il se trouve qu\u2019on a déjà un premier ministre qui n\u2019avait pas de programme lorsqu\u2019il a ete élu.Et les gens ne vont pas tarder a faire le lien! » « L\u2019échec de Mulroney » Contrairement a ce qui s\u2019etait passe aux precedents débats régionaux, notamment a Vancouver et a Winnipeg, ce genre d\u2019attaque personnelle n\u2019a pas tourne a l\u2019empoignade generale.Au contraire, et comme s\u2019il se jugeait déjà au-dessus de la méiee.Jean Chretien a ignore les insinuations de Paul Martin aussi bien que les coups de griffe de Sheila Copps En fait, Chretien a decide d\u2019ignorer tous ses adversaires liberaux \u2014 ce qui facilitera la reunification du parti apres le 23 juin \u2014 et de s\u2019en prendre au seul Bnan Mulroney.« Il faut tout faire pour empecher que l\u2019echec d'un homme, et que l echec d un gouvernement, ne devienne l\u2019échec de tout un pays », a lance Jean Chretien dans son discours d\u2019ouverture, ce qui lui a d ailleurs valu la plus grosse ovation de la joumee.Manifestement, la vision du pays que propose Chretien, et qui tient Brian Mulroney pour le seul responsable de l impasse constitutionnelle actuelle, lui vaut d\u2019importants dividendes dans l\u2019ensemble du pays.Il a d'ailleurs, pour la premiere fois, promis que « si Bnan Mulroney ne regie pas cette question maintenant, on le fera nous-mêmes dans deux ans», laissant entrendre qu\u2019il pourrait tenter lui aussi de regler le contentieux constitutionnel entre le Quebec et le reste du Canada.L\u2019obsession des liberaux à l\u2019egard de l\u2019accord du lac Meech.doublée de leur aversion pour Bnan Mulroney, n\u2019a pas échappé a Paul Martin «qui a.lui aussi, commence a corriger legerement sa position sur Meech.Prenant ses distances avec l'accord signe par Brian Mulroney au lac Meech le 30 avril 1987.Paul Martin affirme maintenant que «ce n\u2019est pas le Canada qui constitue un problème.C\u2019est le Canada qui a un problème avec le gouvernement Mulroney » L\u2019ensemble du Parti liberal du Canada se trouve ainsi a parler de plus en plus ouvertement du rejet de l\u2019accord du lac Meech, et a en profiter pour souligner l echec de la politique de reconciliation nationale du gouvernement Mulroney.Ce faisant, ce sont fous les candidats a la succession de John Turner qui s\u2019alignent en douce derrière Jean Chretien, plutôt que le contraire.Otage.Nicosie La liberation de Polhill.aux dires de témoins, s\u2019est ainsi deroulee une voiture a freine bruyamment a plusieurs dizaines de metres de 1 entree du Summerland ».un hotel situe dans le secteur ouest de Bevrouth « On a ouvert la portiere arriéré gauche du véhiculé et l\u2019otage en est sorti La portiere arriéré d\u2019une autre voiture qui attendait s\u2019est alors ouverte et l\u2019otage s\u2019y est engouffre Cela n\u2019a pris que quelques secondes ».» Je ne pensais pas beaucoup a la liberté quand j etais prisonnier », a declare M Polhill lors d\u2019une interview diffusée par la chaîne de television CNN L'otage a précisé qu\u2019il n\u2019avait pas ete maltraite mais que que seule sa colere l\u2019avait maintenu en vie pendant sa captivité.Selon les images de l'interview, réalisée dans la voiture conduisant l'ancien otage de Bevrouth a Damas.M.Polhill paraissait fatigue mais en relativement bonne forme II s'exprimait d\u2019une manière un peu haletante.\u2022 11 est difficile de penser à une chose que vous n avez pas ».a déclare l\u2019ancien otage qui a ajoute que les deux autres otages captures avec lui, Jesse Turner et Alann Steen, partageaient son attitude « Je pense que je vais commencer a développer un meilleur sens de la liberté », a-t-il encore dit Les rumeurs et autres informations venues de Beyrouth.Damas et Washington et faisant état de la liberation imminente d'un otage américain avaient récemment circule.On parlait surtout d'Alann Steen, qui a eu ôl ans.hier Mais hier, tout pnetait a penser qu'il s\u2019agirait de Robert Polhill.puisqu une photographie de celui-ci était jointe a la declaration du J1LP.Originaire de New York, M Polhill avait ete enleve a l\u2019Universite de Beyrouth en compagnie de Jesse Tumer.42 ans, et de Steen Dans sa troisième declaration en l\u2019espace de cinq jours, le JILP ne mentionnait a aucun moment que l'otage serait libéré hier En revanche, il avertissait que « la poursuite des agressions israéliennes aurait bien sur des consequences graves dans ce cas comme dans d'autres ».**t demandait au général syrien Ghazi Kenaan de se rendre a Beyrouth.Il ajoutait : « Nous avons montre notre bonne volonté en allant vers une solution équilibrée.L'autre partie dev rait se manifester et prouver aussi sa bonne volonté » Terre.jeunes arbres et encourageait les Montréalais a prendre soin des 10 000 arbres qu\u2019elle plante chaque annee.A Toronto, des dizaines de milliers de personnes ont defile dans les rues, au son des tambours indiens et de la musique rock.Sur le pave, des centaines de volontaires avaient profite de la nuit pour dessiner a la craie \u2014 non toxique et lavable, il va sans dire des milliers de silhouettes d'arbres, pour rappeler la coupe a blanc pratiquée dans la foret de Temagami, dans le Nord-Ouest de l'Ontario.A Ottawa, environ 4000 personnes ont profite du soleil pour entendre sagement les discours environnementaux, sur la colline; parlementaire Plusieurs « saluts au soleil levant » ont aussi eu lieu un peu partout au pavs.A Winnipeg, des ecoliers ont parcouru une grande artere de la viïle pour récolter des dechets recyclables auprès de commerçants.A Vancouver, seulement 200 personnes ont assiste a un concert extérieur gratuit en hommage à la Terre D\u2019abord une fête américaine Ailleurs dans le monde, des centaines de millions de Terriens n ont pas \u2014 en tout cas, comme l\u2019avaient esperé les organisateurs du « Jour de la Terre » \u2014 manifeste intensément leur attachement a la defense planétaire de l\u2019environnement ni souligne leur volonté de vivre désormais d\u2019une manière plus économe des richesses naturelles.La manifestation planétaire a surtout souligne l'énorme décalage qui existe dans ce domaine entre la prise de conscience des Américains et celle du reste du monde.Les Etats-Unis célébraient, il est vrai, pour la deuxieme fois leur « Earth Day », 20 ans apres celui qui avait lance hez eux une solide prise de conscience environnementale, traduite, dimanche, par la participation du president Georges Bush a cette nouvelle présentation.Ailleurs, il s\u2019agissait d'une premiere laissée à l\u2019initiative des associations et soutenue, mais rarement, par les pouvoirs publics.Dans quelque 3600 villes américaines, de Philadelphie a San Francisco et de New\u2019 York au Texas, des dizaines de milliers de reunions, defiles et parades étaient prevus.L\u2019une des manifestations les plus importantes a eu lieu a Washington, ou plus de 100 000 personnes se sont rassemblées dev ant le Capitole, ou siege le Congres.A New York, ou un Festival de la Terre avait été organise, des milliers de personnes ont regarde un ballon décore s elever dans le ciel au-dessus de Times Square.Dans les locaux des Nations unies, une quarantaine d\u2019astronautes ont fait part de leurs reflexions sur l\u2019avenir de la planete.La jeune Canadienne Amy Milne, de Saskatoon, a porte le toast environnemental lors d\u2019une reception officielle a 1 ONU.La jeune fille de sept ans avait retenu l\u2019attention des autorités apres qu elle eut nettoyé seule son environnement immédiat.CF-18.avec un deuxieme appareil, a-t-elle explique. L\u2019exercice de ce soir, le quatrième et dernier d'une série instituée par le Musée de la Civilisation.a pour but de dévoiler les artifices et défis caches de cette création Ses a^jsans attendent, vos question.L\u2019entree est libre.w A-9 Québec, Le Soleil, lundi 23 avril 1990 Le Fidéen Étienne Vendette partage le grand prix du concours des « Cégeps en spectacle Le magicien Étienne Vendette, du cégep de Sainte-Foy, et l'humoriste Laurent Faquin, du cégep de Jonquiére, sont les deux lauréats de la finale du concours « Cégeps en spectacle » présentée samedi, au collège de Saint-Hyacinthe.Ce scenario correspond de fait aux rapports du jeune lauréat avec la magie.Tout jeune déjà, il était « fascine par l'inexpliqué et le rêve », au point de chercher a réaliser lui-mème les illusions qu\u2019il voyait accomplir par des maîtres prestidigitateurs.« Autodidacte presqu'à 100%».il s\u2019adonne sérieusement à son art depuis six ans.Ambitionne-t-il faire carrière?Pas pour le moment.à moins que l\u2019avenir tienne une carte irrésistible dans sa manche.par JEAN ST-HILAIRE l£ soleil Les deux jeunes artistes se sont imposes a sept autres concurrents et.ont reçu chacun une bourse Al-de 1 500 $.\u2022Étudiant en sciences universelles et se destinant au genie chimique, le Fidéen Étienne Vendette, s\u2019est imposé avec un numéro théâtralisé de manipulation.L'argument en était le suivant : un soir, en fermant son commerce, «un restaurateur se laisse emporter par son imagination et transforme ses petits rêves en réalités », métamorphoses opérées par jeux d\u2019illusion.i D\u2019autres artistes ont été primes à cete finale.L'ensemble Cuivres du Quebec, du collège Lionel-Groulx (Montreal), et le comédien Le magicien Étienne Vendette dans un de ses tours de passe-passe de prestidigitateur.François Paré, du college Grasset (Montréal) ont reçu chacun une bourse de 1 000 $ de l\u2019Office fran- co-québécois pour la jeunesse et de l'Agence Wallonie-Bruxelles dans l\u2019ordre.\u2014-, ?-T r f lïim Un artiste de renom disparaît Le prolifique artiste d'origine russe Erte, célébré pour ses designs art-déco, posant ici avec une de ses statuettes « Woman and Satyr » à Chicago en 1986.est décédé samedi à l\u2019àge de 97 ans.Erte a dessine chaque couverture du Harper's Bazaar de 1915 à 1936.et fut renomme comme peintre, sculpteur, lithographe, ensemblier et dessinateur de costumes.Roch Voisine électrise les petites Parisiennes PARIS \u2014 Roch Voisine, la nouvelle coqueluche des petites Françaises a enfiévré le Zénith.Ils étaient près de 7000 fans samedi soir, dont un bon millier massés debout au pied de la scène pour le premier spectacle parisien de leur idole.Car c\u2019est plus que du succès mais bien de l\u2019idolâtrie que vouent toutes les jeunes filles venues tout autant admirer la musculature d\u2019ath-lete qu\u2019écouter la voix suave qui les met en transes.Après la troisième chanson, lorsque Roch Voisine laisse glisser son blouson de cuir noir sur ses épaules que découvre largement un maillot blanc d\u2019athlète, on se pâme au parterre.Deux brancardiers viennent même recueillir une jeune admiratrice tombée en syncope.C\u2019est du délire.Sur scène c\u2019est féerique ; du grand art.Dans un déluge de sons orchestré par un dieu du clavier, Marc Beaulieu, et dans une débauche de lumières psychédéliques.Roch Voisine ne rate pas un seul effet : il électrise la salle en lançant « ma toute nouvelle chanson, mesdemoiselles, elle est pour vous ».Chacune des 18 chansons qu\u2019il interprète est pratiquement reprise en choeur.«Je suis vraiment sous le coup de l\u2019émotion, confie-t-il en sortant de scène.Autant de monde qui connaît toutes mes chansons, qui chante pratiquement plus fort que moi.C\u2019est vraiment très motivant.Et je pense, j'espère que ça va continuer».C\u2019est sans doute aussi le souhait des producteurs.En trois récitals parisiens, c\u2019est un triomphe de déplacer plus de 20 000 spectateurs.Avenue Jean Jaurès, avant l\u2019entrée du Zénith, samedi soir, le billet se négociait 40 $ canadiens à la sauvette : une très bonne cote.Le coindujjvre 5Pjp: L'ingénieur Gorenkov Julian Semionov Belfond, 296 pages Dans une république d'Umon soviétique, un Ingénieur est condamné pour déviation antisocialiste.Un reporter de Moscou entend parler de l'affaire et enquête.Qui est cet homme décrit par les uns comme un partisan sincère de la modernisation et par les autres comme un arriviste prêt à tout pour faire parler de lui ?Semionov est un des auteurs de romans policiers les plus populaires en URSS.Proche de Gorbatchev, il porte ici un regard critique sur la Perestroïka mentalités et les styles de vie.La question centrale est celle-ci : *< comment se fait-il que nous observions de tels écarts entre le discours tenu et les gestes réels posés par les personnes que nous rencontrons dans notre vie professionnelle et personnelle ?» L\u2019éthique au quotidien Collectif Québec-Amérique, 224 pages Huit interlocuteurs de différents milieux se sont réunis a différentes reprises pour discuter de questions éthiques.Ce livre est le compte-rendu de leurs discussions.Quel est le rôle de l'étique dans le quotidien ?Ont participé à ces échanges Me Martin Heberl (droit).Jean-Claude Scraira (monde des affaires).Me Louise Otis (relations de travail), Pierre Marc Johnson (politique), Joanne Côte (arts), Dr Jean Grenier (sport), Nacia Faure (médecine) et Louis Falardeau (journalisme).L\u2019inceste dévoilé Jocelyne Boulanger Stanké, 192 pages Selon les statistiques, deux femmes sur cinq ont été victimes d'inceste de la part d\u2019un proche.L\u2019auteure, elle-même victime, raconte son expérience afin de redonner courage à toutes celles qui ont vécu le même traumatisme.Le double conte de l\u2019exil Mona Latif Ghattas Boréal, 174 pages Ce troisième roman d une Québécoise née au Caire est I histoire de la rencontre de Madeleine, d'origine amérindienne, et d\u2019un réfugié surnommé Fève le Fou.Un dimanche de novembre, elle l'aperçoit sortant des eaux du Saint-Laurent et le ramène chez elle Ainsi débute leur double conte.L'auteure a aussi publié trois recueils de poesie.La culture contre l\u2019art Josette Ferai Presses de l'Université du Québec, 341 pages Critique et théoricienne de théâtre, l'auteure présente son ouvrage comme un essai d'é- conomie politique du théâtre.En partant d une étude minutieuse des budgets des organismes gouvernementaux et paragou-vernementaux subventionnant les arts, l'auteure tente de démêler d'où vient et où va l'argent du théâtre.Derrière cet essai sur le théâtre se profile un procès de la culture conçue comme une institution qui absorbe ressentie! des budgets, laissant les créateurs avec la portion congrue.D'actualité par les temps qui courent ! Texasville Larry McMurtry Editions First, 523 pages Ce roman est la suite de , chronique d\u2019une petite ville du Texas dans les années 50 On retrouve les habitants de Thaha 30 ans plus tard, se préparant à fêter le centenaire de la ville en pleine crise pétrolière.Selon Le Nouvel Observateur et le Washington Post, ce livre est irrésistiblement drôle et original.McMurtry a obtenu le Prix Pulitzer en 1986 pour son roman « Lonesome Dove ».J 0 H.A N N AUDE PAQUEi i\u2019\u2019 L'EFFET CAMELEON , ifowsr ors fin'.PANTS '\u2019\u2022ill' * C'lASXit* N-T» .«NOASiNt* «\u2019 MOÛNnSWlf *41\u2019 , NOUE ÇONDM\u2019t v o«É 315 nt saONS ixi MIAW NOSlNrtKfü f»*! 1 NOUS OtStfAlIO\u20185.- COMMET* roCkOME nous CownNi» CE*TAINS MOEVtiUS Xll MENENi .JM »\u2022 IV.sssaoNNf»» (V O avec sous-titres français) CRUISING BAR «4 an» CANARDIÊRE Les Galeries Canardiere 661-8575 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES (a liançalw) (G) Coupon» al laiasei-pa»aer relu»#» CINEMA LIDO Galeries Rond-Point.Levis 837-0234 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES (v Irançaisa) (Gl Coupons et laissef-passer refuses LES DIEUX SONT TOMBES SUR LA TÊTE «2 (G)_______________ ULTIME VENGEANCE qb an»i MUSIC BOX (v française) (G) IFAMOUS PLAYERS wivirwA ij* Veriiqr original* anQ I EN SEW __________________ 19 h 10.¦¦ ! j.*i.*\t\u2022\" 1 - J 2lh10 mortel GAGNANT 0E« OSCARS -¦ Mss^Afsr Version originale anglaise Ü ENSEM Il 19015.J 21 h 20 T» HUNT FO PLACE QUÉBEC -iXjOQ|BT ,»T»uLO^.6-\t«»S Capitale l S401 boot le ,».« le Parrain », « le Grand Houdini » et « l\u2019expérience, la fougue, la pogne du Tigre ».Et on n\u2019est pas encore épuisé.Pour sauver les jobs du Tigre et du Grand Houdini, on répète sagement le même discours : « le meilleur est a venir ».L\u2019an passé, c\u2019était « le virage jeunesse ».En 87, « les blessures ».En 86, « la banderolle ».En 85, « les zèbres ».En 84, « le calendrier ».On vendrait sa mère pour protéger Mamie (Maurice, Michel.) P S.Si le president est assez colonisé pour aller chercher le roi David (en passant qu\u2019est-ce que le Gros Village va faire avec 2 rois ?) est-ce qu\u2019il va falloir que Gilles Rhéaume se prépare pour la mairie de Sault-Ste-Marie ?Jacques Noël Charlesbourg Le cas Bombardier Je ne puis qu\u2019admirer madame Bombardier d'avoir dit exactement ce qu\u2019il fallait, en présence d\u2019un écrivain qui offense a peu près tout ce qui reste à offenser dans un monde sans honneur et sans conscience, que l'innocence irrite et qui ne songe qu'a en faire l\u2019objet de sa domination et possession.Le cas était difficile a trancher, parce qu\u2019on parlait d\u2019art, de création esthétique, et qu\u2019on aurait fait un crime à l\u2019auteur d\u2019avoir mal fait accorder un participe.mais non de se glorifier d\u2019avoir réduit des jeunes filles à la condition d\u2019objets de convoitise et de marchandage, (sur le marché littéraire de la traite des Blanches.L\u2019ennui est que le Canada étant prêt à voter la légitimité de l\u2019avortement, appuyé sur un bloc féministe considérable, la voix des femmes outragées, dans ces conditions, perd beaucoup de sa force devant des êtres plus innocents et plus menacés qu elles.La faute n\u2019en est pas a Mme Bombardier, dont j\u2019admire le courage (un courage qui a manqué a nos évêques dans leur mémoire à la Commission parlementaire).la faute en est à un Occident, catholique ou pas, si malade, qu\u2019il ne mériterait que d être jeté aux ordures, si un Dieu n'avait daigné mourir pour lui, même dans le temps de sa plus grande abjection.Edmond Robillard.o o Montreal Prendre un enfant L\u2019avis émis par le Conseil des affaires sociales en février dernier traite de la problématique des enfants négligés au Quebec.Des intervenants des services sociaux sont en désaccord avec certains points du dossier.Néanmoins, plusieurs reconnaissent la réflexion que ce oropos suscite.\tT' La partie des recommandations retient davantage mon attention.Je côtoie régulièrement de ces enfants dont il est question dans le document intitulé « De la protection des enfants au soutien des parents ».Je vois leurs problèmes, je sens leur inquietude et j\u2019écoute leurs rêves.Aussi, je souhaite que la publication de cet avis multiplie les rencontres des intervenants du milieu social et du milieu scolaire.En partageant nos expériences et en conjuguant nos efforts, nous saurons développer des formules d\u2019aide à la famille et ainsi améliorer le vécu de ces enfants.Je crois que dans une société, il appartient à tous et chacun, gestionnaires, professionnels, travailleurs, enseignants, parents.de faire en sorte que cette demiere decennie du siècle en soit une de concertation, de collaboration et pourquoi pas.d\u2019harmonisation.« Prendre un enfant par la main pour l\u2019emmener vers demain ».Denise Archambault, enseignante au primaire* Sainte-Foy l'^ar Auto Frank \u2022t Michel 5790 bout Ste-Anne Bosctiatei GOA tHO 822-2252\tThetford Honda 2319 bod.SmeiN TiettordMres G6GSG5 1-800-463-6310 338-3556\tAutomobiles Donnacona 206 Rte 1X Donnacona G0A 1T0 265-3220 Laitier Auto Québec inc.2000.boul Charest 0 Sainte-Fcy G1N 2E8 687-2525\tlomer 4650 3e Avenue 0 Char1esboufgG1H6E8 627-1010\tDufour Honda 290 boul MaAoui La Maibae GOT 1 JO 1.418-665-6432 Honda Dégiro inc.496 Avenue Samt-Davia ;\tMontmagny G5V 3S6 1-418-248-2133\tAutomobiles B.G.P.550 90emenje St-Gecrges G5Y 3L2 1.418-228-5825\tLallier auto Charlesbourg 4650,3ème Avenue 0 Charlesbourg.G1H 6E8 627-1010 » \t- ¦¦ \t\t \u2014\t ¦\t\tH P.G.Automobiles inc.140.Père Oivet Sept-Iles.G4R 3P6 1-418-968-2021\tAuto Manie 1987 inc.276, boul tasalle Baie-Comeau G4Z lS9 1 -418-296-4938\tLamontagne Auto Ltée 514 boul St-Germain0 Rimouski, G5L 3P8 1-418-723-6533 R.F.Autos Ltée 1684 Ave du Phare 0.Matane G4W 3M6 1-418-562-3644\tBobby Dubé Ltée 240 Hotel de Ville Rivière du Loup, G5R1M4 1-418-862-6631\tGauthier Honda 148 boul Perron E New-Richmond, GOC 2B0 1-418-392-5081 .\" \t\t\t\t LE QUEBEC A-U / ï : Civic.5,1 1 La voiture la plus vendue au guébec, toutes catégories.9995$ Civic CX '90 5 vitesses, manuelle, équipement standard.Transport et préparation en sus % muMÆ LES CONCESSIONNAIRES H O IM 13 E.G.Auto 40.Route Kennedy Levis G6V6C4 833-2135 GARANTIE 5 ANS OU 100,000 Km INCLUSE.Con trat d'Hydro Le Vermont économisera son énergie NEW YORK \u2014 U Commb-sion des, semees publics du Vermont a publié un arrêté qui donne le ton à la décision qu\u2019elle rendra bientôt sur un contrat d'achat d\u2019énergie ferme du Québec de 450 mégawatts, de cinq milliards de dollars a Hydro-Québec.par MAURICE GIRARD Pe « Presie canadienne Diffusée le lundi 16 avril, la « De cision executoire » et unanime de la Commission est contenue dans un document de 77 pages, dont la teneur a ete livrée a la Presse canadienne par Richard Cowart, president du Vermont Public Board.« Toute decision en matière d\u2019energie doit tenir compte tant du réchauffement des temperatures, des pluies acides, des déchets nucléaires, de la destruction des habitats que des prix et de la fiabilité des approvisionnements », souligne la Decision.« À l\u2019heure actuelle, les prix de la plupart des sources énergétiques négligent d\u2019inclure les véritables coûts pour la santé, l\u2019econo-mie et l'environnement.L\u2019efficacité des investissements comporte moins de risques qu'une politique fondée sur l'approvisionnement et réduirait d\u2019autant l\u2019impact environnemental », ajoute-t-on Consommation La consommation totale d'e-nergie au Vermont, un Etat d\u2019un demi-million d\u2019habitants, dépassé le milliard de dollars, soit 60 % de plus que le budget du gouvernement.A elle seule, la facture des consommateurs atteindra le demi-milliard de dollars cette annee.De 1987 à 1989, la demande de pointe a grimpe de 10 % et celle du gaz naturel, de 16,4%.« La Commission a commence ses travaux avec l'idee bien arrêtée que les citoyens du Vermont, ses compagnies d électricité et son économie ne pouvaient plus se permettre de négliger les épargnés qui pourraient être réalisées avec des programmes d\u2019économie d\u2019énergie.Demonstration en a ete faite et nous avons identifie une sérié de mesures qui devront être adoptees par les compagnies d e leetneite et l\u2019industrie du gaz.Au total, on pourrait épargner, sur une période de 20 ans, des centaines de millions de dollars pour les consommateurs», a affirme M.Cowart lors d'une interview téléphonique de Montpellier.Clients d'Hydro Au nombre des entreprises visées : le consortium des 24 signataires du contrat avec Hydro-Que-bec qui devront, avec quelques autres, réduire leur demande interne de 120 megawatts d\u2019ici l\u2019an 2000.Chaque industrie devra pro duire, dans les 60 jours, un pro gramme d'action, opérationnel dans les 180 jours suivants.Une premiere revision generale des activités est prevue pour le 15 avril 1992 En obligeant les compagnies du Vermont a pratiquer une politique de conservation, la Commission vise, par un curieux hasard, presque le même volume inscrit en option dans le contrat entre le Vermont Joint Owners et Hydro-Québec.D\u2019une durée de 30 ans, la transaction prévoit la livraison minimale de 350 megawatts.\u2014 Faut-il en déduire que la Commission approuvera la premiere partie du contrat pour rejeter la deuxième?demande-t-on au president du Board \u2014 Je ne suis pas mandate pour indiquer de quelque façon que ce soit le sens de.la décision que pourrait rendre la commission dans une cause pendante, repond-il.Mais des explications fournies de source proche des délibérations font valoir que la conservation et le rendement auront désormais préséance sur tout contrat d'achat d'energie avec l\u2019exterieur C\u2019est pourquoi certains procureurs prédisent que la Commis sion imposera de fortes conditions.Un curieux evenement.associe a la Commission des services publics, a récemment mis en lumière le rôle de la ville de Burlington qui.tout se prononçant publiquement contre l\u2019hydroélectricité québécoise, accepte discrètement de prolonger pour 30 ans la livraison de 15 megawatts d'energie du Quebec.Jeudi, la Commission a demande un delai de quelques semaines avant publication de son arrête Michel C0RBEIL Le monde des fonctionnaires Nos policiers n 'auront plus mal au dos, promis ! T .patrouilleurs de la Sùrete du Quebec ne sortiront plus de leurs véhiculés avec un vilain mal au dos, au bas du dos ou ailleurs Les 311 automobiles que Quebec s\u2019apprête a offrir a la SQ auront en effet l\u2019equipement pour éviter que se répètent les traumatismes ayant afflige le corps policier en 1988 Cette annee-la.les agents patrouillant les routes \u2014 très cahoteuses, nous ont appris depuis les fuites du ministère des Transports\u2014 de la province en ont eu littéralement plein le dos des Chevrolet Caprice Parce qu'ils y pas- T T»-.' sent de longues heures de travail, le petit inconvenient qu'endure le citoyen pendant 30 minutes devient pour les policiers un handicap souffrant.En 1988, l\u2019Association n\u2019a pas hésité a décréter un boycott des Caprice pour forcer la direction a installer des\t- sieges plus confortables.La SQ avait plie finalement devant devant les arguments de l\u2019APPQ Et elle avait convenu de la creation d'un comité syndical-patronal pour éviter la repetition d\u2019une situation qui avait fait sourire, mais, surtout, qui avait coûte cher.Pour regler le problème, il a fallu consacrer 3500 $ a chacune des 368 Capnce, rapporte le président de l'Association des policiers provinciaux du Quebec (APPQ), M.Jocelyn Turcotte.Coût total, 1,3 million de dollars.La facture sera bien moindre pour les modèles 1990 puisque l\u2019equipement sera installe avant que l\u2019auto-patrouille ne sorte de l'usine: 2000$ l\u2019unité, soit 600 000$ pour 311 véhicules.Les policiers retrouveront encore le volant des Caprice de General Motors, mais aussi des Crown Victoria, de la compagnie Ford, confirme M.Pierre Lemarbre, des relations publiques de la SQ a Montreal « Mais, poursuit M Turcotte, aux dernières venfi-cations, la commande semblait conforme aux recommandations du comité mixte.» La commission parlementaire chargee de l\u2019etude des credits du ministère de la Sécurité publique se penchera sur le dossier, ces prochaines semaines L\u2019achat en bloc des voitures représente une somme de 11 677 995.13$ que se partageront, pratiquement a parts égalés, GM du Canada et, dans le cas de Ford, un concessionnaire de Montréal, Fortier Auto, nous apprend cependant le decret voté le 21 mars par le Conseil des ministres.Les véhicules seront « full equiped » : système de climatisation, portes a verrouillage eleetnque, vitres « eleetnques ».sieges avec reglage des positions et même une radio « AM-FM ».De quoi adoucir les moeurs et réduire le nombre de contraventions.Pas de bousculade au BAPE Discrètement.M.Michel Dorais a vu le gouvernement prolonger de façon indefinie son mandat intérimaire a la tete du Bureau des audiences publiques sur l\u2019environnement, le BAPE.L\u2019intérim assure par M.Dorais devait durer trois mois et se terminer le 16 avril Québec n\u2019ayant pas encore decide qui succédera a M.Victor Goldbloom, a qui on reprochait la directive de ne pas tout dire a la population en matière de danger environnemental, M.Dorais est toujours la, prêt a repondre avec enthousiasme a toutes questions des journalistes.Le président intérimaire ne cache qu\u2019il aimerait assumer de façon permanente le poste, mais a certaines conditions.Une de celles-là, c\u2019est que le gouvernement mette en vigueur l\u2019article N qui forcerait les promoteurs des grands projets industriels, telle l'aluminerie Lauralco, dans Portneuf.à se soumettre aux audiences du BAPE.« Sans l\u2019article N, sans la mise en vigueur de certaines recommandations du rapport Lacoste, le Bureau aura bien des difficultés à passer à travers la decennie 1990.J'attends des signaux ou gouvernement.Le budget d\u2019operation qui a pratiquement triplé en constitue un.» M Dorais n\u2019a reçu aucune indication pour savoir combien de temps la situation actuelle risque de perdurer.Cela pourrait être lié aux discussions engagées par le ministre de l'Environnement Pierre Paradis avec l'Ontario sur l\u2019idée de soumettre les constructions d'industries importantes aux examens environnementaux.Au fait, M.Dorais est-il le seul candidat à la présidence?«J\u2019ai l\u2019impression qu\u2019on ne se bouscule pas au portillon », a répondu le principal intéressé.Voila qui ne manquera pas d\u2019interesser Greenpeace et l\u2019Union québécoise de la conservation de la nature fUQCN).Les deux groupes écologistes s\u2019opposent a la nomination de M.Dorais comme dirigeant du BAPE, plaidant notemment le manque de rigueur du titulaire actuel du poste.Point intéressant dans ce jeu de lobbying, le sous-ministre responsable du développement durable au Menviq est M.Harvey Mead, celui-la meme qui était president de l\u2019UQCN, au debut de l\u2019hiver.Une belle lutte a suivre.Lave-pis : se faire passer un savon Les lave-pis, qui sont exempts de la taxe de vente, nous apprenait récemment une publications de Revenu Québec, ne sont pas un « engin ».mais bien un savon De généreux lecteurs.M André Dore.d'Agn culture Canada, et Mme Hélene Rousseau.de Saint-Agapit.ont instruit LE SOLEIL de la chose, précisant qu\u2019il en va de meme pour les bains de trayons, un autre produit utilise dans le secteur de la production laitière Si d bec \\ormines : la dette fond Peu a peu, la dette de Sidbec-Nonmines, que Quebec a fermee en 1984, fond.Le Conseil des ministres a approuvé le 21 mars la série d\u2019emprunts totalisant 46 000 000 $ qui serviront au remboursement du service de la dette en 1990.La somme due est maintenant de 290 000 000 $.Elle était de 500 000 000 $ lors de la fermeture de la société.Elle affichait des pertes de 100 000 000$ par an lorsque Quebec a mis la clé dans la porte.Le dette sera totalement effacee dans cinq ou six ans, rapporte le ministère de l'Industrie et du Coj|imerce.\t/ A-12 LE CANADA Quebec, L> Soleil, lundi 23 avril 1990 Paul Martin gagne dans Québec-Est et Jean Chrétien devance dans TEstrie Les douze délégués (jui représenteront le comté de Québec-Est au congrès de juin à L'algary porteront le macaron de Paul Martin.Toutefois, l'équipe de Jean Chrétien a pris les devants dans l'Estrie en remportant une éclatante victoire dans Frontenac, hier.,l™™\t« Nous avons travaillé très fort et nous nous attendions a ce résultat aujourd'hui.En fait, nous estimions être en mesure de récolter 270 votes.Nous avions monté une liste de voleurs et lorsque l\u2019un d'eux se désistait, on l'appelait pour nous assurer qu\u2019il viendrait.» Du côté de l equipe de Sheila Copps, la défaite d\u2019hier laissait un goût amer dans la bouche.On parlait de tactiques malhonnêtes et de vieilles chicanes.L assem- Teirte de JULIE 8ROUARD et FORTUNAT MARCOUX LE SOLEIL Le clan Martin, a eu la faveur de 290 des 565 voleurs présents hier au centre François-Charron, ce qui lui a fait oublier le « drame de l\u2019assemblée de Levis ».« On a fait un drame de cette affaire, mais comme vous pouvez le voir, l\u2019équipe de Paul Martin se porte très bien », assurait Sam Hamad, un des délégués élus.^Vision OPTOMÉTRISTES Dr Daniel Le Garignon, O.D.Dr Marie d\u2019Anjou, O.D.Dr Francine Boilard, O.D.Dr Lise Albert, O.D.Place Ste-Foy 653-4057 EXAMEN DE LA VUE \u2022 VERRES DE CONTACT \u2022 LUNETTES SAINT-ROMUALD 839-0617 CHARNY 832-0104 PLACE SAINTE-FOY 653-4057 GALERIES CHAGNON GALERIES CHARLESBOURG PLACE LEB0URGNEUF 837-4563\t626-7519\t626-1941 R E S U LTAT S tirage du 90-04-21 Vous pouvez miser jusqu et 20 h le mercredi et le samedi 1 4 8 27 34 40 42 I o t\to - q GAGNANTS 6/6\t1 5/6+\t5 5/6\t278 4/6\t16442 3/6\t317565 LOTS 2130 693,40$ 160985,70$ 2214.10$ 72.00$ 10.00$ No complémentaire: VENTES TOTALES: 17578 943$ PROCHAiN GROS LOT (APPROXIMATIF) 1800000$ PROCHAIN TIRAGE 90-04-25 Tirage du 90-04-21 Egtra Vous pouvez louez jusqu a zun les soirs de tirage NUMEROS 030864 30864 0864 864 64 4 LOTS 100000.00$ 1000,00$ 250,00$ 50,00$ 10.00$ 2,00$ TVA, le réseau des tirages de Loto-Québec Les modalités d encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets.En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle, cette dernière a priorité.MOI, JE GAGNE AVEC £>) Desjardins TOUT PRES DE\ti 17 OOO $ lllllllllll \"GAGNER EN ARGENT! J V 'A V K.| «Y;) -Mi PL., i .\u2018% y PAIEMENT DIRECT DESJARDINS POUR PARTICIPER AVEC LES SUPERMARCHtS À9ti15 dulundiau samedi,àCHIK99.on mentionnera le nom d'un supermarché de la région de Québec En taisant vos achats a ce supermarché vedette la joumée même et en payant avec le PAIEMENT DIRECT DESJARDINS un cuopon de partiel pahon vous sera remis lnscnvez-y le mot de passe du journal LE SOLEIL et vous serez ainsi éligible à gagner automatiquement 99s \u2018 Les tirages auront lieu à 11hi5 et 14h15 sur place, i avec l Emission l urgence A chik 99 Du lundi au vendredi a I6hl5 et 17h15 la 9 personne i téléphoner h rémission l URGENCE i CHIK 99 au 670-9099 et qui a en main un relevé de PAIEMENT DIRECT- DESJARDINS gagne automatiquement 99 * De plus gagnez 99s additionnels en mention-nanl i 1 animateur le MOT DE PASSE publié dans le journal LE SOLEIL Et encore 991 pour vous si votre transaction a été eltectuêe chez I un des 5 marchands men donnés par 1 animateur a CHIK 99 '\t8u toéKotMA fwrot*\".s CRI* TOUT PRÈS DE 17 000* A GACHER EN ARGENT.\u2022 HOT OC PASSE \u2022 COMPTE 0 ÉPARGNE STABLE DU 2 AVRIL AU 4 MAI 1990 ÉCOUTEZ CHIK 99 ET USEZ LE SOLEIL' POUR CONNAITRE TOUS LES DÉTAILS IISOllH Desjardins / IflK-.t T I ' o \u2022 T A j blée annulée de Lévis, on ne la digérait toujours pas.« Ils ont une équipe qui travaille fort, c\u2019est vrai.Mais la game, ce n\u2019est pas comme ça qu'il faut la jouer, lançait, enragé, un supporter de Copps.Quand ça se joue a coups d\u2019injonctions, c\u2019est malhonnête.Et ça démoralise une équipé.» « Nous avons joué nos cartes, expliquait pour sa part un des organisateurs pour Paul Martin.À Lévis, nous avons fait ce que les entraîneurs de hockey font.On a mis la pression sur l'autre équipe et a la demiere minute, on a demandé un temps mort.Ils avaient épuisé leurs énergies, et nous, nous avons continué à nous préparer.» Dans Frontenac, 250 des 577 membres ont participé au scrutin.Dans une proportion de quatre contre un, ils ont appuyé les délégués pro-Chrétien au detriment des partisans du clan Paul Martin.L equipe Chrétien a rafle la totalité des 12 délégués qui auront le droit de vote lors de l\u2019élection d\u2019un nouveau chef à la direction du Parti libéral du Canada, à Calgary le 23 juin.Aucun candidat ne représentait le groupe de Sheila Copps.La victoire de M.Chrétien est d\u2019autant plus impressionnante que la majorité des membres de l\u2019executif de l\u2019association locale dont le président Jean-Guy Jam, appuyaient M.Martin.Cependant, l\u2019ancien député Léopold Corri-veau et l\u2019ex-candidat à la dernière élection fédérale, Réal Patry, favorisaient M.Chrétien.\t\u201e MM.Chrétien et Martin se li- | vrent une bataille intéressante 4 dans les Cantons de l\u2019Est.M.Mar- | tin a balayé Shefford, Brome-Mis- ?sisquoi et Drummond alors que f M.Chretien a remporté, outre 3 Frontenac, Megantic-Compton.I Richmond-Wolfe, et Sherbrooke ^ (11 délégués sur 12).Certains votants ont pris leur décision \u2022< en famille > 'À *' Votre choix: 8.9\u2019-9.W de taux de credit ou I 500 S de remise en argent* \u2022\tLe Baron berline 500 S de remise en argent* \u2022\tDynasty : 8,9 % de taux de credit ou 1 000 S de rabais garanti* Camions Dodge \u2022\tRam 50 (1 x 2) : 8,9 % de taux de credit ou I 000 ,S de remise en argent* \u2022\tDakota : 8,9 °o de taux de credit ou 1 000 S de remise en argent* \u2022\tPick-up Dodge Ram 8.9 % de taux de crédit ou 1 0(X) S de remise en argent* Venez foire l'essai des voitures et des camions qui vous en donnent plus pour votre argent.\"Ces offres sont muiuellement errclusrves et annulent toutes les offres precedentes Elles ne s adressent qu au* particuliers achetant pour leur usage personnel Conditionnelles a une approbahon de credit de Chrysler Crédit Canada Llee elles ne s appliquent qu au* véhiculés achetés chez les concessionnaires Chrysler participants el livres par ces memes concessionnaires du 20 avril 1990 jusqu a la lin de ce programme, telle quelle sera déterminée par Chrysler Canada La livraison doit se taire a partir du stock des concessionnaires Les offres de crédit ne s appliquent ni au* véhiculés loués, ni a ceu* devant faire partie d un parc automobile Les acheteurs admissibles choisissant le tau* de crédit bénéficient d un tau* de 8 9 °» pour un terme ma*tmal de 24 mois, de 9 9 % pour 36 mois et de 10,9 \u201c00011148 mois.(Dans le cas des importées, le tau* decredi(estde9.9 % pour un terme de 24 mois, de 10.9 \u201c.pour 36 mois el do 11 9 \u201co pour 48 mois ) Les acPeteurs sont responsables des !a*es de I immatriculation du transport, des assurances el autres Irais pouvant s appliquer Lorsque I offre de credit et la remise sont ollerles les mêmes conditions que celles ci-haut mentionnées s appliquent Le rabais garanti est offert seulement sur les véhicules suivants Dodge Shadow Plymouth Sundance.Dodge Spin!.Plymouth Acclaim.Chrysler Daytona at Chrysler Dynasty La période de garantie couverte en vertu de I offre de rabais garanti prend tm le 30 septembre 1990 Ldllre de rabais garanti s applique uniquement au* modelés 1990 el ne couvre que les remises en argent (non les tau* de credit).[jmion
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.