Le soleil, 27 avril 1990, Cahier B
[" Quebec.Le Soleil, vendredi 27 avril 1900 Cahier |^J^^Q|^JQ|^||^/LES informations generales UJOURD'HUI La Laurentienne Générale maintenant à vendre La première compagnie québécoise d assurances de dommages pour les primes directes souscntes en 88, La Laurentienne Generale, est à vendre ou a fusionner.B>3 Le reboisement forestier au Québec est retardé Le Regroupement des sociétés d'aménagement du Québec a décidé de retarder le début des travaux de reboisement de la forêt privée.B-3 LA CHRONIQUE Faut-ii ou non posséder des lingots d\u2019or ?Encore aujourd'hui, les investisseurs sont attirés par le précieux métal qu'ils achètent pour se prémunir contre l'inflation et contre l\u2019incertitude de l'économie B-3 LES INDICES DOLLAR 86,20 +7/100 OR 370,50 S US -0.20 ARGENT 5,760 $ Can.DOW JONES \u2022 .\tJr.-r ¦ ¦ \u2022Z''' .\u2022: V'Y; '\u2022 .- * \u2022' ¦ ,* -1 TSE 300 LE DOLLAR Le dollar américain s\u2019est raffermi Le dollar s\u2019est raffermi, hier à New York, vis-à-vis l'ensemble des devises fortes, à l'occasion d'un marché peu actif.Le dollar était échangé en clôture a 159,15 yen, contre 156.65 la veille au soir, 1.6800 deutschemark (1,6780), 1,4580 franc suisse (1,4578), 0.6118 livre sterling (0,6090) et 5,6345 francs français (5,6290).Des ajustements de positions, en anticipation de la publication, aujourd'hui, du chiffre du produit national brut au premier trimestre 1990 aux États-Unis, ont contribué à soutenir la monnaie américaine.Les cambistes tablent sur une croissance de 2 % à 2,5 %, contre 1,1 % au quatrième trimestre 1989 L'or était coté 370.90 S US l'once, contre 371,30 $ mercredi soir.L'indice Dow Jones des valeurs industrielles a clôturé à 2.676,58 en hausse de 10,14 points à Wall Street à l'issue d'une journée marquée par d'amples fluctuations dans les deux sens, sur un marché calme Quelque 141 millions d'actions ont été changées Le taux des bons du Trésor à 30 ans.principale valeur de référence, est monté à 9,03 %.À Toronto la devise américaine a perdu 9-100 par rapport au dollar canadien et se transigeait 1,1601 S, hier, à la fermeture du marché, tandis que la livre sterling chutait de 86-100 à 1,8960 S Par rapport au billet vert américain, le dollar canadien gagnait 7-100 et cotait 0.8620 S alors que la livre sterling perdait 62-100 à 1.6343$ Domtar sera dirigée par Jean Campeau et Pierre Desjardins Deux importantes nominations seront annoncées, d'ici la fin de mai, à la direction de la compagnie Domtar : l'actuel président et directeur général de la Caisse de dépôt et placement du Québec, M.Jean Campeau, serait nommé président du conseil tandis que le président et chef des opérations de la brasserie Labatt à Toronto, M.Pierre Desjardins, y deviendrait président et chef des opérations.par PIERRE CHAMPAGNE LE SOLEIL Selon des sources généralement bien informées, l'ex-chef de cabinet du premier ministre Bourassa, M.Mario Bertrand, ne serait pas étranger à ces nominations.La Caisse de dépôt est un actionnaire majeur de Steinberg, la compagnie propriétaire des Magasins M dont M.Bertrand est le président.Avant d\u2019être nommé chef de cabinet du premier ministre.M Jean CAMPEAU ji ¦ - M.Bertrand était par ailleurs vice-président des affaires publiques de Labatt, à Montréal, dont le directeur général était alors M.Desjardins.Il n'a pas été possible de faire infirmer ou confirmer ces nominations malgré de nombreux appels téléphoniques loges autant à Québec qu'à Montréal ou à Toronto.M.Desjardins est en voyage dans l'Ouest du pays et impossible à joindre M.Campeau renvoie les appels des journalistes au service des communications qui ne commente pas les rumeurs.L\u2019actuel chef de cabinet du premier ministre, M.John Parizella, qui a succédé à Mario Bertrand, n'avait aucun commentaire à formuler; et l'actuel president de la Domtar, M.James-H.Smith, était en dehors de Montreal.Quant au president des magasins M, Mario Bertrand, il n'a pas retourne l'appel logé hier Jusqu'à son décès, le 26 juin 1988.c'est Me Yves Pratte, de Quebec, qui était president du conseil de Domtar et administrateur depuis 1980.Selon le rapport annuel de 1988, la compagnie Domtar avait enregistré un bénéfice net de 111 millions $ ; elle venait de parapher 61 conventions collectives touchant 5800 de ses 16 000 employés.Domtar est présente dans la fabrication de papier-journal, de papiers fins, dans les matériaux de construction M Pierre DESJARDINS comme le gypse, la melamine et les produits d\u2019isolation, dans le carton-caisse, les cartonnages ondules et les boites, dans les produits chimiques et dans les produits de table comme le sel Sifto, etc.En 1988, dans les pâtes et papier seulement, Domtar avait augmente sa part du marché de 13 concluant des ventes de 1,2 milliard $.Bombardier prêt à lancer une émission publique de 1 milliard $ pour le TGV MONTRÉAL \u2014Bombardier se dit prêt à procéder à une émission publique d'actions au montant de 1 milliard S afin de financer un projet de train à haute vitesse dans le centre du Canada, a fait savoir un dirigeant de la compagnie, cité par le Financial Post.LE SOLEIL Pierre MacDonald, un vice-président de Bombardier, a déclaré que la société va également emprunter 300 millions $ pour constituer la mise de fonds initiale du projet d'un train de passagers qui reliera Toronto, Ottawa et Montréal et dont le coût atteindra plusieurs milliards.Bombardier à l'intention de mettre en servcice en 1996 un train qui pourrait atteindre une vitesse allant jusqu\u2019à 340 kilomètres à l'heure.Aujourd'hui, Pierre McDonald s\u2019adresse à Toronto au groupe de travail Ontario-Québec qui examine la faisabilité d\u2019un tel train dans le corridor Québec-Windsor.Le groupe de travail fera rapport au nremier ministre ontarien David Peter-son et à son homologue Robert Bourassa, cet été.La société québécoise soutient qu\u2019elle peut construire un train entre Québec, Montréal, Ottawa et Toronto pour 5,3 milliards $, si les trois niveaux de gouvernement en Ontario et au Québec contribuent un total de 1,6 milliard $.Mais, à ce jour, le gouverne- BOMBARDIER ment fédéral a déclaré qu'il n'a pas d\u2019argent à injecter dans ce projet.Quant à Bombardier, elle décidera d'ici la fin de l'année si elle ira de l'avant.Par ailleurs.Bombardier a annoncé hier à Montréal que Integrated Resources inc., de New York, a reçu de la cour américaine des faillites responsable de son dossier l\u2019autorisation de permettre à sa filiale en toute propriété, Learjet Corp., de Wichita, au Kansas, de vendre ses actifs.Selon l\u2019annonce faite le 9 avril 1990, Leaijet Corporation a convenu de vendre pour la somme de 75 millions $ US son exploitation et ses actifs à une filiale américaine nouvellemenent créée de Bombardier inc.Pour sa part.Bombardier a convenu d'assumer les passifs reliés aux affaires courantes de Learjet, y compris les emprunts que Learjet a contractés en vertu de sa marge de crédit de 38 millions $ US.L'entent devrait se conclure vers le 31 mai 1990.La firme comptable RCMP se tient coi Tant que le Tribunal des professions ne se sera pas prononcé sur l\u2019appel qui lui a été soumis, les dirigeants de la firme de comptables Raymond, Chabot, Martin et Paré (RCMP) ne feront aucun commentaire sur la décision du comité de discipline de l'Ordre des comptables agréés de sévir à l\u2019endroit de trois de ses employés.par PIERRE MARTEL LE SOLEIL Rappelons que le comité de discipline a imposé une amende de 20 000$ et une radiation de trois mois à MM.Jacques Desmeules.directeur du bureau de Québec, et Jacques Laquerre et Bernard Véronneau, du bureau de Montréal.Us ont été jugés en conflit d'intérêts dans le dossier de la faillite de Madelipèche.Ils ont décidé de porter la sentence en appel devant le Tribunal des professions.« Nous contestons la decision du comité de discipline.Tant qu'un jugement ne sera pas rendu sur notre appel, nous entendons demeurer silencieux », a affirmé Mme Louise Champoux-Paillé, directrice des communications de RCMP.À Québec, il a été impossible de parler à Jacques Desmeules afin de savoir si la décision du comité de discipline pouvait avoir un impact sur sa fonction de président du Gatiq.« M.Desmeules prend ça dur actuellement.Dans deux ou trois jours, il sera en mesure de commenter la situation », a affirmé Mme Denise Saillant, de RCMP a Québec.M.Desmeules est une des personnalités les plus connues dans le milieu régional des affaires.Apres avoir ete president de la SAQ au cours des années 1970, il a occupé le poste de président de la Chambre de commerce et d'industrie du Québec métropolitain en 1985-1986.Depuis février 1987, il est président du Gatiq.La plainte formulée à l'endroit des trois comptables faisait suite à la commission d'enquête tenue sur le dossier Madelipèche et mise sur pied par le ministre des Pêcheries de l\u2019époque et actuel député de Lévis, M.Jean Garon.«J\u2019ai déclenché la commission d\u2019enquête, à l\u2019époque, principalement pour faire la lumière sur les comportements de certaines institutions financières.Je voulais démontrer que differentes pratiques devaient être corrigées.Cela n'avait pas été facile.Le premier ministre Lévesque avait subi de fortes pressions pour ne pas créer la commission d\u2019enquête », de commenter M.Garon.Il ajoute : « J\u2019ai fait mon travail.La Commission Marceau a fait le sien.Mais, encore aujourd\u2019hui, je me demande ce que le gouvernement a fait pour corriger ces pratiques, ce que la Régie des rentes a fait pour protéger les fonds de pension des travailleurs.» REPÈRES\tI Des millions s'envolent en fumée I^es taxes excessives imposv-es sur le tabac par les gouvernements stimulent un marche noir qui leur fait perdre annuellement 250 millions $, estime le Conseil canadien des fabricants des produits du tabac.L'industrie du tabac se retrouve ainsi prise dans un étau.D\u2019un côte les campagnes anti-tabac font diminuer le nombre de fumeurs et.de l\u2019autre côte, la contrebande lui ravit des ventes.Maigre tout, la fabrication et la vente des produits du tabac ont rap-porte en 1989 autour de 5.5\tmilliards $ aux gouvernements federal, provinciaux et territoriaux.Les taxes, sur un paquet de 25 cigarettes, se situe dans une fourchette allant de 0,80 $ (Yukon) à 2,21 $ (Nouveau-Brunswick) au pays.Le Quebec se situe a mi-chemin avec 1,13$.Le prix d'un paquet de cigarettes a quadriplé en dix ans; principalement à cause des taxes.Cela a provoqué la croissance inquiétante d'un marche parallèle illicite pour lequel les taxes ne sont jamais payés puisque ces cigarettes proviennent des Etats-Unis, révèlent le conseil.Entre-temps, le nombre de fumeurs de-croit.Quarante-sept pour cent des Canadiens fumaient au moins une cigarette par semaine en 1975.Aujourd\u2019hui ils ne sont plus que 36 » a conserver cette habitude.En 20 ans, les campagnes contre le tabac ont convaincu presque la moitié des hommes de cesser de fumer.Mais les adeptes de la cigarette en ont tout de même grille 47,6 milliards en 1989; une baisse de 6.7 %.Les fumeurs de .pipe, quant à eux, ont réduit leur consommation a 323 000 kilogrammes, soit 21 % de moins pour le tabac canadien et 37 % au niveau de l\u2019importation.L'industrie canadienne du tabac a assuré du travail à 4600 personnes avec les 8,2 milliards $ que les Canadiens ont consacré à leur rituel.C\u2019est une masse salariale de 215 millions.Les fabricants ont en plus versé 89.5\tmillions en taxes foncières et impôts.Une loi plus sévère est entré en vigueur le 29 décembre dernier pour interdire l\u2019usage du tabac dans les édifices de juridiction fédérale.La nouvelle réglementation ne touche pas que les 800 000 employés, mais aussi tous les individus qui se rendent dans ces immeubles.Graoh-que LE SOLEIL La Banque du Canada a relevé, hier, son taux d'escompte de 3 centièmes de point, de 13,77 à 13.80 Cette hausse, légère, ne devrait pas inciter les grandes banques à charte canadiennes à rajuster à la hausse leurs propres taux d'intérêt pour leurs prêts et dépôts La semaine dernière, le taux d'escompte de la banque centrale avait fait un bond important, de 13.61 à 13,77%, soit une hausse de 16 centièmes de point.Cette augmentation avait été suivie d'un relèvement important des taux d'intérêt dans la plupart des banques du pays, tant pour les corporations que pour les petits épargnants En effet, le taux d intérêt que consentent généralement les grandes banques à charte pour leurs plus gros clients corporatifs avait été haussé d'un demi-point, soit de 14.25 à 14,75% Décidée vendredi dernier, cehe hausse avait été appliquée dès lundi matin Le taux de la Banque du Canada est établi chaque semaine à un quart de point au-dessus du rendement des bons du Trésor à trois mois vendus par la banque centrale aux institutions financières Le rendement des bons du Trésor du Canada a été d'environ 13.55 %, c est-à-dire à quelque 5,5 points plus haut que les bons du même genre qu'offrent nos voisins américains De plus, la Société canadienne du cancer demande que les avis concernant les dangers du tabac sur la santé soient nettement plus visibles sur les paquets de cigarettes.On estime que 35 000 Canadiens meurent annuellement de maladies reliées a l\u2019usage du tabac.L\u2019industrie canadienne du tabac risque donc de connaitre des résultats encore plus sombres en 1990 qu\u2019en 1989: partout les ventes domestiques et a l'exportation ont diminué pour les cigarettes et le tabac à pipe.Une seule exception : les ventes dans les boutiques hors-taxes, les avions, les navires et les ambassades ont augmenté de 30 %.parce que détaxées.par VIANNEY DUCHESNE LE SOLEIL I B-2 L ECONOMIE NOUVELLES DES COMPAGNIES Quebec, Le Soleil, vendredi 27 avril 1990 EN UN CLIN D\u2019OEIL ¦\tPremier CDN RIVIÈRE-DU-LOUP \u2014 Entre-pnses Premier CDN a augmente, durant le trimestre clos le 24 février, son chiffre d'affaires consolide a 12 665 402 $, enregistrant un accroissement de 845 808 $ sur la période correspondante de l'exercice antérieur.La perte nette est sensiblement la même, s\u2019établissant à 631 435 $ alors qu elle était de 595 624 $ après impôts en 1989.Toutefois, cette perte a été réduite de 22 % avant impôts au cours du même exercice.La perte nette par action, avant distinction quant au dividende préférentiel sur les actions ordinaires de catégorie A, est de 0,09 $ par action alors qu\u2019elle s'élevait au même montant pour la pénode correspondante de l'exercice précédent.¦\tCirco Craft MONTREAL \u2014 Les ventes pour le trimestre terminé le premier avril 1990 ont totalisé 19 238 000 $, comparativement à 23 179 000$ pour les activités poursuivies et un chiffre d\u2019affaires total de 24 861 000 $ au cours de la même période en 1989 L\u2019entreprise a affiché une perte nette de 404 000 $, ou 0.03 $ l'action ordinaire, comparativement à un bénéfice net de 1 621000$, ou 0,13$ l\u2019action ordinaire, pour ces trois mois en 1989.¦\tCominco VANCOUVER \u2014 Cominco a annoncé une chute de 76 % de son bénéfice net et de 23% de son chiffre d'affaires au premier trimestre de l'exercice 1990.Cominco a réalisé un bénéfice net de 17,1 millions $ pour le trimestre\técoulé, comparativement à 70,5 millions S lors de la période correspondante de l'exercice précédent.Le chiffre d'affaires de Cominco a totalisé 309,6 millions S, contre 400,5 millions $ à la même période l'an passé.¦\tMaclean Hunter TORONTO \u2014 Le revenu net consolide de Maclean Hunter pour le trimestre terminé le 31 mars 1990 a été de 11.3 millions S comparativement à 19,6 millions S au premier trimestre de 1989.Le bénéfice net par action a été 0,07 5 comparativement a 0,13$ par action en 1989.Les revenus totaux du trimestre cette année ont augmenté de 11 % par rapport a 1989 pour atteindre 370 millions $.¦ Cancom TORONTO \u2014 Pour la penode de six mois terminés le 28 février 1990.Cancom a réalisé un bénéfice net de 4 126 000 S soit 0.40 $\tpar\taction, comparativement à 1 235 000 S ou 0,12 S par action il y a un an.Le bénéfice d\u2019exploitation ou Le bénéfice consolide de Shell Canada pour le premier trimestre de 1990 a ete de 63 millions $ (0,56 $ par action ordinaire de la catégorie A) contre 117 millions S (1.04$ par action) pour la période correspondante de 1989 i ¦ ¦ HJ» ¦\tBethlehem Steel WASHINGTON \u2014 Bethlehem Steel a subi un recul de 74 % de son bénéfice net a 21,3 millions $ au premier trimestre 1990, contre 64,7 millions $ dans la même période en 1989.Le chiffre d\u2019affaires a baisse de 13,39 % à 1,21 milliards, contre 1,40 milliards $ dans la même période en 1989.Le groupe sidérurgique avait enregistré une baisse de son benefice net à 245,7 millions $ en 1989, contre 403 millions S en 1988.¦\tImmobilière Grilli MONTRÉAL \u2014 Au cours de la période de six mois terminée le 28 février 1990, les revenus consolidés du Groupe Immobilier Grilli inc.se sont chiffrés par 33 848 384$ comparativement à 23 203 466 $ pour la période correspondante de l'exercice précédent.Le bénéfice net a atteint 3 919 672 $ soit 0,43$ en comparaison de 3 871 241$ ou 0,42 S par action pour la période correspondante de l\u2019exercice précédent.¦\tScott Paper VANCOUVER \u2014 Scott Paper a enregistré pour le premier trimestre de 1990 des ventes de 130 017 000 $, en hausse de 57.6\t% par rapport a 1989.Pour le trimestre, le bénéfice d\u2019exploitation s\u2019est élevé à 1 1 132 000 $, en hausse de 38.6\t% ; et le bénéfice après impôts a été de 4 370 000 $ ou 0,29 $ par action, soit une augmentation de 3 % par rapport à 4 241 000 $ ou 0,28 $ par action auparavant.bénéfice avant dépréciation, amortissement et intérêts, s'est élevé a 7 097 000 $ en comparaison de 4 700 000 $ au cours de la même période l\u2019an dernier.¦\tRJR Nabisco NEW YORK \u2014 RJR Nabisco Holdings Corp.a fait part d'une progression de 50 % de son benefice d'exploitation engendré par ses opérations tabac et agroalimentaire au 1er trimestre 1990 par rapport à la même période en 1989.Au cours de la période de trois mois arrêtée au 31 mars.RJR Nabisco a accusé une perte de 222 millions $ contre 239 millions $ un an auparavant sur un chiffre d'affaires consolidé de 3,2 milliards $ contre 2,93 milliards $.¦\tMobil NEW YORK \u2014 Mobil Corp a accusé une baisse de 7 % de son bénéfice net au premier trimestre 1990 à 400 millions $, contre 429 millions $ dans la même période en 1989.Le chiffre d'affaires a progressé de 0,6 % à 14,90 milliards $, contre 14 milliards $ au premier trimestre 1989 Mobil avait enregistré une baisse de 13 % de son bénéfice net a 1,8 milliard $ en 1989.¦ Trust Général du Canada MONTRÉAL \u2014 Pour les trois mois clos le 31 mars 1990, Trustco Général du Canada a enregistré une bénéfice net de 3,7 millions $ à comparer à 4,5 millions $ durant le trimestre correspondant de 1989.Ce résultat équivaut à un bénéfice net de 0,07 $ l\u2019action ordinaire comparativement à 0,10 $ pour la période correspondante l'an passe.Les revenus bruts ont totalisé 176,4 millions cours du premier trimestre cette année, au regard de 149 millions $ pour la même période de 1989.¦ Industries Pantorama MONTRÉAL \u2014 Au cours des douze mois terminés le 31 janvier 1990, Les Industries Pantorama inc.ont réalisé un chiffre d'affaires de 114 530 000 $ comparativement à 94 117 000 $ l\u2019année précédente, soit une progression de 22 % .Le bénéfice net de l\u2019exercice a été de 3 219 000 $ compare à 2 579 000 $ et le bénéfice par action a été de 0.20$ contre 0,16$ l'année dernière.¦\tMichelin PARIS \u2014 Le groupe Michelin a annoncé un bénéfice consolidé de 530 millions $ en 1989.Le chiffre d\u2019affaire net de Michelin a progressé par ailleurs de 6,6 % en 1989 pour atteindre 11 milliards $.¦\tWalt Disney BURBANK \u2014 Walt Disney a annoncé une hausse de 20% de son bénéfice net trimestriel ainsi qu'une progression de 26 % de son chiffre d'affaires.Le benefice net a atteint le montant « record » de 178.5 millions $ au deuxieme trimestre (terminé fin mars) de l\u2019exercice 1990 contre 149 millions $ lors de la même période de l\u2019exercice 1989, sur un chiffre d\u2019affaires, également record, de 1.3\tmilliard $ contre 1.04\tmilliard $.¦\tProcter and Gamble WASHINGTON \u2014 Procter and Gamble a annoncé une hausse de 30,3 % de son bénéfice net au premier trimestre 90 à 310 millions $, contre 404 millions $ dans la même période en 1989.Le chiffre d'affaires a progressé de 12.8% à 6.12 mil!iards$, contre 5.43 milliards $ dans la même période en 1989.¦ Entente entre la BN et Robert Campeau MONTRÉAL \u2014 La Banque Nationale du Canada a conclu une entente avec Robert Campeau, qui vise essentiellement le prêt que la banque avait consenti à une corporation personnelle de M.Campeau et les garanties s\u2019y rapportant Aux termes de cette entente, la banque recevra une somme de 40 millions $ d\u2019ici le 31 mai 1990 et une somme additionnelle de 40 millions $ d\u2019ici le 31 janvier 1992, cette demirre portant intérêt à compter du 31 mai 1990.Cette entente devrait permettre à Robert Campeau d\u2019élaborer un plan de restructuration financière, et la perception des sommes mentionnées plus tôt est conditionnelle à la réalisation de ce plan.¦ Le CPQ s\u2019inquiète des taux élevés MONTRÉAL \u2014 Dans une lettre au ministre fédéral des Finances, Michael Wilson, le Conseil du patronat du Québec (CPQ) l\u2019exhorte à abandonner l\u2019orientation antiinflationniste actuelle de la Banque du Canada Selon le CPQ.la politique monétaire actuelle du gouvernement fédéral va en effet à l\u2019encontre des objectifs visés de stabilité des taux d\u2019intérêt et du taux de change à des niveaux qui encouragent l\u2019activité économique, notamment les investissements et les exportations.¦ La Société agricole a prêté davantage OTTAWA \u2014 La Société du crédit agricole (SCA) indique que le volume des prêts accordés aux agriculteurs a presque doublé cette année.Les résultats préliminaires de l\u2019exercice financier terminé le 31 mars 1990 démontrent que la SCA a prêté 201 millions $ à 2371 agriculteurs.Cette somme se compare aux 103.3 millions $ octroyés à 1472 agriculteurs en 1988-89.De plus, des progrès ont été enregistrés au niveau des arrérages.Dans l'ensemble du pays, 87 % des comptes de la SCA étaient à jour, en date du 31 mars.Cela représente une baisse des arrérages de l'ordre de 88,4 millions $ ou 32 % par rapport à l\u2019année précédente.¦ American Express : les banquiers déçus TORONTO \u2014 La présidente de l'Association des banquiers canadiens s\u2019est dite « profondément déçue » qu\u2019American Express obtienne le droit d'ouvrir une banque avant que le gouvernement ait indiqué quand la nouvelle législation sur les services financiers sera rendue publique.« A notre avis, la chose Peugeot de Laval 1740.bout LabeMe, Cho^edev Laval 6\u2018?\t6W\t6W\tCorbv A\ti50\t530W 30\u20194 30W\t\t BCED\t55*\t>4\t34\t34\t?\t\tCCL 'n B\t9*\tSiMi\tHW\t8W\u2014 W\t\u2018Corby B\tXO\t529'* 29\u20194 29 4\t\u2014\tw BCE S'O\t4460\t\t36W 3 SW\t\tCFCF ix\t750\tSD1?\t\u2019\u201d?\tD'/?- '?\t\u2022Co'ona A\t554*\t$7W 7w 7W\t\t BCE *1\twr\t\t335 345\t\tCFS\t'0*\t\u201905\t105\t\u201905 - 5\t»oron?2a\t40*\t140 135 1 35\t\u2014\t15 BCE inc\t76442\t\t\t\tCU inc.\t18'*\tS\u201901 »\t10'»\t10'\u2022\tCoron VOw\t642*\t7\t7\t7\t\t Cort\t3* 330 330 330\t\t80C 55W 5W SW, 4\tNhOL 9 64\t117 S9W\t9W 6W\t>ensormat\t4* J20 320 320\tUNITES EN FlOUCtf\t\t\t\t \u2022Crown»\t300 5 0\t\u20190\t'0 - '»\tInt rk pii\t'2000 \u2019?W 2'» l?1,?\tN*wTe'\t1* 5 M»\tDW ,rW\tSnosper\t75C 6\u2018\t65\t65\ttnp^X G\tI36J\t4VÇ\t\t Crwn Pr 1\t5* SV» WW W» ?'\u2022\tniemôme\t300 545W 44 4 *>*» *'W\tNiX Fpr»!\t«>* 5 ®Vj\tI0 -» I®'»- W\t>r* Con\t17* 538 4 38 3e \u2014 W\tC.rst Tf y\t4ÛÛC\t124\t\t24\t\u2022 » \t\tBM\t> 12» 1» -Vi\tNorondc\t255* 5 8^4\t8 » 1-4 .W\tSnermqg\tWH 4C 42\t?6\tF Eu'X u\t2uO\tSI?\t\t Cram 4.1b\t13* S\u2019S 1S 1$ \u2014 Da G \u2014 \u2018DMRgrA\t'6* 2aû 255 260 ?S\t\tintdlqpr mf Do\u2019a m Ep te* rwn Tov\tZB*\t7\t7\t7\t?\t4 849\t60\t60\t60\t?\tS Z50\t35\t35\t35\t?\t5 |1!5\t55\t\u2022 5 »\t5 » *\tV»\tNorpn >rB Norpn 7 7$ NorcenV» \u2022NorcenS/\t'« 526 625 523W 263 524 4 t3'9 12?'?\t26\t26 ?W 23W 23W, W 24W 24 4 » W 72\u2019?22'?»\tSn.rmo* Sco S-Beoud \u2018SocoxîvA\t4*\t131\t131\t131\t- 4 157*\t5 0\t1®\t'0 ?0*\t3C5\t305\t305\t*5 2900 S5W 5-» >W\t¦me vil\t'*.64 se: un Cornu\t24* 524W 24 TON' irs v*nt*s Junior*\t\t\t\t24 \u2022 21131 \t'77 3'0 3'0 3>0 * 10\t\t.\u20229| 5 5w >5W I5W\tSor con 0\tMC 5 \u2019 »\t»\t' » ?\t4\tSOO'ConA\tiyif 30C 3* 3*\tAXPu^b\t2 46;\t\t\t1® , 1 \t'5* \u2018 \u20195 165 165 ?'S\t\t4* : 0\t9-» \u20190\t?4\tNor Tel\t2U8e 52-\"»\t27W 27'» ?\t>x'xm\t.W* 523^4 2iW 23W ?v?\tAdOrE*P\t657\t22\t22\t25 - 2 7$ \t20* î ?\t1\u201d?12 ?W\t,xo B\tZlS S' n 11-1\tNOrthgoN\t1050 k\t6\t6 - W\tsPCKlcn A\t9* 4* 4*\t1* - 5\tAmœrqst\t20*\tÎS\t\t \t3* 520 4 20'4 20'4\t.«0 SrJ\t*50 < i 4 U\u20194 \u20194 *?\u2022?\tNOrO A ol\t23722 STW\t7 4 TW ?w\t>POrtc 0\t1?7TJ \u201d0 '07 107 - 3\tAmer res\t¦ 500\t75\t\t \t\u201950 $2664 26W 26W , W\tjonnpc»\t5HOC1 S 4W 1 4 ;4 4- V»\t\u2022.ova\u2019ron\t15\t35\t35 ?S\tSte co A\t2s50 5\u2019TW ITVj DW\tAtOOOr\t\t\t\t \t64CC >6\t6\t6 ?W\t\t3* 5 2*» TW TW\tNOveder\t'875 75\t75\t75 ?10\tS»e' 94\t725 i 9-» 6'4 W-» ?»\t\t>*C\t\t\t23 - 2 il - 2 \t42'9 5'2 l\u2019WI'W-W\t\t95* S6 65\t6 5\tNOvtrfCO\t6944 ï 4W\t14 ?14W ?W\t»rgtns A\t1 87 'tS ;»0 '60-5\tAnnis'c\t\tA\t\t \t\u20195457 5'2W '2 \u2022 1?»\t\t.»\t\u2022Oce ot B\t'* $7'j\t7?TV?\u20141 v»\tsumnarS#\tD* 55 \u201955 155\tAcgvvo\t'0*\t18\t19\t Domtr >0\tX0 J'7-4 vt 17b ?V»\tkou^ei 6\t550 >9\t9\t9\tOq-vor\t4)00 X\t58 Se\tj.nrssA\t1250 325 3\u20190 Jb\tAu'zoa\t4)50\t\t\t* MÜM :\t15* 5 ®\t'0\t'0 6n* «O 4\u2019S 475 ?15\t*LGS IX.onoti\t>400 'sû 155 1* 3630 12! ?OW ?\u2019 ?w\t0'CO A \u2022OneiCort»\t3 40 \u201965 2* t 2\t1e0 '65 U 12\t\u2014 TaZ \u2014\t\tBotemon Beovt-eta\t66720\t39\t>3\t28 ?5 \tZ3*\t75\t75\t75\t\t20* '«S \u2019M \u201990\t¦Osno A\t\\X0 iX\t29W 29W , n\tTCG Gr\t26* 370 370 370\t9*0 \u2022 A\t\t28\t4b\t DuPont A\t\u201980 *7?\t7?\t22 \u2014 Vj\tMl .XMin *t\t49* Î ?w \u2019?W \u20197\u201ci 65* 80 160 '60 - 20\t\u2014 PaS\t\t\trcc {v- 'oums m\tM S'OW \u20190 '» 10'4 ?'00 520 4\t20 4 20'4\tTrco Des.\t>760 325 320 320\tuO Sor'e\t230*\t15\t\t Gr L 1 875\t2* 52\u201d?2!'?î\u201d?\t\t10* 35\t52\t55 ?3\tRoc\u2019HSt\t33* 90\t9C 90\tTrust Gen\t3C3C $7\t7\t7\tLigoeris\t40*\tTW\t\t \t20* 54'?6'?6'?\t\u2022/CM Bd!\t229350 S\u20196W 'S\u2019» 6 \u2014 W\t\u2018RogerC B\t71* 5è»\t84\t8^i\u2014 '»\trGer pA\t7* 52C ?20 ?20'?\tLtonco^e\t300c\t20\t70\tzo \t'MO 57\t7\t7\t\t59?M 58 > 8w SW.W\t\u2018RO- X A\t400 5\u20190\u2018%\t10 1 10'» ?!»\tTjroo Rs\t15 8 43 ?42 ?43 ?v?\tMazo* n\tILOO\t58\t55\t58 ?4 Gulf Rw\t4133 S\u2019S MW u-w, v»\tMocyro\t5* 56\t56\t56 44* S\u20190'7 \u20190?'0 ?\tRp* ond B Ru\u2019nmon\t5/4 \u2019*0 S67W\t24\t24 -1 67»» 67W\t\u2018UAP n A (Jntcon A\t0* S\u2019e 4 WW 16-4 400 ?9W 9W 9W-W\tMesseg V'mfco 7/\t5.06 Z483\t6 63\t63\t63 - 2\t \u2014 n a l \u2014\t\t\t200 S9W 9W 94»\t\u2022RyTrsfco\t99* $ 4' ?\t14W U-?W\t\u2018Un-con B\t4* 59'?9'?9 j- '7\tMon-que\t'?*\t60\t6C\t60 \t9* 155 155 155 ?5\t\u2022\u2018/«ril Te!\tUS* SW?16\t16 ?'%\tRTrst G.tl\tX0 52\u2019\t21 21\tUnqesC.65\t6000 S8-» e' 4 8W ?W\tMor ono\t60*\t6 ?\t6'-\t6'?V?\t3?» 55\u2022?5'.\u2019 5'?\tMrf pr D\t2* S8W 8-4 8W-W\tR, trc SrQ\t20* 522\t2 W 21 W\u2014 W\t\u2022LiveJ B\tX0 330 32 5 3» ?5\tNormeto\u2019\t\u20190*\t60\t60\t25 - 5 \t5* 524W 24' 4 24 4 ?W\t\t35* 70\t70\t70 ?5\tSmL Sv5f\t'0* 190\t48:\t180 \u2014 20\tUnion Ent\t\u2019* 512'?12\u2019?12'?\t¦\t5*86\t30\t25\t \t24* 325 3'0 3\u20195 ?5\t\t32450 \u201960 \u2019 50 160 ?5\t'SNC\t33* 5\u20190'i\t'OW \u2019O'»\u2014 ls\tUn Wstbrn\t2350 5é » \u2019» 7v,_W\tNvo Cgcc\t5730\t48\t45\t48 ?3 Hem iQ\t37* 5\u201934,4 13W \u20193w\tMemotoc\t23650 SŸW 9W 9W- W\tS« tecom\t70S 3*\t295 3* ?5\tvo1 Ro/oi\t5* 4'S 4'5 4\u2019S\tDos s\t100*\t\t\t \t44* 265 260 260 - 5\t\u2018.MetroR A\t2770 3* 295 295\tfS» Souv 0\t70* \u201940\t125 125 - 10\t\u2022V Houfte\t20* 4,\u20195 475 475\tOt'bAOv\t17*\t\t\t35 - 2 \t30* S\u201dW \u201dW HW\t\t1C5050 '8\t'6\t16-9\tSoniGest\t75* 7 4\t74\t74\tVor-ry Co.\t9400 330 320 325\tDm e» A\t8200\t38\t35\t \t30* l* \u2019* 1* - 20\tMd lad Dtv\t30* 3* 280 280 -'*\tSoni '/oo\t\u201925* 205\t205 205 ?5\tvenmor\tc 75\t75 -5\tDre* e*P\t27*0\t\t\t \t550 59\t9\t9\t?V»\tM-nxva\t7940 >'6W 16^4\tSont Mo w\t20* \u2019S\t15\t15-3\t\u2018Video'ron\t4070 S \u201d4 11\t11\tOrient\t\u2019\u2019906\t27\t\t25\u20145 \t22* 225 720 220\t\u2022Meson A\t6* S36-» 35W 35W ?\u2022?\tSonivon\ti?*0 350\t330 330 - 20\t.Vestcoost\t45* 520W 29W 20W\u2014 '»\tÔrmtço\t129*\tl'O\t106\t \tz55 528'4 ?IW 28W-1W\tMtSCOO.6\t43C0 i'9'W \u20199 , 19W- W\tSos*oi\t1172 S\u20192W\t12*» 12W ?W\t/^estm srl\t'00 519\t\u20199\t19 - v»\tPetrostar\t1-5*\t83\t73\t78 \u2014 5 tPL IX\t250 405 405 405\tMoore\t228* S32 1 3\u2019s 32 ?'4\t5os»; eu\t520 $95\t95\t95\tTqiol des ventes\t3,435.610\t\tRodsson\t\t\t\t ideoi Mti mosco itd\t750 D0 160 160 75'60 534W 34'4 34W ?W 2MO 557W 57'» 57'?'\u2022\tVbx coo Wuscocno\t5* 5'OW 10'\u2022 10'%- V% 26* 35\t34 J4 - 1 95* 13\t13\t13\tSceptre Scot paper ?Scott MOS\tl\u2019O* 34> 5* S\u20196W 100M $14\t>40 M) I6W léW I4W 14W\tActions pay*«4 partie«»gm«nt B Corp r\t?6* 5 0 fkt ®W ?\t\tRotxi Soctrm A spn-x.M\t1211 3780\t20 16 79\t20 \u20196 75\t16 79 ?7 \t4\" 50 529 » 28W 29W,1W\tNot,on SCO\t11* 569?6\t6 \u2014 W\tSeogrom\t250\u2019 S88W\t87'?88W ,\u2019W\t\tluw 5 6*4 16*4 ie-*4 ?^\tSpir't tk\t45*\t1*\t92\t122 ?13 iFX 20*\t5150 DS 165 165 ?4\t\u2018No\u2019n S.A\t200 JM 460 4»0 - 40\tSeors Con\t5* SHVj\t11'?UVj* V%\tTotoi des ventes\t4,6*\t\tSt Genev\t259*\t122\t\t 900 10 ts * S U 33 « 1 >05 v ?2t \u2022 3 HL* imw T*r'C A \u2022 SM vo< D Or\tJMQ .y ai\t5000 ver nm ^\u2022flbter\t2000 TMoi oes v*fll« Tolel Cw more* DtviMOn («n do»»ar* am#»»c**n*> Compagma* iranca«M* Vaiaur* Ome Demerv* Haut Bas Coscfl iO\tk\t7\t7\tj\t'C i\t5 _,o«eov«\t0\t0\t0\t0 Grande Bretagne 3ET\tJ\u20195N 23\u2019*\t't 70.\t360\t3â\t¦?\t55\tJ\t54 0\t5C 4 Certificats de metaui preoeua SUS Certificat* On Haut Ba* Ferm >31 i\t5600\t5 000 4 900 49^5 rrmes les plus actifs 'ventes Haut Bas Fervn Chang WV B'd« CP Ud Cr 3000 Becjtietd 0\t/-6900 40 Beover R 0 >000 5 NS NS NS 's00> 5625 > 6/50 ; ru v 1-' B 194 p Bec Be Be BMntorO' Bemo &i BionO','e I B*» C!H Bi H0V18 Bompdr A Bon'IXJ\" B Boxt^zo O BdvOr 'X Bcv Vo-r B V 18*5 Bd* Viv Brpr K-H.I O Broiorne Bromo'eo B\u2019-mieo B B'OXJ*' 0 Broxod A B'oscod B Brostoi A BrVwtJfçf fl Br«mdO M BC PV>nn 6Q0CL4?''0Ct2 O 20-00 255 'OOC «0 O 50C0 5 ; O 7530 95 4'00S\u201951t 139850 S'5.'600 55 112049 35 - 5 BCp*> BCpi BCpi BCP** 8Cpn BCpi BCPi BCp0 BCp 8Cp Br 1*8 P 4\u20187 P 4*4 P 1956 f ^ 5*/ P 6 pr 7 04\t0 11.24 P ods Gos Siee1 F*'\t\" Bruxor A Brr 0 B*XW CO'\u2019 Bunfcer H 62:0>>.P1\u2019* r'i225 2\u20195 : ««OOSS'r 16'4 11862 $\u20196\u2019* 16W )\t190546\t46 »\t7 CW8\t18 >\t:55$i7\t47 \u202245 W8\t18 190S12W 12\u20197 r9?S53\t53 6\t;«V0\t60 ;iCS6i 6\u2018 908S'8'4 'IVi 80C 526\t26 H0$37'* 37'¦» »6'i ?\u20196»* * 46\t-18 47 48 '?'> S3 60 7»*-IV* 7485515W 100 523 4 300 J9 600 : 32 '000 55 1 \u2014 v» - V, CAE CCL CCI CGC CK CM CME CS |90'S 56\u2018j 6'\u2019» é » A\t'MttO «'7 P\u2019> |'7 B\tf\t32800\t58\t> 8\tI 8 Î \u2022X 'OSCS\u2019O1.10\u2019.10'8 w ept\t930\t450\t450\t490 N7 fgu inçs'i'q \"i* nv» A 0\t;M6 »?\t1?\t17 Pes\tD\t60\t120\t420\t429 A\t»\t'000\t465\t465\t465 .T p,nom lob'esnr Cotve loidwe'i < !omondg 209 8 d 5400520 1300 95 Sj00 S6\u20196 2500 >6'a 6000 î\u20194 4'14525 * be'ow ?5 19\t19 90\t95 6** 6'ï 6\t6 .* '4 134* 13*4- >4 24*4 25*« ?W tampr 7.5 dset be'ov.lamed lx\t200\t571*\t71*\tT*»\u2014\t»'» ;o^o R*s\t2941\t80\t80\t80 -\t1 Camp Soup\t2506 520'4\t20\"a\t20\u201c»\u2014\t'* 2ompeou\t15036ttl45\t9î\t138\t*48 Camoi-ou B\t1002'55\t155\t155 2ompeou\tC\t3000\t,j0\t125\t150\t* 55 2omreco\t0\t:30\t8\t8\t8 C Ixoox u see beiow Con Vo*\t255053IW 3'\t3' Nor West\t4284\t180\t175 175 ?\t5 INor Wst C\t-400\tS7«4\t7\t?'4*\t».4 PpOfs 55700 5 3*4 13W 13\u2019ê 2 Trust un see oe'ow C T,SCO 1 cC900S22\u2019* 22'* 22\u2019» 2 Trsco C :;5'9'4 '0*i '9*4 Conode*\t0\t7000\t, 00\t95\t95\t- 5 C Ene'cjv\t200\t^>1»\tSi*\tS*»*\t'a 2 E.prss ?\tllCiei\t32\t50\t5' -\t1 2Fxms A\t?\t200\t1s0\t160 20 nvest\t823\t538\t38\t38\t\u2014 \u201cî 2\u2019S 2'5 -15 '¦8 241» 24v» ?',4 2' B* Cam 3'\u201d*'6 524 2IBC 6 0\t500522 l'BC s 0\t2600 522 Cdn jxe* 500 35 2 Vorcon 2X 591 2dn Not Res\u201954F.S 233 2 Ocden\u2019o:\t5000 5\u201d: 2 P Forest\t1320 529 :p Ltd Cdn Row Coneom 0 :TrÇ a f :u*1 a 1 : utit b c UH 4'4 cuti 2hd Cuti 2nd Cdn Wn 2ano'XJ* Coxjm A Conrcnon .onron Convtor Conuc Co'a 23reno 33\u2019088 52 .333 S6 4 4000!'3 106505 52\u2019*4 \u2022W)C5'9'j 100300 : è't D ')CSJ?I 5600 525 K 400 S?!*» \u2022 X)0\u20199S f :'ooi60 135 135 - 5 1 9\u2018?9' j ?13 226 230 ?5 1 7N .29'.?9'> ?'4 2\u2019»* ?\u2019 ?- '» 181» 18 » 42\t42\t- W 24\u2019* 25 * W 24*1 pjl»\u2014 V4 430 430 195 195 ?5 415 415 \u201d8C 23\u2019?20 [o^odes 2e crese 2n»r| Coo 2nt COP 2',t Coc Crude Fund A ¦qt GtT >1 G*¦, 2nt GtT 2 nt 5000 H 300 523'7 I 6r»8>0 3 9 » W'x'-O 3 22': -\t3 -\t5 « 9000 50 : 3000 » CnouvCO A 2^'\u2019 G d C^ni G d 30 30\t30 60 60 53000 '4\t13\t\u20194 5 000 5 0\u2019»\t\u20190 * 10 ?5500 400\t39C\t47500 25\t25\t2j 600522\t22\t2?CHUM B ?C xo e» xom :tb« NV Csm ' oude R 0 >0 Food Cognes ¦ - - Ew ' C 'tec*' A Cpmxo L InOOi^\u2019j UOO 55 7 >00 5: 7 X'OA 5 ?5 y * 5 7- Comn- Comxo ^O'T\u2019XO 2omxo R *t 383 29,'0CS24' 9 400523 5893 S\u20193W\t13\u2019?\t13'?\tComputKjg\t/OOO\t435 5MS78\t19\t7®\tC 8r'Xb\tAo 5:6C\t450 2Ô0SD'»\tD\u2019\u2022\tDV»\u2014 u»\tC Corme\tA 3\u20196\t ?8\u2019 ' \u20193\tT\t7®\tC Co'mo\tw 3985\t 22* À1\tJ5\t35\tC HCl A*\t3C2\t$'3 \u201d>ncr jw\t\u20194'?\t14W \u2014 1.4\t' HC1 B\tZ56\t ms:s.\t\t25 » ?W\tCMS NBS\t65*\tns 30* \u20185\t35\t35 % 3\tC Nttuond\t0 MO\t40 135 135 1» 130 4 2P» 24 i 23 -4 23\u2019.I '314 T» 293 300 4'5 435 450 450 13 CMS TV* C Tyjmsn Cons Gos 1 Phr^yj A Co ex-co COrtJV Corel Svs COTXOOO 0 CMono A C:ro',a B Corona C CO'OXJ w Cornt 9?Corp Food Coscon D Coseeo R Counsel Co*Xtn 0 Cr^sttK» >*n But Cite l , CpL \u2018e P Crown» Crown» A Crown» 1 C'Own* 2 Crown» 3 Crown» R C'.-SOC '*00495 0 :746 31 3it?SX\u2019» \u2022 40* 50 A ?90C t95 14005» 4100 480 .\t*500'40 t 400089 57 » 314 SI P 500 521W \u201920738 7 w 3300 \u201940 900 51®*» 5800 59 > 32500 il '1*47 510'* ' 3n00 5'|'* O 3500 SI 9 .\t\u2022\u201900S72W 72005'O*.C;or Res e 400 $16*4 P 460 5 8 .P 135051 SW w 9425 515 O 4000 10 61268 107 \u2014 D à G 2000 255 210 2'0 40\t40 485 490 31 31 JOx 30\u2019* 47 S0 485 485 » » 470 4 to I40 140 7** 71» I\tI 21V* 2\u201d* 7\t7 135 135 10\t'O'* 9\t9'> 17\t17 9W 10'/, 9\t'0 'IW 1| > 8\tI1» 72\t77 W \u2022 low I0\u20184 J 4\tj I6W 16 \u2022» l| '§ 15V.IS'/.15\t1$ 75\t75 102 107 755 755 7\t7 - 5 Deo» Res ,\u2022 - na c >n-son A Den.son B >nison p Den.son B Deprpnvl c Deve'con De.eigtt Dcunsn A D'Cknsn B D'COn Svs D-scov W Do*oseo Do\u2018osro Do'on n Demon Demon Demon D E*pi O *300 90 0 1500160 D 6'OCl\u2019O 132227140 500 59 p 6200 S'2 30000 S'8'.17'» 5200 >0\t>0 80 150 170 140 9 H'j 12 ¦ 50 2600 700 200 200 157390\t55\u201c»495\t5\u2019» z35\t55W\t5',\t5W 6000 50\t50\t50 240 175\t175\t175 142768 520'.20'» 20's 1800 527\t26W\tV\t* 5000 35\t35\t35\t« A\t2000\t58* 4\t8W\t8W\t\u2022 B\tf\t9300\t58 W\t8\t8 .\t« 2 o \"OS25>i 25W ?5w \u2018 fo \u20190000 9\t7\t8 260 D Telle Domtpr Doro Nbsk Dover Ind Dreco A 0 Du Pont A Durlufi H 0 Dvie* A f mOO >6* Dvxjm.c C 3250 $6 > Dvnm.c A Eoqiet 0 Eostmoo 0 Eeno Bov Eco Coro Fdoer A f Ego Res 0 Fders Ltd Eiders A E-ctnom x E 'ctnm Y E!ks Emco Empire A EXOr lx \u2018 nrpts C 1430C6SÎ?\u2019» 11> H'»-9486 S'P'.12'» 12'» 5C39 4\t4\t4\t?575 $16'4 16\u20184 lO'.r 1850 420\t4'5\t4\u20195\t* 200 522\t22\t22\t?4300 85\t85\t85 6xt 6*1 6'7 6'7 12 6V7 « 17 * 127500 56'?1000 12 2500705 70S 705 5?G3CS'6W 16** '6W-16975 56'4 5*» 6 1 >900 520'4 20 TOW 20000 36\t36\t36\t< 834 180 180 180 -2100$174, }7V, J7'7 -900 $9\t9\t9\t- f 1700 58\t6\t8 '00 380 380 38C -1000 58*» 6*4 8*» -f ?900$i?W 12W 17W-125'2:» 725 22: G 300470 470 470 Enrp/s FG usee X'ow Ent,ed\t90C 300 300 3CO - e'd 1 p 475 $13't 13'* 13Vi \u2022 T» 145 '000 365 104001» 2802 '26 2400 \u20195 A48900 205 >400 so*-.C 6960$ ! i *2 '000 30\t30 4000 300 \u2019800 55 l>00 33 5'00 *75 Fnsfor IX Enserv C F nv Sot 0 Equinox 0 Foutv Res c Qutv Svr F»x Sols Eire Nev E»oH 0 E*co Tec =pi ltd \u201cT Cop ip -onnstk A \"O'rfOK f P'CnOrd G cQrOdv R =Xl Ind A Fed Ind C F iron F AuSfrlo F Austn w eOgrv A O F City Fm F Ctv Tree F Monti A f 102200 ST*» F Mor\t160 280 f Mrcntl u 1700 $n F.rstPr Tr usee X'Ow F Tor M^g 3300 25 F\u2019onogon 0\t6900 52 F,*»t Anro\t4000 * 60 Fxt Aero 13300'50 145 365 120 i?6 75 190 6*'4 145 365 130 126 200 6*.» 300 490 33 171 300 4* 13 171 755513\u20197 13W 13W 720255 255 255 :18 55\t5\t5 72405\u2019?* 12W 1?W 1 *¦00 $20\u2019 ?20 20 500 190 190 190 - 5450 59V, 2500 5 5000 T?4000 58\u20197 5880 57 9W 5\t5 1?1?8W 8' 7\t7 TV, 71 280 280 104, 11 F fil CCan A 292 $14\u20197 14'7 14W C Inv 7 00521'*» ?1'7 7\u201d7 1600519 7 \u20199 4 19W 8 1050 520\t20\t20 B 2900 >27'7 27W 72V* 10* 285\t285\t285 560 516*7 1 6W 16W 1650520'\u2022\t20\t20 :5 S9\t9\t9 41»s\u20197\u2019» 16W ir» 7**$19 ; if, \u20199V, 3*365 6*531 29'00 345 137* »5 80* 52' *» -\t7 -\t5 -10 -\t1 i cet Cl Ë f e» CFin f-el CFin F-etcner L F XUS n^x FQrts IX -oundfltn p HI f FSesn F'O\"C0\t0 >TC Tr B I Gotxt'C *»OndO'4 Û07 C 0 >x Como >ddes 0 GMC Den Tryco Deomo >rmonv u G-ont Bav D broitgr G Omis G \u201cXjvre Gooo1 Gov Goxorp f Gosjcxp w G d Kn gM Od Myrp G On Ru« G Star O G*dn Ter Gokte* 0 Gotdsii 0 'o'dstok 0 G'dtoc* 0 Grandma Granduc Granges Oron-lf O GropnM 0 Gl Group 365 365 14\t14 US 115 3* 3* 2 ¦ i?0 190 52W- 28 28 27* '20 10 23* 2 3 \u2019«O H37 5524 6660 >\u2019 50* 23 see bfov >u)* 6 52405\u20190 320* 2'5 '3* 59», 9W 9W 18*1 56\u2019» 6W 6*4 '860 4M i\u20195 4* 13117 7\u2019W 71 T' 0 45\u201925':W 1?W i?4* ?» \u201410 - 4| ?\u2022 \u2014 *\u2022 ?\t5 -10 ?\t'0 ?» 70 '0 190 0 50* 11\t11\t11 0 \u2019O'*\u2019\u2019S no 1\u20190 40* 75 165 170 0 15* \u20190 1® \u20190 46* 320 320 320 71» 36\t36\t36 7000 ' 35 135 135 100* 46\t46\t46 3000 70\t70\t70 70*\u201935 175 175 7o00\u2019 60 135 160 f 8706 00\t80\t80 4010 7\t7\t7 21» 520\t70 70 Gt WL 'e 770 900 524'* 24 î 24W Gt W L'tfCO ?«$ ?n 17W i?W Gtr Lenor\t0\t' 742 45\t45\t45 Ornstne 0\t35* 150\t435\t*» Grevnnd\t240 579\t?9\t79 Gmvvest F\t\u2019* 4'0\t4\u20190\t4'3 GfOWttl I\t18*5'5W 15W 15W G'>wtn 0\t\u2019*$24\t?4\t?4 Gu't\tRet\tII1575515\t14»* 4* Gu'f\tR ip '097\u2019 415\t470\t435 Gwil\tind\t5 00 745\t245\t245 \u2014 Ha L \u2014 HERO O\t'3* 57\t57\t57 Moev\t14*130\t375\tJ75 Mmrsn C Bo t65524\u2019* 24'* ?4 \u2022 HOms AI\t6* 475\t4 75\t475 Moncfl 2a ISW 5W SW ?23': 23W 23'?mp\tMétal\t144*140\t135\t135\t-5 mp OU A 13219 55744 57'» S7W ?\u201c1 308T3' S291 j 28».TH» ?\u2019i 235 520'?MW 20'?64* 55\u2019?5'.5W ?W > 13705 S8W 8\t8 - 4i k 21542 4?JO 10W$17V, 17V 215* 51\t49 10570 545V* 44''4 45\u2019» ?T» 49 49 si 27 125WI25W\u2014r.5050 40\t40\t40 ?5 f 209?STW 7W 7\u2019 xo xo 7.85 nxpx ntr Ctv \u2022ntr Ctv intera A ¦nteractn < nternome IBM Eo'te* FO'CSt a Geogroo V.hgnv B 18 34W- 4?17V, 51 O 20*135 O 35*205 Move Gr 50*215 Petro 0 28415210 Piflt nm 0 20* 41 ntl pottr 502155 Pursuit 17\u2019* 85 Retol 0 .DWllS Semt Tch 86* $6»* 64» Ver *OC ntr^wst D mventrnic ¦nverness nv Grp ono O 135 '85 231 210 41 155 85 115 6** -15 - 8 .1 ¦ .?5 - 8 Toy A D P 2nd 2nd 2nd B o ¦osco irwin VOCO VOCO VOCO VOCO vxo VOCO tDS ?onnock 'onoc O ioumev t loutei 0 f 20W\t20W\t20\u2019» -O rt'OW A\t160* 522 :\t72 »\t22'?r\tW .O'd A B ?\t322'60S2?\u2018»\t72'4\t?2W *\t'?.0 dow G\t3\u2019*529'»\t28W\t?) *\tW _Ondmr»\tf\t40*\t14\t14\t14\tr?'?-Oyrosio\tO\t90*\t8\t8\t8 .oyr&f\tB\tf\t2*\t56W\t(té\t6J4 *\t'4 _ûwsn\tM\tA«\t7\u2018\u20190\tS8W\t8',\t8'» ?\tW _£von\t0\t120*\t25\t72\t25 -\t3 .t>.r,0«\t806\t514\u2019i\t14',\t14\u2019 4 \u2014\t\u2019» XO\tInd\t0 200* 2 5\t25\t25 nco n C\t6632 56W 614 &W, '4 ne, invest A 10* 520:, 20W 20W \u2014 MaO \u2014 fOC /DS /DS \u2022/ICC 7 SR MVP 9W E*P Coo \u2022/ockenre 7nc eon H Mocm\"on Can El f D 7C Mc *.6odei n Mogx Moono Moistc MoStC /oiette Md\" tnoo Vonv\"'C Vg Lite A 7 U Gord \u2022/rtme Lt t Mo' time ?Mortim A /o'k Res Vcyk.WrX Movtecn McAdom 0 VV 1 Von VcNe'en 0 Me'cor Memottc Ver-d'On VClL P Metoi Mng Hoi Deb 25* 45\t43\t45 ?5 200 SI1W l'W DW- 6, 11M511W DW nw :3 52iW 21W 21V* 2*225 225 725 -15 031460 2?21\t27\t?1 39'15 56 » 6W 6^, ?'* Î400C2 S8 » 8W 8W ?'» 56657?S'6J» 15\u2019» H - W 80 4XS22W 22W 22W- W 0 70* »\t»\t»\t-10 D50 SéW 6\t6'.?W f 39\u2019* 405 390 395 - S 3* 55'?5 ?5W \u20141', 5* 475 175 425 \u20190*210 2\u20190 2\u20190 -5 2'W5'0'?10V» 10 ?\u20190*524\t24\t74\t- W 2*0 290 ?» 290 15* >23 » 23\u2019» 23'» 1570536\t35\t36\t*Vé P 5* $21W 21V* 2D» 7069 516'« 16\t16' » ?V» O 15* 58'.8', 8 , 3577 510 , 10\t10'\ta ?'a f 8*'90 190 86* Tj 66 9 150 41 10 9J» 60* 10 565 150 60* 4?7042 S>0 105468 >9 ?190 77 10 150 10 ?v 9W- ' Metoiore V\td xi DN V'XrO O V\tnrl R CS V\tnnovo V\t\"ven Gt M ftrontCS V\trfron 1 Mr JO* v tel Carp Vie' 2* Vol tôt Meson A Mo* son B M rfSCO MOOre Morden M Morgn F '.'argon Vo-.n P V\tf bn F M \u2019 bn NI VuXPl Fm Mun F 'n Mun F?MuscxX NMI Nfs 5* 7'0 210 2\u20190 ?5 *525 , 25W ?5\u20194- V» 5'5* S'3 .13V» 13', see be 3W5'9\u2019?19 45*3* 3* W0'» 12502 480 i499 S\u20197 79*'35 1250 55 P 750 D 9*425 i?0*240 D 8*515 ?«$'?f 55555 536 180 480 17 140 55 il 425 236 15 1?'9'?3* 180 4&0 |7 145 55 425 236 15 ?-S , W 35 » 35'» ?30*536'?36\t?36; ?\tW B\t'60*S?0\t20\t20 6 06 53?\t31?31 » ?V* t 14* 57\u2019?7\u201c?r?C\t2*0 4*\t4*\t4*\t-S 70* 40 5\t405\t405 4* Sf'a 9«* 9\u2019» P\ti*S'\u2018 4\tDW\t16W\t?\tW 394*5 0*?\t\u20190\t10W\t*\tW 5*5'6 4\t16W\t16N-\ti.At \u2019*$\u2019?W\t1?W\t1?W P 2* 59W 9., 9 ?-\t32 NLX NSR Not Not Not Not NSeo Res B» 5 Eou Nevodo 0 NG»d Scot N Rrev d Ne wo to N^wbndg Newt'd M 'xa Newvooe 0 Newifi Ent Neius 0 V>mo A I Nomp B Npromco O NO'OXto F 3MW 35 O '87* 51W 1350 3 0 2 40* 5\u2019?C00/312! $9 * 35 n»\taw ?w 3\t3\t?V* 5\tS\u2019?9 f » ?D* 2D» 7?'.7?'» 6\t6\t- W 450 450 »\t90\t-'0 50 1* 97552D.3750 $72 W 5 0* 56 ?t 7*450 1754 90 O 79'8 \u20194\t14 0 SO* 50\t50 85* \u201907\ti« 597X511W 10'* 10» 0?66?9\t6\t9\t,2 f T5fl 55\t5\t5 349* 710\t7*\t7* 137* 75\t25\t25 26IS17W 17W 17W 156 1)\t13\t13 i49?8 $r» n» 725 5 7N 7»* 80* 36\t32 79850 5\u2019OW 'O\u2019.r»» \u2022* 7>* 36 « 4 \u2019OH , 306337 519\u2019» 18\u2019,» \u20198W ?W 8 1650 526\t26\t26 ?\t'?C 4300 i.3'?23'* 23W ?W 1613 524\t24\t24 » 1825 S22H 77'?'?-'\u2022 4*523\t23\t23 137*5171,\tID,\t17W 0\t28720 31\t25\t26 -9 990*527\u2019»\t27W\t27\u2019» ?\tW 755 525 ^ 25'4 25'.40* 56'a 6\t6'» 7W 287 525\t25\t25 X0S2S\t75\t75 5*517'?17'?17',-V, 13*521',\t2\"4\tP'1.?\t'» 5791 145\t145 US 17\u201983 514W\t14W\tilW ?\t'» 27*515J4 15W 15W- W r?27\t27\t27 62* S7W 7V» 7W Nnrondo I Nomdo t Nomdo I Norcen Norcn ord Norcn 31?NC Oi'S N Mmrl Nor Tel NTei 3 0 Nortngat Novo Cor I 539283 57' ?Nova F p Nova G d Novo H p Nova O D Novog'd 0 Noverco Nowsco W Nu'nsco 0 Dce'Ot B f Oid Canada Omega H/d Ox.C ?Orbu Oro\u2019ino O Osnawo A Otooies G 0*t Prop 150*120 120 1 20 -20 '5* 290 280 280 -20 12*51?\t1?\t12 19096 65\t62\t65 25* 16\t16\t16 1303* 5»\u2019 » 2914 30'.1550225 220 220 32* 64\t84\t64 '*?Prop dsee be>cw \u2014 PaS \u2014 Indust >0* 56\t6 OG O 14637 95\t9?Corp 8767 S'\u201d?1\u201d A p '*0 522\t22 0\t7675 40\u2019?40 r 30* i?V?W 5*210 210 210 *10 1\t92350 >3 7W 8 ?1 a 1500 55»» 5'?5W\u2014 W 1\t21*\t55\t53\t53 !X0\t60\t58\t60\t*8 6C0 527W 2DCS'2W i?'-, 1?4» * » 0 14*0\t50\t50\t50\t* 5 15* 56'?61?6'?- W I 100* Î\u2019O 9W H.\u2014 ' » 5* 350 >45 350 ?5 5*52\u201d?2D?2\"'?- '?40'C$48W 48', 48W- W 5263 365\t365\t365 O 6'7S3 20\t'7'?0 ?1 A 3*\t6Û\t60\t60\t-2 1014?9Ç\u20198W 18V.18W* » PCI PPC PWA PWA PX A QUO Poc Aauo pqIco Fn Pgunn A Po'omo P Pomorei ( PonAtios ( PanCon P Poxontl Paragon 0 Formn* R Pork land Pego Cop Pegasus Penn //st Penmngtn A Phc\"'* Con PX»o Eng P.ne PO'nt P'nocie R Pioxr M P'oce Res P\u2019acer Dm Pisti Fob PKJtXVO O Pie*us 0 Poco Pete pxo D p Ptosn Cor Powr Cor Pow Pav.?3 -\u201d?-15 ?I 6 95 1 11W- W 2?- W 40' ?\u20141' ?1* \u201990 190 190 *10 135*135 1» 1» -5 12\u2019* 250 241 245 -5 85629 56' 4 6\t6\t-H 36*S10W >0\t10'4 53* 5'3745\t45\t45 F-n 2*51644 '6*4 16W ?W P'emdcr I 5* 390 390 2* ->0 p' xeton 26* 430 420 420\t3 Pronto E O 40* 37 Prov go 19320 SH» P Stcrog Usee be'ow Storog 4 see be'ow 37 - 2 9W - ' a O 3044 5 O 20* » O S8* >9'?O \u2019DM 35 0 \u20190* 85 ?3*0 S9\u2018?345* '» 125 126 :s*5\u20195'a 15*» 13'» ?1 »\t3*5»\t»\t» 275 280 ?5 24 W 25 35 85 9'?5 - W 30 -2 9W\u2014 W 35 85 9Vj 4 Pure G*d DP* Vnrl DuOdrp L Duorf: V Due\tS*urg Duebcx B Duenstn M QBK N« R6K Nt 1 RFC Res 0 46* 280 RPF\tBnd usee X'o/.RY\tFn p\t30* 525 RY Fm r see be'ow RY\tN'T Fm\t2'*?,6\u2019?\t16\t16\u201c?RY\tH p\t6*524'?\t24'?\t24'?* W Roxnmen\t2323\t57'?\t71?\t7'?,\tW Ro\"gçr\t66*\t$6 a\t6\u2019»\t6W Rovr«y f\t23*\t58W\t8W\t8-, Reo G!d 0 40* 780 275 275 -\t1 Redtern\t0\t37!*36>\t355\t36a\t*10 Redstox\t0\t16*0'95\t'90\t19?\t?2 Reg oxji\t0\t\u20195*2?0\t2'S\t220 - PC'tmon A f 20*S'1W IIW Rnb Go»d Usee > 0» Rentsox Rentown 0 Revenue p R'levs D R'O A'gom R 0 Alto O Roddv 0 Rogers A Rogers B Romo\" Roth mon Rou«n V Rovo' Bn.Rv \" Rv 34467 S25W 254» 25, , ns 455 n 20 15 28 10605\u201925 7*\\4Afl .\u20194* 47 M3 520 25* 19 \u20199» 29 V*$',3W 17', t 60995 S8\u2019» 8W 40* 56W 6'?4*5676» 67 W 67V,- e *0135 135 11s 2403C7$?1W 20\u2019?21\t?188\t6* 52\u201d.2\"» 21'» 1 45 3842 SIS' a >5\t15 - c 150 599 » 99\u2019» 99', 6220 522W 22'?22'?* 120 455 -5 47 70 \u20199 - 1 28 * 1 12W- W 84, - V» 6'?b Rv\tB* G\t'4*523 Rv\tLeog L\t44* 59 RT En lu see beaw RT En Hu see be'ow RyTr RE usee De'O'.Rv' T A V 1* 59V ty\t\u2019\".0 RyTrco G Ry\u2019rco Q RyTrco M SHL Svstm *7» 55 SNT Ltd 103* 375 >R\tTe'com\t\u20190*3* St Andrw 0 TOO\u2019iO St Gexve 0 217826172 Stl\tCemA t\t\u20196»S!6 SYH Corp 4250 ' 1 Somotn C O 0654 2\u20195 Santo M 0 38* 7 Sosko-l Sos«o*i 23 8\u2019» 9W H, 8'672$\u20194\u2018?141» \u20194\u2018: ?W D 7* ee Mtg Servie C ?XwC B >X Con SXrritt 8?10*51$ 5401 \u20195 3*520 12173 cJI 1 » 2* >5 DO 20 61 280 \u2014 l?10 15 no 20 53 790 50*5\u20196'?\t'6''\t16\t?90** SW?\t14\u2019,\tU\t« ?\tW 7?«515\t15\t15 1SC7CS88W\t87\u2019?\t88\t.?\tW 146394 $H V» ID» DH ?W p 3885 SSW 5'?S'» 1550 58 ?8W « > 56*5\u2019 1W im 1 >'CO Stkamon 0 S'lCOrp A Skyline 0 Voter B f Socnov A S louvem SoHkCv S Sonora 0 S Ameren Soutoom Soar Aero Storre* O Ste»CO A steico C Stewart Ik Sf'kme 0 IMr dg st*ot*ord 0 Strotxid 0 StrotV'd P Sud Com 0 Sun ice Ltd Suxor pr I 85* $«'% 34* 538W 2899C S8'-, 725 59'» 2\u20190* 61 f S\u2019O 58 \u201d6*'«O 25* 55 9\u2019» 38 7W 9S 61 8 185 486 9«, - V» 38 8 - W 9W- W 61 - 1 I - I 19C ?5 4N I\t3*\tSS4»\t5»V\t5W\t?\tW 03'i*\t55\u201c»\t5\t5*1\t?\t17 O\t6'X2'0\t205\t2'0\t?\t4 20* 85\t*\t85\t?\t5 0\t21* 32\t32\t32\t-1 14044 573'?23 , 23W ?W f\t1621\t58'?\tf1»\t8W 725 1 35 1 35 1 35 6'6êS\u20197'i 17'?17*» ?'» P 13195 5'6V» 16\u2019.i6Wt \u2022 O \u2018*0 84\t80\t84\t-1 2 'NO 551W 57W 57W- W 5127120\tD5\tUS 1\t26*\u201965 165 165 ?$ .\t\u2019*0\t56'?\t6\u2019?\t6 ?1\t4?\u20196\tS9W\t9W\t9', 5257 35\t35\t35 750 '85 l«l HI -9 7XS24W 73\u2019» 23 » Svnet Inf o'2*0 *\t7$\t* ?3 \u2014 TàZ \u2014 TBM \u2019BV TCG TCC TNT TNT Toro NT NT p Int Bev Fin Eqtv Ind Torrogon Q Tecx Car A Teck b t Teck E p Tee Comm Telecom 0 Tembec A Terromor Te* TXJ TnomCx TXrco 0 T nudrwd O T .rnmins 0 T verton 0 Tomb'll A ?15 S'4* 390\t365\t380 ?6*S?l'-4 24 4 24 .95* W\t15^»\t15W \u2014 JNtn Am 0 \u201d0* \u201935\t132\tir , JS PrC MO 10*0 90\t75\t86 ,1 Jn Tr.s»0r ?*7 36\t36\t36 - J Wstbum 1450 58'-»\t7\u2019%\t7\u2019% \u2014 VGM Cop \u20193*3*\t295\t3* -1 Vo'ue inv \u2019032 >8W\t3W\t8W ?t/or'tv C\t144922 330\t320\t320 - Vor'tv A p 1*523\t23\t23 Voritv w 162* 30\t28\t28 - Vedroa 0\t120* 9\t6\t9 ?v/enteen 0\t6701 90\t85\t85 - /entra 1\t0 10*\u201970\t170\t170 - / Mom AI 5*350\t350\t350 /'Cerv R O 58*390\t385\t385 / deotrn f 39*>'\u201d/»\t11\t11 - Voyager 0\t3230 >6\t5W\t6 /ovoqer «y 253\u201d 30\t30\t30 - .Voddv 0\t\u20190* 22\t22\t2?- Af'dwod\t2387 517 4\t17W\t17W /ist F rose\t3425\u20198 ?\t18\u2019?\t18?Nestor Gr 23835 92\t87\t87 - Aestor M P '.4*$!J\t12'%\t!2\u2019%- /zstbrdg a \u2019)* $5W\tSW\t5W \u2014 /TCOO't E\t19359 520 »\t20 4\t20W \u2014 //COOD A D 40* 528\t27\u2019»\t?7\u2019»- Z/Stm Corp 2368 330\t325\t325 - ,V De'dx O 333 2\u20190\t2\u20190\t?10 /resttieid\t45* 145\t140\tÎ45 ?^esttort 0\t150* 7\t7\t7 //estiev 0\t'M 26\t26\t26 - .Vestmin\t1560 57\t6\u2019?\t6\u2019?\u2014 .Vestmn p 37*5'9'»\t19\t19\u2019» //eston\tZ40S37\t37\t37 \u2022Vs\u2019n 6or\t230579\t79\t79 - /Vstn 0\t?\u2019M$24\t24\t24 /.tort\t403* SéW\t6W\t6W \u2014 Aanour 0\t35*3*\t3M\t3* -1 ndar'O 0 240* \u20199\t75\t75 - A nook\t'OOOS\u2019OW\t\u2019OW\t10W- .Voodwd A\t147\u2019\u201d60\t\u201950\t160 * xero* B f ?*$?\u201d»\t21V»\t21 W- Obligations Cbq 8 d .\u2019CT» 1* 1* ?1 Comtjr 75 d \u20190 586 86\t86 Me»o,\tDeb\t75S\">W1D\tll\u2019W ?W O*' PrOO d '06 55?5?\t52-1 Sep'\t-\t8deb 29 5 78\t78 ObiKjabons en fonds américains A-\"o :\t- d Actions payees partiellement B CorP r\t63*59\u2019» 9W 9'»,', Boxs»r r ** S9\u2018* 9'?9\u2019» ?h RY F \" r\tS5W517 16W 17 ?W indice des Warrants Nk\tP6'500 3X\t3\u20195\t320 Nk IM7735 55'?5W 5\u201c?,V, 1053* 240\t2»\t2» B'Bk B'Bk B'B« Ct'b« Tr-ior NY C SO*?\u201d)- 2\u20190 2'0 Nk p 70* 58\u2019» 8W 8 » ?*9 DISTRIBUTION P\tStOrtïq\tII\t2*516 .\u20196\t>6\t- W P\tStorog\t4\t6*4*5 465\t465\t-25 RvTr RE\tu 1*0523\t23\t23 Snkfl r u 1*594 .94W 941»- W Revente avec restr^t.on UNITES EN FIDUCIE C\tIxome u\t4*0\t58 W\t8W\t8W C\tTrust\tun\t4480\t57W\t7\t7 - W Enrp»s FG\tu 47W 480 475\t4» -20 F,'jiPr Tr ul07*523'% 73W 73W-V» Germony u X'OSS\u2019OW 10'?10'% RPF BxJ\tu 5575 STW 7\t7 p \"b Go'd\tU ?0* 21\t21\t74 PT\tEn\tlu\t35*\tSD»\tn»\t7W,W RT\tEn\tDu\t48*\t57\u2019»\t7W\t7\u2019» ?V, uCxb ta\t«MIS*\t24\t24 Transige en fonds amencem» Akpn D p 750524' ?24'?74V?Not Bk 6\t6*528\t27'?28 ?V?TITRES LES PLUS ACTIFS Venta» Haut Ba» Fen* Chang Industries Alcon â\t70\u2019636\t523\u2019» MOCM.IW\t56657?\t5\u20196W Novo CT» 536288\t5 7'?Trnpn\t5149S8\t517W T3S id«\t44'8*\tS I'?Corono C lOOCW^^Sr» Bx)u*'ei 396*0\t40 St Gemre 2 ITi '71 AUbO M 1375*\t*\u2019?Am Box 125650 S\u2019f ?23'.737% .15\u2019% 16 7W 17 - HW» TW 36 170 07W ?19 i9\\% ir?w PXO P\ttâflT'SéW\t6\t6\t- w C?or R\t6'?M3 '07\t0?\t107\t»05 Veptre 47383 345 340 345 Teioco Cn\t39302\t77\tU\t74\t-43 Tr'ogv R 37595 75\t70\t7, ,* Vol Haut Ba» Fer Chan ATI AU A Borris Bo'ery BU Corp Dvnom Gidf'e'd Kln Tec Gregor Cocmse C'O'bbe De** Dosvn Dino E'ders Euro Fiedmnt Fire F resnd Fioren'.x Geod.ne Gid Ener Tecn Intl Dsny R Rivr R Bor haoe Pengun Hor ;n Hor'/n Mor ;n Horizn 89 90 5* 140 11918 325 30* 88 90*\t7 50* 80 20* X 40* 6C 10* 3* 2050 45 90* 45 251* 1» 550* D 4* 250 '0* 37 '00* 10 635* 72 5* 95 875 155 1760 S20W 130* 40 5* 40 8750 70 30* 40 560* 22 10* 50 140* 53 10* 40 2 ilSOO 1* 592 1* 583 1505103 140\t140 325\t325 3*\t3* 40\t45 45\t45 130\t1» 6 6 250\t250 37 37 155\t155 TOW 20W 40\t40 40\t40 45 40 20 50 45 40 45 40 ' 20 50 ¦ 53 40 4\u201900 92 83 103 103 -X -20 -20 2 -5 \u20223 -3* -2 .1 -2 jenfns konxon uoemb c i hum Vorthon Votcn Mote Moud V .ston Moducon Vonoc Vt Vtn Vuttmed Ntnfd Poro putco Registry Rois SPC 5 $\u2018or Steinow» Symt'O TLC Te'cmrce Tvrox* Von vestron1* V'C /, xbstr //mdv /.zord Eog>e pr M Dev Cop Yeio Lose R B AtS Wright Beovr C Cap ix H R Rvc Intl Ar-zono Dota D Proo Otiie Gropn G IMtn Lk 430*\t120\t105\t120\t 29\t$25\t25\t25\t 50*\t8\t8\t8\t-5 i*\t60\t60\t60\t-24 9C2C0\t150\t125\t150\t 1764275\tS8'?\tV'é\tT\u2019?\t1-1?7*\t230\t200\t230\t 50*\t10\t10\t10\t 30*\t33\t29\t33\t,6 60000\t8\t7\t8\t?1 40*\t60\t60\t60\t-\u20195 60*\t'35\t130\t130\t-20 100*\t15\t15\t15\t-5 100*\t85\t50\t50\t 13550\t305\t305\t305\t \u201900*\t15\t15\t15\t-2 90*\t1*\t1*\t\u201900\t \u20192*\t50\t50\t50\t r*o\tD0\t170\tD0\t 10*\t360\t360\t360\t?20 360\tS?'\t20\t20\t 1050*\t52\t43\t46\t?7 70*\tM\t65\t70\t >5*\t75\t75\t75\t-20 633*\tH5\t105\t115\t?5 30*\t10\t5\t5\t-15 IM*\t6\t6\t6\t 50*\t45\t45\t45\t?S 38*\t40\t40\t40\t 64750\t365\t350\t3*\t 50*\t40\t40\t40\t-S 45950\t65\t65\t65\t 93*\t325\t250\t325\t?25 5*\t50\t50\t50\t-20 Total «tu volume: 2.680,719 LES OBLIGATIONS TORONTO (PC) \u2014 Les cours ont effectué un repli, hier, au terme d'une seance au cours de laquelle les transactions ont été modérées sur le marche canadien des obligations.Le court terme a perdu un quart de point alors que le moyen terme et les titres de corporation et de province ont baissé d'un demi-point et que le long terme a chuté egalement d'un quart de point L'argent au pur le jour commandait un intérêt de 12.75%.Pn« R«nd Chang GOUVERNEMENT FEDERAL Con 9 lSep9' Con i\u201d?6Mo^9?Con 10'.Ijun9?Con \u2019OW 1Mov93 Con 9', l$eo93 Con HW \u201950ct93 Con lû'.iFçtjgj Con 9 .!5Dec94 Con 10 iMor95 Con 10'?Uun95 Con 10W 150*95 Con 9', 1Mov°6 Con 9W 'Oct97 Con 10'.\u2019Dec98 Con 9'i 'Dec99 Con 9W IMov* Con 10'?Uui* Con 1\u201d, \u2019Soo* Con 9 , iQctOi Con \u2019O IMovC?Con DW lFeoû3 Con 1C.1F?M4 Con >0 Uun* Con 9 ?IJun\u2019O 95 05 13 13 x 98 35 '?69 *005 95 65 '2 67 *0 05 95 75 12 49 x 91 98 12.51 *0 05 98»\u20192 48 *0 05 93\t93 12.31 *0 05 89 32 12 19 *0 05 98 33 12 21 -OlO 93 83'2 16 ne 94\t28'218 *0.05 88 2T l?05 x 90 0811 79 x 91 98\" 76 *0.05 86 78 H.57 x 89\t63 D.53 *0 05 93 83\u20191 54 *0 05 99 8811.52 x 87 75 1 V45 *0.38 90\t75 \u20191.52 *013 1*6311.65 X 9\u2019 38\u201d S' nC 90 38 \" 25 *C '3 86 7511.17 ne Con 9 1 Mor D\t82 75 11 14 x Con 10W \u20195Morl4\t91 38 IV» X Con D , Uunl5\t99 Ull.35nc PROVINCES i *0 10 15Jun94 i to Tpi 9'., 8jui97 SC 9W 27Nov91 SC D63 72Mor94 SC 'C , 25N0V97 MvQue \u20190 26Seoii Mon 9W 3$eo97?\\B 93, 15Aug99 \\fa 10 23NovC9 \\4'd \u20190 13 22Nov'4 Nd&Lb 9 < I5ju96 NS 10W 10jon?0 DntMv 9 '5D«9' )\"tHv 11W '6jun9?)ntMy D 85 I6jun95 DntMv 9 ?2Ad*9* DntMv 'CW i2Ju'9â DntMv 9>» 3Aug99 DntMv 9 , 6>onC4 DntMv 10W 4Ap*n9 D\"*Mv »0 170ef'4 DntHy 10 6Feb2Û 92*12.54 *005 86\t70 12 34 X 94 55'3 20 X 97'3 12 57 *0 05 901012» x 64*12 10 -0.03 93\t6512 84 x 86 60 12 19 X 85.251197 ne 84\t45 12 12 ne 8 7 73 12 8 79 -0.20 89\t601149 ne 94\ti5i3.ll X 97 60 '?81 *005 97 5512 50 X 85\t80' 2 44 x 90\t45 12.11 X 86 73 12 04 x 81.4312.05 x 87\t33 \" 95 *0 05 36 38 U 70x 86 40 11.64X pEl i(P4 \u2019Dec* Due 10\u2019, 7Apr?8 Due \u20190 26AprQ0 Due i\u2019 AprQ9 >OSK 9W 2V.or95 SOS* 9\u2019| 6Ju'99 Sosn 10 ifcjoniO TorMet 10 »Nov99 89 88 1 2 1 3 ne 89 50 12 36 * 0 '9 87 13 12 27 *0 20 91 4512 \u20196-0 05 89 60 12.55 -0.30 87 70\u2019213x 86\t05\u2019i 84 x 87\t58 12.24 x SOCIETES S«'| C 10 50 1 5Mo»98 90 88 12.3?*0\u20193 Be» C 10 35 '5Dec09\t87 13 12 07\tx Bell C '0 55 >5Febl5\t87 3812.17\tn: BCTel 'O ?12Jun*\t89 50 12.34\t* 0 \" 8 N S \u20190 35 '9ju'0'\t87 25 12 49\t*0' C lmp 10.38 3 JOn*\t88.25\u20192 49\t*0 C p See 9 8ï 18Aug94\t89 63 1307\t*0 .Cdn Ut 10 20 »Nov09 85 7512 12 x moO.i 9 83 i5Dee99 86\u2019 3 17 38 * 0 \u20193 Nova !0W l4Apr99\t87 38 G 9\tx Novo 1?W 15Apr10\t95 *'3 35\tX Nova '1.20 UunU 65 13\u20193.26 x ^anCdnP \u20190 55 4jon* 89*\u20192 54 n-CdnPForlOÂS 30Novl4 86.38 12 66 X Rv! Bk '070 tJOet99\t87 88 12 4!\t*0 ' Tmolt >0 \u20192 22Jun99\t87 75 \u2019 2 40\t* 0 '.rraCûoP 1Q.63 200ct09\t85 75'2 60\": LES MONNAIES TORONTO (PC) - Voici les tou* des devises etranjeres tels que fournis, hier, par lo Banque de Montreal.Les cotes sont en devise canadienne.Les tou* sont qualifies de nominou* vu qu\u2019ils fluctuent durant lo tournee et varient d\u2019une banque a l'autre, x- Toux mensuel Afrique du Sud (rond) Aile de l\u2019Ouest (mono Arobie Saoudite (nol) .Australie (douar) .Autriche (schilling) .Bahamas (dollar) .Bahrein (dinar) .Barbode (dollar) .Belgique (franc env) Bermudes (dollar) .Brésil (cru/ado) .* Bulgarie dev) Caraïbes (douar) .0,4368 .0,6899 .0.3095 .0.880?.0,098355 .U 601 .3.0786 .0.5768 0,033519 .1.1601 .0,017722 0,6884 0,4307 Chine (renminbi) .0.2458 * Colombie (peso) .0,02437 Coree (won) .0001646 Danemark (couronne) .0,1819 E A U- (dirham) .0.3160 Espagne (peseta) .0.010953 Etots-Ums (donor) .1.1601 Fiji (dollar) .0,7661 Finlande (mark) .0,2920 France (franc) .0.2057 Grece (drachme) .0007078 Guyane (do'ior) .0,038693 Hong Kono Idol'or) .\t,0.1489 Hongrie (forint) .0.01 7667 Inde (roupie) .0,066905 Indonésie (rupioh) .0,000635 Irak (dinorl .3,7349 inonde (livre) .1,8544 Israël (shekel) .0.5747 Italie (lire) .0,000942 Jamaïque (dol'or) .0,1682 japon (yen) .0,007308 Kenya (shilling) .0,051270 Koweït 'dmor) .3.948* _ibon Civre) .0,002039\t4C\t45 1 \t\" « ÜT D\t\t\t\u2014\t\t\tFOiDfO\t21\t23\t22*\t22'»-\t*\tJOCEnt\t3 48 * 674\t42*\t42* AT M n\t10\u2019\tiT\t« ?\t8*\tF*\u2014 *\t\tFVRP ?\t68e \u2019?>4\tX\t\u20190*\t104#\u2014\t*\tPocGE\ti2 :55*\t21*\t.AMR\t\t\u20192 4368\t62*\t6 »\t62*.\t1*7\tFynQAm\tpCre\t93\t2* CompSc 122402 44\u2019 ?43 Conseco .20 3 59 22* 221 ConEd s\u2019 82 1 0 1 72 1 24* 23* CnsFrt 106\t5612\t16* ConsNG 1 84 20 531 43 CntlCo 2 60 10 939 28* CntiBk\t1\t8H83\t14* CtDota\t741\tIR* 18* Coooer 1 08b 16 1454 41* 40 5 Crânes\t.75\t13\t1153\t23*\t22* CwnCrk\t16\t69?\t59*\t58* Curlne 1 10a\t2\t12\t12 Cyprus s .80 4 565 24* 24* \u2014 D à G \u2014 DotoGn\t1009\t9*\t9 Dotopt\t261\t3\t2* Deere\t2\t14 2307\t75*\t74* DeltoAr 1 ?0a 8 1617 74\t72* DensVf 1 32 14 61 2,s» ?\u2019* DeSoto 40\t348\t45* 45 DetEd 1 78 9 1061 25\t24* Dexter 88 12 3r>5 21\t20* DionoCp\t190\t6*\t6 DigtiCm\t8\t699\t20*\t20* Diqitol\t16 6496\t84*\t83* .58 215512 112* 110' ?15* 42* 28* 13* 16*- * 43''» ?* 28*\u2014 1 » 13*- V?18*- * 41 ?* 23* ?* 59** i» 12 24* Disney D'vrsln Domtor Domiey 19 .50 96 10\u2018?KPb 96 15 803 43^4 DowCh S2.60 6 882! 62^ Drovo 42* 61* 16 449 13* 12* Dresr 1 10 20 817 48\t4 7>» duPont Si 60 10 17358 37* 36 Dud pf 187\t;?00\t19\t'3 EGO .76 15 182 15* 35* fKodok 2 23 7932 3\u2019* 36-4 f'ecAs 14\t1\t2*\t2* EmrsEl 1 26 15 2082 39\u2019s 3o 1 rndeso 59r 8129?0* 20 j Ensrcn 80 2210^0 23* 23 ¦ Eouif* S 48 24 1328 10* \u20198:i E»byl 60a '33038 25* 24* Exceisrl4(k' 50 15'?15* Exxon 2 40 19 6553 45'-» 45* EV1C\t7\t633\t31*\t3'* FPL Go 2 28 H 892 30* 30* 9\u2019?* 2** '» 74*- * 74 ?l'» 21*- * 45** * 24* 20* 6 20** * 83*- * 11044- V, 4* 10* ?* 43** * 62** * 12* 4744* '» 37 *1\u2019» 19 ?* 35' t\u2014 * 374»- * 2* 39** ' s 20*- * 23'»\u2014 * 18* 25 - * 15*- '» 45** * 31*- * 30*- * Gemii l 1 a?e Cx nCrp 6C GnDvn GenE 112 12*4 8 US U* 5 38n 3T * 88 * '0836 64 * GrdP's 50 14 34 15* 15 GuilRs\t36\t7* 7* \u2014 Hà L \u2014 Ho'btn 1 Î4 4204 43* 42* Honno .50 8 351 22 * 22* Want'd s 44 18 143 3&* 36* Hanson 90e 14 2749 18* 19 Harris 96 32 772 3\"* 30* Harsco 1 20 68 103 23 * 22* HecioM ,05e\t869\t12 » 1!* Heinz s 84 183740 3\u2019* 31'?Hc neC s 20 12 11 2 ?2'* HerculS 2 24\t2099\t35\t34* Hrshev 78 17 BU 3 * 3\u2019* HewiPk .42 \u2019 3 3686 44 ?43* H i ton I 192241 48 é 46* H-tocni ,70r 25 2)4 10C\t^ Hmstke 2C 27 1945 17\t16* HonAeil 2.75 13 1454 88 * 86* Hotllnv 1\t296\t3 s 3* Houslnt2l4 7 1474 43m rTei 28 152207 24* 23\u2019?23* ?* Ntnoat g 175 5* 5* 5* Nova q\t52\t987\t6*\t6*\t6* NuvNY 680\t136\t1C s 10\t\u20190 ?* Nvnex 4.56\t20 269*1\t81\t79*\t80'»-* OcoPe* 2 50\t26 3089\t27\t26*\t26*-* OboEd 1.96\t9 2259\t19\t18*\t\u20198* O'in 2\t9 470\t53\t52*\t52' ?- V» 9 1 46\t* 42*- 2\u2019H- J4H-43 ?2* H* 47 9*4.64*- I PeopEn 9 195 ^epS'Cb \u2019 '9 )954 45 ?64'.p\u2018 :er 2 40 * 5830 SI ?56* PneipD 3o \u2019C 58: 59* 5lv?Pn oEl 1 20 1?6MC 16\t'5* Ph iMr si 37 13 14101 42* 41* PnitPet 1 28 38* 25^ 2a* p igRg ' 08e\t'85\t8*\tI* P î«vB* 1 2C 20'9«5 4t* 46* P ttstn 20\t1Û4®\tlô*\t16 Po*oro«d 6C 21 1024 44 » 43* Ponec 56\t?\t3* 3* PortGC 120\t553\t1644\t'6* Pnmco .32 9 195 ' 29 4 28* P'OetG Si 8C 18 7985 70'» 69* PSEG 2 08 9 2421 247» 24* PugetP 1.76 JO 502 19 4 19 PHICB .65\t' 63 6* 6* Qontei\t\u201967\t13 16 7-32 QuOkrO 1 40 ?0\u2019472 50* 49», Q«Pe v lôa 11 25 3* \u20193 .PAC im ?0o\t\u201906\t10*\t1(K PoisPur 1 85 * 09?84\u2019: 63 RangrC 0oe 22 377 6 * 6 Rovtnn 2 40 8 HO 64\t62* PdqB n\t17?\t?*\t2 Piene\t106\t2*\t2* PevMti 1 80 6 1956 53\t5'* P-teAd 90 131\u201923 JT»» 32 PocnG .56 9 U6e \u20199* \u20195* Roc»wl .78 I05oô2 24* 24 Rorer 84 332016 69* 6«* PoyiD 3 36e 6rT?73\u20194 73 Pvder .60 56 856 19\t\u20198* Pvmer\t5\t10\t10 SCEcp 2.56 10 20C7 36 ?36 » SobnR 142e 8 \u201927 llVadlO* Saiomn 64 5 1042 2 \u2019\t20* SD-eGs 2 70 1?3* 41* 40* S.\tuonB \u20195e 43 615\t7*\t7* SAnîtPt 2 08 17 4e 27* 27 SFeEP 8C 96 6'»d 6 SoroL S 84 1618177 29 * 28* ScbrPig 2 24 191777 82\t80* Scb'mb\t1 ?C\t26 6470\t50*\tJ91» ScottP\t80\t9 140e\t4?'.,\t41 's SeoCnt\t,45e\t7 352\t52\t51* Seogrm 1 40 JOi'eS 76* 75* Sears 2 95935 36'» 35* Sec Poe 2 52 6 7365 3e»» 35* Snetby .24 le 5e 10» 10 Sne',Tr 2 43e U\u2019588 43* 43 Sbrvym .76 14 421 35* 34* Smithin 425 13\t!?* SmthBc ,57e 20 124 39\u2019s 38* SnopOo 1 06 1 3 685 33\u2019» 33* SonyCo .31e 24 119 52* 52* Source 3 60\t1 7 40* 40* SoestBk l 12\t657\t13\t12\u2019» SoutbCo 214 9 7639 249.24* SoRv Pt 2 60\t1\t30 * 30* SwBeii 2 7e 15 1947 55* 54's Sorogue 05e\t477\t5*\t5 StdPoc 2 35e 3 860 \u20193\t12* StdPrd .92 16 95 22 * 22 StonlWk 1 08 12 660 33 * 32* StaMSe 104\t13\tio 9* StrlCh\tI 7 336 7*\t7'?StneW si 20 27 14 34 * 34* StoncC .72 4 1566 19* 18* Star Te n 153794 u25* 23* SunCo 1.80 39 43?36* 35* Sur.Mn\t933\t3*\t3'» Svntex 1 60 \u2019 9 2634 50* 49* \u2014 Ta Z \u2014 TJX .46 9 1084 m 13 TRW 1.72 11 454 4 7* Je* TocBt\t31 1254\t5-16\t* Tandy .60 91881 3 * 30* TchSvm 8 17 8* 8* Tektmx ,60 34 439 13* 13* Teidvns 392 28* d27* Tete» 1.07e 134229 23* 23 Tempi!\ts\t8 757\t3?\t3\u2019* Tennco 3 04 152194 66 * 65* Texaco 3a 122709 58* 57* Texinst .72 16 1 300 34* 34* Textron 1 8 3299 24', 24 Th-okl n .30\t317\t1?\tU* T.\ttony s .20 2010H 43* 43 T'meW 1\t1583\t93* 91'/4 Timken\t.92\t20 523\t30*\t30 Tonko\t11 482\t10*\t10* TWA pf ?.2S\t162\t13 s 12* Tronsm 1 92 8 964 354/4 34* Tranlnc 2 16 11 27 23\t22* Tronsco 1.36 13 490 39 * 39*, Tran$cn\t563\t1\td13U6 \"ravier 2 40 7 3688 30 ed29* TriCon 3.39e\t222\t23\t22* TritonG\t84\t9*d9* TnîEng 10b 9 715 12*dH* Tu'tex .36 38 193 7S» 7* UAL CP 102093 153* 151 UNClnc\t468\t4 * 4* U SG\t7 335 3 * 3* USX 1 40 11 11272 34* 33* UnlNV 2 42e 131511 74*» 74 UCorb\t1 6 7650 20'» 19* UnDoc 2 3?12 1578 69\u2019^ 67* UniSVS 1\t2994\t14*\t14'» Un.sv Pf375\t656\tl'\u201d.\t34* ÜtdMM\t19\t1*\tI* US West 4 1218\u20199 70 * 70'-, UnTecb 1 80 10 2448 55* 54* Unocal S .70 26 6429 29\t28* Uoiohn 1 228578 37\u20194 35* Valero VflrcO Vor'on VOntv .28 15 384 14* 14 92\t771\t8*\t8* .26 \u20199 355 24* 23* 8 2981\t2 * 2* VistaCh 1.80 5 314 37* 37* Wabon n 7 1040 7* 7* Woinoc 86U72\t7*\t7* yVoiMrt .28 29 5 749 49», 48'4 Wo'grn 80 16 697 4?V4 41* WrnCpt ,32t 13 55 3* 3V?WornrL 3 04 17 2350 107* 105 WemRl 1 88 31 73 30* J0 Wendvs\t.24\t1 4\t670\t4*\t4* WstctE g.00 17\t2\t17* ITi, WUnion 1188\t*\t'?WstgE 2 80 11 3443 73* 72* Wevertt 1.20 92373 25* 25 viWhPlt\t66\t7*\t7* Wbitmn 10?19 2400 ?6* ?6 WhcxG s .10\t7\t25 7\t9\t«* .V nam 1 40 253\u20199?3C*d?9* Windmr 12 970 6* 5* Wmnbg\t20\t16\t5\t4 » w.feo 1.72 9 77 32 m 32 WoK*h 2 08 121103 60* 60'» kerox 3 8 1861 52 * 50* Xerox Pf4.13\t4\t47* 47 ZenithE\t956\t9'»\t8* Zero s .40 12 90 13* 13 Zumln .76 19 106 42* 42 65*m *1 58*.' .59*.11 15* 42* ?'\u2022 25 ?»*.U 47*-16*.4, 43*- 4 3*.16* ?9 .Il TO*.!'.24* 19 - ' 6*\u2014 * 7 32-1 32 49*- 13*.* 10*.84*.\u2019 6 63*- * ?2*- * 52*- * 32*.* \u20198*- * 24*.69* 734»- * 13 s H 10 - * 36*.U -20*.40 ?\u2014 * 7* 27*.* 6 - \u2019.i 28*\u20141 81*.* 50*.* 42 51*- * 76*.1* 35* 36*\u2014 * 10 ?43*\u2014 * 35* 12*\u2014 i 38'»- * 33'»- 44 52'?.)* 404, 13 ?* 24*- * 30* 54 »- * 5'»\u2014 * 12*- * 22*.32*.9* 7** 34*- * 18*.'?24*- * 36' »\u2014 3* 50 *.V , 13*» 47i».* 5-16.1-32 31 - * 8* 13* 28*.* 23*\u2014 11 31*.* 66*- -58*.* 34*.* 24 -11*-1?43*.* 91*\u2014l'-; 30'»- 1044.* 13*.* 34*- * 73 39* 1 .1-16 29*- * 22*- * 9V4 11*- * 7*.* 152'?- 4*\u2014 * 34-4 33*- * 74*.* 19* 69\u2019»* 1* 14'»- * 34*\u2014 * 1* 70'?* H 55*- 1 28*.* 37 .* 14 8'.4- * 23* 2* 37* 7*.* 7*- * 49'-»- * 41* 3* 107*.V?30* 4* 17* *-M6 73*.25*.* 7*- * 26** * °*- '\u2022 29*- > 6 - V, 4* 32*.' 60*.51 -V 47* ?8*- '-13*-424» ?* LA BOURSE AMERICAINE Vente* T 1res\trpo eb OO haut oas te» chang APC\t\u201908\ti*d 1\t\t1116 Ab-onyt\t14\t9*\t9*\t0*- * Ad^nRs\t9\t5\t1*\t!'«\t A rCoo 2.16\t32\t7*\tc »\t7*.* A istar\t131 !5-\u20196d\t\t1\t*-3-16 AiOhain\t85\t3'»\t?>\t3 ?* AExpi\t70\t68\t3*\t31 ;\t3* A^L'St 1 50o 19\t11\t17*\t17*\tr*.* AMBld\t25\tIA\t*\tMi\tv» A tan\t86\t?9i\t6\t5*\t6 ?# BAT inl ?0c 10161311* 1 \u2019' ?1 ' :6-3i6\t\t\t\t BnkB'd\t4\t'?\t716\t\u2022?.M6 Bonstr\t30\t*\t\t* BorrlO\t5?\t7*\t7*\t7>».* Bctvou\t9\t\u20196\t3'?\t3*\t3 ?BcdB k\t24\t2*\t2';\t2'?- * BroB s 40 13\t191\t?4' »\t23*\t?4 »?* BcCp ! 12o u\t37\t?7\t27\t27 - '» BORA\t\u20194\t6'\t19\u2019?\t19*\t19*.* b esw 6/ 13\t43\t22 \u2022\t22\t22*- * Bodde 136 10\t18\t11\t10*\t10* BOtrPh 04\t.380\t8\u2019»\t8'-\t8\u2019» BD»ne 25 20\t6?\t10\t9»\t9*- ' » Brscn g 1.04\t5\t18*\t10*\t\u20198*.\u2022 BrnFA 2 08 7?\t6\t62*\t6?\t6?- * BmFB 2 08 23 3*\t\t6J'X\t6?*\t62\u2019»- * Bush\t10\t53\tS':d 5*\t\t5*- * ( i M 1.13c\t21\t5»\t5*\t5* CVICo\t68\t?*\t:\t2* CSS\t6\t6'\t17'»\t17\u2019»\t17 » CkR\t106\ti .\t4\t4 Coô'vsn\t4?9\t22' ?\t\t2?* 1* Cost-A S 60 11\t6\t\tIJ\u2019»\t13* CFCdo gO*\t30?\t5 4\t5\t5*.* CenISe le\t;\t9*\t9*\t9 »- * Cmjrot\t13\t?\tr»\tr»\t1> Co\"^\t11\t73\t3*\t3'-\tJ*\u2014 '» Com x ,50e 16\t24\t20*\t20';\t?0J4» '?C omtrn\t8\t17\t6*\t6 4\t6* Constn\t217\t1\t'»\t15-16.1 16 Con'V»'\t1\t14\u2019?\t14'?\tU** * Co^on g 05c\t176\t6*\t6*»\t614* * CfOS$ 1 24 U\t286\t3C'-»\t30*\t30*.* Crong g\t\t206\t1*\td 1*\t1*\tRedlw g\t\t5\t1*\tl*\t1* ;.rpnm\t13\t\t5\t5\t5\tP-^sdMg\t\t1?\t1*\t1*\tl* GrdnB S\t8\t25\t14*\t14*\t14J»- *\tR'edei\t14\t12\t11*\t11*\t11*.* GCdo g\t40\t58\t12*\t12*\t12*- *\tRiser\t\t99\t8*\t8*\t8*- * Gvnd-e\t30\t254\t13*\t13*\t13*\u2014 *\tRogers\t.12 38\t23\t22*\t22*\t27'»- * wc'sev\t39\t84 71645 16\t\t\t4 5-16\u2014 *\tRud'Ck\t40o n\t15\t26*»\t24*\t26*- t Hasbro\tT6 11\t60?\t17»\t17*\t17*\u2014 *\tSJW\t186 15\t13\t24*\t24*\t24*- * HlfhCr\t1 7?8 «64\t\t13*\t13*\t13*e *\t>a»em\t6\t1\t8't»\t8*\tS'».' B HtthCh\t\t1)\t1\t1*\t1*\tSbon-o s\t23\t14\t24-?\t24*\t24'?.'\u2022# w«.co\t.10 15\t5\t9»\t9*\t9' e\u2014 *\tStarrtH\t9\t10\t6'?\t6*\t6'?\u2014 * Hpr tfn\t\t66\t1\t1\t1 - *\tSunbNu\t\t90\t7*\t7*\t7*- * HershO\t\t23\t5*\t5\t5*.*\tSwflEnq\t8\t22\t10*\t10*\t10*.* wo\"vCo\t40a 9\t\u20194\t; i\t25 #\t25* ?«4\tSvnotov\t.40 5\t3\t8\t7*\t7* HomeSh\t\t867\t7*\t\tr»- *\tTIE\t\t180\t*\t*\t*\u20141-16 H.nWor\t\t566\t4*\t4*\t4*.*\tTeam\t18e 11\t8?\t14*\t13*\t13'»\u2014 '¦» HovnEh\t6\t9\t5*\t5*\t5*\tTçlDIO\t.28 95 5\u2019?\t\t33*\t33\t33*.* Howtck\t\t556\t10*\t10*\t10 4.*\tleiesoh\t21)770\t\t4*\t4\t4*.* CH\t\t637\t3\t2*\t3\tTeiAir\t\t495\t6*\t6*\t6*\u2014 1 n moO-l ql 80\t\tJj6\t49>»\t49*\t49\u2018»- *\tTher,nd\t115 62\t\t13*\t\u20193 >\tU-*.* ¦?St$v\t9\t160\t1*\t1'?\t1*\tL-nbCo\t16\t131\t9*\t9*\t9'?.* rttBknl\t5\t41\t?\t! »\t?*\tTolEd PU 25\t\t2100\t40\t4C\t40 - '?IGC\t80 7\t\t8*\t8'?\tT*\tTwOv\t15\t\t5*\tjl 4\t5'4\u2014 * ion tes\t?9\t90\t24*\t24*\t24*.V,\tTrnsL*\t.\u20192 24\t1\t6*\t6*\t6'»- * Iverson\t7\t\t2*\t: -\t2*\t\u2019rnscoA\t30 7\t11\t4»\tR\t4\u2019»\u2014 * jonc Mt\t40\t\"\t11*\t11*\t11*- *\tTrtoCp\tJ0\t50\t: .\t4>«\t4* X3PPO\t\t44\tu \u2019 ?\t1*\t!*?*\tUjbMc*\t\t554\t5*\tS>»\t5*- * ke'vOG 1 76 38\t\t\t20*\t19*\t20 - *\tUhiCre\t10\t19\t13*\t12*\t13 - * k.nork\t9\t46\t5\t4«#\t5 ?*\tu\u2018limer\t38c\t47\t5*\t8*\t5* K rfcv\t\"le 73\t?17\t9*\t0\t9*\tÜ Food A\t7\t50\t2*\t2*\t?*- * «.oorEd 1 80 10\t\t242\t17*\tITT?\t17*- *\tjFoodB\t7\t37\t2*\t\u2022\t?*\u2014 '» LOJOi'O\t10 9\t22\t13*\t13*\t13*\tjnvPat\t\tJ6\t5*\t5*\t5*.'\u2022 l\u2019one\t108 535\t\t3\u2019:\t3*\t3*- *\t.'noRst S 24\t\t167\t13\t12'?\t\u2019?*- * Lunifi\t08 15\t31\t9*\t9*\t9'?- *\tvent\t\t5\t2*\t2*\t2'?\u2014 * .vvhC\t17\t6\t73\tT?\u2019»\t22\u2019»\tVerser\t\t20\t4*\t4*\tJ*.* V$A\t60\t14\t6*\t6*\t6*\t/yOnaB\t\tm\t5\t4*\t4.#\u2014 * VSR\t\t13\t2*\t2\t2*.*\t.VongC\t\t42\t1\tT*\t7*\u2014 * Vo oH 9\t20\t1\u20199\t6*\t6*\t6*.*\tAR'^S\t\u201908 \u20199\t2\u20194\t18*\t10'?\t18'?Mat le*\t\t41\tM\t6*\t6*\tWhtftJ\t3'*05\t\t5*\t3\u2018»\t5*.* Ma»om\t3\tn\t42'?\t4\"?\t42*.*\tsyei\u2019CO\t25 6\t1\t15*\t15*\t15v» Medehm\t4\tX\t4*\t4*\t4*- *\tAe'Grd\t\t1\t3\t3\t3 Media\t44 65\t123\t29*\t20'?\t28*- *\t-Vesco\t0?13\t3\t55*\t55*\t55*.* Micron\t\t30\t?'»\t?\t2\tA/Dd'tt\t191074\t\t12*\t12\t12*.* Mtch'E\t3?70\t151\t19*\t19*\t19*- *\tA'RE T\t42 15\t51\t¦\t17V#\t17i'# VooqA\t6\t1\t7*\t7*\tT*\tAiChRO\t\t118\t5*\t5*\t5*- * MMed\t\t1\t6'»\t6*\tA*\tAiastRs\t\t13\t1*\t1*\t1*.* Mor un f NfPotnl\t\t708 56\t1* 6*\t1* 1\t1*- * 6*.\u2022\tW'ntin 150e 11\t\t39\t13*\t13\t\u20193*.* %v T,ai\t5?9\t748\t2 1\t20*\t21'»- *\tAldine 119e\t\t56?\t8*\t8*\t8* NfWCOr\t671 20\t3\t6\t6\t6 \u2014 *\tAortha\t10\t14\t17*\t12\t12* ?* L\u2019ARGENT TORONTO (PC) \u2014 Handy and Harman cotait l'argent métal, hier, 5.760 S l'oz et 185,19 S le kg, comparativement à 5,767 S et 185,41 S respectivement, le jour précédent en clôture Ces cotes sont en dollars canadiens.LES OPTIONS TRANSIGEES C**» 3M «\t\tTr*\t\t\u2022mm p\t\t\t3cS!2\t\u201935\t\u2019«8\t«1 S\ttC \t\u2022 ê»\t\t\t* 3» 7a»amc\t\t\tt» O» Menrr»*\tC\t\tD*»*»\t«S JT con** tfoonoe m> » 'JO oçfm\t\t\t\t\t\t\t^c$2î\tP\t«\t*3\t03\t18\tX \t\t\t\t\t\t\t.* 12»\tX\tS3\t\u2022fi 15\t25 \t\t\t\tPm\tAn*\tP*w\t«X $21 SX P\tM V\tï5 Jt\tM M m m\t57 \u2019.17 r+m\t*0*69» *0» WM\t\t\t\t**\tta\t\tC\t11*\tOr v*\tIM \t\t\t\t\t\t\tJ* su\t*\t\u20225\t175\t4\tX TSE 35 indn\t\t\t\t:jx\t\tHéfl\tOc s *\tX\t\u201935\tM 157\t258 \t\t\t\tiU\t\tE37\t» \u2022\t1»\t23\t\u2019* 1\t2C3 \t\t\t\ta\t\tBJC\tItiwo» C «u »\tc\t21 n\tOrvo.\t19 catv Sûre\t\t\t\t423\t\t7)15\tOS».?F\t\u202245\tI5C\tsC 2C\t28 6*a inc\t\tc\t14*\tD*» t*\t\t»\tjn $7 P\t4C\t*3\t»3\t3\t5 .* s»\t\tX\t5C\tJC\t30\t49\tSP Se\tt>\tIfc\tX 5\t153 ArCnnooe\t\tc\t9*\t0* v*\t\t43\tDe Se\t95\t120\tfc X\tIC V.S O\t\t?5\tJ5\t35\tX\t113\tCO'**\tC\t\u2022n\tOr y»-\t19 Jy r?\tP\t\u2019«C\t?\u2019û\t9î\t13\t'01\tSc S\u2019\t225\t236\t:x 'o\t4 Aicon Aigm.n vfw\t\tc\tn*\tO*» V*\t\t193\tCome.or inc\tC\t14\torv*\tsi V.S25\t\t\t3C\t70\tX\t?'35\tV,S 5\t15\tX\t25\t2»\t?9C S*\tP\tUC\t155\tl\u2019S\t?\t\u2019067\tS\u20195 P\t95\t12C\t\u2019*\t15\t25 Ag $22 1\t\t205\t:x\t.DO\tX\t'§\tN% S 4\t178\t'95\t175\t>8\t\u20198 S?5\t\t80\t05\t\u2019O\t\t\tZonoC Qf Pacific\tC\t21\tOr v>\t799 N.S22 ?\t\t\t>e\t235\t\t1?9\tV» S?i\t?0\t*>\tx1 35\t\u2019>64 S25\t\t\t\t125\toC\t109\tC\t\tC\tMH\tOr vr\t\tb\tJ I\tP\t2*5\tJX\tm\tft\tM .SU\t\t145\t1*8\t>96\tw\t]f\tMaps in CUS\t\tC\t395\tor vr\t\t5 SU\t\t*5\tK\tM\t\t97\tV w\tP\te\t?!$\txc\tS\t2» SM\tP\t\u20225\t218\t\u2019K\t\t266\t*rweCê» A\t\tC\tbs\tor\tvr\tI \t\tC\tW-\to#vr\t\tS\tÛC 135\tP\t11$\t\u201940\tm\tM\tX N.S 4\tP\t1'\t96\t\t5\t5\tHT'OT» Br*\t\tC\t*'»\tor vr\t\ta MM»i*ri\t\tC\t88.\tor vr\t\tM\tM» Il\t\tX\tX\t35\tM\t1 Ai ST'\t\t50\t\t\t5\t13\tSI\t\t9\tX\tX\t»\tUO S25\tP\t9\t1*8\t\u2022 45\t5\t1$\tI»\tP\t1*5\t29C\t'15\t5\t!S« \t\tc\tils\tor vr\t\tS\tAg $\tP\t\u20225\t115\t«8\t155\t»\tfl\tN» P\tP\t35\t>5\t40\tM\t J» $15\t\t3fi\tX\t60\t10\t16\tSpS\u2019I\t\t2M\t235\t225\t10\t3?lowem Mmes\t\tC\tS\tor vr\t\t71\tS\u20199\t\t155\tUC\t'60\t11\t31 Jn $6\t\t30\t45\t40\t10\t3W\ts:5\t\t20\tX\tX\t5\t584 SP S5\t\t90\tno\t85\tM\t10\tDe SU\tP\t*\t145\tIX\tM\t20 S5\tP\t60\t9\t8C\t10\t10\tPower Corp Cdo\t\tC\t14 .\tor vr\t\t14 Oc $7\t\t\t70\t\t4C\t160\tMv$!S\tP\tX\t40\t¦\t>0\t361 Mac B'odel\t\tC\t16\tor vr\t\tX\tNv SU\tP\tIX\t150\tIX\t4\t«0 Jy SU\t\t80\t100\t'00\t10\t10\tPrime Res\t\tc\t7»»\tOpivoi\t\tIN JW $6\tIX\t'X\t1*8\t$\t»$\t$\u201998\t\t55\t*8\ttfi\t254\t1162 $7\t75\tX\t8'\t25\t25\tS «8\tP\t$**\u2022\tS\u2019U $»*\t\tH\t44J $P S3\t230\t775\t2*5\t$fi\tX\tS *5\t\t0\tX\tX\t2S\t $7\t\u2022x\t35\t'$>\tM\tX\t$ »5\tP\tNU\t1 \u2019 *\t2V.\t7\t Oc S»\t\u2019»\tISO\t\u2019X\tû\t>\u2022\tSMC\t\t5\t15\t$\t134\t*fi Ronge* Q.MC\tP\tS\u20196\tU*\t\u20197*\tX\t64' \t45\t30\t45\t'2»\tX*?\tSXS\tP\t$21\t7' ¦?\t22*\t32\t?ï« \tC\t\u2022w\tor vr\t\t29\tj«i ffi\tP\tJfr\tLÎ3\t\t46\t4?1 J* $«\t6f\t\tSfi\t?1\t2*7\t$ 83\t\tJ0s\t4J5\tM\tX\t15 Oc$ (H.P\t225\t250\t228\t5\t11?\tS 85\tP\t465\tS> » S5H\t\t46\t229 \tC\t21\tOrv»\t\t'64\tS\u2019«C\t\t220\t.'X\t720\t44\tX M.S»\tP\t1\tX\tX\t\t$5\ts 00\tP\t$ '»\t$8 % U %\t\tM\t23» C\t43\t65\t40\t\tIX\tSUS\t\t$5\t7$\t65\tA\t'tt sr\t15\tX\t15\t\u2022fi\tX\t$ ^\tP\tM*\tS\t\u2019?*\t)\t\u2022yi Je 120 P\t»0\tX\t15\tM\t'0\t».MC\t\tÜ\t75\t20\t5\t8e JvSTO\t\"0\t\u2019N\tX\tU\t772\t$.M0\tP\tH*\t>S\u2019y\t\u2019'H\t5\t264 S20 P\t35\t\u2022fi\tS6\tM\t4»\ts: 0\tP\tS25\t25 ?\t25*\tM\tX $21*\t9C\tDû\tte\t15\t163\tJ » 5 X\t\t$0*\t$v » $8 .\t\tII\t35 S2JH\t15\tJ5\t25\t?\t6\"\tCOP « :s Dec 44\t\tC\t10 »\torvr\t\tS Oc s:\t1»0\t18>\t\u201945\t8\t\u2019$60\t5p >9'\tP\t145\t63\t>63\t5\t15 sn\t1U\t'35\t«\t3\t>655\tCæ* 50ci#l\t\tc\tIT*\torvr\t\t4)3 5O%6 0.lGO6\tC\tI2h\tOC vo.\t\t8$\tM» SI**\t\tM\t00\tM\t82\t408 VvJJ\tP\t\t$C\tA\t?\te\ty> |\tP\tM\t*0\t\u2019Os\t41\t06 AgS'3\t60\t\u2019S\t63\tn\t125\t$9C\tP\t:x\t265\t295\tX\t36 S\u20193\tP\t65\t«c\ti4-\t\u20190\t\t|9?k?\tP\t475\tS5\u2019#\tVS\tX\t53 Se*rom Co\tC\tu «\torvr\t\tX\tJ-*.'\t\t\t335\t285\ti\tgg v.v.-\t?JC\tJW\t4X\t1C\t\t\t\tX\t$0\t60\tW\t S63\tP\tV\t0'\tM\t\t'25\tS#\u2019 ?\t\tX\t165\t\u2019X\t52\t»4j sr P\t\u2019?5\tîi'\t.'25\t\tX\tM' ?\tP\tN0\tA\t43\t\tx: Jy S$3\tP\tIT\t106\t46\t3\tX\t$0f\tP\t\tXC\tjûo\t0\tKH 60'\t174\tw\t\u20194'\t\t45\t>« i\t\t\tX\t\t4\t3*0 Oi S*5\t4X\t130\tJ6.'\t'0\t10\tJvfF'\t\t\t38C\tm\t2\tU sntn C0*000 A\tC\tU\tOc» v».\t\t*\t$.* ?\tP\t\t155\t135\t6\t6 MvSJ\u2019*\t\u2019S\tX\t\u2019DC\t4\tX\t$0C\t\t7$\t05\tIC\tX\tX h\t\t33'\t285\t4\t4\t$9C\tP\t:t\t295\t\tX\t 5ocmom inc\tc\tbi\torvr\t\tH\t\t\t4Û3\tjX\t38>\t5\tX Sa SX\t25\tyfi\t45\t«O\t\"0\t$8' ?\t\tJX\t:6>\t2X\t7\t43 StfiCO A\tC\t17'»\t0*1 VOI\t\t5\tSI\"?\tP\t>60\t\u201980\t.MO\t\t66 AgS'l\t0C\t110\t>00\ts\tS\t19?*\t\t7S\t\u20225\tX\t28\t18' TDBon»\tc\t17H\torvr\t\t65\tDc$è>\t\t475\tS5 .\t460\t4\t22 V.s 7\t\t70\t$5\t10\t25\t$85\tP\t\u201915\tl'j\t¦A\t\u20190\tNO \t\u2022o\t«C\t85\t\tOf\tS8 ' ?\t\tJ20\t345\t3J5\t4\t63 SpSM\t88J\tP\t310\t3U\t3'0\t1\t30 S\u201980\tS5\tsy: !\t$5 .\t$6\tJ4/\t\t\t\u201985\t2CS\t195\t22\t35 SX P\t\"0\t'00\t'do\t6?6\t1086\tS88\t\tIX\t\u2019X\t125\tX\t100 M?* P\t2(6\t280\t\t\tS8?\t$90\t\t80\t95\t90\tX\t15?\tno\t24Û\t775\t$63\t\tToioi des contrais\t\t\t\t\t\t8801 SI 15 P\tJ5C\t38C\t370\t226\t075\tVoleur toioie\t\t\t\t\t3)4012\t LES FONDS MUTUELS Membres de liFPC ABC funds ynFu''» Mgd\t5.4?ynFuno Mue\t5 22 Admoi m» voA-ne Perto 4 39 voCoptom Eq 4.51 yoCop\u2019qm m 4él xoCan Pe4* 4.85 AGF Group oAmer Gnh 8.89 oCO\" Bonfl\t4.23 oCan Equ 8 40 oCtfn «es 8.40 oConv 'ne 844 Corp Inv\tU 58 Cd tnv Stk 5.67 oGiObOl\t8i1 oGrtn Equ\t9 28 owneon* 9.54 ojopon 5i9 OMMF 11.99-10 00 OpM Eqty\t3.88 oSpeooi 5^9 Ali Conodon Conpourd *34 Dividend\t10 40 Notunji Res 3.75 Revenue Gth 3J4 U m vest 502 ANied Coptt\tMgmt nConodton 4 20 nDividend 4.39 n income 5.10 m nient'' Cdn 4 18 nu ntemtl u 3s0 nMMF 11 94 500 Altomiro nBo'onced 10.57 nBonq\t1003 nCopito' Gwt 8 58 nDrversrfd 9.38 nEqu'ty U85 nGro 9 Inc 5.M nmcome 605 nPeSOUrce 4.83 nSoecioi On) 7J5 Assooote iiw nAssoc inv 681 Botton TremWev «Bond V'g 4.64 Cdo Cum 14.72 Cdn Bol 4.65 Discovery 4.64 xlncome 9.26 Intemt!\t7 44 gLDVK Ane SOI ICwDVK 39 4.67 aLDVk Con 4.79 q.DMk 1082 000 q.DMK If 551 Mrv F 12.32'0 00 Optmti Con 6.4?Pid Rscis 10 30 Tounft\t190 IPI Copttol oCdn Bone 9 25 oCdn Eoudy 9.31 oEAFE Fa 704 oEnerg Grft 805 oGiOboi Eq.12.34 voGiOOoi 'ne.8.68 OHign Vietd 8 29 nMMF 12.45-10 00 oOne Deosn 9 95 qOc'ion Eq.9.47 Bums Fry »n8F Bond 916 vnBF Cdn 10.66 vnBF Fund 1238 Colvta Buttock Amencon «66 Boionced 945 Bond 6.92 ClF\t658 Dividend\t9 86 Growth\t?11 MWF 11.69 '0 00 Conodo Trust KTNAF 2455 vnEqulty 54.68 irnincome 060 Centml GooronN ynFut Cd.G» 1075 ynFut Gov B 9\u20194 yncut Income 9.69 nFut M 12.25-10.00 ynFjt Mongo 9 99 rCi-i Select 9 66 Centro! Guoronfy vBoionced 91?ynmv Equity 6'4 ymnv Income 4.30 ynMcytgoqe 10.21 vP»O0 Fund 10578 Century Dj\t903 uDJ US\t7 70 CGF Group Fund 40ÛC 4.69 Intemotnl\t4 89 Venture Fnd 3.00 Otou Asset Mqt .Assooofes\t21 19 .RRSP\tiOiô Chore* Sheet\t .^Botonred\t1009 mEotrN\t1036 ynincome\t9 U IITO-\u2019OM\t CMC Funds\t »nBoiO*KeO\t mCdn Equ»i\t1000 ynF:i Inc\t010 mOoeoi\t0.87 ynMVF 12.96-1000\t ynMongoge\t10.51 Conted Group\t Growth\t694 y Mortgage\t493 Cooperonts\tGroup yuAmer Eqt\t'3 05 rBoKinceg\t9\u20197 .Car Eau.\t8.11 /income\t9.10 yfieoi Esta»\t52G: Counsel Trust rnReo* Ester ?! 58 CT In» Counsel nES T\t12.25\t\u20221000 Ev Bol\t\t10 41 yEv Intl\t\t15.29 Ey Spec\tEq\t100' Ey Gth.\t\t97?Everest\tBn\t934 CcwWI\tCm*\t ySecurty\t\tU 05 t'Voiue\t\t1147 Deon Witter\t\t yuHi VieW\t\t652 ynuMMF 8 29-1X Èttrt Pooe\t\t E* Bd\t\t2437 EP Bond\t\t25 38 EP Equ\t\t24.06 nEP Mo\t12.83-100\t EthiCtJl Gwth\t\t yEihtcoi\tG*1\t5.90 Eitro Group\t\t ylfiemlT\t\t4.91 Fidelity 1\tnv.\t yCoo Bo'\t\tN SS vCop BuiWr\t\t11.67 yCop Conser\t\t10.18 ytntP'tolio\t\t11.28 Fmsco 1\tFunds\t Bond\t\t660 yjF Am\tEqu\ttfl yjF Bol\t\t824 yjF Cdn\tEqu\t9.74 MMF 110010.00 TB4i 12 SB 10» JUS MM \u201960->3.»\t F*t Cdn\tFunds 'Bdionced\t939 \u2022\u2019Bond\t018 nEqh Ind\t«01 nMMF\t12.» 1»\t MrlM First City\t10.82 Funds Growth\t4 X income\t477 roReoi\t6.53 Fgnds\tDesioUim\t vnAchons\t16.67 VhEQU'Iipre\t9 X VTHypo\t4 X mi «'em f\t1595 mMM Ilitt-IOM\t mOb'ig fonds MFO\t4.36 vActions\t10.24 vEgo-iibre\t958 vOb'-aohom Fonds SNF\t9 89 vEouti'Oree\t897 KJuéoecoise\t6U5 «Revenu\t9.32 FuhireFund\tShore nFood FyfW\t598 xjo*oen cu*hJ\t6i7 nS'lver Fund\t3.04 nVO'ue Funon\t2V konadu Fd\t1 66 Prfnor TiWSt\t ynTeoch rsp\t9065 Prêt et Retenu G\t yn Amencon\t28 7?vnConodtOn\t860 ynFondS H\t505 ynOhl'g\t0 02 ,rt}f!»aite\t2\u2019*3 PruKor Funds\tinc jGmwth\t18 51 jv\\ond inc\t404 Sogit Group\t fom Amftv\t«23 Com Boionce\t6.24 Com O'ye^f\tO' Com Growth\t'03 Com Pocthf\t4 65 Com Resourc\t231 Com Spe Eq\t«69 TC Bon\t992 TC Equ\t709 TC Inc\t565 nTC M 122D10»\t TC Pen\t1129 Sentme!\t Am Eq Cdh\t1075 jAm [ q US\t9?7 CdO Bond\t8 47 Cdo Equity\t684 G'obot\t0 69 nMMF 1267 10»\t Synchravesi\t .bynchrovest\t5 36 Totol Re\u2019um\t yn Total\tRelur\t91 Universal\t1\tGroup 0 Amencon\t«34 Xon Bnd\t483 oCdn Eourfy\t10.87 oCdn Res\t5 57 oG*obai\tSi?oPoCitiC\t8.55 Sect Arne\t629 Sect Cdn\t575 bed Cur\t568 Sed GW\t522 Sed Poc\t590 Sed Res\t193 Westm Grth\t yWcstm Grth\t4 36 LES FRUITS ET LEGUMES Les grands projets devraient être soumis à un examen public MONTREAL (PC) \u2014 Voici les prix des fruits et legumes du Quebec vendus hier, par les grossistes dans la region montréalaise : Fruits Tomate serre Ont.no 1: 6,40-6,50 S les 8 Ib Tomate serre Ont.no 2: 4,15-4,25 $ les 8 Ib Tomate serre Que.: 6,75-8,60 $ les 8 Ib Legumes Betterave, moy.: 7,00-9,35 S soc 25 lb Betterave: 8,60-10,15 $ pr 12 cellos 2 Ib Carotte: 8,50 S pr 24*2 Ib Carotte: 8,50 S pr 10x5 Ib Carotte, grosse: 8,50 S s.50 Ib Celeri-rove: 10,75-13.25 $ c.20 Ib Champignon Que.: 9,20-9,25 $ C 5 Ib Champignon Ont.: 8,75 S c.5 Ib Chou rouge Que.: 11,85 S c.12 un.Chou vert moy.Que.: 7,50-9,00 S c 40 Ib Chou vert gros.5,90 $ s.50 lb Endive Que.: 12,75-13,55 S c.5 lb Haricot germe Que.: 10,90-11,50 $ c.30 lb.Haricot germe.5,00-5,30 $ 10x1 lb Laitue Boston hydropo.10,25-11,15 $ c.12 un.Oignon jeune 0 bouillir 1,00 $ s.10 lb Oignon jaune moy.: 9,10-10,35 $ pr 24x2 lb Oignon jaune moy.: 9,10-10,35 S pr 10x5 lb Oignon jaune moy.: 8,75 S s.50 lb Oignon jaune gros: 9,50-11,00 S s.50 lb Panais: 7,65-9,25 S pr 12x1 lb Pleurote.10,15-11,10 $ pr 2 lb.Rutabaga love moy 6.00-7,90 S s.50 lb.Rutabaga love gros 3,35 S s.50 lb.Rutabaga lave pet.: 8,50 S s.10x5 lb.Les grands projets industriels, telle la construction d\u2019alumineries, devraient être soumis à un examen public des impacts sur l\u2019environnement, estime le pdg de Lavalin.par MICHEL CORBEIL LE SOLEIL Conférencier invité de l\u2019Association des cadres supérieurs du gouvernement du Québec, Bernard Lamarre a indiqué hier au SOLEIL qu\u2019il ne croit pas pas qu\u2019une telle mesure fasse fuir vers d\u2019autres provinces ou des états américains les promoteurs de ces idées d'investissement.Le « patron » de Lavalin, dont une des filiales a décroché un contrat auprès de Lauralco, l\u2019usine de fabrication d'aluminium en construction dans Portneuf, s\u2019est dit d\u2019avis qu\u2019il faudrait cependant adapter les procédures pour qu\u2019elles soient relativement expéditives.« Pour ces grands projets, on ne peut pas demander tous les plans et devis avant de débuter la construction », a-t-il expliqué en substance.M.Lamarre ne s\u2019avance pas pour dire si le Bureau des audiences publiques sur l\u2019environnement (Bape) devrait prendre en charge ce processus examinant l\u2019aspect environnemental.Sur le plan des avantages consentis aux projets d\u2019alumineries qui voient le jour au Québec, en ce moment, M.Lamarre a fait valoir qu\u2019ils sont bons pour l\u2019économie de la province, contredisant des économistes qui affirment que les rabais sur les prix de l\u2019électricité accordés aux entreprises sont disproportionnés.« C\u2019est certainement mieux que de vendre l\u2019énergie aux États-Unis.» À son auditoire de cadres supérieurs.M.Lamarre a prôné une intervention étapiste du secteur privé dans les champs d\u2019intervention traditionnellement réservés a la fonction publique.« Dans le domaine de la santé, a-t-il donné comme exemple, il faudrait un secteur témoin pour que s\u2019installe une saine émulation entre le prive et le public.» L'attrition compléterait le virage qu\u2019il souhaite.Il a tenu à vanter la qualitd des gestionnaires de l\u2019État.Mais, « l\u2019appareil » semble, quelques fois, représenter un poids un soi.Ainsi, comme tous les membres du conseil d\u2019administration d\u2019une institution de la santé de Montréal, il reçoit d\u2019énormes piles de documents avant les séances de travail.Pour les centres privés que Lavalin possède sur la Rive-Sud de montréal et dans Bellechasse, «je suis seul au conseil d\u2019administration et, en 15 minutes, j\u2019ai réglé les problèmes avec mon directeur général.Moi, je déteste terriblement les memos.» LES CEREALES WINNIPEG (PC) \u2014 Les ventes de lin ont ete peu importontes en dépit de !o demande, hier, sur le marche des matières premieres de Winnipeg, ce qui 0 permis ou» cours de réaliser des gains dons une marge de 4,90 S o 7,00 S et ou contrat de livraison en mai a se vendre 394,00 en fin de seance De leur côte, les cours du colza ont termine la journée en hausse a l'interieur d'une fourchette de 3,70 S a 7,60; la livraison en juin de colza cotait 334,90 en clôture.Le seigle o réalisé une housse entre 0.50 $ et 1,00 $ et mai fermait la joumee o 104,30 S, L'orge gagnait entre 0,40 S et 1,00 S et moi se tronsigegait 106.20 S.Les cours du ble oscillaient entre 0,70 % en baisse et 0,20 $ en housse et la livraison en mai se transigeait moyennant 144,10 $.Les avoines aussi oscillaient : entre 0.20 $ en baisse et 0,30 $ en hausse et moi cldturail a 112,60 $.L arge de l'ouest finissait inchange o 0,50 $ en baisse et mal se vendait 116,50 S.Des 135 100 tonnes vendues, hier, il y ovolt 9 040 tonnes de ble, 8 940 tonnes d'avoine, 26 380 d'orge, 5 OOO de seigle, 8 960 de lin, 76 3600 tonnes de colzo, 420 tonnes d'orge de l ouest.CHICAGO (AP) \u2014 Bonne journée pour les ce-reoles et les oleogineuses, hier, ou marche des matières premieres de Chicago : ils ont clôture en housse par rapport o to seance precedente.En fin de joumee, les cours du ble oscillaient entre 0.01 S en baisse et 0.03 $ en housse et le contrat de livraison en moi se vendait 3,70V.S le boisseau Ceu» du mais réalisaient des gains dons une marge de 0.02 S a 0,02^4 S et la livraison en moi clôturait o 2 80*4 S le boisseau.Les avoines gognoient entre 0,00' 4 $ et 0,01 '6 S et moi se transigeoit a 1,60' 4 $ le boisseau.Enfin, les oleogineuses toisaient un bond dons une marge de 0.13V; S et 0.19'4 $ et mai se payait 6,26 S le boisseau ou terme de la seonce de transactions.LES DENREES MONTREAL (PC) \u2014 Cours des denrees transmis, hier, par le ministère federal de l'Agriculture : Beurre: Commission canadienne de l'industrie laitière, prix d'achat le kg: 39-92: 5.167 S.40-93: 5,167 $, prix du gros au détaillant: 5,678 S.Fromage cheddar au kg, premiere categorie, blanc: 5,225 S, premiere cot., colore: 5 232 S.Produits concentres (sac de 20 kg), lait ecreme en poudre, pulverise: 3,046 $ le kg, pour bétail: 1,373 S le kg, poudre de babeurre, pulverise: 2,480 S le kg, pour bétail:.»e kg, pouare ne lactosérum, pulve- rise: 0,649 S; pour bétail: 0,612 S le kg.L\u2019offre de Gaudreault-Roussin étudiée en toute Oeufs: pri» de gros ou» detoillonts à Montreal, en corton de 12, A e»tra-gros 1,417 $; A-gros: 1,397 5; A-moyens.1.287 $; A-petits: 0,897 $.Pri» payes au» producteurs d'oeufs ou Québec: A-eïtra-gras 1,07 s, A-gras 1,07 S.A-moyens.0,96 S; A-petits: 0,57 $.Pri» payes au» producteurs d'oeufs en Ontorio-A-e»tra-gros 1,03 S; A-gros: 1,03 S.A-moyens: 0,91 S, A petits: 0.5) S.Pommes de terre fpri» du grossiste au détail-tant, marche de Montrent): Quebec brossées: 6.55 $ le sac de 50 lb.3.00 S le soc de 20 ib.1 ,SO S le soc de 10 lb.e«tro grosses: 8.40 S le soc de 50 Ib.Quebec, lavees 9,50-9,70 $ le soc de 50 lb.3,50 $ le soc de 20 ib; 1,50$ le soc de 10 lb.e*tro-grosses: \u2014 le soc de 50 lb.Ile du prince-Edouard, brossées: 7,00-7,90 S le soc de 50 lb; 3.35-4,00 S le soc ôe 70 lb; 1.70-1.90$ le soc de KJ lb.eytra-grosses: 9,50-H,)5 $ le soc de 50 lb.Desjardins instaurera des bureaux de change pour les monnaies étrangères MONTREAL (PC) \u2014 Le Mouvement Desjardins se prépare à instaurer des bureaux de change et même des guichets automatiques pour distribuer des monnaies étrangères.Le premier bureau de change qui devrait ouvrir ses portes cette année sera très probablement situé au Complexe Desjardins.équité SAINT-AUGUSTIN \u2014 Le directeur general et secrétaire de la Boulangerie Saint-Augustin inc.M.Gaétan Fontaine, rappelle à l\u2019issue d\u2019une communication avec LE SOLEIL, hier, que le conseil d\u2019administration de l\u2019entreprise étudie présentement l\u2019offre d'achat de Gaudreault et Roussin, en toute équité, au même titre du reste que celle de la Corporation Gadoua.Le directeur general indique, en outre, qu'a ce moment-ci, il est encore trop tôt pour établir si la boulangerie sera vendue ou non et à qui elle pourrait l'étre.Par ailleurs.M.Fontaine réitère que la decision de vendre ou de ne pas vendre incombe, a juste droit, à chacun des actionnaires « de façon individuelle ».C'est ce qu'ont révélé hier les dirigeants de la Fédération des caisses populaires Desjardins de Montréal et de l'Ouest-du-Qué-bec.au cours d'une conférence de presse convoquée par M.Jocelyn Proteau, président et chef de la direction pour faire état des résultats financiers de cette fédération.Déjà des études de marché ont été faites et une stratégie d'implantation de bureaux de change est en voie d\u2019élaboration, afin de déterminer quels sont les milieux les plus propices.On commencera par ouvrir un seul bureau de change et il apparaît d'ores et déjà tout naturel de situer ce bureau au Complexe Desjardins où se trouve déjà une caisse populaire très active, de laquelle relèverait d\u2019ailleurs ce bureau.D\u2019autres facteurs contribuent néanmoins à implanter un tel service à cet endroit, notamment la présence de l\u2019hôtel Méridien et du service des passeports dans l'édifice voisin.Il y a en outre un bassin de clients fort important avec tous les bureaux du voisinage- De plus, il est probable que Desjardins installera éventuellement des guichets automatiques pour distribuer des monnaies étrangères. Quebec, Le Soleil, vendredi 27 avril 1990 \\a^ c.005 svôe^ 0^c\\e^ 9^' ce ACCESSOIRES DE MODE Rabais additionnel de 25% sur bijoux fin de sérié en or ou en argent.Rabais 35% * sur tous les accessoires pour cheveux.Rabais 50%.Sacs à dos en cuir.Noir.No 53145 Qte 20.Ord.34,99$ Ch.17,49$ Rabais 40%.Bagages \"American Tourister\" en tweed.No 55325-329 Qté 75 Ord.55$a 155$ Ch.33$ a 93$ Rabais 50% * sur toute notre collection de bagages \u2018 Pierre Cardin\u201d.Noir.Nos 55964-5-6-7-8.Qté 15.Ord.26,99$ à 74.99$ Ch.13,49$ a 37,49$ MODE POUR HOMMES Rabais 40% sur une selection de pulls.Couleurs varices P.M.G.TG Qte 200 Ord.37,77$ à 85$ Ch.22,66$ a 59,50$ Chemises sport a manches longues ou courtes.Modèles et couleurs variées.P.M.G.TG.Qte 300 Ord.19,99 $ à 25$ Ch.9,99$ Rabais 25%*.Tous les pantalons habilles.Couleurs et modèles variés.Tailles 32 a 44 Ord.30$ à 79.95 3 Ch.22,50$ a 59,96$ Sélection d'impers pour hommes.Couleurs et grandeurs variées.Qté 150.Ord.80$ a 100$ Ch.39,99$ Rabais 25%*.Toutes les chaussures d entrainement ReebokMO, NikeM0, BrooksM0, Adidas et ConverseMo, pour hommes et femmes.Pointures et modèles varies.Ord.44,95$a 100$ Paire 33,71$ a 75$ Liquidation de jeans pour garçons.Tailles 4 a 6X Qte 50 9,99$ Rabais 50% sur cardigans pour fillettes.Tailles 8 a 14 Qte 60 Ord.19.99$ a 31.99$ Ch.9,99$ a 15,99$ MODE POUR LE FOYER ENFANTS ET ADOLESCENTS Sélection de vêtements molletonnés McKids** pour bebes et tout-petits.Tailles 14 lba3X.Qte 100.Ch.6,99$ *» tm mc McDonalds Corporation Rabais 20% *.Tous les elements muraux en magasin.Gammes 31 a 37.Qte 26.Ord.399.99$ à 1899$ Ch.319,99$a 1499,99$ Rabais 50 S.Fauteuil à roulement sur billes.Blanc.No 44144.Qté 20.Ord.299,99$ \t Ch 249,99$ ' OFFRES SPÉCIALES POUR TOUTE LA JOURNÉE ACCESSOIRES DE MODE Rabais 30% * sur toute notre selection de parapluie en magasin.ACCESSOIRES DE MODE Rabais 25% * sur toute notre sélection de lunettes de soleil.ROBES POUR FEMMES Selection de robes.Qte 100.MANTEAUX POUR FEMMES Rabais 35% * sur toute notre selection d imperméables, y compris ceux a prix déjà réduit.Gamme 22 et 24 VETEMENTS POUR FEMMES Selection de chandails pour femmes et jeunes femmes.Qte 200 ACCESSOIRES DE MODE Rasoir Lady Kenmore et Lady Remington pour femmes.Nos 61034-023.Qte 20.MEUBLES Rabais 400 S.Éléments muraux de style moderne en stratifie blanc ou noir.No 31020 Qte 6.Ord.f 899.99 S MEUBLES Rabais 600 S.Mobilier de salle a manger ''Michelle\" de style moderne.Blanc.No 21556.Qte 12.TENTURES Rabais 25% * sur tous les stores à mini-lamelles en magasin.Blanc .gris, rose Formats assortis.No 52000 Qte 100 ARTICLES POUR ENFANTS Rabais 50%.Imperméables caoutchoutes pour filles et garçons Talles 2 a 6X.Qte 150 CHAUSSURES Liquidation de chaussures d en-tramement Converse, NikeMD et ReebokMO pour hommes et femmes.Certaines pointures peuvent manquer.Qté 125.Paire 29,99$ VETEMENTS POUR HOMMES Rabais 30% * sur tous nos vêtements molletonnés pour hommes.Marques telles BrooksMD.NlkeML-, Court Club, etc Couleurs cssor-ties.tailles P, M, G et TG.Qv- 500.Ord.18.97Sa 50$ manches longues.Tailles 8 a 16.Qté 100.ARTICLES POUR GARÇONS VETEMENTS HABILLES POUR HOMMES Chemises habillées Léo Chevalier.Tons assortis sauf blanc uni.Tailles 15'/2 à 17 V?.Qte 300.Ord.19.99 S et 35 S VETEMENTS POUR HOMMES Rabais 30% * sur toute notre collection de vêtements Arnold Palmer'.Tailles et couleurs assorties.Ord.28 S a 58 S.ARTICLES POUR GARÇONS Rabais 40% - 50% sur une selection de coordonnes molletonnés de marques connues: Brooks'*1?Levi s\"0 Nike\"0 Tailles 8 a 16 Qte 150.ARTICLES POUR GARÇONS Liquidation de pantalons.Tailles, modèles et couleurs désassortis.Qté 100.MEUBLES Canapé-lit de style contemporain.Matelas à ressorts Bleu, gris bleu.No 48320.Qté 40.Ch.499$ MEUBLES Rabais 700$.Mobilier de salon \"el ran\u201d comprenant canapé et fauteuil.Beige.No 51890.Qte 8.Ord.1698 S Ch.999$ ARTICLES POUR GARÇONS Caleçons pour garçons.Tailles 4 à 14.Nos 33990-997.Qte 100.Ch.99 Ord.45$.CHAUSSURES Chaussures bateau pour hommes.Marine.Pointures 6 a 12.No 67601.Qté 150.CHAUSSURES Chaussures tout-aller pour femmes.Modèles faits au Brésil.Couleurs variées, certaines pointures peuvent manquer.Nos 4605-6-7.Qte 125.Ord.45$ Coul.noire, #6502.Qté 36.Ord.275$ BLOUSONS EN CUIR POUR HOMMES VETEMENTS HABILLES POUR HOMMES Complets Sears.Couleurs pour le printemps et l'été.Tailles 38 a 46 Qte 300.ARTICLES POUR GARÇONS Couvre-tout.Marine.Tailles 4 a 6 Qte 100.MEUBLES Meubles de salon \u201cel ran\u201d de style européen en cuir véritable.Mécanisme d inclinaison garanti à vie.No 5900.Canapé.Causeuse.Fauteuil.ch 2155$ ch 1 325$ Ch.2655$ OFFRES SPÉCIALES D\u2019OUVERTURE DE 9 H À 11 H VÊTEMENTS SPORT POUR FEMMES Rabais 25% * sur tous nos maillots de bain et vêtements d'exercices a prix régulier.MODE POUR HOMMES Selection de cravates.Couleurs et modèles variés.Qté 200.ch.1,99$ MEUBLES POUR BEBES Rabais 40 S.Lit de bebe de style colonial.Réglable à 3 positions.Blanc.No 65311.Qte 10.Ord.199.99$\t._ _ _ _ ^ ch.159,99$ VÊTEMENTS DE DETENTE Rabais 25% *.Toutes les tenues de nuit en coton et tricot de coton.Gamme 96.À prix régulier.VÊTEMENTS HABILLES POUR HOMMES Sous-vètements Sears 1er choix de fin de sérié.Limite 3 par client.Tailles désassorties.Qté 400.Ord.4.95Sa 6.95S\t^ en 99 e MEUBLES POUR BEBES Rabais 40$.Lit de bébé.3 positions pour le matelas.Blanc.No 65305.Qté 15.Ord.129,99$ Ch.89,99$ ACCESSOIRES POUR BÊBÊS BAS Rabais 15 S.Poussette/parapluie avec dais, roues avant pivotantes.No 66556.Qté 12.Ord.59,99$ ch.44,99$ Rabais 40%*.Toute notre sélection de bas-culottes Jessica\"0 \"'M' SHPliHHMnMHHPVinmRPM BIJOUX BAGAGES Rabais 35% * sur toute notre selection de montres Phasar.Rabais 50%.Ens.de valises 3 pieces en vinyle.Gris et tan.Nos 59012-59688.Qté 40.Ord.49,99$\t24,99$ - '\t- 'i'\t\u2018\t* MODE POUR FEMMES Selection de combinaisons-pantalons.Qté 30.Ord.65$ et 75$.Ch 24,99$ Collection \u2018 Multitude\u201d incluant jupes, pantalons et chemises.Qte 100.Ch.9,99$ et 14,99$ Rabais 25%*.Toute notre sélection de vêtements en demm pour femmes et jeunes femmes.Sélection de vêtements d'extérieur polar pour femmes et jeunes femmes.Couleurs et tailles désassorties.Qté 50.Ch.19,99$ Selection de blousons en coton ou nylon.Qte 50 Ord.45$ a 80$.Ch 34,99$ Rabais 25% *.Toute notre sélection de sous-vètements coordonnés Gammes 89 et 90 A prix régulier.Selection de pantalons pour femmes et jeunes femmes.Qté 100 Ch.9,99$* 14,99$-19,99$ Selection de chemisiers pour femmes et jeunes femmes.Qté 50 Ch.9,99$ et 14,99$ ACCESSOIRES DE MODE Rabais 25% sur toute notre selection de bijoux mode, y compris marchandise en liquidation.Rabais 30% sur toute notre selection de chaussures McKids** pour enfants.Couleurs variées.Pointures 5 a 10 et 11 à 2.Qte 250.Ord.14$ à 26$ Paire 9,80$ a 18,20$ \u2022 \u2022 TM MC McDonaWs Cofporat\u2019on Sélection de bas-culottes, socquettes et mi-bas fin de série.Qte 80 Ch.991 Rabais 30% * sur toute notre selection de bas-culottes 9 a 5 pour femmes.Séchoir 1 200 watts.No 59359 Qté 120.Ord.14.99$ Ch.7,99$ Accessoires \u2018\u2018Bath Spa\u201d de bain tourbillon.No 57370 Qte 20 Ord.19.99$ Ch.4,99$ Rabais additionnel 40% sur articles-cadeaux et articles pour le bain à prix déjà réduits.Dans notre rayon des cosmétiques.Rabais 20% * sur toute notre sélection de chapeaux en paille pour femmes.Chaussures pour filles.Couleurs variées.Pointures 8 a 4.Nos 1100-1113.Qté 75.Ord.12.99 $-13,99 S Paire 6,99$ Rabais 33%* sur toute notre selection de bottes de pluie pour enfants.Couleurs variées, pointures 5 à 10 et 11 à 6 Qté 250 Ord.9,99$ à 24.99 S Paire 6,69$ a 16,74$ Chaussures Kerrybrooke pour femmes.Largeurs B et D Couleurs variées, pointures 6 a 10 Nos 8480-8481.Qte 150.Ord.38 $-40 S Paire 24,99$ Liquidation de chaussures habillées et tout-aller pour femmes.Couleurs variées, pointures desassorties Qte 200.Paire 4,99$ Rabais additionnel de 25% sur tous les sacs a main a prix déjà réduits Rabais 40% * sur toute notre selection de sacs a main en toile.Gamme 70 seulement.Chaussures tout-aller pour hommes.Noir, brun ou gris Pointures 7 à 12.Certaines pointures peuvent manquer Nos 67431 3 67441 Qte 75 Ord.34,99$ Paire 19,99$ Pantalons tout-aller en coton.Couleurs variées.Tailles 32 à 44.Qte 200.Ord.14,99$ à 30$ Ch.9,99$ Assortiment de polos à manches courtes.Couleurs et modèles variés.P.M.G, TG Qte 250.Ord.18$ a 24$ Ch.9,99$ Rabais 25% sur toute notre sélection de blousons de printemps pour hommes.Couleurs et grandeurs assorties.Rabais 40% sur toute notre sélection de chapeaux.Couleurs, pointures et modèles variés.Blousons pour le printemps.Bleu, vert ou gris.P.M.G, TG.Qté 72.No 1024.Ord.50$ Ch.29,99$ Rabais 30% *.Tous les vestons habillés Tailles désassorties Modèles variés Qté 100.Ord.99,99$ à 195$ Ch.69,99$ a 129,99$ Rabais 20% *.Tous les vêtons en cuir.Couleurs variées P.M.G.TG.Qté 200 Ord.199.99S a 450$ Ch.159,99 $ à 359,99 $ Complets \"TraditionModèles variés Couleurs variées Tailles 36 a 46 Qté 120.Ord.295 S Ch.169,99$ Rabais de 50% sur une sélection de vêtements Winnie l'Ourson pour bebes et tout-petits.Tailles 14 Ib à 3X.Qte 50.Ord.10,99S à 23.99S Ch.5,49$à 11,99$ Rabais 40% sur une selection de vêtements de nuit pour bébés et tout-petits.Tailles 11 Ib à 3X.Qté 100.Ord.6,99$ à 16,99$ Ch.3,99$ a 9,99$ Ens.molletonné 2 pièces pour filles.Tailles 4 a 6X Qte 50.Ord.13,99$ à 24.99S Ch.9,99$ Rabais 50% sur tenues habillées pour garçons.Tailles 2 à 6X.Qté 48.Ord.19,99S à 49,99$ Ch.9,99$ à 24,99$ Rabais 50%.Robes habillées pour filles.Tailles 4 à 14 Qté 50.Ord.29,99$ à 59.99$ Ch.14,99$ à 29,99$ Rabais 40%.Polojamas à manches longues pour garçons.Tailles 4 à 6X Qté 50 Ord.8.99S a 15.99$ Ch.4,99$ à 8,99$ Liquidation de hauts a manches longues pour garçons.Tailles 4 a 6X Qté 70 Ch.3,99$ Rabais 45 à 50% * sur toute notre sélection de matelas et sommiers en magasin.En mousse ou a ressorts.Gammes 73 à 77.Fauteuil La-Z-BoyMD berçant et inclinable.Choix de couleurs.No 41777.Qté 24.Ch.397$ Rabais 10%* sur notre sélection de panneaux de chevet en laiton.Gamme 78 Ord.229,99 S à 1149.99$ Ch.206,99$à 1034,99$ Rabais 350$.Éléments muraux \u201cDiamant\u201d de style moderne.Blanc.No 31453.Qté 8.Ord.1649,99$ Ch 1299,99$ \"Valentino\u201d de style contemporain.Couleurs beige rose (98) ou naturel vert multi (97) No 48061.Qté 8 Ord.699,99 S \u201e Ch.597$ Rabais 50% * sur tous les tapis à envers en mousse.Gammes 15 et 16 Ord.15.99 S à 22.99$ Ch 7,99$à 11,49$ Rabais 25% * sur tous les parquets en stock.Gamme 70.Qté 90 Ord.27,99$ a 41,99$ Ch.20,99 * 31,49$ Revêtements de sol Anticipa\u201d sans cirage.Couche d'usure 10 ml No 89830 La vca 15,99$ j i Ought le SoWI, vendredi 27 avril 1990 B-7 m/ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ^Kj^M VENTE D\u2019UN JOUR SEARS DAM P MAGASINS DE LA REGION DE Q MODE POUR LE FOYER Coupons de tapis.Couleurs variées.9 pix12 pi.Gamme 98 Ote 15 Ord.499,99 S Ch.249,99$ Rabais 60% * sur tous les tapis décoratifs en stock de fin de sérié.Gamme 25 Ord.499.99Sa 5999.99S Ch.199,99$ à 2499,99$ Batterie de cuisine \u201cClrculon\u201d.8 pièces, antladhesif, no 13267.Ord.199,995 Ch.149,99$ Rabais 30% * sur toute notre sélection de couteaux.Gamme 80 Qté50 Ord.6,99$à 179,995 Ch.4,69$ A 83,99$ Rabais 25% * sur toute notre selection de ventilateurs.Gamme 28 Qte 30 Ord.54,99 5 à 279,995 Ch 41,24$ à 209,99$ Rabais 30% * sur tous les stores en magasin.Gamme ' 55 Qte 60 ELECTROMENAGERS Ord 76,995 a 56,995 Ch 11,89$ à 39,89$ Rabais 20% * sur tous les Rabais 60S.Télé couleur stéréo 21 Télécommandé 29 boutons et affichage a l ecran.Nos 14969-949 Qte 10.stores verticaux en magasin.Gamme 54 Qte 27.Ord.79.99 5 à 769.995 Ord.699,995 Ch.639,99$ Ch.63,99 $ à 135,99 $ Rabais 100 S.Télé couleur .\u2014.-\t~\tI stereo 28 ' à filtre peigne et \u2018 Rabais 25% * sur tous les télécommandé 22 touches No rideaux de douche.Qte 50\t14229 Qte 6.Ord.10,99 S à 59,99 5 Ch 8,24$ a 44,99$ Ord.999,995 Ch.899,99$ Oreillers.Gamme 43.Qte 48 2/29,99 Rabais 50%.Couvre-matelas en laine et nylon.No 42880 Qté 20 Ord.48.88 S à 78,88$ Ch.24,44$ et 39,44$ Rabais 20%.Sélection de douillettes pour enfants.Gamme 44 Qté 50.Ord 29,99$ Ch 23,99$ Rabais 1005.Magnétoscope VHS à télécommande et programmation à l'écran Modèle a 4 têtes video à double alignement.No 30129 Qte 15.Ord.579,99$ Ch.479,99$ Rabais 70$.Magnétoscope stéréo VHS à télécommandé et programmation à l'écran Minuterie pour 6 emissions/1 an.No 30229.Qte 24 Ord.599,995 Ch.529,99$ Rabais 150$ Aspirateurs traîneau a rouleau batteur-brosseur à 2 rangs de poils No 32938 Qte 10.Ord.529.995 Ch.379,99$ Rabais 210$.Surjeteuses 4 fils.No 81462 Qte 8 Ord.799.99$ Ch.589,99$ Rabais 50$.Aspirateurs ¦\u2022Rapld-Vac\".Modèle puissant et leger No 36800 Qte 15 Ord.119.995 Ch.69,99$ Rabais 25% * sur toute notre sélection de meubles pour machine à coudre.Gamme 98 Qté 12 Ord.179,995-519,995 Ch 134,99$ a 389,99$ Rabais 18$.Micro-ondes 0.5 pi3 500 watts.No 87471.Qte 10.Ord.177$ Ch.159$ Rabais 40$.Réfrigérateurs Kenmore électroniques 18 pi*.No 65880 Qte 3 Ord 1019.99$ _________Ch.979,99$ LOISIRS ET PLEIN AIR Rabais 50% selection de cannes à pêche.Gamme 10.Qte 30.Ord.19.99$ à 69,99S Ch 9,99$ a 34,99$ Rabais 50% sur une selection d'articles de pèche: lignes, hameçons, cuillères, moulinets Gamme 12.Qte 150 Ord.1,19$ à 39.99$ Ch.59*è 19,99$ Rabais 15$.Bicyclettes 10 à roues stabilisatrices.Nos 20196-20201.Qte 12.Ord.39.99$ Ch.24,99$ Rabais 50$.Aspirateurs d'atelier.No 29919 Qte 18 Ord.149.99$ Ch.99,99$ Rabais 20$.Ens.de polisseuse avec coffret.No 24919 Qte 24.Ord.99.99$ Ch.79,99$ Rabais 9$.Eclairage fluorescent pour la cuisine ou le bureau.Nos 85510-511 Qte 30 Ord 33,995 ____________Ch.16,99$ Rabais 20$ Jeux d'outils 43 pièces pour mécanicien.Dimensions standard ou métriques Garantie à vie Nos 45536-37 Qte 30.Ord.69.99$ ____________Ch.49,99 $ Rabais 10$.2 chargeurs muraux rechargeables incluant 10 piles \"A\".No 38458 Qte 60 Ord.44,99$ Ch 34,99$ OFFRES SPÉCIALES POUR TOUTE LA JOURNÉE TAPIS Moquettes Shimmering Hi-Lits 40 oz.Pose et sous-tapis inclus.No 11000.La vca 29,99$ ACC.MAISON-CUISINE Rabais 15%* sur notre sélection de lampes a halogène.Gamme 29 Qté 40.Ord.99.99$ à 299,99$ Ch 84,99 $«254,99$ RÉNOVATION Rabais 100$.Climatiseur horizontal 7 000 et 10 000 BTU.Nos 35907-910 Qté 24 Ord.599,99 S ef 779,99$ AUDIO/VIDÉO Rabais 50$.Magnétoscope VHS a télécommandé et programmation pour 8 émissions/14 jours.No 30029 Qté 20.Ord.379.99$.\t_______ CENTRE DU JARDINAGE Rabais 170$.Barbecue 53000 BTU au gaz.Brûleur lateral de 8000 BTU Réservoir non mcl No 30885 Qté 50.SPORT Rabais 30$ à 50 $* sur une sélection de portiques.Gamme 94.Qte 30.Ord.139,99$ à 419.99$.CENTRE DU JARDINAGE Rabais 4$.Engrais liquide Programme en 4 étapes.Nos 29470-480 Qte 600 Rabais 2$.Appareil photo \u2022'Fling\" 24 poses à jeter No 10129 Qte 500.SPORT Rabais 100$.Bicyclette tout-terrain 15 vitesses à cadre 23\".No 27734 Qte 12.CENTRE DU JARDIN Rabais 20$ à 50$.Tondeuses électrique et a essence.Modèle 1990 Gammes 35 et 36 Qté 100 Ord.229,99$ à 759,99$ Ch 209,99 $4 709,99$ CENTRE DU JARDINAGE Rabais 650$.Ensemble piscine ronde 18 , filtre \"Jacuzzi\" y» H.P., couleur: veiné bois.Qté 50.Ord.2249,98$ SPORT Rabais 20$ à 80$ sur une sélection de bicyclettes en magasin.Gamme 27 Qté 50.Ord.199,99$ à 499,99$ Ch 179,99$ à 419,99$ AUTOMOBILE Rabais 50%.Toit ouvrant 15x30\".Modèle 3 positions No 80015.Qté 30 Ord 169.99 Installation en sus AUDIO/VIDÉO Rabats 60$.Teiecouleur stereo 21 \" prêt au branchement au câble Affichage menu et télécommandé 22 boutons NO 14909 Qté 8.QUINCAILLERIE Rabais 74$.Ouvre-porte de garage 1/3 HP avec 2 émetteurs.No 18571.Qte 60.Ord.262,99$ Ch.188$ QUINCAILLERIE Rabais 30$.Perceuse-tournevis rechargeable.No 22215.Qté 60.CENTRE DU JARDINAGE Rabais 15$.Chaise une pièce en résiné de synthèse.Garantie de 5 ans.No 94114 Qte 200 Ord.44,99$ Rabais 30$.Coupe-bordure.No 51703 Qté 20 CENTRE OU JARDINAGE AUTOMOBILE Rabais 25%* sur tous les produits pour le nettoyage et le cirage de la voiture.Gamme 54.Qté 400 Ord.2.99$ 4 9,99$ ASPIRATEUR Rabais 130$.Système d\u2019aspiration centrale.Dépression à la cotonne d'eau de 115''.Réservoir 35 L No 34890.Qté 8.Ord.809$.Ch.679$ Rabais 40 c.Détergent liquide \"Dove\" pour la vaisselle.1 L.No 16219 Qté 60.RENOVATION Rabais 60$.Refroidisseur d\u2019eau \"Addi\u201d.No 73500.Qte 10 Ord.449,99$ 'ion no C ACC.MAISON-CUISINE Ensemble de bols à salade.Couleurs: blanc ou bleu.No 31637/38.LITERIE Rabais 25%* sur toutes nos douillettes en magasin.Nos 70000-71000 Qté 100.Ord.39,99$ à 139,99$ Rabais 30%.Choix de menus articles pour la maison.No 10950.Qté 500.Ord.1$à11$ Rabais 50c.Assouplissant de tissus Fleecy.3,6 L.No 16063.Qté 60.Ord.3,49$ Ch.2.99$ r WHNiiKWHHwiilvPiRNI r MHHMMMRM ¦a OFFRES SPECIALES D\u2019OUVERTURE DE 9 H A 11 H CHAUSSURES POUR HOMMES ET FEMMES Chaussures d'entrainement pour hommes et femmes.Gris ou bleu Certaines pointures peuvent manquer Qté 250 Ord.11,99$\t_\t^ Paire 5,99 $ ACC.DE CUISINE Rabais 25% sur tous les produits Star Frit\".Gamme 22 Qté 250 Ord.7,99$ a 16,99$ ch 5,99$à 12,74$ ÉQUIPEMENT PHOTO Rabais de 4.50$.Ens.de 2 films 135-24 pour appareil photo.No 10025 Qté 75 Marque Kodak No 10225.Ord.9,49$\t\u201e\t^ ch.4,99 $ AFFAIRES D\u2019OR Rabais 40 c.Papier hygiénique Cot-tonelle.MC Pqt de 8 rouleaux.Limite 6 par client No 20009 Qté 200 Ord.2,69$ Ch.2,29$ AFFAIRES D\u2019OR Rabais 50 c.Détergent à lessive Cheer.Format 1,55 kg.No 16009.Qte 40 Ord.3,49$\tch 2^gg$ AFFAIRES D\u2019OR Rabais 40c.Détergent \"Calgonite\" pour lave-vaisselle.Format 1,4 kg No 16309 Qté 40 Ord.2,99$.\t~ ch.2,59$ AFFAIRES D\u2019OR Rabais 12c.Essuie-tout \u201cViva\".Paquet de 2 rouleaux No 20041 Ord.89 c Ch.77 0 JOUETS Rabais 15$.Jeu de basketball pour enfants.No 92968 Qté 12.Ord.29,99$ ch.14,99$ CENTRE DU JARDIN Rabais 50% Boyau d arrosage 50 pi ou 100 pi.Nos 50762/764 Qté 36 Ord 13,99$ et 25,99$ Ch.6,99$ et 12,99$ PEINTURE Rabais 20$.Teinture hydrofuge pretemtee pour parements ou patio.Nos 23146/155/145.Qte 200.Ord.29,99$ ch 9,99$ Rabais 30$ et 40$.Batteries de cuisine Range CraftWD 7 pièces ou 10 pièces Qté 10 Ord.149,99$ et 199,99$ Ch.119,99$ et 159,99$ Rabais 10$.Barbecue d'intérieur T-FalMD électrique.No 81627.Qté 40 Ord.99,99$ Ch.89,99$ Rabais 25% *.Toutes les nappes en magasin.Gamme 91.Qté 36.Ord.14,99$ à 54,99$ Ch.11,29$è41,24$ Rabais 20% * sur tous les miroirs en stock.Gamme 75 Qté 40 Ord.14,99$ à 59,99$ Ch.11,99$ a 47,99$ Rabais 50% sur les lampes de fin de série.Ord.39,99$ à 99,99$ Ch.15,99$ à 39,99$ Cafetière série \"Marmelade\u201d, 10 tasses.No 81117.Ord.47,99$ Ch 31,99$ Rabais 20% *.Tous les voilages et tentures en magasin.Gammes 16/17/18 Qte 72.Ord.16,99$ à 124,99$ Ch.14,44$ è 93,74$ Rabais 33Vb%.Couvre-lits.Couleurs variées.Gamme 85.Qté 36 Ord.14,99$ Ch.9,99$ Rabais '/s.Couvertures \u201cIsotherme\u201d.Nos 61940/2.Qté 36.Ord.49.99$ et 69,99$ Ch.33,32 $ et 46,65 $ Assortiment de tapis de salle de bains.Fin de sérié # 32000.Ord.13,99 $8 22,99$ Ch 9,99$ Rabais 25% *.Toute notre selection de pese-personnes en magasin.Gamme 29.Qté 36.Ord.15,99$ à 99,99$ Ch.11,99 $ è 74,99 $ ÉLECTROMÉNAGERS Rabais 30 $.Appareils-photos \"Ready shot\u201d 35 mm.No 11483 Qte 10.Ord.99,99$ Ch.69,99$ Rabais 5$.Appareils-photos Safari 110.No 11500 Qte 20.Ord.22.99$ Ch.17,99$ Rabais 70$.Télé couleur 14\" à prise pour le câble.Télécommande 25 boutons et prise pour casque d\u2019écoute.No 14449.Qté8 Ord.469,99$ Ch.399,99$ Rabais 30$.Chaîne stéréo SharpMD à lecteur et magné-tocassette Syntonisateur digital.No 28825.Qté 8.Ord.249,99$ Ch.219,99$ Rabais 150$.Chaîne stéréo Sherwood 55 watts RMS par canal.Correcteur graphique 5 gammes.No 28215.Qté 4.Ord.749,99$ Ch.599,99$ Rabais 60$.Machine à écrire Smith Corona XD 4600 â dictionnaire de 140000 mots.No 40022.Qté 10.Ord.379,99$ Ch.319,99$ Rabais 70$.Appareils-photos 35 mm Canon \"Multl-télé\".No 11427.Qté 4.Ord.329,99$ Ch.259,99$ Rabais 25% * sur toute notre sélection d'accessoires pour couture: aiguilles, ampoules, canettes, etc.Gamme 96.Qté 150.Ord.80f à 29.99$ Ch.60 e a 22,49$ Rabais 170$.Système d'aspiration centrale.Dépression de 130\" à la colonne d'eau.No 34891.Qte8.Ord.949$ Ch.779$ Rabais 20$.Micro-ondes 0.5 pi3 500 watts.Décongélation automatique.No 86940.Qté 12.Ord.199,99$ Ch.179,99$ Rabais 40$.Lave-vaisselle Kenmore \u201cClassique\u201d à encastrer.Lavage sur 3 niveaux et pompe de séparation.No 79380 Qté 4.Ord.619$ Ch.579$ Rabais 80$.Cuisinières Kenmore à éléments de luxe.No 63000 Qté 3.Ord.799,99$ Ch.719,99$ Rabais 60$.Sécheuses compactes 3 programmes 1 500 watts.Prise 220 volts.No 67500 Qté 4.Ord.459,99$ Ch.399,99$ Rabais 70$.Laveuses compactes 4 programmes 5 réglages lavage/rinçage.No 27500.Qté 4.Ord.709,99$ Ch 639,99$ Rabais 150$.Laveuses Kenmore 7 programmes.5 réglages de température et réglage du niveau d'eau No 48400.Qté 6.Ord.749,99$ Ch.599,99$ Rabais 80$.Rotoculteurs \u201cGreen Machine\".No 51750.Qté 12.Ord.169,99$ Ch.89,99$ Rabais 50$.Distributeurs de chlore automatiques.No 69275 Qté 15.Ord.99,99$ Ch 49,99$ Rabais 150$.Tronçonneuses à essence.No 41420 Qté 6 Ord.549,99$ Ch.399,99 $ CENTRE DU FOYER Rabais 5$.Jeux d'outils Craftsman 14 pièces.Dimensions standard ou métriques.Garantie à vie Nos 45324-325-424-425.Qté 30.Ord.34,99$ Ch.29,99 $ Rabais 40$.Échelles multi- usage.No 69068 Qté 6 Ord.199.99$ Ch.159,99$ Rabais 6$.Coffrets en plastique 38 tiroirs.No 34138 Qté 24 Ord.27,99$ Ch.21,99$ Rabais 8$.Ens.couteau et lampe de poche.No 94211.Qté 20.Ord.27,99$ Ch.19,99$ Rabais 20$.Outils électriques rotatifs.No 24898 Qté 20.Ord.89,99$ Ch.69,99$ Rabais 10$.Guides pour perceuse.No 75125.Qte 15.Ord.39.99$ Ch.29,99$ AUTOMOBILE Rabais 25%.Crics de style bouteille.Capacité de 2, 4 et 6 tonnes.Nos 18802-4-6.Qté 20.Ord.16,99$ à 31,99$ Ch.12,69$ à23,99$ Rabais 15$.Ens.de phares auxiliaires hologènes.Jeu de 2 avec interrupteur.No 85732.Qté 18.Ord.39,99$ Jeu.24,99$ Rabais 70*.Huile moteur \u201cQuaker State\u201d 10 W 30.No 11860 Qté 200 Ord.1,99$ Ch.1,29$ Rabais 13$.Supports pour essieux.Capacité de 4000 Ib Jeu de 2 No 18480.Qté 18.Ord.22,99$ Jeu 9,99$ * Sur articles à prix ordinaire, -j sauf marchandise en ~éclame. B-8 AT Assemblée nationale Picotte s\u2019excuse de ses propos sur les Témoins de Jéhovah (PC) \u2014 Le ministre des Affaires municipales Yvon Picotte s\u2019est excusé hier à l'Assemblée nationale des propos qu'il a tenus lundi à l endroit des Témoins de Jéhovah.Dans une intervention d'une quinzaine de secondes, M.Picotte a déclare qu'il n\u2019avait par ses pro- pos « d'aucune façon voulu offenser quelque groupe que ce soit.Si tel est le cas, je m'en excuse », a-t-il déclaré.En gref ¦ Cinq millions pour l\u2019hôpital Jeffery Haie Depuis 15 ans qu\u2019ils en font la demande, les autorités de l'hôpital Jeffery Hale de Québec ont reçu, hier, une subvention de plus de cinq millions de dollars pour aménager une entrée d\u2019ambulance fermée et pour ajouter quatre salles d'urgence.La subvention inclut par ailleurs 285 000$ pour améliorer le système d\u2019incendie de I établissement.Le ministre de la Santé et des Services sociaux, M Marc-Yvan Côté, s\u2019est rendu à l\u2019hôpital hier, pour remettre le cheque au président du conseil d\u2019administration, M.Owen Carter, en présence du député de Jean-Talon et ministre de la Justice, M.Gil Rémillard.La députée péquiste de Johnson Carmen Juneau a complété sa phrase de façon ironique: «.et je ne recommencerai plus ».Au cours d\u2019une émission radiophonique qu'il animait sur les ondes d\u2019une station de Trois-Rivières lundi, M.Picotte a qualifié les Témoins de Jéhovah de « pollueurs de bruit » qui viennent « sonner aux portes ».Le ministre a aussi qualifié les membres de cette secte religieuse de « parasites de la société, vivant sur le bien-être social ou travaillant au noir».Les propos du ministre-animateur de radio ont été dénoncés à l\u2019Assemblée nationale mercredi par l\u2019Opposition péquiste qui s\u2019est enquis auprès du ministre de la Justice Gil Rémillard si de tels propos respectaient la Charte des droits et libertés de la personne.M.Rémillard a désavoué son collègue en termes à peine voilés, déclarant que lui-même se battrait Grand McDon : la région de Québec récolte 40 278,90 $ Le Grand McDon a atteint ses objectifs : les 20 restaurants McDonald's de la région de Québec ont récolté 40 278,90 $.Au Québec, c'est 305 005 $ qui ont été accumulés.Enfin, les 600 restaurants du Canada ont, ensemble, recueilli 1 103 565 $ pour des oeuvres de bienfaisance pour enfants.Mercredi, le ministre Yvon Picotte a affirmé aux journalistes qu'il n'avait pas l\u2019intention de démissionner à la suite de ses propos sur les Témoins de Jéhovah.pour que la liberté de religion soit respectée tant qu\u2019il sera ministre de la Justice.À l\u2019occasion de ce 8e Grand McDon, McDonald\u2019s versait un dollar pour chaque Big Mac vendu à des oeuvres pour enfants.Chaque restaurateur pouvait conserver 60 % des fonds qu\u2019il recueillait pour des oeuvres locales et le reste allait aux Oeuvres de bienfaisance pour enfants Ronald McDonald, un organisme national ayant pour objectif d\u2019améliorer la qualité de vie des enfants dans le besoin.Dans la région de Québec, c\u2019est au manoir Ronald McDonald de Sainte-Foy, près du CHUL, que ces dons ont été versés.Le manoir compte une vingtaine de chambres qui sont réservées, souvent gratuitement, aux parents d'enfants hospitalisés dans la région.« Le Grand McDon s'améliore d'année en annee grâce aux Canadiens et à leur générosité, a déclaré George A.Cohon, président et chef de la direction de McDonald\u2019s.Ce huitième Grand McDon a été le plus réussi.Nous tenons à remercier tous nos clients et le grand nombre de bénévoles pour leur aide et leur appui.Des milliers d\u2019enfants canadiens bénéficieront des efforts déployés mercredi.» Depuis le premier Grand McDon en 1977, l\u2019événement a recueilli plus de six millions de dollars pour ses oeuvres.OFFRES DU SAMEDI 28 AVRIL 1990 SEULEMENT 130$ RABAIS 52 CUISINIÈRES KENMORE EN SOLDE.La sélection comprend des modems autonettoyants, à nettoyage facile, a elements serpentins, à P'aques-fonte.a devant mode.Couleurs blanc ou amande.__________________\u2014 RABAIS 11-50® 17 HOTTES DE CUISINIÈRE EN SOLDE! La selection comprend des modèles 24' ou 30\".Blanc, amande ou gris.\u2014 .% RABAIS TOUS LES i» ÉLECTROMÉNAGERS KE N PnC#RE ^ CHOIX DE PLUS DE 250 APPAREILS KENMORE! Tel qu annonces dans notre catalogue printemps/été rabais 39-63® en1o?S1!jseskenmore ,r6S Sra\"es 500 bénévoles engages dans le programme Jeunes volontaires pourraient bien démissionner en bloc, au début de juin, en guise de protestations à l'égard des modifications récentes faites à ce programme par le ministre du Loisir, de la Chasse et de la Pêche (MLCP), Gaston Blackburn.La menace a été brandie, hier, en conference de presse, par le porte-parole du comité national des bénévoles, Louis-Marc Chiasson.Ce dernier estime que le minis- Commission scolaire des | [découvreurs AVIS PUBLIC Conformément aux articles 249 et 392 ss de la Loi sur I instruction publique (L.R.Q., c.1-13.3), prenez avis que le règlement sur les normes et modalites d évaluation des apprentissages des elèves a I education des adultes sera soumis, pour adoption, à la séance du Conseil des commissaires de la Commission scolaire des Découvreurs qui se tiendra le 29 mai 1990.à 20 h, à la salle des commissaires du centre administratif sis au 945, avenue Wolfe, Sainte-Foy.Ce projet de règlement peut être consulte durant les heures d ouverture des bureaux, au Secrétariat qénéral de la commission situé au 5e étage du 945, avenue Wolfe, Sainte-Foy (tél.: 652-2120).Donné à Sainte-Foy ce 25e jour du mois d'avril 1990.Pierre R.Tremblay, avocat Secrétaire général Gouvernement du Québec Ministère des Transports tre Blackburn a saboté le programme « en le vidant de son essence » en rendant publiques les nouvelles modalites de fonctionnement, le 11 avril.Il lui retire sa confiance et réclame sa démission.AVI S Avib mu par le» pre«enu#8 donne qu\u2019un contrat signé le 26 août 1986 en vertu duquel toutes les creances présentés et lut nies de GESTION CEGALO INC ont ete vendues à la Banque Canadien ne Impériale de Commerce, a été en reffmtre le 28 août 1986 au bureau d enregistrement, division d en regis t rement de Quebec sous le numéro 12Ü1380 BANQUE CANADIENNE IMPERLAEE DE COMMERCE Par: A.Poulin Directeur des comptes La principale frustration des benevoles reside dans l\u2019abolition des 90 postes d'agent de formation, charge d\u2019assurer un soutien humain et professionnel aux jeunes qui, grâce au programme Jeunes volontaires, réalisaient un projet de leur choix à l\u2019aide d\u2019une subvention gouvernementale.Les agents de formation étaient embauches par 53 commissions scolaires.Ils seront remplaces par 16 fonctionnaires du ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pèche dans chacune des 16 régions administratives du Québec.Les 90 comités locaux de bénévoles où siegaient 500 bénévoles feront place à 16 comités présides AVIS JURIDIQUE AMS est par les presentee donné que le contrat de vente en date du 1er novem-bre 1988.a SOCIETE GENERALE DES INDUSTRIES CULTURELLES, de toutes dettes présentes ou futures, payables a QUÉBEC AGENDA GREGOIRE TREMBLAY INC .enregistre aux bureaux d enregistrement des divisions de Montreal et Beauce.respeo tivement les 3 et 18 novembre 1988, sous les numéros 4089127 et 393439.est devenu exécutoire.MONTRÉAL.CE 24 AVRIL 1990 SOCIÉTÉ GENERALE DES INDUSTRIES CULTURELLES MISE AU POINT Veuillez noter qu\u2019une erreur s'est glissée dans notre circulaire \"Soldes Sears pour le foyer\u201d insérée dans Le Soleil du 23 avril 1990, en page A4, l'ensemble à 57,58 - 82,17$ comprend la HOUSSE POUR COUETTE, juponnage et couvre-oreiller et non pas la couette Nous présentons nos excuses a notre clientele.SEARS ! APPEL D\u2019OFFRES TRAVAUX DE RÉFECTION EXTERIEURE ECOLE SAINTE LOUISE DE KAMOURASKA PROPRIÉTAIRE: Commission scolaire de La Pocatière 1011,6e Avçnue LA POCATIÈRE - Comté Kamouraska GO R 1Z0 tel 856-3690 ARCHITECTE Côté Chabot Morel, architectes 9285, boul rOrmière QUEBEC (Québec) G2B4H4 tél : 842-1967 INGÉNIEUR EN STRUCTURE Jean-Paul Roy.ingénieur-conseil 12, rue Principale SAINT-MODESTE (Québec) G0L3W0 tél .867-2145 La Commission scolaire de La Pocatière demande des soumissions pour des travaux de réfect ion extérieure de l'École Sainte-Louise de Kamouraska, notamment un nouveau toit ventilé, de nouvelles fenêtres l isolation des murs exteneurs et une nouvelle maçonnerie de briques Seuls sont autorisés à soumissionner pour ! exécution des travaux, les entrepreneurs de construction au sens de la Loi sur la qualification des entrepreneurs de construction (L.R.Q.chap Q-l) qui ont leur principale place d'affaires dans la Province de Québec Les dessins, devis, documents contractuels et autres renseignements pourront être obtenus au bureau de l'architecte, contre un dépôt de cinquante dollars (50$) qui sera remboursé au soumissionnaire s'il remet les plans et devis en bon état, dans les trente (30) jours qui suivent l'ouverture des soumissions Les soumissions devront être accompagnées d un chèque visé au montant de seize mille dollars (16000$) à l'ordre du propriétaire, la Commission scolaire de I-H Pocatière.ou d'un cautionnement de soumission, établi au même montant, valide pour une période de 45 jours de la date d'ouverture des soumissions Cette garantie de soumission devra être échangée a la signature du contrat pour une garantie d'exécution et une garantie des obligations pour gages, matériaux et services.Lorsque ces garanties sont, sous forme de cautionnement.le montant de chacune d'elles correspond a 50% du prix du contrat et lorsqu'elles sont sous forme de chèque visé, le montant de chacune délies correspond a 10% du prix du contrat Les soumissions dans des enveloppes cachetées et adressées au soussigné, seront reçues au 1011.6e Avenue LA POCATIE-RE - Comté Kamouraska GOR IZO.jusqu à quatorze heures, heure en vigueur localement.LE MARDI 22 MAI 1990 pour être ouvertes publiquement au même endroit, le même jour et àla même heure Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission.Toutes les soumissions devront être faites conformément aux dispositions du règlement sur les subventions à des fins de construction (RRQ.1981.C.A-6, r.29) du 21 septembre 1982 Le proprietaire ne s'engage à accepter aucune des soumissions reçues.Mille de SMIMTE-FO/ APPEL D\u2019OFFRES LOCATION et nettoyage DE VETEMENTS DE TRAVAIL Des soumissions sont demandées concernant la location et le nettoyage de vêtements de travail pour une période de 36 mois, du 1er juillet 1990 au 30 juin 1993 Les formules de soumissions (S P 90-141) seront disponibles le 30 avril 1990, à compter de 10:00 heures, au service de f Approvisionnement et des Equipements.715, rue De Lestres.Sainte-Foy, Québec, G1V4E1 Les soumissions sont reçues au bureau du greffier, à la division \"Archives'\u2019, jusqu à 15:30 heures, le 7 mai 1990 L'ouverture se (art à la Salle du Conseil à 16 00 heures le même jour La Ville ne séngage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues.Sainte-Foy, le 24 avril 1990.LE GREFFIER-ADJOINT DE LA VILLE J ME SERGE GIASSON \\9H VILLE DE BEAU PORT APPEL D'OFFRES l j VilW* *.« La hausse constante des coûts relies à l'encadrement mettait en danger le programme lui-mème et réduisait son impact ».ajoute le ministre.Il estime que les agents de formation et les dépenses administratives du programme gobaient plus de 43 % des sommes accordées annuellement, soit 8 millions en 1989 et 14 millions en 1985-86.AVIS TRANSPORT GÉNÉRAL DE CREANCES Avis es! par les présentes donné, conformement à l'artidç 1571d du Code Civil du Bas Canada que Equipements de restaurant J C G Inc .dont la principale pl&v d af faires dans la Province de Québec est située dans le distncl judiciaire de Quebec, a transporte toutes ses créances et comptes de livres actuels et futurs à la Caisse popu laire Laurier a titre de garantie, par acte date du 18e jour du mois de septembre 1985 et enregistre au bureau de la division d\u2019enregistrement de Quebec le 20e jour du mots de septembre 1985 sous le numéro tld 2000 Daté à Sainte-Foy.oe 24e jour du mois d\u2019avril 1990 Caisse populaire Laurier 2600.bout.Laurier Sainte-Foy GlV 2L1 av/'s de demande d'un permis d'alcool Régie des permis d alcool du Québec Toute personne, société ou groupement vise dans I art 60 du Code de procedure civile peu), par écrit motivé, assermenté et transmis a la Regie, s opposer à une demande de permis ci apres énumérée, dans les 15 jours de la présente publica lion, ou s il y a eu opposition, intervenir en laveur dans les 30 jours de celte publication.Celte opposition ou intervention doit être accompagnée du certificat attestant de son envoi au requérant ou à son procureur.j>ar poste recommandée, et être adressée a La Regie des permis d'alcool du Quebec.1281 boul Charest Ouest.Quebec QC GIN 2C9 NOM ET ADRESSE DU REQUERANT NATURE OC U DEMANDE ENDROIT D'EXPLOITATION FERNANDE TREMBLAY Club du Boulevard Restaurant du Boul 138 enr 792.boul 138 Samt-Tite-des- Caps Dossier 363432 1 bar (spectacles) permis additionnel 792.boul 138 SaintTilepes Caps LEOPOLD\taugmenta-\t4520 Royale MICHEL\tnon de\tSaint Ferréol Restaurant Bar\tcapacité du\tles Neiges Terrasse\tbar sur\t Le Surintendant enr 4520.Royale Sami Ferreot-les-Neiges Dossier 596569\tterrasse\t MICHAUD,\tt Bar (danse)\t23.Gaston\t\tGrand Capsa L Erablière chez Pit Michaud enr 23.Grand Capsa Pont Rouge Dossier 808667\t\tPont-Rouge 2742-2146\tr epicene\t163.du QUEBEC INC\t\tCofteoe locals Dépanneur\t\t Gaz Bar du Pont Dêry enr 163.du Collège, locals Pont Rouge Dossier 809236\t\tPont-Rouge ANDRE\tf restaurant\t1290.bout LAGACE\tpour vendre\tSte Anne Casse croûte le Gueuleton enr 1290 bou'.Ste Anne Beauoor Dossier 166132\t\tBeaupod LES DÉLICES\t1 bar sur\t108.SlCynWe CARTIER INC\tterrasse\tOuest Restaurant ta\tpermis\tQuébec Reserve 108.St Cyrille Ouest Quebec Dossier 276352\tadditionnel\t 2169 1373\t1 bar sur\t621.QUEBEC INC\tterrasse\tPnnçjpate Pizza Ryna\tpermis\tS» Etierme-de- 621.Principale St Etiennede Lauzon Dossier 336 701\tadditionnel\tLauzon 2736-5121\taugmenta\t2480.chemin QUEBEC INC\ttion de\tSle-Foy Bar ta Relève\tcaoaote d'un\tSamteFoy enr\tbar(danse\t 2480.chemm\tspectacles et\t Ste Foy\tprojection de\t Samle Foy Dossier 379628\t8(ms)\t 24190167\tautorisation\t272.QUEBEC INC\tde danse et\tBematchez Le Bar e Déclic\tsoectacies\tVanter en 272, Bematchez Vaniet Dossier 126045\tdans un bar\t BAR LA\t1 bar sur\t7380 boul de BARAKA INC\tterrasse\tlaRfve-Sod Bar la Baraka\tpermis\tLauzon 7380.boul de la Rrve Sud Lauzon Dossier 304 881\tadditionnel\t VEZINA\t1 Bar(danse\t5940 rue BEAULIEU\tet soectadei\tSt Laurent Nicole Bar 1 Albatros 5940 rue St Laurent Lews Dossier 808832\t\tLévis L« prtftKtont «f directeur 0*n*r»f\t\t GhitlpfnK\tavocat\t\t Québec Le produit chimique Alar est retiré du marché OTTAWA (PC) \u2014 Le Alar, ce produit controversé dont on arrose les pommes et que certains services de santé soupçonnent d eux* cancérigène, a élé retiré du marché au Canada à la demande de son fabricant.Uniroyal Chemical d\u2019Flmira.Ont., affirme avoir demande au gouvernement federal, l'automne dernier, de retirer à la compagnie son permis de vente de l'hormone de croissance.« Par les temps qui courent, nous ne sommes pas intéressés à en vendre ».explique M Kick Turner, le directeur de la mise en marche des produits agricoles de la firme Uniroyal.« Dans 20 ans peut-être, lorsque la société aura atteint un nouveau plateau, plus eleve », la compagnie essaiera de remettre sur le marche le produit chimique, a-t-il dit les pommes rouges sont arrosées au Alar \u2014 surtout les McIntosh \u2014 pour les faire mûrir de façon uniforme et qu'elles jouissent d\u2019une plus grande longévité sur les étagères.I Transports Québec APPELS D\u2019OFFRES Québec n n Vente d'immeubles par voie d'enchères publiques Le ministère des Transports offre en vente par voie d enchères publiques tes immeubles suivants DOSSIER no 9-90-00319-6 Une maison enqée sur le lot ?6 6 du cadastre officiel de la parofsse de St Fdmond de Slo nedam situé dans la municipalité de Stoneham et Tewhesbury.portant le numéro civique 10.rue Murphy Stoneham Cette bâtisse devra être déplacée ou demol* selon les exigences du Ministère pour le 24 juin 1990 Une visite de la bâtisse aura heu le 18 mai 1990 entre 10h 30 et 11 h La mise a prix est fixée a cent dollars (100$) et aucune offre inferieure ne sera acceptée LIEU ET DATE DE l ENCHERE Le 18 mai 1990 a 11 h.sur tes lieux mêmes DOSSIER no 9-89-00354-6 Une maison engée sur le lot P 7A 7 du cadastre officiel de la paroisse de Si F dmond de Stoneham.situé dans la municipalité de Stoneham el TewVesbury.portant le numéro civique 8.rue Murphy.Stoneham Cette bâtisse devra être déplacée ou démolie selon les exigences du Ministère pou> le 24 juin 1990 Une visite de la bâtisse aura heu le 18 mai 1990 entre 10h 30 et 11 h La mise à prix est fixée a cinquante dollars (50$) et aucune offre inféneure ne sera acceptée LIEU ET DATE DE t ENCHERE Le 18 mai 1990 à 11 h30 sur tes heux mêmes Le ministère des Transports se reserve le droit d annuler en tout temps avant l adjudi cation, une enchère publique, et ce.pour I un ou I autre des dossiers dont il a été tait mention précédemment PERSONNES DESIRANT ENCHÉRIR Toute personne désirant enchérir peut obtenir le dossier d appel d offres en s ad res sant au Service de I expropriation.Ministère des Transports.t995.boul Charest Ouest.Ste*Foy (Quebec) GtN4H9.téléphone (418)643-6722 en prenant soin de préciser les numéros de dossiers mentionnés plus haut Le sous ministre JearvMarc Bard TC A Transports Quebec if APPELS^DOFFRES Québec n a Sonf admit à Boumiuionner tes «ntriprenGurt dont le principe! etebhetement {place detleiree) est titue eu Quebec qui pottedenl une licence de le Reqie de» entrepntet de conetrvctlon du Quebec dent le ou les categories pertinentes tlorsque cette licence est eslgee) et qui ont commande a leur nom propre une copie du dossier d appel ddttres du protêt Les intéresses peuvent consulter ou obtenir le dosster d appel d offres, de meme que les renseignements necesselres a la presentation d une soumission, en s adressant eut bureeus suivants Service des contrats Ministère des Transports 700.boul Ssint Cyrille tst 20* «t*g» Quebec (Québec) GIR 4Y9 Tel : (418) 644-8848 OU Service des contrats Ministère des Transports 255 boul Cremaiie Est 1- etege Montreal (Quebec) H2M ILS Tel (514) 873-6061 Le Ministère ne s'engage a accepter ni la plus basse n) toute autre soumission Le sous-ministre.M Jean-Marc Bard.F.C A I Projet no 331-9709-0 \u2014 Construction d une piste balisée voie de circulation, tablier, route d accès, roule au dépotoir, abri pour passagers et Irei, abo pour véhicule et service, balisage de piste, fourniture el installation d un système de communication dans la municipalité de Povungnituk, circonscription electorate d Ungava Le present projet de développement est linancé conjoinlemenl par le ministère des Transports du Canada el le ministère des Transports du Québec On peut obtenir le dossier d appel d offres du projet moyennanl une somme de 50 $ non remboursable payable en espèces, par chèque ou par mandat-poste a I ordre du ministre des Finances Garantie de soumission exigee \u2014\tcautionnement de soumission 1 154 000 $ ou \u2014\tcheque vise 500 000 $ Une visite guidée des lieux est prévue pouf le 8 mai 1990 La réception des soumissions est faite au Service des contrats.700.boulevard Sainl- Cynlle Est.20e etage.Quebec (Québec) GIR 4Y9 Louverture des plis se fera au bureau de Quebec a I adresse précitée La réception des soumissions prendra tin le mardi, 29 mal 1990 a 15h Transports Quebec J APPELS D'OFFRES Québec n a o a Sont admis a soumissionner les entrepreneurs dont le principe! etablissement (place d ettaires) est situé au Quebec .qui possèdent une licence de le Peqie des entreprises de construction du Quebec dans la ou les categories pertinentes /lorsque cette licence est exigeai, et qui ont commende a leur nom propre une copie du dossier d appel d ottres du proie! Les interesses peuvent consulter ou obtenir le dossier d appel dottres de même que les renseignements necessaires » le presenletron dune soumission en s adressent eus bureaux solvents Service des contrats Ministère des Transports 700 boul Saint Cyrille Est 20* etage Quebec (Quebec) Gte 4V9 Tel (418) 644 8848 ou î; Service des contrett Ministère des Trensports 255.boul Cremene Est 1» etage Montreal (Quebec) H2M ILS Tel (514) 873 6061 Le Ministère ne s engage a accepter ni la plus basse ni toute autre soumission Le sous ministre.M Jean Marc Bard.F C A I Projet no 665-0902-0 \u2014 Reparation et élargissement des tabliers demolition, reconstruction des parapets enlevement du pavage existant e' pose d un enrobe bitumineux éclairage, signalisation roubere et renforcement de poutres dans l échangeur des mutes 20 et 138 dans les municipalités de We Si Perre lachme et Ville Lasaiie.MRC Communauté urbaine de Montréal circonscription électorale de Marqueite On peur obtenir le dossier d appel d offres du pmief moyennant une somme de 50 $ non remboursable payable en especes par cheque ou par mandat-poste a I ordre du ministre des Finances Garantie de soumission exigée \u2014\tcautionnement de soumission 1118 000 S ou \u2014\tcheque vise 500 000 $ La reception des soumissions est la te au Servce des contrats 255 boulevard Cré- mazie Est 1er etage Montréal (Quebec) H2M ILS Louverture des plis se 'era au bureau de Montréal à l adresse précitée La reception des soumissions prendra tin le vendredi 25 mai 1990 a 15h.Projet no 665-0908-0 \u2014 Elargissement et réfection de la chaussée comprenant la demolition d ouvrages existants, la reparation des dalles le drainage pluvial le terrassement les structures de la chaussée ia construction de glissières rigides amsi que la reparation de structures la reconstruction d un mur de soutènement l éclairage et la signalisation rouliere sur la route '38 dans la municipalité de LaSalle MRC Communauté urbaine de Montreal circonscription electorate de Marquette Longueur de 2.04 km On peut obtenir le dossier d appel d offres du protêt moyennanl une somme de 50 $ non remboursable payable en especes par cheque ou car mandat poste a (ordre du ministre des Finances Garantie de aoumlaaion exigea \u2014\tcautionnemeni de soumission 478 000 S ou \u2014\tchèque visé 239 000 î la réception des soumissions est la'le au Seivmi* des contrats 255 boulevard Cré-mazie Est 1er etage Montreat (Quebec) H2M ILS L ouverture des plis se lera au bureau de Montréal a l adresse preertee La réception des soumissions prendra fin le mercredi.23 mal 1990 » 15h.I B-10 LES INFORMATIONS GÉNÉRALES Quebec.Le Soleil, vendredi 27 avril j a Dans la loi 146 sur le partage du patrimoine familial Des ombres qui peuvent réserver de désagréables surprises .\t¦\tai _\t-! l^i loi 1 1(5 sur le partage du patrimoine familial contient non seulement des incertitudes mais aussi des zones d ombre qui peuvent réserver de désagréables surprise's.Voila le message1 qu\u2019a livré Me Nathalie Bacon, notaire de Sainte-h oy, au JOe Salon de la femme de* Quebec, qui se tient au C entre municipal des congrès jusqu\u2019au 29 avril.¦\tl'auto, du chalet, des meubles et des regimes de retraite ».C\u2019est dire que l\u2019argent en banque, les obligations d\u2019epargne.les compagnies et les actions de compagnies ne sont pas partageables.Des questions Toutefois, a ajouté la conférencière.la loi n\u2019a pas tout prévu.Elle laisse beaucoup de points d\u2019inter- par JEAN MARTEL LE SOLEIL Me Bacon participait a une des conferences d'information sur des sujets d\u2019actualité.D\u2019autres themes sont abordés pendant ce salon : les femmes en politique, l\u2019avortement, les sages-femmes, la discrimination dans l\u2019emploi, les agressions sexuelles, la publicité sexiste.Me Bacon a d\u2019abord fait ressortir le but de la loi 146 : établir l'égalité économique des époux.I-a loi s\u2019applique a tous les couples mariés, mais non pas à ceux qui vivent en union de fait.« Le critère que la loi utilise pour établir le patrimoine familial, a-t-elle dit, c'est ce qui est utilisé pour la famille.Le patrimoine est donc constitué de la maison, de Grâce à la Fondation du CHUL Un premier Salon de la santé La Fondation du CHUL sort la médecine du cadre rigoureux de l'hôpital en organisant, pour la première fois de son histoire, un Salon de la santé du 7 au 12 mai à Place Laurier.L\u2019opération vise d\u2019abord à renseigner M.Tout le monde sur les techniques modernes des soins mais aussi à recueillir des fonds pour l\u2019achat d\u2019un appareil de line technologie : le laser CO\".par USE FOURNIER LE SOLEIL «C\u2019est un salon de vulgarisation et de prévention qu\u2019on a voulu organiser.a indiqué, hier en conférence de presse, le président du conseil d'administration de la Fondation du CHUL, M.Jean-Marie Cloutier.Et pour ce faire, des spécialistes de toutes les disciplines viendront, chaque jour, expliquer les nouvelles techniques de la médecine moderne.De son côté, le departement de santé communautaire avec la pédiatrie s'attachera au volet prévention.On vise en autres à éliminer des foyers, les sièges d\u2019autos non sécuritaires et, surtout les lits d'enfants dangereux qui ont causé, au Canada de 1974 à 1986, le décès de 40 bebes et, celui de cinq petits Québécois, entre 1987 et 1989.D'ailleurs Radio-Canada s\u2019associe a cet objectif en organisant une grande collecte de lits non sécuritaires, le samedi 12 mai de 10 b à 16 h, sur le stationnement du CHUL.De plus, il y aura des émissions quotidiennes sur le sujet.Ainsi chaque personne qui rapportera un lit d\u2019enfant (des modèles construits avant 1986) se verra remettre un laisser-passer donnant droit à une paire de billets pour assister a une partie de baseball des Expos de Montréal.Laser CO?Mais la grande preoccupation du CHUL à travers cet événement reste la campagne de souscription pour l'acquisition d'un laser CO\".Afin de financer l\u2019achat d'un tel appareil qui coûte dans les 150 000 $, la fondation compte sur le succès de sa Loto-Voyage dont 1000 billets a 144 $ ont été émis.Et un billet donne droit à 12 tirages, a insisté, la directrice de la fondation, Mme Céline Laflamme.Le Dr Jacques Mailloux, spécialiste en obstétrique et en gynécologie.a d'ailleurs longuement vanté les mérites du laser CO\" dans le traitement des patients.«Le laser, a-t-il expliqué, est une source lumineuse de forte intensité dont le faisceau électromagnétique agit un peu à la manière d\u2019un bistouri mais sans endommager les tissus adjacents.» D'ou son utilisation croissante en gynécologie.en ORL, en pédiatrie et dans bien d\u2019autres spécialités médicales.En outre, le Dr Mailloux estime que le coût du laser CO sera vite amorti ne serait-ce qu\u2019avec les chirurgies d\u2019un jour que permet cet appareil multifonctionnel.rogation et ouvre la voie a des interpretations differentes.Il faudra voir comment les juges s\u2019en serviront.Par exemple, si un homme possédé un condo en Flonde, cette propriété est-elle soumise a la loi du patrimoine familial ?En d\u2019autres mots, est-ce la loi du Quebec qui l\u2019emporte ou celle de l\u2019Etat de la Floride ?Autre exemple : si la pension du mari est partagée entre l'homme et la femme au moment du divorce, qui paiera l'impôt ?Bref, l'impôt est-il partagé en deux ou est-il à la charge d'un seul ?Voilà une question, a dit Me Bacon, a laquelle la loi 146 ne répond pas.Si le mari possède un immeuble de quatre logements et que la famille demeure dans un de ces logements, quelle part ira à l'autre conjoint au moment du divorce ?Le quart ou la moitié ?Ce sera au juge de décider.La pension alimentaire que reçoit un ex-conjoint apres le divorce pourrait être modifiée par la loi 146.Me Bacon a soutenu que le juge pourrait diminuer la pension s\u2019il constate que le partage du patrimoine familial accorde beaucoup de biens à la femme.Enfin, a dit la conférencière, la loi laisse des incertitudes en ce qui concerne le milieu agricole.La ferme fait-elle partie du patrimoine familial ?Ou bien s\u2019agit-i) seulement de la maison ?C'est à suivre, a-t-elle dit.Politique Mme Violette Trépanier, ministre déléguée à la Condition féminine, était une des invitées au Salon de la femme.Selon elle, l\u2019anniversaire du droit de vote des femmes contient des éléments positifs.Un de ces éléments, c\u2019est qu\u2019il donne l'occasion de faire avancer la cause des femmes encore plus.Elle croit que la situation des femmes fait face a des difficultés plus grandes qu\u2019au moment de la lutte pour le droit de vote, il y a 50 ans.Pourquoi?Parce qu'aujour-d\u2019hui on dit aux femmes : « Vous avez la Charte des droits, vous avez les lois ; qu\u2019avez-vous à vous plaindre ?» Or, de dire Mme Trépanier.dans les faits il n\u2019y a pas d\u2019égalité.Les salaires éleves, les postes importants, ce sont les hommes qui les ont.Le temps file.Vous avez jusqu'à 17 h demain le 28 avril pour profiter de notre plus grand événement de la saison.n'y manquez pas! [ ATQN St ( rrdit
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.