Le soleil, 6 juillet 1990, Cahier A

[" POUR VENDRE LOUER ACHETER LES ANNONCES CLASSÉES 647-3311 m t .-X; 11 11 ,s WÀr ?:« * * Kls.* VENDREDI 6 JUILLET 1990 QUEBEC 9*E ANNEE NO \u201986 AëPAGfcb 3CAHi£RS ?1 TABLOÏD LIVRAISON A DOMICILE i7 JOC'RS) 3 008 MONTREAL ILES DE LA MADELEINE GASPES'E ABfTiBi 60c FC TOOLS 6.0 EN FRANÇAIS ?4% ÜU» CAPTES Pt CHtPlT (514) 646-2259 APPRS A FRAIS VIRÉS ACCEPTÉS Passons maintenant aux vrais problèmes, clame Paul Piché » Faut peut-être pas vendre la peau de l ours avant de l\u2019avoir tué, mais à quelque part, la souveraineté, elle est déjà faite C'est une réalité incontournable.J\u2019espère que ça va se régler vite et qu'il sera enfin possible de s'attaquer aux problèmes très importants : l'environnement, l'éducation, la pauvreté a declare hier Paul Piché, au cours d'une interview.» A-4 La « farce » des règlements continue au MLCP.Le MLCP a apporté des modifications radicales et capitales aux règlements sur la pêche sportive au Québec, notamment sur les limites quotidiennes de prises.S-7 Québec a affiché le plus haut taux d\u2019anhydride sulfureux De toutes les villes canadiennes, la ville de Québec a présenté, entre 1983 et 1987.la plus haute teneur d'anhydride sulfureux, un polluant majeur.A-3 Les taxis menacent de boycotter l\u2019aéroport C'est en autobus que les passagers descendant d'avion pourraient se rendre à destination dès lundi si les taxis décident de boycotter l'aéroport de Quebec C-13 Les Expos écrasent les pauvres Astros de Houston Les Astros de Houston ont représente une proie facile pour les Expos qui les ont écrasés 11-0 hier devant 14.885 spectateurs au Stade olympique Tabloïd Sport OTAN : le nucléaire devient une arme de » dernier ressort » Les dirigeants de l'OTAN, reunis en sommet à Londres, se sont mis d'accord hier pour modifier en profondeur la formule de I alliance du recours a l'arme nucléaire A-9 Le taux d\u2019escompte est ramené à 13,73 % La Banque du Canada a abaisse hier son taux d'escompte d'un dixième de point, pour le fixer à 13,73 %, ce qui reflète la récente fermeté du dollar canadien B-1 Québec et l\u2019Est québécois\tA-3 Le Québec\tA-4 et A-5 Le Canada\tA-6 et A-7 Le Monde\tA-9 et A-10 Alain Bouchard\tA-5 Annonces classées\tC-7 a C-13 Arts\tC-1 a C-6 Bandes dessmees\tS-15 Bndge\tC-11 Décès\tC-13 et C-14 Economie\tB-1 a B-5 Éditorial\tA-8 Feuilleton\tC 9 Horoscope\tC-tl Mots croises\tC-8 Mot mystère\tC-8 Ou aller a Quebec\tC-6 Patron\tC-12 Dégagement en matmee Ensoleille par la suite Max 18 a 20 Mm près de 10 Demain généralement ensoleillé S-16 Négociations bilatérales Québec-Ottawa Peterson se montre réticent TORONTO \u2014 Le premier ministre Robert Bourassa a retrouve hier chez son homologue ontarien David Peterson un allié certain sur le terrain économique, mais beaucoup plus réticent en ce qui regarde les négociations bilatérales que Québec entend mener avec Ottawa sur les dossiers qu'il juge prioritaires.par GILLES BOIVIN LE SOLEIL S'il se réjouit de constater que l'apres-Meech n'a pas eu d'effet désastreux sur l'économie, M.Peterson estime cependant que le gouvernement fédéral est dans une position de faiblesse pour négocier directement avec le Quebec.« Je ne veux pas voir un démantèlement systématique du pays.Québec est une province, il y en a neuf autres », a indiqué le premier ministre ontarien à la sortie de sa rencontre avec le premier ministre québécois hier après-midi, à Toronto.S\u2019il se montre plus réceptif sur la négociation d'une entente bilaterale entre Ottawa et Quebec sur la question de l'immigration, M.Peterson prend nettement le contre-pied de la position québécoise en matière de communications qu\u2019il veut voir rester dans le champ de competence federale.Le premier ministre Bourassa estime cependant que les difficultés politiques du gouvernement federal ne doivent pas paralyser la négociation « L'intérêt du Quebec ne doit pas être compromis pour cette raison » soutient-il en rappelant que ce n'est pas la première fois que la cote politique d'un parti est a la baisse.C'était la deuxième fois, hier, en deux semaines que les deux hommes politiques se rencontraient en tète-à-tète pour discu- ter des intérêts communs de leurs provinces, notamment en matière economique MM Bourassa et Peterson ont a nouveau profité de l'occasion pour rappeler l'importance des échangés commerciaux entre les deux provinces et du maintien de ces liens privilégiés.Les deux hommes évaluent à quel que 30 milliards S les échanges economiques entre les deux provinces Suite \\-2, l\u2019i terson.Le 23e festival d'été de Québec prend son envol Un parachutiste a déployé un fleurdelisé lors du lancement du festival d'été, hier, tandis que Paul Piché (en mortaise) était l'invité au spectacle d ouverture 30 000 personnes pour un 2e show de la St-Jean Ce n\u2019est pas un spectacle d\u2019ouverture du festival d\u2019été qu'a offert Paul Piché aux 30 000 Québécois, amassés à la Place d'Youville, hier, mais un second show de la Saint-Jean.et cette fois les pieds au sec ! par FRANCINE JULIEN LE SOLEIL Non seulement le grand chanteur a-t-il donne un spectacle devant un parterre garni de fleurdelisés, mais il s\u2019est aussi acquis les services de son chum Michel Rivard qui est venu interpreter entre autres Je voudrais voir la mer et Un trou dans les nuages, ainsi que Le renard et le loup, en duo avec Piché.C\u2019est d\u2019ailleurs l\u2019ex-Beau Dommage qui faisait remarquer ce que tous ont senti dès les premiers moments du spectacle : « On a 1 impression que la Saint-Jean va durer tout l'été.et l'été toute l'année Tant qu\u2019à être partis, on pourrait continuer comme ça des décennies ! » Propos nationalistes étaient au rendez-vous et la foule n\u2019a pas manqué de réagir avec plaisir lorsque Piche a modifié ses vers d'Heureux d'un printemps, pour dire le jour où ça sera nous qui ferons la fête, je chanterai peut-être mon re- frain dans un Quebec souverain.« Le plus gros changement dans mon spectacle, c\u2019est le public ».confiait plus tôt dans la journée le chanteur.En tout cas, il n\u2019en manquait pas de public, hier, et c\u2019était un public attentif ! Autant les jeunes Suite A-2, Festival.Autres textes en pages A-3, A-4 et C-1 Saisie de 52 saumons dans la vallée de la Matapédia Les agents de la conservation de la faune du poste de la Matapédia ont proeeeé, la semaine dernière, entre Restigouelie et Matapédia, à la saisie de 700 livres de saumon.Los ,r)2 poissons saisis ne portaient pas de seellés de plastique et ne provenaient donc pas d'une vente légale.par MICHELE LAFERRIERE LE SOLEIL Le véhicule qui transportait les saumons a aussi été saisi.Les prévenus dans cette affaire deux restaurateurs de la région de Montréal, sont passibles d\u2019a mondes pouvant aller jusqu'à 5()()l> $.en vertu de la Loi sur les pêches.Aucune accusation n\u2019a été portée contre eux pour le moment ; la date de leur com-parution n'a pas été fixée non plus.Une enquête est actuelle ment en cours Les scelles de plastique fixés sur les saumons signifient que le poisson est bel et bien enregistré et qu'il provient d\u2019une vente légale.Selon une source digne de foi, plusieurs commerçants et restaurateurs ont intérêt a acheter du saumon non scellé, puisque celui-ci se vend a un prix beaucoup plus bas que le saumon enregistré.Cette saisie de saumon ra mene a la surface la dernière entente, signee le 12 juin, entre la bande des Micmacs de Resti-gouche et le ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pèche du Québec.A cette occasion, le chef Ronald Jacques, de la ban de des Micmacs, avait donne l'assurance que les autochtones respecteraient intégralement cette entente concernant la pé che, dite « de subsistance », du saumon atlantique dans la baie des Chaleurs, en Gaspésie.Suite A-2, Saumons.Treize cents Albanais réfugiés dans les ambassades à Tirana VIENNE (AFP, AP) \u2014 Treize cents Albanais sont désormais réfugiés dans les ambassades à Tirana, après le nouvel afflux en masse qui a eu lieu hier après-midi.Le ministère albanais des Affaires étrangères a promis hier que des passeports seraient accordes à ces personnes qui fuient le régime communiste de leur pays.Dans un communiqué émis par l'agence officielle albanaise ATA.le ministère semble egalement démentir un rapport voulant que les Albanais ne peuvent plus formuler une demande de visa dans les ambassades des pays où ils désirent se rendre.L'agence autrichienne de presse avait, plus tôt dans le joumee.affirmé que les autorités de Tirana avaient decide d'annuler la nouvelle réglementation.en vigueur depuis lundi seulement, permettant aux rares Albanais à posséder un passeport d\u2019obtenir directement un visa dans les ambassades étrangères.En 45 ans de regime communiste, les Albanais n'ont jamais eu la possibilité de se rendre à l\u2019étranger.Il y a un mois, seulement 6000 passeports avaient été délivrés dans ce pays de trois millions d'habitants.Plusieurs refuges C'est un diplomate européen de haut rang dans la capitale albanaise, contacté par téléphone depuis Athènes, qui a indiqué à l'AFP le nombre des réfugiés dans les ambassades.Ce diplomate, ayant requis l'anonymat, a indiqué tenir cette estimation des differentes réunions entre les chefs des 18 missions diplomatiques dans lesquelles ont trouvé refuge depuis dimanche ces AJbanais.Le Canada n'a pas de mission diplomatique en Albanie Des 1300 réfugiés.800 se trouvent dans la seule ambassade de RFA.Parmi les autres ambassades, sont notamment ainsi recensées 120 personnes dans l\u2019ambassade de France, 70 a l'ambassade d\u2019Italie, 50 dans l\u2019ambassade de tchécoslo-vaquie, 50 dans l\u2019ambassade polonaise, 20 dans l'ambassade égyptienne, ou encore cinq à l'ambassade de Grèce De 20 à 50 morts Par ailleurs, le diplomate d\u2019Athènes a dit que les diplomates en poste a Tirana esti- j maient que de 20 a 50 Albanais avaient été tues lundi, lorsque Suite A-2, Albanais.Des Albanais voulant quitter leur pays se sont réfugiés dans des ambassades de Tirana comme celle de l'Allemagne de I Ouest c-dessus.photographiée en mai dernier f,\" ; , i* Rp 3 r mi jÊv A-2 Québec.Le Soleil, vendredi 6 juillet 1990 guites de la première page Peterson.Le premier ministre québécois s\u2019adressait également en soirée à une cinquantaine d'hommes d affaires et financiers torontois.a l'invitation de la Banque de Montréal de Toronto.Une invitation qui, si elle date de deux mois, n\u2019arrive pas moins à un moment opportun pour rassurer la communauté des affaires.M.Brian Smith, porte-parole de la Banque de Montréal, refuse de parler d\u2019inquiétude mais il ne cache pas que la visite de M Bourassa soulevé « l'interét » des financiers et investisseurs « Les gens se posent des questions (a la suite de l'échec de l\u2019accord du lac Meech), souligne-t-il, et c\u2019est la premiere occasion qu'ils auront de le faire directement ».Le premier ministre ontanen soulignait lui aussi que cette rencontre avec les milieux d'affaires arrive a un moment «très important».Pour sa part M.Bourassa a profite de l\u2019occasion pour « mettre en relief les avantages d\u2019investir au Québec et leur dire que dans la discussion qu\u2019on aura au Québec, l'un des paramètres les plus importants est la stabilité économique.Pas question de compromettre la sécurité économique des Québécois», a répété M.Bourassa.Refusant d'elaborer sur l\u2019avenir constitutionnel du Québec et du Canada, M.Bourassa n en a pas moins soutenu avoir « offert au Canada un fédéralisme raisonnable.Cela a été rejeté et nous devons donc trouver d'autres solutions».Quant à la présence d\u2019un député fédéral souverainiste, M.Lucien Bouchard, sur la commission parlementaire non-partisane qui étudiera la question, M.Bourassa estime quelle s'inscrit dans Tordre des choses puisqu'on avait decide d'y inviter des élus des niveaux municipal, fédéral et provincial.A Toronto, M.Peter-son ne fait pas mystère du fait que ses relations avec M.Bouchard sont particulièrement tendues depuis le débat sur l\u2019accord du libre-échange.Saumons.Un des points de l\u2019entente stipule que le quota annuel alloue est fixé à 6818 kg (15 000 livres), ou 1155 saumons d'un poids moyen de 5,9 kg (13 livres).Le MLCP a fabrique suffisamment de scellés de plastique pour que chacun de ces saumons soit étiqueté.Or.des observateurs de la Fédération québécoise pour le saumon atlantique (FQSA) et de la Federation du saumon atlantique (FSA internationale) ont estime que les quotas fixes avaient été atteints dès le 20 juin.C'est pourquoi ils ont réclamé au ministre Gaston Blackburn (MLCP), fin juin, qu'il oblige les Micmacs à retirer leurs filets de la rivière Ristigouche.soutenant qu'ils ne respectaient pas l\u2019entente récemment signee De plus, la FQSA et la FSA ont constaté que la majorité des saumons capturés au filet par les Micmacs n'avaient pas été individuellement étiquetés, contrairement à ce qui avait été convenu.Joint au téléphone, hier, le chef Ronald Jacques a précisé au SOLEIL qu'une résolution du conseil de bande des Micmacs avait été adoptée mercredi ; les quotas ayant ete atteints, cette résolution spécifie que tous les filets de pèche doivent être retirés d'ici demain 8 h, faute de quoi les filets restants seront confisqués et les contrevenants passibles d\u2019amendes.Quant aux saisies de saumon de la semaine dernière, le chef Jacques a dit n\u2019en avoir jamais entendu parler.« Une chose est certaine, a-t-il cependant soutenu, si les fédérations nous donnent de la merde, les Micmacs pêcheront le saumon jusqu\u2019au 31 décembre.» « Les quotas sont tout a fait arbitraires.Aucun gouvernement ne nous dira'quoi faire Nous faisons nos propres lois.Nos besoins passent avant tout », a-t-il conclu.Albanais.des personnes ont tenté pour la première fois de se réfugier dans les missions diplomatiques.Un porte-parole du ministère albanais des Affaires étrangères a démenti de nouveau qu\u2019il y ait eu des victimes dans la soiree de lundi dernier.Selon diverses sources, un grand nombre d\u2019Albanais se trouvent à proximité des ambassades qu\u2019ils esperent atteindre maigre une forte présence des forces de sécurité.Par ailleurs, les médias ont appris hier qu\u2019une réunion du Comité central du Parti du Travail albanais, qui tient le pouvoir depuis 1945 ans, avait commencé mercredi soir à Tirana.« L\u2019avenir du régime semble enjeu, mais on ne sait même pas si la réunion se poursuivait ou non hier soir», a indioilé line soorrp Hinlnm^tinnp Finalement, en Afrique du Sud, le prétendant au trône d\u2019Albanie, Leka 1er, a déclaré qu\u2019un coup d\u2019Etat était « possible » en Albanie, estimant que ce serait la « meilleure solution dans les circonstances » actuelles pour renverser le régime communiste et éviter « un bain de sang ».Le roi Leka était âgé de trois jours quand la famille royale dut s enfuir d Albanie en 1939 devant l\u2019invasion des troupes mussoli-niennes.II devint roi en 1961 à la mort de son père Zog 1er, qui s\u2019était autoproclamé roi d\u2019Albanie en 1928.Festival.des premières rangées, (« ces jeunes qu\u2019on a dit réactionnaires et démobilisés, mais qui ont été les premiers a descendre dans la rue pour défendre le français », à qui Piche a dédié J'aurai jamais 1S ans.) que la foule plus bigarrée agglutinée aux alentours de la place, aggripee aux arbres et lampadaires, juchée sur les abribus, les bancs public, ou sur les remparts en réparation chantaient sans se faire prier les airs des deux auteurs-compositeurs-interpretes.Et après un dernier rappel, la foule s\u2019en est allée, et les rockeurs comme les Filles-à-maman ont continué à fredonner Faut changer d maîtresse mon Joe.Plus loins au Pigeonnier, c\u2019est le Brésilien Milton Nascimento qui donnait le coup d\u2019envoi au Festival devant un public évalué a plus de 15 000 personnes par les organisateurs.Mais la fête avait débuté en fin d'après-midi, lorsque les amuseurs publics ont investi les abords du Château Frontenac et les rues du Vieux-Québec.Et quelques heures avant les deux spectacles d\u2019ouverture, la foule se laissait guider dans les rues environnantes par les amuseurs publics qui.tantôt crachaient le feu, tantôt dansaient a la corde ou roulaient sur une roue.Changements C\u2019est sur le coup de midi que l\u2019ouverture du festival s\u2019était faite officiellement : pour souligner l\u2019événement un groupe de parachutistes a fait une courte démonstration sur les plaines d\u2019Abraham, l\u2019un d\u2019entre eux déployant un drapeau du Québec géant dans le ciel de la capitale.L\u2019organisation en a aussi profité pour annoncer quelques changements de dernière minute a la programmation.Au volet classique.Le Trio Lyrika.a été remplace par l'Ensemble Arion, le 10 juillet, 16 h.au Musée de la civilisation ; le Quatuor a Cordes Shangai, est remplace par le Quatuor à Cordes Cavani, le 7 juillet a 16 h, au Musée de la civilisation (prix d'entrée 10$).Du côté populaire, le Sénégalais Baaba Maal est remplacé par Papa Wemba, à la Place d'Youville, le 11 juillet, a 21 h 30.Pour ce qui est des arts de la rue.Les Gizmo Guys seront remplacés le 6 juillet par Shoe Horn.Paradox et Parodie, le 7 juillet par Moche, le 8 juillet par Davio et le 9 juillet par Malamba et living Dutchmen.Le cirque gratis ! Par ailleurs, les tout-petits de Québec pourront assister gratuitement à la toute première représentation du Cirque du Tonnerre dans la capitale, aujourd'hui, au parc de l\u2019Esplanade, à 14 h.L\u2019invitation est lancée aux jeunes de 16 ans et moins.Premier arrive, premier servi! Quant aux adultes, ils pourront assister au spectacle seulement s\u2019ils sont accompagnés .d\u2019un enfant ! Notons par ailleurs que les représentations du cirque sont prévues tous les jours a 14 h et 20 h, sauf le 15 juillet ou la representation de 14 h est reportée à 15 h Ex-policier de la SQ accusé de fraudes totalisant 374 000 $ ARTHABASKA \u2014 L'ex-policier de la Sûreté du Québec du détachement d Arthabaska, Michel Ménard, 54 ans, de Garthby, fait face maintenant a 19 chefs d'accusation de fraudes totalisant 374 000 $.En TJref ¦\tImmeuble détruit par le feu QUEBEC \u2014 Un incendie d ongine suspecte a causé des dommages évalués à 100 000 $ à un immeuble de huit logements, sis au 551, 3e Avenue, a Limoilou.Le feu a débuté vers I h 10, hier matin, dans un hangar attenant, et les pompiers de Québec en sont venus a bout vers 2 h 50.L\u2019alerte 33 a été donnée La quinzaine d\u2019occupants a pu être evacuee a temps ; personne n\u2019a ete blesse.¦\tAccident mortel BIC \u2014 Un face-a-face entre une automobile et un camion-remorque a fait un mort, vers 19 h hier, sur la route 132, au Bic.Clément Sirois, 31 ans, circulait sur la 132 ouest ; il est mort sur le coup quand son véhicule a heurté de plein fouet un camion-remorque qui s\u2019en venait en direction inverse.par FORTUNAT MARCOUX LE SOLEIL En effet, huit autres accusations pour une valeur de 102 000 $ viennent d\u2019être portées contre lui dans le distnet d Arthabaska.Selon le procureur de la Couronne, Me Andre Rompré, du district de Drummond, l\u2019enquête policiere n'est pas termmee et d\u2019autres accusations pourraient être portées contre le prévenu.Menard est en liberie sous un cautionnement de 75 000 $ souscrit par un membre de sa famille en attendant de subir son enquête préliminaire au palais de justice d\u2019Anhabaska le 15 août Au nombre de ses présumées victimes, toutes de la region, figurent les noms de Claude Racine, ancien garagiste.153 (K)O $.Denis Boulanger, 42 500 $.Gaétan Bouchard, propriétaire d\u2019une station d\u2019essence, 30 000 $, Jean Gagne, 30 000 $, Adolphe Maheu, commerçant, 19 900 S, Gaston Tardif, comptable, 16 600 $, le journaliste Gilles Besmargian, 14 900 $, Andre Arseneault, 14 700 S, Claude Champigny, propriétaire d\u2019une station-service, 13 000 $, Jacques Auger, 10 000 $, Patrick Saint-Laurent, 7000 S, Jean-Paul Blan- che!.5500 $.Paul Ouellette, proprietaire d un lave-auto, 5000 $, Clement Boulanger, 5000 $, Marcel Pans, coiffeur, 3000 $, Normand Lecompte, 2000 $, et Jean-Guy Poisson, 2000 $.Menard avait été reconnu déambulant dans une rue de Sherbrooke par un ancien confrère de classe le 3 juin dernier alors qu\u2019on le présumait noyé dans le lac Aylmer.Son ponton avait été retrouvé à la dérive.Menard n\u2019est plus policier depuis le mois dernier.Ses supérieurs ont accepté sa demission.LA QUOTIDIENNE tirage du 5-07-90 8-4-1 4 -3 -4 -7 TW1K PANTALONS TWIk rég.jusqu'à 60.00 assortiment de pantalons en colon, lin.gabardine, denim, des st\\|< droits, étroits et larges, a plis, mill) élastique, couleurs et grandeurs assorties TEE-SHIRTS TMK 19.\" ng.jusqu à S.i.OO collection tv\\ ik.de- tee-shirts manches courtes et longues, enrolun ronde, polo, à boutons multiples, jersey de colon, des .st\\|es uni avec broderie et toutes sortes di petits détails, couleurs et grandeurs assorties.LA CAMISOLE TORSADEE 19.\" BERMIDAS TWIk rég.jusqu'à 30.00 des bermudas formes droites, a pli-.»lv le boxeur, taille élastique, courts et longs, eu colon, lin.jerscv souple, denim.madras, couleur' unies ou imprimées, grandeurs assorties.CHEMISIERS TWIk 19.\" renr.jusqu'il 35.00 de la collection chemisiers « lie/ twik.îles «tv le« manches courtes et longues, col eu pointes.Claudine et grande collerette, coton, ravonnc en couleurs unies ou dan* un choix d'imprimés de foutes sortes, grandeurs assorties.JLPES TWIk 29.\" reg.jusqu 7/ 55.00 TWIK ROBES TWlk WM ms 19.\" 30.00 une exclusivité pour tvv ik.la camisole en trient pur coton avec bordure eu trient pnintelle au devant, couleurs cl grandeurs assorties.COORDONNES OLATINES SPORT-ACTIF PILLS 29.\" PANTALONS 19.\" chacun rcg.40.00 de« ensembles sport-actif en coton otialine.pull« col polo troi« boutons «itr pantalons taille coulissante, violet, orange, blanc, chartreuse, framboise, p.m.g.FOULARDS 9.\" rcg.jusqu'à 50.00 pour twik.«les jupes courtes et longues.des jupes-culottes, «tvle lambada, sarong, «les jupes droites ou evasees «\u2022n «nlnn, bit.gahanline.jer«ev de culnn. De toute façon, « Roma locuta, causa finita ».Rome a parlé, la cause est terminée.Jean P6|)et|ef St-Nicolas Citoyens souverains On parle « ad nauseam » de Meech et de « souveraineté », mais on omet de faire réaliser à la population qu\u2019aucun véritable nouveau projet de société accompagne ces mots.Qu'est-ce qui changera si Meech passe, ou si on se retrouve avec la pseudosouveraineté?Les riches paieront-ils enfin leur juste part d\u2019impôt ?Non ! Aurons-nous une politique environnementale plus sérieuse ?Non ' Aurons-nous une politique familiale plus cohérente et directement liée au quotidien ?Non ! Aurons-nous une politique de la santé plus axée sur la santé (promotion et prevention) que sur la maladie (technologie médicale.bureaucratie corporatiste) ?Non I Aurons-nous enfin création de vrais emplois stables et a salaires décents ?Non ! Le milieu scolaire sera-t-il plus respectueux de l'intégrité des jeunes et des intervenants de ce milieu ?Non ! Les personnes âgées cesseront-elles d'être droguées et « parquées » dans des boites dépersonnalisantes ?Non ! etc.Si les jeunes, et de moins jeunes comme moi, sont totalement dégoûtés de la politicaille- rie qu\u2019on nous sert, c'est qu\u2019ils sont écoeurés des discours vides et sans racines concrètes dans un projet de société auquel on pourrait réellement participer ! Pourquoi se chicaner pour changer 1 $ pour quatre 25e ?L'aube de véritables changements positifs ne sera possible que lorsque la représentation proportionnelle sera incluse dans le processus électoral, permettant enfin aux alternatives vraiment nouvelles de prendre racines.Mais les partis actuels, autant du federal que du provincial, ou du municipal, ont très très clairement démontré qu'ils ont peur de la représentation proportionnelle parce que ce qu'ils redoutent par-dessus tout c'est que les citoyens du Québec deviennent vraiment des citoyens souverains.(.) Hélas, peu se sont ouverts les yeux sur cette triste realite et nous continuons de perdre nos énergies dans des luttes fratricides pour des idéaux pleins d'illusions de bonheur.Au fond, rien de surprenant, le gaspillage d'énergie est peut-être ce qui caractérise le plus « notre » civilisation\t.Andre Michaud L'Ange Gardien point de vue Oui, les athlètes canadiens peuvent gagner sans dopage par Pierre L ECUYER V A X JL ecouter les discussions sur le récent rapport Du-bin, on a l\u2019impression que s'ils veulent gagner, les athletes de niveau international n'ont d'autre choix que d'utiliser des produits ou des techniques illégales (anabolisants, stimulants, transfusions sanguines.etc * Est-ce vraiment le cas0 Si ça lest, on en vient vite a conclure qu'il est tout a fait inutile.sinon malsain, d'encourager les athletes canadiens a essayer de devenir les meilleurs au monde C'est probablement la conclusion que plusieurs ont déjà faite.Heureusement, je pense que cela est faux.J'ai toujours la conviction qu\u2019il est possible de devenir le meilleur au monde, dans la plupart des disciplines sportives, sans faire appel a ces machins-trucs illégaux.Et je ne suis pas le seul Il y a les athletes, chez nous et ailleurs, qui y croient encore.Et il faudrait peut-être les mettre davantage en evidence, afin de propager une image du sport qui fait appel a des va- leurs un peu plus nobles et un peu plus saines.L'idee de dépassement, d\u2019aller jusqu au bout de ses capacités même d'ameliorer ses capacités, de repousser ses limites, voilà tout ce qu'il y a de plus humain Il ne s'agit pas de taper sur la tète des autres pour gagner, mais de se servir de la compétition comme facteur de motivation pour accomplir des choses que peut-être personne n'avait pu réaliser auparavant Pour moi, il est clair aussi que la notion d'excellence dans le sport est tout a fait liee à la notion d'excellence dans les autres domaines de l'activité humaine.C'est pourquoi il faut l'encourager Et il n'est pas du tout necessaire de sacrifier sa santé pour atteindre l'excellence Le sport, il ne faut pas l'oublier, ce n'est avant tout qu \u2019un jeu Comme dans tout jeu, il y a des règles En particulier, il y a celles sur le dopage.qui sont la pour aider a preserver la santé des athletes Jouer sans suivre les regies, cela s'appelle tncher Gagner en trichant, en général ça ne vaut pas le coup (I y a peut-être des exceptions.mais elles sont rares.Jouer sans tncher, cela ne veut pas nécessairement dire s'enliser dans la défaite.On peut aussi gagner, et même au plus haut niveau Prenons par exemple l'athlétisme (sport vedette du rapport Dubin).Il n'y a pas que Ben Johnson dans l athle-tisme canadien Au Québec, plus précisément a Rimouski, il y a un type qui s'appelle Guillaume Leblanc.Vous connaisse?\u2019 Il n'est pas du niveau de Ben Johnson, medire?-vous Eh bien détrompe?-vous I.e 1H juin dernier, il a battu le record du monde du 30 kilometres marche (sur piste) par près de trois minutes (en deux heures quatre minutes 55 secondes).Il est le premier Québécois a détenir un record mondial en athlétisme' C'est un événement historique pour le Québec (Dans la plupart des journaux québécois, il a eu droit à quelques minces lignes dans un petit coin perdu des pages sportives) fl est aussi actuellement le seu/Canadien à détenir un record du monde en athlétisme Et je peux vous dire que Guillaume n'a jamais fait appel à quelque drogue ou technique de dopage illégale de quelque espèce que ce soit.J'en sais quelque chose, je suis son entraîneur depuis 1973 (Eh oui.depuis 17 ans).Le matin, il mange des cereales et du pain ordinaire, pas des céréales aux « astéroïdes » (sic) avec des pilules de toutes les couleurs.Lui et moi croyons fermement qu'il est tout à fait possible de devenir champion du monde ou champion olympique sans utiliser aucun de ces artifices.Voila le défi que Guillaume tentera de relever a Tokyo (Championnats du monde d'athlétisme, 1991) et a Barcelone (Jeux olympiques, 1992).Si je ne croyais pas que c'était possible, pour ma part, je n'accepterais pas d'être entraîneur à ce niveau Je tiens a le dire tout haut et très fort, en espérant que les jeunes athlètes me liront et sauront, eux aussi, relever le défi Est-ce qu'il y a d\u2019autres marcheurs au niveau international qui eux, prennent des moyens illégaux'1 Probablement que oui Mais cela ne veut pas dire qu'il faut faire comme eux Prene?par exemple les Allemands de l'Est Tout le monde les accuse, peut-être avec raison, de faire appel au dopage de façon systématique.L'un d\u2019eux, Ronald Weigel, vice-champion olympique du 20 km à Séoul, est considère comme le numéro un mondial à l'heure actuelle.Fait-il usage de drogues0 On ne sait pas et ça ne nous intéresse pas de le savoir.Ce que nous croyons, c'est que les meilleures performances de Weigel (et des autres) sont fout a fait accessibles à Guillaume.Le 29 juin dernier.en Angleterre, il s'est mesure a Ronald Weigel sur 10 km (piste), pour la première fois cette saison Savez-vous qui a gagne?Guillaume Leblanc.en 39 minutes 2(L9 secondes, nouveau record canadien de la distance.Et nous croyons que le secret.ce n'est pas le dopage, mais une longue preparation.beaucoup de persévérance.un peu d'entraine ment à haute densite au moment approprie et.surtout, une attitude mentale positive.Une confiance en soi a toute épreuve, c'est fondamental dans le sport de haut nK'eau Ceux qui croient qu'il leur faut toutes sortes d'artifices pour gagner arriveront rarement a atteindre les plus hauts sommets sans ces moyens artificiels et dangereux Ici question du dopage leur fera évidemment un pretexte facile pour justifier soit leur de-faite, soit le fait qu'ils aient utilise des produits illégaux.Mais pour ceux qui arrivent au sommet sans moyen détourne.la victoire est certainement beaucoup plus savoureuse.A ce niveau, les médias ont un rôle fondamental a jouer.Véhiculer un peu moins l'idee que le dopage est necessaire pour être compétitif au niveau international, et mettre un peu plus en evidence les athletes qui y arrivent sans ces artifices et qui n'ont pas peur de la clamer tout haut Peut-être que les plus jeunes tenteront de les imiter et que le sport reprendra un peu de son sens M Picnv l F cuver est professeur nu departement d\u2019informatique de l\u2019université laval et entraîneur du marcheur (lui! hume I eblanc Québec, Le Soleil, vendredi 6 juillet 1990 A-9 LE MONDE En Dref ¦ Pagaille au Kosovo PRISTINA, Yougoslavie (Reuter) - La Serbie.la plus importante des républiques yougoslaves, a dissous hier le Parlement et le gouvernement de la province du Kosovo, parce que les parlementaires du Kosovo, où la population est majoritairement de souche albaine, avaient décrété lundi que leur territoire n'etait plus soumis politiquement à la Serbie.En soiree, hier, la télévision et la radio en langue albanaise ont cesse d'emenre.La télévision de Belgrade a rapponé que plusieurs personnes avaient été arrêtées au siège de la télévision W Pristina.La police a également fait une descente au journal de la langue albanaise Rilindja dont la publication est devenue incertaine.Le Kosova compte 1 700 000 Albanais et 200 000 Serbes.¦ Mort du sida en 1959 LONDRES (Reuter) - Des médecins britanniques ont révéle hier que des examens en laboratoire ont déterminé que la mort d'un marin, en 1959.était imputable sida, soit des décennies avant que l\u2019existence de la maladie soit connue.Dans une lettre au journal médical The Lancet, les médecins précisent qu\u2019ils ont découvert des traces du virus du sida dans les restes du marin de 25 ans, qui avaient été congelés dans l\u2019espoir que la cause de sa mort puisse être eventuellement trouvée.¦ Défection d\u2019un Cubain MIAMI, Floride (Reuter) - Un diplomate cubain de haut rang a fait défection à Moscou et a gagné de là les Etats-Unis en avion, ont annoncé hier les services américains d\u2019immigration et de Naturalisation.Ramon Gonzalez Vergara, qui était vice-secretaire du Comecon, le marche commun des pays du « bloc soviétique », dont le siège se trouve à Moscou, est arrive mardi soir a Miami.¦ Mitch Snyder se serait suicidé WASHINGTON (AFP) \u2014 L\u2019un des défenseurs les plus connus des sans-abri aux Etats-Unis, Mitch Snyder, a été retrouvé pendu jeudi, s'étant apparemment suicidé.Le militant âgé de 46 ans a été découvert dans une pièce du centre d\u2019accueil pour les sans-abri qu\u2019il avait fondé à Washington.¦\tDémonstration de force MOSCOU (AP) - Des blindés soviétiques ont traversé hier le village estonien de Tori, provoquant le report d\u2019une réunion locale d'anciens combattants, a annoncé le gouvernement de cette republique balte.Pour expliquer leur démonstration de force, les dirigeants militaires soviétiques ont déclaré que la réunion de Ton devrait regrouper d'anciens combattants ayant servi dans les Waffen SS nazis.¦\tUn meuble de 17,7 millions $ LONDRES (AFP,AP) - Le cabinet Badminton, de l\u2019ebeniste florentin Giovani Battista Foggini, a ete vendu 8.58 millions de livres (17,7 dollars $) hier chez Christie's a Londres, soit un montant record pour une vente d\u2019un meuble aux enchères.Le cabinet a été acheté par Mme Barbara Johnson, femme d\u2019un industriel américain.Le meuble est fait de bois d'ebène et orne de panneaux en marqueterie de marbre de différentes couleurs représentant des oiseaux ou des fleurs.¦\tVaclav Havel a été réélu PRAGUE (AFP) - Le président tchécoslovaque Vaclav Havel a été réélu hier à la tète de l\u2019État pour une période de deux ans, durée de la présente législature, par l'Assemblée fédérale.Havel, seul candidat, présenté par le Forum civique et Public contre la violence, a obtenu 234 voix contre 50 après un vote à bulletins secrets.¦ Commission lituanienne MOSCOU (AFP) - Le Parlement lituanien a voté jeudi la création d'une commission spéciale chargée de préparer les négociations sur l\u2019indépendance de la république balte avec Moscou, a annoncé un porte-parole du Parlement.La commission, qui sera responsable de la préparation des aspects politiques, légaux et diplomatiques des discussions futures sera élue par le Parlement sur une liste de candidats proposés par le Parlement et le gouvernement de la république.VENTE D\u2019ÉTÉ V sur toute la marchandise de saison \u2022Toute vente finale* Aucune mise de côté de rabais 0-16 ans \u2022.s C LE PETIT icipercm I rrouqe ¦ *nc 605, boul.Charest Est, centre-ville - 523-7345 2 heures de stationnement gratuit au Cinéma Odéon y L'OTAN change sa politique nucléaire Une arme de «dernier ressort» LONDRES (AP.Reuter.CP,AFP) - Les dirigeants des 16 pays membres l\u2019OTAN, réunis en sommet à Londres, se sont mis d'accord hier pour modifier en profondeur la formule de l'alliance du recours à l'arme nucléaire.Mors que depuis des décennies l'utilisation de l'arme nucléaire était incluse dans la « réponse flexible » à toute attaque venant de l'Est, elle ne sera plus qu'une solution « de dernier ressort ».Cette proposition, formulée par les Etats-Unis, a ete finalement acceptée par les 15 autres pa>s La France et le G'-ande-Bretagne seraient les deux pays qui auraient manifeste le plus de reserves au sujet de la proposition, Londres et Paris faisant valoir l\u2019importance de l\u2019effet disuasif de l'arme nucléaire.L'annonce de la nouvelle politique devrait figurer dans la declaration finale après la fin du sommet, aujourd'hui, a indique hier soir une source britannique.Mais, a-t-on précisé de meme source, l\u2019article qui en fera état sera rédigé de telle sorte que « la possibilité d une utilisation de l\u2019arme nucléaire par l\u2019OTAN ne puisse être mise en doute » par un agresseur potentiel.D\u2019autre part, le président américain George Bush a aussi propose au sommet une totale elimination de l'artillerie nucléaire occidentale en Europe, mais seulement quand toutes les troupes soviétiques déployées en Europe de l\u2019Est seront rentrées en URSS, a indique la Maison-Blanche.A ce propos, le chancelier ouest-allemand Helmut Kohl a estime que l\u2019élimination de ces obus nucléaires (d\u2019une portée maxi- Sus à la pollution ! Des habitants de la ville frontalière de Russe en Bulgarie ont forcé, hier, pour la troisième journée consécutive, la fermeture de la frontière avec la Roumanie pour protester contre la pollution de leur localité par une usine de produits chimiques dans la ville roumaine voisine de Giurgiu.Ils réclament la fermeture de l\u2019usine et la creation d'un groupe international pour enquêter sur la question.Démission du ministre polonais de l\u2019Agriculture VARSOVIE (Router) - Le ministre polonais de l\u2019Agriculture Czeslaw Janicki a remis hier sa démission et un membre do sa formation politique, le Parti paysan polonais, a menacé de renverser le gouvernement de coalition du premier ministre Tadeusz Mazowiecki.Janicki, qui a 63 ans.a annoncé sa décision devant les parlementaires quelques heures avant le remaniement ministériel d'aujourd'hui où il aurait probablement perdu son poste.Il est le premier ministre à quitter le gouvernement dominé par Solidarité.Son départ resuite de la crise règne dans le pays en raison des politiques économiques draconiennes qui ont provoqué une gravement mécontentement dans la popula- tion en général et chez les agriculteurs en particulier.avec 6-7-8 juillet \u201cL\u2019ÉCOLOGIE SPIRITUELLE\u201d PLACIDE GABOURY Introduction & Méditation: VENDREDI 6 JUILLET, 20h Reservation LE LOTUS \u2022688-9110 f RE S U LT A T S loto-québec Tirage du 90-07-04 Vous pouvez miser jusqu A 20 h le mercredi et le samedi 2 8 11 25 45 47 GAGNANTS 6/6\t0 5/6+\t9 5/6\t254 4/6\t14 530 3/6\t263 916 tors 1649641.90$ 69244.20$ 1 876.20$ 63.00$ 10.00$ VENTES TOTALES 14011 180,00$ No complémentaire: 24 PROCHAIN GROS LOT | APPROXIMATIF) : 3 700 000.00 $ PROCHAIN TIRAGE 90-07 07 Tirage du 90-07-04 Egtra Vous pouvez jouer jusqu A 70 h les soirs de tirage NUMÉROS\tLOTS 85 T 586 5 1586 T 586 586 86 6 100000.00$ 1000.00$ 250.00$ 50.00$ 10.00$ .2.00$ * TVA, le réseau des tirages de Loto-Québec Les modalites d encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets En cas de dupante entre cette liste et la liste officielle, cette dermece a priorité mum de 30 km) devrait intervenir quand serait signe un premier traite réduisant les armements conventionnels en Europe (CEF) a la condition qu\u2019il y ait réciprocité soviétique Invitation à Gorbatchev Marlin Fitzwater, le porte-parole de la Maison-Blanche, a par ailleurs confirme que le president Bush avait propose d\u2019inviter le president soviétique Mikhaïl Gorbatchev a s\u2019adresser à l\u2019OTAN, devant le Conseil de l'Atlantique nord à Bruxelles.Un porte-parole du premier ministre Brian Mulroney a indique que le Canada appuyait l'invitation qui pourrait être étendue a d\u2019autres dirigeants de pavs de l\u2019Fst.Selon Hubert Védrine, porte-parole du president français 1 ran-çois Mitterrand, les dirigeants de l'OTAN pourraient se contenter d\u2019inviter Gorbatchev à rendre visite à leurs ambassadeurs au siège bruxellois de l\u2019alliance.Toutefois, selon une autre source diplomatique, Bush souhaiterait que Gorbatchev soit en fait convie » à un futur sommet de l\u2019OTAN ».le leader soviétique ne pouvant en toute logique politique et protocolaire être reçu que par d\u2019autres chefs d'Ftat ou de gouvernement.Demande d'aide de l'URSS Par ailleurs, le président Gorbatchev a formule une demande d'aide economique aux dirigeants occidentaux dans une lettre a la première ministre britannique Margaret Thatcher.C'est ce qu\u2019ont indique des sources britanniques à Londres.La lettre, de deux pages, semble contenir la première reference directe du leader soviétique à une aide occidentale pour sauver son programme de reformes economiques en péril.les sources britanniques, qui ont requis l\u2019anonymat, ont indique à ('Associated Press que la lettre du président soviétique ne contient aucun chiffre À l'ouverture du sommet, hier matin.Mme Thatcher avait indique avoir reçu une lettre du dirigeant soviétique, la veille, mais n\u2019avait fait aucune allusion au contenu de la missive Le RDA réclame le départ des troupes soviétiques BERLIN (d\u2019après AFP) - La RDA a reclame hier que I I 'mon soviétique s\u2019engage à retirer ses troupes du sol allemand d'ici cinq à six ans.Le ministre du Desarmement et de la Défense, Rainer Eppelmann, a expliqué au parlement qu\u2019un nouvel accord de stationnement devait être signé avec l\u2019URSS pour régler le départ des ,380 000 soldats soviétiques, qui devrait selon une estimation qu'il a qualifiée de « réaliste » durer cinq à six ans.Selon le ministre, l\u2019accord de stationnement devra avoir « une toute autre allure » que l'arrangement actuel datant de 1957, qui ne permet pas à la RDA d'avoir son mot à dire.De son côté, le premier minis- tre Lothar de Mai/ière a souhaite que le sommet de l\u2019OTAN à lon-dres décide une « réforme complète » de l\u2019Alliance appelée à abandonner « sa strategie de riposte graduée liée a la première frappe nucléaire et à la défense de l\u2019avant ».Son ministre des Affaires étrangères, Markus Meckel, qui sera mardi le premier chef de la diplomatie de RDA à se rendre au siege de l\u2019OTAN a Bruxelles, a répété pour sa part qu'il souhaitait une limitation à 300 000 hommes des effectifs de la future armée allemande unie.Cette limitation est réclamée par l\u2019URSS.\t vent6 fcomfr,c sont en p\\as t0meSs^de \\ rece a des pn* V vè2técono^oeS- ¦ ^ très ecw fcCONO JUSQU\u2019* bAa9a sinez de peute \\J sé\\ecl'° CHAUSSURES ZPack CHAUSSEUR DES CANADIENS LES MIEUX HABILLES DEPUIS 1834 5, Place Québec 529-9242 I Bientôt : des chambres à air à deux places dans une toute nouvelle glissadel I VAGUES CHAUFFEES! PROFITEZ DES GLISSADES ET DMA A-10 LE MONDE Québec, Le Soleil, vendredi 6 juillet 1990 Détournement d'avions soviétiques La série continue STOCKHOLM (Router.AP, AFP) \u2014 Un Soviétique de 19 ans, qui no voulait pas effectuer son service militaire, a détourné hier un avion d\u2019Aeroflot sur la Suède L'URSS connaît actuellement une veritable épidémie de détournement d'avions.Depuis le 9 juin, au moins huit tentatives ont eu lieu, dont six ont réussi.La majorité des pirates de l'air sont des jeunes gens qui prétendent faussement avoir des armes ou des bombes Hier, le jeune homme a ordonne à l\u2019équipage du Tupolev 154, avec 178 personnes a son bord, de se poser en Suede en affirmant que sa valise « contenait un explosif », mais les policiers suédois qui ont ouvert la valise ont constaté que cette dernière ne contenait ni bombe ni arme Le pirate de l\u2019air s\u2019est rendu sans incident aux autorités suédoises environ une heure apres l'atterrisage de l\u2019avion à l\u2019aéroport Arlanda de Stockholm.L\u2019appareil effectuait la liaison Leningrad (Russie) - Lvov (Ukraine).La police suédoise tentait de déterminer la nuit demiere si le pirate avait eu un complice à bord de l\u2019avion Depuis un mois, des aéroports des lignes inteneures soviétiques ont été détournée sur la Suede (trois fois), la Finlande (deux fois) et la Turquie L\u2019Association des pilotes suédois a imputé hier l\u2019epidémie de détournements d\u2019avions soviétiques à la lenteur des autorités suédoises a extrader les pirates de l'air.« Ces récents développements sont une grave source d'inquié- tude.Nous risquons d'assister à un defile d\u2019avions soviétiques en Suede », a dit Roger Ellsborg, president de l\u2019association La maman échoue D\u2019autre part, la pression soviétique a révélé hier qu\u2019une femme avec une enfant de deux ans avait échoué, mercredi, dans sa tentative de détournement d\u2019un avion d\u2019Aeroflot vers la Turquie.La femme prétendait qu\u2019elle disposait d'explosifs, a indiqué Interfax, une publication de la radio soviétique.L\u2019avion s\u2019est posé à Rostov où la pirate a été neutralisée sans résistance.Elle ne disposait pas d'explosifs mais d\u2019un marteau.Le rire facilite la réussite SAN FRANCISCO (AP) - Malcom Kushner, \u201837 ans, affirme dans son livre à succès « Comment utiliser l\u2019humour pour réussir en affaires » que les personnes qui rient pendant leur travail en font plus et réussissent mieux que leurs collègues grincheux.Kushner essaie de communiquer aux gens quel genre d'humour convient le mieux sur leur lieu de travail, ce qu\u2019il faut dire et ce qu\u2019il ne faut pas dire.Les plaisanteries raciales et sexuelles sont toujours mal venues, mais l\u2019auteur déclare que le concurrent est une bonne cible de raillerie.L\u2019humour, selon l\u2019auteur, est comme un aimant qui attire et motive les gens, diminue le stress, contribue à résoudre les conflits et dissimule les remarques hostiles.« la gestion, la vente, la négociation, la planification, la prise de décision -toutes les tâ- ches fondamentales de la vie des affaires- deviennent plus simples quand les gens ont une bonne opinion de vous », écrit-il dans son livre.De plus, les personnes célébrés ne doivent pas hésiter a recount a l\u2019humour.Exemples: Lee lacocca, pdg de Chrysler, Ronald Reagan (qui plaisantait a propos de son âge), Mario Cuomo, gouverneur de New York.Malcom Kushner a abandonné sa profession d'avocat il y a huit ans pour devenir « conseiller en humour ».Parmi ses clients, il compte le fisc fédéral et les policiers de San Fransisco.L\u2019armée critique la politique étrangère du chef du Kremlin MOSCOU (AFP,AP) - Des officiers supérieurs de l'armée, délégués au 28ème Congrès du parti communiste soviétique, ont sévèrement critiqué gravement la politique étrangère de Mikhaü Gorbatchev, affirmant qu elle a abouti à « expulser l'URSS d'Europe » et lui a fait perdre ses alliés.Dans 10 ans, le sida pourrait avoir fauché 90 % de la population active du Zimbabwe HARARE (AFP) \u2014 Quatre-vingt-dix pour 100 de la population active du Zimbabwe pourrait décéder des suites de maladies liées au sida avant l\u2019an 2000, selon un document de la Confédération de l\u2019industrie du Zimbabwe (CZI), cite par l'agence officielle Ziana.Présenté à l\u2019occasion du congres annuel de la CZI à Victoria Falls, ce document estime qu\u2019entre 10 % et 20 % de la population, qui compte environ 10 millions d\u2019habitants, est actuellement infecté par le virus du sida.« Nous estimons que les cas de séropositivité vont doubler tous MAINTIEN PLUS FERME GARANTIE LIMITÉE DE S ANS O O S doub: E GRAND TRES GRAND MAINTIEN-CLASSIQUE-EXTRA FERME GARANTIE LIMITEE DE S ANS M\tSIMP) E\tsas ch ET U double aa$ch.GRAND ras ch TRES GRAND TSS MAINTIEN-PROFIl-ULTRA FERME GARANTIE LIMITEE DE S ANS SIMPLE\taa$ch \"TT U 5» DOUBLE 78$ Ch GRAND\t98$ Ch TRES GRAND 98$ ch IMPERIAL EXTRA FERME GARANTIE LIMITEE DE 10 ANS mm gf* SIMPLE\t78$ ch.DOUBLE\t98$ ch M\tGRAND 124$ Ch ¦\tTRES GRAND 114$ ch MÉDICO-PÉOIC-ULTRA FERME GARANTIE LIMITEE DE IS ANS A\t.IMPI E\t98$\tch U 3>\tDOURlf\t118$ ch GRAND\t143$ ch TRES GRAND 146$ ch POSTUMMIC mi WWVEKSWtl SUPER FIRME OflUlE GARANTIE LIMITEE DE ?0 ANS 4\tSIMPLE\t108$ch.^\tIl U S\tDOUBLE\t128$ ch 1\tIlfl\tGRAND\t149$ ch Www\tTRES GRAND 156$ ch SOCIETE D\u2019ENTREPOSAGE NATIONWIDE 2381, rue Watt.Sainte-Foy 650-2603 ACHATS COMrtAN CNF QVJF MC VISA El Heures d ouverture Lun mar 10h a 18h Jeu ven 10 h a 21 h Sam 10 h a 18 h les 10 mois et qu\u2019apres une période de 10 ans, 90 % de la population active pourrait décéder des suites de maladies liées au sida », indique le document.Le sida « détruit la base même de l\u2019economie du Zimbabwe, les ouvriers qualifies et les cadres de direction étant malheureusement exposés a de hauts risques », poursuit le document.Le general Ivan Nikouline a affirmé que la « notion de maison commune européenne est un mythe ».« Elle a abouti a l\u2019expulsion d\u2019Europe de l\u2019Union Soviétique et a une rupture du pays avec ses alliés », a-t-il affirmé.Il a estimé que les succès de la politique étrangère ont été obtenus « seulement par des concessions ».Jamais un officier supé-neur soviétique n'était allé aussi loin dans sa dénonciation de la politique de détente de Gorbatchev.Le général Nikouline n\u2019a pas été le seul a attaquer la politique de Gorbatchev.Un délégué de la flotte du Pacifique, non identifié par les médias soviétiques, a affirme de son côté que les Etats-Unis récupèrent très rapidement dans d\u2019autres domaines les avantages auxquels ils ont renoncé par des traités, « tandis que l\u2019URSS respecte les textes a la lettre ».Des officiers ont également dénonce les réformistes radicaux qui récla- ment la « dépolitisation » des forces armees, avec la dissolution des organisations du parti communiste en leur sein.Ce serait mettre l\u2019armée sous le contrôle « des forces anti-socialistes », a affirmé Nikouline.Changement de nom proposé Par ailleurs, un autre général a proposé de changer le nom du parti afin de lui donner un second souffle auprès de l\u2019opinion publique.Le général Dmitri Volkogonov a suggéré de rebaptiser le PCUS « Parti du socialisme démocratique », selon un porte-parole.« Changer de nom n\u2019est pas un but en soi, mais c'est necessaire pour regagner la confiance du peuple », a estimé le général, auteur de célèbres biographies de Joseph Staline et Léon Trotsky.Le général a expliqué que le nom actuel était un héritage de Staline, dont les idéaux communistes se sont révélés être « une charmante utopie ».L\u2019ENSEMBLE 3 PIECES CANAPÉ CAUSEUSE FAUTEUIL VASTE SELECTION D ENSEMBLES DE MOBILIERS DE SALON a partir de MOBILIERS DE CHAMBRES 4 PIECES\t598s SIMPLE\t38$ ch 43$ ch 58$ ch 58$ ch ?LA BAIE ?LES 8 HEU LE SAMEDI 7 JUILLET DE BAIE! HNTAPASDE ?TEMPS A PERDRE! MODE JEUNESSE PRINTEMPS-ÉTÉ À PRIX DÉJÀ RÉDUITS 30% DE RABAIS* Toute une £amme de oouleurs et de modèles de shorts, pantalons, hauts, etc pour femme Le choix varie selon lu magasin *Sur le prix étiqueté Tenues mode pour jeune femme, rayons 463.470.475 et 813 LUNETTES DE SOLEIL POUR FEMME ET POUR HOMME 50% DE RABAIS* Une occasion en or de vous procurer des lunettes de soleil sans qu'il vous en coûte les yeux do la tête' Plusieurs modèles, dont ceux des designers (Lunettes Kay Ban.Vuamet et Se ronge tt exclues) \u2022 Sur le pnx ordinaire Accessoires, rayons 201 et 336 VETEMENTS D\u2019EXTERIEUR PRINTEMPS-ETE POUR ENFANT 50% DE RABAIS* Du plus petit au plus grand, vous trou verez de quoi les habiller' Plusieurs modèles, plusieurs couleurs le choix varie selon le magasin * Sur le pnx or dinaire Vêtements d'extérieur pour enfant, rayon 400 DUOS-SOMMEIL MEDAILLON DE BEAUMARK 50% DE RABAIS Matelas ferme damassé a bourre en mousse de l cm et sommier assorti Une place, deux places ou grand lit Ord 840$ a 1 200$ Solde 419.00 a 599.99 l ens Matelas, rayon 515 GRIL AU GAZ SHEPHERD, SOOOOBTU 60$ DE RABAIS Surface de cuisson de 4 250 cm*, réchaud de l 932 cm' 2 tablettes latérales, poussoir d'allumage et grilles jumelées Bonbonne non comprise N 2210 Ord 259,99 Solde 199.99 eh Articles ménagers, rayon 636 VÊTEMENTS SPORT À PRIX DÉJÀ RÉDUIT POUR TAILLES PETITES ET PORTES 25% DE RABAIS* ¦ Boutique Collections exclue) Petites Ord 24 99 a 125$ Derniers prix 19.99 a 87.99 Solde 15$ a 66$ ch Sportswear pnntemps-ete Tailles fortes.38 a 44 * Sur le pnx étiquete Tailles 38 à 44 pas offertes à la Place Vertu MODE JEUNE HOMME BOUTIQUE 317 30% DE RABAIS* Il n y a pas meilleur endroit pour trouver les etiquettes les plus en vogue telles Mexx et 1/evi\u2018s mais il n y a pas que ça a la Boutique 31?' Venez voir' Le choix varie selon le magasin \"Sur le pnx étiquete Boutique 317 PANTALONS, JUPES ET ROBES POUR ENFANT 40% DE RABAIS* Assortiment de pantalons et de jupes Tailles 4 à 18 Le choix varie selon le magasin Ord 9.99 a 29.99 Solde 5.99 a 17.9» ch Robes mode printemps etc.tailles 12 mois a 14 \u2019Surleprix étiqueté Vêtements pour enfant, rayon 400 UNITÉS MURALES, MEUBLES AUDIO-VIDEO.CHAMBRE À COUCHER ET SALLES A MANGER 20% DE RABAIS* Les marques fiables telles que Palliser Carol Ann.Délierait Strathroy Canadel et compagnie' Le choix varie selon le magasin \u2022 Sur le pnx ordinaire Meubles, rayon 507 JEUX DE SOCIÉTÉ 50% DE RABAIS* Pour s'amuser au chalet, nen de mieux qu'un bon jeu do société Et à moitié prix, c'est 2 fois mieux' Le choix va ne selon le magasin Premiers arnves.premiers servis' *Sur le prix ordinaire.Papeterie et jouets, rayons 706 «t 762 COLLANTS FINS TEXTURES DE MARQUES RÉPUTÉES 50% DE RABAIS Baycrest Secret.Cameo nommez-ies.nous les avons' Et plusieurs autres aussi Couleurs et modèles au choix l-e choix varie selon le magasin Ord 3.99 a 9$ Solde 1.99 a 4,49 Ch Collante fins, rayon 225 MAILLOTS DE BAIN, PULLS ET MOLLETONS POUR HOMME 50% DE RABAIS Maillots de bain Ord 9,99 a 65$ \u2022» ¦¦!\u2022\u2022 4.99 a 32.50 ch Pulls Ord 19.99 a 75$ Solde 9.99 a 37.50 ch Hauts et pantalons en molleton Ord 9'$ Sr.ldo 19,9» ch lie choix varie selon le magasin VHémfnu pour homme iyor»344 350 35?et W?TOUT LE FIL À TRICOTER EN MAGASIN 40% DE RABAIS Vaste assortiment de fibres et de couleurs Ord ! 65 a 3.49 Solde 99 a 2.08 ch Fil a tricoter, rayon 701 LAVE-VAISSELLE À ENCASTRER BEAUMARK 170$ DE RABAIS Modèle \u201cLavage silencieux\", à 8 boutons poussoirs.13 cycles, sonde thermique cuve Duratuff et grand panier Panneaux de couleur N 41810 Ord 719 98 Solde 549.98 ch Gros électroménagers, rayon 627 MAGNÉTOPHONE FISHER-PRICE 20$ DE RABAIS Des heures et des heures de plaisir pour les tout petits' Ord 69,99 Solde 49,99 ch Plus un rabais postal de 5 $ du fabricant Jouets, rayon 762 BIJOUX MODE PRINTEMPS-ÉTÉ 50% DE RABAIS Une superbe selection de bijoux qui rehausseront indubitable ment toutes vos tenues estivales' Couleurs assorties Ord 5$ a 75$ Solde 2.50 a 37.50ch Bijoux, rayon 236 CRAVATES ET CHEMISES DE VILLE BAYCLUB 2POUR 1 Cravates en pure soie exclusives a la Baie Chemises a manches longues.unies, ton sur ton ou a motifs et chemisettes, unies ou a motifs Chemises de ville et cravates rayons 330 et 334 PORCELAINE FINE DE RENOM 50% DE RABAIS* Couverts et articles suivis Royal Doulton, Wedgwood Mikasa et Non take Marchandise en stock seulement Pas de commande spéciale *8\u2019ir le prix ordinaire Vaisselle rayon «14 FOUR À MICRO-ONDES BEAUMARK 100$ DE RABAIS Contenance de 39.6 L.puissance de 700 watts, minuterie électronique.10 niveaux de puissance.décongélation et démarrage automatiques N MF 142 Ord 399 98 Solde 299.98 ch Gros électroménagers rayon 627 VÉLO POUR HOMME 100$ DE RABAIS Targa 4000 de CCM.18 vitesses Ord 269 99 Solde 169.98 ch VÉLO POUR GARÇON 50$ DE RABAIS Pathfinder 5 vitesses Cadre de 51 cm Ord 140.99 Solde 99.9» ch Articles de sport, rayon 742 Béquille et issemblageen sus BIJOUX EN OH 10 CT 40% DE RABAIS* Un choix fabuleux de bijoux en or chaînes, bracelets boucles d oreilles, etc Boucles d'oreilles a pnx vedette la Baie exclues \u2022 Sur le prix étiquete Bijoux, rayon 234 CHAUSSURES D'EXERCICE POUR FEMME.HOMME ET ENFANT 20% DE RABAIS* Choisissez parmi les Brooks.Reebok.Bays port.Nike et com pagm»1 le choix vane selon )© magasin \u2022 Sur le prix étiqueté Chaussures d'exercice, rayon 275 CHAUSSURES ET SANDALES SAISONNIERES POUR TOUTE LA FAMILLE 25% DE RABAIS* Pour homme pour femme et pour enfant' la* choix varie selon le magasin (Rnckport exclu) \u2022 Sur le prix étiquete Chaussures rayon 012 BATTERIE VISIONS 1Z PIÈCES ET PRIME 30$ DE RABAIS Comprend 3 casseroles cou vertes 1 l .1.5 l.et 2.5 L et 2 bols ronds couverts.500 ml Ord 139.98 Solde 109.98 ens PRIME A l'achat de cette bat tene.vous recevrez sans frais.2 couvercles en plastique pour les - Articles ménagers rayon 637 TRICYCLE ET VOITURETTE CREATIVE YEARS 10$ DE RABAIS Tncycle de 2ô cm Ord 29 99 Solde 19.99 oh Voiturette en métal de 56 cm Ord 24.99 Solde 14,99 oh Jouets, rayon 762 SATISFACTION GARANTIE.ON PEUT S\u2019Y FIER! vos owns 'PS ( A*'PS SONT MAITRESSES' a m\tc '#c laUaic li^ul)son "]