Le soleil, 23 avril 1992, Page(s) complémentaire(s)

[" J Quebec.Le Soieil, jeudi 23 avril 1002 LES ARTS ET SPECTACLES ¦\tLa P.a.s.s.i.o.n.au Cégep de Ste-Foy La Troupe des XXX présente depuis hier, ainsi que ce soir et demain , à 20 h, à la salle La Margelle du Cégep de Sainte-Foy, La P.a.s.s.i.o.n, Mystère., de Jacques Delvigne.La pièce est une adaptation-juxtaposition de Barabbas et des Femmes au tombeau, de Michel de Ghelderode, et de Mistero Buffo, de Dario Fo, tous textes provocants.Entrée 6 $ (3 $ pour les étudiants).¦\tPoulin à Victoriaville Carol Poulin, Beauceron d\u2019origine, présente ses oeuvres au cégep de Victoriaville jusqu\u2019au 24 avril.Peintre et photographe, Poulin a déjà exposé à Quebec (Galerie Linda Verge et du Grand Théâtre ), Rivière-du-Loup ( Domaine Le Louvois ), Pont-Rouge (Moulin Marcoux), Saint-Etienne (Moulin des arts) et Paris (Maison du Québec).\u201cVOYEURS\u201d Laissez-vous attirer a la Maison des vins pur les êtres hantant les oeuvres de THÉRÈSE FORTIN Ils vous séduiront.Vernissage le jeudi 23 avril a 1S h an 1 Place Royale et exposition aux heures d ouverture les 24 et 25 avril 1992 \u2022«TRICORK CREATION Christopher House \u2022 Sessions LE GRAND PAS DE DEUX DE DON QUICHOTTE Petipa \u2022 Minkus LE TRICORNE Massine \u2022 He Falla \u2022 Picasso THERE, BELOW James Kudelka \u2022 Vaughan W illiams Avec l'Orchestre symphonique de Québec sous la direction de Richard Hoenich i'et 2 mai 1992 à 20 b Billets de 10$ à 37$ K Ri t/ci tiUiCi l T}*$ en sus I Jtisj ^jr.tnns canadiens UWRINCt RHODES, DIRECTEUR ARTISTIQUE U Billetech Reservations: 643-8131 IBM est fièic ri« commanditer la production du Tricorne YY If (»Ap \\ umai PARA LA f lit UC ION Ht PPtVKAMAS DH QIUNÎD ClNlfNARIO STANg^D Des spectacles même quand elle n \"est pas en tournée Joan Jett aime toujours son rock n\u2019roll MONTREAL (PC) \u2014 Il y a 10 an», Joan Jett accédait au numéro un des palmarès avec / Love Rock And Roll.Plus qu\u2019une bonne chanson, il s'agissait d\u2019une profession de foi puisque cette fille a vraiment la musique dans le sang.Une preuve ?Jett est actuellement à Vancouver, dans le but de rencontrer divers réalisateurs et compositeurs afin de préparer son prochain album.Et que fait-elle de ses fins de semaines libres ?On la retrouve en spectacle et ce, même si elle n'est pas en tournée.C'est ainsi que Joan Jett and the Blackhearts étaient de retour à Montréal (La Brique) le samedi 18 après une absence de plus de cinq ans.« Monter sur scène, c\u2019est ce qui a toujours compté le plus pour moi, explique la chanteuse-guitariste.Il n\u2019y a rien de tel que dépenser son énergie, mouiller sa chemise, voir un public réagir.» Inspirée par Suzi Quatre, T.Rex et Gary Glitter, Jett a appris la guitare très jeune et, encore adolescente, a fondé en 1975 les Runaways, le premier groupe entièrement féminin de l\u2019histoire du rock.Cette formation de Los An- geles, qui jouait un melange de heavy metal et de glitter avant de virer au punk, a suscité énormément de controverse puisque certains n\u2019y voyaient qu'un coup de publicité orchestré par son gérant.« La plupart des gens étaient incroyablement méchants a notre égard.C'était insensé d\u2019affronter autant d'hostilité alors qu\u2019on voulait tout simplement faire de la musique.» Après quatre microsillons de studio, le groupe se sépare en 1978.Outre Jett, seule la guitariste Lita Ford réussira à percer après plusieurs années difficiles.Pour sa part Jett ne perd pas de temps.Après un disque en solo (Bad Reputation), elle trouve des accompagnateurs réguliers qu'elle surnomme The Blackhearts et enregistre l\u2019album l Love Rock And Roll.La chanson titre passera sept semaines au numéro un du palmares américain au début de 1982.« Ce succès, c'était un \u201cf.you\u201d de ma part à tous ceux qui se moquait des Runaways.À certains de mes amis qui me disaient de ne pas perdre de temps à envisager une carrière en solo.Aux compagnies de disques qui me naient au nez même après avoir entendu certaines de mes compositions dont I Love Roll And Roll.Ce fut une douce revanche » Au fil des ans, Jett signe sept autres microsillons albums et connaît encore de beaux succès, dont I Hate Myself For Loving You en 1988, une chanson qui monte dans le Top 10 et mérite une nomination pour un trophée Grammy.Inévitablement, elle est aussi devenue un exemple à suivre pour nombre de jeunes musiciennes.« Je reçois pas mal de lettres et je rencontre beaucoup de filles qui me disent avoir été inspirées par ma carrière.D\u2019ailleurs je vous préviens : il va bientôt y avoir une rentable explosion du rock féminin.>* Déjà des groupes comme L7 et Babes In Toyland montrent la voie.» Son dernier disque album en date, Notorious, porte la gnffe Joan Jett : du bon rock a base de guitares, solide et mélodique, pas trop aventureux mais très bien fait.Avec des paroles terre-à-terre et pas prétentieuses pour deux sous, comprenant parfois une certaine dose d\u2019humour (Machismo) The Only Good Thing (You Ever Said Was Goodbye) est destiné a devenir l'une des pièces incontournables de son repertoire tandis que Backlash est le fruit d\u2019une collaboration avec Paul Wester-berg des Replacements.Par ailleurs la pochette de Notorious nous fait découvrir une nouvelle Joan Jett aux cheveux courts : adieu coiffure « shag », sa marque de commerce.kù aller à Québec Faire parvenir vos communiqués à: Lise GIGUÈRE, journal LE SOLEIL.C.P 1547,390, St-Vallier Est.Quebec.G1K 7J6 Tel.647-3489 W&ÎA NANA MOUSKOURI TOURNEE ONLY LOVE r 30 - 31 mai 1er et 2 juin 1992 20 h Grand Théâtre dc Qutatc Solle loun-Fréch«tte 0ILI FTS EN\ttt ¦ 11_» i VENTE DANS\tBlllptECh CAN ARDU RI (661-85751.Une lueur dans la nuit (41 Shwing Through 20h 13 ans ?Prix d'emree: 8$ ; 6$ pour les 14-20 ans; 425$ moins de 14 ans et pour les 65 ans et plus; 4.75$ en semaine jusqu a 18h CINEPLEX CHAREST 1529-97451 Beethoven 16) 12h50, 15h, I7h.19h.2lh.G Sleepwalkers (IV.OA.13hl5.15h 10.17b!0, 19h20,2lhl5 18 ans Basic Instinct (4) V OA.13hl0.16h.19h.2IH40 18 ans Au bout de soi (5) v f dr The Power of One.13h50.16h35.I9h!0, 21h45.13 ans J F K 131 v.f 12h30, 16hl5, 20h!5.14 ans La postière II 12h20.I4h25, 16h45, I9M5.21h30 G Urga12)!3h3Û, 16h30 19h20.2lh40 G Arrête ou ma mere va tirer (5) v f de Stop! Or my Mom will Shoot 13H40, !5h35.17H30, !9h35, 21H35 G Prix d'entrée: 8$; 6$ pour les 14 20 ans.4.25$ pour les 65 ans et plus et les moins dc 14 ans; 4,75$ avant 18h en semaine CLAP 1650-CLAF) La belle et la bête 13) v f de The Pediity and the Beast.1 !h45.G Le secret est dans la sauce (41 v f de Fried Green Toma toes.12h.19h * Ombres et brouillard 131 12b 15.14h.15h45.17h30, 19hl5.21hl5 * Le Cercle des Ultimes (41 v.f.de Inner Circle.13h30, 16hl5.!9h, 2lh40.Le prince des marées 14) v.f.de Prince of Tides.14h30.2!h30.Nuit et jour 0 17h.Prix d'entree 5$; 4 25$ moms de 14 ans et plus de 50 ans; 5$ pour les Super-Primeurs.GALERIES DE LA CAPITALE (628-24551 Le docteur (4) v.f.de The Doctor 21h G Capitaine Crochet (4) v.f.de hook 18hl5 G Salle 2: Les rois du Mambo (5) V.f.de Mambo Kings.theatre MVf AU PARMÎSK.PASSION «Fast Food» Mire en scène de MIOH I \\ MU AI .f % ' ?\tISABELLE ET PAUL DUSCHENAY ?KURT BROWNING ?\tBRIAN ORSER * ISABELLE BRASSEUR ET LLOYD EISLER * I Présenté par O SunLife VEDETTES ISABELLE ET PAUL DUSCHENAY KURT BROWNING BRIAN ORSER ISABELLE BRASSEUR ET LLOYD EISLER TOLLER CRANSTON EKATERINA GORDEEVA ET SERGEI GRINKOV ROSALYNN SUMNERS KITTY ET PETER CARRUTHERS DEBI THOMAS LEA ANN MILLER ET BILL FAUVER ET LES VEDETTES OLYMPIQUES CANADIENNES MICHAEL SLIPCHUK JOSEE CHOUINARD Votre distributeur local de diet Coke presente le speclable de KURT BROWNING Prix des places : 27S.21,50$ et 16$ Billets disponibles au guichet du Colisee de Quebec, dans tous les bureaux Billetech ou pour payer par carte de credit par telephone, composez le (418)691-7211 La repràwrrtAtion d® Oortfeeva * Qnmiov vendredi 24 avril Colisée de Québec 19 h 30 Une production JJ IMG subventionnée par AirCanada LANfcR ÇJ8EES5 LE SOLEIL U.BRILLE POUR TOUT LE MONDE I l O « w » il Concoibi 2lh20 G Salle 3: U vieille qui marchait dans la mer (4) I9h05, 2lh25 I3 ans et plus Salle 4: Les amants du Pont Neuf (3) I8h40 2lhl0 I4ans SalleS: Lecobaya(5) vf de TAf Laivnnhmer Man.I8h45, 2lhl0 14 ans Salle 6; Flamme sur glace I5I I9hl5 2lh30.G Pnx d'entree: 8$, 4 25$ enfants et âge d'or LIDO I837-0234I.Salle I Beethoven (8) I9h 2lh G Salle 2: La postière II I9h.2lh G Salle 3: Grand Canyon I4I I8h45, 2lhl5 G Salle 4; Arrête ou ma mère va tirer (5I v.f de Stop! Or my Mom will Shoot.I9h.2lh.G Salle 5: Flamme sur glace (5I I9h G Le silence des agneaux (3) v fde Silence of the lambs 2lhl0 I8 ans.Pnx d'entree: 5 50$; 5$ pour adoles cents jusqu a I7 ans; 3$ pour les moins de 13 ans (sauf pour les films cotes 14 ans) et plus de 65 ans MIDI-MINUIT 1522-28281 Videos XXX Torn Wells la depravee l-l Ilh40.14h20.!8h35 Angélique, marquise du sexe (\u2022) !3h05.I5h50, 20h Black-Out a New York (-1 8h40 I7h05, 21M5 Formule pour un meurtre l-l lOhlO.22h25 18 ans Pnx d'entree: 7$.PARIS 1694-0891).Reves (31 V.f.de Dreams 18530 G Merci la lie 131 18545 14 ans Thel ma et Louise (41 I9h 18 ans Nikita (412lh 14 ans A propos d'Henry (4| vf de Regardir, Henry.21h!5.G L\u2019expert en sinistres (31 21530.14 ans.Prix d'entree: 0,99$.SAINTE-FOY 1856-05921 : Salle 1: le cobaye 151 vf de The Lawnmower Man.19510, 21530 13 ans ?Salle 2: Mikey () 19515, 21530 Ib ans ?Salle 3; Mon père, ce héros (4) 19510.21525 G.Pnx d'entree: 8$, 4,25$ enfants et âge d'or.C1NÉMDSÉE.19530 ÜSSR Art.Auditorium de Musee du Quebec Entree libre avec le bille' d entree du Musee.VIDÉOTHÉÀTRES.18530 Rain Man (Biblio theque municipale de Charlesbourg, 7950.Ire Avenue, salle Reine-Malouinl.LE TRIDENT présente les fourberies de Scapw de Molière.Mar.au sam.205.Salle Octave Cremaaie du Grand Théâtre JOUALEZ-MOI D'AMOUR de Jean Barbeau et RAYMOND ET GISELE de Jacqueline Barrette Soiree-comedie incluant cafe et dessert Dim.au mer 19530.Café Vittoria, 3405, boul.Hamel Rens.: 877-4606.COMÉDIES RUSSES de Anton Tchékhov' Mar au sam 20530.Théâtre de La Bordée, 1143, rue Saint-Jean Rés.: 694-9631 à compter de 155 PASSION EAST-FOOD par le théâtre Niveau Parking Théâtre Périscope, 2.nie Cremazie Est Prix d'entree: 17$, 10$ étudiant Rens.: 529 2183 LA CROISIERE S\u2019AMUSE Souper-théâtre-ar, mation du mer au dim a compter de 19530 Cale Vittoria, 3405 boul.Hamel.Réservation 877-4606 LA P A SS IO N mystère d'après Michel de Ghelderode et Dano Fo par la troupe des XX.X 205.Salle La Margelle du Cegep de Sainte-Foy Prix d'entree: 6$, 3$ pour les étud.jyjusique ECOLE DE MUSIQUE DE L\u2019UNIVERSITÉ LA VAL.205: Concert du Quatuor Laval Salle Her.ri Gagnon, pavillon Louis-Jacques Casault LE CERCLE DE L\u2019OSQ.Concert rencontre ave La bande Baroque Jeudi 205 Chapelle histor que du Bon-Pasteur.1080, de la Chevrotièrt Prix d'entree: 12$: 8$ âge d'or; 6$ pour les étud gpectacle LA VIE POUR CHANTER, comedie musicale d Dominic Lapnse sur un scénario dé Daniell-Demers.205 Salle Albert-Rousseau.2410 die mm Sainte Foy Pnx d entrée: 10$.MOTS À MAUX par ies élèves du premier cycle de 1 école secondaire Les Compagnons de Car lier 19545 Ecole secondaire Les Compagnons de-Cartier, 3643.des Compagnons.Prix d\u2019en tree: 3$.- Still Missing, techno.21h.Bar le D'Auteu.35, rue D'Auteuil.\u2022 Martin Bèmbé et Louis Alarie.215.Le Pet;' Pans, 48, côte de la Fabrique.Entrée libre ¦yemissage LE UEU.Centre en art actuel, 345, rue du Pont Rens 529 9680 Mar au dim 13h à 175.Domingo Cisneros IMexique-Canadal.Sculptures-mstallauons Se termine le 17 mai Ver mssage ce soir 175.5e festival de la bande dessinée francophone de Québec Jusqu'au 25 avril â Place Fleur de Lys.Rencon tre avec Annie GoeUinger i la demoiselle de la legion d'honneur.La voyageuse de petite cein lure, etei et Proue he La vie d Alphonse Desjar dmsi Jeu 155 a 175 Fred iPhilemon, etclet Al Daniel lie petit peuple! Jeu.Ilh a 12530 et 175 â 195 Mezières Valerian, etc/et Maloum /Safaris, Fluide glacialt Jeu 12530 â 145 et 201.4 215 Morris (lucky Luket.Forg (Épopée 1813! et Paul Roui (Missionnaire en Nouvelle France! Jeu 145 à 155 et 195 â 205 Marc Auger (Phihppon et ie bilboqueO.Jeu.Ilh a 215.4 » 4 Les Cubs remportent 9-5 sur les Phillies Trois points produits pour Dawson et Sandberg CHICAGO (AI') \u2014 Andre Dawson a produit trois points, dont deux avec un circuit, et les Cubs de Chicago ont vaincu les Phillies de Philadelphie 9-5, hier après-midi.Ryne Sandberg s\u2019est également signalé avec un circuit de trois points.Shawn Boskie (3-0) a remporté la victoire même s\u2019il a accordé cinq points et cinq coups sûrs en cinq manches.Terry Mulholland (0-3) a subi la défaite.Il a alloué six points et six ccoups sûrs en six manches.Les Cubs ont marqué trois points en troisième pour prendre les devants 6-5.Sammy Sosa a réussi un simple et après un retrait Sandberg a soutiré un but sur balles.Dawson a suivi avec un simple d'un point et Hector Villanueva a produit deux points avec un double.En huitième, Dawson (2e) a cogné un circuit de deux points contre Barry Jones.Les Phillies avaient pris une avance de 4-0 en première.Mariano Duncan a frappé un double, John Kruk a obtenu un but sur balles et Darren Daulton a vidé les buts avec son premier circuit de la campagne.Wes Chamberlain a suivi avec son deuxième coup de quatre buts de la saison.Les Cubs ont réduit l'écart à leur tour au bâton sur le circuit de trois points de Sandberg.Padres 9 Braves 4 À San Diego, Bruce Hurst a bien lancé pendant sept manches et un tiers et les Padres ont fait subir au gagnant du trophée Cy Young, Tom Glavine, sa première défaite de l\u2019année quand ils ont vaincu les Braves d'Atlanta 9-4.Glavine (2-1) a été durement touché en accordant 11 coups sûrs en quatre manches.Fred McGriff a frappé un double de deux points et Jerald Clark (3e) a cogné un circuit de deux points dans une première manche de cinq points.McGriff a ajouté un autre point produit en deuxième à l\u2019aide d\u2019un simple pour porter son total à 15 depuis le début de la campagne.Tony Gwynn et Gary Sheffield ont obtenu chacun trois coups pour les Padres qui en ont frappé 15.Hurst (1-1) a remporté a première victoire en quatre départs.Il a alloué trois points, dont deux mérités, six coups sûrs et permis un seul but sur balles, tout en retirant huit frappeurs sur des prises.Deion Sanders, qui a vu sa série de matchs avec au moins un coup sûr prendre fin à 14, mardi soir, a cogné un circuit en solo à la huitième pour les Braves.Jerry Willard a frappé son premier circuit de la saison pour les Braves en neuvième, un coup en solo.Benito Santiago a également frappé la longue balle pour les Padres.Mets 3 Cards 2 À New York, Eddie Murray a cogné son premier circuit avec les Mets et ces derniers ont défait les Cardinals de St.Louis 3-2.Murray a procuré la victoire aux Mets avec un circuit en solo en neuvième manche, son 399e en carrière.Il occupe le deuxième rang derrière Dave Winfield, des Blue Jays, parmi les joueurs actifs.Cris Carpenter (1-1), a subi la défaite alors que Jeff Innis (2-1) a remporté la victoire.Le partant des Mets, David Cone, a alloué deux points, cinq coups sûrs, permis trois buts sur balles et retiré sept frappeurs au bâton en sept manches et un tiers.Les Mets ont pris l\u2019avance dès la première sur le double de Howard Johnson après le simple de Bobby Bonilla.Todd Hundley a porté la marque 2-0 en cinquième avec son deuxième circuit de la saison.En sixième, les Cards ont réduit l\u2019écart à un point sur le triple de Ray Lankford et le ballon-sacrifice de Todd Zeile.Ils ont créé l\u2019égalité en huitième sur les simples consécutifs de Ozzie Smith et de Zeile et sur le ballon-sacrifice de Pedro Guerrero.Deux autres circuits pour Mark McGwire OAKLAND, Californie (AP) \u2014 Mark McGwire a réussi des circuits à ses deux premières présences au bâton pour porter son total à huit cette saison, un sommet dans les majeures, et les Athletics d\u2019Oakland ont remporté une victoire de 10-4 contre les Angels de Californie.Les A's ont remporté 13 de leurs 15 derniers matchs contre les Angels, dont huit sur neuf à domicile.McGwire, qui a tendance à frapper ses circuits en série, en a réussi trois au cours des deux derniers matchs.Il avait frappé la longue balle dans quatre matches consécutifs lors de la première semaine de la saison.Après les deux circuits de McGwire, Rickey Henderson en a frappé un autre en solo pour porter la marque à 3-0.Les A\u2019s ont mis le match hors de la portée des Angels en ajoutant sept points en cinquième manche.Le lanceur des Angels Chuck Finley (0-1) qui en était à son premier départ de la saison après avoir commencé l\u2019année sur la liste des blessés, a accordé trois points et quatre coups sûrs en trois manches.La victoire est allée au dossier de Mike Moore (3-0), qui présente un dossier de 8-0 à ses 11 derniers départs incluant la saison dernière.Le lanceur perdant Chuck Finley (0-1) a été victime des coups de canon de McGwire.Indians 7 Blue Jays 2 À Toronto, les Indians de Cleveland ont gâché le retour au jeu de Dave Stieb, qui en était à un premier match depuis le 22 mai, en l'emportant 7-2 contre les Blue Jays.Stieb avait raté la majeure partie de la saison dernière en raison d\u2019une intervention chirurgicale au dos.Le deuxième frappeur du match, Glenallen Hill, l\u2019a accueilli avec un circuit.En six manches, Stieb a permis quatre points, six coups sûrs et trois buts sur balles.Felix Fermin a produit trois points aux dépens de Stieb, alors qu\u2019Albert Belle et Carlos Bargea y allaient de circuits aux dépens des releveurs des Blue Jays.Les Indians ont remporté une première victoire contre les Blue Jays depuis le 11 juin dernier, apres 13 revers consécutifs aux mains des Torontois.\t\u2022 > Mardi, ie lanceur gaucher Chris Haney des Expos de Montréal a accordé cinq points aux Pirates de Pittsburgh dès la première manche.» #1 ¦ -s*\" Runnels ne blâme pas ses lanceurs MONTREAL (PC) \u2014 Tom RunnelLs ne lance pas la pierre à ses lanceurs même si leur générosité a dépassé les bornes à l\u2019occasion du congé de Pâques.« Je sais qu\u2019ils sont meilleurs que ça », a-t-il révélé, hier.En cinq matchs contre les Mets de New York et les Pirates de Pittsburgh, les lanceurs des Expos ont donné 46 points alors qu'on s\u2019attendait cette saison à ce qu\u2019ils constituent la force de l\u2019équipe.« À chaque saison, il y a toujours une ou deux périodes comme celle-là.C'est peut-être une bonne chose que ça se produise maintenant plutôt qu\u2019au plus fort de la saison », a noté Runnells.Mardi, Chris Haney a donné cinq points dès la première manche et le dernier point inscrit à l\u2019aide d\u2019un simple de Jose Lind s\u2019est avéré le point qui a fait la différence dans le revers de 8-7.« Il doit y avoir eu au moins sept chroniqueurs différents qui m\u2019ont demandé pourquoi Haney a si mal lancé.» Hier, Joe Kerrigan a regroupé les lanceurs au monticule mais ce n\u2019était pas pour les réprimander.Ils ont plutôt travaillé à couvrir le premier but sur un roulant, ce qu\u2019ils n\u2019ont évidemment pas fait trop souvent au cours des derniers matchs, la balle se retrouvant plutôt au champ extérieur.« J\u2019essaie de garder leur moral à la hausse en attendant que ça passe.Je leur dis, entre autres, de ne pas chercher d\u2019excuses », a philosophé Kerrigan.« Il est inhabituel qu\u2019une telle séquence survienne à ce stade-ci de la saison.Généralement, ça se produit durant les jours chauds de l\u2019été.» Pire défensive Depuis le début de l'année, les Expos présentent la pire défensive dans la Ligue nationale, ce qui n\u2019est pas pour aider leurs lanceurs.Ils ont commis 19 erreurs dans les 14 premiers matchs, dont 18 au champ intérieur.« Ce sera une préoccupation majeure si ça continue », a reconnu Jerry Manuel qui a encore frappé des roulants à Bret Barberie avant le match d\u2019hier.« Les erreurs sont assez bien réparties.Il n\u2019y a pas que Barberie.Spike Owen, par exemple, en a commis deux.« On a connu un camp décent en défensive, ayant même réussi (/> 35 doubles-jeux.Mais c\u2019est différent en saison régulière.Il faut un en peu de temps pour que les joueurs soient à l\u2019aise.»\t, Québec, Le Soleil, jeudi 23 avril 1992 "]