Le soleil, 24 avril 1992, Cahier S

[" Sü >: I ' LE SOLEIL HHHBHHBHHHBHHi mÊÊmÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊmmÊmmmtKmmmmmaÊmmm Le grand Mario explose 00#» \u2018 Y§ ^dg * ^0 X.?v Les Penguins de Pittsburgh ont finalement remporté une première victoire dans leur demi-finale de division contre les Capitals de Washington.Un triomphe de 6-4 signé Mario Lemieux, qui a marqué 3 buts et récolté 3 assistances.Les Caps mènent la série 2-1.pages Le Canadien surclassé en attaque, en vitesse et en robustesse page 2 Le gardien des Whalers Frank Pietrangelo bloque un tir de Bren* Gilchrist surveillé par Marc Bergevin.Pour relancer la boxe professionnelle à Québec, Angelo NHtolo (ci-contre) présentera une imposante carte le 19 mai.r * Nittolo mise sur la boxe professionnelle a Québec pages Les Pirates se torpillent ?Gardner se retrouve Mark Gardner s 'est retrouvé au monticule et les Expos ont profité de cinq erreurs des Pirates pour les banre6-3\tpages Crisp entraîneur du Lightning Terry Crisp repart à zéro.Il a été nommé entraîneur du Lightning de Tampa Bay, hier.Page 4.2 jJjS 3 (012 dtA capït v c/> C- Québec, Le Soleil, vendredi 24 avril 1992 Le Soleil, vendredi 24 avril 1992 Le Canadien complètement dominé HARTFORD (PC) \u2014 Le Canadien va-t-U gagner un autre match à l\u2019extérieur en 1991-92 ?Il a non seulement subi une défaite de 5-2, hier, à Hartford, mais il a très mal joué.Les Whalers ont beaucoup plus dominé le Canadien que celui-ci les avait dominés à Montréal.Les visiteurs ont d\u2019ailleurs eu besoin d\u2019un avantage de deux hommes pour marquer leur premier but, un tir de Patrice Brisebois qui a dévié sur Murray Craven, tandis que celui de Stephan Lebeau, lui aussi réussi en supériorité numérique, est survenu dans une cause perdante à la dernière minute.Les rares spectateurs (6728) ont apprécié le spectacle.Le Canadien domine la série 2-1, mais il n\u2019a pas triomphé à ses sept dernières sorties loin de son Forum et il n\u2019a gagné que deux de ses 16 derniers matchs à l'extérieur (2-11-3).Pat Bums avait prédit une série longue pour la forme, il va peut-être l\u2019avoir pour le vrai.Du côté des Whalers, Craven s\u2019est bien repris en inscrivant deux buts, dont un en avantage numérique.Zarley Zalapski, juste comme un avantage numérique prenait fin, John Cullen et la recrue Patrick Poulin, ont également déjoué un Patrick Roy lui aussi moins bon que d\u2019habitude.Le but de Poulin, réussi en avantage numérique vers la fin de la rencontre, était son premier dans la Ligue nationale.Il a profité d\u2019une passe de Pat Verbeek pour se diriger seul vers Roy.Critiqué à l'issue des deux Burns ne lance la pierre à personne sauf que.HARTFORD (PC) \u2014 Même si son équipe a offert une autre performance désolante à l\u2019extérieur, hier soir, Pat Bums a accepté calmement cette nouvelle défaite loin du Forum.« Je ne veux pas faire le procès de personne, mais il va falloir que certains joueurs se lèvent et jouent à l\u2019extérieur comme à domicile », s\u2019est-il contenté de dire.Selon lui, c\u2019est le but de Murray Craven, réussi en désavantage numérique et qui donnait l\u2019avance (2-1) aux Whalers pour la première fois dans la série, qui a fait le plus mal.D\u2019autant plus, a-t-il ajouté, que son équipe a une des meilleures fiches à ce niveau.Il a aussi reconnu que Patrick Roy « n\u2019a pas joué comme lors des deux premiers matchs », mais il a dit ne pas croire que c'est à cause des deux lancers reçus sur son masque à la hauteur de la figure.I 1 O CM ih « Les Whalers nous ont surclassés dans toutes les facettes du jeu, a-t-il convenu.Je m\u2019attendais à un gros match de leur part, ils se devaient de gagner.C\u2019est à nous de nous regrouper.» Son homologue Jim Roberts s\u2019est de son côté réjoui de ce que ses hommes aient réussi à effectuer plus de tirs au filet (33.contre 34), tel que souhaité.Beau cadeau Quant au Québécois Patrick Poulin, qui a célébré son 19e anniversaire en inscrivant son premier but dans la Ligue nationale, il a d\u2019abord voulu mettre l\u2019accent sur la victoire d\u2019équipe, mais a fini par admettre que pour lui, c\u2019était comme la cerise sur le sundae d\u2019avoir réussi ce premier but le jour de sa fête, dans un match des séries éliminatoires, et contre le Canadien de Montréal.Bums pris à partie Il n\u2019y avait pas beaucoup de spectateurs à Hartford pour le troisième match de la série, mais ils ont trouvé le moyen de faire parler d\u2019eux.Certains s\u2019en sont pris à Pat Bums et Jacques Laperrière à la fin du match, crachant sur l\u2019entraîneur et lançant des débris.Quand des gens se sont approchés de laperrière.Bums se serait emparé d\u2019un bâton pour leur faire peur, avec le résultat qu\u2019une plainte officielle a.semble-t-il, été déposée contre l\u2019entraineur du Canadien qui a dû s\u2019expliquer avec ses ex-confrères de la police au moment où il aurait dû rencontrer les journalistes.« Un gars a craché sur moi, c\u2019est tout », a-t-il répondu à la première question sur le sujet lorsqu\u2019il a finalement pu se rendre à la conférence de presse.Il n\u2019était pas du tout troublé et il semblait presque s\u2019amuser de la chose, mais il n\u2019a jamais voulu élaborer, sans doute parce qu\u2019il connaît bien la loi.premiers matchs, Cullen a conservé la confiance de Jim Roberts, qui l\u2019a souvent utilisé au sein de deux trios.Rappelés de Springfield, Daniel Shank et le défenseur Todd Richards ont joué de façon régulière.Le Canadien a dirigé les quatre premiers tirs du match en direction de Frank Pietran-gelo, mais les Whalers l\u2019ont ensuite surclassé sur tous les plans : attaque, vitesse, et robustesse, même si l\u2019affrontement n\u2019a pas été rude malgré les appréhensions de Bums et la présence de Shank.Chris Milan a cependant jugé bon aller se battre, avec Doug Houda, quand le score était 5-1.Doubles avantages Le Canadien a eu besoin d\u2019un avantage numérique de deux joueurs pour marquer le premier but vers la fin de la première période : Frank Pie-trangelo a d\u2019abord volé un but à Stephan Lebeau en se déplaçant rapidement à sa droite, mais Patrice Brisebois, qui avait fait la passe habile à Lebeau, a pu reprendre la rondelle et son tir frappé a dévié sur le bâton de Murray Crven pour tromper un gardien impuissant.Les Whalers ont, évidemment, profité d\u2019un avantage de deux joueurs à leur tour, pendant plus d\u2019une minute et demie, mais Patrick Roy a tenu le coup avec l'aide de Guy Car-bonneau.Éric Desjardins et Jean-Jacques Daigneault.Mais ces trois-Ià n\u2019ont pu quitter la patinoire et Zarley Zalapski a finalement marqué d\u2019un lancer du poignet juste au moment où se terminait la deuxième pénalité, une mauvaise, prise par Brian Skrudland.Le reste de la période allait appartenir aux Whalers, le Canadien se révélant même incapable de diriger un tir au filet pendant un autre avantage de deux hommes d'une minute.Craven a même donné l\u2019avantage à son équipe pendant un désavantage numérique provoqué par la deuxième pénalité à Daniel Shank.Laissé sans aucune surveillance, il a battu Roy de vitesse à sa droite en prenant le retour d\u2019une rondelle qui avait touché la bande de l\u2019autre côté du filet.Le Canadien jouait de plus en plus mal, les Whalers augmentaient leur domination et ils ont été récompensés par le but de John Cullen à la dernière minute de la deuxième période.Il a déjoué Roy d\u2019un lancer qui n\u2019a pas quitté la glace, décoché en se retournant.SOMMAIRE \u2014 CANADIEN 2 WHALERS 5 Prwfi»6f\u20ac période 1.Montreol, Brisebois 1 (Muller, Lebeou).17:52 (on] PènoNtes - Haller Mtl 4:00, Shonh Hart 10:01, Dionne Mtl 14:25.Sanderson Hart 16:38.Haller Mtl Corriveau Hart (mineure), Houdo Hart (double mineure) 17:28 Deuxieme période 2.\tHartford.Zalapski 1 (Craven.Richards).4:29 3.\tHartford, Craven 1 (Cossets.Houda).10:19 (dn) 4.\tHartford.Cullen 2 (Verbeek).19:09 Pénalités - McPhee Mtl 2:01, Skrudland Mtl 2:29, Shank Hart 9:53, Ladouceur Hort 10:53, Haller Mtt 14:05, Brisebois Mtl, Shank Hart 16:01.Troisième période 5.\tHartford, Craven 2 (Cossels).2 38 [on] 6.\tHartford, Poulin 1 (Verbeek, Zalapski).16:06 7.\tMontreol.Lebeau 1 (Dionne, Co'son).19:23 (an] Pénofffes - Anders son Hart 12:59, Sovard Mtl, Corriveau Hort 14 09, Dionne Mtl 15:34, Nilan Mtl, Houda Hart (majeures) 16 33.Ladouceur Hart 19:09.Tirs ou but par Montreal .9 10 11-30 Hartford .\u201e.13 16 8-37 Gordien - Montreal: Rov (P,2-1).Hartford: Ple-trongelo (G,1-2).Avantages numériques (buts-ctMnces) - Montreal: 2 8.Hartford: 1-6 Arbitre -Bill McCreary Juges de lignes - Leon Stickle, Randy Mitton Assistance - 6.728.LES À-CÔTÉS DU MATCH ¦\tShank de retour Jim Roberts réservait une petite surprise à Pat Bums hier : il a rappelé Daniel Shank, un joueur que l\u2019entraineur du Canadien a appris à détester quand il l\u2019a dirigé à Hull et qui a déjà dérangé son équipe quand il évoluait à Detroit.L\u2019ancien défenseur de l\u2019organisation du Canadien, Todd Richards, a également été rappelé et Marc Bergevin a repris sa place après avoir raté le deuxième match à cause d\u2019une blessure au genou.Brad Shaw, Adam Burt et Mark Hunter ont dû céder leur place, tandis que les rudes Ed Kastelic et Jim McKenzie sont demeurés dans les estrades.De l\u2019autre côté, comme il fallait s\u2019y attendre, Pat Bums n'a pas voulu briser une combinaison gagnante et le Canadien présentait la même formation que deux jours plus tôt.¦\tManque de monde On a annoncé une foule de 6728 spectateurs à Hartford, alors que la plus petite foule pour un match des séries au civic Center était précédemment de 12 245 personnes, encore contre le Canadien, il y a trois ans.C\u2019est certes un record des temps modernes, surpassant le total de 6797 spectateurs que les North Stars avaient attirés à leur premier match des séries en 1968.¦\tKeane attend Mike Keane s\u2019est présenté à Hartford et s\u2019est entraîné avec ses coéquipiers, hier midi, mais il était hors de question qu\u2019il effectue un retour au jeu.Il souffre d\u2019une otite virale et était encore très enflé sous l\u2019oreille gauche, en plus de ressentir de la douleur et d\u2019avoir peine à entendre.C\u2019est un virus qui peut s\u2019attraper en traversant la me selon les médecins.¦\tBurns, le renard Pat Bums sait être un fin renard et une de ses qualités est justement de savoir flatter l\u2019adversaire, de ne jamais rien dire pour le provoquer.Ainsi, à Hartford, il a déclaré qu\u2019il comprenait la frustration de John Cullen et ne pouvait le blâmer d\u2019avoir pris des pénalités pourtant discutables et dues à la frustration, « parce que c\u2019est frustrant d\u2019affronter un gars comme Guy Carbonneau et que je finirais probablement par m\u2019emporter moi aussi si j\u2019avais à jouer contre lui ».¦\tEn Angleterre Le Canadien va disputer deux matchs présaison en Angleterre au début du camp d\u2019entraînement, en septembre.Il affrontera les Blackhawks de Chicago à Londres et, probablement, à Birmingham, et passera environ une semaine au pays de la reine Elizabeth.Comme toutes les autres équipes, il jouera aussi deux matchs du nouveau calendrier de 84 rencontres dans une autre ville qui ne fait pas partie de la Ligue nationale.B Bienvenue les amis Les séries de la Coupe Stanley, c\u2019est le temps des traditions pour le Canadien, et l'une d\u2019elles est de faire voyager plein de monde avec une équipe, que l\u2019on cherche par ailleurs à éloigner des journalistes à l\u2019occasion.Allez comprendre.Ainsi à Hartford, Serge Savard a amené son fils et ses amis habituels et le sémillant Camil Desroches, ce vieux serviteur du Forum toujours vert à 78 ans, est de retour pour animer les soirées de ses merveilleuses anecdotes du temps passé. 1 \u2014¦ SOMMAIRE \u2014 CAPITALS 4 PENGUINS 1.\tWoshlrvgtoa Hotchef f (Ridley.JoNonsson)-1:33 IdnJ 2.\tPittsburgh, Bourque 1 (Lemieux.JogD________________________6:27 3.\tWoshington, Khristlch 2 (Hunter, Pivonko).17:47 (on] PenoMtes - Longway Wash 0:33.Schleael Wash 2:57.Stevens Pah 7 35.Jennings Pgh 9:31, Cote Wash 9:57, Hatcher Wash 13:59, Miller Wash M18.U.Somueisson Pqh 17:41 Deuxieme période 4.\tPittsburgh, Mullen 1 (Lemieux, Fronds)-1.46\tIan) 5.\tPittsburgh, Jogr 1 (Lemieux, K.Samuelsson)__________ 7:35\tlanl 6.\tP^ttsburg^ Lemieux 1 (Stanton)-17:18 7.\tPittsburgh, Lemieux 2 (Stevens, Francis).19:07\t(on) Pénalités - lafrote Wash\t1:00, Jennings\tPgh 3:26, Druce Wash 6 25, U.Somueisson Pgh 8:42, Hatcher Wash 18:0& lotrate Wash 18:34.Troisième période .S krfrote 1 Clccorelll).8.\tWashington, (Tlppetf Cic 9.\tWosningtoa tington, Hatcher 2 ¦.Ridley).13:57 (on] (Cote.Ridley).17 48 [an] 10.Pittsburgh, Lemieux 3.19:09 (fd] Pénalités * Stanton Pgh 1:32, Bondro Wash, Stanton Pgh, Barrs so Pgh (servie par Mullen) 3:34.Barrasse Pgh (servie par Loney) 5:34.Khristich Wash (moieure.inconduite de match), U.Somueisson Pgh 5:37, Stevens Pgh 8:08, Pivonko Wash, Bourque Pgh 12:45.U.Somueisson Pgh 13:27, MocDermid Wash 15:19, Pivonko wash, Mullen Pgh, lafrote Wash, U Somuelsson Pgh (mineures).Stevens Pgh (mineure, inconduite de match) 18:48 K.Samuelsson Pgh, Pivonko Wash 19:41.Tin au but aar Washington -12 12 10-34 Pittsburgh .11 14 4-29 Gardien - Washington Beaupre (P,2-1), Pittsburgh: Barrasso (G,l-2 Avantages numériques (bufs-dMilCéS) - Washington 2-11, Pittsburgh: 3-12.Arbitre - Don Koharski Juges de lignes -Roy Scapinetio, Ron Asselstine Assistance -16,164.LES SÉRIES DE LA COUPE STANLEY Mario Lemieux le magicien Les Penguins de Pittsburgh avaient besoin de magie hier et qui mieux que Mario Lemieux pour apporter une touche magique.Lemieux a participé à tous les filets des Penguins pendant que Pittsburgh se ralliaient en deuxième période pour marquer à quatre reprises, et ainsi freiner les Capitals 6-4 hier soir dans le troisième match de cette série demi-finale de la division Patrick.Les Penguins, tirant de l\u2019arrière 2-1 après vingt minutes de jeu, et sur le point de voir Washington prendre les devants 3- 0 dans la série, ont vu Mario Lemieux initier l\u2019attaque.Le grand 66, absent lors du premier match de la série à cause d\u2019une blessure à l\u2019épaule et n\u2019ayant fait que quelques présences sur la patinoire durant les quarante dernières minutes du deuxième match, a préparé les trois premiers filets des Penguins.Par la suite, il a lui-mème enfilé l\u2019aiguille à trois reprises, dont deux en moins de 50 secondes.Il a conclu la soirée avec un dernier but dans un filet désert.Trois des quatre buts inscrits durant la période médiane le furent avec l\u2019avantage d\u2019un homme, les Penguins capitalisant finalement en avantage Le remède pour les Whalers, une.3e guerre mondiale HARTFORD (PC) \u2014 Le meilleur remède à la survie des Whalers de Hartford serait une troisième guerre mondiale.C\u2019est la situation économique, affirme en effet le président Emile Francis, et non le rendement de sa triste équipe, qui explique les faibles assistances.Or, l\u2019industrie de l\u2019État du Connecticut est avant tout militaire et subit les pires contre-coups de cette époque de « pax americana ».Essayez d\u2019imaginer le président du Canadien Ronald Corey, décontracté et en train de blaguer avec ses amis journalistes le matin d'un match des séries quand son équipe tire de l\u2019arrière 2-0 et que moins de 8000 spectateurs sont attendus en soirée.Impensable n'est-ce-pas ?C\u2019est pourtant ce que faisait Francis hier matin : ce gentilhomme semble une illustration parfaite du vieil adage de Léo Duro-cher, à savoir que « les bons gars finissent derniers».Pourquoi s'inquiéter de la situation des Whalers quand leur sort n\u2019est plus entre les mains des sportifs, semble-t-il se dire.Economie catastrophique Francis a donné, hier, un petit cours d\u2019économie sur la région de Hartford : une compagnie de construction de sous-marins qui va devoir congédier ses 22 000 employés, Pratt and Whitney, l\u2019employeur numéro un, qui doit remercier du personnel à mesure qu\u2019on ne fait pas la guerre, etc.On dit que Hartford est la quatrième ville la plus touchée par le chômage aux Etats-Unis et encore dans les journaux cette semaine, on rêvait à un projet qui permettrait à l\u2019oncle Sam de vendre des avions ultra-modernes à l\u2019Arabie Saoudite.On s\u2019était engagé à ne pas le faire, c\u2019est presque immoral et Israël ne serait pas content.mais les moteurs seraient préparés au Connecticut.D\u2019autre part, les compagnies d\u2019assurances exhortent leurs clients à supporter une loi qui permettrait de diminuer le coût des assurances-auto en limitant les poursuites judi-ciaires à l\u2019endroit des assureurs.L\u2019assurance est la deuxième source d\u2019emplois ici et les banques, la troisième.Or, 22 banques du petit État du Connecticut ont fermé leurs portes depuis le début de la récession.Il y a encore le promoteur immobilier Colonial Realties (dont le propriétaire était un important actionnaire des Whalers.) qui a fait une faillite scandaleuse, qui aurait entraîné des pertes de 100 millions $.Résultat de tous ces malheurs, les chômeurs se comptent par dizaines et dizaines de milliers dans un Hartford métropolitain qui, déjà, dépasse à peine le million d\u2019habitants et qui est sollicité par les prestigieuses équipes sportives de New York et Boston, à deux heures de route.Pas de déménagement Malgré tout, assure Francis, il n\u2019est aucunement ques- tion de déménager la concession.D\u2019abord, affirme-t-il, c\u2019est la première année seulement qu\u2019on perd de l\u2019argent.Non seulement la moyenne d'assistance est-elle passée de 12 000 à moins de 10 000 spectateurs, mais les Whalers ont joué devant 14 loges vides qui, occupées, auraient rapporté 60 000$ chacune.Ces loges permettaient de faire les frais par le passé et Francis tient pour acquis qu\u2019elles seront louées de nouveau à la fin de la récession, qu\u2019annoncerait une reprise du domaine de l\u2019assurance et de la vente des maisons.Entre-temps cette saison, les Whalers n'ont pu présenter leurs matchs à l\u2019étranger à la télévision, même en les offrant gratuitement parce que le télédiffuseur approché ne trouvait pas d\u2019annonceurs.Le président des Whalers demeure quand même confiant que la situation va se replacer à la fin de la crise économique qui accable la région et, encore cette semaine, Richard Gordon, qui détient 76 % des actions de l'équipe, a eu droit à des prêts d\u2019une valeur de neuf millions $ de l\u2019État du Connecticut.Mais il n\u2019est pas certain que les piètres résultats d'une équipe pas drôle à regarder ne font pas beaucoup plus mal que Francis veut bien l\u2019admettre.\u2022La preuve ?Lui-même avoue que l\u2019on fait salle comble à chaque visite des Bruins de Boston.numérique après cinq tentatives au premier vingt.La deuxième période fut l\u2019affaire de Lemieux.Le champion marqueur a préparé le filet de Joey Mullen et de Jaromir Jagr pour ensuite déjouer lui-même Don Beaupré, à deux reprises.Les Capitals ajoutaient deux autres filets, mais avant la fin du match, Lemieux marquait le but d\u2019assurance dans un filet désert.Oates encore le héros BUFFALO (AP) \u2014 Adam Oates a réussi son deuxième but vainqueur de suite, brisant l'égalité avec 39 secondes àjouer en deuxième période, et il a aidé les Bruins de Boston à vaincre les Sabres de Buffalo 3-2, hier soir, dans la troisième rencontre de la demi-finale de la division Adams.Oates, qui avait offert la victoire aux Bruins dans le deuxième match avec un but en prolongation, permet à Boston de prendre les devants 2-1 dans la série.Oates a coupé devant le filet en sortant du coin de la patinoire et il a fait dévier le tir de la ligne bleue de Raymond Bourque derrière le gardien Torn Draper.C\u2019était le deuxième but en avantage numérique des Bruins en seulement quatre occasions.Le gardien Andy Moog s\u2019est montré solide pour les Bruins, repoussant 21 tirs, dont plu- sieurs pas très commodes en troisième période.Ted Donato et Bourque ont également compté pour les Bruins, tandis que Randy Wood et Pat LaFontaine répliquaient pour les Sabres.Malgré leurs 17 tirs en direction de Draper, les Bruins ont gaspillé une priorité de 2-0 à la deuxième période avant le but décisif d\u2019Oates.\u2014\u2014 SOMMAIRE \u2014 BRUINS 3 SABRES ! 1.\tBoston, Donato 1 (Murray, Bourque)-3:30 2.\tBoston, Bourque 1 (Juneau.Wesley).\u2014.\u2014 11:13 (on) PenoHtes Conpc nter Bos 5:10.Ruuttu But 9:40, Hynes Bos 12:25 Deuxieme pertoRe 3.\tBuffalo, Wood 1 (Hawerchuk, Tant!).3:05 4.\tBuffalo.LaFontaine 3 (Hawerchuk.Andreychuk)15:00 (on) 5.\tBoston, Oates 3 (Bourque, Wesley).19:21 (an] Pénalités - Ramsey Buf 5:10, Ruuttu Buf 11:42, Bourque Bos 13:53, Andreychuk Buf 17:26, Mol 1er Buf, Juneau Bps 1823, Bourque Bos 19:43.Troisième penode Aucun but Pénalités Wood Buf, Wesley Bos 0:42, B.Swee-ney Bos 9:27.Tirs ou but par Boston .7 17 7-31 Buffalo .8 8 7-23 Gardien - Boston Moog (G.2-1), Buffalo Draper (P.l 2) Avantages numériques (buts-chances) Boston 2-4, Buffalo 1-6 Arbitre - Kerry Fraser Juges de lignes - Wayne Bonney, Mark Vines.Assistance - 14,207 A Terrer! de s\u2019illustrer EAST RUTHERFORD, New Jersey (AP) \u2014 Chris Terreri et les Devils du New Jersey Devils continuent de faire la vie dure à leurs voisins de La grande ville.Les 33 arrêts de Terreri et une offensive opportuniste ont permis aux Devils de vaincre les Rangers de New York au compte de 3-1 devant une salle comble de 19 040 spectateurs, hier, pour prendre les devants 2-1 dans cette série demi-finale de la section Patrick.Terreri, qui a évolué dans l\u2019ombre du duo composé de John Vanbiesbrouck et Mike Richter au cours de la saison, a été la grande vedette pour un deuxième match de suite alors que les Rangers ont dominé les Devils 34-18 au chapitre des tirs au but.Les Devils ont inscrit trais buts lors de leurs sept premiers tirs, dont celui de Scott Stevens qui brisait l égalité à 16:14 du premier engagement.Les Devils n\u2019avaient pas be- soin de beaucoup de buts dans ce match, si l\u2019on se fie aux performances de Terreri face aux Rangers.En saison, il a bloqué 101 des 107 tirs auxquels il a fait face contre eux.Le meilleur arrêt de Terreri fut probablement un de ses derniers.Alors que les Rangers mettaient de la pression, Terreri a fait un arrêt du bout du gant devant Mark Messier avec 1:14 à faire.\u2014 SOMMAIRE ¦\u201c RANGERS 1 DEVILS 3 Promlora period* 1.\tNew Jersey, Richer 1 (Chorske.ôjooen)______________8:50 2.\tNY Rangers.Messier 3 (Amante, Patrick).13:18 (on) 3 New Jersey.Stevens 1 (Stastny, Lemieux).16:14 (an) Pénalités Driver NJ 3:50, Turcotte NYR 5:27.Fetisov NJ 6:37.Beukeboom NYR 10:49, Stevens NJ 12:45.Ci relia NJ 15:21.Lemieux NJ 17:29, Boschmon NJ 18:39.Deuxieme période 4.New Jersey, Vilgroin 1 (Welnrich, Todd)_______________ 1:25 Panantes - rurcotte NYR 6 24.Welnrich NJ 9:38, Kocur NYR, Kasatonov NJ 18:07, Guerin NJ 19:34.Troisième period* Aucun but PenoMte - Patrick NYR 13:23.Tirs ou but par NY Rangers _________________12 11 12-35 New Jersey.6 6 6-18 Gordien NY Rangers Richter (P,0-1); New Jer sey Terreri (G.2-1).Avantages numériques (buts-chances) - NY Rangers: T-7, New Jersey 1-5.Arbitre - Terry Gregson Juges de lignes \u2022 Gord Broseker Don Schochte Assistance -19,040 Québec, Le Soleil, vendredi 24 avril 1992 LES SERIES DE LA COUPE STANLEY Tabaracci surprend et les Jets en profitent WINNIPEG (PC) \u2014 Personne ne croyait que le gardien Rick Tabaracci pourrait devenir un héros, mais ce sont ses perforamances qui ont permis aux Jets de Winnipeg de prendre les devants 2-1 face aux Canucks de Vancouver dans leur demi-finale de section Smythe.Tabaracci, âgé de 23 ans, a été très solide devant le filet des Jets lors des trois premières rencontres de la série quatre de sept, reléguant le gardien numéro un de l\u2019équipe.Bob Es-sensa, à un rôle de spectateur sur le banc des siens.Comme les choses changent.Tabaracci, qui en est à ses premières séries éliminatoires, a passé la majeure partie de la saison à faire la navette entre les Jets et les Hawks de Moncton de la Ligue américaine quand les Jets vivaient un ménage à trois gardiens.De solides prestations lors des dernières semaines, alors que Essensa était blessé, ont permis à Tabaracci de mériter le premier départ face aux Canucks même si Essensa était remis.érience.Un tel discours s'accepte mieux maintenant parce que les Fleurdelisés alignent plusieurs bons jeunes joueurs.C\u2019est vrai que la qualité fait défaut chez les vétérans.\u2022 \u2022 \u2022 L\u2019élimination rapide des Red Wings de Detroit raviverait les rumeurs de transaction entre cette équipé et les Nordiques p>our les services d\u2019Eric Lindros.N\u2019en déplaise à Don Cherry et aux dénigreurs des joueurs européens, l'attaquant Sergei Fedorov et le dé- _\t.fenseur Niklas Lids-\tFEDOROV trom constitueraient deux bonnes acquisitions (>our les chandails fleurdelisés.S\u2019ils s\u2019inclinaient devant les Jets de Winnipjeg, les Canucks de Vancouver cogneraient sans doute à la px)rte des Nordiques pxrnr s\u2019informer du prix à p>ayer pour Lindros.Le Soleil, vendredi 24 avril 1992 Québec, Le Soleil, vendredi 24 avril 1992 Leur série de défaites interrompue à quatre Les Expos profitent des erreurs des Pirates MONTREAL (PC) \u2014 Mark Gardner s\u2019est retrouvé au monticule, les Expos ont profité de cinq erreurs des Pirates et tout le monde respire enfin plus à l\u2019aise à la veille du premier grand périple de la saison.Les Expos ont en effet mis fin à une série de quatre défaites en arrachant une victoire de 6-3 aux Pirates devant une mince foule de 5806 personnes.Les Expos ont aussi mis fin à une série de neuf victoires des Pirates, meneurs de la section est.Ils ont infligé au gaucher Zane Smith (3-1) son premier revers de la saison Smith devait cependant croire qu\u2019il faisait toujours partie des Expos ou des Braves d\u2019Atlanta quand ses coéquipiers ont multiplié les bévues.Mais cette victoire arrive à point pour les Expos.« Ce gain enlève de la pression à tout le monde, a admis le gérant Torn Runnells.Nous nous sentons déjà mieux.« Gardner a accompli de l\u2019excellente besogne.11 avait besoin d\u2019un tel match et l\u2019équipe aussi.» Les Expos ont profité de 10 coups sûrs, dont neuf accordés par Smith, et de cinq erreurs pour retrouver le chemin de la victoire.Les Pirates ont marqué leur premier point en septième quand Cecil Espy a claqué un triple le long de la ligne du premier coussin et qu\u2019il a été poussé au marbre par un long ballon au centre d\u2019Orlando Merced.Ils ont arraché deux autres points à Gardner (2-1) en neuvième à la suite d\u2019un simple de Jay Bell et des doubles de Andy Van Slyke et Orlando Merced.Mais John Wetteland est venu mettre fin au match en retirant Steve Buechele sur des prises et en forçant le frappeur suppléant Gary Varsho à y aller d\u2019un ballon au centre.Il protégeait ainsi une troisième victoire cette saison.À l'image de.Les Pirates sont peut-être restés trop longtemps au Stade olympique.Et en premiere, ils 2 PIRATES a t '1 .' ¦.¦ h-.Une scène d'automne qui pourrait se repéter un de ces printemps.oies déstabilise les berges, qui sont ensuite grugées par les marées.M.Dionne propose, depuis déjà quelques années, de prolonger la période de chasse en créant une saison printanière et d\u2019augmenter les quotas de prises par chasseur.« L\u2019augmentation du troupeau d\u2019oies m\u2019apparait inquiétant et devrait être sérieusement freinée, si l\u2019on désire conserver le milieu naturel.Il y a un équilibre à respecter.En ce moment, un seuil dangereux a été franchi, dont les conséquences à long terme font craindre le pire », croit-il.Les oies blanches s\u2019arrêtent maintenant de plus en plus dans les champs pour s\u2019y engraisser, causant des dommages importants à l\u2019agriculture.À titre d\u2019exemple, on souligne que, dans la région de Montmagny, le broutage intensif des champs par les oies cause une réduction de près de 25 % de la première récolte de foin.Le biologiste Maisonneuve trouve ridicule le montant de 210 000 $ accordé par Agriculture Canada à une entreprise privée pour effaroucher les oies fréquentant, le printemps, les terres en culture de la région de La Pocatière et Rivière-Ouelle.Mais, peut-on se demander, les oies ne pourraient-elles pas passer tout droit au-dessus du Saint-Laurent si on les chasse trop longtemps ou trop souvent ?Après dix ans d'études, les biologistes Bédard et Maisonneuve ne sont pas alarmés.Leur opinion, c\u2019est qu'il y a probablement toujours eu près de 20 % des oies du troupeau qui ne s'arrêtaient pas ou qui passaient fort peu de temps dans notre région.La migration sans escale aurait toujours été le propre des oies trop jeunes pour se reproduire et de celles ne faisant pas partie de groupes familiaux.Ce phénomène était moins noté, au début du siècle, lorsque le troupeau ne comptait que 2000 oies, ou vers 1965, lorsqu\u2019on en dénombrait seulement 25 000 ; en 1991, c'est plus remarquable dans un troupeau de plus d\u2019un demi-million d\u2019oies.Sachant que la durée de la halte migratoire automnale n\u2019est pas influencée par la chasse dans le corridor du Saint-Laurent, M.Maisonneuve souhaite la tenue d'une chasse printanière, qui permettrait d\u2019abaisser le nombre d\u2019oies du troupeau et qui répartirait mieux les dommages causés par le broutage et le picorement des oies.Quant à M.Bédard, qui a constaté que la chasse n\u2019a pas eu jusqu\u2019à maintenant l\u2019effet stabilisateur recherché, il souhaite que les autorités créent de nouvelles réserves, ce qui répartirait le troupeau et augmenterait ainsi les possibilités de chasse.La rivière Rimouski: une ZEC-saumon en 1993 L'été 1992 serait la dernière saison de pêche libre du saumon atlantique dans la rivière Rimouski.Car, en 1999, l\u2019Association des pêcheurs sportifs de saumons de la rivière Rimouski (APSSRR) doit créer, avec le ministère du Loisir, de la Chasse et de la Pêche (MCLP), une ZEC-saumon pour gérer la pêche dans ce magnifique cours d\u2019eau.ce type de gestion depuis quelques années déjà.Le temps presse maintenant d'y parvenir : l\u2019APSSRR a présenté à Ottawa et à Québec un important plan d\u2019aménagement de la rivière, d\u2019une valeur de 858 160 $, et la réalisation de ce plan exige la mise en place d'une structure de gestion capable de faire face à la musique.Car.pour décrocher des centaines de milliers de dollars de subventions, les gens du milieu et les saumo-niers doivent obligatoirement faire leur part.En effet.l\u2019APSSRR doit se Actuellement, la récolte des saumons est possible sur les quatre premiers kilometres de la Rimouski.a son embouchure, au centre-ville.Mais, en 199.1, elle serait accessible sur quelque 25 km î Tout cela ne sera rendu possible que par la création d'une ZEC-saumon du même genre que celle qui vient d'être créée pour la gestion de la rivière Matane et dont je vous ai parlé la semaine dernière.11 est question d'implanter donner des moyens pour assurer sa participation financière au Plan Canada-Québec de développement économique du saumon (PDES), si elle veut profiter des subventions offertes pendant les quatre prochaines années.Le PDES oblige l'APSSRR à fournir 59 335 $ sur le coût global des aménagements prévus par la firme-conseil Naturam ; la ville de Rimouski et ses partenaires investiront 29 667 $.Pour faire face à ses obligations, l\u2019APSSRR entend amasser quelque 20 000 $ annuellement auprès des sau-moniers en droits d'accès quotidiens à la pèche, mais sur un parcours accessible six fois plus long qu'aujourd\u2019hui.Il en coûterait autour de 20 $ quotidiennement à un saumonier pour pécher dans la future ZEC-saumon Paul Iza et Francis Rouleau dévoilent le fameux plan d\u2019aménagement dans le stand de l\u2019APSSRR à l\u2019Expo-Nature de Rimouski, commencée depuis hier soir et en cours jusqu\u2019à dimanche soir dans le Colisée local.Il est question, entre autres, de la construction d\u2019un poste d'accueil de 65 000 $.puis d\u2019investir quelque 50 000 $ pour améliorer l\u2019accès à la pêche, 48 000 $ pour aménager le piège et la remontée mécanique des saumons dans le barrage à l\u2019embouchure, ainsi que 50 000$ dans l'achat d'un camion-citerne pour transporter les saumons en haut du barrage La Pulpe.Les scientifiques prévoient que 478 saumons remonteront la Rimouski en 1993, 568 en 1996, 908 en 1998 et 1343 en 2006.Dans une quinzaine d'années, la rivière Rimouski serait donc aussi productive que l\u2019est actuellement la célèbre Saint-Jean, dans la baie de Gaspé.Ce pourrait être encore plus que tout cela, à cause de la récente décision du gouvernement fédéral d\u2019interdire la pêche commerciale au filet des saumons autour de Terre-Neuve.Ce qui fait dire aux dirigeants de l\u2019APSSRR et à tous ceux qui suivent son évolution depuis quelques années, dans la MRC Rimouski-Neigette, que la rivière Rimouski est appelée à un avenir extraordinaire.La vie apparaît en rose, non seulement pour les sau-moniers, mais aussi pour toute l\u2019infrastructure d'accueil touristique.Québec, Le Soleil, vendredi 24 avril 1992 Quebec.Le Soleil, vendredi 24 avril 1992 Becker défait a Monte-Carlo PARIS (AP) \u2014 Boris Becker n\u2019est décidément pas fait pour la terre battue.La tête de série no 1 s\u2019est inclinée hier, au troisième tour du tournoi de Monte Carlo, face à l'Américain Aaron Krickstein (no 16) en deux manches 6-1,6-4.Côté français, le jeune Arnaud Boetsch a dominé l\u2019Espagnol Emilio Sanchez (no 10) 4-6, 6-1, 6-2, tandis que Guy Forget (no 4) n\u2019a pu résister à l'Autrichien Thomas Muster, vainqueur en trois sets : 7-6 (7-3), 4-6.6-3.Véritable héros du jour, Ar- naud Boetsch ne s\u2019est pas laissé impressionner par le 14e joueur mondial.« À 4-2 dans le deuxième set, j\u2019étais un peu tendu et j\u2019ai fait des erreurs, mais sinon son jeu ne m\u2019a jamais vraiment gêné », a-t-il expliqué après son match de 2 h 15.Une belle attitude face à l\u2019un des meilleurs spécialistes de la terre battue.Après s\u2019étre qualifié dans la douleur la veille, le numéro 1 français a pour sa part cédé aux coups de butoir de Thomas Muster, finaliste contre Andrei Chesnokov en 1990.« La différence s\u2019est faite sur quelques points», a expliqué un Forget déçu mais pas dépité.« Mon seul regret est d\u2019avoir manqué 00 I (/) Le « Stars and Stripes » (à gauche) et l'« America 3 » se sont livré une belle bataille, hier, au large de San Diego.Le «Stars and Stripes» remporte la 4e régate SAN DIEGO (AFP) \u2014 Le skipper américain Dennis Conner, tenant de la Coupe de l\u2019America de voile, a remporté, hier, la quatrième régate comptant pour la finale des Defenders, en devançant de 39 secondes son compatriote Bill Koch, à la barre de « America 3 », au large de San Diego (Californie).Conner et son équipage à bord du « Stars and Stripes » ont remporté leur première régate face au Syndicat America 3, qui mène toujours 3 à 1 au meilleur de 13 courses.Le tenant du titre a quelque peu conservé ses chances en s'imposant de bout en bout.Après avoir pris le meilleur départ avec une seconde d\u2019avance, « Stars and Stripes » n\u2019a jamais cédé son avance au cours des 2 heures et 50 minutes de course.Conner a dominé la première moitié de la course et s\u2019est détaché de Koch après le premier parcours pour compter jusqu\u2019à 1 minute et 25 secondes d'avance.« Nous avons eu un peu de chance avec le changement de vent juste avant la première bouée et je crois qu\u2019ils (America 3) n\u2019ont pas su attaquer au bon moment.Après cela nous avons effectué une bonne course, mais ils étaient plus rapides que nous », a expliqué Conner.Koch, ne s\u2019avouant pas vaincu, est revenu en force et Conner a dû batailler dur pour conserver son avance et finalement s'imposer de 39 secondes.« Ils ont un très bon bateau, mais aujourd'hui nous avons effectué une bonne course et je suis très fier de mon équipage », a déclaré Conner.Les deux bateaux disputeront la prochaine régate aujourd'hui quelques volées et de m\u2019être laissé surprendre par des lobs.Mais tout compte fait, j\u2019ai réussi certaines choses beaucoup mieux que d\u2019habitude sur terre battue.» Autre grand déçu de la journée, Boris Becker n\u2019a rien pu faire pour enrayer la machine à retourner du dernier Américain encore en course.Il n\u2019a en effet fallu que 72 minutes à ce dernier pour éliminer le numéro 3 mondial, en remportant au passage six des huit jeux de service de l\u2019Allemand.« Le problème est venu de mon service, a concédé Becker.Il passait bien, mais je n\u2019arrivais pas à remporter mes jeux de service, ce qui ne m\u2019était jamais arrivé comme cela auparavant.» Beau joueur, Krickstein a reconnu que « Boris n\u2019était pas à son meilleur niveau ».Mais, a-t-il souligné, «j\u2019ai bien joué et en entrant sur le court je pensais avoir une chance de gagner aujourd'hui ».- Boris Becker n'a rien pu faire pour enrayer la machine à retourner de Aaron Krickstein, dernier Américain encore en course.En quart de finale, l'Américain trouvera sur son chemin le Russe Andrei Chesnokov, vainqueur du tchèque Karel Nova-cek (no 9) en deux sets 6-2, 7-5.Quant à Arnaud Boetsch, il devra se frotter au redoutable Allemand Carl-Uwe Steeb, qui a surclassé le Sud-Africain Wayne Ferreira (no 15) 6-2,6-1.Tournoi de tennis de Nagoya Trois Canadiens en quarts de finale NAGOYA, Japon (PC) \u2014 Trois Canadiens, soit le Québécois et second favori Martin Laurendeau, Glenn Michibata et Daniel Nestor, ont atteint, hier, la ronde quarts de finales du tournoi de tennis de Nagoya doté d\u2019une bourse de 50 000 S.Laurendeau, de Ville Mont-Royal, a tout d\u2019abord complété son match de première ronde qui l\u2019opposait au Japonais Ta-kao Suzuki et qui avait été remis la veille en raison de la pluie.Après avoir perdu la première manche 2-6, Laurendeau a profité de l\u2019arrêt du match pour revenir de l\u2019arrière et remporter les deux sets suivants par 6-3 et 6-2.En deuxième ronde, Laurendeau a eu besoin de trois manches, de 4-6, 6-3 et 6-4, pour vaincre l\u2019Américain Todd Nelson.Son prochain adversaire sera le Koréen Kim Bung-Soo.Tombeur au premier tour du Britannique et premier favori Jeremy Bates, le Canadien Glenn Michibata a poursuivi sur sa lancée en disposant, 7-6 (7-1) et 6-2, de l\u2019Espagnol Alejo Mandcisidor.11 affrontera maintenant son compatriote Daniel Nestor.Ce dernier a défait le Britannique Mark Pet-chey, 6-3 et 6-2.Pour sa part, Greg Rusedski a eu moins de chance puisqu'il s\u2019est incliné contre l\u2019israélien Femon Wibier.Gagnant la première manche 6-4, l\u2019athlète de Pointe-Claire a perdu la seconde manche 7-4 au bris d\u2019égalité.Victime de quelques décisions douteuses de la part de l\u2019arbitre en service, Rusedski a laissé filer le dernier set 6-3.SPORT EN BREF ¦\tLa Machine rappelle Cullinane La Machine de Montréal a remercié l'ailier éloigné Steve Williams et rappelé le garde offensif Gene Cullinane de l'équipe de réserve de Team Dallas.Williams avait été rappelé la semaine dernière de Dallas où il s\u2019en retournera aujourd'hui.Pour sa part, Cullinane avait été prêté au Glory de l'Ohio par les Packers de Green Bay.11 a été libéré la semaine dernière à la suite d\u2019une blessure.¦\tLes Canadiennes en demi-finale Le Canada s\u2019est qualifié hier pour la demi-finale du championnat mondial de hockey féminin, à Tampere, en Finlande.Les représentantes canadiennes ont remporté leur troisième victoire en trois matchs en battant la Suède, 6-1.France Montour, d'Edmonton, et l\u2019Ontarienne Heather Ginzel ont marqué deux buts chacune.Angela James, de Toronto, et Diane Michaud, de Ste-Foy, ont complété.La gardienne Marie-Claude Roy, de Montréal, n\u2019a fait face qu'à 11 lancers.Dans l\u2019autre match au programme, la Chine a eu raison du Danemark.5-2.¦\tLove III et Couples éclipsés Le duel attendu entre Davis Love III et Fred Couples n\u2019est pas survenu, hier, alors que de nombreux autres golfeurs ont décidé de s\u2019illustrer lors de la première ronde de l\u2019Omnium de golf Greensboro.À la suite de cartes de 67, cinq coups sous la normale, Phil Blackmar, Brian Claar, Jeff Maggert, Robert Gamez, Kenny Perry et Bill Britton partagent le premier rang.Love, vainqueur de la classique de golf Heritage la semaine dernière, a connu des ennuis avec une ronde de 71 due à des bogeys consécutifs sur le neuf de retour.Couples, qui disputait un premier tournoi depuis sa victoire au tournoi des Maitres, a inscrit une ronde de 70. Hilton, Bonnamie et Ouellet ramènent la boxe à Québec Après plus de 15 années d'absence, la boxe professionnelle fait un retour dans la Vieille Capitale.Et de façon fort spectaculaire à part ça car les principales têtes d\u2019affiche sur la scène pugilist ique québécoise seront au rendez-vous au Colisée le 19 mai.LE SOLEIL Les promoteurs de l\u2019événement, le Groupe Phoenix, ont mis le paquet.Les Alain Bonnamie, Davey Hilton Jr de même que Stéphane Ouellet, le p\u2019tit nouveau du groupe, sont tous au programme.« Une carte semblable, je ne pense pas avoir vu ça à Québec, a déclaré Fernand Marcotte Jr, spectateur fort intéressé à la conférence de presse d'hier midi.Je ne vois pas comment les amateurs de boxe de Québec pourraient bouder un tel événement.C\u2019est extrêmement rare qu\u2019on puisse assister à une cinquantaine de bonne rondes de boxe.» Mais pourquoi n\u2019y a-t-il pas eu de boxe professionnelle à Québec depuis les belles années de Marcotte dans le ring ?« Parce qu\u2019il n\u2019y avait pas de promoteurs, a-t-il rétorqué.C\u2019est aussi simple que ça.» Marcotte va probablement se retrouver dans le coin d'un des boxeurs.Et il devrait publiciser la carte en donnant un coup de main à Angelo Nittolo, le responsable du retour de la boxe à Québec.« On préparera le Colisée, a expliqué Nittolo.On installera de grands rideaux et on pourra accueilir 6000 amateurs.S\u2019il en vient plus, on n\u2019aura qu\u2019à faire disparaître les rideaux.» Nittolo a confié qu\u2019un budget d\u2019environ 100 000 S avait été prévu pour l\u2019événement.Il affirme que s\u2019il peut attirer 5000 spectateurs, il serait bien content.« Mais on en veut évidemment plus », a-t-il ajouté en toute hâte.Le Groupe Phoenix de Nittolo est associé à l'organisation Top Rank du promoteur Bob Arum.« Ce qui nous assure de bons boxeurs, a expliqué l\u2019homme d\u2019affaires de Québec.Il n\u2019y a pas de demi-mesure avec Top Rank.» Et si les gens de Québec répondent bien au premier programme, Nittolo a promis de « récidiver » aussi tôt qu\u2019en juin avec la présentation d\u2019une carte encore plus impressionnante.« Une carte majeure avec au moins un combat de championnat, a-t-il dit.Et si ça marche encore, on va répéter l\u2019expérience en août.Je peux facilement voir la tenue de trois ou quatre gros programmes par année à Québec.Peut-être même plus.» Alain Bonnamie (9-0-0, 2 KO) sera opposé à l\u2019Américain Tyrone Moore (30-9-2, 24 KO), un bonhomme d'expérience qui a affronté plusieurs aspirants et champions du monde.Un combat de poids mi-moyen de 10 rounds.Davey Hilton (29-1-2, 21 KO) disputera lui aussi un combat de 10 rounds chez les mi-moyens, mais son adversaire n\u2019est pas encore connu.La même chose pour Stéphane Ouellet (4-0-0, 2 KO) qui ne sait pas qui sautera dans le ring contre lui pour son combat de poids moyen de huit rounds.Les autres combats opposeront le poids plume Victor Salvatori de Montréal (7-0-1) à Jamie McBride de l\u2019Ecosse (10-9-2, 1 KO), le poids plume Serge Cusson de Montréal (5-3-3) à Mike Juarez des États-Unis (12-1-0) et finalement le poids mi-moyen Éric Lucas de Montréal (4-0-0, 2 KO) à Hugh Daigneault de Montréal (6-2-0, 4 KO).Les billets, dont les prix varient de 20$ à 100$, sont en vente sur le réseau Billetech.¦ Canizales conserve son titre L\u2019Américain d\u2019origine mexicaine Orlando Canizales a conservé son titre de champion du monde des coqs (version IBP) en battant nettement aux points à l\u2019unanimité des trois juges (120-110, 119-110.120-108) le Colombien Francisco Alvarez, challenger officiel, hier soir au Cirque d\u2019hiver à Paris, au terme d'un combat en douze reprises de grande qualité.Canizales.27 ans, défendait pour la neuvième fois un titre conquis le 9 juillet 1988 à Atlantic City face à l'Américain Kelvin Seabrooks.11 possède désormais un palmarès de 31 \\ictoires, 1 nul et 1 défaite.Alvarez, 30 ans, a pour sa part concédé sa sixième défaite pour 30 victoires et 4 nuis.\t\t\t Davey Hilton Jr, Alain Bonnamie de même que Stéphane Ouellet, le p'tit nouveau du groupe, seront les têtes d'affiches du programme pugilistique au Colisée le 19 mai.«Je veux une longue carrière» \u2014 Stéphane Ouellet « Mon plan de carrière est tout tracé.Ce que je désire avant tout, c\u2019est de connaître une longue carrière, au moins 10 ans.Et me rendre au sommet de ma catégorie sur la scène internationale.» LE SOLEIL Tout frais arrivé de Montréal où il venait de passer le KO à Ashton Wilson, mercredi soir, Stéphane Ouellet a tôt fait d\u2019étaler ses cartes sur la table.Sur un ton décidé, le jeune Jonquié-rois ne s\u2019est pas gêné pour faire passer son message.« J\u2019en ai assez de me battre contre des gars pour qui je n\u2019étais pas préparé, a-t-il lancé.Cette fois-ci, je vais exiger de connaître l\u2019identité de mon adversaire au moins deux semaines avant le combat.» Ouellet faisait évidemment allusion à la chaise musicale qu\u2019il a dû subir avant son combat de mercredi au Spectrum de la Métropole.On lui a annoncé pas moins de quatre adversaires différents avant qu\u2019on ne réussisse à se brancher à la toute dernière minute.« C\u2019est difficile de se concentrer dans ce temps-là, a-t-il noté.Mais avec les promoteurs qu\u2019on a à Québec, il ne devrait pas y avoir de problèmes.» Évidemment, Ouellet aimerait sauter des étapes et se lancer dans le ring face à des opposants pas mal plus coriaces.« Mais les gens qui dirigent ma destinée sont très bons de ce côté-là, a-t-il dit.Ils m\u2019ont fait comprendre que je devais procéder lentement, qu\u2019il fallait que je pense avec ma tête et non mon coeur.Je suis vraiment entre bonnes mains.» Et il se dit également très heureux de pouvoir se produire a Québec, « qui est pas mal plus proche de chez nous.La gang va avoir moins loin à voyager pour venir me voir boxer.» Arrêter de tourner en rond Tête d\u2019affiche numéro un de la carte du 19 mai, Alain Bon- namie se réjouit lui aussi de s\u2019être associé au groupe de Angelo Nittolo.« Faut que j\u2019arrête de tourner en rond, a-t-il déclaré.Si je veux orienter ma carrière vers l\u2019international, je dois affronter des boxeurs de meilleure qualité.J\u2019en aurai l\u2019occasion à Québec, ce que j\u2019apprécie au plus haut point.Les gens de Québec vont être choyés, car la compétition va être super intéressante tout au long de la soirée.» \u201cLe releveur .est venu fermer les livres!\u201d 96 joueurs au Pro-Am Une bibliothécaire, parieuse A Mise-O-Jeu.Le Pro-Am Pavage Citadelle réunira une belle brochette de joueurs, demain au club de tennis Avantage.Les Stéphane Bonneau et Richard Legendre seront sur place.LE SOLEIL Pas moins de 96 joueurs (48 pros et 48 amateurs) participeront à cette activité dont les profits seront versés au tennis junior.Le thème de journée est : « Se remémorer la rencon- tre de la Coupe Davis entre la Suède et le Canada ».Les équipes seront divisées en deux clans, soit la Suède et le Canada.Les matchs auront lieu entre 12 h et 17 h au club Avantage.L\u2019entrée est libre et on peut se procurer des cartes pour le 5 à 7 au coût de 30 $.On en profitera pour honorer deux personnalités, soit le professionnel Louis Cayer (entraîneur de l\u2019équipe canadienne de la Coupe Davis) et Paul Roberge, président de San Francisco.HfNUVri 4>U1R,{ A'I\tQuébec, Le Soleil, vendredi 24 avril 1992 S-10 \u2022 Quebec, Le Soleil, vendredi 24 avril 1992 A 43 ans, Toller Cranston renoue avec sa raison de vivre.le patinage artistique (D\u2019après CP et LE SOLEIL) \u2014 À 43 ans bien sonnés, Toller Cranston est le plus vieux patineur à vivre de sa discipline.Quarante-troLs ans.c\u2019est le double de l\u2019âge de Josée Chouinard ! Mais les 18 derniers mois ne furent pas que bonheur et applaudissements pour l\u2019artiste sur patins.Il a partagé le gros de son quotidien avec les affres d\u2019une dépression, dont il émerge à peine.Gaston Marcotte est a la tète du groupe d'éducateurs :ff ; tifft Des éducateurs physiques forment une association d\u2019entraîneurs professionnels Histoire de défendre les intérêts des entraîneurs dits professionnels au Québec, un groupe d\u2019éducateurs physiques de l\u2019université Laval, avec à leur tête Gaston Marcotte, ont pris la décision de former une association professionnelle.En compagnie des Kurt Browning, Brian Orser, Michael Slip-chuk.Josée Chouinard, Debi Thomas, sans oublier les couples Duchesnay, Carruthers, Brasseur-Eisler, Gordeeva-Grinkov pour ne nommer que ceuxlà, Cranston s\u2019arrête au Colisée ce soir, 19 h 30, pour renouer avec une vie qui l\u2019a pleinement comblé.La tournée s\u2019appelle « Étoiles sur glace ».Pourtant, les 18 derniers mois de Crans-ton s\u2019apparentaient plus à une « Étoile dans l\u2019ombre ».Désillusionné par quelques coups du sort, il s\u2019est retiré dans un anonymat complet, loin des feux de la rampe.Il a rompu avec son passé, se départissant de tous ses acquis glanés au fil des multiples voyages.Cet encan populaire, un peu moins joyeux que celui de Ginette Reno, a fait la « Une » des quotidiens toron-tois en juin passé.Seule sa maison a Cabbagetown a résisté à sa vente de garage.Elle est tout de même encore à vendre.La réclusion de Cranston l\u2019a poussé à s\u2019éloigner de tous ses amis.Il s\u2019est contenté de quelques démonstrations de patinage, sa LE SOLEIL La Rive-Sud, c\u2019est la moitié des Gouverneurs.Et bientôt, ce sera sans doute le domicile d\u2019une nouvelle concession de la ligue de développement Midget AAA.Et même s\u2019il s\u2019est rangé derrière la majorité et donner son aval au projet d\u2019expansion, le grand manitou des Fidéens, Bob Chevalier, est toujours aussi farouchement opposé au projet qui va sans doute mener à la scission de son territoire.D\u2019où l\u2019« opération de charme » dont parle Létoumeau afin d\u2019éviter la réclamation trop forte d\u2019une raison de vivre de toujours.La descente aux enfers a débuté lorsqu\u2019il a accepté d\u2019orchestrer la carrière du patineur américain Christopher Bowman, en compagnie de son en-traîneure de longue date, Ellen Burka.« Dans ma naïveté, je ne savais trop dans quoi je m'embarquais pendant cette année et demie.Ce fut le début de la fin pour moi.» Si Bowman excellait sur la glace, son manque de discipline en dehors de celle-ci a fini pas user son prof.« Il était l\u2019opposé de moi.J\u2019ai même dû le renvoyer à la maison, avant les JO (Albertville) et les Championnats mondiaux (Oakland).J\u2019ai finalement tiré une leçon de tout ceci : je ne suis pas fait pour le métier d\u2019entraîneur.Durant tous ces mois, j\u2019ai tout sacrifié, ma carrière de patineur y compris.Je ne pouvais patiner et enseigner 24 heures par jour.» Une autre tuile s\u2019est abattue au même moment.Le réseau anglais de Radio-Canada (CBC) a décidé de mettre fin à une association de 10 ans, à titre d\u2019analyste aux compétitions de patinage artistique.À cet effet, Cranston a porté sa cause devant les tribunaux.concession sur la Rive-Sud.Cela expliquerait aussi l'embauche, en début de saison, d\u2019un directeur général en la personne de Clermont Gingras.Chevalier embauchait ainsi un homme de hockey de la Rive-Sud pour être son successeur, lui qui depuis plus de 15 ans dirigeait seul la barque.Malgré tout, Létourneau prend la peine de préciser que ce n\u2019était pas là la seule raison qui a poussé son ex-patron à le congédier.« C\u2019est vrai qu\u2019il y avait un problème de motivation et de dialogue Pourtant Et ce n\u2019est pas tout.En décembre dernier, la relation professionnelle qu\u2019il entretenait depuis 30 ans avec Ellen Burka, s\u2019est terminée.Cranston n\u2019avait plus le goût de se battre, un style qu\u2019on lui reconnaît de longue date.Pour la première fois de sa carrière, il se sentait vieux.« Plusieurs personnes sont horrifiées à la seule idée de vieillir.Pourtant on n'y peut rien.Le processus est immuable.Refusant de vivre cette réalité, certains finissent même par se suicider.» Cranston a repris goût à la vie.Lentement.Une simple invitation comme juge au concours de beauté Miss USA où il « s\u2019est amusé pour la première fois depuis bien longtemps.au lieu de faire les 100 pas dans son salon en jonglant avec l\u2019idée de sauter en bas de la Tour du CN.» Un soir qu\u2019il s\u2019était « aventuré » au cinéma, il croise Robert Desrosiers, chorégraphe en danse.Les deux hommes terminent la soirée en cassant la croûte.Cranston profite de l\u2019occasion pour lui confier ses problèmes existentiels.Desrosiers, qui n'a jamais touché au domaine du patinage artistique, accepte de tenter de relancer Cranston.I.a magie s\u2019opère.Ce soir au Colisée, les férus de patinage retrouveront le Toller Cranston de toujours, agile et gamin malgré ses 43 ans.Bob et moi, on se voyait à tous les jours.» Nouveau départ « Agent libre » pour la premiere fois en 11 ans, il s\u2019agit sans doute d\u2019un nouveau départ pour Jean-Louis Létourneau.Durant son association avec Sainte-Foy, son nom revenait souvent sur les listes de candidat au poste d\u2019entraineur d'une des équipes de la LHJMQ.« C\u2019est sûr que je suis dans un premier temps un éducateur physique.Mais un poste dans le junior ça m'intéresse, les dirigeants juniors savent combien gagnent les profs, alors l\u2019offre devra m\u2019ètre profitable », confie-t-il.Les équipes juniors susceptibles d\u2019ouvrir assez grands leurs LE SOLEIL Il existe déjà une Association québécoise d\u2019entraîneurs, mais elle regroupe toute personne qui dirige une équipe ou une discipline, sans tenir compte de sa formation.Autant les bénévoles que les gens qui sont payés pour leur travail y sont admis.Le groupe de Marcotte, qui a d\u2019ailleurs obtenu l'appui de l'association déjà en place, entend recruter seulement les éducateurs physiques.Des gens qualifiés pour le travail d'enseignement exigé des entraîneurs de l\u2019élite.coffres pour Létoumeau sont peu nombreuses.Le College français de Verdun, son propriétaire I.ouis Portai en tète, pourrait être intéressé aux services de Jean-Louis Létourneau, un fin renard de la trempe de Gérard Gagnon, que Portai a congédié a la mi-saison pour fouetter sa troupe.Portai pourrait faire avec son nouveau pilote ce qu\u2019il avait fait pour attirer a l\u2019époque Gagnon, également éducateur physique, lorsqu\u2019il est devenu propriétaire de l'ex-Canadien junior.C\u2019est-a-dire lui offrir un poste à une de ses deux institutions scolaires.Durant les prochains mois, d'autres équipes juniors seront à la recherche d\u2019un pilote et ils lorgneront sûrement du côté de l\u2019expérimenté Létourneau « On vise les gens qui veulent vivre de ça, a expliqué Marcotte, hier après-midi.On veut que socialement, l\u2019entrai-neur professionnel soit reconnu en tant que tel.On veut protéger notre métier comme l\u2019Ordre des médecins peut le faire.» Au Québec, approximativement 34,1 % seulement des entraîneurs d'excellence travaillent a temps plein.Les deux tiers d'entre eux cumulent deux emplois ou plus.Le salaire moyen de ces entraîneurs est d'un misérable 7,96 S l\u2019heure si on exclut les 24 % d'entraineurs bénévoles.Les entraîneurs québécois travaillant a temps plein ont le plus faible revenu parmi leurs homologues canadiens.Et ce n\u2019est pas fini.Plus de 70% des entraîneurs d\u2019excellence ne peuvent bénéficier de vacances payées et seulement 19% ont droit à des congés pour cause de maladie.Et la grande majorité d\u2019entre eux signent des contrats annuels sans aucune forme de sécurité Donc, pour s\u2019assurer que seuls des gens qualifiés peuvent travailler comme entraîneurs professionnels, et surtout, pour se créer une place bien distincte dans la société, les éducateurs physiques-en-traineurs vont se regrouper.Le congrès de fondation de cette nouvelle association provinciale aura lieu le 30 mai au Pavillon La Laurentienne de l\u2019université Laval.Il en coûtera 30 $ pour adhérer à l'association.Ceux qui désirent participer a ce congrès sont invités à contacter Sylvain Proulx du Service des activités sportives de l\u2019institution fidéenne au numéro 656-2807.Remplacé à la barre des Gouverneurs de Ste-Foy Létourneau a une toute nouvelle explication Après plus d'une semaine de réflexion, l'ex-entraîneur des Gouverneurs de Sainte-Foy, Jean-Louis Létoumeau, a une nouvelle explication à donner sur son congédiement.« En allant chercher un gars de la Rive-Sud, c\u2019était peut-être pour amadouer cette région », laisse-t-il tomber.Lt SoU il.Jean-Mane Villeneuve Water-polo juvénile féminin à Sainte-Foy Championnat canadien à saveur québécoise A chaque année, le Club de water-polo de Sainte-Foy se fait un devoir de présenter un Championnat canadien.En fin de semaine, les meilleures joueuses de catégorie juvénile au pays ont rendez-vous à la piscine Sylvie-Bemier.LE SOLEIL Neuf clubs provenant de cinq provinces s\u2019amènent à Sainte-Foy aujourd\u2019hui, demain et dimanche afin de mettre la main sur la bannière convoitée Du groupe, cinq proviennent du Québec, dont les Hydres de Sainte-Foy.« 11 ne faut pas le cacher, le water-polo féminin, c\u2019est au Québec que ça se passe D\u2019ailleurs, on devrait (le Québec) aller chercher notre part de médailles », affirme Claude Lavoie, président du Club de water-polo de Sainte-Foy et organisateur du championnat.Outre les Hydres, les équipes présentes ce week-end seront celles de Camo, Hull.Saint-Lambert, Dollard-des-Ormeaux, Ottawa, Regina, Edmonton et Manitoba.La formation de Camo a été établie comme favorite de ce championnat, qui servira d\u2019identification d\u2019espoirs en vue de l\u2019équipe nationale.« En finale provinciale, on a perdu contre Camo.J\u2019ignore si on se voyait désavantagé au départ, mais on a bien l\u2019intention de se reprendre », affirme Mélanie Lavoie-Tremblay, l\u2019une des joueuses des Hydres.« On a une bonne équipe.On a surtout un bon esprit d'équipe.On joue ensemble depuis une couple d\u2019années.On a donc passablement d'expérience », ajoute Mélanie, qui est membre du programme de l\u2019équipe du Québec en compagnie de ses coéquipières Julie et Marie-Claude Bédard.Le Championnat canadien juvénile féminin (18 ans et moins) commence ce matin à 9h.Les Hydres seront à l'oeuvre aujourd'hui à 13h30 (contre Manitoba) et 20h45 (contre Edmonton).Demain, la formation dirigée par Johane Gervais sera en action à llh (contre DDO) et à 15hl5 (contre St-Lambert).Les finales sont prévues pour dimanche.L\u2019an passé, les Hydres avaient remporté la médaille de bronze lors du Championnat canadien, à Guelph.« On peut espérer une surprise, comme lors de la finale provinciale de l\u2019an dernier où on avait battu Camo », affirme Claude Lavoie Par ailleurs, toutes les autres équipes du Club de water-polo de Sainte-Foy participeront à leur Championnat canadien respectif.On parle ici des Hydres version juvénile masculin, junior masculin, senior masculin et féminin.SPORT LOCAL EN BREF ¦\tChampionnat provincial de natation Le Peps sera le théâtre du Championnat provincial par équipe (section II), aujourd\u2019hui, demain et dimanche.Les clubs présents seront Beaconsfield, Châteauguay, Camo, Montréal-Nord, Cap-Rouge/Saint-Augustin, Dollard-des-Ormeaux, Matane/Mont-Joli, Hull/Aylmer et Charny/Thet-ford/St-Georges.Pas moins de 450 nageurs participeront aux différentes épreuves.¦\tStage de formation Les filles et garçons âgés de 15 ans et plus, résidant sur le territoire de la ville de Québec, intéressés à participer au stage de formation de moniteur en loisirs d\u2019été, sont priés de prendre note que la date limite d\u2019inscription pour le stage offert les 1er, 2 et 3 mai au centre communautaire de Sainte-Odile est demain et le 1er mai pour celui au centre communautaire Charles-Auguste-Savard, le 8.9 et 10 mai.Pour renseignements, contactez Louise Lapointe au 691-6125.¦\tMérite sportif à Limoilou La soirée du Mérite sportif du Cégep de Limoilou aura lieu ce soir.Pour l\u2019occasion, on dévoilera le nom de l\u2019athlète par excellence sport-études, de l\u2019équipe sport-études et de la personnalité sportive.Notons plusieurs accomplissements pour les différents clubs des Titans.Volleyball AAA et junior : 1er au Canada; volleyball juvénile: 2e au Québec; volleyball AA masculin : 1er au Québec ; badminton AA : 2e au Québec.GOLF\t OMNIUM GREATER GREENSBORO - PGA\t Greensboro.Corohne du nom\t B non Goo» \t\t33-34-67 Jeff Moogeri .\t\t Robert Gomez \t\t\t32-35-67 \t31 36-67 Bill Bntton\t\t32 35-67 Phil Blockmor\t\t33 34-67 Kenny Perry \t\t\t\t\t35-32\u201467 Lonce Ten Broeck\t\t\t34 34-68 \t\t35-33\u201468 Mike Reid \t\t\t34)4\u201468 \t\t34-34\u201466 Pool Azinger \t\t\t33 35-68 Mark Brooks \t\t\t 34 34 -68 Joy Delsing \t Ed Dougherty \t Bruce Fleisher\t34-35-69 \t\t35 34-69 .34 35-69 Chip Beck \t\t\t\t\t33 36\u201469 Brad Bryant \t\t\t.\t Don HalMorson\t\t34-35-69 .36-36-72 \t36-38\u201474 Mike Pero\t36-40-76 Jerry Anderson\t35 41-76 TOURNOI DES LEGENDES\t\u2014 SENIOR Austin.Texos\t B.Nichois-J C Sneaa\t\t31 30-61 C.C RoOnguez-D.Hill \t J Colbert-T.Aaron \t\t\t30-31\u201461 \t32 30-62 L.Trevmo-M Hill\t\t\t31 31 -62 B Boird-G.Brewer \t\t30-32-62 B.Devlin-D.Bies \t\t\t30-33-63 G.Archer B.Chorles \t\t\t32-32-64 D.Massengale-M.Barber \t\t\t35-31-66 B Crampton-O.Moody \t\t\t\t34 32\u201466 H Biancas-T Show \t\t33-33\u201466 J Powell-L.Mowry \t\t\t34 33-67 A Geiberge* D.Stockton \t\t\t33-34-67 P.Thomson W.Zembnski .\t\t\t34 33\u201467 DEKHOCKEY LIGUE SENIOR REGIONALE Mercredi TJ ovni Boulvordier 3 (6).Orophico Impies i (12) Maple Leïrt 1 (9), Entretien JFB 3 (12) Jeudi 23 ovni BCM Biotecti 1 (5), Le Bootvorfller 3 (10) Les ViKInas 4 (13), Giophlca Impres.2 (8) Samedi 25 ovrtl Le Foyer c.Le Billordier, I8h00 Mike's Dynamos c Armorel, 19t>00 Billard du Vallon c Pièces d'auto LC 20h00 Les Commodores c Publicité PPT.2!h00 VOILE COUPE DE L AMERICA Finale des Defenders Jeudi 23 ovrtl Stars and Stripes bal America) poi 39 sec.Vendredi 24 avril America) c Stars and Stripes Classement America).) Stars and Stnpes.1 Finale des Challengers Jeudi 23 avril New Zealand bat II Moro di Veneno par 2:26 Vendredi 24 avril Repos Samedi 25 avril New Zealand c.Il Moro di Venezia Classement New Zealand.-3 Il Moro di venezia.l INSCRITS À BLUE BONNETS Ire COURSE Trot-Bourse: 1 Worttiylssue 20rrtorsDreom 3HeyburnJenny 4SharpReolitv SYankeeMqvench 6Min G Lamy MocDonold Baillorgpor R Simard Marchand Donald t-Hiloire G Gendron - COURSE Amb*e-Bourse: $11 1 WhitneysPride\tD Wall 8 8 PJwnhi Loframboise A.Kerwood M Guitard itnevsP 2Mus»colE ncounter 3Toronto6lueChip 4Çoidenjazrmon Sjyjy cooter un BNowksFire 9Grobryck AElHiClossAlmohurst J.HudonJr 7e COURSE Amble\u2014Bourse IParisLobeli f Ritchte J.Kovacs S Condren M Borneou Boillorqeon J Hçbert A Côte R Gingras M.Pefletier J Bedord S.Oueîtet 8e COURSE Amble-Bourse: : îRogtimeScooter 3HignCredit 4RoqerCrombie SDoggerAlmohurst ÔTheCom 7EssentiolEnergy 8DownwynArdeno S)?» IMkkeyNoc 2IBIost 3NaiasFr»t2 4LonChqmp»on 5GigoloBek.o 6 Business Vision 7RubisBro SÇourooeousMg 9StondTollNProud AElLePrecicu* A E2Pegosus Racing J.Marchand 9e COURSE Amble\u2014Bourse: 1 Directive\tM.Bameou 2GoldenSentry 3LeCourrier 4ËclolrÔeFeu SRoienihunder\tJ.Hébert\t.\t_\t.\t_ _ 6Lombordi\tL.Turcotte\t4\t7\t5\t6-1 7HltTheRoof\tW.Pomerieou\t2\t7\t3\t8-1 10e COURSE Am^le-Bourse: SL300 Itorgeon\t^\t* * oiMorgeon l.FiHon toron J Hébert J Charron R.Simard P Schwonr 8 St-Pierre Homel J.More hand nnuomeau A Boucher INoiosDollas 2Ma>«ieJoe 3pirectKosmos 4FomifyPloning SFineJode 6Stockode 7jeok>usGirt oronChorche «Foi JesseForcweii \u201cIFo .dnmeAlmohurst 2BoLai Simdrd Poirier Boucher Palmer J r ndran eron ouchord .ange' lie COURSE IMeAnRoyN îBenSeelster 3FolllnTheAir 4WingsOfGobrie» Ë»sk:olStyir RiverRougv kUm ndMochine 9JpcsuePerry AtlÈnguihngMind AE2CorteenLegrond N.BgrdierJr 4 3 4 M Goudreoult 5 6 7 Amble\u2014Bourse $4,: J Heber» G.Gendron S.Filion MocDonold R Simard (£7 Bosllorgeon A.'Sé G Lomy RESULTATS À IwJ QUEBEC PREMIERE COURSE TroMSSOS 5-ARGONAUTIC.7,80 3.90 4,30 4-\tYANKEE AVENGER.11.20 11,10 7-RAIN TEMPEST.5,40 Ont aussi couru: Vlky Noa.Pnnce Drum-mona, Two Tts, Conoco Sontos, Hooters Desire.Temps: .31 1.04 1.37 2.10.2 Pan-double: 5 » 2 21,50 S Quinelia 4 « 5 50,10 5 DEUXIEME COURSE Amble-17S0 $ 2-BILLY BRUNCH.3,70 290 2,60 5-\tMYSTIC MOTORING.4,10 2,80 6-\tNALAS DOLL BABY.3.70 Ont aussi couru Nansemonds Ore.Felld Brel, Dynamite Gireni, Reveille Hank, Landslide Ahead Temps: .29.3 1.01.3 1.33.2 2.05.4 Exocto: 2x5 15,30 $ TROISIEME COURSE Trot-ITSOS 2-ÉCLAIR CHOCOLAT .31,40 16,50 4,40 8-PRONOSTIC.25,80 6.50 6-NALAS EBONY.3,40 Ont aussi couru Meodowbronch Fella, Bool Gale Greystone Chester, Mike Hammer, Tale Teller Temps 30.4 1.03.3 1.35.2 2.08 4 Exacta: 2 x 8 365.80S QUATRIEME COURSE Amble-1350 $ 1-J CS UPPERCUT.26,50 8,50 4,40 5-\tTOWNSHIP Tl PUCE.3,40 3,30 4-SUNSHINE DOWN.3.90 Ont aussi couru: Elite Mimi, Roll on Over, Veloutine, Something Sexy Retire Jaquet Grade Temps: .30 1.021 1.35.1 2.08.3 Exacta 1 x 5 89.10 S CINQUIEME COURSE Amble-1450 $ 4-CANACO PIC.6,20 4.20 3,50 3-\tDON LOCK.4,40 3.60 1-\tSAUNDERS RECORD.190 Ont aussi couru: Striking Merit, Boc Angus.Jlminy Crockers, Night Hunter Retire: Trios Folly.Temps: .30.3 1.03.3 1.34.4 2.06.2 Trifecto: 4x3x1 91,00$ Quinelia: 3x4 14,305 SIXIEME COURSE Amble-1400 S 2-\tBOWERY BUNNIE.10,00 6,60 3.60 6-\tDINGALINGS BEAU.14.00 5,00 4-\tPOPPY JO.3.70 Ont aussi couru: Mary O, Rum Tree.Gorryo C Note.Billy Ocelol Retire: Rose land Nevele Temps: .30.4 1.03.1 1.33.4 2.07.1 Exacta: 2 x 6 80.10 S SEPTIEME COURSE Amble-2500 S 4-BET ONE BAYAMA .21,90 6,80 4.50 3-\tRUM DIRECT.5.90 3.40 1-\tGUIDELINE.5,40 Ont aussi couru: Conoco de Tilly, Ben Bi-gras, Armbro Juror, Suthen Guvna, Semolu Farouche.Adroit Lobell Temps: .29 1.00.4 1.32 1 2.03.2 Trifecta: 4 x 3 x 1 745.20S Ouinelta.3 x 4 63,00 $ HUITIEME COURSE AmMe-1450 J 2-\tHEBEJEBE GIMBLE.8.70 4,70 3.40 1-STRIKING MINI.4,60 4,00 6-BESS STAR.4,40 Ont aussi couru: Use Semolu.Bijou Angus, Semolu Plus.Precious Por, Villa Ëclolr Temps: .30 1.01.4 1.34.3 2.06 Exocto: 2 x 1 50,00$ NEUVIEME COURSE AmMe-1550 S 3-DESTINEE DIVINE.5,00 2,70 2,70 5-GYR ROUETTE.2,60 2,30 8-JOE SEMALU.5,80 Ont aussi couru Bedford.Dusky Motoring.Capercillie Bird, Better Pupil, Tidy Drummer Temps: .31.1 1 04 1.35.4 2.06 4 Exocto: 3x5 11,00$ DIXIEME COURSE Amble-1850 $ 1-\tGREENGOLD.4,80 4,40 5,00 2-\tMITSOU DESBI.5,90 5,20 3-\tLIGHTNING VOLO.4,60 Ont aussi couru: W L Sutpnse Lody, Strike us Rich, Ripinson, Pegosusheortobeot, Ge nerol Staff.What Ever Lou Retire Silent Director Temps .30.2 1.02.2 1.33.2 2.04.3 Trttecto.1 x 2 x 3 74.70 » Quinelia 1 x 2 10,40 5 Assistance 1212 Mutuel: 131 836 S FOOTBALL LIGUE MONDIAL! Samedi 25 avril Olondo o Francfort, 13h00 Birmingham a Son Antonia 70h00 Dimanche 26 ovni New YorKNew Jersey o Montreal IJhOC 16h00 a RDS Ohio a Barcelone.12h00 Sacramento o Londres.13h00 Classement DIVISION EST \tG\tP\tN\t&\tPc\tMay Orlonoo\t4\t1\t0\t\t72\t800 Montreal\t2\t3\t0\t93\t96\t400 NY New Jersey\t1\t4\t0\t82\t1)0\t.200 Ohio\t\t\t\t0\t5\t0\t38\t106\t000 DIVISION OUEST\t\t\t\t\t\t \tG\tP\tN\tPp\tPc\tMay Son Antonio\t\t4\t1\t0\t76\t56\t800 Birmingham\t3\t1\t1\t85\t68\t.700 Socromento\t.3\t2\t0\t85\t70\t600 DIVISION\tEUROPEENNE\t\t\t\t\t \tG\tP\tN\t\tPc\tMOV Barcelone\t\t4\t1\t0\t\t55\t800 Francfort\t\t\t\t2\t3\t0\t93\t89\t400 Londres\t\t\t1\t3\t1\t78\t90\t300 BASKETBALL PREMIERE RONDE (3 de S) CONFERENCE DE L'EST SERIE A Vendredi 24 avril Miami a Chicago.20h00 (Premier match) SERIE B Jeudi 23 avril Indiana 113, Boston 124 (Boston mene 1-0) Samedi 2S avril Indiana o Boston, )3h00.NBC SERIE C Jeudi 23 avril New Jersey 113, Cleveland 120 (Cleveland mene 1-0) Samedi 25 avril New Jersey a Cleveland, 20h30 SERIE D Vendredi 24 avril Detroit 0 New Varie 20h00 (Premier match) CONFERENCE DE L'OUEST SERIE A Jeudi 23 avril LA Lakers à Portland (Premier match) Samedi 25 avril LA Lakers 0 Portland, 15h30, NBC SERIE B Vendredi 24 avril LA Clippers o Utah.?2h30 (Premier match) SERIE C Jeudi 23 avril Seattle o Golden State (Premier match) Samedi 25 avril Seattle a Golden State, 18h00 SERIE D Vendredi 24 avril Son Antonio 0 Phoenix.22h30 (Premier match) Quebec, Le Soleil, vendredi 24 avril 1992\tS*11 S-12 - Québec, Le Soleil, vendredi 24 avril 1992 DEMI-FINALES DE DIVISION (4 de 7) CONFÉRENCE PRINCE-DE-GALLES DIVISION ADAMS Dimanche 19 avril Hartford 0, Montreal 2 Mardi 21 avril Hartford 2, Montreal 5 Jeudi 23 avril Montreal 2, Hartford 5 (Montreal mene 2-1) Samedi 2S avril Montreal à Hortfera, 19h35, R-C Lundi 27 avril Hartford a Montreal.!9h35, R-C Mercredi 29 avril Montreal 0 Hartford, I9h35, R-C (Si nécessaire) Vendredi 1er mai Hartford a Montreal, 19h3S.R-C (Si necessaire) Dimanche 19 avril Buffalo 3, Boston 2 Mardi 21 avril Buffalo 2, Boston 3 (prol.) Jeudi 23 avril Boston X Buffalo 2 (Boston mène 2-1) Samedi 25 avril Boston 0 Buffalo, 19h35 Lundi 27 avril Buffalo 0 Boston, 19h35 Mercredi 29 avril Boston o Buffalo, I9h35 (SI necessaire) Vendredi 1er mai Buffalo a Boston, 19h35 (Si necessaire) Ça DIVISION PATRICK > Dimanche 19 avril New Jersey 1, NY Rangers 2 Mardi 21 avril New Jersey 7, NY Rangers 3 Jeudi 23 avril NY Rangers t, New Jersey 3 (New Jersey mene 2-1) Samedi 25 avril NY Rangers au New Jersey, 19h35, TSN Lundi 27 avril New Jersey à NY Rangers, 19h35, TSN Mercredi 29 avril NY Rangers au New Jersey, 19h35, TSN (Si necessaire) Vendredi 1er mai New Jersey à NY Rangers, 20h35, TSN (Si nécessaire) cap^s Dimanche 19 avril Pittsburgh 1, Washington 3 Mardi 21 avril Pittsburgh 2, Washington 6 Jeudi 23 avril Washington 4, Pittsburgh 6 (Washington mène 2-1) Samedi 25 avril Washington ou Pittsburgh, 19h35 Lundi 27 avril Pittsburgh 6 Washington, 19h35 Mercredi 29 avril Washington ou Pittsburgh, 19h35 (SI necessaire) Vendredi 1er mai Pittsburgh A Washington, I9H35 (Si necessaire) CONFERENCE CURENCE-CAMPBEU DIVISION NORRIS\tDIVISION SMYTHf Minnesota Minnesota Detroit 5, Samedi 18 avril 4, Detroit 3 Lundi 20 avril 4, Detroit 2 Mercredi 22 avril Minnesota 4 (prol.) léne (Minnesota mène 2-1) Vendredi 24 avril Detroit au Minnesota 20h05, TSN Dimanche 26 avril Minnesota à Detroit, I9h35, TSN Mardi 28 avril Detroit ou Minnesota 20h05, TSN (Si necessaire) Jeudi 30 avril Minnesota a Detroit, 19h35, TSN (Si nécessaire) Samedi 18 avril St Louis 1, Chicago 3 Lundi 20 avril St.Louis 5, Chicago 3 Mercredi 22 avril Chicago 4, St Louis 5 (2e prol.) (St.Louis mène 2-1) Vendredi 24 avril Chicago o St Louis, 20h3S.RDS Dimanche 26 avril St Louis à Chicaga 20h35, RDS Mardi 28 avril Chicago a St Louis, 20h35.RDS (Si nécessaire) Jeudi 30 avril St.Louis a Chkoga 20h35, RDS (Si nécessaire) B A Pt 9-Bernie Nicholls, Edm.4\t4 66-Mario Lemieux, Pit.3\t5 8-Joe Murphy, Edm.2\t6 23-Brlan Bellows.Min.2\t4 10\tDemt Savord, MH .\u2014A\t< 12 Peter Bondra, Wos.3\t2 91 Sergei Fedorov, Det.3\t2 12 Adom Dotes, Bos.3\t2 21 Vincent Domphousse, Edm.2\t3 16\tBrelt Hull.StL.J\t3 77 Raymond Bouraue.Bos.t\t4 2aMlchal Plvonka, Was.t\t4 26 Peter Stostny.NJ.t\t4 7 Neol Broten, Min.1\t4 11\tMark Messier.NYR.3\t1 77 Paul Coffey.LA.2\t2 4 Kevin Hatcher.Wos.2\t2 BOimifrl Khristich, Was.2\t2 9\tMike Modano.Min.2\t2 10\tBrian Noonan.Chl.2\t2 20 Mike Hudson, Chl.I\t3 6-Jim Johnson, Min.1\t3 20-Luc Robitallle.LA.1\tJ 18 Bobby Smith.Min.\u201e.l\t3 99 Woyne Gretlky, LA.0\t4 44-John McIntyre, LA.0\t4 17\tMike Ridley, Was.0\t4 Samedi 18 avril Winnipeg X Vancouver 2 Lundi 20 avril Winnipeg X Vancouver 3 Mercredi 22 avril Vancouver Z Winnipeg 4 (Winnipeg mène 2-1) Vendredi 24 avril Vancouver a Winnipeg, 20h35 CKMI Dimanche 26 avril Winnipeg a Vancouver, 22h05 CKMI Mardi 28 avril Vancouver à Winnipeg.20h35 CKMI (Si nécessaire) Jeudi 30 avril Winnipeg a Vancouver, 22h3S CKMI (Si necessaire) KINGS Samedi 18 avril Edmonton X Los Angeles 1 Lundi 20 avril Edmonton 5.Los Angeles 8 Mercredi 22 avril Los Angeles 3, Edmonton 4 (Edmonton mene 2-1) Vendredi 24 avril Los Angeles a Edmonton, 21h35 Dimanche 26 avril Edmonton o Los Angeles, 22h35 Mardi 28 avrM Los Angeles a Edmonton, 21h35 (Si nécessaire) Jeudi 30 avril Edmonton o Los Angeles, 22h35 (Si nécessaire) MJ 1*Denis Sovard.3 45-Gllberî Dionne.3 41 Brent Gilchrist.3 11\tKirk Muiler.3 4J Patrice Brisebois.3 2^Erk Desiardins.3 4/ Stèphan Lebeou.3 21-Guy Corbonneou.3 12\tMike Keone.I 27 Shovne Corson.3 » Matt Schneider.3 36-Todd Ewen.0 3 Sylvain Lefebvre.0 2^Svlvoin Turgeon.0 17 John LeClair.2 6 Puss Courtnoll.3 48-J.-J.Daigneoul».3 14 Kevin Haller.3 3S-Mlke McPhee.3 3aChrls Ni Ion.,.3 24-Lvle O de le in.J 39 Brian Skrudtond.3 \tMJ\tG\tP\tMin\t\u2022o Bl May\t\t 33 Roy\t.J\t2\t1\t1M\t7\t1\t2.33 40 Pock of\t0\to\t0\t0\t0\t0\t000 Chabot\t0\t0\t0\t0\t0\t0\t000 Totouc .\t\t2\t1\t116\t7\t1\t1.33 CONFÉRENCE PRINCE-DE-GALLES DIVISION ADAMS DIVISION PATRICK Hartford\t\t\t\t\t(1)\t 0\t2\t5\t\t\t\t 2\t5\t2\t\t\t\t Montréal\t\t\t\t\t\t Buffalo\t\t\t(V 3 |2| 2\t\t\t 2 Q 3\t\t\t Boston\t\t\t(2) New Jersey\t\t\t\t\t\t2) 1\t7\t3\t\t\t\t 2\t3\t1\t\t\t\t NY Rangers (1)\t\t\t\t\t\t Pittsburgh\t\t\t\t\t\t(Dj 1\t2\t6\t\t\t\t 3\t6\t4\t\t\t\t Washington\t\t\t\t\t\t2) Victoire en prolongation series Minnesota\t\t\t\t2) 4\t4H\t\t\t 3\tAO .\t\t\t Detroit\t\t\t\t1) St\tLouis\t\t(2L\t 1\t5 D\t\t\t 3\taK\t\t\t Chicago\t\t\t(1)\t Winnipeg\t\t\t\t\t(?)\t 3\t2\t4\t\t\t\t 2\t3\t2\t\t\t\t Vancouver\t\t\t\t\t(1)\t Edmonton\t\t\t\t\t(2) 3\t5\t4\t\t\t 1\t8\t3\t\t\t Los Angeles\t\t\t\t\t(1) DIVISION NORRIS DIVISION SMYTHE CONFÉRENCE CLARENCE-CAMPBELL Infographie, LE SOLEIL AMERICAINE (ip FINALES DE DIVISION (4 de 7) DIVISION ATLANTIQUE Vendredi 24 avril Moncton à St-Jeon, 18h00 (Premier match) Dimanche 26 avril Moncton a St-Jeon, 18h00 DIVISION NORD Vendredi 24 avril Adirondack à Springfield.19h35 (Premier match) Lundi 27 avril Springfield à Adirondack, I9h30 DIVISION SUD Vendredi 24 avril Rochester a Binghamton, 19h35 (Premier match) Dimanchç 26 avril Binghamton a Rochester, 19h05 Affiliations: AcJiron