Le soleil, 29 août 1990, Cahier B

[" Quebec Le Soleil, mercredi 29 août 1990 Catiier \u2022 ËL/VjINvJIVil t LE MONDE 1 AUJOURD HUI Hausse de production : l'OPEP decide aujourd\u2019hui L OPEP a repousse d hier a aujourd hui la decision a autoriser certains membres a accroître leur production pour remplacer les exportations frappées par I embargo B-2 Despres dirigera Campeau encore quelque temps Robert Despres prévoit que son régné chez Campeau ne durera que quelques mois, soit jusqu à ce qu on trouve un president du conseil permanent B-3 La valeur du dollar nuit a l'industrie québécoise Selon le CPQ la valeur eleve du dollar est en tram de tuer a court et moyen terme tous les avantages que I on pouvait escompter tirer du traite de libre-echange B-3 Vagabond achète la moitié des Boutiques Zabe Ldffre de 150 000 S faite par Boutique Vagabond pour rachat de 13 des 26 Boutiques Zabe a ete acceptée par le syndic Andre Champagne B-3 LFS INDICES DOLLAR 87.55 +11/100 OR 385.00 S US +3.30 ARGENT 5.515 S Can.DOW JONES 2614.85 +3.32 TSE 300 3354 20 -4.06 XXM 1758 70 -8.24 LE DOLLAR Le dollar américain monte tandis que l'or se replie Ldnce ddr a poursuivi son mouvement de recul et le dollar américain s est raffermi face a l ensemble des grandes devises, sauf contre le yen, hier en fin d après-midi a New York alors que la crise piétine au Moyen-Orient en attendant la visite ieudi du secrétaire general de l'ONU a Bagdad Le dollar s echangeait à 143 62 yen contre 144,05 lundi soir et a 1,5545 deutschemark contre 1.5490 II avait ouveh a 143 30 yen hier matin La monnaie américaine a egalement regagne du terrain face au franc suisse a 1 2855 FS contre 1.2725 la veille au soir et au franc français a 5.2120 FF contre 5 1962 L once d\u2019or a encore reculé, perdant 3.30 S US à 385 S US par rapport a la veille en clôture.Lundi l'once de métal jaune avait chute de 26.70 S US Qualifiant le marche de très peu actif, un cambiste de la Citibank à New York a indique que les détenteurs de capitaux se montraient très prudents en attendant de connaître les résultats de la mission diplomatique du secretaire general de i ONU a Bagdad ce jeudi C est une attitude de wait and see >\u2022.a-t-il dit et personne de veut prendre de positions a long terme A Toronto, le dollar américain a ferme hier en baisse de 3-20 et cotait 1,1422 S Can.comparativement a 1.1437 $ lundi en clôture.La livre sterling a fini en baisse de 7-20 a 2.2193 SCan En devise US.le dollar canadien a clôture en hausse de 11-100 a 0.8755 S US tandis que la livre sterling perdait 1-20 a 1 9430 S US Fraudes de 10 milliards $ aux dépens de Revenu Canada en 87 Le tiers du déficit TORONTO (PC) \u2014 il faut croire que les grosses compagnies sont parmi les contribuables les moins portes a payer leur juste pan des taxes au Canada, affirme un rapport de Revenu Canada publie récemment.« Les très grosses compagnies ont une tendance chronique a ne pas respecter les lois fiscales ».dit le rapport, obtenu grâce a la loi d acces a l\u2019information « Il est a l\u2019avantage d'une entreprise de toujours prendre l\u2019interpretation la plus favorable des lois et reglements fiscaux, et d\u2019obliger le ministère a deceler et à résoudre les points douteux, souvent devant les tribunaux » Le rapport de 52 pages est une analyse approfondie de l'ef-ficacite de Revenu Canada dans sa chasse aux fraudeurs du fisc.11 a ete termine en avril 1989 apres une annee d'etude par les plus hauts fonctionnaires du ministère.C\u2019est une version grandement censuree que la Presse Canadienne a obtenue il y a quelques jours Il serait étonnant que les grandes entreprises se corrigent meme apres que Revenu Canada ait obtenu gain de cause contre elles, dit le rapport.« 11 y a quelques categories de contribuables qui vraisemblablement ne changeront pas pour devenir respectueux du fisc, meme apres qu'on ait eu recours aux tribunaux contre eux.» Manque a gagner fiscal Les auteurs du rapport notent que les très grosses compagnies engagent des conseillers exigeant des frais eleves pour voir a ce qu\u2019elles paient le moins d'impôt possible, soit en présentant leurs entreprises sous un angle approprie, soit en contestant certains articles ambigus de la loi.Parmi ceux qui violent la loi fiscale, il y a les fraudeurs proprement dits, ceux qui ne font pas de declaration et ceux qui ne déclarent pas tous leurs revenus Revenu Canada juge que le manque à gagner fiscal \u2014 soit les sommes que les Canadiens doivent mais ne paient pas - a probablement atteint 10 milliards S en 1987.demiere annee pour laquelle il existe une evaluation C'est presque quatre fois plus que le total établi dix ans plus tôt Le rapport recommande que le ministère concentre ses efforts de surveillance sur les corporations et les contribuables ayant leur propre entreprise car ils ont plus d'occasions de tricher le fisc que les Canadiens salaries Le nombre toujours grandissant de nouvelles compagnies rend aussi la tâche plus ardue pour Revenu Canada.Souvent, en plus, ces entreprises engagent les comptables et les experts fiscaux dont Revenu Canada aurait pourtant bien besoin Manque d experts Le rapport souligne que la loi est de plus en plus complexe et offre donc aux entreprises de plus en plus d'occasions d'enter le fisc Finalement, vient la prochaine taxe sur les produits et les services, la TPS qui entrera en rigueur le 1er janner prochain, note le rapport File représentera des difficultés supplémentaires pour Revenu Canada, car l\u2019administration de cette taxe exigera un nombre encore plus grand d'experts qui ne pourront plus se consacrer à la chasse aux fraudeurs L'etude dit encore que pour un bon nombre de contribuables canadiens, tneher le fisc est moins grave que tout autre crime, se faire prendre une fois n\u2019est pas une raison pour essayer de tneher encore deux ou trois ans plus tard, et les amendes ne sont pas suffisantes pour convaincre ceux qui sont ou très pauvres ou très riches.Un fraudeur fiscal peut être oblige de rembourser jusqu'au double des sommes qu'il a cachées au fisc, ainsi que les intérêts sur ces sommes II peut aussi etre condamne a une peine de pnson Ajout de nouvel équipement Cantel investit 10 millions $ à Québec Cantel augmente ses infrastructures à Quebec en ajoutant cinq tours de relais à la vingtaine qu elle possède déjà à l'est de Trois-Rivières, et un commutateur pour effectuer ici la gestion des appels provenant de tout ce territoire.\u2014- t» « wwttHsm Le technicien de commutateur.Luc Marteau, explique le fonctionnement de cet appareil au president de Cantel Queoec, Paul E Jean\tc ¦ par PIERRE ASSEüN LE SOLEIL Ces installations représentent quelque 10 millions $ d investissements et l\u2019ajout d\u2019une dizaine d emplois, a precise hier le president de Cantel Quebec.M.Paul E.Jean.C\u2019est peu compte tenu du fait que Cantel a déjà annonce des investissements de 600 millions $ au pays entre 1989 et 1992.Ce nouvel ajout d\u2019equipe-ment ne représente donc qu\u2019une petite partie de ce programme.M.Jean a précisé que Cantel possédait déjà 300 tours de relais a travers le pays et une quinzaine de commutateurs comme celui qui est installe a Quebec.La raison particulière derrière Farnonce faite hier parait etre surtout le désir d\u2019etre le plus visible possible, dans une guerre de marketing qui oppose les deux reseaux concurrents, celui de Cantel et celui implante par Bell Canada Ces deux sociétés se disputent le marche tout nouveau de la telephonic cellulaire et c\u2019est a qui fera le plus parler de lui M.Jean mentionne déjà les prochaines annonces que Cantel se prepare à faire en plus de rappeler celles qui ont ete faites récemment.Le marche est actuellement reparti à parts égalés entre les deux reseaux, affirme M Paul Jean, et Cantel compte présentement 250 000 abonnes dans le pays, dont 50 000 au Québec.Cantel prévoit par ailleurs obtenir le permis necessaire pour implanter un service de pagette, qui utilisera la transmission a micro-ondes.L\u2019objectif de la compagnie est de des- servir toutes les villes canadiennes de 30 000 habitants et plus Le service cellulaire est présentement beaucoup plus coûteux que la telephonic traditionnelle mais M.Jean prévoit que d\u2019ici 1992 la technologie numérique permettra de tripler le volume possible de communications.ce qui permettrait d\u2019a-baisser substantiellement les coûts d\u2019utilisation Mises à pied au siège de Dominion Textile MONTREAL (PC) \u2014 Une nouvelle vague de compressions frappe le siège social montréalais de la compagnie Dominion Textile.Le bureau chef de la rue Sherbrooke, où l\u2019on trouvait jusqu'à 800 employés avant la grande rationalisation de 1085.n\u2019en comptera bientôt plus que 155.La présenté vague de licenciement emportera 20 employés du siege social, dont de nombreux cadres et quelques employes de soutien Certains employes pourraient par ailleurs être repêches par des filiales de Dominion Textile L'operation vise a réduire de 3 millions S les frais d'exploitation annuels de Dom-tex.a explique un porte-parole, M.Michel Dufour « Le quatrième trimestre du dernier exercice avait résulté en une perte de 5.8 millions S et l'exercice entier n\u2019a produit que 11 millions S de profits, a rappelé M.Dufour Sur un chiffre d'affaires de 1.1 milliard $.c\u2019est très peu.trop peu pour nos actionnaires ».L\u2019operation s'inscrit dans le projet de decentralisation des activâtes au profit des filiales.entrepris par Domtex il y a cinq ans.Le déficit US au plus bas depuis sept ans WASHINGTON (AFP) \u2014 I,e déficit commercial américain, calculé sur la base de la balance des paiements courants, s'est contracté de 14,1 % au second trimestre 1990 par rapport aux trois premiers mois de l'année pour tomber à 22,58 milliards S US, soit le plus bas niveau depuis le second trimestre 1983, a annoncé hier le département du Commerce.Toutefois, les analystes soulignent que cette amelioration due surtout a la forte baisse des prix pétroliers, risque détre compromise par la flambee du baril de brut qui a suivi l'invasion du Koweït par l\u2019Irak le 2 août.Outre la diminution des prix du pétrole brut, la réduction du deficit commercial au second trimestre (avril a juin) s\u2019explique egalement par une forte augmentation des exportations américaines qui ont atteint un niveau record de 96,74 milliard-s $ US pendant cette même période contre 96,26 milliards S US pendant les trois mois pre cedents, a souligne le departement du Commerce Le Japon est reste au second trimestre le pays envers lequel les F.tats-Unis ont encore accuse le deficit commercial le plus lourd avec 10.4 milliards $ US contre 10,3 milliards S US pendant les trois premiers mois.LES INDICES SECTORIELS BOURSE DE MONTREAL BOURSE DE TORONTO BANQUES Perm hier Ecart 1 sem 1597.97\t-75.32 PRODUITS FORESTIERS 2425.83\t-49.15 METAUX MINERAUX SERVICES FINANCIERS Perm hier Ecart I sem 3031.24\t- 32.86 2367.87\t-9E 3 BIENS D'EQUIPEMENT 1465,71 17.79 PETROLE GAZ 4384 17\t-133.23 REPÈRES Avenir vaque de féconomie mondiale libre A XX u meme moment ou la présidente du Centre des etudes internationales de Tuniversite de Toronto.Mme Sylvia Ostrv.s'inquiète publiquement de la puissance de la Caisse de dépôts et de placements du Quebec dans le contexte de la mondialisation des marches.Investissement Canada soutient avoir besoin de plus d'information et d'etudes pour définir la gestion efficace de l'economie l'organisme trouve difficile de prédire la voie que suivra la mondialisation car c\u2019est un événement isole inédit.Ainsi, les progrès technologiques poliraient entraîner dans le milieu des affaires des modifications actuellement inimaginables Toutefois, il existera toujours une opposition entre mondialisation et nationalisme l a mondialisation, soumet Investissement Canada, n\u2019elimi-nera pas les differences entre les Flats, l\u2019n des principaux défis pour les pays consistera a faire l'e-quilibre entre le nationalisme et le mondialisme.Si certains pays et régions enregistraient des taux differents de croissance economique, il se pourrait que le mécontentement qui risquerait de naître dan- les regions a croissance plus lente favorise l'augmentation des sentiments nationalistes La plus importante consequence de la mondialisation pour les entreprises.estime l\u2019organisme, c\u2019est peut-être que pour nombre d'industnes, il n\u2019est plus rentable de se concentrer que sur le marche intérieur Meme celles qui n'exportent pas feront face à la concurrence internationale.Pour rester concurrentielles.les entreprises intérieures devront donc mieux connaitre et comprendre les marches et concurrents etrangers.Elles doivent en outre axer leurs activités sur le marché mondial plutôt que sur le marché local.D'autre pari, les administrations publiques doivent aussi admettre que la mondialisation a pour effet de réduire leur indépendance pour ce qui est des questions d\u2019ordre politique Par exemple, l\u2019e-mergence des marches mondiaux des capitaux rend de plus en plus diffi-cle pour le Canada l'application d\u2019une politique des taux d\u2019interet qui soit proprement canadienne.Les politiques nationales et internationales sont de plus en plus interdépendantes.comme le révélé l\u2019initiative relative aux entraves structurelles a laquelle participent actuellement le Japon et les Etats-Unis Une plus grande convergence des politiques nationales et une harmonisation des cadres reglementaires s'imposeront aussi dans d'autres domaines.L\u2019organisme cite ainsi la politique de la concurrence, I investissement.l\u2019innovation, les reglements concernant I environnement et la surveillance des organisations financières internationales Mais il faudra plus d'etudes et d'information, conclut Investissement Canada, pour savoir comment gérer efficacement l'economie et pour determiner le rôle que devraient jouer les administrations publiques par VIANNEV DUCHESNE Lt SOLEIL OrdU'TQ,.* lt sent II B-2 L ECONOMIE Quebec.Le Soleil, mercredi 29 août 1990 L\u2019OPEP décidera aujourd\u2019hui si elle autorise une augmentation de production VIENNE \u2014 L OI\u2019EI' a n/pou*?*- d hit'i a aujourd'hui la d«.< imo» d autonMT certains membres a accroître leur production de pétrole pour remplacer les exportations irakiennes et koweïtiennes frappées par l'embargo des Nations-Uiues Une majorité existe au sein du comité de surveillance qui regrouper en pnncipe les 13 membres de i'OPEP, en faveur d un accord visant a autoriser temporairement certains pays a dépasser leurs quotas de production, devant l\u2019embargo qui prive chaque jour le marché de 4.2 millions de barils de brut irakien et koweitien.Mais a l\u2019issue de nouvelles consultations hier, le secretaire general de I\u2019OPEP.Dr Subroto a annonce qu\u2019une reunion pleniere du comité de surveillance était reportée a aujourd'hui M Subroto a precise que des invitations avaient ete lancées a l'Irak et a la Libye pour que ces deux pays, absents des discussions de Vienne, participent a la reunion et que l'on attendait leur réponse.Un haut responsable de I'OPEP avait indique a l\u2019issue d une seance de consultations dans la nuit de lundi a mardi que 10 pays étaient d\u2019accord mais qu'il fallait convaincre l lran Le ministre iramen du petrole üholamreza Aghazadeh a très clairement indique hier qu\u2019il refusait de se joindre a ce compromis, qu'il a considère comme une «grande erreur de I\u2019OPEP».Il a indique qu\u2019il n entendait pas assister a la réunion d'aujourd\u2019hui.M.Aghazadeh a juge trop timide l'appel qui devait être lance par I'OPEP aux 21 pays consommateurs de l'Agence Internationale de l'Energie afin qu ils puisent dans leurs stocks pour stabiliser le marche.L'Arabie Saoudite et le Venezuela, soutenus par le Qatar, le Koweit et les Emirats Arabes Unis avaient demande la convocation d'une conference extraordinaire pour obtenir l'aval de I'OPEP a un dépassement de leurs quotas.Us entendaient stabiliser les cours du petrole.qui sont montes d'un peu plus de 20 $ fin juillet a plus de 30 a la fin de la semaine demiere.Lundi a New York, les cours du West Texas Intermediate, le brut de reference américain, avaient perdu quatre dollars a 26,91 le baril pour échéance octobre, réagissant aux signaux de detente dans le Golfe.Hier, le WT1 avait perdu 0.21 S a 26.70 S dollars en fin de matinee, apres avoir ouvert en hausse de 0,49 S a 27,40 $.Les cours du Brent de Mer du Nord ont de leur cote baisse de 4,75 $ a 25.45 S dollars a l'ouverture, par rapport a vendredi, avant de se redresser a 25,75 $.CARRIÈRES ET PROFESSIONS POUR FAIRE PARAITRE VOS ANNONCES DANS CETTE PAGE COMPOSEZ CA-r OO-rn OU ECRIVEZ A CARRIERES n PROFESSIONS O4* /-JZ / U LE SOLEIL C P 1547 QUEBEC QUE G1K 7J6 Heures limites de réservation: midi l'avant-veille de la publication: jeudi midi pour publication samedi, dimanche ou lundi.Toutes les annonces publiées dans ces pages sous la rubrique Carneres et Professions sont assuieities a la loi numéro 50 Les emplois annonces s'adressent donc aux hommes et aux femmes RESEAU LUMIPUB Le secteur de la publicité vous interesse?Notre entreprise spécialisée dans I affichage électronique extérieur re cherche présentement des candidats pour son expansion au Quebec REPRÉSENTANT/ CONSEILLER PUBLICITAIRE Pour occuper ces fonctions votre curriculum vitae démontré des apti tudes de la determination et une ca pacite a travailler avec un minimum de supervision Une experience dans la vente de publicité ou une formation dans la vente et le marketing, une connais sance generale du monde des affaires constituent des atouts majeurs Les possibilités de salaire sont très avantageuses.Si vous êtes interesses, faites parvenir votre curriculum vitae avant le 31 août 1990 a LUMIPUB 2700.rue Jean-Perrin, bureau 203 Quebec(Quebec) G2C1S9 ASSISTANT(E) DENTAIRE avec experience Temps plein Poste libre immédiatement Lieu de travail Charny Veuilles vous presenter avec votre c v au 8093 bout, du Centre Hospitalier.Charny demander: Mme Claveau ^REPRÉSENTANTfEJS^ Un important constructeur de la region de Quebec est a la recherche de representant(e)s dans la renovation résidentielle EXIGENCES: \u2014\tpersonne dynamique et ambitieuse \u2014- experience dans le domaine de la rénovation \u2014\tposséder une automobile Remuneration: Salaire à discuter.Contactei M B Dumais 845-0372 845-3498 SECRÉTAIRE-DESIGNER (Homme et Femme) Notre entreprise oeuvrant dans le domaine de (immobilier recherche une secretaire-designer pour son secteur commercial.Cette personne devra detemr une formation en dessin et en décoration pour être en mesure détfectuer des plans d amenagements de locaux commerciaux De plus, elle devra posséder des competences en secretariat.en administration ainsi qu un excellent français écrit et verbal.Les personnes interessees, possédant ces qualifications, doivent nous faire parvenir leur curriculum vitae a l'attention de Suzanne Roy, Aux Immeubles Roussin Ltee.3500.Maricourt # 1, Sainte-Foy G1W2M7.REPRESENTANTES EN PUBLICITÉ PAR L\u2019OBJET \u2022\tSi vous avez au moins deux (2) ans d experience dans la vente d'articles publicitaires \u2022\tSi vous possédez une automobile Regions: \u2022 QUEBEC* BE ALICE \u2022 SAGUENAY \u2022 LAC-ST-JEAN \u2022 CÔTE-NORD \u2022 BAS-DU-FLEUVE Nous desirons vous rencontrer Toute demarche demeurera strictement confidentielle.AA Faites-nous parvenir votre curriculum vitae et AA nous vous contacterons IDÉATOUT Division de Gestaie Courtiers en Communication Ltee Franchise operee par Real Lavoie Publicité Inc.Dept 7174 - Le Soleil, 390.Saint-Vallier Est Quebec.OC G1K 7J6 REPRESENTANT(E) dans le domaine de la promotion pour une exposition temps partiel Pour entrevue, communiquez 527-6648 SECRETAIRE JURIDIQUE pour bureau d'avocats situe a Sainte-Foy Minimum 2 ans d expenence en droit commercial, civil et corporatif Expenence necessaire sur traitement de texte Word Perfect, bonne connaissance de l'anglais Communiquer avec Mme Belanger au .659-6722 IMPRIMEUR Partez a votre compte! \u2014\tVous êtes pressier ou graphiste \u2014\tVous êtes dynamique et ambitieux.\u2014\tVous avez le sens de l orgamsation et des responsabilités \u2014\tVous avez la volonté de réussir Devenez notre associe (ou partenaire) dans une imprimerie en affaires depuis 10 ans et profitez de ( expansion de notre entreprise a votre compte Leger investissement Pour informations, demanaez Gilles: (418) 722-4321 1 -800-463-0707 HYGIENISTE DENTAIRE Centre dentaire Alain Landry situe a Char lesbourg.est a la recherche d une hygiéniste responsable avec beaucoup d initia tive et d entregent, expenence en orthodontie souhaitable Téléphonez au 623-5466\t| demandez Dons OUTILLEUR Personne responsable du departement de machinerie pour poinçon et matrice Expenence requise environ 10 ans Salaire 500S et plus, discutable selon competence Semaine de 40 heures Lieu de travail Ville de Shawmigan Pour entrevue, communiquer avec M.Bergeron au (514)328-2116 Le restaurant BEAUGARTE est a la recherche d'un(e) CUISINIER(ÈRE) \u2014\tDe soir, a temps complet (de 15 h a 24 h) \u2014\tExpenence minimale de Sans Pour rendez-vous: 659-5965 entre 14h et 16h, du lundi au ?vendredi.\t* AGENT DE LOCATION (Homme-Femme) Notre entreprise oeuvrant dans le domaine de ( immobilier recherche un agent de location ayant du plaisir et de la facilite a faire de la vente et de la representation (location résidentielle).La personne recherchée est de communication facile, qui aime travailler en équipé.Elle possède un sens des responsabilités très développe et un esprit d initiative important.Elle devra également avoir des competences en secrétariat, en administration et etre familière avec le système Macintosh La personne connaissant les reglements régissant les logements résidentiels et le marche résidentiel sera considérée comme ayant un atout important.L horaire de travail est de 11 h30 a 21 h et un samedi sur deux.Les personnes interessees.possédant ces qualifications, doivent nous faire parvenir leur curriculum vitae, a l'attention de Suzanne Roy.Aux Immeubles Roussin Ltee, 3500, Maricourt # 1, Sainte-Foy G1W2M7.DIRECTEURfTRICE) GÉNÉRAL(E) ADJOINT(E) Desco Inc connaît depuis quelques années une croissance soutenue et ses perspectives d avenir intéressantes offrent un beau défi.Le ou la candidat(e) recherche(e) devra donc être excellent(e) communicateur(tnce) (français anglais) Les principales responsabilités de la personne choisie seront de \u2014\tsuperviser la fin de rimplantation de I informatique mettre en place un système de coordination, contrôle et suivi des opérations.\u2014\ts impliquer immédiatement dans la mise en oeuvre du plan de I entreprise \u2014\tvoir a la gestion quotidienne et contribuer au développement marketing Etablie dans la region de Thetford Mines.Desco Inc.dessert l'Est du Canada et est fiere de compter dans sa clientele des entreprises de grande renomme© Nous offrons salaire selon qualifications et une qualité de vie intéressante dans un environnement motivant Si vous possédé/ un BAC en administration et quelques années d experience, doubles d un intérêt pour la technique, faites parvenir votre C V avant le 12 septembre, a DOSSIER DESCO 2778, chemin du Lac Longueuil (Québec) J4N 188 A l'attention de M.Julien Turcotte POSTES EN AFRIQUE Le programme Etudes et projets en formation des ressources humaines du CECI desire renouveler sa banque de candidats en genie mécanique et en genie electnque ahn de combler certains postes qui deviendront vacants pour son projet d appui au departement de genie électromécanique de I Université des Sciences et Techniques de Masuku (U S T M i a Franceville (Gabon) PROFESSEUR(E)S EN GENIE Professeur - Matériaux et fabrication Professeur - Mécanique des fluides et machines thermiques Professeur - Electrotechnique Professeur - Electronique et électronique de puissance Professeur - Asservissement Professeur - Informatique Professeur - Circuits, systèmes logiques et microprocesseurs PROFESSEUR(E)S - AUTRES DISCIPLINES Professeur - Mathématiques Professeur - Physique Professeur - Gestion et comptabilité TECHNICIEN(NE)S EN GENIE Technicien - Micro-ordinateurs IBM Technicien - Fabrication mécanique et machines thermiques Technicien - Electrotechnique et électronique Les contrats sont de un ( 1 ) an Les salaires sont compétitifs.Le logement est fourni Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae avant le 4 septembre 1990 au CECI Concours: U.S.T.M.180, rue Ste-Catherine Est Montréal (Québec) H2X 1 K9 FAX: (514)875-6469 1 T.\t.OFFRE D\u2019EMPLOI Reseau des Organisateurs de Spectacles de l\u2019Est du Quebec (R.O.S.E.Q.) est a la recherche d'un(e) COORDONNATEUR(TRICE) Le HObEQ est un organisme a but non lucratif dont le mandat est d assurer des services aux diffuseurs de spectacles qui sont membres de son réseau pat la négociation.la concertation et l animation FONCTIONS Sous I autonte du conseti d administration le (la) coordonnateur(tnce) do»1 \u2022\tPlanifier.organiser et coordonner les activités prevues dans le plan d action du Roseau \u2022\tSeconder les diffuseurs membres dans leurs négociations \u2022\tAgir comme animateur(tnce) et personne ressource auprès des diffuseurs membres \u2022\tElaborer »e processus de programmation avec les membres \u2022\tConcevoir et réaliser des sessions de formation \u2022\tAssurer les fonctions de representation et d information \u2022\tüerer les affaires de i organisme \u2022\tRéaliser des travau* dn recherche selon les besoms \u2022\tAccepter toute autre tache ou responsabilité ddeguee par »e conseil 26 magasin» du Groupe Zatn me., a etc acceptée par le syndic Andre Champagne, de la firme Raymond.Chabot Fafard, Gagnon Inc.La prise de possession d«.dLX boutiques a Quebec, deux a Leu> et l'autre a Saint-Georges de Beauce, se fera en fin de semaine.par REAL LABERGE U SOLBIL Avis de dividendes Le 22 »où! JiWO le conseil J admiriitunon Je BCE Inc a déclaré les dividendes inmcuneli suivants \u2022\tpas able le 15 evlubre 1990 au\\ delenleurs enregistres a la fermeture des bureaux le 14 septembre 1990 dividende N*30de souunle-trois (63c)par action ordinaire.\u2022\tpayable le 1* novembre 1990 aux détenteurs enregistrés à la fermeture des bureaux le !\u2022 octobre 1990; -\tdiv tdende N* 30 de quarante-neuf cents (49c) par aaion privilégiée de premier rang à dividende cumulatif de 1.96S, rachetaNe.convertible, donnant droit de v ote, sérié (à.\u2022\tpayable le lé octobre 1990 aux détenteurs enregistres à la fermeture des bureaux le 18 septembre 1990 -\tdividende V 30 de cinquante et un cents (51c) par action privilégiée de premier rang à dividende cumulatif de 2,05$.rachetable, convertible, donnant droit de vote, sérié 11 \u2022\tpayable le 31 octobre 1990 aux détenteurs enregistres à la fermeture des bureaux le 28 septembre 1990; -\tdividende V 6 de quarante-huit et soixanle-quiiuc centièmes cents (48.75«) par action privilégiée de premier rang a dividende cumulatif de 1,95$, rachetable, série M \u2022\tpayable le 15 octobre 1990 aux détenteurs enregistrés à la fenncturc des bureaux le 14 septembre 1990 dividende N\u201d 2 de soixante-cinq cents (65c) par action privilégiée de catégorie A, série O à dividende cumulatif à taux variable, mchcuble et convertible.Guy Houle Vice-président et secrétaire de la société BCE Inc.Le vice-president de Vagabond.M Adeodat Duchesne, a precise au SOLEIL que la transaction ne comprenait que l acqutsition de l'équipement des magasins Ces boutiques sont présentement en operation.Le syndic en poursuivait provisoirement les activités.depuis une ordonnance de faillite declaree en juillet dernier.Elles seront cependant fermées pendant quelques jours, de façon a permettre aux représentants du syndic de libérer les lieux.e a rassemblée des créanciers de Zabe.le 21 août demiei Elle sera complotée directement avec la Banque Nationale de Fan> qui a pris possession des biens du Groupe Zabe Inc .le 20 juillet dernier.en vertu de ses garanties de 1 734 000 S Les autres creances, non garanties, s'élevaient a 1 419 814 8.en regard d'un actif de quelque 2 970 930 8 D'autre part, des 20 bxuitiques Zabe en faillite.1 I étaient restées ouvertes jusqu'ici, sous la supervision du syndic 1 a marchandise invendue d'ici le 31 août sera de menagee dans un ancien bureau des licences sur la cote Belvedere, a Quebec C'est dans cet etablissement que le sy ndic procédera a la liqui dation des biens et des stocks par une vente a rabais du 5 au 20 septembre une fiche très peu concurrentielle En fait, seulement 5 des 19 activités manufacturières présentaient une fiche favorable.Il s'agit de la machinerie, du materiel de transport, des produits derives du petiole, des produits chimiques et des manufactures diverses Or, rappelle le president du CFQ, M.Ghislain Dufour, le dollar a considérablement grimpe depuis décembre 1989, el toute etude comparative serait encore plus négative a cette periode-ci.« En somme, a soutient M.Dufour, tant et aussi longtemps que le taux du dollar canadien maintiendra sa valeur artificielle actuelle.nos exportations aux Etats-Unis en souffriront lourdement.Il est temps que le gouvernement canadien et son gouverneur de la banque centrale saisissent toute l'importance de ce dossier » La valeur du dollar nuit à l\u2019industrie québécoise Le taux élev é actuel du dollar nuit considérablement a nos exportations.En fait, il est en tram de tuer a court et moyen terme tous les avantages que l\u2019on pouvait escompter tirer du traite de libre-echange avec les Etats-Unis selon le (.onseil du patronat du \\ POUR JÎJms ?WTtS s&r \"sis* GRATUIT! 0UR btuu-¦ ^00 S ot PLUS 1 FILM développement compris PLUS\t¦ ¦ R 4 films Kodak ^ à l'achat d\u2019un appareil photo** Vivitar PS 120 Kodak 235 35 mm MINOLTA ( reedom 50 caïu'i» r Z 3b mm Galeries Charlesbourg Galeries Chagnon Place Ste-Foy Place Fleur de Lys Place Laurier Carrefour St-Georges Cette offre r aopimue a tous les films développement non compris procédé C-41 L offre se termine le r septemhre 1990 \"I orsoue vous acheté; un appareil-ohotn 3$ mm - m no rhe; Fotoci^ vc.receve; un livret de 4 hons Chaque fors que vous 'apporte; un Mm on bon pour le taire développer vous receve; gratuitemeM un Mm Kodat Després va diriger Campeau encore quelque temps TORONTO (PC') \u2014 Elance un simple hasard si dernièrement Robert l>e>pres, membre assidu du conseil d\u2019administration de Campeau Corp.a termine la lecture du I vest-seller Barbarians at the Gate chronique tie Taequisition a effet tie lev 1er.an » out tie 25 milliards v de KJK Nabisco lut la semaine demiere.\\1 Després a remplace Robert Campeau en tant que president intérimaire du conseil d'administration du chancelant empire immobiliei et de commerce de detail de Campeau 11 a peut être retrouve la un reflet du portrait peu flatteur du brasseur d'affaires dont il venait de terminer la biographie.Certains comparent la désastreuse mainmise de Cam peau sur Federated Department Stores Inc et Allied Stores Corp., financée avec l\u2019émission d\u2019obligations de peu de valeur, a l\u2019acquisition prétentieuse de Nabisco Plus tôt cette annee, Federated et Allied ont toutes deux demande la protection du chapitre 11 de la loi américaine sur les faillites Campeau a accumule la majeure partie de sa dette de 13.3 milliards $ avec son aventure infortunée dans le commerce de détail aux 1 tats-Unis » Le monde des affaires n'est pas partait ».a admis M.Despres au cours d'une inter view.« On ne demande pas a un joueur de baseball de trapper tous les jours On est satis fait s'il maintient une moyenne de .500 et je crois que le monde des affaires fait mieux que cela ».M Despres.ancien president du conseil d\u2019Energie atomique du Canada 1 tee.prévoit que son régné chez Campeau Corp.ne durera que quelques mois, soit jusqu'à ce qu'on trouve un president du conseil permanent La prochaine reunion du conseil d\u2019administra tion est prévoie pour le debut de septembre.En fait.Campeau Corp partage l'horaire charge de M Despres, que 24 autres compagnies reclament en tant que membre de leur conseil.Farmi celles-là, il y a le géant des produits forestiers Domtar ln< .Manufacturers l ife Insurance Co .et Garant Inc., plus impor tant fabricant d\u2019outils de jardinage du Canada Un chimiste Originaire et toujours résidant de la region de la Vieille Capitale, M Despres est membre d\u2019un plus grand nombre de conseils que tout autre Cana dien sauf M Trevor Eyton, president du conseil de Brascade Resources Inc., dont le nom pa rait 27 fois dans le Bottin des conseils d\u2019administration Iæs reunions des différents conseils et les autres tâches corporatives, y compris celles concernant sa propre société d\u2019investissement, DRM Holdings Ltd , oblige M Despres a voyager au moins trois jours par semaine Mais quand il en a le temps, a-t-il dit, il aime jouer un peu au golf Ses amis disent que M Rotyerf DLSôBF.ts son score est rarement supérieur a 80.1 e talent de M Despres poui les decisions efficaces découlé d'une enfance lourde de responsabilités d\u2019adultes 11 n'avait que 12 ans quand son père, postier a Quebec, esi decede eni 1936.Sa mere bilingue a trouvé un emploi comme secretaire, mais le jeune Despres a ete oblige de travailler le soir, les week-ends et durant tout l'été pour aider la famille a se tiref d'affaires.Quand sa mere esi morte en 1944.il a loue une chambre chez des amis de sa famille, tout en payant pour son jeûné trere au pensionnat.I tudiant en sciences a l\u2019Academie du Quebec, M Despres se destinait a une carrière tie chimiste Un sous-ministre Cependant, il a peu a peu ressenti un fort attrait pour les affaires, alors qu\u2019il travaillait comme serveur au Château 1 rontenac.a Quebec, puis à bord du Richelieu des Canada Steamship 1 mes Inc .qui effectuait une croisière de Montreal a la Malbaie Ce semblait être* une route plus facile vers la sécurité financière A l'Universite laval, il a obtenu une maîtrise en commerce, ('equivalent d'un MBA.et a ete accepte comme comptable agrée et comme comptable administratif agree Il est entre au service de Quebec Power Co.et a grimpe les ec hélons jusqu'à celui d\u2019administrateur en chef au moment ou le gouvernement québécois a nationalise les compagnies deleclricite de la province, soit en 1962 I n 1965, M Eric Kierans.alors ministre du Revenu du Québec au sein du gouvernement liberal de M Jean U-sage, a demandé a M Després de devenir son sous-ministre Université du Quebec Meme si ca ne l\u2019interessait guere d\u2019entrer dans la fonction publique, il a accepte A la fin des années I960, le chef de I I mon nationale Daniel Johnson a charge M Despres d'élaborer un projet d\u2019as-surance-sanfe i LES METAUX LONDRES (AP) \u2014 Les prix comptants des métaux a la fermeture des marchés, hier Les prix de I aluminium, du cuivre du nickel du zinc et du plomb sont donnés en livres sterling par tonne métrique CUIVRE 1533 1534 PLOMB 499-451 ZINC 1650 1655 ALUMINIUM 1803-1805 , NIC KEL 108876-10925 LES OBLIGATIONS TORONTO (PC) Les cours ont baisse sur iç marche des obligations ou I activité a ete plutôt légère hier Le court terme a connu une baisse de 10 cents Le moyen terme ainsi que les obligations provinciales et des sociétés ont recule de 20 cents Les emissions a long terme ont régressé de % de pomt L argent au tour Pm*\tCh*n 'itrw.«mw\t©\u2022» e*«t* 4y%o^e wecMoe 3 jr $ ri«MM 3«cx«onfc ord.n^r*» F «.Action» Drdw\\«K®» nor -rOt»ni«* O - regiet» P» Prv«**Q>e*» P AcKk's cyvn©gA»«*\tor.œ^Oc enconr Lot D*tM A - Bon o«AOo»cnotion warrant, Mourns» A (M% - Ov»OAn>3e MONTREAL Tendances des 10 derniers jours inrtice des valeurs industrielles transactions 4 9 millions d actions Titres en hausse : 104 161 Titres inchanges 141 1756 70 en hausse de 8.24 Volume des Titres en baisse r't*g\tveniM Haut Bai >«n*< Cnanf \u2014 A et B \u2014 ACS ÔK)\t:330\t6\t»\t4 ijr\tJ»0C\t«f\t«\t-\t15 -0» Prct vX Yi'i 15W 1SW -W»-cc t\tUH* tf\t^ -MWomi\t'OOC\tI\t1|\t1| -r'jhdo\tIH7\tW?\tFU\u2014 \u2022 to^herç\t33\u20195\tî §U\tsi\t\u20198U*\t« -\tt fc > 75\t*\tIH .\tBU\t2« « \u2014\t' « -\t10 L\tS 3 * 13U 'J * -can Alu »5*S Î?4U 74'7 24 7- 4 -\u2022BO ifl\t:3I\t3\u20190\t3 5\t3\u2019C A-9C*\t:7Î\t?IS\t?l\u2018\t?*i Am Bore«c ÎOIeOC J24U 22U 24^*iv, Amtvo\t?0SC\t\u201910\t)0\t!30\t?\t5 -foen\tjiÛO\ttO\tïO\ty) A'totes\t>400\t250\tns\t215\t-\t2î \u2022Akc i\t2400 J!0U \u2019OU 'OU - U ^ g|M >4340 320 \u2022OC J4T >40 - 1 50 - >00 \u201900 - X \u2018ta vt \u2018\u2022''.t 'X 6Ct \u2018W 45C S37U 37n J TV* \u2022 5é'!90 536 » 36** 36''» * 2S510G Î'TV* 17V, 17'7 ?eMTCo ?P Co\" ôa Lou' Bou* So» bd Sot Bd VU >r7 Bq »o*o* Bq \u2019 \u2022 O B TD s* B \u2019«0 sr* Bq C i\"'o Bq^- vt.Bq N tco* 6 N£ S'3 &4* O ii Be'mo'O' Bestor B«vm B och wt Bonotr* Borne A ?B.>me 6 borne Sri Bomprn bovof B -4.vol Brovon A B'UXTW CA£ ind ?CCI ihB ?CO> Gr A CT Fm COÛOhO *Cid«n a Corne-x 3*41 2*5 '000 î «L 4750 J 5 7 4761 Y> -300 $23-7 >00 SX '\u2019WM s:: * \u2019157^ I' 7 , 1200 J 4 2250 *23u 6254 $24 4 NU*4 $ < vn t \u2019MC $ tu 10ÛG $72 U 300C ?0 5500 45 2^00 $\u2019C 4Û4QC $6 7\u2019>50 65 645 $>7\u2019* 11444 $ 6 2000 $23 .3800 1>5 20000 57 31000 $ S U 3'0C $ 9 r\u2019TOOO \u2014 C \u2014 255 255 t'6 ) 71U 2T7 K M 7 : 7?24\t?4 U'* .\u2019\u2022U\t!8'4- .X K ÎS ÎS - ?'7 9U 4 5U 5* \u2022 65\t65 \u2022r>m >7H 'TU 1g 4 TIU 21U >5 115 5\u2019\t57\t4 >4\u2019* >4 -t - \u2019BU 19 5750 $6*6 300 $g« 780C >X ?7W 185 >000 $18'?>300 >3\u2019 1100 i6n 24455 SU 6U 6V.- 8's eu 15\t\u201945 485\t485 ¦gu \u2019§U - 6U ft-U - Dm*» 94 Ot** 9 75 \u2022:*rvt*e r**HU Go«ovcl6C Gomes V \u2022 -»4I àC : m :«c Ctor't?» Oomtr ,B '¦onasm e *>9m* o Gu*** i ?Or«** Itfl fcc*e bo.Frnco Ltd *£\"?e 't A £hcy Cxor art Î2t UC IN 7 $*¦\u2022: «' a tx a je $2\t: 0 Mil $ 'S* -9 W *23\t21 4C $ >6.y « tlfVl >100 42 ne T'a ?V 1 >0 * « C 4 a >>ia\u20141W >0*7 .\t^\tÉ 9C $24\u20197 24^ 24'7 UK 4 C 4 C 4 0 - I# 4P70C $\u20195 A '44» 4\u2019* ?U 2I5K\t$7\t7\t7\t*\tVa \u2022« S 5U \u20199H 'BV 25 'C\t45\t35\t24J\t\u2022\t! U0C\t50\t44\t50 \t\t\t\t\t\t\t-\tTT\tV5H\t5H\t$N\t\u2022 \t\t\t\t\t\t\t\u2019FaOtn B\t40®\t>05\t\u2022®\t'05\t15 \t\t\t\t\t\t\tFP! LW\ttûû\t47$\t4,\u20195\t475\tJ Co\"* Res\t«DP\t65\t65\t65\t\u2014\t5\tF Des.»\t1\t$\u20199N\t>9*,,\tNI4\t ComerOU\tMK\t4\tl®\t»\t\t Co*- Mc\u2019t\ts®\t$ 4U\t>4H\tUH\t\t\t\u2022\t77$\t\\ .\t,\t15N- H\t Cdo Rac«\t)\u2019«\t$9 t\t?*\u2022\t9t\t\u2022\t«\tF et n.2b\tÏJC\tü u\t\u2022\t7' *\t CP Ltd\t164V 7\t$\u20198n\t\u2019\u2022\u2019«\t>\u2022'-.\t\u2022\tN\tF »?\t>575\t$23 U\tnu\t73 .\t K Tiff A\tS5575\t$2\tM\t2>\t»\tN\tf etchr\t7®C\t3>0\t?9C\t290 - 35\t ?C Ufî'?A\t745\t$ 8N\t'8 H\tt8h\t\t\tF Europe\t>5®C\t9\t9\t9\t C UM.t b\t.45\tHt\t'9 .\t9-»\t\t\t\u2018FdCr Gue\t1»\tl\u2019O\t3®\tne\tH) \u2022Cmnor A\tS4K\tns\tn5\t05\t\t\t»t'esbecA\t1350\t»\t»\tX\t ¦\t5>M\t$ 6 1\t*.\t\u20224 *\t»\t11\tF r-fl\t414\t152\t>52\t>52 - 3\t ?CO'OOp A\t27K\tSUN\t'5H\t>w\t_\tN\t.^\t-v\t26®\t$\u20199U\t\u2022«*\t\tN Cascades\t45C\tleO\t1-\t355\t\t>0\t\u2018F ou'Saos\t'®\t) 6 \u2022\t'VN\t\u2019AN\t, Ceionese\titt\t$®N\t®N\t»N\t\t\tGTC >'o B\t\u2019¦'5 C XC $ i * 'l60 'X >00 $6 \u2019952 $8*6 45 SU >» 8 « M 6 - > |H uu \u2022Seo»* ne?SvOQ'in.255 425 IH $ 4 550\t~ 42?425 - U-6 >'6 MU xJC\tSIS\t>5\t15 -\tN\tTaurm a\t.no\t5\t5\tS B3K\tX\t\tX\t\t\u2018Teca B\t\t$25H\t25N\t:$n- :~!x\t\u201935\t\u2019X\t» -\tn\t\u2019-mOK A\t210\tle »\tv\u2019-.\t8H 3®\t$30*\tX 4\t»' 4 ?\tv.\tThomCor\t*\tS 5\t>*N\t>5 * - P\tIS\t\u2014\t\t\t*310 \u2019oto' Pe»e\tH® 25®\t\u202255 $27\t26*4\t* l si 5®\t$?F\t\t9H-\tN\tTotX\ts®\t5)\t4)\t51 \u2014 >15®\t1®\t>25\t75 -\t'5\t\u2019'S mouN\t85T\t$\u20193 U\t>3H\t13U \u2014 565X\t$2î\t9 ,\t20N *\tN\t\u2019\"NA\u2018o.9\tXV\t$:sn\t25H\t2>N \u2014 : ne\tSa\t; *\t\u2022N\t\t- \u2019t\t7TJV5\t$>:\t11U\tIJ _ >0\u2019®\tS »\t\u20223H\t>3H \u2014\t*'4\t\u2019'Con Pi\t2a®\t$ n»\t17\u2019 ¦\t>r/4 A67$\tS »\t>4N\t>4N-\tN\tT'orsot\t\t\u201d0\t>0\t\u20190 T'i-or.SrJ *'-mor \u2022ion 300 2\u2019t) >07 i|7 - »0 ?0C $20-6 2046 20H* *» 3800 $7'?n, 716-.OK >0\t>0 IC 7®\tS ON\t'On\t\u2019ON\t\tN\t?Tr.7eC A\t2®C\tS *N\t\u2019AN\t>6N ?\tN\tCocnç Ei 545\t$ On\t>0H\tON\t\t\tT 'il*.sr4\tJÛC\tSX\tX\tX\t\tCatrcne no®\t$8\t1\t8\t*\tN\tT'$C«7 1$\t;100®\t\t\t\t\tCon AO-» >4J5\t$14 U\tUN\tMH\t«\tN\tT'CO Os»\tno\t3\u20190\t\t310\t\tDytrsnov \u2019>«\ts< ^\t6\t6N\t\t\tT'\\rt> Gen\t3N\tS5H\tSH\t5H *\t\tDumo«\u2018 *00\t1®\t1®\t>®\t\t\t'\u2019'Ge- pA\t875\t$20*4\tXN\t20H\t\tEtudor 5'OaC\t$7\t6 U\t7\ta\tH\t\u2019n't» Rs\tIX®\tJ?\tJ9\t39 \u2014\t\tEsso' 3®\t$59\t59\t59\t\u2014\t\tT :JrtC wt\t400®\t: :\t0H\tOH\t\tF'emae*\u2019 \u2019W)\tS\u2019?H\t'2N\t>7H\t\t\tA( - i\t7®\ts\t\t\t\tGdn Do .\u2019M\tIX .\tX 4\tW'4\t\tH\tU ,,,^ar\t60®\t$7N\tTH\tTH-\t\tCdn Pond SK\t$21\t22 U\t22 ¦\t\u2014\t1\t\u2022* \u2022\t7®\tS814\t\tIN\t\tG»OnStr \u2022»\tk %\t6H\t6N\t\u2014\tH\t* Jh5\t3>0\t3\u2019C -\t5\tKewo G'd 3 5®\t>26\t26\t>26\t\t\tL'« Dom-n\t20®\t1 » -\tm\tUN *\t' 4\tLo So\"e il®\t-\tU5\t445\t\u2014\t5\tU dom $r?\tA®\tS?\u2019N\t2\"»\t?>N\t\tIvOnLOke 9®\t$5U\t$H\t5 H\t\t\tvoi Sovq,\t134\t4X\t430\t43C\t\tMSV Cl A 476\t730\t:x\t230\t\t\t*.HouN»\t?®\t$1\t4\t4\t\tMoror n 8'®\t-\t430\t435\t\u2014\t>0\tVonty Cd.\t10\u201991\t265\t2s0\t265\t\tMe$$eg 2^0®\t5 NH\tI5H\t15H\t\u2014\tN\tVehmor\t:3®\t40\t-\t40\t\tMimkQ M >657\t$>5H\t15U\tI5N\t\u2014\tN\t\u2018Videotron\t46®\t$>0\t9H\t9H-\tL,\tNormoO 70®\t4S0\t450\t45C\t\u2014\t75\tWOKJ* A\t4®\t$8 *\t8 «\t8 4 *\t4\tSo'me\u2019O» 370\t125\t125\t125\t-\t5\tWrStCOOSt\t52®\t$2\u2019N\t?>N\t?'N \u2014\tN\tSiQ met rtmtQA\t%\tUt\t,\t*\t\u2022\t4\t*\t\u2022\t* '«-MA\t>0«\tM\t»\t*6 *v)0*rt\t215\t'2\t22\t72\t*\t2 Tot®' an raa»«\t4.1MH2 Action» pavoot port»a' emi B Cye '\t: X $1 \u2022 tn i\t\u2022 .A tan\trtntr\tl\u2019* JNfTfS EN FIDUCIE EieFioG\t*4 :\ttu\t5*0\tiH\t*\t» F Ej'» J\t)00\t$6-4\tgu\tix\t\u2022\t4 un '-3^3 u 425 $25\t?5\t25 Tato art\tvrntr\tLUS Spoct* dot «Aa'ranta A DT awj »\tM B'N «se\t-JK\t$5 »\t5*6\t* t\t?\t-» Bin C 90Cl5t*x5**i B* \u2019'6013\t2000\tiS\t45\t*5\t-\tj .Tatoi an\tvrm*»\t4.M OiSTRIBUTtON PCF VU\t62S3\t$\u2019»\t\u2019n\tTH-*» Scs*0' ru\t:6C\t$tv\tW\t« Total an\t«antn\t6JU Jurwort Accoude\trioc\t2\t'?AdhxEio\tg9U\t55\t54 A'nee'tr\u2019\t7900\tîq\ti3\t63 Amrf res\t296>\t65\t63\tî3\t\u2014\t2 Armrno\t'ÎSOO\t15\t>4\t34\t\u2014\t3 Arm.stc\t>3000 2\tX î-IW AuX'r\t3300\t6\t?\tt Au'ion\t2 »3C '3\t'3 13 \u2014 2 Au*rtK A brou* *r KJ Bore « A 30uC\t>6\t>6 ?\u201d««\tie\t13 11500\t5\t5 8>0C\t3\u2019\t37 y»c\t>e\t>8 24879\t9C\tS3 UûO\tX\tX 2?90C\t>9\t'6 :50\t15\t>5 49C0C\t3\tî 3' IS'X\t3\u20190\t30C 55»\t?'\t7\t7 X«00\t5\t5 386CC\t>X '5M\trs\tJr5 S5Û0\t370\t3*0 : i3\t43 14827\t22 14000\t26 T521\t3î 1X00\t60 8\u2019H\t41 >'56\t3?>300\tX 100C\t15 X:00\tX 24 13\t13 2> 2> 25\t75 N.e -9C3 y** ym-'z Bn'XiOJ B 30 S >on 8i9S**V BW» \u2022iou»« a* bx.- an iO.Onor SOC*'*»' A >\u2019 >>mrv \u2019ondrm .Sv .o 0 Or yn 9 «r 9$ >MM >5 Sis» V 4J0C 1*5 vMC X ML 10> ¦OC 30 .« C >40\t3 1233 S4 35K IC >43 '50C 25 XK »5 ' XK 5 K 38 \u20187 T0UC 19 TOOK 'S - 3 -\t3 -\t3 -\t2 \u2022«4J* un\u2019>9 À-f*\u2019 T9*o an *tmn T 3*01 au morenr O»via4on rtt«manon«ta I#n 0O>*f% arn#oca-nai Comp^rves tranç®ta«« Tr»w*9a En do*tara c«nadi«na BE * ids\t300 $'«U >9U \u20199U- \u2022 Coscaso\t00C fc » 6 » 66* \u2022 Non tranatço 5?aomaio#» vaioor* Ottra Damanda Haut B«» En ooiar» cenadiana E \u20184C En douar* amancam* ADT ctfl BEr P c ü\t40C\t415 DL3t0n-0\t54V9 L»0n «Oui TITRES LES PLUS ACTIFS t trat vexas Haut Bas \u2018en* CKanç Bq t- o BCE Mo- AX bor'-C CP L\u2019O Nore-?n5v Vior Eisy G-dnSt' Bdfl'svon LvOhLOKa Sawor X5298 $ - , 1644 255 X S'^x IT»/} 208600 $24^6 72V.>61 '2 $>8^ 18 4 >53155 $25L?25 U JUTMOr» OOK 8« 4VÛ0C 3' ^00 X 34500 27 HOOC 26 83 ?3^î >24 25 Î4H ?\u2019fiU- 25?* 83 - 3\u20197 >29 ?2» 25 TORONTO Tendances des 10 derniers jours indice des valeurs industrielles 3354,20 en baisse de 4,06 Volume des transactions : 20 4 millions d'actions.Titres en hausse 262 Titres en baisse 307.Titres inchangés : 285.Ventes Maul Bas fa*ri Oanq \u2014 A et B \u2014 00 kcod'u M l .jrpf, 4 '-\u2022 O'1* r kk-oxli I^co E Canooo ,r Fnex.' tfl Sot l>52$ 5u 0 \u2018'400 \u20192 2'M $5 ; 45950 U >42\u20195 Sf ?30935 $US ;oc$3 148350 $24U 36 C P '7CC 52 nv: $i c 500!\u20199>, \u2022rtî\tL*ns\t30132 S 04, e*\t480C39Ç\t.KO\tCorç\t3X xo\t: Btrc»\t\u2019^cçji iQ* 6 A as« ft\u20ac 0'* EO7H .' ¦oui 5 or\t'X S29 -, T*tC0 o 600C>x \"noro\tE«\tlOC\t»-\tj .TirO\tMh»\t>50C\t'X ce l *\t4>m$'046 16»c\tG 0\t500\tli 14000 w ttv Ras 570C .0 365fc 4 ; j \u2019?oc : «X $9 .'.'5*99 J» ¦ 0\t4jK$37V 5300 275 '¦OH >0H -15\t45\t.Ti\t!C\t- i1'\t4'5\t\u2022 >4» ié\t^ » 3*4» ]TV6 745\t2*î\t- \"XI\t'00\t* VVîC Ber *î \u2018 ytltfTi 72 \u2022 Suoo' ' L3\u20195flSU: ¦ ;;k