Le soleil, 21 juin 1992, Cahier S
[" Collaboration «pénale, \\ndre l'ù hettc LE SOLEIL ÀM'ÿ&'sji?' \u2018zLïf'Wk : Premier choix des Nordiques Pagé: « En Warriner, nous avons mis la main sur tout un joueur » mim Todd Warriner, Paul Brousseau et Tuomas Gronman, les trois premiers choix des Nordiques, ne semblent pas trop malheureux de porter les couleurs des Fleurdelisés.PAGES2A9 Les Nordiques s\u2019enfargent dans leur mystère ?La chronique de Claude Larochelle en page 5 en Québec, Le Soleil, dimanche 21 juin 1992 , Le Soleil, dimanche 21 juin 1992 P \u2022/\u2022'\u2022\u2022/'y:*-; Premier choix des Nordiques Todd Warriner veut être de l\u2019alignement dès l\u2019automne prochain MONTREAL \u2014 « Eric Lindros a fait son choix et moi, je fais le mien.Je veux être de l\u2019alignement des Nordiques de Québec dès l\u2019automne prochain.» par KEVIN JOHNSTON LE SOLEIL Todd Warriner n'a pas hésité une seconde à endosser le chandail fleurdelisé que lui présentait Pierre Pagé, hier midi.« Je n'ai pas du tout pensé à la portée politique de mon geste, a déclaré le premier choix de la formation québécoise lorsqu\u2019il s\u2019est adressé aux membres des médias.« Peut-être que certaines personnes voient de la politique partout.Mais moi, tout ce que je voulais, c\u2019est de montrer ma fierté de porter ce chandail-là.Le chandail de l\u2019équipe qui a misé sur moi.» Il a répété qu'il respectait la décision du grand Lindros de bouder Québec, mais du même souffle, il a confié que ce n\u2019était pas bien réaliste de penser qu\u2019un joueur puisse avoir le droit de choisir là où il veut jouer.« La Ligue nationale perdrait toute forme d\u2019équilibre, a-t-il dit.Ce serait le chaos total.» Warriner entend donc se présenter en grande forme au camp d\u2019entraînement afin d\u2019impressionner ses nouveaux patrons.Ailier gauche possédant une belle touche autour du filet adverse, il estime que les Fleurdelisés sont un club bourré de talent sur le point d\u2019exploser.« Les Nordiques ont une équipe jeune, a-t-il affirmé.Et avec les joueurs qu'ils devraient obtenir en échangeant Eric Lindros, ils devraient aligner une formation plus que respectable.L\u2019avenir devrait être très intéressant.» Warriner n\u2019a visité la Vieille Capitale qu'une fois.Il n\u2019était âgé que de six ans.« Je ne me souviens pas de grand-chose, a-t-il dit.Mais le fait français ne me fait pas peur du tout.Je suis capable de me débrouiller un peu dans cette langue que j\u2019ai étudiée jusqu'en lie année.» Todd Warriner n'a pas hésité une seule seconde avant d'endosser le chandail fleurdelisé.Ivan et Janet souriaient L\u2019antithèse de Bonnie et Cari MONTREAL \u2014 Si Cari et Bonnie avaient le visage crispé un an plus tôt à peu près à la même date, Janet et Ivan contrastaient avec l\u2019omniprésence de leur sourire.chiropractie.« Ce n\u2019est pas très loin de Québec.Pour une mère, c\u2019est formidable de faire ce constat.» Pagé n\u2019y va pas de main morte « Le plus beau talent offensif » MONTREAL \u2014 « Todd Warriner est, à notre avis, le plus beau talent offensif à sortir de la Ligue canadienne de hockey depuis quelques années.Nous avons mis la main sur tout un joueur de hockey.» par KEVIN JOHNSTON LE SOLEIL Pierre Pagé n\u2019y est pas allé de main morte pour vanter les mérites de son premier choix de la séance de repêchage d\u2019hier.Selon lui, les Nordiques ont eu la chance de retrouver, sur leur chemin, un talent de premier plan qu\u2019il ne pensait pas avoir le plaisir de sélectionner.« Depuis le début de la semaine dernière, je répète à ceux qui voulaient l\u2019entendre que nous avions les yeux sur deux jeunes, Mike Rathje et Warriner.Nous crions donc mission accomplie.» Des propos repris par le dépisteur-chef Pierre Gauthier.« Seulement-quelques joueurs possèdent le talent de ce jeune homme, a-t-il dit.Sa vitesse et ses talents offensifs sont certes ses deux principales qualités.Todd est un solide compétiteur qui figure avantageusement lors des matchs importants.« Donnez-lui quelques années afin qu\u2019il développe sa force physique et il se retrouvera rapidement parmi les meilleurs mar-g queurs de la Ligue nationale.» -« Pagé est revenu à la charge en disant que Phil Esposito, grand <5 patron du Lightning de Tampa Bay, a pris la peine d\u2019arrêter à la table des Nordiques pour le féliciter de son choix.« Phil m\u2019a dit qu\u2019on venait de mettre la main sur tout un atta-i quant, a-t-il lancé en riant.Il a raconté qu\u2019il a longuement hésité avant de finalement opter pour Roman Hamrlik.Et qu\u2019il espérait J) ne pas regretter son geste.» Yves POULIN Il y a un monde entre les Lindros et les Warriner, vous l\u2019aurez deviné.« N\u2019est-ce pas merveilleux », s\u2019est réjoui le paternel en pointant son pouce vers le haut.«Je suis très fière», d\u2019enchaîner maman Janet, qui a essuyé quelques larmes de fierté lorsqu'elle a entendu Pierre Pagé prononcer le nom de Todd.« Nous sommes nombreux dans les estrades pour célébrer en sa compagnie.» Todd a endossé le chandail des Fleurdelisés très lentement.Sorte « d'habillage progressif », à l\u2019opposé d\u2019une effeuilleuse ! Janet lui avait suggéré de savourer ce moment unique, pour qu\u2019il s\u2019en souvienne toute sa vie.Todd a suivi le conseil à la lettre.Pour la langue française, inutile de s\u2019inquiéter.« Il a pris des cours de français.C\u2019est un garçon très intelligent et méthodique.Son professeur disait que sa prononciation était très bonne.» Sans endosser le comportement des Undros, Ivan ne les vilipende pas pour autant.« Je ne veux pas les juger.Ils ont pris position dès le départ et ne se sont jamais démentis par la suite.Ils méritent notre respect.» Les Warriner habitent Blem-heim, petite ville à environ 1000 kilomètres de Québec.Ivan est directeur des ventes dans le grain.Janet occupe un poste en Heureux les Warriner ?Quasiment plus que leur fiston.De son côté, l\u2019agent de Todd, Don Meehan, a indiqué qu\u2019il ne demanderait pas la lune aux Nordiques.« Todd s\u2019est fait dire beaucoup de bien de Québec, de son équipe et de l\u2019héritage culturel.Il a bien hâte d'en faire partie.» Peter veut régler rapidement Déjà une offre des Devils en poche MONTREAL \u2014 Peter Sta-stny est joueur autonome depuis le 15 juin dernier.Il a mentionné qu'il poursuivrait sa carrière soit au New Jersey, soit à Québec.par YVES POULIN LE SOLEIL En belle forme le Slovaque.On ne lui donnerait pas ses 35 printemps.Croisé à la table des Nordiques avant le début de la séance de repêchage, il a indiqué que les Devils du New Jersey lui avaient déjà fait une offre en bonne et due forme.Diplomate comme toujours, il a évité de révéler la durée ou les conditions financières du pacte.« Chose certaine, je veux régler le tout rapidement.J'ai une famille de quatre enfants et je ne veux pas que ça traine.Je n\u2019ai pas encore discuté avec les Nordiques jusqu\u2019ici.Ils ont beaucoup de travail avec monsieur Lindros.» Peter est peut-être joueur autonome sans compensation, mais les Devils pourront conserver ses droits s'ils égalent l\u2019offre des Fleurdelisés.Son salaire s\u2019élevait à un peu plus de 650 000 $ au cours de la dernière campagne.collaboration >péciale.André Pichcttc Paul Brousseau déçu d'avoir été sélectionné en deuxième ronde, mais.Heureux de se retrouver à Québec MONTREAL \u2014 « C\u2019est maintenant à moi de prouver que certains clubs ont commis une erreur en me laissant de côté et que les Nordiques ont effectué un excellent choix en me sélectionnant.» Kevin JOHNSTON Paul Brousseau se disait fort heureux de se retrouver dans la grande famille des Nordiques.Le gros ailier droit, longtemps considéré parmi les meilleurs espoirs de 1992, a perdu beaucoup de terrain au cours des derniers mois.Mais il soutient dur comme fer qu\u2019il n\u2019aurait pas dû dégringoler comme il l\u2019a fait sur les fiches des dépisteurs.« Je suis certes désappointé de partir en deuxième ronde, a-t-il noté.Jusqu\u2019à vendredi, je pensais vraiment partir entre les 7e et 18e rangs.Ce n\u2019est que ce matin (hier) que mes conseillers m\u2019ont confié de ne pas me surprendre si j\u2019étais toujours disponible en deuxième ronde.» Le gros problème, selon lui, a été la présence d\u2019autant de joueurs européens à Montréal.C\u2019est ce qui a quelque peu brouillé les cartes.« Mais ça ne fait rien, a-t-il continué.Les Nordiques sont venus me chercher parce qu\u2019ils me désiraient.Et ça, c\u2019est rassurant.Les gens de l\u2019organisation m\u2019avaient approché à quelques reprises.Je me présente à Québec fort positif.N\u2019essayez pas de me faire dire que je suis malheureux car il n\u2019y a rien de plus faux.« Mon nom est Brousseau, je suis francophone, a-t-il dit.Je connais bien la ville de Québec, j\u2019y connais plein de gens.Mon adaptation n\u2019y sera donc pas très difficile.Les Nordiques, c\u2019est l'équipe des années 1990.Ils ont eu leur part de problèmes, mais ils ne peuvent que s\u2019améliorer.Et je vais m\u2019arranger pour participer à leurs succès.» Brousseau traine une réputation de trouble-fête depuis ses démêlés avec les dirigeants des Draveurs de Trois-Rivières.On se souvient qu\u2019il avait exigé une transaction parce qu\u2019il ne pouvait étudier dans une université anglophone en Mauricie.Brousseau est d'origine francophone, mais sa langue maternelle est l\u2019anglais.11 s\u2019y sent plus à l\u2019aise.Les Draveurs l\u2019avaient donc troqué aux Olympiques de Hull.« N\u2019allez pas faire tout un plat avec ça, a déclaré son conseiller Bob Pemo.On a tourné la page la-dessus.On a dépeint Paul comme le méchant là-dedans.On oublie qu\u2019il avait le droit d\u2019exiger une transaction.» Pemo a continué en disant que son client était fou de joie de se joindre à une organisation aussi prometteuse que les Fleurdelisés.« C\u2019est certain que Paul est un peu déçu de partir Le paternel soulagé MONTRÉAL (PC) \u2014 Marc Brousseau était tout heureux de voir son fiston Paul aboutir à Québec.« Il va être super-heureux, comme un roi là-bas », répétait-il, bien conscient de la cocasserie qui a fait que son fils aboutisse dans le château fort francophone du hockey après avoir provoqué une petite tempête dans la Ligue junior majeur du Québec en exigeant de jouer dans une ville où il y avait un cégep anglophone.On l\u2019a même traité d\u2019anti-français, ce qui a fait mal à toute la famille, affirme Marc Brousseau.Mais, hier, au Forum, c\u2019est lui qui a reçu la plus belle ovation à l\u2019annonce de sa sélection: « Ça m\u2019a fait chaud au coeur», a avoué le père.Lui-même est un pur francophone qui vient de La Sarre, en Abitibi, mais il a épousé une anglophone et a toujours travaillé dans un milieu anglais (banque et finance), longtemps même en Ontario.Paul a pris des cours d\u2019immersion française une fois revenu à Pointe-Claire.« En voyant que c\u2019est un anglophone qui a appris le français, ils vont l'apprécier encore plus à Québec », soutient le paternel.Les deux Pierre au septième ciel MONTRÉAL \u2014 Les deux Pierre, Pagé et Gauthier, étaient extrêmement heureux de Failure du repêchage.Leurs bonnes prises ont été nombreuses et ils s\u2019en réjouissaient au plus haut point.« Paul Brousseau est tellement talentueux, a dit Pagé.On ne pouvait l'ignorer.Il allie physique et habileté.Un mélange qui ne ment pas » « Quelle surprise de voir que Paul était toujours disponible en deuxième ronde, a renchéri le dépisteur-chef Gauthier.Il possédé tous les outils nécessaires pour devenir un joueur de premier plan dans la Ligue nationale.Et de plus, il provient de la Ligue de hockey junior majeur du Québec.» Iæs Québécois ont ensuite mise sur l\u2019arrière d'origine fin- landaise Tuomas Gronman qui évoluait avec les Rockets de Tacoma de la Ligue de l'Ouest.« Un autre jeune homme qui possède un potentiel intéressant, a noté Pagé.Il a pris la peine de s\u2019exiler de ce côté-ci de l'Atlantique, ce qui va certainement faciliter son adaptation a la Ligue nationale.» Les Fleurdelisés en ont pris plusieurs de court en jetant ensuite leur dévolu sur Emmanuel Fernandez du Titan de Laval.« Un jeune gardien qui va connaître du succès chez les pros, a déclaré Pagé II possède une belle grandeur et est très agile.On va travailler avec lui.Il vaut certainement un choix de troisième ronde.» Mais là où les dirigeants des Fleurdelisés ont surpris le plus, c\u2019est en allant chercher lan McIntyre des Harfangs de Beauport en quatrième ronde.« C\u2019est un grand plaisir pour nous de pouvoir compter un bonhomme de la trempe de lan, a jeté le directeur général et entraîneur-chef des Nordiques, lan va s\u2019améliorer, s'améliorer et s\u2019améliorer encore.« 11 est fort, robuste et est capable de se débrouiller avec une rondelle, a-t-il continué.Mais ce qui nous intéresse le plus chez lan, c\u2019est son caractère.Nous l\u2019avons vu jouer très souvent à Beauport.Il se sacrifie toujours pour la cause de son équipe » Paul Brousseau n'a pas tardé a exprimer sa satisfaction a l'idée de se joindre à l'organisation des Nordiques de Quebec.Ce n'est certes pas Jean Martineau, le responsable des relations avec la presse, qui allait le contrarier.en deuxième ronde, a-t-il dit.club-là va devenir une dynastie Mais le fait d\u2019être repêché par dans quelques années.J\u2019en suis les Nordiques compense.Ce sûr.» Choix de troisième ronde des Nordiques Emmanuel Fernandez avait peine à y croire MONTRÉAL \u2014 Emmanuel Fernandez ne pensait jamais sortir aussi rapidement.Choix de troisième ronde, 52e au total, des Nordiques, le gardien du Titan de Laval avait du mal à croire ce qui lui arrivait.« Formidable, s\u2019est-il écrié lorsqu\u2019on lui a demandé ses premières réactions.Moi, j\u2019avais divisé le repêchage en deux.Les cinq premières rondes, et le reste.Je pensais peut-être pouvoir me glisser dans la première partie.Mais jamais au début de la troisième ronde.» ' Neveu de Jacques Lemaire du Canadien, on l\u2019envoyait presque automatiquement chez le Tricolore.Mais le sort en a voulu autrement.« Je ne pense pas que mon oncle fasse des passe-droits juste pour que je joue à Montréal, a-t-il dit.C\u2019est pas comme ça que ça fonctionne dans la Ligue nationale.» Athlète émérite, il excelle également au soccer.Il joue également au tennis, au racquetball et fait du ski nautique.Très agile, il se sert bien de sa rapidité.Il se place bien et s\u2019amuse à défier les joueurs adverses.Choisi gardien par excellence dans le circuit midget « AAA » l\u2019an dernier, il a su s\u2019imposer cette année.À un tel point qu\u2019il a forcé les dirigeants du Titan à échanger leur portier numéro 1, Éric Raymond.«J\u2019adore les défis, a-t-il déclaré.Je sais que j\u2019ai encore une couple de saisons à faire dans le junior.Mais je ne suis pas pressé même si je veux graduer chez les pros le plus rapidement possible.Faut pas sauter les étapes.» Est-il dérangé par la présence de plusieurs jeunes gardiens, les Fiset, Tanner, Labrecque et Krake, dans l\u2019organisation québécoise ?« Pas du tout, a-t-il jeté.Faut pas s\u2019attarder à ça.Sinon, on vient (/) tout mêlé.Tout ce que j\u2019ai à faire, c\u2019est de travailler fort et d amé- ô» liorer mon jeu.Le reste va suivre naturellement.»\t, Québec.Le Soleil, dimanche 21 juin 1992 Québec, Le Soleil, dimanche 21 juin 1992 McIntyre jouera dans sa cour MONTREAL \u2014 « Je jouerai pratiquement dans ma cour », se réjouissait Ian McIntyre, des Harfangs de Beauport, choix de 4e ronde des Fleurdelisés.par YVES POULIN LE SOLEIL « C\u2019est excellent pour moi.La direction des Nordiques a suivi ma progression toute la saison.Ils savent ce dont je suis capable.» McIntyre croyait qu\u2019on le réclamerait aux environs de la troisième ronde.La razzia européenne de la ronde initiale a retardé cette échéance.« Je suis déçu mais content à la fois.Je me suis dit « enfin » en entendant mon nom.Ce sera plus facile de jouer à Québec qu\u2019ail-leurs.Les Nordiques connaissent bien mon style de jeu », a-t-il répété.Lepage Martin Lepage avait hâte d\u2019entendre son nom.Les Nordiques l\u2019ont réclamé à la 7e ronde, deuxième joueur des Olympiques de Hull de la séance après Paul Brousseau.« Je commençais à être inquiet.C\u2019est un grand soulagement.Si on n\u2019avait pas réclamé toute l\u2019équipe du Dynamo de Moscou.», a-t-il blagué.« Je vais me préparer pour arriver au camp en forme.Ce sera bon pour ma confiance de connaître un premier camp profession-: nel.Il me reste deux ans chez les juniors.» « Éric Lavigne, des Capitals, m\u2019a parlé de son expérience.Il me reste à faire mes preuves.Je suis le second arrière à être réclamé.L'équipe sera compétitive avec les jeunes et les joueurs obtenus en retour d\u2019Eric Lindros.» W #3 fmÊ m * îk.[i- 4^' m , T3 *¦% t/ ¦ ¦ | Le premier choix de l\u2019histoire du Lightning de Tompo Boy, le Tchécoslovaque Roman Hamrlik, est entouré du Russe Alexei Yashin (deuxieme choix, Ottawa) et du Canadien Mike Rathje (troisième choix, San José).Sélectionné en quatrième ronde par les Sabres Barnaby avait les larmes aux yeux MONTREAL \u2014 Matthew Barnaby avait les larmes aux yeux, hier après-midi.11 venait tout juste d\u2019endosser le chandail des Sabres de Buffalo après avoir été sélectionné en quatrième ronde, sept rangs derrière son coéquipier Ian McIntyre.par KEVIN JOHNSTON LE SOLEIL « Quel grand jour, s\u2019est-il exclamé, le motton dans la gorge.Je suis tellement content.Je dois tout à mes patrons chez les Harfangs de Beauport.Une organisation de première classe.Et surtout à Alain Chainey, un bonhomme qui a tout fait pour moi.» Barnaby, c'est la petite peste par excellence.Un agitateur de premier plan qui ne laisse personne indifférent.Surtout pas ses adversaires.Et ce n\u2019est pas parce qu\u2019il s\u2019en va à un camp professionnel qu\u2019il va changer son style de jeu.Même s\u2019il y jouera sa vie.« Ça m\u2019enchante d'aller à Buffalo, a-t-il jeté d'une traite.C'est une petite patinoire, un peu comme celle de Beauport.Je vais m\u2019y sentir comme à la maison.» Barnaby a ensuite recommencé à faire l\u2019eloge des Harfangs.« S\u2019il n\u2019y avait pas eu d'expansion dans la LHJMQ, je ne serais peut-être pas ici aujourd\u2019hui.» Ce qui est probablement vrai car le bouillant ailier gauche est parti bon dernier en 20e ronde lors du premier repêchage des Harfangs il y a deux ans.Alain Chainey ne trouvait pas les mots pour exprimer sa joie MONTREAL \u2014 L\u2019un des observateurs les plus heureux au Forum, hier après-midi, était sans aucun doute Alain Chainey, entraîneur-chef des Harfangs de Beauport.Ion McIntyre devra remplacer so casquette des Flyers de Philadelphie par celle des Nordiques de Québec.par KEVIN JOHNSTON LE SOLEIL « C\u2019est toujours réjouissant de ! voir des jeunes que tu diriges ! être sélectionnés lors de la : séance de repêchage de la Li-! gue nationale, a déclaré Chai-i ney sur un ton enjoué.Je suis i tellement content pour lan et : Matthew que j'ai du mal à vous : l\u2019exprimer en paroles.» Chainey pensait bien voir McIntyre être réclamé avant la quatrième ronde.« Mais l'invasion européenne a tout bouleversé, a-t-il expliqué.Le nombre imposant de joueurs d\u2019outre-mer a retardé l\u2019ordre de sélection d\u2019environ une ronde et demie.» Chainey comprend McIntyre d\u2019étre surpris d\u2019avoir été choisi par Quebec.« Mais moi, je ne le suis pas.lan jouait dans la cour arriéré des Nordiques.Ils ne pouvaient tout simplement pas l\u2019ignorer.» Quant à Barnaby, eh bien Chainey va lui recommander de ne rien changer à son style.Même si ça pourrait s\u2019avérer dangereux chez les pros.« Matthew, c\u2019est un impulsif, un grand émotif, a-t-il dit.C'est pour ça que certains clubs l\u2019aiment.« Il a même déclaré à des gens de l\u2019organisation des Red Wings de Detroit que si jamais ils le réclamaient et qu'il allait à leur camp d\u2019entrainement, que le premier joueur qu\u2019il tenterait d'épingler serait nul autre que Bob Probert.Matthew, il est comme ça.» Les Nordiques s'enfargent dans leur mystère Lindros échangé à deux clubs ! MONTREAL \u2014 « Très bonne piste », m\u2019a confirmé un interlocuteur de première force alors qu'on interrompait momentanément la séance de repêchage, en fin d\u2019après-midi au Forum.C\u2019est que les Nordiques de Québec poussant jusqu\u2019à un degré maniaque la folle concurrence qu\u2019ils avaient établie dans le derby Lindros ont fini par « s\u2019enfarger ».Ils se sont retrouvés soudainement avec deux marchés.Après avoir dit oui aux Flyers de Philadelphie, ils ont essayé de braquer les Rangers.Voici ce que les Flyers, un club de votre division, sont prêts a céder.Est-ce que vous pouvez offrir mieux ?Les Rangers n'ont pas mis de temps à lâcher ce que Québec recherchait.Deuxième marché.Branle-bas de combat à la table des Flyers où Marcel Aubut s'était retrouvé en tête à tête quelque temps plus tôt.On est devenu soudainement féroce à cette table en apprenant que les Rangers les avaient doublés.Dare-dare ils se sont plaints à la ligue.Voilà la LNH obligée de trancher avec les Flyers favoris pour emmener Eric Lindros au Spectrum de Philadelphie.C\u2019est que les Nordiques s\u2019enveloppant dans un mystère aussi épais que celui du masque de fer autant vis-à-vis les autres équipes que des journalistes ont fini par s\u2019égarer dans le brouillard.D\u2019autant plus qu\u2019ils n\u2019ont jamais cessé d\u2019appuyer au maximum le fer rouge de la concurrence.« Les gens de Québec sont tellement devenus fous dans leurs exigences pour Lindros qu\u2019à un moment donné, ils nous ont demandé qu\u2019on leur donne Ryne Sandberg pour le retourner aux Expos », devait ironiser un administrateur des Blackhawks.Dans l\u2019art consommé d\u2019égarer tout le monde, les Québécois avaient bien commencé leur journée, tant et si bien qu\u2019ils ont réussi à égarer au moins trois directeurs généraux.Exactement trois patrons d'équipe m\u2019ont affirmé avec certitude, quelques minutes avant le repêchage, d\u2019arrêter les recherches.Chicago avait plongé corps et bien dans l'affaire Lindros.Puis plus tard, de sources aussi valables, le nom de Philadelphie est arrivé avant celui de New York.À un moment donné, on a aperçu Marcel Aubut avec Jay Snider à la table des Flyers.Et plus tard l\u2019agitation s'est poursuivie à la table des Rangers.Rocambole et Sherlock Holmes réunis auraient perdu leur boussole là-dedans.Pour ajouter à l\u2019égarement total, Pierre Pagé s'est amené en conférence de presse pour vanter avec raison les captures intéressantes de Todd Warriner, Paul Brousseau, Tuomas Cîronman.Dans la tête des journalistes, il y avait d'autres préoccupations cependant.Sur l\u2019enfant terrible de Toronto, Pagé n\u2019a eu que des phrases ambiguës que les scribes ont cherché par la suite à interpréter.Les gens vont comprendre plus tard pourquoi l\u2019équipe n\u2019avait rien à annoncer sur le sujet brûlant, a-t-il indiqué.On le sait maintenant.Puis il a trouvé une autre porte de sortie.C'était hier la journée d\u2019Ottawa et de Tampa Bay et Phil Esposoto l'avait prié de ne pas jeter d'ombre sur la séance de repêchage.Commentaires acides Tout le monde est parti abasourdi et sidéré.Guère mieux de l\u2019autre côté de la balustrade séparant journalistes et administrateurs d\u2019équipe.Chez les dirigeants, on levait les bras au ciel devant cette confusion obligeant la ligue à trancher.Démentiel.Journée spéciale au Forum avec les Européens prenant le plancher.Mais aussi des choses inhabituelles dans le temple des Glorieux.Applaudissements nourris quand Todd Warriner est monté sur la tribune pour mettre le chandail des Nordiques.Le jeune Warriner manifestement content de servir de baume à l'ensemble des Québécois blessés, l\u2019an dernier, par le geste stupide de Lindros refusant de porter le chandail fleurdelisé.11 y avait de la joie dans l'air pour la famille Warriner, papa et maman, prenant des photos de leur fils portant le chandail québécois dans les corridors du Forum.« Nous sommes très heureux, Todd a toujours souhaité apprendre une autre langue et il a une certaine base en français », ont répété à tour de rôle Janet et Ivan Warriner qui connaissent bien la ville de Québec pour l\u2019avoir bien visitée.« Nous avons tellement aimé ça que nous avons prolongé notre séjour», a insisté Janet.Bon enfin.Des gens bien disposés devant une ville exceptionnelle.Et Paul Brousseau qui avait voulu sortir de Trois-Rivières affirmant que les Nordiques étaient une équipe qu\u2019il souhaitait rejoindre.Excellent.En début de soirée cependant, au moment où les journalistes anglophones étaient mis au parfum de l\u2019histoire abracadabrante de deux contrats, un scribe de l\u2019Ontario lançait un jugement à la volée.« Ça prouve que le grand Eric était justifié de pas aller pour un club dérangé comme ça.» C\u2019était reparti.L\u2019hilarité totale sur les Nordiques en fin de journée.Malheureux parce que cette équipe a entrepris de se remettre en route avec en prime la sélection de plusieurs joueurs du Québec.1 ad# Pierre Page est plonge dans une belle confusion, avec deux clubs s'arrachant Eric Lindros dans un marché qui serait finalement tranché par la Ligue nationale!.Le défilé européen Même Keenan va s\u2019ajuster Ce n\u2019est pas un coup de théâtre parce qu\u2019on est mieux de s\u2019habituer.Deux Européens sont partis comme numéro 1 et numéro 2 au repêchage de l\u2019expansion, ce qui a permis finalement aux Nordiques de mettre la main sur Todd Warriner de Windsor, le numéro 1 de toutes les évaluations depuis des mois.L\u2019invasion européenne a ramené à la surface une déclaration mordante de Mike Keenan l\u2019hiver dernier.Il jure cependant qu\u2019il n\u2019a jamais été assez stupide pour dire une telle chose.Mais dans le courant de l\u2019hiver, il aurait prédit que les Wings de Detroit prendraient un plongeon en séries avec leur bande d\u2019Européens.Hier, au Forum, l\u2019homme controversé des Blackhawks n\u2019a pas fait la moue quand il a assisté au défilé saisissant d\u2019Européens chargeant les premières rondes du repêchage.Et il y a participé pleinement en enlevant deux patineurs de l\u2019ancienne URSS dans les deux première rondes.Aux dépens des joueurs canadiens, québécois, américains habitués d\u2019être aux premières loges de cet événement.Un signe avertisseur que notre hockey s\u2019en va de travers.L\u2019habileté il faut aller la chercher en Europe aujourd\u2019hui.Les travaillants, les robots, ceux disposés à descendre dans les tran- chées en éliminatoires, on les forme encore ici.« C\u2019est une invention, protestait à nouveau le patron des Blackhawks, hier.Quelqu'un a dit l\u2019hiver dernier que Detroit tomberait d'un coup sec, mais ce n\u2019est pas moi.On m\u2019a attribué la déclaration, mais je ne suis quand même pas assez fou pour fournir des armes à l'adversaire.» N'empèche que les Blackhawks ont balayé les Wings en quatre matchs d\u2019affilée, il y a quelques semaines.La prédiction s\u2019est réalisée pile.D\u2019un autre côté, le club de Chicago n'a guère fait mieux devant les prouesses des Jagr, Samuelsson des Penguins.« Le club qui met à l\u2019écart les joueurs européens va souffir tantôt, estimait Keenan au milieu de la séance de repêchage.Ça va prendre une bonne mesure à peu près comme les Penguins.C\u2019est mon projet à Chicago.» D\u2019un autre côté, un type comme Howie Meeker qui a blâmé le style de « garrocheurs » et d\u2019accrochage de la LNH récemment, une mauvaise influence sur nos jeunes joueurs de hockey, devait être un peu chagriné hier.Chagriné mais satisfait de voir ce genre d\u2019avertissement.L\u2019impact ressenti, l\u2019arrivée en force des Européens avec l\u2019habileté des Lafleur, Gretzky, Lemieux envoie le signal très fort d\u2019un virage à prendre dans la formation de nos jeunes.Québec, Le Soleil, dimanche 21 juin 1992 Québec, Le Soleil, dimanche 21 juin 1992 Le circuit Courteau blanchi Une première ronde à saveur européenne MONTREAL \u2014 Un raz-de-marée d\u2019origine européenne a frappé la première ronde du repêchage de 92.Qui plus est, aucun atldète de la Ligue junior mryeur du Québec n\u2019a été réclamé, une première depuis 1989.par YVES POULIN LE SOLEIL Dix joueurs du vieux continent ont retenu l\u2019attention (six de la CEI et quatre de la Tchécoslovaquie).L\u2019Ontario et l\u2019Ouest suivent avec cinq sélections chacun.Le High School américain (2), le junior A américain (1) et la Ligue internationale (1) ferment la marche.Blanchi Gilles Courteau et son circuit.Les Nordiques ont brisé la glace en sélectionnant Paul Brousseau, de Hull, en 2e ronde.Le président du circuit junior québécois cachait mal son désarroi, lorsque interrogé en fin de première ronde.Mais il a vite mis le doigt sur le bobo.« Dans un sens, je suis surpris de voir autant d\u2019Européens et déçu qu\u2019il n\u2019y ait aucune sélection du Québec.«Cette situation s\u2019explique ainsi.Dans le passé, les équipes disposaient de trois rondes pour repêcher les 17 et 18 ans (Québec, Ontario, Ouest).Cette année, ils sont admissibles pour les 11 rondes de l\u2019encan, à la suite d\u2019une entente entre la Ligue canadienne et la LNH.Les équipes se sentent donc moins pressées.« D\u2019un autre côté, la plupart des clubs de la LNH ont voulu jeter des bases chez les Européens, afin de faire bonne impression pour l\u2019avenir.Toutes les fédérations sont sur place et plusieurs athlètes également.Ça paraît bien.Les joueurs du Québec vont sortir en seconde ronde», a-t-il prédit.La suite des événements lui a donné raison.Pauvres Sénateurs Si Roman Hamrlik, premier choix au total, n\u2019avait pas le goût de jaser politique, le Tchécoslovaque promet d'en mettre plein la voie sur la patinoire, surtout contre son frère Martin, des Whalers.Le Russe Alexei Yashin (2e choix), s\u2019annonce comme un casse-tète pour les Sénateurs d'Ottawa.Son contrat est toujours valide pour 3 ans avec le Dynamo de Moscou.Ça va coûter cher pour le racheter.* De plus, il tient mordicus à jouer aux Jeux de Lillehammer en 94.11 se décrit comme un autre Sergei Fedorov, ce qui est loin d\u2019étre un défaut.Mike Rathje, 3e choix (Medicine Hat) a abouti à San José.Il souhaitait jouer à Tampa ou Ottawa.Déçu le grand arrière.Déjà des problèmes à l\u2019horizon.r?% Les patineurs de la CEI étaient fort recherchés lors de la première ronde du repêchage de la LNH.Alexei Yashin (Ottawa), Andrei Nazarov (San Jose) et Darius Kasparaitis (Islanders) n'ont pas perdu de temps à trouver preneurs.Gronman a su se faire remarquer MONTREAL \u2014 L'arrière Tuomas Gronman a suivi Paul Brousseau, en deuxième ronde.Une compensation datant de la transaction impliquant Michel Petit.Gronman est originaire de Rau-ma, en Finlande, mais il a disputé sa dernière campagne dans l\u2019uniforme des Rockets de Tacoma, dans l\u2019Ouest.S\u2019il s\u2019est expatrié en sol nord-américain, c\u2019est avant tout pour se faire remarquer un peu plus des dépisteurs.Bonne décision, si l\u2019on tient compte qu\u2019il s\u2019alignait avec le Lukko de Rauman, auparavant.«J\u2019ai suivi le meilleur chemin pour accéder à la Ligue nationale.Je souhaitais me familiariser le plus rapidement possible avec le style de hockey nord-américain.C\u2019est surtout avec la langue que j\u2019ai éprouvé des difficultés », dit-il sur un ton blagueur.« Je croyais partir vers la fin de la première ronde.Je suis heureux malgré tout d\u2019aboutir dans l\u2019organisation des Nordiques.» 11 connaît surtout Mats Sun-din et Joe Sakic.Il se dit bon patineur et passeur, solide en situation de un contre un.Âgé de 18 ans, il se donne deux ans pour graduer avec le grand club.LE SPORT EN FOLIE par RAITE-S CA VITE, &\\RCEL QUE JE SUIS UN PEU FATISUÊ / PAGé < <>ll;>tMtralion spéciale.André l'u ht-iu- Collaboration spéciale.André l'ichette *4 p WÈ i Le dossier Eric Lindros Nordiques, Flyers et Rangers en accord sur l\u2019identité de l\u2019arbitre MONTREAL \u2014 Les Nordiques, les Flyers et les Rangers se sont tous entendus sur l\u2019identité de l'arbitre qui leur a été proposé par les dirigeants de la Ligue nationale et qui doit trancher dans le dossier Lindros.par Kevin JOHNSTON L\u2019arbitre, qui doit arriver de Toronto tôt ce matin, entendra les premiers intervenants aussitôt qu\u2019il aura mis les pieds dans la métropole.Même s'il n'ètoit classé qu'au 50e rang selon la revue Hockey News, l'Américain Peter Ferraro fut sélectionné en première ronde par les Rangers de New York.Grant Marshall repêché 18 mois après s\u2019être fracturé une vertèbre du cou MONTRÉAL (PC) \u2014 Grant Marshall a vécu des moments très émouvants, hier, lors de la séance de repêchage amateur de la Ligue nationale de hockey, 18 mois après s\u2019être fracturé.une vertèbre du cou.______\tutilisé à l\u2019aile droite à la suite de son accident.Marshall a reconnu qu\u2019il avait vécu des moments difficiles à la suite de son accident.Après quelques semaines de convalescence chez sa famille à Mississauga, il a retrouvé ses coéquipiers à Ottawa.Marshall, qui devait porter un carcan autour de la tête pour garder son cou immobile, a tout de même assisté à tous les entraînements de sa formation.Le jeune homme était tellement déterminé à revenir au jeu qu\u2019il s\u2019est, à l\u2019insu de tout le monde, entraîné sur des patinoires extérieures d\u2019Ottawa sous des températures glaciales.Marshall, qui a été choisi en première ronde par les Maple Leafs de Toronto, attendait cette journée avec encore plus d\u2019appréhension que tous les autres espoirs.En décembre 1990, Marshall ne se souciait pas de son avenir en tant que joueur de hockey.Il était surtout préoccupé de savoir s\u2019il allait être capable de marcher à nouveau ou bien s\u2019il allait être condamné à vivre le reste de ses jours dans un fauteuil roulant.Alors qu\u2019il évoluait avec les 67\u2019s d\u2019Ottawa de la ligue junior de l\u2019Ontario, Marshall s\u2019est fracturé une vertèbre du cou après être entré tête première dans la bande à la suite d\u2019un double-échec.« 11 avait dit qu\u2019il reviendrait, qu\u2019il rejouerait au hockey et qu\u2019il serait repêché », a déclaré sa mère Jackie Marshall, qui a fondu en larmes quand le dé-pisteur-chef des Leafs, Pierre Dorion, a prononcé le nom de son fils.« Et il a réussi », a-t-elle a-jouté avec beaucoup de fierté.Pour le jeune Ontarien de 19 ans, qui a été choisi au 2.1e rang, être repêché par les I^afs représente un rêve devenu réalité.Septième ciel « Je suis au septième ciel.Je sais que j\u2019aurais pu être confiné à un fauteuil roulant.Et au lieu d\u2019être ici, je regarderais probablement la séance à la télévision chez moi », a dit l\u2019ex-joueur de défense qui a été 11 a finalement réussi à convaincre les médecins et son entraîneur qu\u2019il était prêt à revenir au jeu.À son retour, il a servi sa première mise en échec à Eric Lindros, qui l\u2019a salué avec une tappe sur les fesses pour lui souhaiter bon retour.Marshall, qui travaille avec des handicapés mentaux, a indiqué que son accident lui avait fait voir la vie de manière différente.« Je suis heureux à chaque matin que je me réveille, a-t-il indiqué.Ma plus grande crainte était de passer le reste de mes jours dans un fauteuil roulant ».Marshall a affirmé qu\u2019il ne ressentait aucune crainte sur la patinoire.« Je suis peut-être un peu plus prudent, mais je n\u2019ai certainement pas peur dans le feu de l\u2019action.» vti GARANTIE PROLONGÉE 4^ INCLUSE Jusqu\u2019au 30 juin, à l\u2019achat de tout véhicule en inventaire, obtenez GRATUITEMENT LA GARANTIE PROLONGÉE 6 ANS-KILOMETRAGE ILLIMITE.Cette otlre ne peut être jumelee a une autre promotion.Gagnant du Grand Prix Montréal 92 URA.« Ça va être entendu très rapidement et ça va se faire ici (Montréal), a confié Marcel Au-but, proprio et président de la formation fleurdelisée.» Aubut semblait fort décontracté, confiant en ses moyens.«Tout va bien, il n\u2019y rien de dramatique là-dedans, a-t-il noté.Le dossier a été mené en professionnel.» L\u2019arbitre va donc rencontrer tous les intervenants.Sa décision, il va la prendre après avoir mûri le dossier.Et même s\u2019il tranche le plus rapidement possible, ça ne veut pas dire que la nouvelle va être annoncée dans les minutes qui suivent.« Je vous suggère de retourner à Québec », a déclaré Me Aubut lorsqu\u2019on lui a demandé s\u2019il allait tenir une conférence de presse extraordinaire à Montréal.Selon ce qu\u2019on a pu apprendre, la décision ne signifiera pas une annonce automatique de la transaction.Il y aurait d\u2019autres petits détails à fignoler.Les dirigeants des Nordiques ont donc passe une autre longue nuit dans leur bunker de l\u2019hôtel Radisson-Gouver-neurs, hier soir.Ils ont préparé leur stratégie avant d\u2019affronter l\u2019arbitre ce matin.On a même aperçu le conseiller juridique de la Ligue nationale, Gil Stein, dans la suite des Fleurdelisés avec un brouillon de document juridique.Il a passé une quinzaine de minutes en compagnie de Me Aubut et ses avocats.Les commentaires n\u2019ont donc pas été fort élaborés.« Nous devons être très prudents avec ce qu\u2019on énonce, a dit Me Aubut.Nous sommes tous des témoins dans cette affaire-là.On ne peut donc pas vous raconter ce qui s\u2019est passé.Mais nous sommes à l\u2019aise.Nous ne sommes pas nerveux.» Le \u201cFACTORY OUTLET\u2019\u2019 de la chaussure sportive à Québec Nous gardons toutes les grandes marques telles que ! \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022 ._______ S3R00KS Rccbokg£§ adidas=l~ Que ce soit pour du cyclisme, fastball, basketball, jogging ou de la marche, nous avons la chaussure qu\u2019il vous faut.BOUTIQUE LA COURSE À PIED INC.141, chemin Sainte-Foy (angle Cartier).Quebec GIR 1T1 522-2221 c/> 'si Québec, Le Soleil, dimanche 21 juin 1992 Québec.Le Soleil, dimanche 21 juin 1992\t^pirhetu- David Wilkie, Valeri Bure et Keli Corpse : premiers choix du Canadien Wilkie est déjà perçu comme un Bob Gainey MONTRÉAL \u2014 Les trois premiers choix du Canadien au dernier repêchage ont vraiment des personnalités différentes.par GUY ROBILLARD de la Presse canadienne Quelqu\u2019un a comparé le tout premier choix, le défenseur David Wilkie, à un Bob Gainey à 18 ans : visage plutôt sévère, réponses courtes, il a assuré qu\u2019il était enthousiaste, mais peu démonstratif.Quelle différence avec le Russe Valeri Bure, le sourire fendue jusqu\u2019aux oreilles : « Je suis vraiment excité, j\u2019aime ça », clamait le petit joueur de 5\u20199\u201d et 155 livres.Quant à Keli Corpse, le troisième choix, également choisi en deuxième ronde, c\u2019est un type qui semble spécialement brillant et articulé.Wilkie et la ru Sainte-Catherine Wilkie s\u2019est dit très fier d\u2019avoir été choisi par le Canadien même s\u2019il n\u2019avait pas de préférence.11 s\u2019est décrit très succin-tement comme un joueur ro- buste, capable de jouer offensivement\tet défensivement.A près de 6T et 200 livres, il a totalisé 12 buts, 40 points et 153 minutes de pénalités cette saison à Kamloops.Il est reconnu pour ses talents offensifs, et il a assuré que ses nouveaux patrons lui ont justement dit qu\u2019il s\u2019attendait à ce qu\u2019il leur fournisse de l\u2019attaque.Repêché au 20e rang, il s\u2019attendait justement à partir entre la 10e et la 20e place.Plusieurs équipes mais pas le Canadien, selon son habitude, l\u2019avaient contacté.Une des rares fois que ses yeux se sont allumés un peu, c\u2019est quand il a dit « oui, c\u2019est la première fois que je viens à Montréal, et j\u2019ai adoré (.) Je me suis promené trois fois sur la rue Sainte-Catherine et j\u2019ai été au Hard Rock Café.J\u2019ai adoré.» 11 a aussi souri en admettant qu\u2019à Seattle on commençait à parler des Thunderbirds comme d\u2019une filiale du Canadien.11 connaît spécialement Turner Stevenson, le premier choix du Canadien en 1991, qu\u2019il décrit comme le joueur le plus difficile à contrer dans la Ligue de l\u2019Ouest et qui lui a parlé en bien de Montréal et du Canadien.Il a aussi parlé de son père, qui a été victime d\u2019une très grave infection généralisée, qui a affecté tout son système, forçant une opération au coeur, et qui a passé sept semaines aux soins intensifs avant de quitter l\u2019hôpital la semaine dernière.Il n\u2019a pu se déplacer à Montréal.Bure et le français Bure, qui parle déjà un excellent anglais, a dit espérer qu\u2019on lui parle en français, « parce que c\u2019est la meilleure façon d\u2019apprendre une autre langue ».Celui-là ressemblerait plus à un Anton Stastny.Arrivé en Amérique en même temps que son frère, il a joué à Spokane ou il a amassé 27 buts en 53 matchs, à l\u2019âge de 17 ans et il est au courant de toute la mystique de la sainte flanelle.« Ici, c\u2019est l\u2019histoire », a-t-il constaté.Il n\u2019était pas si intéressé à rejoindre son frère Pavel, qu\u2019il décrit comme son meilleur ami, à Vancouver « parce qu\u2019on nous compare toujours », a-t-il noté.Tout en admettant avoir des affinités avec lui.il a insisté pour dire qu\u2019il voulait avoir sa propre personnalité de joueur: «J\u2019essaie de faire des choses comme mon frère, mais pas tout », a-t-il résumé.Lui aussi à sa première viste à Montréal, il a surtout remarqué que les gens «sont vraiment amicaux ».Il faut dire qu\u2019il semble avoir le don de se faire des amis.Corpse et le Canada Corpse, finalement, souhaitait être repêché par le Canadien depuis qu\u2019il avait parlé avec Kirk Muller, qui vit à Kingston.Avec les Frontenacs de l\u2019endroit, il a amassé 31 buts et 83 points en 65 rencontres.« Je voulais rester au Canada et que mes enfants grandissent dans ce pays; alors il n\u2019y a pas de meilleure place que Montréal », a-t-il déclaré.Quant aux dollars supplémentaires qu'il pourrait empocher aux États-Unis, il souligne que de toute façon les joueurs de hockey sont privilégiés en gagnant beaucoup d\u2019argent.Jusqu\u2019au niveau junior « B », c\u2019était un ancien défenseur à caractère offensif qu\u2019on a transformé en attaquant.Valeri Bure, à gauche, félicite par Pavel, pense sans doute dans son for intérieur qu'il aura sa propre carte de hockey lui aussi, à l'instar de son frère.¦ WM mm.i um\\ iWgï h ¦ f ¦ ® Grant Marshall, à gauche, et Brandon Convery ont été les deu* (/> premiers choix des Maple Leafs de Toronto, hier à Montréal ÉCHOS DU RIÜPÉCIIAOC ¦\tCourtnall choque Savard Serge Savard a dit trouver «épouvantable» l\u2019attitude de Russ Courtnall, qui ne veut jouer qu\u2019à Los Angeles et il a dit comprendre maintenant pourquoi il a si mal paru la saison dernière.Le directeur général du Canadien a pensé un moment à le laisser sécher, mais il tentera de tirer le meilleur parti de la situation.Savard a cependant constaté que la valeur marchande de Courtnall avait beaucoup baissé, à la suite d\u2019une saison médiocre et ses dernières déclarations.Il aurait été en droit de s\u2019attendre à plus de reconnaissance d\u2019un joueur à qui il a versé 835 000 $ après une campagne de 26 buts, quatre de plus que Stephan Lebeau.et cinq de moins que Stéphane Richer.¦\tDes huées pour le président John Ziegler n\u2019est toujours pas plus populaire.Quand Phil Esposito lui a rendu hommage avant de faire connaître la toute première sélection du repêchage 1992, plusieurs des 14 368 spectateurs annoncés (un record au Forum) ont répondu par des huées.¦ .et Leafs applaudis Les Maple Leafs de Toronto ont pour leur part suscité quelques applaudissements quand ils ont délégué leur directeur du recrutement, Pierre Dorion, annoncer leur première sélection en français.D\u2019autre part, en début de repêchage, les Bruins de Boston provoquaient des huées à la simple mention de leur nom.¦ Nordiques/Sénateurs : 9 fois Le calendrier de la LNH sera bien annonce un jour, quand on aura déterminé où disputer les quatre matchs supplémentaires de chacune des 24 formations sur des patinoires neutres.On sait déjà cependant que les équipes de chaque division s\u2019affronteront à sept reprises, sauf deux d\u2019entre elles, qui se retrouveront neuf fois.Les Nordiques auront donc la chance d\u2019affronter les Sénateurs d\u2019Ottawa à neuf reprises, tout comme le feront le Canadien et les Bruins de Boston.Les Sénateurs disputeront la première rencontre de leur histoire face au Canadien, à Ottawa. AIM LE REPECHAGE RONDE PAR RONDE PREMIÈRE RONDE 1.\tTampo Boy, Roman Hamrlik, 6, Tchécoslovaquie 2.\tOttawa Alexei Yashia c Dynamo de Moscou 3.\tSan Jose, Mike Rathje, d.Medicine Hat (WHL) 4.\tQuebec, Todd Worriner, og-c Windsor (OHL) 5.\tNY Islanders (de Toronto), Darius Kasparaitis, d.Dynamo de Moscou 6 Calgary Cory Stillman, c Windsor (OHL) 7.\tPhiladelphie, Ryan Sittler, 8.\tToronto (de N y Islanders) 9\tHartford, Robert Petrovicky, c Tchécoslovaquie 10\tSan José (de Minnesota), Andrei Nazar 11.Buffalo, David Cooper, d.Medicine Hat Ryan Sittler, og-c College Nichols (Buffalo) Brandon convery, c Sudbury (OHL) >v, ag, (WHl; 12.Chicago (de Winnipeg), Sergei Krivokrosov, ad, Armee Rouge.13 Edmonton, Joe Hulbig, aa College St Sebastians (E.-U) U Washington (de St.Louis), Sergei Gonchar, d.Dvnamo de Moscou 15.\tPhiladelphie (de Pittsburgh), Jason Bowen ag, Tri-City (WHL) 16.\tBoston, Dmitri Kvartalnov, og, San Diego (LH!) 17 Winnipeg (de Chicago), Sergei Boutin, d, Dynamo de Moscou 18.\tNew Jersey, Jason Smith, a, Regina (WHL) 19.\tPittsburgh, Martin Straka, c Tchécoslovaquie 20.\tMontreal, David Wilkie, d, Kamloops (WHL) 21.\tVancouver, Libor Polasek, c Tchécoslovaquie 22.\tDetroit, Curtis Bowen, og, Ottawa (LOH) 23.\tToronto (de Washington]!, Grant Marshall, d, Ottawa (OHL) 24.\tNY Rangers, Peter Perraro, c Collège Waterloo (E.-U.).DEUXIEME RONDE 25.\tOttawa, Chad Penney, aa.North Bay (OHL) 26.\tTampo Bay.Drew Bannister, Sault Ste.Marie (OHL) 27.\tWinnipeg (de Chicago), Boris Mironov, d, Armée Rouge 28 Quebec.Paul Brousseau.ad, Hull (LHJMQ) 22.Quebec (de Toronto), Tuomos Groomon, d, Tocomo (WHL) 30.\tCalgary, Chris O'Sulliyan, d, Catholic Memorial HS (Mass.) 31.\tPhiladelphie, Denis Mettyuk, c Lada Togliotti (C.E.U 32.\tWashington, Jim Carey, g, Catholic Memorial HS (Moss.) 33.\tMontreal.Voter! Bure.ad.Spokane (WHL) 34.\tMinnesota, Jarkko Varvia oa, HPK Finlande 35.\tBuffalo, og, Joref Ciemy, Zvolen (Tchécoslovaquie) 36.\tChicago (oe Winnipeg), Jeff ShantL c, Regina (WHL) 37.\tEdmonton, Martin Reichel, od, Freiburg (Allemagne) 38.\tSt.Louis, Igor Korolev, og, Dynamo de Moscou 39 Los Angeles, Justin Hocking, d, Spokane (WHL) 40.\tVancouver (de Boston), Mike Pecca, ad, Ottawa (OHL) 41.\tChicago, Sergei Klimovich, ag.Dynamo de Moscou 42 New Jersey, Sergei Brylin, ad, Dynamo de Moscou 43.\tPittsburgh, More Hussey, d, Moose Jow (WHL) 44.\tMontréal, Keli Corase, c, Kingston (OHL) 45.\tVancouver, Mike Fountain, g, Oshawa (OHL) 46.\tDetroit, Darren McCarty, ad, Belleville (OHL) 47 Hartford, Andrel Nikolfshin, ad.Dynamo de Moscou 48.NV Rangers, Mottios Norstrrçm, d, AIK Suede (Stockholm; TROISIEME RONDE 49\tTampa Bay, Brent Gretzky, c, Belleville (OHL) 50\tOttawa, Patnck Traverse, d, Showinigon (LHJW 5t.Son José, Alexander Cherbayev, ad.Chimik (C.E.L) 50 Ottawa, Patrick Traverse, d, Showinigon (LHJMQ) 5t.Son José, Alexander Cherbayev, ad.Chimik (C.E.L) 52.\tQuebec, Emmanuel Fernandez, g.Laval (LHJMQ) 53.\tWashington (de Toronto) Steton Ustort, og, Koufbeuren (Allemagne) 54\tCalgary, Mathias Johansson, ad, Fariestad (Suede) 55\tBoston (de Philadelphie), Serge! Zholtok, ag, Riga (Letonie) 56.\tNY Islanders, Jarret) Deullng, ag, Kamloops (WHL) 57.\tHartford, Jan Vopot, d, Litvinov (Tchécoslovaquie) 58.\tMinnesota, Jeff Bes, c Guelph (OHL) 59 Buffalo, Ondrej Steiner, c.Skoda Plzen (Tchécoslovaquie) 60.\tWinnipeg, Jeremy Stevenson, c.Cornwall (OHL) 61.\tEdmonton, Simon Roy.d, Showinigon (LHJMQ) 62 SI Louis, Vitoli Koromnov, og, Dynamo de Moscou 63.Los Angeles, Sandy Allan, c, North Bay (OHL) 64 St.Louis (de Boston), Vitoli Prokhorov, ag, Spartak (C.E.l ) 65.\tEdmonton (de Chicago), Kirk Maltby.od.Owen Sound (OHL) 66.\tNew Jersey, Cole Hulse, d, Portland (WHL) 67.\tPittsburgh, Travis Thiessen, d.Moose Jaw (WHL) 68.\tMontréal, Craig Rivet, d, Kingston (OHL) 69.\tVancouver, Jett Connolly, c.SI.Seboslians (Needham, Moss.) 70.\tDetroit, Sylvain Cloutier, c, Guelph (OHL) 71 Washington, Martin Gendron, ad, St-Hyocinthe (LHJMQ) 72.NY Rangers, Eric Caims, d, petroit (OHL).QUATRIEME RONDE 73\tOttawa.Radek Hamr, d, Sparta Praha (Tchécoslovaquie) 74\tTampo Boy, Aoron Govey, c.Soûl) Ste.Marie (OHL) 75\tSon Jose, Jon Calouin, od.Litvinov (Tchécoslovaquie) 76\tQuebec, Ion McIntyre, og.Beauport (LHJMQ) 77\tToronto (de Philadelphie), Nikolai Borschevsky, od, Sportok (Moscou) 78\tCalgary, Robert Svelha d, Dukla Trendn (Tchécoslovaquie) 79.Hartford, Kevin Smyth, og.Moose Jaw (WHL) 80 Buffalo (de NY Islanders), Dean Melonson, d.St-Hyocinthe (LHJMQ) B).Hartford, Jason McBoin, d, Portland (WHL)\t.82.\tMontreal (de Minnesota), Louis Bernard, d, Drummondville (LHJMQ) 83.\tButtolo, Matthew Barnaby, ad, Beauport (LHJMQ) 84.\tWinnipeg, Mort» Visheau, d, London (OHL) 85.\tNY Rangers, Chris Ferraro, od.Waterloo (N.Y.) High School 86.\tSt.Louis.Lee Leslie, ag.Prince Albert (WHL) 87.\tLos Angeles, Kevin Brown, od, Belleville (OHL) 88 Minnesota (de Boston) Jere Lehlinen, ag, Espoo (Finlande) 89.\tChicago.Andy MacIntyre, og, Saskatoon (WHL) 90.\tNew Jersey, Vitoli Tomilin, og, Kryljo Sovetov (C.E.l.) 91.\tPittsburgh, Todd Klassen, d, Tri-dty (WHL) 92.\tMontreal, More Lamothe, g, Kingston (OHL) 93.\tVancouver, Brent Tully, d, Peterborough (OHL) 94 New Jersey (de Detroit), Scott McCabe, d, Detroit Midgets 95.Toronto (de Washington), Mark Roller, d, Saskatoon (WHL) 96\tEdmonton (de NY Rangers), Ralph Intronuovo, C S.S.Marie (OHL) CINQUIÈME RONDE 97\tTompo Boy, Brontt Myhres, od, Lethbridge (WHL) 98\tOttawa, Daniel Guerord, c-ad, Victortoville (LHJMQ) 99\tSan Jose.Marcus Ragnarsson, og, Djurgarden (Suede) 100.Québec, Chortie Wasley, St.Pout (Mtnn.) Jr.A 101\tToronto.Jonné Gronvall, d, Lukko (Finlande) 102\tCalgory, Somi Helenius, d, Jokerit (Finlande) 103\tPhiladelphie, Vladislav Bouline, d, Dizelost Penro (Tchécoslovaquie) 104\tNY Islanders, Tomas Klimt, g Plzen (Tchécoslovaquie) 105.NY Islanders, Ryon Duthie.G Spokane (WHL) 106\tToronto (do Buffalo), Chris Deruiter, od, Kingston (Jr.A) 107\tBuffalo, Mnrkus Ketferer, q Jokerit (Finlande) 108\tBuffalo, Yuri Khmylev, od, Krylja Sovetov (C.E.L) 109\tEdmonton, Joachim Gage, g.Portland (WHL) 110\tVancouver (de SI.Louis), Brian Loney, ad, Ohio Stole 11) Los Angeles, Jeff Shevolier, ag.North Boy (OHL) 112.Boston, Scott Boiley, g, Spokane (WHL) 113\tChicago, Tim Hogan, d, niversito du Michigan 114\tNew Jersey, Ryan Block, oq, Peterborough (OHL) 115\tPittsburgh, Philippe De Rouville, Q, Verdun (LHJMQ) 116.Montreal, Don Chose, c, Springfield, Moss.(Jr.B.) 117 Vancouver.Adrian Aucoin, d.Université de Boston \u2018 '\t' lege Rei Tocoma (WHL) 120 NY Rangers, Dimitri Storostenko, og, CSKA (C.E.L).SIXIEME RONDE 121.Ottawa, Al Sinclair, d, Michigan (CCHA) 122\tTompa Boy, Martin Tonquoy.G Verdun (LHJMQ) 123\tSan Jose, Michal Sykora, d, Tocoma (WHL) 124.\tQuébec, Poxton Schulte, og, Spokoné (WHL) 125.\tToronto.Mikael Hokonsson, od, NACKA (Suede) 126 Calgary.Ravil Yokubov, og.Dynamo de Moscou 127.\tPhiladelphie, Roman Zolotov, d, Dynamo de Moscou 128.\tNY Islanders.Derek Armstrong, g Sudbury (OHL) 129\tColgoty (de Hartford), Joel Bouchard, J, Verdun (LHJMQ) 130\tMinnesota, Michael Johnson, d, Ottawa (OHL) 131\tBuffalo.Paul Rushforth, g North Bay (OHL) 132\tWinnipeg, Alexander Atexeyev, d, Novooorod (C.E.l.) j is DetroiL Mike Sullivan, c, Cotleoe Reading, (Moss ) 119 Washington, John Vorgo, og, Tocoma (WH 133.\tBoston (de Edmonton), Jin Dopito.oa, Olomouc (Tchecoslovoqute) 134.\tSt.Louis Bob Lochance, od, Springfield (Moss) Jr.B 135.\tLos Angeles Murray Raymond og, Michigan Slate 136 Boston, Grigor Ponteleyv, od Rigo (Letonie) 137.Chicago, Gerry SkrypeG d Onawa (OHL) 138\tNew Jersey, Daniel Trebil, d, Bloom Jefferson (Minn.) High School 139\tPittsburgh.Artem Kopol, d, Trakior Chelyabinsk (C.E.l.) 140.\tMontreal, Martin Sychra G Zetor Brno (Tchecoslovoqute) 141.\tVancouver, Jason Clortu G St.Thomas Ont.(Jr.B.) 142.\tDetroit.Joson MacDonald, od Owen Sound (OHL) 143 Hartford (de Washington), Jarre) Reid, G Sault Ste Mone (OHL) 144.\tNY Rangers David Dal Grande, d, Ottawa Tier II Jr.A.SEPTIÈME RONDE 145.\tTampa Bay, Derek Wilkinson, g, Detroit (OHL) 146\tOttawa, Jarosiov Miklenda, g, Olomouc (Tchécoslovaquie) 147\tSon Jose, Eric Bellerose, ag, Trois Rivieres (LHJMQ) 148.Quebec Martin Lepage, d Hull (LHJMQ) 149\tToronto, Patrick Augusta, od, Dukla Jihlova (Tchécoslovaquie) 150\tCalgory, Pavel Rainoha, d, ZPS Zlin (Tchecoslovoguie) 151\tPhiladelphie, Kirk Doubenspeck, g.Culver (Wis.) Academie militaire 152.\tNY Islanders Vladimir Grachev, od, Dynamo de Moscou 153.\tHartford, Ken Belanger, og, Ottawa (OHL) 154.\tMinnesota, Kyle Peterson, c.Thunder Bay (Jr.A) 155.\tWinnipeg (de Buffalo), Artur Oktyobrev, d, Armée Rouge 156 Winnipeg, Andrei Raisky, ag.List Amenogorsk (C.E.l.) 157.\tEdmonton, Steve Gibson, og, Windsor (p>IL) 158.\tSt.Louis ion Loperriere, G DrummondviHe (LHJMQ) 159.\tNY Islanders (de Los Angeles), Steve O Rourke, od, Tri-City (WHL) 160 St Louis (de Boston), Lonce Bums G Letbbndge (WHL) 161.Chicogd Mike Prokopec ad Cornwall (OHL) 162\tNew Jersey, Geordie Klnnear, d, Peterborough (OHL) 163\tPittsburgh, Jon Aline ad, Litvinov (Tchécoslovaquie) 164! Montréal, Christian Proulx, d St-Jeon (LHJMQ) 165 Vancouver, Scott Hollis ad, Kingston (OHL) 166.\tDetroit, Greg Seal», a.Niagara falls (OHL) 167.\tWashington, Mark Maher, d, Sautt Ste Mane (OHU 168.\tNY Rangers Mott Oates og, Université de Mtomi-Ohio.HUITIEME RONDE 169.\tOttawd Joy Kenney, d, Canterbury (Conn.) 170.\tTampa Boy, Dennis Maxwell, G Niagara Foils (OHL) 171.\tSon Jose, Ryan Smith, d, Brandon (WHL) 172.\tQuebec Mike Jickling, G Spokane (WHL) 173.\tToronta Ryon Vondenbussche, ad Cornwall (OHL) 174.\tCalgory, Ryon Mulhem, G Canterbury (Conn.) 175.\tPhiladelphie, Claude Jutras od, Hull (LHJMQ) 176 NY Islanders Joson Widmer, d Lethbridge (WHL) 177.Hartford, Konstatin Korotkov, Sportok (C.E.l.) 178 Minnesota, Juho Lind G Jokerit (Finlande) 179.Buffalo, Dean Tlltgea G Tri-Oty (WHL) 180\tSt.Louis (de Winnipeg), Igor Boldin, od Sportok (C.E.L) 181\tEdmonton, Kyuln Shim, od Sherwood Pork, (Alberta) Tier It 182.\tSt.Louis Nicholas Naumenko, d, Dubuque (Iowa) Jr.A 183.\tDetroit (de Los Angeles), Justin Krall.d, Omaha Jr.A 184.\tBoston, Kurt Seher, d, Seatlle (WHL) 185.\tChicago, Loyne Rolond, ad Portland (WHL) 186 New Jersey, Stéphane Yelle, c Oshowa (OHL) 187.\tPittsburgh, Fran Bussey, G College Duluth (Minn.) 188.\tMontreal.Michael Burmon, d North Bay (OHU 189.\tDetroit (de San Jose), C.J Dénommé, g, Kitchener (OHL) 190 Edmonton (de NY Rangers), Colin Schmidt, c Regina Midgets 19Ï! Washington! Mike Mothers ag.Kamloops (WHL) 192.NY Rangers, Mickey Elick, d, Calgory (Ti< Tier II) Royals NEUVIÈME RONDE 193,\tTompo Bay, Andrew Kemper, d, Seattle (WHU 194 Ottawa, Claude Savoie, od Victoriovilte (LHJMQ) 195.San Jose, Chris Bums g.Thunder Bay Jr.A 194.\tQuébec Steve Passmore, g, Victoria (WHL) 197.Toronto, Woyne Clarke, ad Collège RPl (N.Y.) 198 Calgary, Brondon Carper, d, Bowling Green, Ohio 199.\tPhiladelphie.Jonas Hokonsson, ad, Malmo (Suede) 200.\tNY Islanders Daniel Paradis G Chicoutimi (LHJMQ) 201.\tHartford, Greg Zwakman, d, College Edina (Minn.) 202.\tMinnesota, Lots Edstrom, ag, Luleo (Suède) 203 Buffalo, Todd Simon, c Niagara Falls (OHL) 204.Winnipeg, Nikolai Khoibulln, g.Yekaterinburg (C.E.l.).205 Edmonton, Marko Tuomoinen, od, Université de Clarkson (N.Y.) 206.St.Louis Todd Harris d.Tri-City (WHL) 207\tLos Angeles Magnus Wemblom, od, MoOo (Suède) 208\tBoston, Maffias Timonder, d, MoDo (Suède) 709 Chicago, David Hymovitz.og, Thayer (Mass ) Prep School 210.New Jersey, Jett Toms, ag, Sault Ste.Marie (OHL) 21) Pittsburgh, Brian Bonin, g Collège White Bear Lake (Minn.) 212.\tMontréal, Earl Cronin, ag.College St.Mark s (Mass.) 213.\tVancouver, Sonny Mignocca, g, Medicine Hat (WHL) 214 Detroit, Jeff Walker, a, Peterborough (OHU 215.\tWashington, Brian Stogq, od, Kingston (OHL) 216.\tNY Rangers, Don Briertey, d.Collège Choate (Conn.).DIXIÈME RONDE 217.\tOttawa, Joke Grimes c Belleville (OHU 2)8.Tompa Boy, Marc Tardif, ag, Showinigon (LHJMQ) 2)9.San Jose, Alexandr Khdomeyev, od, C.E.L 220.\tQuébec, Anson Carter, g Wexford (Ont.) Jr.B 221.\tToronto, Sergei Simonov, d, Kristall Saratov (C.E.I.) 222.\tCalgory, Jonas Hoglund, od, Fariestad (Suède) 223.\tPhiladelphie, Chris Herperger.og, Swift Current (WHU 224.\tNY Islanders David Woinwright, d.Academie Thayer (Moss,) 225.\tHartford, Steven Halko, d, Thornhill (Ont.) Jr.A 226 Minnesota, Jeff Romfo.G College Blaine (Minn.) 227.\tBuffalo, Rick Kowalsky, od, Soult Ste.Marie (OHL) 228.\tWinnipeg, Yevgeny Garanin, G Khimik (C.E.L) 229\tWinnipeg (d'Edmonton).Teemu Numminen, g Col.Stonehom (Mass.! 230\tSt.Louis Yuri Gunko, d, Sokol Kiev (C.E.I.) 231.\tLos Angeles Ryon Pisiok, od.Swift Current (WHL) 232.\tBoston, Chris Crombie, og, London (OHU 233.\tChicago, Richard Raymond, d, Cornwall (OHL) 234.\tNew Jersey, Heath Weenk, d.Regina (WHU 235.\tPittsburgh, Brian Callohon.g College Belmont Hill (Moss.) 234.Montreal.Trent Cavkchi, o.Dartmouth (N.5.) Midget 237.Vancouver, Mark Wotton, d! Saskatoon (WHL) 738 Detroit, Daniel McGillis d, Howkesbury (Ont) Tier II Jr.A 239\tWashington, Gregory Callohon, d, College Belmont Hill (Mass.) 240\tNY Rangers, Vladimir Vorobiev, C.E.l, ONZIÈME RONDE 241.\tTampo Bay, Tom MacDonald, G Sault Ste.Morte (OHL) 242.\tOttawa, Tomas Jelinek, og.équipe nationale Tchécoslovaque 243.\tSon Jose, Victor Ignatiev, od, Riga (C.E.l.) 244.\tQuébec, Aaron E)MS g.Academic mdrtaire Culver (Wis.) 745 Toronto.Nathan Dempsey, d, Regina (WHL) 246 Calgary, Andrei Potaichuk, ad, Krylja Sovetov (C.E.l.) 247.Philadelphie, Patrice Paquin, og.Beauport (LHJMQ) 248 NY Islanders Andrei Vasiljev.od, CSKA (C.E.l.) 249.\tHartford.Joacim Esbiors d.Frolundo (Suede) 250.\tMinnesota.Jeffrey Moen, g, Colteae Roseville (Minn ) 251\tBuffalo.Chris Clancy, og, Cornwall (OHU 252\tWinnipeg.Andrei Karpovtsev.od.Dynamo de Moscou 253.\tEdmonton, Bryan Rasmussen, og.College SI.Louis Parti 254.\tWinnipeg (de SI Louis), Ivon Vologzaninov, oq, Sokol Kiev (C.E.l.) 255 Los Angeles Jukka Tiillkoinen, od.Espoo (Finlande) 256.Boston, Denis Cheruyoko, d, (C.E.I.) 257\tBoston (de Chicago), Eugene Pavlov, d, SKA Leningrad (C.E.U 258\tNew Jersey, Vladimir Yakovenko, g, Sportok (C.E.L) 259\tSt Louis (de Pittsburgh), Wode Solzman.g.College Duluth East (Minn.260.Montreal.Hirooyuki Miura, atloguont.équipé nationote japonoir-261 Vancouver, Aoron Boh.d, Spokane (WHL) 262.Detroit, Ryon Boch, g.Notre Dome Tier II 263 Washington.Billy MocPherson, og.Oshowa (OHL) 764 onawo (de NY Rangers), Petter Ronnquist, g.Nocka (Suède).LE REPECHAGE EN BREF Kevin JOHNSTON Le Soleil La parade des Sénateurs La circulation a été quelque peu perturbée dans le centre-ville de Montréal, hier matin.Précédés d\u2019une fanfare, près de 1500 fanatiques des Sénateurs d\u2019Ottawa ont paradé de leur hôtel jusqu\u2019au Forum.Ils sont tous rentrés dans le Temple de la rue Sainte-Catherine, y compris les musiciens.Huées pour le Tricolore Fait indédit dans les annales du hockey au Forum î Le Canadien a été hué lorsque Brian O\u2019Neiïl a demandé qui allait servir de porte-parole pour la formation montréalaise lors du repêchage.Faut dire que les gens d\u2019Ottawa de même que les partisans des Nordiques présents au Forum ont vivement manifesté.Ronald Corey, président de la sainte flanelle, a lui aussi été hué lorsqu\u2019il s\u2019est adressé à la foule pour leur souhaiter la bienvenue.¦\tNouvelles couleurs Outre les chandails du Lightning et des Sénateurs, quelques autres équipes affichaient de nouvelles couleurs, hier.Les Whalers de Hartford et les Penguins de Pittsburgh ont tous deux profité de la séance de repêchage pour dévoiler au grand public leur « look » 1992-1993.¦\tVelischek fort surpris Randy Velischek était au Forum, hier, pour assister à la séance de repêhage.Il s\u2019est dit fort surpris de la décision des Nordiques de le protéger lors du repêchage d\u2019expansion.« Surpris et heureux, a-t-il noté.Pierre m\u2019a contacté en début de semaine pour me dire qu\u2019il allait tout faire pour ne pas me perdre.C\u2019est plaisant d'entendre ton patron te dire qu'il a confiance en toi.Surtout après ce qui s'est produit l\u2019hiver dernier.>> ¦\tBoulés de l\u2019Ouest Alain Chainey en a marre de voir ses Harfangs se faire « brasser » la cage.Il a donc entrepris des démarches pour « importer » du boeuf de première qualité de l'Ouest canadien.Deux solides gaillards qui n\u2019appartiennent à personne là-bas et qui seraient intéressés à venir se « produire >> à Beauport.Un fait 6'2\u201d, l'autre 6\u20193\".Les deux font osciller la balance à plus de 210 livres.¦\tUn autre des Harfangs Les Harfangs de Beauport ont vu un troisième joueur de leur formation être sélectionné lors de la séance de repêchage d\u2019hier.Patrice Paquin, un ailier gauche qui a marqué 10 buts et amassé 25 points tout en passant 169 minutes au cachot, a été choisi en 1 le ronde, 247e au total, par les Flyers de Philadelphie.¦\tCiccarelli échangé Une seule transaction a été conclue hier alors que les Capitals de Washington ont envoyé l\u2019ailier droit Dino Ciccarelli aux Red Wings de Detroit.En retour, les Capitals obtiennent l\u2019attaquant Kevin Miller.LISTE DES PREMIERS CHOIX DU REPECHAGE Deouis 1969: 1992 Romon Homrtik, TB.d, ZPS Zin (Tché) 1991 Eric Lindros, Qué, G Oshowa (OHL) 1990 Owen Nolan, Que, od, Cornwall (OHL) 1989 Mats Sundin, Qué.od, Nocka (Sued?) 1938 Mike Modano, Min, G P Albert (WHU 1987 Pierre Turgeon.But, G Granby (LHJMQ) 1986 Joe Murphy, Det.g Michigan State 198S Wendei Oork, Tor, og-d, Saskatoon (WHU 1984 Mario Lemieux.Pit, g Lavol (LHJMQ) 1983 Brian Lawton, Min.g Mount St.Chartes 1982 Gord Ktuzok, Bos.d, Billings (WHL) 1981 Dale Howerchuk.Win.g Cornwall (LHJMQ) 1980 Doug Wkkenheiser.Mtl.g Regina (WHU 1979 Rob Ramage.Col.d, London (OHU 1978 Bobby Smith, Min, G Ottawa (OHL) 1977 Dote McCourt, Del, G St Catharines (OHU 1976 Rick Green, Was d.London (OHU 1975 Me) Bridgmon.Phi.g Victoria (WHU 1974 Greg Joly, Was d, Regina (WHL) 1973 Denis Pohrin.NYI, d, Ottawa (OHU 1972 Bill Harris NYI, od, Toronto (OHL) 1971 Guy Lafteur.Mb, od.Québec (LHJMQ) 1970 Gilbert Perreau», But, G Montreal (LHJMQ) 1969 Réteon Haute, Mb.aq Montréal (LHJMQ) U REPECHAGE SUPPLEMENTAIRE 1.\tTampo Boy Cary Cross d, U.d'Alberto 2.\tOttawa Steve Flomenhoft.c Harvard.3.\tSon Jase Brian Konowolchuk.c U de Denver 4.\tQUEBEC Rkb Shulmistra g.Miami (Ohio) 5.\tToronto Nkk Wohlers d, St.Thomas, Minn.4.Colganr James O\u2019Brien, d.Brown 7.PMtodelpbte Gorreb MacDonald, d Northern Mkhtgon I.NY Isianden Chris Foy, d.North eastern.Québec, Le Soleil, dimanche 21 juin 1992 S-10 - Québec, Le Soleil, dimanche 21 juin 1992 > Ben se qualifie pour Barcelone.MONTRÉAL (AFP) \u2014 Ben Johnson a remporté, hier à Montréal, un formidable pari en terminant deuxième de la course des sélections olympiques canadiennes, résultat qui le qualifie pour les JO de Barcelone.Johnson, le roi déchu des Jeux de Séoul pour cause de dopage, a couru en 10 sec 16/1 CO, ne concédant la victoire que de 3/100 à Bruny Surin, le champion en titre pour une troisième année de suite.Atlee Mahorn a terminé troisième de la course en 10 sec 27/100 et s\u2019est également qualifié pour les JO.Jamais, depuis son retour à la compétition à la fin de 1990 au terme d\u2019une suspension de deux ans.Johnson n'était parvenu à descendre sous le minimum olympique de 10 sec 28/100.La carrière de l\u2019ex-champion, déchu de sa médaille d\u2019or olympique et de ses records canadiens, mondiaux et olympiques, semblait même emprunter une courbe descendante depuis son retour à la compétition.L\u2019an dernier, il n\u2019avait pas pu se qualifier pour le 100 m des championnats du monde d'athlétisme, à Tokyo.Au Portugal, la semaine passée, à sa dernière course avant les sélections canadiennes, il n\u2019avait réalisé qu\u2019un médiocre chrono de 10 sec 43/100.Jeudi, la presse canadienne l\u2019avait même traité de « gonflé » parce qu\u2019il avait osé déclarer qu\u2019il était en parfaite forme et qu\u2019il était « plus rapide que jamais ».Big Ben a terminé 2e derrière Bruny Surin, hier, aux essais olympiques à Montréal.Les deux iront à Barcelone.¦.I.A.\t.I.\u2014 Lewis, lui, a lamentablement échoué LA NOUVELLE-ORLEANS (AFP) \u2014 Cari Lewis a effectué, hier, lors de la deuxième journée des sélections olympiques américaines, une grave contre-performance sur 100 m où il n\u2019a fini qu\u2019à la 6e place.Sauf blessures ou désistements, Lewis ne disputera donc pas le 100 m olympique Cari Lewis a dû se contenter du 6e rang aux essais olympiques américains.à Barcelone, les trois premiers des sélections obtenant les billets pour l\u2019Espagne.Pire, il ne serait que remplaçant du relais 4x100 m, punition à laquelle a échappé son copain du Santa Monica, Mike Marsh (4e).La victoire est revenue à l\u2019Américain Dennis Mitchell, vainqueur à la photo-finish de Mark Witherspoon, les deux hommes étant crédités du même temps (10.09).Mitchell pouvait savourer sa vengeance, lui qui était déterminé à sortir de l\u2019ombre de la bande à Lewis.Les huit finalistes sont apparus très tendus par l\u2019enjeu.Pour preuve, les quatre départs nécessaires pour faire partir la course dans les règles.Comme lors des tours précédents, Lewis a pris un mauvais départ, catastrophique même, le double champion olympique étant ensuite incapable d\u2019imprimer sa traditionnelle accélération en fin de course tandis que Mitchell, Witherspoon et Burrell s\u2019emparaient des marches du podium.LES EXPOS EX BREF ¦\tJonathan Hurst se résigne Le gérant Felipe Alou a mentionné que Jonathan Hurst avait fort bien accepté les raisons qu\u2019il lui a fournies pour expliquer son renvoi dans les ligues mineures, vendredi soir.« Je lui ai dit la vérité, a mentionné Alou.C\u2019est la seule façon de faire avec les jeunes joueurs.Je lui ai dit qu\u2019il en avait arraché avec nous, qu\u2019il hâtait son geste vers le marbre et qu\u2019il devait travailler à corriger cela.Je lui ai dit aussi que Bames avait fait des progrès importants et que nous avions besoin d\u2019un gaucher contre les Pirates et les Phillies la semaine prochaine.« Il a bien compris, je pense.Et de plus, il sait qu\u2019il sera de retour.» ¦\tWalker encore au rancart Larry Walker était toujours à l\u2019écart du jeu en raison d\u2019une élongation musculaire à la cuisse gauche.Contre le gaucher Zane Smith, c\u2019est Darren Reed qui patrouillait le champ droit.Archi Cianfrocco avait repris sa place au premier coussin.¦\tKal Daniels est libéré Les Dodgers de Los Angeles viennent de libérer le voltigeur Kal Daniels, un frappeur jadis redoutable.Felipe Alou le connaît bien pour avoir géré contre lui quand il était dans la classe AAA dans l\u2019organisation des Reds de Cincinnati.« C\u2019était tout un frappeur, a dit Alou.Mais je ne sais pas si nous sommes vraiment intéressés à ses services.Mon père a maintenant 84 ans et il a toujours dit qu\u2019une équipe ne libère jamais ses bons joueurs.Si les Dodgers le laissent aller, c\u2019est qu\u2019il se passe quelque chose d\u2019étrange avec lui.» ¦\tPalacios chez les blessés Les Pirates ont placé le nom du lanceur Vicente Palacios sur la liste des blessés pour une période de 15 jours.Il souffre de tendinite au bras droit.Pour prendre sa place, les Pirates ont replacé le nom du droitier Bob Walk au sein de leur alignement.Moises Alou ¦ Moises Alou fait sa place Il sera de plus en plus difficile de tenir Moises Alou à l\u2019écart du jeu.Si les Expos se sont remis à mieux fonctionner en attaque, c\u2019est certes dû au travail des deux premiers frappeurs Marquis Grissom et Delino DeShields, mais Alou a probablement été celui qui a eu le plus gros impact sur la direction prise par l\u2019attaque.En 14 présences à la plaque en première manche, Alou a obtenu 10 coups sûrs, dont deux doubles, un triple, deux circuits et a arraché un but sur balles.¦ 1 ( < i I r I 1 l ] P « r c r t r r f r c f a c c c c r f t F r 1 i / I \\ 1 BREF ésigne itionné que accepté les ir expliquer mineures, la vérité, a le façon de Je lui ai dit nous, qu'il bre et qu'il Je lui ai dit les progrès besoin d\u2019un s Phillies la compris, je l\u2019il sera de ncart écart du jeu sculaire à la icher Zane patrouillait rocco avait mssin.é nennent de aniels, un ipe Alou le contre lui AAA dans Cincinnati.Alou.Mais is vraiment on père a ou jours dit is ses bons ssent aller, lue chose issés du lanceur Jes blessés 1 souffre de prendre sa le nom du n de leur > lace le de tenir i les Expos tionner en il des deux Jrissom et Alou a eu le plus prise par plaque en u 10 coups riple, deux ur balles.Et d\u2019une 4e de suite pour les Expos PITTSBURGH \u2014 Après un début de voyage atroce à Chicago, les Expos sont méconnaissables.Hier, ils ont arraché une victoire de 4-3 aux Pirates de Pittsburgh pour remporter leur quatrième victoire d'affilée, leur cinquième en six matchs.par MICHEL LAJEUNESSE de la Presse canadienne Les Expos ont donc une fiche de 5-4 depuis qu\u2019ils ont quitté \\,nH Rick Cerone des Expos fait mine d'orréter son élan pour déjouer le deuxième-but Jay Bell des Pirates qui ne pourra attraper une balle trop éloignée pour tenter le retrait.Mark Gardner s\u2019est ressaisi après un autre mauvais départ PITTSBURGH (PC) \u2014 « Cela m\u2019est arrivé à quelques reprises maintenant et j\u2019espère seulement perdre cette mauvaise habitude.» Mark Gardner a effectué 33 tirs en première manche et sa soirée de travail a bien failli prendre fin dès lors.Mais il s\u2019est ressaisi et a offert une excellente performance par la suite.« Mon geste n\u2019était tout simplement pas bon, a admis Gardner.Cela s\u2019est produit plusieurs fois.Je ne levais pas suffisamment le bras et mes tirs manquaient de mordant.« Par la suite, tout a bien fonctionné, comme je lançais avant d\u2019être malade il y a quelques semaines.» Les Expos ont marqué quatre fois en deuxième manche contre Zane Smith C\u2019est ce qui a sauvé la soirée de Gardner.« L\u2019important, c\u2019est de gagner le match, a dit le droitier.Surtout que cette série est importante.À toutes les fois que nous avons la chance de battre les Pirates, c\u2019est une victoire importante.» À un frappeur près Gardner a réalisé son retrait le plus important quand Andy Van Slyke a regardé passer une troisième prise en deuxième manche quand il y avait deux coureurs sur les buts.« Des releveurs se réchauffaient dès la première manche, a dit Felipe Alou.Si Gardner ne retirait pas Van Slyke, c\u2019était terminé pour lui.Il avait fait la même chose à son dernier départ à New York.» Gardner a reconnu que ce retrait lui avait permis de s\u2019en tirer.«J\u2019avais besoin qu\u2019on me donne du temps pour me retrouver au monticule.J\u2019ai effectué 143 lancers, mais je n\u2019étais pas vraiment fatigué.On aurait dit que toutes les fois qu\u2019ils frappaient une balle au sol.ça se soldait par un coup sûr.» Après deux retraits en neuvième, Gardner a finalement cédé sa place à John Wetteland qui a mis fin à la rencontre en retirant Dave Clark sur trois prises.« Gardner lançait encore bien, a dit Alou, mais je voulais ma meilleure balle rapide et ma meilleure courbe dans le match.Gardner a compris.» Joe Kerrigan, instructeur des lanceurs, a mentionné qu\u2019il avait déjà vu Gardner lancer aussi bien très souvent quand il était dans la classe AAA.Il a mentionné également que Gardner avait obtenu congé cette semaine.« Il n\u2019a pas lancé entre ses deux départs, a-t-il expliqué.Nous lui avons permis de se reposer mentalement et physiquement.Il a effectué tellement de tirs ce soir qu\u2019il obtiendra encore congé au cours des prochains jours.» Fier le releveur Par ailleurs, John Wetteland semblait fier de sa performance.Clark a complètement figé quand il lui a servi une courbe pour une troisième prise.«Je pense que j\u2019ai plus d\u2019étoffe quand je lance deux ou trois jours en ligne, a-t-il dit.Je venais de lui servir une rapide haute.Ce Clark est un bon frappeur de balle rapide et il ne s\u2019attendait pas à cette courbe.» Zane Smith a encore été incapable de remporter la victoire.C\u2019était un huitième départ de suite sans victoire pour lui.«Vous me demandez si je suis frustré.Vous devez vous rappeler que j\u2019ai déjà eu une fiche de 1-13.On se reparlera de frustration quand j\u2019en serai arrivé là à nouveau.» Montreal et sont assures de terminer le périple avec une fiche d\u2019au moins ,500.Ils infligeaient par ailleurs un troisième revers d\u2019affilée aux Pirates, qui avaient remporté leurs six dernières séries.Après un depart chancelant, le droitier Mark Gardner (6-5) est venu près de compléter un premier match depuis le 12 juillet 1990.Il a quitté après deux retraits en neuvième.Il a accordé huit coups sûrs aux Pirates, dont six dans les deux premières manches.À la deuxième manche, Felipe Alou avait même demandé à Bill Sampen de commencer à prendre des tirs d\u2019échauffe-ment tellement Gardner en arrachait.Il avait permis trois points en une manche et un tiers quand tous les joueurs des Pirates semblaient vouloir frapper la balle d\u2019aplomb.La soirée semblait devoir être très longue pour lui.Mais il a retiré Andy van Slyke sur des prises en deuxième et ce retrait l\u2019a replacé dans le match.Il n\u2019a permis que deux simples au champ intérieur par la suite, quand il n\u2019a jamais permis à l\u2019attaque des Pirates de se retrouver.Gardner a remporté le match de barrage contre le gaucher Zane Smith (5-6), qui a accordé quatre points en deuxième.Smith n\u2019a pas remporté la victoire à ses sept derniers départs, lui qui avait entrepris la saison avec trois gains d\u2019affilée.A sa décharge, il faut dire que deux des points des Expos n\u2019étaient pas mérités à la suite d\u2019une erreur de Steve Buechele.Smith et Gardner s\u2019étaient affrontés deux fois depuis le début de la saison et revendiquaient une victoire chacun.John Wetteland est venu effectuer le dernier retrait pour protéger une 12e victoire.\u2014 SOMMAIRE \u2014 EXPOS 4\tPIRATES 3 ob p cs pp\tob p es pp Grssoir cc\t3\t0 0 1\tVorsho cg\t4 0\t10 DeShld 2b\t4\t0 0 0\tBelinda I\t0 0\t0 0 Alou cg\t4\t0 0 0\tDClork\tfs\t10 0 0 Wltoch 3b\t4\t110\tBell oc\t4\t13 2 Cnfrcco 1b\t4\t10 0\tVnSlyk\tcc\t4\t110 Cerone r\t4\t12 1\tMerced cd\t3 0\t0 0 Owen oc\t4\t12 1\tLaVHre r\t4 0\t11 DReed cd\t3\t0 0 0\tBecheie 3b\t4 0\t0 0 Grdner I\t10 0 1\tKing 1b\t4 0\t0 0 Wttland I\t0\t0 0 0\tUnd 2b\t4\t110 ZSmitb I\t10\t0 0 Espy cg\t2 0\t10 Totoui 31 4 5 4 Totoui\t35 3 8 3 Montreal\t040 000 000\u20144 Pittsburgh\t210 000 000-3 E-Wolloch (6).Bell (12), Buechele (9).LSB\u2014Montreal 4, Pittsburgh 7.2B-Wo!ioch (17).C-Bell (3).BV\u2014Bell (3), Espy (4) RV\u2014Cerone (2).S\u2014Gardner, ZSroith.BS\u2014Gardner ML CS PPM BB RB Montreal Gardner G^-5\t8 2 3\t8\t3\t3\t1\t3 Wetteland VP.12\t1-3 0\t0\t0\t0\t1 Pittsburgh ZSmith P,5-6\t7\t5\t4\t2\t2\t5 Belinda\t2\t0\t0\t0\t0\t3 Arbitres\u2014marbre.West; 1er, Rennert, 2e, Rippley; 3c Tata D\u20142:26.A-3U14.: .«u#' Orlando Merced des Pirates saute en vain pour regagner le troisième coussin car Tim Wallach a déjà exécuté son retrait dans la première manche du match d'hier à Pittsburgh I Québec, Le Soleil, dimanche 21 juin 1992\tS-11 S-12 - Québec, Le Soleil, dimanche 21 juin 1992 a n ' Gil Morgon brondit fièrement son fer droit après avoir calé sa balle dans la coupe du 3e trou, hier, a Pebble Beach, en Californie.OMNIUM DES ÉTATS-UNIS\t Pebble Beoch,\tCalifornie Gil Morgan \t\t66-69-77-212 lan Woosnam \t\t72 72-69 213 Mark Brooks \t\t\t 70-74-69-213 Tom Kite \t\t71 72 70-213 Joey Sindelor\t\t\t 74 72 68- 214 N'Ck Faldo \t\t70- 76-68\u2014214 Gory Hotlberg\t\t71 70 73-214 Mark McNulty \t\t74 72-69-215 Scott Simpson \t\t\t 76-71 68- 215 Payne Stewart\t73 70 72 - 215 Craig Stadler \t\t71 72 72-215 Tom Lehman\t69 74 72-215 Jim Gallagher Jr \t\t71-76-69\u2014 216 Seve Ballesteros \t\t71 76-69 -216 Jeff Slumon \t\t\t 73 74-69 - 216 Rocco Meaiote\t\t71 75 70- 216 Paul A/inger \t\t70-75-71 216 Rtchard Zokol \t\t72-72-71-216 Marti Calcovecchio \t\t\t 70 73 73-216 Duffy Waldorf \t\t\t 72 70-74\u2014216 Dan Fors man \t\t\t 72-70-74-216 Raymond Floyd \t\t\t 71 69-76-216 Andy D (lard \t\t68 70-79-217 Mike Hulbert \t\t\t\t74-73-70-217 ion Baker-Finch \t\t\t 74-71-72-217 Bob Estes \t\t\t 72 71-74-217 Davis Love III \t\t\t 72 71-74\u2014217 Dudley Hart \t\t\t 76 71-71-218 Andrew Magee \t\t\t 77-69 77-218 Billy Andrade \t\t\t 72-74-72-218 John Cook \t\t\t72-72-74-218 Bob Gilder \t\t\t 73-70-75\u2014218 Tom Purtzer \t\t\t\t 70-72-76-218 Anders Forsbrand \t\t\t 71 70 77-218 Colin Montgomerie \t\t\t 70-71 77-218 Craig Parry \t\t\t 73-73-73-219 Marx McCumber \t\t\t70-76-73\u2014219 Ted Schulz \t\t\t 71-75-73\u2014219 Donnie Hammond \t\t\t 73-73-73-219 Jumbo Ozaki \t\t\t77-70-72-219 Russ Cochran \t\t\t 73-74-72\u2014219 Mike Smith \t\t\t 74 71-74-219 Joy Don Blake\t\t 70-74-75\u2014219 Diflord Pruitt \t\t\t 73-73-74-220 Bob Wolcott \t\t\t\t76-70 74- 220 Bernhard Longer \t\t73-72 75- 220 Wilde Wood \t\t\t/a 75-75-220 Jim Kane \t\t73 71 76-220 Nick Price \t\t71 72-77-220 Fred Coupler, \t\t72 70-78-220 Wayne Grady\t\t\t 74 66-81 -221 Joy Haas \t\t70-77.74-221 Jay Delsmg \t\t\t 73 73 75- 22! Curtis Strange\t.\t67-78- 76- 221 Hale Irwin \t\t\t 73-70-78-221 Billy Mayfair \t\t\t 74-73-75\u2014222 Scott Gump \t\t\t 75-72-75-222 Brad Bryant \t\t\t71-76-75-222 Peter Jacobsen \t\t\t 74-71-77-222 Sandy Lyle \t\t\t73-74-75\u2014222 Fred Funk \t\t\t\t 72-75-76-223 Don Pooley\t\t\t 76-71-76- 223 Darryl Donovan \t\t\t73-74-76- -223 Greg Twiggs \t\t\t 72 71-80-223 Tray Tyner \t\t\t 74-72 78- 224 Kirk Triplett \t\t\t 73-73-80-226 Morgan tient bon en tête PEBBLE BEACH, États-Unis (AFP) \u2014 L'Américain Gil Morgan a conservé d'un coup la tête de l'Omnium de golf des États-Unis hier à l\u2019issue du troisième tour disputé sur le parcours de Pebble Beach longeant une partie de la côte californienne devant le Gallois lan Woosnam auteur d'une carte de 69.L\u2019Américain, en tête depuis le début du tournoi, a connu un passage à vide entre les trous les plus difficiles qui a failli lui coûter la première place, mais à la fin de la journée il pouvait s\u2019estimer heureux de finir avec un 77 et un coup d\u2019avance sur Woosnam.« Peut-être que Morgan pensait déjà trop à la victoire », a déclaré Woosnam à propos des mésaventures de l\u2019Américain, remarquant qu'au US Open aucun joueur n\u2019était à l\u2019abri des catastrophes.Le Gallois, vainqueur l\u2019an dernier du tournoi du Masters, a réussi trois birdies et un eagle au deuxième trou pour une carte de 69 et un total de 213, soit trois sous le par.L.'Anglais Nick Faldo, en difficulté la veille avec un score très moyen (76), est revenu samedi pour ne compter que deux coups de retard sur le leader.Les Américains Mark Brooks et Tom Kite ont également conservé leurs chances pour dimanche, terminant deuxième ex aequo avec Woosnam.Le tenant du titre, l\u2019Américain Payne Stewart, n\u2019était pas loin derrière à trois coups de Morgan.Ce dernier avait entrepris le troisième tour à neuf sous le par (135) et allait creuser l'écart avec les autres golfeurs avec un premier birdie au troisième trou, le quinzième depuis le début du tournoi.Morgan n\u2019allait pas s\u2019arrêter là, réussissant ensuite deux nouveaux birdies d'affilée pour prendre sept coups d'avance sur son plus proche adversaire.Mais l\u2019Américain connaissait alors une très mauvaise passe avec un double-bogey au 8e trou suivi d un bogey puis un nouveau double-bogey ! Mais les choses ne s\u2019arrêtaient pas là.Morgan encaissait trois bogeys de plus.Il limitait toutefois les dégâts avec deux birdies au 16e et 18e trou.Essais olympiques à Montréal Louis Brault doit se satisfaire du 3e rang; Simone Lemieux, 6e Les chances de Louis Brault d\u2019obtenir un billet pour Barcelone étaient minimes.Pour l\u2019avoir, il se devait de lancer deux javelots à 76 mètres.Son meilleur tir, hier soir, fut de 68,12 mètres.par CARL TARDIF LE SOLEIL Ce jet a valu au représentant du Rouge et Or de terminer en troisième position dans cette épreuve des essais olympiques au Centre Claude-Robillard, à Montréal.Le vainqueur, Steve Feraday, a tiré à 71,72 mètres pour ainsi mériter son laissez-passer pour les Jeux olympiques.« Disons que pour le battre, il m\u2019aurait fallu être extraordinaire», a raconté Brault.L\u2019athlète de 26 ans ne semblait guère déçu lors de son entretien téléphonique avec le SOLEIL.Il n\u2019avait rien à perdre, contrairement à Feraday.« J\u2019aurais pu l\u2019empêcher d\u2019aller aux Olympiques.Finalement, nous aurons un représentant à Barcelone, ce qui est très intéressant.» Ce que Brault a noté, c\u2019est lage de Feraday : 32 ans.Dans quatre ans, Brault aura 30 ans.Rêve-t-il à Atlanta?«Tout est possible.Si je continue à m\u2019entrainer, on ne sait jamais.» Louis Brault est toujours champion canadien en javelot.Les essais olympiques n\u2019étaient qu\u2019une compétition de sélection.Il défendra son titre à la mi-août, en septembre.« Ce sera plus important qu\u2019aux essais.» Simone sixième Première au triple-saut jeudi, Simone Lemieux a pris la sixième place au saut en longueur avec un bond de 6,02 mètres.« Quand je saute six mètres, je suis satisfaite.Pour moi, ce fut une belle fin de semaine.J\u2019ai surtout aimé le triplesaut », a-t-elle expliqué en riant.Deux autres athlètes du Rouge et Or ont bien fait, hier.Marc-André Linteau a accumulé 3332 points au décathlon.Il n\u2019est qu\u2019à 50 points de la sixième place.Pour sa part, Jean-Robert Morin s\u2019est qualifié pour la finale du triple-saut masculin avec 14,92 mètres.Pour lui, c\u2019était un record personnel.Le concours se termine aujourd'hui.Victoire des Alouettes Un simple de François Laverdière en huitième manche a poussé Bernard Tremblay au marbre pour ainsi procurer une importante victoire de 6-6 des Alouettes de Charlesbourg aux dépens des Patriotes de Sainte-Foy.par CARL TARDIF LE SOLEIL Pour les Alouettes, il s\u2019agissait d une 9e victoire cette saison.Leur dossier est passé à 9-11.De leur côté, les Patriotes ont glissé sous la barrière du .500 (10-11).La victoire fut créditée au dossier de Sebastien Roberge.Mark Berthiaume a encaissé l\u2019échec, apres être monté sur le monticule en fin de septième manche.Les trois formations de la région de Québec sont sur la route, aujourd hui Charlesbourg jouera à Shawinigan, Sainte-Foy à Saint-Eustache et Lévis disputera un double à Lasalle eir Saint-Hubert Le Dynamo éliminé de la Coupe du Québec Le Dynamo de Québec devra oublier la Coupe du Québec pour cette année.Hier, la formation sénior élite de la région a subi l\u2019élimination, en s\u2019inclinant par 2-1 contre Longueuil.par CARL TARDIF LE SOLEIL La troupe de Pierre Clermont pourra maintenant se concentrer sur le calendrier de la Ligue sénior élite du Québec, dans laquelle elle montre un dossier de 1 victoire 4 revers.Hier soir, le Dynamo se devait de remporter les 90 minutes régulières et la prolongation afin de passer au second tour de la Coupe du Québec.Mais les joueurs de la région n\u2019ont eu l\u2019avance qu\u2019une seule fois dans le match, soit 1-0 à la demie.En seconde moitié de rencontre, Longueuil a inscrit deux buts sans réplique pour semer le désarroi dans le clan du Dynamo.Bryan Mitchell fut l\u2019unique buteur des perdants.« Nous n\u2019étions pas habitués à jouer contre une équipe aussi agressive.Pour l\u2019emporter, il aurait fallu les bousculer un peu plus et non essayer de jouer à la pro comme on l\u2019a fait », analysait l\u2019entraîneur Pierre Clermont.Le Dynamo a raté plusieurs chances de revenir dans le match au cours des 45 dernières minutes.Simon Venturelli, pour un, a raté de peu deux « têtes » payantes.« On va en tirer une bonne leçon.Surtout qu\u2019on se fait sortir par une équipe de troisième division », ajoutait le coach du Dynamo, qui évolue.en première division.Le Dynamo sera de retour au terrain de Rochebellc, samedi prochain à 18h.pour y affronter le Racing de Montréal. # -.* \u2022 k- «\u2022 2 Les gagnants do cross-country : Thomas Frischknecht (médaillon) et Joli Furtado.Chute, infirmerie, cauchemar pour Vermette 4\\ .>:.¦.JSS «SS Bernard VERMETTE MONT-SAINTE-ANNE \u2014 Ce qui devait être LA course dans la saison de Bernard Vermette s\u2019est plutôt transformé en cauchemar pour le coureur de Saint-Ferréol-Ies-Neiges.Une vilaine « fouille » en début d'épreuve a foutu sa journée de travail en l\u2019air.Dans la montée suivant le départ, Vermette est confronté à quelques adversaires.Soudain, un coureur venu de nulle part surgit à sa droite.Il ne peut l\u2019éviter.Conséquence : il « survole » ses guidons.I Voyant son vélo intact, il | tente de reprendre la course.£ Impossible.Il prend plutôt la di-|rection de la salle des premiers ^ soins, furieux.| Diagnostic : trois points de .2 suture au-dessus de la hanche droite et quelques jours à boi- ter.Le coude droit est aussi endommagé.«C\u2019est la première fois de ma carrière que je ne peux terminer une course à cause d'une plonge.J\u2019ai bien tenté de continuer.mais j\u2019avais trop mal », disait-il après avoir visité le « doc ».Dommage pour lui car il visait une des cinq premières places dans l\u2019épreuve du crosscountry d\u2019hier après-midi.« C'était ma course pour me faire reconnaître au niveau international.Je vais devoir rester en piste dans les autres épreuves de la saison afin d'obtenir ma sélection.» Agé de 27 ans, Vermette est l\u2019un des bons coureurs en vélo de montage au Québec, et même au Canada.Comme il s\u2019entraîne au Mont-Sainte-Anne, le parcours ne lui était pas inconnu.« Disons que le timing est très mauvais.Mais ça arrive tellement vite que tu n\u2019as pas le temps de reagir.» MlttKWf *|l»|OS «KJ\tQuébec, Le Soleil, dimanche 21 juin 1992\tS-13 S-14 - Quebec, Le Soleil, dimanche 21 juin 1992 Water-polo féminin: l\u2019élite canadienne contre la relève La « grande équipe » gagne, résultat logique Match facile, résultat logique.La formation nationale du Canada a vaincu sa petite soeur (équipe de développement) par 13-3, hier midi, lors de la première journée de l\u2019Invitation internationale de water-polo féminin à la Piscine Sylvie-Bemier.textes de CARL TARDIF LE SOLEIL Il ne fallait tout de même pas s\u2019attendre à autre chose.Après tout, l\u2019équipe de développement dirigée par Serge Turcotte n\u2019est vieille que de deux semaines.D\u2019où la différence de 10 buts.« Je ne suis pas déçu d\u2019avoir perdu.C\u2019est normal.Sauf que l'écart de 10 buts me chatouille un peu.Le travail d\u2019ensemble n\u2019est pas encore à point.En jouant contre les gros clubs en partant, ça nous aidera », racontait Turcotte après le match.Selon lui, sa troupe est capable de finir parmi les six premières.« Dans les matchs serrés, on devrait être là.Plus ça va aller, meilleures les filles seront.» L\u2019équipe nationale a rapidement pris les devants par 3-0 en première période.Une lancer de pénalité raté et deux avantages numériques bousillées et c\u2019en était fait des chances de l\u2019équipe B de revenir dans le match.« En 3e et 4e périodes, nous n\u2019étions pas là.On a fait de mauvaises passes et de mauvais choix de jeu.» Dion satisfait Les entraîneurs de l\u2019équipe nationale, Daniel Berthelet et Dominique Dion, savaient que l\u2019affrontement d\u2019hier contre la relève n'allait pas être facile.«On avait le choix: disputer une partie serrée ou les dominer.» Dion avait averti ses protégées avant de sauter à l'eau.Les jeunes allaient tout donner en partant afin de prouver qu elles pourraient avoir leur place dans l\u2019équipe A.« La préparation était très importante.On a réagi rapidement en prenant les devants.Pous nous, c\u2019est vraiment une victoire importante.» Pour Canada I, Caroline Boisclair et Cora Campbell ont réalisé des tours du chapeau.Notons les deux buts de Johanne Bégin.Du côté de Canada II, Angie Haveman a envoyé deux ballons dans le fond du filet.Les organisateurs de l\u2019Invitation internationale avaient placé le match Canada I contre Canada II dès le début du tournoi afin d\u2019éviter les problèmes.Comme l\u2019écart entre les buts « pour » et « contre » pourrait départager les premières positions, il ne pourra y avoir d\u2019« entente » entre les coachs canadiens à la fin de la semaine.Même chose pour les deux équipes américaines.Ça n\u2019empêche toutefois pas Serge Turcotte, Dominique Dion et Daniel Berthelet de demeurer de bons amis.Johanne Bégin u contribué a deux des 1 3 buts de l'équipe Canada 1 W m- ni * v.¦ ans* ippH ' ipi iim c* * -«* % » * % ¦ i \u2022 » Une joueuse de la « grande équipe », la formation nationale de water-polo féminin, se porte à l'attaque au cours du match contre l'équipe de développement.Claude Lavoie a des « chevaux de bataille » Nouveau président de l\u2019Association canadienne de water-polo, Claude Lavoie s\u2019est donné quelques « chevaux de bataille » afin de poursuivre l\u2019évolution de cette discipline.Serge TURCOTTE Dominique DION L\u2019un de ceux-là est de donner plus de visibilité au water-polo.Un autre est de faire entrer le water-polo féminin dans la grande famille des sports olympiques aussi tôt qu\u2019en 1996.L\u2019un ne va pas sans l\u2019autre, évidemment.« Pour ça, il faut sensibiliser les autres pays.Ceux-ci doivent mettre sur pied des programmes de water-polo fémi- LES RÉSULTATS Hier CEI 10 États-Unis II 2 Canada I 13 Canada II 3 Hollande 19, Japon 8 Australie 12, États-Unis I 10 Brésil 2, CEI 16 Aujourd\u2019hui 9h30 Canada I c.É.-U.II llh États-Unis I c.Japon 17h Canada II c.Hollande 19h cérémonies d\u2019ouverture 19hl5 Brésil c.Canada II 20h45 Australie c.CEI nin.On doit aussi créer un réseau de compétitions internationales », estime celui qui dirigeait les destinées du Club de water-polo de Sainte-Foy jusqu\u2019à l\u2019an dernier.La clé dans son rêve de voir les femmes aux Jeux olympiques de 1996 repose entre les mains des dirigeants des Jeux panaméricains de 1994, en Argentine.Si ces derniers disent oui au water-polo féminin, la mission sera quasiment accomplie.« Nous en sommes rendus là dans nos démarches », souligne Lavoie, qui fut élu à la présidence la semaine dernière.Selon plusieurs, Claude Lavoie est un peu le père et le « poteau de vieillesse » du water-polo féminin à Sainte-Foy et au Canada.Il a parti le programme en 1972 « avec aucune base », précise-t-il.« Le tournant important, il est survenu lors de l\u2019acceptation du water polo féminin aux Championnats du monde de 1986.Aujourd\u2019hui avec 35 pays membres de la fédération, le processus est irréversible » Le Suiei(.Jacques Deschêne' Baseball midget « AAA » Les Capitales battent deux fois les Marquis de Montréal, 5-2,5-1 Los Capitales ont remporté leur sixième programme double de la saison en balayant les Marquis de Montréal, hier après-midi.Les hommes de Martin Pouliot l'ont emporté par 5-2 et 5-1.par CARL TARDIF LE SOLEIL Par cette victoire, les Capitales ont porté leur fiche à 13-3.Ils dominent évidemment le classement du Réseau de développement midget « AAA » devant les Sélects de Longueuil.Dans le premier match, Martin Gameau a mérité sa sixième victoire de la campagne (il a une défaite).Il a lancé un match complet, n\u2019accordant que six coups sûrs aux Marquis.II a de plus réussi sept retraits sur des prises.À l\u2019attaque, quatre joueurs ont fait le travail : François-Bernard Poulin (3 en 4), Mathieu Brousseau (3 en 4), Vincent Lavertu (2 en 4) et Sébastien Lefrançois (2 en 2).Les Capitales ont comblé un déficit de 2-1 en sixième manche en inscrivant quatre points.Dans le second match, Steve Brulotte a porté sa fiche à 1-1 en ne concédant que quatre maigres coups sûrs aux frappeurs de Montréal.Il a passé cinq gars dans la mitaine.Notons les deux coups sûrs de Sébastien Lefrançois, en plus de son ballon sacrifice.Les Capitales ont inscrit trois points en septième pour porter le coup de grâce.« Quand tu gagnes deux matchs à la fois, la fiche monte vite.Il faut rendre hommage aux gars car c\u2019est difficile d\u2019avoir un aussi bon dossier en jouant autant de programmes doubles.D\u2019habitude, on divise ça des doubles », de dire l\u2019entraîneur des Capitales, Martin Pouliot.Les Capitales seront de retour à la maison (parc Henri-Casault) vendredi et samedi pour y recevoir les Sélects de Longueuil et les As de Lachine.ROCQ1:6 sans défaite Le Rugby Olympique Club de Québec (ROCQ) a disputé un sixième match de suite sans défaite, hier, en battant Beaconsfield par 13-10.Stéphane Martin a réussi tous les points des siens avec 2 es- sais, 1 transformation et l penalty.La fiche du ROCQ I est de 5-1-1, en première position de la deuxième division.Notons par ailleurs les défaites du ROC II (50-4) et du ROCQ féminin (16-4), tous les deux contre Beaconsfield également.PROGRAMME I *** \tDimanche, 21 juin\t\t\tnu\t\u2014r- MATCH\tHEURE\tVIStTEUR\tCOTE\tRECEVEUR\tCOTE O.1\t13 h 25\tCHICAGO\t1,65\tPHILADELPHIE\t1.75 02\t13 h 25\tMONTREAL\t1,80\tPITTSBURGH\t1,60 03\t13h25\tST LOUIS\t245\tNEW YORK\t1,30 04\t13 h 55\tCINCINNATI\t1.80\tATLANTA\t1,60 05\t13h55\tSEATTLE\t2,25\tMINNESOTA\t1,35 06\t14h25\tCLEVELAND\t2.15\tMILWAUKEE\t1,40 07\t14 h 25\tDETROIT\t165\tCHICAGO\t1.75 08\t14h25\tLOS ANGELES\t1,60\tHOUSTON\t1,80 09\t14 h25\tTORONTO\t1,65\tKANSAS CITY\t1,75 10\t15 h 55\tSAN DIEGO\t1,95\tSAN FRANCISCO\t1.50 11\t16 h 55\tOAKLAND\t1,40\tCALIFORNIE\t2,15 1?\t19h55\tBOSTON\t1.25\tTEXAS\t2.60 13\t19h55\tNEW YORK\t2.15\tBALTIMORE\t1,40 \t\tLundi, 22 juin\t\t\t \t\tVISITEUR\tCOTE\tRECEVEUR\tCOTE \t19h25\tBOSTON\t1.45\tDETROIT\t2.05 15\t19h25\tCHICAGO\t1,80\tNEW YORK\t1,60 16\t19h25\tHOUSTON\t2 05\tCINCINNATI\t1,45 1 7\t19 h 25\tNEW YORK\t1,95\tBAL TIMORE\t1.50 18\t19 h 25\tPHILADELPHIE\t2,05\tMONTRFAL\t1,45 19\t19h25\tST LOUIS\t1,90\tPITTSBURGH\t1,55 20\t19h55\tCALIFORNIE\t2,05\tMINNESOTA\t1.45 2!\t19 h 55\tCLEVELAND\t1,80\tCHICAGO\t1,60 22\t20 h 25\tTORONTO\t1,55\tTEXAS\t1,90 23\t21 ri 55\tLOS ANGELES\t1,90\tSAN DIEGO\t1,55 24\t21 ri 55\tSEATTLE\t2.15\tOAKLAND\t1 40 \tMiae-O-Jau n'aat sanctionné ou parrainé par aucune\t\t\t\t \tligua professionnelle ni aucune de ses équipes.\t\t\t\tWMIMOJfU En cas de disparité entra la contenu de ce programme et celui du programme officiel de Loto-Québec, ce dernier prévaut.INSCRITS A BLUE BONNETS Ifc* Ire COURSE Trot-Bourse: $2,800 1 Milord ?GrippetteBel 30morsDreom 4A mold L obeli SCushenbrook 6Yong 7SuperGoiddiQqer SGnmshowDébby VBourgeoisNormond S TufMM 68 5 Grondmoison 4 6 4 Boillorgeon 6 1 3 Y>ilton * \u2019 x A.lochonce D.Blouin M Goddard G Gendron *.Lomy m 2e COURSE AmMe\u2014Bourse: 1 AstrolVision ?PowcrChief 3DavieBQuick 4Ann»(kL SSkipperBrondon ôBoyPiverRouge 7Doncing Sensation SMisterAntbony 9GMFaucon P.Zeron M Goddard G.Lamy S Bardier S Bouchard Boillorgeon R Simard MacDonald F Oreilly 3e COURSE Amble-Bourse: $3,300 lAmrockRalph\tR.Nadon 5/1 1\tAAshtonTyler\tJ.Leblanc 2\tModerator\tJ.Dion 3Amos\tG Pupil 4DexSen»er\tD.PIouffe SFontoineDan\tG Duquel èJeatousGirl\tM.Bazinet 7AdHazel\tJ.Bell SDingolingsSpence C.Laporte 4e COURSE Trot-Bourse: $4,200 IMightyDelîght 2SelfReltant 5 3 3 2 6 6 _ 4 8 5 6 24 4 9 4 4 8 8 46 1 10 \"3 7 4 32 5 3CanocoBomon 4Donvi!sStorm SThespian 6Steveoreno 7MissAnemoneB 8Worthylssue 9MaximumPlus S.Filion D.Turcotte R.Simard ^ Gin 36 4 243 R.L , Y Poiner S .Bouc hard P Bnsson A.Boucher G.Lomy 5e COURSE Amble\u2014Bourse: $8.700 1 FellasLegocyN\tM Goddard 96 1 12-1 .- .336 675 87 7 92 7 8 7 1 1 9 1 946 2Spondex 3lncomeAveroging 4MononcleAlbert SMissileDefense 6JotoMoruri 7JustDeiighted 8PerfecfCrimc 9SKsRoanBoy M Motor R.Simard G.Lamy R.Zeron MacDonald J.Hebert M.Baïïl G.Gendron 6e COURSE Amble\u2014Bourse: $10,800 M Baril GSt-Hiioire VCote IKnightLobell 2LeCourrier 3 Powers wing 4ReocîorLobell STotheletter 6NatchezHonover 7NoTaste 7e COURSE Amb jrse: $18,000 IComEclaire 1 AA (armer 2ExpressGote SFallInTheAir 4Rosoiator SShyDiana 6Westbound ZStPaddysProise SBrodleypondNutmeg M Bameau 8e COURSE AmWe-Bourse: $10,200 IGoldenLee\t* \u201c ~\t\u2018\t\u201c 2Cultivate 3AdDcstiny 4M.omiHeat SMustongLobell ' lûrsf *.* Lachance Y F mon u.CTenaron R Zeron R Simord B.Avotte ^ Hebert Hi h 6Bathursf ZÇhrlstianaTuffy SClosDesPerriere Perneres 9e COURSE Amb 1 Portent lAExpressYourseK ZCorolAnn 3GemmoHonover 4KillinTime SMountMckinley 6Cavollino 70fferToPurchose 10e COURSE Ami 1\tFirst 2\tIronstone Art 3ByeByeAngus 4Warpzone SQuestTron ôDiamondBack 7DogqerAlmahurst SSteaayLerom lie COURSE Ai 1 ArmbroJobber 2FlyLimite 3HugableHonover 4HignCredit SBenjominSeelster 6RavaL ZShorteySham 8 Unescorted 9KoworthcPlay maker R Smard Avorte iiorgeon F oretiiy Bouchard A Cote ^.Hebert Filion J Gendron M Bruyere Bourse: $8,700 Bouchard MacDonald JXIharron R Gmgras C Dumont uchard Plourn Zeron 3 1 2 10 1 J Hebert Loreou icrgeon MacDonc'd Dm m I G< r dr0n RESULTATS A BLUE BONNETS PREMIERE COURSE TROT BOURSE $2,800 /6 RIVERROADFORTUNE\t107 0 7 90 3 40 /7-JIMMYTWIN.5 00 270 /3 BONNIE CASTLE Di.2 50 Duree.30 I 00 1 1 30 2:02 I EXACTA: (6-7), $57.40 DEUXIEME COURSE AMBLE - BOURSE:$?300 ¦6 DEFIANTGABE.370 2 30 2.30 1 ARMEDSPIRIT.2 90 2 90 /2-LEGIONALMAHURST .8 50 Duree.281 0^7.2 1 27 1:57.3 TRIFECTA: (6-1-2), $89 00-EXACTA: (6-1), $7.00 TROISIEME COURSE AMBLE BOURSE :$9,000 3-MUSTBECOOL.27 0 2.50 2 10 ¦8-GARVANSPLAYGlRL.6.50\t270 (1-MlXEDFAME______________________2.50 Duree -:29 2 1:00.3 1.31 2 2:01 3 EXACTA: (3-8), $31.30 QUATRIEME COURSE AMBLE BOURSE:$3,100 /3-GAUBERT .5.50 5.20 2 80 f7-JUSTGOLD.2400\t8 00 6-CAMEOANGUS.2.40 Duree:.29 2 1:00.4 1 30.1 1 59.3 EXACTA: (3-7), $129.00 CINQUIEME COURSE AMBLE BOURSE:$2,800 /l-KPAUL.5 90 2.60 2.50 /8-CAPA BLE LEADER.2 90\t2 90 /9-WINDOAKING.370 Duree.29 4 1-00.1 130 2 00 2 TRIFECTA: (1-8-9), $58.20-EXACTA: (1-8), $13.10 SIXIEME COURSE AMBLE - BOURSE:$3,20C /8-CANACORAiN.3 30 3 10 2.50 ,7-AIGLEDUDOMAiNE.13 00\t9.10 /4-CANAMUKAK.fc.3.40 Duree.28 3 0 58.4 1 28 1\t1 58 3 EXACTA: (8-7).$44.40 SEPTIEME COURSE TROT - BOURSE $6,700 4 MAGGIESXATE.29 20 5 20 4.10 r?ORPMEUNMIRABE L\t2 80 2 60 3\tHORNBYDAN.1180 Duree.28.2 0:57 4 1:27 3 1 59 EXACTA: (4 2), $52 00 HUITIEME COURSE AMBLE \u2014 BOURSE:$l,000,000 /3SAFELYKEPT .59 30 11.50 5 40 4\tWESTERNHANOVER.3.90 2 80 ,6-KlNGSBRiDGE.5.40 Duree.28 1 0 57 1 24 1\t1:53.1 TRIFECTA: (3-4-6), $483.40-EXACTA: (3-4), $92.80 NEUVIEME COURSE TROT - BOURSE:$8 700 TBLACKIEAIBEAR .470\t2 90\t2.50 4 DAlLYREVIEW.4.40 3.50 IA TNTCOLLINS .9.20 Duree.:29 0:58 1 28 1:58.3 EXACTA: (2-4), $20.50 DIXIEME COURSE AMBLE - BOURSE $3,300 ¦9 HiGHLANDBUD.20.30\t5.10\t2.70 4 DALOUSIEBECOUET.2.40 2 10 DOUCE U RD AMOUR.2.40 Duree.-28 0:57.4 1:27.2 1:57.2 TRIFECTA: (9-4), $38.80 -EXACTA: ( ), $.ONZIEME COURSE AMBLE BOURSE:$6,900 /6-LATENIGHTSNACK\t7.90\t4 50\t2.60 /I \u2022 BORNT OGLOR Y.3 60\t2.50 /2-WILE YYANKEE.2.40 Duree .:28.1 0:58 1 1:27 1 56 TRIFECTA: (6-1-2), $73.30 -EXACTA: (6-1), $28.80 ASSISTANCE: 4,149 -MUTUEL: $701,169 RESULTATS A QUEBEC ifc* PREMIÈRE COURSE Amble 1850$ 7-OB LA DI.3,90 2,50 2,20 4-\tGLORY HOLE.2,50 150 5-\tECLAIR AU CHOCOLAT.3,80 Ont aussi couru: Greystone Chester, Squad Captain, Heather Dee, Notas Ebony.Temps: .30.4 T02.2 1.33.3 2.04.1 Pori-double: 7x2 10,50$.Quinella: 4x7 8,QOS.DEUXIEME COURSE Amble-13505 2-\tSHADYS GOLD.3,40\t3,10\t3,80 4-\tROSELAND NEVELE.10,70\t5,90 7-PEGASUS DIGNITY.4,90 Ont aussi couru: Patsy G C Contact Direct, Night Hunter, Consultant Bri, Samtar.Temps: 31 1 1 02.2 1.32.3 2.03 Exacta: 2 x 4 83,505.TROISIEME COURSE Amble-2000$ 1-JIMINY CRACKERS.7,30\t4,10\t3,40 5-\tLENGIN.4,40\t3,40 7-GENERAL STAFF.7,30 Ont aussi couru: Pegasus Handsome, Greengotd, Tax Evader, Sultan D Avril, Prime Direct.Temps: 30 1 01.3 1.33 2.04.1 Exodo: 1 x 5 32,40$.QUATRIEME COURSE Trot-16005 5-\tBLINDING SPEED.7,50 4,00 3,10 3-\tSUZY GABE.3.90 2,70 1-SOLEIL COUCHANT.3,10 Ont aussi count: Roceolong Dorb.C Pas Drole, Gabrieia Sabatini, Montana Hanover Retiré: Northern Prince.Temps: 31.1 1 01.1 1.33 2.05.4 Exacte: 5 x 3 25,805 CINQUIEME COURSE Amble-14505 1-BAC ANGUS.11,90 4,20 110 3-5AMMY MOTORING.130 4,10 6-\tTOWNSHIP CROONER.140 Ont aussi couru: Bonnie Janiden, Supersonic Jimmy, Senor Regan, Glencoe Cal, Joe Se-molu Temps: .30.2 1.02.3 1.33 2.04.1 Trifedo: 1 x 3 x 6 247,605.Quinella: I x 3 14,905.SIXIEME COURSE 3-RHOMBUS.\t8,30 5,50 3,60 2-CROWN CREATION.13,10 6,00 1-TWO ITS.3,20 Ont aussi couru: Lake Tahoe, Testarossa, Calina Morgan, Brave D Autroy, Instinct ~ \u2022 - .2.0\u201c- U Grade.Temps: .31.3 1.04.3 1.36 : Exocta: 3 x 2 134,30$ SEPTIEME COURSE Amble-2500$ 1-PIRATE GA DU.7,10 5,30 3,50 4-\tBET ONE BAYAMA.3.20 3,10 8-MYSTERY BOY.6,30 Ont aussi couru: Billy Brunch, Continuing Saga, Clear D Aisle, Rum Direct, Rebel Forever, Bio Time.Reclame: Bet One Bayamo.Temps: .30.2 1.02.4 1,31.3 2.01 4 Trifecta: 1 x 4 x 8 147,20$.Quinella: 1 x 4 9,40$ HUITIÈME COURSE Amble-1600$ 8-GLEN.ARCHIEVER.23.10 13,00 10,30 3-SCALOPINE.7,00\t7,70 1-SILENT OPERETTE.480 Ont aussi couru: Talk About Speed, Je Suis D Or, Full Injection, Al Daytona Veto Angus.Temps: 30.4 1.01.4 1.32.4 2.05.1 Exocta: 8 x 3 257.30$ NEUVIEME COURSE Amble-1350$ 1-\tDONBRYN ELITE.5,10 2,50 2,40 5-\tSOMETHING SEXY.3,00\t2,40 8-\tSUPERIEUR SOOKIE.3,30 Ont aussi couru: Ole Bel, Roll on Over, Brisco Montcalm, Oriental Breeze, Lost Meaning.Temps: .30.2 1.01.3 1.32.3 2.03.2 Exacta: 1 x 5 16,30$.DIXIEME COURSE 3-ARMANI .AmWe-2l®®S26,10 9,80\t5,20 2-\tTOP GUN MINDALE.4,40\t2,70 9-\tARMBRO JUROR.2,50 Ont aussi couru: Ad Bambika, Zamfir Shony, Irish Killean, Farrtands Hope, Happytime Hanover, Belle Motoring.Reclame: Aa Bambika Temps: ,30.3 1 02 3 1.32.2 2.02.2 Trifecta 3 x 2 x 9 501,90$.Quinella: 2 x 3 27,30$ Assistance 1376.Mutuel: 130 620S.INSCRITS A QUÉBEC COURSE NO 1 - 19h30 (Bourse 7700$) Amble n.g.12SS par départ 2-\tForce Dix (R.Quessy) ii a fa bonne force.8-5 1-\tAlmighty Knight (D Dubé) va le talonner.7-2 lo-Tora Label! (pas nommé) a d'affaire là.5-1 4-\tBetter Flight (F Picard) va lutter jusqu'au bout.9-1 5-\tCellin (A.Perreault) revient nous hanter.14-1 3-\tPegasus Special (J Gendron) trop fort pour lui.19-1 6-\tHappy Presto (R Vachon) va en arracher ce soir.25-1 COURSE NO 2 - (Bourse 25005) Trot n.g.2005 por depart 8-K R Pierce (Y.Pelchat) baisse de classe.9-5 1.Moonlight News (G.Boily) est avantagé.2-1 3-\tP D Rosey O (A Perreault) sera dans la lutte.9-2 6-\tG G Jimmy (G.Hébert) ses chances sont minces.71 5-\tWhen And Where (D.Dubé) ramassera les miettes.13-1 7-\tMicltey Bal (D.Bélanger) n'est pas dans sa classe.18-1 4-\tZabagfiane (R.Beaudoin) est décevant.25-1 2-\tPronostic (R.Dudos) pas de danger.34-1 COURSE NO 3 (Bourse USDS) Amble n.g.15005 à vie 4-\tBoy O Bee (R.Marquis) un nom à retenir.8-5 1-\tCape Cave Norton (D.Dubé) la position aidera.2-1 6-\tAurevoir Duchesse (S Gendron) jeune débutante.7-2 2-\tRebel Poddy (M.Giguere) sa carriéié commence.6-1 3-\tFantome Opera (S.Gendron) preuve d taire.10-1 5-\tDignilaite De Moi (C.Chabot) devra apprendre.17-1 7-\tPegasus Eternal (L.Duquette) prendra son temps.25-1 8-\tVigoureuse Despic (F.Picard) attendra position.\u2014.33-1 COURSE NO 4 - (Bourse 28005) Trot n.g.4005 par depart 1- Pelhom Lad (D.Dube) a tout pour réussir.9-5 2-\tTrou Albert iS.Gendron) Régulier comme l'horloge.5-2 3-\tDelto Divine (pas nommé) va les suivre un bout.41 6-\tMiss Sign Post (L Duquette) La prudence est de mise.9-1 4-\tUWte Turti (A Perreault) pas de tout repos.15-t 5-\tSprint Special (P.Noel) fermera la classe.20-1 COURSE NO S (Bourse 14005) Amble a réclamer 3000$ 1-\tLotto Luck (S.Gendron) tous les avantages.8-5 A-Lightninq Volo (J.Gendron) va le chauffer .2-1 2-\tBiiou Angus (D.Dube) sera dans son sillage.5-1 6-\tPoppy Jo (D.Julien) le chemin sera ardu.9-1 7-\tlts All In tne Game (S.Gendron) vient de gagner.14-1 8-\tStriking Merit (P.Noel) part trop loin .20-1 3-\tFrench Woffle (G.Boily) ne sera pas dons le décor.27-1 S-Bo Gabon (D.Langlois) pénible à voir.35-1 COURSE NO 6 - (Bourse 1700$) Trot a réclamer 40005 6-\tStarlme (Y.Pelchat) fera amende honorable.9-5 5-Gazelle Lerom (J.Potvin) aspirant sérieux.2-1 4-\tArgonoutic (A.Perreault) est capable de faire mieux.5-1 3-KoKomo Ranger (Y.Dudos) sera Cans les parages.10-1 8-\tSis Speed (D.Julien) va frapper du trafic.16-1 2-Monoticks Doctor (R Quessy) dépourvu de moyen.22-1 1-\tPennys Ripoff (G Boily) partira à reculons.-.30-1 7-\tJojo Bern (pas nomme) ne fera pas de bruit.38-1 COURSE NO 7 - (Bourse 20005) Amble a réclamer 4500$ 5-\tPegasusheartobeat (S Gendron) enfin sa chance.-.8-5 2-\tSandY Bel (D Dube) sera de la partie.2-1 3-\tConaco Agile (A.Perreault) va attirer l attention.4-1 7-\tMothers Sunlight (M Giguére) devra batailler ferme.9-1 6-\tFit To Fight (G Boily) peut tout déranger.15-1 9-\tRocky Motoring (B.Leblanc) sera dans le trouble.22-1 4-\tAirview (R.Morin) Suivra de loin.30-1 1-Jessys Beach Boll (P.Noel) ne pourra tenir le coup.40-1 8-\tln Addition (pas nommé) aucune chance.44-1 COURSE NO 8 - (Bourse 13005) Amble n.g.30005 o vie 6-\tEspoir Bret (D.Dubé) semble le meilleur.9-5 5-\tEspoir Dautomne (pas nommé) avec celui-ci___________________ 2-1 8-Pegosus Gentleman (F.Moguire) ou celui-lo.5-1 1-\tStor Connection (D.Dubé) pole aidera.10-1 2-\tFeother River (L.Duquette) nouveau venu.17-1 4-\tHold Up Montcalm (pas nommé) preuve o taire.-.22-1 7-\tPremiére Marsyl (F.Daigle) semble saturé.30-1 3-\tEi Lady Semca (B Leblanc) fait rien qui vaille.40-1 COURSE NO 9 - (Bourse 20505) Ambte a réclamer 65005 5-\tAurevoir Mon Demon (J Gendron) a trouvé le bobo.9-5 3-\tCanaco De Tilly (G Boily) bon vieux routier.7-2 1-\tKiwi Gene (D Dubé) sera performant ce soir.9-2 2-\tShodys F M (F.Picard) va les taquiner.6-1 6-\tOtta Fty Fly (pas nommé) a changé d'allure.11-1 8-\tLexpert L D (S.Gendron) la pente sera abrupte\t17-1 7-\tSeedtess (C Beaudoin) ne donne plus de résultat.25-1 4-\tBio Catnap (A.Perreault) va manquer de ressources.35-1 COURSE NO 10 - (Bouts* 21005) Amble n.g.1255 par départ 1-\tWhistle Blower (D.Dube) fera des heureux.8-5 2-\tGo Tebo (pas nomme) a sa place ici.5-2 4 Boster Bel (D.Dube) va bien paroitre.9-2 9-\tFomily Planing (G.Boily) oime jouer des tours.7 1 5-\tG T G Eclair (R Vachon) sera au coeur Ou débat.12-1 3-\tPegasus Messenger (S.Gendron) les résultats se tant attendre 17 1 8-\tGlencoe Great One iA.Perreault) o perdu de son lustre\t23 1 6-\tNolas Baby Doll (C.Chabot) ne tait plus le club.30 I 7-\tSydney Louxmont (F.Maguire) la batterie est à terre.40-1 ¦V « Québec, Le Soleil, dimanche 21 juin 1992\tS-15 S-16 - Québec.Le So**»'1 Himanrhp ?1 inin 1QQ?V* 1SASEKALL LHfIJE NATIONALE Vendredi 19 iuin Montréal 7, Pittsburgh 1 Chicago 5, Philadelphie 2 Cincinnati 2.Atlanta 3 (10 manches) St Louis 3, New York 4 Los Angeles 1, Houston 2 (\\2 manches) San Diego 3, San Francisco 2 (10 manches) Samedi 20 Iuin Montréal 4, Pittsburgh 3 Los Angeles 0.Houston 1 San Diego 1, San Francisco 3 Chicago I, Philadelphie 4 Cincinnati 1, Atlanta 2 St.Louis 6, New York 1 Dimanche 21 iuin Montréal 6 Pittsburgh, 13h3S, R-C Chicago û Philadelphie, 13h35 St.Louis à New York, 13h40 Cincinnati à Atlanta, I4h10 Los Angeles à Houston, 14h3S San Diego à Son Francisco, 16h05 Lundi 22 iuin Philadelphie ô Montréal, 19h3S Houston û Cincinnati, 1Vh35 St.Louis 6 Pittsburgh, 19h35 Chicago à New York, 19h40 Los Angeles à San Diego, ?h05 Mardi 23 iuin Philadelphie à Montréal, 19h3S, R-C Los Angeles à San Diego, 16h05 Houston ù Cincinnati, 19h35 St.Louis û Pittsburgh, 19h35 Son Francisco û Atlanta, I9h40 Chicago b New York, I9h40 Mercredi 24 iuin Philadelphie â Montréal, 13h3S San Francisco û Atlanta, 17hl0 Houston à Cincinnati, 19h35 St.Louis à Pittsburgh, 1Vh35 Chicago b New York, 19h40 \t\t\tCLASSEMENT\t\t\t\t\t \t\t\tDIVISION EST\t\t\t\tÉtranger\t \tG\tP\tMoy\tDiH\tSérie\tDomicile\t\t10 derniers PinSBURGH\t\t.38\t29\t.567\t0.0\t30\t21-13\t17-16\t6 4 ST.LOUIS\t\t.33\t33\t.500\t4.5\tIV\t19-15\t14-18\t5 5 CHICAGO\t\t.32\t34\t.485\t5.5\t10\t17-14\t15-20\t7-3 MONTRÉAL\t\t.31\t33\t.484\t5.5\t4V\t16-17\t15 16\t6-4 NEW YORK\t\t.31\t36\t.463\t7.0\t10\t16 17\t15-19\t2 8 PHILADELPHIE\t\t.30\t35\t.462\t7.0\tIV\t17-18\t13-17\t4 6 \t\t\tDIVISION OUEST\t\t\t\tÉtranger\t \tG\tP\tMoy\tDill\tSérie\tDomicile\t\t10 derniers CINCINNATI\t\t.39\t26\t.600\t0.0\t20\t20-7\t19-19\t7-3 ATLANTA \t\t.38\t30\t.559\t2.5\t2V\t22-12\t16-18\t9-1 SAN DIEGO\t\t.36\t32\t.529\t4.5\t10\t18-15\t18-17\t5-5 SAN FRANCISCO .\t.32\t34\t.485\t7.5\tIV\t18-16\t14-18\t3-7 HOUSTON \t\t.30\t37\t.448\t10.0\t2V\t22-18\t8 19\t5-5 LOS ANGELES .\t.26\t37\t.413\t12.0\t90\t14-14\t12 23\t1-9 LES FICHES EN lî)i)l\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\tMi\t\u2022\tP\tMoy.\tDiff.\tRang EXPOS DE MONTRÉAL.\t\t\t.64\t30\t34\t.469\t10.5\t5e BLUE JAYS DE TORONTO\t\t\t.68\t37\t31\t.544\t0.0\t1er LIGUE AMÉRICAINE Vendredi 19 iuin Toronto 4, Kansas City 11 New York 7, Baltimore 10 Cleveland 5, Milwaukee 3 Detroit 8, Chicago 3 (13 manches) Seattle 1, Minnesota 0 Boston I, Texas 4 Oakland 12, Californie 8 Samedi 20 iuin Toronto 4, Kansas City 1 Oakland 0, Californie 10 New York 9, Baltimore 5 Detroit 1, Chicago 3 Cleveland 1, Milwaukee 4 Seattle 3, Minnesota 5 Boston 1, Texas 4 Lundi 22 iuin Toronto au Texas, 20h3S, RDS/TSN Baltimore 6 New York, 19h35 Boston b Detroit, 19h35 Cleveland b Chicago, 20h05 Californie au Minnesota, 20h05 Seattle û Oakland, 22h05 Mardi 23 iuin Toronto au Texas, 20h3S, TSN Boston b Detroit, 19h35 Baltimore b Milwaukee, 20h05 Cleveland b Chicago, 20h05 Californie ou Minnesota, 20h05 New York b Kansas City, 20h35 Seattle à Oakland, 22h05 Dimanche 21 iuin Toronto b Kansas City, 14h35 Seattle au Minnesota, 14h05 Cleveland à Milwaukee.14h35 Detroit à Chicago, 14h35 Oakland en Californie, 17h05 Boston au Texas, 20h0.S New York à Baltimore, 20h05, RDS/TSN Mercredi 24 iuin Toronto au Texas, 20h3S Californie au Minnesota, 13hlS Boston ô Detroit, 13h3S Seattle à Oakland, 15h15 Baltimore à Milwaukee, 20h05 Cleveland b Chicago, 20h0S New York b Kansas City, 20h3S G TORONTO.41 BALTIMORE.39 MILWAUKEE.35 BOSTON.32 NEW YORK.32 DETROIT.30 CLEVELAND.28 G OAKLAND.39 TEXAS.38 MINNESOTA.35 CHICAGO.30 CALIFORNIE.29 SEATTLE.29 KANSAS CITY.27 p\tCLASSEMENT DIVISION EST Moy\tDitf\tSéné\t\t 27\t.603\t0.0\tIV 27\t.591\t1.0\t10 30\t.538\t4.5\tIV 32\t.500\t7.0\t3D 34\t.485\t8.0\tIV 36\t.455\t10.0\t10 40\t.412\t13.0\t10 P\tDt VI SI ON OUEST Moy\tOrff\t\tSérie 27\t.591\t0.0\t10 32\t.543\t3.0\t2V 30\t.538\t3.5\tIV 35\t.462\t8.5\tIV 37\t.439\t10.0\tIV 38\t.433\t10.5\t10 39\t.409\t12.0\t10 Domicile\tÉtranger\t10 derniers 22-14\t19-13\t5-5 20-11\t19-16\t5-5 20-14\t15-16\t6-4 20-12\t12-20\t5 5 18-15\t14-19\t4 6 13-19\t17-17\t5-5 12-21\t16-19\t5 5 Domicile\tÉtranger\t10 derniers 20 11\t19-16\t7-3 19-17\t19-15\t4 6 18 14\t17-16\t5 5 19-15\t11 20\t2-8 16-17\t13-20\t7-3 18-16\t11-22\t6-4 17-16\t10-23\t4 6 LANCEURS PRÉVUS LIGUE NATIONALE Montreal (D.Martinez 7-5) a Pittsburgh (J.M.Robinson 1-0), 13h35 Chicago (Morgan 5-3) a Philadelphie (Abbott 0-7), 13h35 St.Louis (Clark 0-2) a New York (Cone 6-4), 13h40 Cincinnati (Rijo 3 5) a Atlanta (Bielecki 1-3), 14hl0 Los Angeles (Cross 3-6) a Houston (Henry 1-6).14n35 San Diego (Gr.Horris 2-4) a San Francisco (Swift 6-0), 16h05 LIGUE AMERICAINE Toronto (Key 4-5) a Kansas City (App»er 6- 3), I4h35 Seattle (Walker 0-0) au Minnesota (Banks 0-1), 14h05 Cleveland (Armstrong 2 7) a Milwaukee (R Robinson 1-2), 14h35 Detroit (Gullickson 8-4) a Chicago (Fernande; 3-7), 14h35 Oakland (Moore 7-5) en Californie (Abbott 2-9), 17h05 Boston (Clemens 9-4) au Texas (Burns 1-0), 20h05 New York (Leary 4-5) a Baltimore (McDonald 7 4).20h05 HENDEMEiVT .\t\t\t\t\t\t DES EXPOS\t\t\t\t\tU\tm \tAU BATON\t\t\t\t\t \tAb Pc\tCs\tPP\tCe\tBv Moy\t Ai ou\t\t.1 *\t19\t34\t19\t3\t5\t.314 Calderon.\t89\t13\t20\t16\t2\t0\t.224 Carter .\t.14?\t13\t36\t12\t3\t0\t.253 Cerone.\t4V\t*\t17\t7\t1\t1\t346 Ciantrocco\t.141 i;\t34\t25\t6\t1\t.241 DeShields.\t.?43\t36\t67\t17\t2\t20\t.275 Fletcher .\tS8\t1\t12\t7\t1\t0\t.206 Foley\t\t58\t4\t10\t4\t0\t2\t172 Grissom.\t.257\t43\t71\t2«\t5\t33\t.276 Lyons\t\t.13\t2\t3\t1\t0\t1\t.230 Owen\t\t.176\t21\t45\t21\t6\t5\t.255 Re*d\t\t?9\t4\t5\t3\t7\t0\t.172 Stairs\t\t.21 1\t3\t5\t0\t0\t.142 VanderWa\t.75\t7\t17\t6\t1\t0\t.226 Walker\t.205\t3?\t56\t35\t11\t8\t.273 Wallach .\t226\t27\t52\t24\t3\t1\t.230 \tAU MONTICULE\t\t\t\t\t \tG P Vp\tMl\tPm\t»b\tRb\tMpm Barnes \t\t.0 0 0\t0.0\t0\t0\t0\t0.00 Fassero.\t3 3 1\t42 2\t14\t18\t29\t2.95 Gardner .\t6\t5 0\t85.2\t33\t36\t67\t3.46 Hill\t\t6 4 0\t8V 2\t27\t30\t54\t2.71 Martinez\t.7 5 0\t99.2\t26\t28\t62\t2.34 Nabholz.\t.5 5 0\t76.2\t33\t34\t61\t3 87 Roias\t\t1 1 2\t34.2\t6\t16\t25\t1 55 Sampen.\t.0 3 0\tJH 0\t14\t20\t16\t3.31 Wetteland.\t.0 2 12\t10.1\t14\t11\t38\t4 15 Young \t\t.0 0 0\t6.0\t0\t4\tS\t0.00 \t\t\t\t\t\t LES MENEURS\t\t\t\t\t\t LIGUE NATIONALE \tM|\tAb\tPc\tCs Moy\t Kruk, Phi\t\t\t63\t232\t41\t85\t.366 VanSiyke, Rit .\t\t61\t231\t39\t78\t.338 Gwynn, SD\t McGee, SF\t\t\t64\t262\t46\t8/\t.332 \t\t61\t218\t34\t72\t.330 McGriff, SD\t\t\t65\t228\t36\t74\t.325 Clark, SF\t\t\t62\t227\t34\t72\t.317 Grace, Chi\t\t\t63\t228\t34\t72\t316 Sheffield, SD\t\t\t65\t257\t39\t81\t.315 Doulton, Phi\t\t\t59\t198\t35\t61\t.308 Pendleton, Atl.\t\t,.68\t281\t41\t86\t.306 _ POINTS COMPTES - Bonds.Pit, 47; Gwynn.SD.46, TFemandez, SD, 45; Grissom, Mit 43, Biggio, Hou, 43; Kruk, Phi, 41, Pendleton, AH, 41.¦\tPOINTS PRODUITS \u2014 Doulton, Phi, 51, Murray, NV, 48; Sheffield, SD, 47; Pendleton, Alt, 46; McGriff, SD, 46; Gont, Atl, 45; Bonds, Pif, 43.¦\tCOUPS SURS - Gwynn, SD, 87, Pendleton, All, 86; Kruk, Phi, 85; Sheffield, SD, 81; Duncan, Phi, 79; VonSlyke, Pif, 78; Finley, Hou, 77.¦\tDOUBLES \u2014 Duncan, Phi, 20; VonSlyke, Pif, 20; WCIark, SF, 17; Pendleton, Ali, 17; Wallach.Mtt, 17; Biggio, Hou, 16; Groce, Chi, 16.¦\tTRIPLES \u2014 DSanders, All, 10; Finley, Hou, 8; Alicea, SIL 6; Butler, LA, 6 Offer-mon, LA J OeShieWs, Mtt 4; Grace, Chl, 4; Monworing, SF, 4; VonSlyke, Pit, 4.¦\tCIRCUITS - Bonds, Pif, 15; McGriff, SD, 14; Sheffield, SD, 13; Doulton, Philadelphia, 12; LWolker, Ma 11; MoWillioms, SF1, 11; Pendleton, AIL 11.¦\tBUTS VOLES - Grissom, Mil, 33, Lank ford, StU 21; Lewis, SF, 20 DeShieWs, M*l, 20; Gant, Atl, 20, DSanders, Aa 18; Roberts, Cia 18.¦\tLANCEURS (8 decisions) - Bankhead, Cin, 8-1.889, 2.03; Tewksbury, SIL 7 2, .778, 2.14, Glavine.Aa 10-3, .769, 2.91, Tomlin, Pif, 9-3, .750, 3.11; Swindell, Cin, 6-2.750, 2.95; Leibrondt.Atl, 6-2, .750, 3.48; Mulhol-iond, Phi, 7-4, .636, 3.61.¦\tRETRAITS AU BATON \u2014 Cone, NY, 103; Smoltz, Atl, 94, S Fernandez, NY, 94, Drabek, Pit, 78; GMaddux, Chi, 77; KeGross, LA, 74; Benes, SD, 73.¦\tVICTOIRES PROTEGEES \u2014 LeSmith, StU 17; Charlton, Cin, 16; DJones, Hou, 15; Mi Williams, Phi, 14; Myers, SD, 13; Wette-lond, Mtt, 12; Dibble, Lin, 11.LIGUE AMERICAINE Mj Ab Pc Cs Moy.Puckett, Min.65\t277\t51\t94\t339 Alomor, Tor.\t60\t228\t39\t77\t.338 Bordick, Oak.64\t212\t28\t70\t330 Molitor, Mil.63\t242\t42\t79\t.326 E Martine/, Sea.63\t243\t42\t79\t.325 Winfield, Tor\t67\t248\t39\t79\t.306 Mack, Min.64\t259\t48\t79\t.305 RKelly, NY.62\t254\t39\t76\t.299 ventura, Chi.63\t23S\t32\t70\t298 Miller, KC., 49 188 27 56.298 ¦\tPOINTS COMPTES - Puckett Min, 51, Mock, Min, 48; McGwire, Oak, 46, Knoblauch, Min, 45; Phillips.Del, 45; EMartinez.Sea, 42, Molitor, Mil, 42.¦\tPOINTS PRODUITS - McGwire, Oak.55; Puckett, Min, 53; Fielder, Det, 52; Fryman, Del, 45, Belie, Cle.45.Carter, Tor, 45.JuGonzole/, Tex, 43, Anderson, Bol, 43.¦\tCOUPS SÛRS \u2014 Puckett, Min, 94; EMor tinez, Sea.79; Mack, Min, 79; Molitor, Mil, 79, Baerga, Cle, 78; RAIomar, Tor, 77, Fry man, Det, 76; RKelly, NY, 76; Carter, Tor, 74.Winfield, Tor, 76 ¦\tDOUBLES - Hall, NY, 24, EMartinez, Sea, 23; Joyner, KC 20; Yount, Mil, 19; Rei mer, Tex, 18; Mattingly, NY, 18; Ventura, Chi, 17; Jefferies, KC, 17.¦\tTRIPLES Anderson, Bal, 6; Devereaux, Bal, 5, Puckett, Min, 4, 10 à égalité avec 3.¦\tCIRCUITS \u2014 McGwire.Oak.23, Deer, Del, 21; JuGonzalez, Tex, 17, Belle, Cle, 16; Tettleton, Det, 15; Hailes, Bal, 14; Carter, Tor, 14 ¦\tBUTS VOLES Lofton, Cle, 30; Listach, Mil, 23; Anderson, Bol.22; RHenderson, Oak, 22; Polonia, Cal, 20; Raines, Chi, 20; Knoblauch, Min, 17.¦\tLANCEURS (8 decisions) - JuGuzman.Tor, 9-1, .900, 2.30 Krueger, Min, 7 1, .875, 2.70; Fleming, Sea, 10-2, .833, 3.13; Mussina, Bol.8-2, 800, 2 46.Nagy.Cle, 9-3, .750, 2 20.McDowell, Chi, 9-3, 750, 3.54; JaMorris.Tor.8 3, .727, 3.87.¦\tRETRAITS AU BATON \u2014 Clemens, Bos.104, JuGuzman, Tor, 90, Perez.NY, 82, KBrown, Tex, 75; Nagy, Cle, 69, McDowell, Chi, 69; Appier, KC, 68 .¦\tVICTOIRES PROTÉGÉES - Eckerslev, Oak, 73, Olson, Bol, 19; Aguilera.Min, 19; JeRussell, Tex, 18; Montgomery, KC 15; Thigpen, Chi, 15; Reardon, Bos, 15.IMSIJLUJx elUNIUll LIGUE MAJEURE ÉLITE DU QUÉBEC Samedi 20 iuin Stu-Foy 5, Charlesboorg é Shawinigan 5.St Hubert 11 Drummondville 0, Laval S Sherbrooke 4.Longueuil 3 LaSalle 2, Trois Rivières I Jonquière 2, Sî Hubert \u2022 Dimanche 21 iuin Jonquière ô Montréal Nord, 13h30 Jonquière û Trois Rivières, 19h30 Lévis ù LaSalle, 13h30 Charlesbourg ôè Shawinigan, 19h30 Maisonneuve à Sherbrooke, I3h30 Maisonneuve û Drummondville, 19h3û Ste Foy b St Eustache, 19h30 Lévis b St Hubert, 19h30 Classement Snerbrooke\t\tG \t14\tP 7\tMoy.667\tDiff.00 Trois Rivières\t\t\t11\t9\t.550\t2 5 Ste Foy\t\t\t11\t.476\t4.0 Charlesbourg\t\t\t11\t.450\t4.5 Jonquière\t\t\t10\t14\t417\t5.5 Drummondville.\t\t9\t13\t.409\t5.5 Lévis\t\t\t12\t.368\t4.0 Shawinigan\t\t\t5\t17\t.227\t9.5 CALENDRIER INTER LIGUES Chaque équipe de la Ligue de boseboll junior maieur élite du Québec affrontera chacune des formations de la Ligue de baseball Montréal junior élite à deux reprises pendant la saison.IMSIJÎAIJ, SILMOH LIGUE DU QUEBEC METRO Samedi 20 iuin Charlesbourg b Ste Foy, remis pluie Dimanche 21 iuin Beauport 6 Charlesbourg, 19h30 Classement \tG\tP\tMoy.\tDiff.Charlesbourg\t\t\t9\t1\t900\t0.0 Beauport\t\t\t3\t.667\t2.5 Champigny\t\t\t4\t5\t444\t4.5 Ste Foy\t\t\t2\t6\t.250\t6.0 Chorny\t\t\t2\t8\t.200\t7.0 UGUE DU BAS ST-LAURENT Mercredi 17 iuin Rivière-du-Loup 7, Cabano 12 Mafane 4, Rimouski 3 Pohénégamook 5, Ste Blandine 6 (8 m.) Dimanche 21 iuin Mutane à Rivière-du Luup, 14h00 Rimouski à Pohénégamook, I4h00 Cabano ô Ste-Blandine, 14h00 Matane à Pohénégamook, 19h30 Rimouski d Rivière du-Loup, 19h30 Classement DIVISION ROLAND PELLETIER \tG\tP\tMoy.\tDiff.Ste Blandine\t\t\t5\t4\t.556\t0.0 Rimouski\t\t\t5\t7\t.417\t1.5 Matane\t\t\t3\t5\t.3/5\t1.5 DIVISION RAYMOND MORISSETTE\t\t\t\t \tG\tP\tMoy.\tDit».Cabano \t\t\t8\t2\t.800\t0.0 Rivière-du Loup\t\t\t4\t.600\t2.0 Pohénégamook\t\t\t2\t7\t.222\t5.5 HASFJSAU, MIlMÜI'r RESEAU DEVELOPPEMENT AAA Samedi 20 iuin Charlesbourg 5, Montréal 2 Charlesbourg S, Montréal 1 Laval 8, Drummondville 3 Laval 3, Drummondville 4 Trois Rivières b Lonyueuil (2) rtmlS plme Dimanche 21 iuin Lachine à Lavnl (2) (Montmorency), 1?h00 Longueuil b Montréal (2) (Lafontaine), t?h00 Classement \tG\tP\tMoy.\tDiff.Charlesbourg\t\t\t3\t.812\t0.0 Longueuil\t\t\t10\t4\t.714\t2 0 Laval\t\t\t7\t7\t.500\t5.0 Drummondville\t\t\t9\t.438\t6 0 Lachme\t\t\t7\t364\t6 5 TroivRivières\t\t\t6\t10\t.375\t7 0 Montréal\t\t\t2\t9\t.182\t8.5 S01TI5ALL UGUE COMMERCIALE < AA» O'KEEFE Mercredi 17 iuin La Bourgeoise c.Le Piermont Le Billcirdier 3, Labbé Subaru 5 Briquetal 5, Maisons Modules 6 Lundi 22 iuin Briquetal c.Le Billardier (Montmorency), 20h30 Maisons Modules c.I abbé Subaru (Charlesbourg?20h00 Mardi 23 iuin l a Bourgeoise c.Briquetal (Courville) 20h30 Classement\t\t\t G\tP\tN\tPts l obbé Subaru\t 9\t2\t0\t18 Briquetal\t8\t2\t0\t16 Le Piermont\t4\t4\tI\t9 Maisons Modules\t.3\t7\t1\t7 Le Billardier.\t 3\t7\t1\t7 La Bourgeoise\t2\t7\t1\t5 LIGUE DU COMTÉ DE PORTNEUF Mercredi 17 Ium\t\t\t Portneuf 9.St Ubalde 0 Lundi 22 iuin\t\t\t Portneuf à Ste Catherine, 20h00 St Raymond à Pont Rouge, 20h00\t\t\t C lossement\t\t\t G\tP\tN\tPts St Raymond\t 6\t?\t0\t12 Portneuf.\t6\t3\t0\t1?Pont Rouge\t5\t4\t0\t10 St Ubalde\t4\t5\t0\t8 Ste Catherine\t 1\t8\t0\t2 lASTHALL LIGUE MAJEURf SPALDING DU QUEBEC Mercredi 17 iuun Beaupré 3.Québec 8 Th< Bord 3, Pont Rouge 4 (10 manches) Mardi 21 ium Québec 6 Beaupré, 20ti30 Jeudi 2S ium Pont Rouge b Thelford, 20h00 Classement \tG\tP\tMoy.\tDiff.Québec\t\t\t\u2022\t3\t777\t0 0 Pont Rouge\t\t\t7\t3\t.700\t0.5 Thelford \t\t\t4\t500\t2 5 Beaupré.\t\t\t0\t9\t000\t7.0 BASEBALL AAA ASSOCIATION AMERICAINE VendreOi 19 juin Indianapolis 1, Louisville 6 Buffalo 6, Iowa 3 Denver 11, Oklahoma City 5 Omaha 10, Nashville 6 Samedi 20 juin Buffalo 2, Indianapolis 3 (10 manches) Nashville 3, Louisville 1 Denver 0, Omaha 1 Oklahoma City 3, Iowa 1 Classement DIVISION\tEST\t\t\t \tG\tP Moy.\t\tDiff.Buffalo (Pirates)\t\t18\t30\t.559\t\u2014 Indianapolis (Expos)\t16\t31\t.537\t Nashville (Reds)\t\t.J6\t3?\t.529\t2 Louisville (Cords)\t\t.Jb\t33\t.515\t3 DIVISION OUEST\t\t\t\t \tG\tP Moy\t\tDiff.Omaha (Royals)\t\t\t33\t.529\t\u2014 Denver (Brewers)\t\tJ4\t36\t.486\t4 Oklahoma City (Rangers) 32\t\t37\t.464\t4Vz Iowa (Cubs)\t\t.26\t42\t382\t10 UGUE INTERNATIONALE Vendredi 19 |uin Toledo 5, Syracuse 6 Pawtucket 8, Richmond 11 Scranton W B 0, Tidewater 1 (10 manches) Columbus 9, Rochester 3 Samedi 20 juin Pawtucket 6, Richmond 4 Scranton W-B 2, Tidewater 6 Columbus 3, Rochester 1 Toledo 1, Syracuse 4 Classement DIVISION EST G P Moy.Dift.Scranton-WB (Phillies)\t.39\t26\t.600\t\u2014 Pawtucket (Red Sox).36\t27\t.571\t2 Rochester (Orioles).29\t36\t(446\t10 Syracuse (Blue Jays).25\t40\t.385\t14 DIVISION OUEST G P Moy.Diff.Columbus (Yankees).41\t26\t.612\t\u2014 Tidewater (Mets).32\t33\t.492\t8 Richmond (Braves).31\t36\t.463\t10 Toledo (Tigers).\u201e.29\t38\t.433\t12 LIGUE DE IA COTE DU PACIFIQUE Vendredi 19 juin Calgary 0, Vancouver 7 Calgary 0, Vancouver 7 Las Vegas 0, Portland 6 Phoenix 11, Edmonton 5 Tucson 4, Albuquerque 6 Tacoma ô Colorado Springs, remis pluie Samedi 20 juin Calgary a Vancouver Las Vegas a Portland Phoenix a Edmonton Tucson a Albuquerque Tacoma à Colorado Springs Classement DIVISION NORD G P Moy.Diff.Vancouver (White Sox).41\t27\t.603\t\u2014 Portland (Twins).38\t30\t.559\t3 Edmonton (Angels).35\t32\t.522\tS'/?Calgary (Mariners).28\t37\t.431\t11 Vi Tacoma (Athletics).25\t42\t.373\t15M?DIVISION SUD G P May.Diff.Los Vegas (Padres).40\t28\t588\t\u2014 Col.Spnngs (Indians).33\t32\t.508\t5'^ Phoenix (Giants).33\t35\t.405\t7 Tucson (Astros).32\t36\t.471\t8 Albuquerque (Dodgers).31\t37\t.456\t9 (Affiliations entre parentheses) BASEBALL AA LIGUE EASTERN Samedi 20 juin Harrisburg 7, Albany 2 Hagerstown 0, Reading 1 Hagerstown 2, Reading 1 Canton-Akron 10, London 6 Binghamton 1, New Britain 3 Classement G P Moy.Diff.Binghamton (Mels).43\t25\t.632\t\u2014 Canton-Akron (Indians) .36\t33\t.522\t7V5 London (Tigers).33\t32\t508\t8V> Harrisburg (Expos)\t34\t34\t500\t9 Albany (Yankees).32\t34\t485\t10 Reading (Phillies).32\t34\t.485\t10 New Britain (Red Sox).28\t36\t.438\t13 Hagerstown (Orioles).29\t39\t.426\t14 LIGUE SOUTHERN Samedi 20 juin Jacksonville 9, Orlando 3 Knoxville 4, Greenville 8 Chattanooga 1, Birmingham 8 Carolina 0, Chartotte 3 Memphis 1, Huntsville 7 Classement DIVISION EST G P May DWf.Greenville (Braves).49 23 681 \u2014 Jacksonville (Mariners) .37 34 .521 11M?Chartotte (Cubs).35 36 .493 13'/?Orlando (Twins).29\t41\t414\t19 Carolina (Pirates).24\t48\t333\t25 DIVISION OUEST G P Moy.Diff Chattanooga (Reds).46 25 .648 \u2014 Huntsville (Athletics).43\t29\t.597\t3V5 Memphis (Royals).34\t3 7\t4 79\t1 2 Birmingham (White Sox) .31 41 .431 15'-6 Knoxville (Blue Jays) .27 41 397 17V5 (Affiliations entre parentheses) SOMMAIRES DE BASEBALL LIGUE NATIONALE LOS ANGELES 0 ob p es pp\t\tHOUSTON 1 Ob P CS DD\t Bufler cc\t4 Ü 0 0\tBiggio 7b Finley cc\t4 0 0 0 LHrhs 2b\t4 0 10\t\t2 0 10 Devis cg\t4 0 0 0\tDstfono 1b\t4 0 0 0 Kotos fb\t4 0 3 0\tDJones 1\t0 0 0 0 Wbstoc cd\t3 0 10\tGnzaiez cg\t4 12 0 Scoscio r\t3 0 10\tCminiti 3b\t2 0 0 0 DHnsen 3b\t3 0 0 0\tIncvgio cd\t3 0 10 Offrmn oc\t3 0 10\tAnthny fs\t10 11 Hrshsr l\t3 0 0 0\tTucker r\t3 0 0 0 McDwII 1\t0 0 0 0\tCndele oc JJones l Bq well 1b\t3 0 2 0 7 0 0 0 0 0 0 0 Totoux\t31 0 7 0\tTotaux\t28 1 7 1 Los Angeles\t000 000 000-0 Houston\t000 000 001\u20141 Aucun retroit quond le point oognont o ete compte E\u2014Offermon (15).DJ\u2014Los Angeles 2, Houston 2 LS B\u2014Los Angeles 4, Houston 8.3B\u2014Condoeie (1).BV\u2014Finley (17) S\u2014Cominiti, J Jones.ML CS PPM BB RB Los Angeles Hershiser P.6-5\t8\t6\t1\t1\t3\t6 McDowell\t0\t1\t0\t0\t0\t0 Houston JJones\t8\t6\t0\t0\t0\t5 DJones G,4-4\t1\t1\t0\t0\t0\t0 Hershiser o (once o 2 frappeurs en 9e, McDowell o lonce o 1 frappeur en 9e ML\u2014Hershiser 2 Fl\u2014 J jones Arbitres\u2014morbre.Hohn 1er, Ben, 2e, McShe^ry; 3e Pulli D-2 31.A-19,206 1\tATLANTA 2 ob p cs pp\tob p es pp \tob pcspp\t\tob pcspp Roberts 2b\t5 0 10\tNixon ce\t4 0 0 0 RSndrs cc\t4 110\tBlouser oc\t4 0 2 0 Larkin oc\t4 0 2 1\tBiiiord oc\t0 0 0 0 Sabo 3b\t4 0 2 0\tPndlton 3b\t4 10 0 Braggs Cd\t3 0 10\tGant cg\t3 0 10 Cotes 1b\t4 0 10\tJustice cd\t4 0 11 Mtcher cg\t4 0 2 0\tHunter 1b\t4 12 0 Oliver r\t4 0 10\tOison r\t3 0 2 0 Brwnnq 1\t10 0 0\tLemke 2b\t2 0 10 Doran fs\t10 0 0\tAvery i\t3 0 0 1 D Henry 1\t0 0 0 0\tMrcker 1\t0 0 0 0 Moms fs\t10 0 0\t\t Totaux\t35 1 11 1\tTotoux\t31 2 9 2 Cincinnati\t\t000\t000 016\u20141 Atlanta\t\t100\t100 OOx\u20142 DJ\u2014Oncinnoti 2, Abonto 1 LSB\u2014Cincinnot* 9, Atlon to 7.2B\u2014RSonders 13) Blouser (7), Oison 2 (8).S\u2014 Browmng ML CS PPM BB RB Cincinnati Browning P,5 5\t6\t9\t2\t2\t1\t0 D Henry\t2\t0\t0\t0\t0\t2 Atlanta Avery G,6-5\t71-3\t11\t1\t1\t1\t2 MeraKer VP.l\t1 2-3\t0\t0\t0\t0\t2 Atteint\u2014par Browning (Gant) Arbitres\u2014marbre, Montague, 1er, Hoiiion, 2e, Winters; 3e, Rapuono D\u20142:10.A - 44,636 CHICAGO 1 PHILADELPHIE 4 ob pcspp\tob pcspp \tob\tpcspp\t\tob p cs pi Vzcoino oc\t4\t0 1 0\tDykstr ce\t4 0 11 Dscnzo CC\t4\t0 0 0\tDuncan oc\t4 0)0 Sndbrg 7b\t4\t1 1 1\tHollins 3b\t3 10 0 Dawson cd\t3\t0 0 0\tDaulton r\t2 110 Grace 1b\t3\t0 1 0\tRJordn 1b\t4 0 0 1 Salazar cg\t3\t0 0 0\tChmbln cg\t4 110 V'Inevo r\t2\t0 0 0\tMiWIm 1\t0 0 0 0 Wilkins r\t1\t0 0 0\tAmara cd\t4 0 0 1 G Scott 3b\t2\t0 0 0\tMrndm 2b\t3 110 May cg\t1\t0 0 0\tMlhllnd 1\t3 0 11 GMddx l\t?\t0 0 0\tHartley 1\t0 0 0 0 DwSmt fs\t1\t0 0 0\tMarsh cg\t0 0 0 0 Rsmssn 1\t0\t0 0 0\t\t Totoux\t30\t1 3 I\tTotoux\t31 4 6 4 Chicago\t000 000 100-1 Philodeiuhie\t021 001 OOx\u20144 E-GScott(4), Hollins (8).DJ-Philadelphie 1.LSB\u2014 Ctvcoqo 2, Philadelphie 7.C\u2014Sandberg (10) BV\u2014 Duncan (9), Daulton (6), Chamberlain (f), Morandfni (5).ML CS P PM BB RB Chicago GMaddux P,7 7\t7\t6\t4\t4\t4\t7 Pasmussen\t1\t0\t0\t0\t0\t0 Philadelphie Mlhllnd G,7-4 Hartley M.Willioms VP,14 7\t3\t110\t2 1\t0\t0 0 0\t1 1\t0\t0 0 0\t1 ML\u2014GMaddux Arbitres\u2014marbre, Williams; 1er, Crowford, 2e, Poncina 3e, Barnes D\u20142:14.A\u2014 35,261.ST.LOUIS 6 NEW YORK I \tob pes pp\t\tab p cs pp GPena 2b\t5 7 4 1\tColemn cg\t4 0 0 0 Gükey cg\t4 0 7 2\tPndlph 2b\t4 0 0 0 Lnkfrd cc\t5 110\tJhnson cc\t4 0 10 José cd\t5 0 11\tMurray 1b\t4 12 1 Zeile 3b\t4 12 0\tBou llo cd\t3 0 10 GIitqo 1b\t4 12 1\tMqdon 3b\t3 0 0 0 Panozzi r\t3 12 1\tOBrien r\t7 0 0 0 T Jones oc\t3 0 0 0\tBoston fs\t10 0 0 Twksbr 1\t4 0 0 0\tGttrmn 1\t0 0 0 0 \t\tSchfeid oc\t3 0 10 \t\tAYnq 1\t10 0 0 \t\tPGibsn 1\t10 0 0 \t\tSasser r\t10 0 0 Totaux\t37 6 14 6\tTotaux\t31 1 5 1 St Louis\t\t000\t022 101-6 New York\t\t000\t100 000-1 F Coleman (1).DJ-St.Louis 1, New York 3 LSB-$t Louis 7, New York 3 2B- GPena (7), José (10).Zeile (11), PognoT/- 2 (15).3B-Gilkey (2).Goiarrago (1) C- Murray (8) RV-GPcno (2), Zeile (6) ML CS P PM BB RB St.Louis Twksbr G,7 2\t9 5\t1\t1\t0\t4 New York AYounq P, 2-6\t4 235\t2\t2\t3\t5 PGibson\t3 1 3 7\t3\t3\t0\t3 Guettermon\t1\t2\t110\t0 Arbitres-marbre.Gorman.1er, Donley, 2e, Loyne.3e, Runge D-2:27.A- 30.741 SAN DIEGO 1 SAN FRANCISCO 3 \tob pcspp\t\tab pcspp TFrndz OC\t5 0 10\tMcGee cd\t4 13 0 Gwvnn cd Shffieid 3b\t4 0 0 0\tl ews cc\t2 0 0 0 \t3 12 0\tB iss cq\t4 110 Word cg\t4 0 0 0\tSnyder 1b\t3 12 2 DiJksn cc\t4 0 3 0\tMaWlm 3b\t4 0 0 0 Walters r\t3 0 11\tRThmp ?b\t4 0 7 0 J Clark 1b\t4 0 7 0\tMnwm r\t4 0 2 1 StHwHi 7b\t4 0 0 0\tCiayton oc\t4 0 0 0 l Herts i\t10 0 0\tBlack i\t3 0 0 0 GeHrrs 1\t0 0 0 0\tJBmtly 1 Beck 1\t0 0 0 0 Ppttis fs\t10 10\t\t0 0 0 0 Andrsn 1\t0 0 0 0\t\t Shipley fs\t10 0 0\t\t Myers 1\t0 0 0 0\t\t Azocor fs\t10 0 0\t\t Totoux\t35 110 1\tTotoux\t32 3 1 0 3 San Diego\t000 000 010-1 San Francisco\t003 000 00x-3 DJ\u2014Son Francisco 2.LSB-Son Diego 1Z San Fron cisco 8.2B\u2014Sheffield (13), DrJotkson (11), Boss (9), Manwanng (4) BV\u2014McGee (9), RThompson (3).S\u2014 Lewis.ML CS P PM BB RB Son Diego Lefferts P, 8 5 GeHoms Andersen Myers Son Francisco Block G,4 1 jBranhey Beck VP, 323 8331 130001 2\t0\t0\t0\t0 2\t2\t0\t0\t0 7\t9\t112 123\t1\t0\t0\t2 130000 4 0 3 1 4 2 1 Black o lonce o 2 frappeurs en 8e Atteint\u2014par JBrantley (Sheffield: Arbitres\u2014marbre, Reliford; 1er, Wendefstedt, 2e, Darling; 3e, Marsh D\u20143:03.A\u2014 24,246 VENDREDI SAN DIEGO 3 SAN FRANCISCO 2 TFrndi oc Gwvnn cd Shffieid 3b Word cg DrJksn cc Walters r JOork Ib Stllwcll 2b BHurst I Aiocar fs Pettis es Mlndei I Totaux San Diego Son Francisco ob pes McGee cd Lewis cc Boss cg Beck l Snyder lb MoWIm 3b Mnwm r Litton 2b 4\t0 0 0 5\t12 1 5 110 4 0 2 0 4 111 3\t0 11 4\t0 0 0 2 0 0 0 Clayon oc 10 10 Rgheth I 0 0 0 0 Ofveras I 0 0 0 0 Felder cg 36 3 8 3 Totaux 4 10 0 4 0 11 0 0 0 0 4 0 11 4 0 0 0 4 0 10 3\t0 0 0 4\t0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 10 0 0 35 2 5 2 020 000 000 1-3 101 000 000 0-2 E\u2014Cliveras (1).LSB\u2014Son Diego 8.San Francisco 5.2B\u2014Walters (2), Bass (8), Snyder (12).C-Sheffield (13).RV-DrJockson (1) S-BHurst.BS-JOark.ML CS P PM BB RB Son Diego BHurst Melendez G,5-3 Son Francisco Riqhetti Cliveras Beck P,0-2 Ml-BHurst 3.BP- 1 6\t5\t2\t2\t1\t0 2\t0\t0 0 2\t1 2\t3\t110\t0 - Monworing Arbitres\u2014marbre, Marsh.1er, Reliford, 2e.None, Je.Dorling.D\u20142:55.A-17,654.LIGUE AMERICAINE TORONTO 6 KANSAS CITY 1 ab pcspp\tab pcspp \tab p cs pp\t\tab pes pi White cc\t4 0 11\tMiller 2b\t4 0 10 RAinv 2b\t4 0 2 2\tJffehes 3b\t3 0 10 Carter cd\t5 0 10\tJoyner Ib\t3 0 10 Wnfieid fd\t4 10 0\tMcRyld cg\t4 110 Oierud 1b\t4 110\tBrett fd\t4 0 0 0 Midndo cg\t3 112\tEsnrich cd\t4 0 11 Bfders r\t4 0 0 0\tMoyne r\t4 0 0 0 Kent 3b\t3 2 11\tMcRae cc\t3 0 0 0 Lee oc\t4 110\tRossy oc\t2 0 0 0 \t\tMcfrlne fs\t10 0 0 \t\tWlkrsn oc\t0 0 0 0 Totoux\t35 6 8 6\tTotaux\t32 1 S 1 Toronto\t000 031 002-6 Kansas City\t010 000 000-1 E\u2014Miller (v).LSB\u2014Toronto 6, Kansas City 6.2B\u2014 Moldonodo (13), McReynolds (16) BV-White (15), Eisenreich (6).BS\u2014Maldonado.ML CS P PM BB RB Toronto JuGzm G.9-1\t8\t5 112 5 DWord\t1\t0 0 0 0 1 Kansas City Maqnonte P,3-6\t4\t2-3\t5\t3\t3\t1\t2 Meochom\t2\t1 3\t0\t1\t0\t0\t1 Boddicker\t2\t3\t2\t2\t1\t1 Atteint\u2014par Boddicker (Kent) ML\u2014JuGuzman Arbi très\u2014marbre, Cederstram, 1er, Johnson, 2e.Kaiser, 3e, Voltogqio.D-2 38.A-29,194.MINNESOTA 5 SEATTLE 3 Cotto cc Bntey fs Rynids ?b EMrtnz 3b Mtcheli td Buhne' cd Cchme cg Voile r B'wers 1b TMrtnz 1b Schcfer oc OBrien fs Totaux Seattle Minnesota\t.\t.E-Schaefer (6).DJ\u2014Minnesota 3.LSB\u2014Seattle 9, Minnesota 3.2B\u2014PMunoz (8).C\u2014Briley (3), Co chrone (I), Valle (4), PMunoz (8), Leius (2).BV-Cotto (7î.Reynolds (11).RV-Bruett (1).S-Co-chrane, Sc hotter.ML CS P PM BB RB ab p cs pp\t\tob pcspp 4 0 2 0\tBruett cg\t4 0 10 1111\tKnblch 2b\t2 0 0 0 4 0 10\tPuckett ce\t4 0 0 0 5 0 10\tC Davis fd\t4 0 0 0 4 0 10\tHarper r\t4 110 4 0 2 0\tLarkm 1b\t2 2 10 3 111\tPMunz cd\t3 12 3 3 12 1\tLeius 3b\t3 111 2 0 10 10 0 0 7 0 0 0 10 0 0 34 3 1 2 3\tGagne oc\t3 0 0 0 \tTotaux\t29 5 6 4 \t001\t100 001-3 \t001\t202 OOx\u20145 Seattle DeLucia P,2 4 J Nelson Agosto Minnesota Krueger G,7 1 Willis Guthrie Aguilera VP, 19 6 1 1 62 3 23 2 3 1 Bp-Harper Arbitres\u2014marbre, Young, 1er, Tschida, 2e.Denkinger, 3e, Shulor;k.D\u20142 46 A\u201441,405 DETROIT 1 Phillips 2b G'dden cg Frymn oc Fielder fd Tttieton r Deer cd Brgmn 1b Lvngst 3b Cuvier cc Totaux Détroit CHICAGO 3 ab p CS pp\t\tob pes N 2 0 0 0\tRaines cg\t2 10 0 4 0 0 0\tGrbeck 3b\t2 0 2 0 4 0 2 1\tThmas 1b\t10 0 1 4 0 0 0\tG Bell fd\t4 0 10 4 0 10\tSax 2b\t4 0 0 0 4 0 0 0\tAbnet cd\t4 0 0 0 4 0 10\tLJhnsn cc\t4 0 0 0 3 0 2 0\tKrkvce r\t3 12 1 3 110\tBehrc ac\t3 10 0 32 1 7 1\tTotoux\t27 3 5 2 000 000 010-1 100 010 IOx-3 DJ-(5etroit 1.LSB\u2014Detroit 6.Chicago 7 2B\u2014Fry mon (13).G rebeck 2 (13) C-Korkovice (4).RV- P PM BB RB Tettleton (4)\tML\tCS Detroit Graom P,0 1\t62 3\t5 knudsen\t13\t0 Lancaster\t1\t0 Chicago McCaskill G.4 6\t72 3\t7 Thigpen VP,15\t1 13 1,\t0 Ekr r 3e.Reed D-2 51 A-42.253 S NEW YORK 9 H oil cg R Kelly cc Moos td Nokes r Totaux New York Baltimore BALTIMORE S 101 203 020-9 200 000 030-5 E\u2014CHoyes 2 (6).Sutcliffe (2).DJ\u2014New York LSB\u2014New York 12, Baltimore 7 26-Mol! (?4).RKel-ly (15), Nokes (3).Anderson (16), Hom (8) C\u2014Hall (8).BV\u2014Anderson (22).BS\u2014Stonkiewicz, Hall, Mattingly.ML CS PPM BB RB New York Sanderson G,5-5 Monteleone Habyon Baltimore Sutcliffe P.9-5 Frohwirth 2 2 2 3\t2\t0 0 0 0 52 3 9\t7 31-3 6\t2 BP\u2014Nokes.Arbitres\u2014marbre, Joyce; 1er, Croft 2e, Phillips, 3e, Hickox.D\u20143:19.A-45,719.OAKLAND 0 CALIFORNIE 10 \tab p cs pp\t\tab pes pp RHdrsn cg\t4 0 0 0\tPolonia fd\t5 112 Lnsford 3b\t4 0 10\tCurtis cg\t5 12 1 Boines fd\t4 0 10\tY Hayes cd\t3 2 10 McGwr 1b\t3 0 0 0\tFelix cc\t5 0 0 0 Stnbch r\t3 0 0 0\tGnzales 2b\t4 0 12 Browne cc\t3 0 0 0\tStevens 1b\t3 10 0 Bordick 2b\t3 0 0 0\tLraetti 3b\t3 2 2 3 Weiss oc\t3 0 10\tFtzgrld r\t2 110 Bikshp cd\t3 0 10\tDiSrcn oc\t4 2 2 2 Totaux\t30 0 4 0\tTotoux\t34101010 Ooklend Cabfomie 000 000 000- 0 000 013 24x-10 E\u2014Weiss (4).DJ\u2014Oakland 1, Californie 1.LSB\u2014 Oakland 3 Californie 6.2B\u2014Boines (5), Gonzales (9).3B\u2014Polonia (3).C\u2014Gaetti (5), D;Sarcina (2) BV\u2014 V Hayes (10).ML CS PPM BB RB Oakland Welch P,3-4\t6 Horsman GNelson Honeycutt 4\t4\t4\t4 231\t22\t1 135441 1 new un Colrfomi Valero G.4-5\t9\t4\t0\t0\t0\t3 GNelson o lance a 5 frappeurs en 8e.Arbitres\u2014mer bre, Cousins; 1er, Brinkman, 2e, Cooney; 3e, Reilly.D\u20142:42.A\u201426,344.CLEVELAND 1 MILWAUKEE 4 ab pcspp\tob pcspp 4 10 0 Listoch oc 5 110 4 0 10 Seitzer 3b 4 0 0 0 Molitor 1b 4 0 0 1 Surboff fd 2\t0 0 0 Yount cc 3\t0 0 0 Bchette cd 3 0 10 Hmlton cg 5 4 0 11 3\t111 4\t0 11 4 0 0 0 4 12 0 3 0 2 0 2 0 0 0 3 12 1 32 4 10 4 100 000 000-1 002 010 01X\u20144 E-Lofton (6), MLewis (18).Molitor (1).DJ-Cleve-lond 1, Milwaukee 2.LSB\u2014Cleveland 1 Milwaukee 10.2B\u2014Suthoff (5).Bichette (12) 3B-Seitzer (1).C-Molitor (10) BV-Lofton (30).S-Nilsson.BS- ML CS PPM BB RB Lofton cc THwrd ca Baerga 2b Belle fd Srrento 1b Whiten cd SAimor r MLewis 3b 3 0 0 0 Nilsson r Fermin oc Totaux Cleveland Milwaukee 2 0 10 Pitcher 2b 29 1 3 1 Totaux Seitzer.Cleveland Boucher P.2-2\t613\t7\t3\t3\t3 4 Wickonder\t23\t2\t1\t1\t1 1 Power Milwaukee\t1\t1\t0\t0\t0 1 Bosio G,5 4\t52 3\t2\t1\t0\t0 1 Fetters\t213\t1\t0\t0\t1 1 Henry VP, 11 0 0 0 0 2 Wickonde' a lance o 3 frappeurs en 8e Atteint\u2014por Fetters (Fermin).Arbitres\u2014marbre.Evans, 1er, McCoy; 2e, Hendry, 3e, Menweeer D\u20142:47.A\u2014 25,337.BOSTON 1 TEXAS 4 ab p es pp\tab p cs pp Reed 2b\t4 0\t0\t1\tOwning\tfd\t3\t110 Rivera oc\t4\t0\t0\t0\tPalmer 3b\t4\t12 3 Boggs 3b\t4\t0\t3\t0\tPlmira 1b\t3\t10 0 JOork fd\t2\t0\t10\tJuGzlz cc\t3\t0 11 Zupcic fs\t1\t0\t0\t0\tReimer cg\t2\t0 0 0 Gmwll cg\t4 0\t10\tFranco cg\t10\t10 Burks cc\t4 0\t0 0\tPetralli r\t3 0\t10 Brnsky cd\t3 0\t0 0\tMcGins r\t10\t0 0 Cooper 1b\t3 110\tHuson oc\t3 0\t0 0 Flheity r\t2\t0\t0\t0\tThon oc\t0\t0 0 0 Plntier fs\t1\t0\t0\t0\tNwman 2b\t4\t0 0 0 Pena r\t0 0\t0\t0\tCnglosi\tcd\t2\t110 Totaux\t32\t1\t6\t1\tTotaux\t29\t4 7 4 Boston\t000 000 010-1 Texas\t001 001 02x\u20144 E-JuGonzolez (5).DJ\u2014Boston 1, Texas 1.LSB\u2014 Boston 5.Texas 7 2B-£ooper (7), JuGonzolez (10) C\u2014Palmer (12) BV-Palmer (4).RV -Cangelosi (4).ML CS P PM BB RB Boston Dopson P.3 3 Fossos Darwin Bolton Texos KBrown G,10 4 Rogers VP,4 7\t6\t4\t4\t4\t3 1-3\t0\t0\t0\t0\t1 0\t0\t0\t0\t1\t0 2310011 5 10 0 9 1 0 0 0 1 Dopson o lonce a 2 trappeurs en 8e, Dorwin o lance o 1 frappeur en 8e Attemt-por KBrown (JCIark).Arbi très\u2014marbre, Ford, 1er, Ctdrk, 2e, Bomett 3e, Kosc.D\u20142 37 A\u201440,401 VENDREDI OAKLAND 12 CALIFORNIE 8 \tab p cs pp\t\tob p cs pi RHdrsn cg\t2 10 0\tPolonia cg\t4 2 2 0 Howitt cd\t10 0 0\tGnzales 7b\t5 2 3 2 Lnsford 3b\t5 2 2 0\tVHayes cd\t3 0 10 Browne 3b\t10 11\tJoGnzlz cd\t1111 Cnseco fd\t4 3 2 1\tFelix cc\t3 0 10 McGwr 1b\t5 12 2\tCurtis cc\t2 12 2 Quirk r\t10 10\tBrooks fd\t5 0 0 0 Stnbch r\t4 113\tStevens 1b\t5 0 2 2 WAilsn cc\t5 12 0\tGaetti 3b\t4 12 1 Borri'fk ?b\t5 2 2 0\tOrton r\t3 0 0 0 Weiss oc\t5 12 2\tA Davis fs\t10 0 0 Bikshp cd\t3 0 0 0\tFtzgrid r\t0 0 0 0 \t\tDiSrcn oc\t3 110 Totoux\t411215 9\tTotaux\t39 8 1 5 8 Oakland\t301 006 020-12 Californie\t010 001 042- 8 E\u2014Gonzales 3 (6), DiSorcino (12) DJ\u2014Oakland 1 Californie 3 LSB-Oakiand 13 Californie 7.?B\u2014 Lonsford (15), Conseco (5).Curtis (5).Stevens (8).DiSorcino (8).C\u2014Stemboch (6), bonzoies (7).Goehi (4) BV-WW.ison (U), Felix (3).BS-JoGonzolez.\tAndrsn cg\t\tOakland\tML\tCS\tPPM BB RB\t\t\t 4 2 4 3\tDvroux CC\t5 111\tStewart G.6-5\t7\t7\t2\t2\t0\t4 6 12 1\tCRipkn oc\t5 12 0\tCampbell\t13\t5\t4\t4\t0\t1 4 12 2\tHorn fd\t3 111\tGossoge\t1\t3\t2\t2\t1\t0 4\t0 10 5\t0 2 2\tMiiigon 1b Orsulok cd\t4 0 10 4 112\tEckersley VP.23 Californie\t23\t0\t0\t0\t0\t1 4 110\tHoHes r\t3 0 0 0\tFinley P,2 6\t5\t6\t4\t4\t6\t5 4 110\tHutett 3b\t4 0 11\tCrim\t13\t5\t6\t6\t2\t0 4 110\tBRipkn 2b\t3 0 2 0\tBailes\t12 3\ti\t0\t0\t2\t1 \tChMrtz fs\t10 0 0\tEicfthom\t1\t3\t2\t2\t1\t0 \tMcLmr 2b\t0 0 0 0\t\t1\t1\t0\t1\t0\t0 39 9 15 9\tTotaux\t37 510 5\tAtteint\u2014par Stewart\t(DiSorcino) ML\u2014Otm\t\t\t\tArt*\t très\u2014morb'e.ReiHy; 1er, Cousins; 2e, Bnnkmon.3e, Cooney D-3:16.A-30,513.BASEBALL SENIOR\t\t\t LIGUE DU QUEBEC METRO\t\t\t FRAPPEURS\t\t\t Éric Larouche, Chrg\t\tAB\tCS\tMoy \t15\t10\t.667 Christian Pauuet, Chorny.\t29\t18\t621 Stéphane Bédard Chpny\t\t19\t11\t579 Simon Pichefîe, Chrg\t\t.27\t14\t.518 Stéphane Giguére, Chrg\t\t.37\t18\t486 Richard Marquis, Chrg\t\t.37\t15\t484 Martin Bertrand, Champ.\t.28\t13\t464 Steeve La boisson mère, Bprt\t.24\t1)\t4S8 André Lamarre, Champ .\t.23\t10\t.435 Claude Lcberge, Ste-Foy.\t.27\t11\t407 Stéphane Robitcnlle, Bprt.\t.32\t13\t.406 Pierre Coté, Chrg\t\t.30\t12\t.400 Sylvain Tremblay, Ste Foy\t.25\t10\t400 Martin Renaud, Bprt\t\t.29\t11\t.379 Martin Ouellet, Champ\t\t.30\t11\t.367 Mike Foley, Chrg\t\t\t15\t.366 Jacques Caron, Champ\t\t.20\t7\t.350 LANCEURS\t\t\t \tMl\tMPM\t Joey Lessard, Bprt\t\t.22\t\t1.27 Robert Marquis, Chrg\t\t.22\t\t2.58 Dany Robitailie, Chrg\t\tIR\t\t4.36 Mario Paquet, Chrg\t\t.10\t\t0.70 Martin Carrier, Champ\t\t.15\t\t4.11 Pierre Gagnon, Chrg\t\t.9\t\t5.25 Benoit Brassard, Ste-Foy.\t.17\t\t4.53 SOCCER LIGUE\trtfTI.CANADIENNE\tUr-lLL Vendredi 19 juin Montréal 1, London 4 Dimanche 21 juin Montreal o Toronto, 19h30 Mercredi 24 juin London à North York, 19h30 Classement Mi G P N Bp Bc Pts Toronto.6\t3\t!\t2\t12\t6\til Vancouver.3\t2\t0\t)\t8\t2\t7 London.5\t1\t1\t3\t7\t6\t6 Montréal.7\t1\t3\t3\t8\t11\t6 North York.4\t0\t0\t4\t2\t2\t4 Winnipeg.5 13 1\t4 14\t4 G=3 points, N = 1 point LIGUE ELITE DU QUEBEC ?* % Samedi 20 juin COUPE DU QUEBEC Midget féminin Dynamo 0, Francheville 2 (éliminé) Midget masculin Dynamo 0, Brassard AA 2 (2e ronde) Junior féminin Aylmer 0, Dynamo 2 (2e ronde) Junior masculin Dynamo 5, Estrie 1 Senior féminin Dollard 0, Dynamo 3 (forfait) Senior masculin Ste-Foy 3, Concordia 0 (forfait) Express Quebec 0, Concordia 1 (élimine) Dynamo c.Longueuil Bantam masculin A Ste-Foy 4, Concordia 2 (2e ronde) Bantam féminin Repentigny 0, Beauport 4 (2e ronde) Dimanche 21 juin Midget féminin Dynamo c.Francheville (T.-Rivieres) 12h00 Midget masculin Dynamo c.Estne (Le Triolet) 14h00 Junior mosculin Dynamo c.Estrie (Le Triolet) 16h00 Senior féminin Vasco c.Dynamo (Patro) 16b00 Junior féminin Dynamo c.Wickam (Drummond.) IThOO LIGUE DU QUEBEC\t,v, MÉTROPOLITAIN\t* Samedi 20 juin afch Aucun march Dimanche 21 juin Pee Wee masculin B Chartesbourg c.Quebec-Nord (Stonehom) I4h00 Bantam masculin A Victo.c.Francheville (St Ls-France) lOhOO Pee Wee féminin Chartesbourg c.Francheville (T.-R.O) lOhOO Pee Wee mosculin A Victo.c.Francheville (Arena Cap) 12h30 Junior Senior féminin Cap-Rouge c.Rive-Sud (Chamy) HhOO Chartesbourg 2 c.Trois-Rivieres (Poly.Ste-Ursule) 14h00 Junior Senior masculin Chartesbourg K c.St-Georges (CEGEP) 14h00 Rive-Sud c.St-L.-Fronce (St-Ls-Fro) 14h00 Lac St Chartes c Chamy (Chamy) 14hOO Beauport c.Trois-Riv.(Poly Ste-Ursule) 16h00 Cap-Rouge c St-Nicolos (Porc Soleil) 19h30 Midget masculin A Ste-Foy c.Victo.(CEGEP Victo.) lOhOO FOOTKALL LIGUE CANADIENNE LC»e MATCHS PRE-SAISON Vendredi 19 iuin Edmonton 33, Toronto 48 Dimanche 21 juin Calgary o Hamilton, 19h30 DEKHOCKEY ^ LIGUE SENIOR REGIONALE Samedi 20 juin L\u2019Escogriffe 5 (15), lmp Renouveau 2 (6) Promo Concept 7 (12), Tov Desrosiers 4 (9) Le Loter 7 (14), Le Nouveau Jacob 4 (7) Mike s Dynamo 2 (6), Tov.Desrosiers 3 (11) Le Nouveau Jacob 2 (5).Les Dolphins 5 (8) Le Lazer 7 (10), Billard du Vallon 6 (8) Fin de retape 2 BASEBALL MIXEUR LIGUE RÉGIONALE AA DE QUEBEC Samedi 20 juin Pee-Wee Quebec 7, Rive-Sud 1 Bantam Rive-Sud c.Ste-Foy, remis Midget Beauport c.Rive-Sud, remis Québec 0, Ste-Foy 6 Dimanche 21 juin Midget Chartesbourg c.Rive-Sud (Quotre-S.1) 15h00 Junior Rive-Sud c.A.-Lorette (A.-L.5) 15h30 Chartesbourg c.Ste-Foy (St-Benoit 1) 19h30 GOLF\t OMNIUM KEYSTONE\t\u2014 LPGA Mershey, Pennsylvqnie\t Nancy Lopef \t\t\t70-67\u2014137 Hollis Stocy \t\t\t71-67-138 Danielle Ammaccapane \t\t\t68-71-139 Lon West \t\t\t69-71-140 Laura Baugh \t\t\t71-70-141 Rosie Jones \t\t\t70-71-141 Laurel Kean \t\t\t66-75\u2014141 Donna Andrews \t\t\t\t70-72-142 Colleen Walker \t\t\t70-72-142 Jane Crofter \t\t\t69 73\u2014142 Muffin Spencer-Devlin \t\t\t69-73\u2014142 Karen Noble \t\t\t72-71\u2014143 Gina Hull \t\t\t71-72-143 Denise Baldwin \t\t\t70-73\u2014143 Kris Monaghan \t\t\t69-74-143 Nancy Scranton \t\t\t69-74-143 Nanci Bowen \t\t67-76\u2014143 Michelle Mockaii\t73-71-144 Caroline Pierce\t\t\t73-71-144 Sherri Steinhouer\t\t72-72-144 Toro Fleming\t74-73-147 Nancy White Gail Graham \t\t\t74-73-147 \t72-76-148 Disqualifiées\t Barb Bunkowsky\t76-73-149 Nancy Harvey\t\t71-81\u2014152 Kann Mundinger\t\t75-78-153 Heather Cameron \t\t\t74-79\u2014153 CIRCUIT CANADIEN\t Lethbridge, Alberfa\t Chris DiMarco \t\t67 69-69-205 Michael Tschetter \t\t72-67-67-206 Tim Balmer \t\t71-66-69-206 Phillip Hatchett \t\t67-72-67-206 Carlos Espinosa \t\t68-68-71-207 Richard Bockwell\t68-71-68- 207 Robert Meyer\t70-70-68-208 Guy Boros\t62-74-72-208 Fred Hanover\t69-68-72-209 Mark Wurtz \t\t\t\t69-72-68-209 TOURNOIS CHALLENGE 92 DE FASTBALL A PONT-ROUGE Jeudi 18 iuin Pont-Rouge 3, St-Raymond 0 Vendredi 19 juin Québec 3, St-Raymond 1 Beauport 1, Pont-Rouge 1 (5e manche, match a terminer dimanche !0hl5) Samedi 20 juin St-Raymond 0, Varennes 1 Beauport 2, Quebec 8 Pont-Rouge 6, Quebec 6 Beauport 4, St-Raymond 2 Quebec 13, Varennes 6 Pont-Rouge c.Varennes Dimanche 21 juin 6 matchs à compter de lOnlS PROVINCIAL DE BALLE-MOUE « MÉTRO-GAGNON » AU STADt MUNICIPALE DE QUEBEC Jeudi 18 juin Lobbe-Subaru 4, Le Piermont 3 Vendredi 19 juin Le Piermont 0, Maisons Modules Beauport 2 Mêtro-Gognon-CHIK 99 2, Briquetal Ltée 1 La Bourgeoise 3, Teamsters 0 Samedi 20 juin Labbé-Subaru 2.Maison Module 0 Ressorts Mtl Nord 2, Taverne D.A.3 Cowansville 2, La Bourgeoise 0 Métro-Gagnon CHIK 99 3.Teamsters 4 Le Piermont 2, Ressorts Mtl-Nord 4 Briquetal Ltee 1, La Bourgeoise 2 Taverne D.A 4, Labbe Subaru 5 Maison Module Bpt 1, Ressorts Mtl-Nord 1 Cowansville 0, Metro-Gagnon-CHIK 99 2 Teamsters c.Briquetal Ltée Le Piermont c.Taverne D A.Dimanche 21 juin 8 matchs à compter de 9h30 c Québec, Le Soleil, dimanche 21 juin 1992\tS-17 65 S-18 ¦ Quebec, Le Soleil, dimanche 21 juin 1992 7 CCdimMuInc 4.I' NO D-2045 CÊdimMuInt par Liliane CHRÉTIEN HORIZONTALEMENT 1\t- Examen endoscopique de la cavité abdominale.2\t- Qui manifeste de la joie et de la sérénité (f.) \u2022 Comm.de Belgique (Liège).3\t- Condiment - Est secoué en tous sens.4\t- Diplôme - Alliage de fer et de carbone 5\t- Jaunisse - Protège le doigt en couture \u2022 Esclaffé.6\t- Trompé \u2022 Gamme de do - Grosse pomme.7\t- Aluminium \u2022 Pâte à biscuit légère qui sert à réaliser de nombreux gâteaux fourres.8\t\u2022 Aplanir - Amoncellement de choses en hauteur.9\t\u2022 Époque - Atolls \u2022 Homme.10\t- Virgile en a fait un héros - Mauvais ragoût 11\t- Donner du mouvement à Oeuf que le pou dépose à la base des cheveux.12\t- Places sur la table - Manque d'énergie.SOLUTION DU PROBLÈME D 2044 | 1 2 3 4 S 6 7 8 9 10 11 12 \t\tB\t\t\t0\t\t\t\t\tM\t A\t£\tA\t\t\t\tF\t\tA\tG\tA\tK L\tF.\tO\t\t\t\t\t\tU\t\tN\tF 1\tR\tA\t\t\tF\t\tA\t\t\t\tN P\t\tG\t\t\t\tO\tN\t\t\tF\tA F.\t\tP\tR\t\tM\tF.\t\tF.\tM\tF\t T\t\t3\tE\tN\t\ts\t\tR\tF\t\t T\t\t\t\t\t\t\t\t\tN\t\t \tV\t\tT\t\t\t\tA\tN\tf\tE\t \tA\tG\t\t\t\t\tN\t\tp\t\t \tN\tN\t\t\tA\t\tT\t\t\t\tA \t\tF\tN\t\t\t\t\t\t£\tA\t 1\t2\t3 4\t5 6\t7\t8\t9 10 11 12 VERTICALEMENT 1\t- Femme homosexuelle - Champion.2\t\u2022 Vue d'ensemble - Prénom f.3\t- Disque épais qu'on lance le plus près possible d'un but marqué, dans certains jeux Temps futur.4\t\u2022 Cinquante-deux semaines - Faible, mou - Fl.d'Allema-one.5\t- Prénom m.- Attachée 6\t- Elle peut servir à des pan- sements - Suspension d\u2019une activité - Marré.7\t- Argile - Administrer.8\t- Vert pâle - Grivois.9\t- Félin sauvage d'Amérique \u2022 Trois fois.10\t- Souffert - Pierre précieuse.11\t- Retient l'attention de - Tita- ne.12\t\u2022 Alcaloïde de la fève de Ca- labar - Tiré du néant.MOT MYSTERE t tdimédi* Inc.par Lilian* CHRÉTIEN 919\t7 lettres Le mot clé: bon abri\tbravo\tfier\tmérite\tprotège aide\t\tfort\tmodèle\t aime\tcélèbre\tfrère\t\trespect amical\tcharitable\t\tnoble\t apprécié\tcher\tgentil\t\tserre appui\t\t\tobligeant\tservir attentif\tdigne\thôte\toeuvre\tseul aumône\tdonner\thumain\toffrir\t autrui\t\t\toubli\tunion \téloge\tidéal\t\t béat\témoi\tinviter\tpatience\tvital bien\témotif\t\tprésent\t bras\tenvier\t\tprié\t brave\tépaulé\tlien\tprodiguer\t Solution du problème précédent: serviable S\tE\t1\tC\tE\tR\tP\tP\tA\tT\t1\tE\tN\tC\tE R\tB\tL\tU\tE\tS\tC\tT\tM\t1\tA\tF\tM\tO\tL E\tU\t1\t1\tH\tO\tT\tE\tO\tE\tD\tP\tO\t1\tB S\tM\tV\tE\tR\tE\tR\tF\tL\tL\tR\tE\tP\tR\tA P\tN\tO\tB\tN\tE\tF\tL\tA\tE\tD\t1\tA\tU\tT E\tE\tE\tT\tT\tR\tA\tG\tS\tD\tB\tV\tT\tN\t1 C\tA\t1\t1\t1\tC\tE\tE\tE\tO\tE\tR\tA\tE\tR T\tF\tV\tR\t1\tF\tN\tN\tP\tM\tU\tE\tE\tE\tA E\tN\tE\tM\tP\tT\tO\tT\tA\t1\tG\tN\tU\tH\tH 1\tR\tA\tG\tE\tT\tM\t1\tU\t1\tN\tG\t1\tU\tC R\t1\tV\tR\tE\tS\tU\tL\tL\t1\t1\tE\tM\tO\tE B\tE\tR\tU\tA\tT\tA\tB\tE\tD\tL\tA\t1\tG\tN A\tE\t1\tR\tE\tT\tO\tM\tO\tB\t1\tB\tO\tL\tG S\t1\tB\tF\t1\tO\tO\tR\tO\tN\tE\tL\tU\tN\t1 B\tR\tA\tV\tO\t1\tP\tN\tP\tR\tE\tN\tN\tO\tD Le feuilleton\tAliti- l\u2019.in/c.ui UNE FEMME\t1 ** ***** Alice Parizeau\t¦tK»'\t» tSI Éditions Leméac\tJÜX\tM 119\tES\t% \t\u2022JÊÊËL v é.E'.ki Robert passa outre, la famille de la jeune fille se\t chargea de tout et Arthur m'invita à la noce: ce fut\t une drôle de cérémonie!\t J'étais avec Jacek et nos enfants, qui ne comprenaient pas comment un prêtre pouvait bénir l'union de sa propre fille.Robert, gêné, s'efforçait d\u2019éviter son père.Il fut obligé de se convertir à la religion anglicane, je crois, pour pouvoir épouser sa promise.C\u2019était la deuxième fois que nos chemins se croisaient, mais j'étais bien plus préoccupée par la tristesse de mon oncle Arthur que par le bonheur de Robert.Le rayon de soleil dans tout cela, c\u2019était Mildred, qu'Arthur avait enfin présentée.Après des années d'attente où, pour ne pas blesser ou peiner Robert, il avait caché son amour pour cette femme merveilleuse, il se décida à nous annoncer que lui aussi allait se marier bientôt, puisqu'il considérait sa mission de «père seul» terminée.La troisième fois, je croisai Robert, sa femme Marion et leurs enfants en Écosse.Cet été-là, je rendais visite avec ma fille à Mildred.Arthur n'était plus.Il était toujours vivant cependant pour moi.le héros de mon enfance, comme pour elle, dont il avait été toute la vie.\u2014 Il n'est pas donné à tous, disait Milly, d'aimer d\u2019amour et je lui dois tout le bonheur de la terre.Penser à lui, me remémorer chaque instant que nous avons passé ensemble est une merveilleuse joie.Toi, tu es en mesure de t'en rendre compte, pour Robert, c'est plus difficile parce que c'est un homme et que Marion n'a jamais échangé deux mots sincères avec son beau-père, alors tu comprends.Je veille juste à ce que les enfants fassent parfois une prière pour leur grand-père C\u2019est tout ce que je peux faire et ce n est pas beaucoup1 Telle une vestale romaine, elle veillait sur la mémoire famil.iale.Robert aimait bien Milly, qu'il aurait pu oublier en chemin, puisqu'elle n\u2019était pas vraiment sa parente.Il l'installa dans les environs du village où lui et sa femme pratiquaient, au bord de la mer comme elle le désirait, et dans les meilleures conditions possibles.C'est là que Mildred passait de longues heures dans son salon à regarder la mer, assise dans le fauteuil en cuir, avec à côté un autre fauteuil, exactement semblable, qui était, je ne sais trop pourquoi, le préféré de mon oncle Arthur.Elle avait beaucoup maigri, s'habillait très bien, pouvait plaire et même se remarier, mais cela était impensable.Arthur était partout avec elle, autour d\u2019elle et en elle Assez curieusement, je lui suis reconnaissante pour cette capacité d\u2019aimer, moi, la romantique honteuse qui m'efforce de me moquer de ce en quoi je crois! Robert vint d'abord nous rencontrer, ma fille et moi, chez Milly.Il était méfiant et préférait tenir sa famille éloignée plutôt que de la subir.Il m'observa, écouta mon mauvais anglais et m\u2019invita pour la fin de semaine.Malgré la barrière linguistique, des liens existaient entre nous.Arthur avait été pour lui une figure quasi mythique, avec ses histoires qui alimentèrent ses rêves d'enfant aussi bien que les miens Cela nous unissait, malgré notre différence d'âge, d'une manière étrange que nous étions incapables d\u2019expliquer aux autres \u2014 Te souviens-tu?.L'hôtel particulier en Pologne de ma pauvre grand-mère maternelle, malade, puis Pembridge Gardens à Londres, les fauteuils en cuir et le feu dans la cheminée.A peine un peu plus ridé, le visa ge en lame de couteau de l'oncle Arthur sous son abondante chevelure noire.Coupés courts à l'ancienne mode, les cheveux d'Arthur ressemblaient à une brosse.\u2014 J'avais seize ans alors, racontait-il en fixant les flammes, et j\u2019étais seul à Moscou Papa en avait plein les bras avec le reste de la famille Nous étions douze enfants, ne l'oublie pas, et il devait, le pauvre, ramener tout ce monde en Pologne.Pas de moyens de transport, les routes infestées de tueurs, un hiver très rigoureux, rien à manger.La révolution' Les bolchéviques, les Blancs et les Rouges.Avec papa, nous nous sommes donné rendez-vous à Varsovie et je suis arrivé le premier, les poches pleines de bijoux et de pièces d'or.Ah! ça ce fut une épopée1 A cheval, à la tète d'un détachement de cosaques, j'ai cavalé à travers la steppe couverte de neige Les loups hurlaient, et quand la faim nous tenaillait trop, nous les chassions pour dévorer leur viande cuite à la broche et dure comme des semelles de bottes.Sur notre chemin, il n'y avait rien.Des villages brûlés, des châteaux abandonnés, des cadavres partout, couchés pèle-méle, les riches et les pauvres ensemble, gelés, horribles.\u2014 J'avançais, je donnais les ordres et mes cosaques m'obéissaient parce qu'ils avaient absolument besoin d'obéir à quelqu\u2019un.Ils ne voulaient surtout pas être obligés de décider eux-mèmes de quoi que ce soit.C'est ça, le symbole de l'humanité souffrante Les humains se soumettent comme des imbéciles au premier venu, même si comme moi à l'époque il n'a que seize ans, jaour éviter de penser.En écoutant son père.Robert s'endormait, couché sur le tapis, et dans ses rêves, Arthur continuait à cavaler sur son cheval noir à la crimere abondante et moi, même si je n'osais plus l\u2019avouer compte tenu de mon âge, j'avais et j\u2019ai encore les mêmes rêves.Puis, plus tard, par un bel été chaud.Robert, Marion et leur fille vinrent à Montréal et ils habitèrent dans notre maison.à suivre < SCRABBLE CÊdunédia Inc NOB102\tpar Roger HACHEZ Tripotage A l'aide des groupes de lettres fournis ci-dessous, vous devez reconstituer 7 mots.Une,définition du style «mots croisés» vous aidera dans votre recherche.DE\tASE\tGLU\tOST\tBORE\tLES\tPLI\tNE\tCOL\tPRO AN\tVENT\tTE\tCl\tMENT\tCOR\tJONC\tAS\tFA\tBOULET CA\tGON\tTE\tLA\tDIS\tTIF\tTE\tHEM\tIN\tTIQUE 1\u2014_______________________________________________ Flexible, obéissante 2\u2014 ______________________________________________ Dégradé, violé 3\u2014\t_____________________________________________ Hormone sécrétée par le pancréas 4\u2014\t_____________________________________________ Créas, découvris 5\u2014\t_____________________________________________ Arrêt d'une hémorragie (médecine) 6\u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014 - D'une manière agile 7\u2014\t_____________________________________________ Civette 8\u2014 - \u2014 Participe 9\u2014 ______________________________________________ Débarrasse de son écorce 10\u2014 ______________________________________________ Qui indique une distinction en linguistique Mots croisés Pour le jeu qui suit, vous devez placer les 9 lettres fournies et retrouver ainsi les 5 mots horizontaux et verticaux de la grille.Attention: chaque lettre ne sert qu'une fois.UILSOROSL BIC AVA DO______IF EN __E R SP______LE NIR SNE Les solutions à ces deux jeux seront données dans la prochaine chronique.LE COIN DES ÉCHECS par Robm GIRARD < Cdimedialnc Le problème de cette semaine devrait pouvoir se résoudre assez facilement par un joueur d'échecs moyen en tenant compte des indices et des explications donnés plus bas.Le problème Le problème suivant (voir diagramme #1) est tiré d\u2019une partie jouée à Beverwijk en 1967 entre deux joueurs assez connus sur la scène internationale des échecs.Le grand maitre danois Bent Larsen conduisant les blancs alors que le Hollandais Kuijpers avait les noirs.I\tlit «IA .è [43 t\t£ « £ S bed 1.Cxf7 #2 a b c d e f g h Pour résoudre le problème, il est utile et important de regarder les particularités de la position, ses points forts et ses points faibles tant sur le pian positionnel que sur le plan matériel.Sur le plan matériel, la situation est la suivante : les blancs ont un roi, une dame, une tour, un fou, un cavalier et six pions contre pour les noirs un roi, une dame, une tour, un fou, un cavalier et cinq pions.Les blancs ont donc un pion d\u2019avance.Sur le plan stratégique, les blancs ont également l'avantage.Les raisons en sont nombreuses.Leur tour el est placée dans une colonne ouverte ainsi que la dame e2.De plus le fou c4 pointe vers les pions noirs e6 et f7.De plus, avec le pion de plus, les blancs devraient avoir quelque chose d'autant plus que leur roi est en parfaite sécurité derrière son roque encore en excellent état.Le roque noir est (semble) solide mais les pions e6 et f7 sont des cibles.Avec tous ces avantages, il n'est pas surprenant de voir que les blancs gagnent.LE COIN DES JEUNES Assdqb cmaue Au SiECte.fsr PAOPtiJE A CHA CM- \\'l05iCriL I l3oSÏEtl£\\M0SiE£LE VcXiEClA A fDB TA/iCB\tATZhua l/e A LE.CHEAi/AU out LA AE/uEM A 50aj CAfï&u.ÔW®; r/EMCTS DAuS L\u2018O&D&e LE 5 LE/T-iTQ.\u20acS PCxuLt\tLE AJ&H DE EAt-riU-E DE CE TSOC/QEueL AüELA/S GD ©vae^ùs VE CCfAi la PnEs/rkue Le-rme 5/aj er^QTQ^rE LE Aicrr T5 e ^ RÉPONSES tr ai O O < oc UJ ?m < tr LU © ® LU UJ LU tu _J _l -I \u2014I oooo .jjLrarçuyj co co co co O) 0) Q> m o> co c'cooo © y (/> * Les blancs jouent et gagnent Pour gagner, les blancs se doivent d\u2019exploiter la faiblesse des pions e6 et f7 en utilisant une combinaison avant que les noirs ne consolident leur position par un coup approprié.1.Rxf7 #£ £ \ta\tb c\td e f g h \t2.Fxe6\t\t#4 8\t£\t\tR\t1 7\ti\t\t<&ï 1 6\t\t11\t 5\t\t£\tIS f; ! 4\t\t\t£ 3\t\t£\t£ 2\t\tfoÉ\t#£ £.1\t; ¦ j\tm\ta sa \ta\tb c\td e f g h La solution 1.\tCavalier e5 x f7 (voir diagramme #2).Un excellent sacrifice de cavalier qui a demandé aux blancs un calcul précis des possibilités.À l'époque où cette partie a été jouée, Bent Larsen a remporté cinq tournois internationaux d'affilée dans la même année 1967.Seul Akiba Rubinstein a réalisé cet exploit en 1912.1.\t.Roi g8 x Cavalier f7 (voir diagramme #3).Les noirs aceptent le sacrifice du cavalier des blancs afin d\u2019éviter des pertes matérielles trop lourdes.Si les noirs déplacent leur dame par 1.\t.Dame d6-e7 alors les blancs jouent 2.Fou c4 x e6 échec avec un gain facile ayant maintenant trois pions d'avance.2.\tFou c4 x e6 échec (voir diagramme #4).Après cette prise sur échec du fou blanc, les noirs ont abandonné car ils ont vu la suite 3.Dame e2-h5 qui fait du ravage dans la position des noirs.Si 3.g7-g6 alors le coup 4.Dame h5 x h7 est fort à cause de la menace de Dame g8 échec.Sur 3.\t.Dame d6-c7, les blancs font la même chose avec les mêmes résultats.MOT FLECHE SOLUTION NO: 335 1 2 3 4 S 6 7 8 9 10 11 12 13' K N F 14 nna sbüsdii mtiii soanias® naoaaa Québec, Le Soleil, dimanche 21 juin 1992\tS-19 S-20 - Quebec, Le Soleil, dimanche 21 juin 1992 u»- Météo LE SOLEIL *** ooo ooo ooo Averses D'âges Neige Ve'gias Front (roid Front stationnaire Front chaud Creux Dépression Anticyclone Halifax 18 15 Edmonton 24/13 \u2022 Calgary 24/12 Vancouve Sudbur 2,5 :\ti i\t\u2019\t.\t1 129 orcyito Washing 22/13 i envec^ * * 14' \u2022* * f isap/.; 2 ' ' * * * ¦ m.1 T._\t*\t* Chicago 16/3 Dallai , 31/24\t< + * * * * *\t4 S Saint-Jean 10 6 Température Max °C -30 -20 -10\t0 10 20 30 Systèmes météorologiques à 19h ce soir Miaani 23/24 t << 4\t<4 Baie Comeau/Sept-ilts Maximum\t17 Minimum\t12 Nuage.» quelques averses ei orages Beauce/Estne Maximum\t16 Minimum\t11 Nuage.» possibi é dune ave>se Malbaie/Riv.-du-loup Mxiximum\t18 Minimum :\t13 Nuageux avec q^e Ques averses Chicoutimi Max mum\t10 Minimum :\t6 Nuageux avec : quelques averses Montréal Maximum\t15 Minimum :\t11 Nuageux avec qé'iocJesenscie.i'ees Matane / Rimouski Maximum\t19 Mmimum:\t12 N.ageux, queiq.es averses ei orages Gaspé Maximum\t19 Mnimum :\t14 Ciel partiellement nuageux Québec aujourd'hui\tdemain .\tMaximum\t4\tA A\taujourd'hui\tI H- /\\\t(\\\tMinimum\t4\t4 w\t^\tcette nuit\tI\tI Ciel nuageux avec quelques averses dispersées Vents 0N0 10-15 km/h\t.\tMaximum\t4 / aAa\tle|0lJr:\t^ /\\ /\\ Minimum H 4 ^ w la nuit\t1 ¦ Nuageux avec averses dispersées en après-midi Vents 0N0 15-20 km/h mardi Nuageux, une averse en après-midi Max 16 Min 12 mercredi Nuageux avec périodes ensoleillées Max 19 Mm 12 Au Canada\t\t\tDestinations soleil\t\t\tDans le monde\t\t \tAUJOURD'HUI\t\t\tAUJOURD'HUI\t\t\tAUJOURD'HUI\t iqaïuit\tEnsoleillé\t7/1\tAtlantic City\tP/Nuageux\t21/13\tAmsterdam\tEnsoleillé\t24/13 Yellowknüe\tNuageux\t19/12\tBoston\tNuageux\t22/14\tBeii'ng\tNuageux\t29/22 Vancouver\tEnsoleillé\t23/13\tCape Cod\tNuageux\t19/11\tBerlin\tP/Nuageux\t25/14 Edmonton\tEnsoleillé\t24/13\tDaytona Beach P/Nuageux\t\t33/21\tBuenos Aires\tNuageux\t21/16 Calgary\tEnsoleillé\t24/12\tHampton Beach Nuageux\t\t21/13\tLondres\tEnsoleillé\t21/12 Saskatoon\tAverses\t22/12\tMiami\tP/Nuageux\t33/24\tLos Angeles\tP/Nuageux\t2?' 7 Regma\tAverses\t23/13\tMyrtle Beach\tP/Nuageux\t31/21\tMadnd\tP/Nuageux\t21/H Winnipeg\tP/Nuageux\t24/8\tOcean City\tNuageux\t24/13\tMexico\tP/Nuageux\t26/15 Thunder Bay\tEnsoleillé\t19/3\tOld Orchard\tP/Nuageux\t20/12\tMoscou\tEnsoleillé\t25/14 Toronto\tAverses\t12/9\tOrlando\tP/Nuageux\t34/22\tNew Delhi\tEnsoleillé\t40/32 Montréal\tNuageux\t15/11\tPiattsbu'gh\tNuageux\tm\tNew York\tNuageux\t22/14 Halifax\tAverses\t18/15\tVirginia Beach Nuageux\t\t25/14\tParis\tBrume\t'5/10 Charlottetown Averses\t\t19/13\tWells\tP/Nuageux\t21/13\tRome\tEnsoleillé\t23/18 Saint-Jean\tNuageux\t10/6\tWildwood\tP/Nuageux\t20/12\tWashington\tP/Nuageux\t22/13 Feux de forêt Indice de danger dans differentes regions\t Québec/ Réserve des laurentides.\tbas Gaspésie\t\tn oceré Bas-St Laurent\t\tbas Appaiaches\t\t-OCC'O Lptbinière\t\télevé Beauce \t\t-ocere Po'treuf\t\tbas \tbas Saguenay\t\tbas Lac St Jean\t\tbas Fo'estv! e\t\t-odé'é Baie-Comeau\t\tmodern Sept lies\t\tè'eve Québec détaillé\t Maximum hier: 17 Normale 22\t Minimum hier: 15 Normale: 12\t Record max.pour auj.'\t33 1983 Record min.pour auj.:\t4 1969 Pluie (jusqu'à hier)\t Ce mois-ci:\t38,8 mm Ce mois-ci l'an dernier\t35,4 mm Cet été:\t91,8 mm L'éte dernier:\t135,2 mm La lune \u20ac03 6 juillet I4|uil 23 juin 30 juin Durée du jour: 15h54 4h51\t20h43 o 1/7 Sept-tles Averses 17/12 Baie-Comeau Averses 17/12 Matane Averses «19/12 La Tuque Averses 11/8 ^ Trois-Rivières Averses 14/10 Montréal Nuageux 15/11 Chicoutimi Averses\t£ Riviore-du-Loup Québec\tAverse* 18/13 Averses\t/V\u2019^' 14/11.\t' \\ \u2022 Thétlord «Averfes 15/10 V 4\t\u2022 .Sherbrooke - J Nuageux 16/11 Les marées\t\t Sept-îles\tRimouski\t 06h20 H 2.5m\t00-35 B 1,3m\t I2h45 8 0,7m\t06-50 H 3,5m\t 18h50 H 2.1m\t13M5 B i.2m\t \t19h25 H 3,3m\t Demain\tDemain\t 00H45 B 0,8m\t01 h20 B 1,4m\t 07h00 H 2,3m\to/nssHao-\t 13020 B 0,8m\t13655 B 1.2m\t Québec\tGrondines\t 06h05 B 0,8m\t0lh25 H 3.0m\t nhlOH 4.7m\t09n20 B 1.1m\t 13b40 B 0,6m\t13h30 H 3,2m\t 23M40 H 4.3m\t22h00 B 1,1m\t Demain\tDemain\t 06h45 B 0,8m\t02-05 H 2.9m\t 11h55 H 4.5m\t10M05B l.lm\t 19h15 B 0,7m\t14h15 H 3Om\t LES CHOIX TÉLÉ de Ghislaine RHEAULT\tCE SOIR À LA TÉLÉ\t\t\t\t\t\tr\t\t\t\t\t\t 18h-TQS- Théâtre d'été.Les anges cornus avec Marc Labrèche, Edgar Fruitier, Sylvia Gariépy.e e e\tRéseau\tCâb.\t18h30\t19H00\t19h30\t20h00\t20h30\t21h00\t21h30\t22h00\t22h30\t23H00\t23h30 \tm\t13\t(18h) Théâtre\tLes anqes cornus 8334\t\tCiné: LA FÊTE DES PÈRES\t\t719119\tCiné: LE FIL D'ARRIVÉE\t\tGr Journal\tSood Plus\tAutomobile \tm\t14\tMiss Rew\t60 Minutes 7841\t\tMurder.She Wrote 3889\t\tMovie: STRANGER AT MY DOOR 6976\t\t\t\tThe News\tMove \tarm\t7\t\tÉvén\tRira bien\tDr vidéo\tMinisérie LE PARADIS DES PASSIONS 16191\t\t\t\tSanté du monde\t\tte TVA\tVis mondiale 19h-MusiquePlu*- Letour-\tU\t3\t(15h30) Sport!\tWeekend Omnium des E -U\t\tDisnev The Art ot Walt Dlsnev 72537\t\t\t\tNews\tVenture\tSun Night\tSpods nage de Coyote auquel\tCIP\t19\tNBC News\tPaid Politic\tTrue Taies\tMann 8 Machine 7700624\t\tMovie: LOVE.LIES AND MURDER 69573228\t\t\t\tOn Scene\tRoggms participe Mitsou.\trm\t15\tEc tans\tJournal A2\tVision 5\t7 suH 341228\t\tCaractères 4155792\t\t6e Tournoi Eurovision des jeunes musiciens 90993957\t\t\t e e e 20h-RC- De Paris, la Fête de\tlil\t6\tDécouverte\tSurprise sur prise 41347\t\tBeaux Dimanches Fête de la musique 54711\t\t\t\tîéiéioumal\t| Ciné: LES MYSTERES DE PARIS\t\t \t«a\t12\tTravel\tCanadian Portraits 18353\t\tFun Videos\tFun People\tMovie: LOVE.LIES AND MURDER 9311112\t\t\t\tCTV News\tPuise 13 ITiuali|U8.HVBC nlCiwiO Séguin, Véronique Sanson, Catherine Lara.e e e\t\t8\tCiné: DEUX ANS DE VACANCES 43315\t\t\tNat Geogr\tVoyage\tCiné: LAPUTA 7644315\t\t\t| Rideau 79442044\t\t \t(Æ\t27\t(15H30) US Open Golt\t\t\tFun Videos\tFun People\tMovie: IT'S A MATTER OF LIFE & DEATH 51624\t\t\t\tFirst Look\tStrar Trek \tdD\t16\tChasing\tMovie: LIFE WITH FATHER 493917\t\t\t\tThe Merchant ol Venice 1492537\t\t\t\tFulghum & Family\t 21h-PBS- The Merchant of\tTélécomm\t9\tÀ vsiter\tJeunesse\tInto-vélo\tManchette\tGolt Campus\tHockey Deck\t\tLa place\tNuits \\m\tVivre Qué\tBlocD Venice joué à Londres Le\tVidéotron\t9\tGolt 02\tFront Psi\tFest été 91\t\tCible public\tNais -Ren\tBeaux voyages\tSécurité\tBlocD\tSanté\tVotre député regretté Sir Laurence Olivier\tMusiquePlus\t20\tDactabi;\tSpéc Coyotte\tMusique Vidéo 524711\t\t\tLuc de Larochellière\t\tNu Musik\t\tMusique Vidéo\t est de la distribution.\tTélé Plus\t24\tCuisine\tD'un aibie\tBon mains\tVirage\t\tPI sourire\t| Prof vie\tMon jardin\tBien-être\tAstres\tRajeunir \tRDS\t25\tSports 30\tNascat Couoe Winston\t\tBaseball New Yoik rencontre Baltimore 768889\t\t\t\t\t\tSpods 30\tBaseball "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.