Le soleil, 24 octobre 1992, Cahier C

[" Quebec.Le Soleil, samedi 24 octobre 1992 CARRIERES ET POUR FAIRE PARAITRE VOS ARNOWCES DANS CETTE PAGE COMPOSEZ (\\A7 QO7fi N ECT,VG4 CARRIERES ET PROFESSIONS OH I \u201cOfc f U LE SClEiLCP 1S47 QUEBEC QUE GIKTe PROFESSIONS Heures limites de reservation midi I svant-veille de la publication leudl midi pour publication samedi dimanche ou lundi T3oW es annonçât puota« avs ch DA0K tous a-jonqut Canartf d P^bMOS ton! asMdtes i s OartiaM oroe « LE SOLEIL BILOPAGE INC 4M aut LAMM nui M VAMtR Siam ANALYSTE- PROGRAMMEUR Où A e progresnon oe no» actwln nouareene Chon» un(tl Canonial e Oynamiguv taisant pratwc d autonomie a mitiativa de |ugament et de nadenhip bout noue dapaitement de traite ment de I mtormation WeaponeeBitnea \u2014\tSupport au.gestionnaires dans la tormulâtion de *«urs bescNne en information \u2014\tConception et deveK)ppement a application* Oe gestion \u2014\tFair® preuve 0 initiative pour tes recommanda dons d ametioration a apporter dans nos syv ternes de gestion de l mtormation \u2014\tMaintenance de nos logiciels d application \u2014\tÊtatxxation de la documentation des logiciels Exigences \u2014\tDiplôme d etudes collegiales en technique m-tormatique \u2014\tConnaissance du langage de programmation \u2014\tExperience d au moins deux ans dans des entreprises manufacturières et dans des envi ronnements IBM 36 AS 400, reseau de micro-ordinateurs et ordinateurs de main pour la distribution \u2014\tExperience dans le support d utilisateurs d applications micro informatiques fWin dows Excel WordPerfect Dbase) \u2014\tMaîtrise du français de l anglais (tant parle quOcnt) Conditions de travail \u2014\tSelon les qualifications et I experience du candidat Toute demande sera tranee avec confidentialité Lés personnes mteressees devront soumettre leur candidature et leur curriculum vrtae avant le 31 oc * toùre 1992 RE Concoure MGAP 100 REPRESENT ANT(E) (temps partiel) Une jeune entreprise en pleine expansion spécialisée en distribution d aliments surgelés est a la recherche d un(e) candidat(e) ayant une certaine connaissance en pâtisserie et produits de boulange Faire parvenir votre curriculum vitae à l'attention de: Monsieur Vincent Baril 800.place Dufour Vanier.OC G1M 3B1 ESTIMATEUR(TRICE) SENIOR Les Constructions COMC inc.Faire parvenir votre curriculum vitae à l'attention de monsieur Mario Bellenve ou par télécopieur au: 1340, rue St-Paul LAncienne-Lorette (Québec) G2E1Z4 Télécopieur : 877-4659 Ventes Génie Gestion tntormatique Technologie.\u2022\tVous êtes en quête de nouveaux défis ?\u2022\tVous désirez vous relocaliser ?\u2022\tVous cherchez un poste à voire mesure ?\u2022\tVous avez besoin de conseils judicieux ?\u2022\tVous désirez évaluer votre carrière ?Nos professionnels des ressources humaines vous offrent des services personnalises axes sur la recherche d'emploi, sur le marche du travail et sur l'erficacité de vos démarches.¦ RESTEZ EN RECHERCHE ACTIVE D'EMPLOI, UNE SOLUTION D'AVENIR ! Communiquez avec Jocelyn Tremblay au (418) 656-6500.Discrétion assurée.MARANDA et associés EMPLOYEURS, investissez dans le RENDEMENT plutôt que dans le RECRUTEMENT! Demandez les conditions d'accès graturt à notre banque de candidats.Jocelyn Tremblay (418) 656-6288 (Québec) Louise Bélanger (514) 344-3185 (Montréal) Chef de file reconnu et respecté dans te domaine de la restauration familiale, notre vlaajjîéïM**» client exploite présentement un réseau de vingt et un établissements.La croissance constante qu'il a connue au fil des ans témoigne «les ambitions et du talent de son équipe de dlrec-f Mon ainsi que de l'engagement et de la compétence de l'ensemble de ses ressources humaines; il est m présentement ù la recherche d'un ;\tDirecteur du marketing Votre supérieur immédiat, le vice-président à l'exploitation, vous confieraun mandat d'envergure; ses attentes à votre endroit seront précises.Votre responsabil ité prem ière sera d'élaborer un plan de marketing innovateur, efficace et parfaitement adapté aux orientations et objectifs de l'organisation.L'analyse et la compréhension des besoins du consommateur-client feront partie de vos préoccupations journalières et vous conduiront à la mise en oeuvre de stratégies et d'apprtiches publ ici (aires et promotionnelles axées sur les résultats et la rentabilité.Votre formation universitaire de premier cycle en administration, option marketing, ou l\u2019équivalent vous rend admissible ù ce poste si, en plus, vous comptez six années d'expérience pertinente au cours desquelles vous aurez approfondi les connaissances nécessaires et act ual isé vos apt i t tides de gestionnaire.U ne capaci té d'analyse au-dessusdelamoyenne ainsi qu'une maturité personnelle et professionnelle vous permettant de donner votre pleine mesure en équipe sont des éléments qui ajouteront de la crédibilité à votre candidature.Nous Invitons les hom mes et les fem mes de cal ibre à faire parvenir leur curriculum vitae, en mentionnant le numéro de dossier 92 -1421, à Claude Icdiberté Multl-Kcs sources 1510, Itoul.Saint-Cyrille Ouest Qucltcc (Québec) (ilS 1X5 MULTI*RESSOURCES .Bfl .^ \u2022 M M VILLA FRASERVILLE Centre d'hébergement et de soins prolongés de 80 lits requiert les services d'un(e) CHEF D\u2019UNITÉ DE SOINS INFIRMIERS Fonction: Planifie, organise, coordonne, contrôle et évalue les activités relatives a la dispensation des soins infirmiers dans son unité jour, soir, nuit, dans le but d'assurer aux usagers des soins individualises et continus Assume la gestion des ressources humaines, materielles, fmanciè res et informationnelles sous sa responsabilité Statut: Temps complet permanent Centre d'activités: Soins infirmiers Exigences professionnelles: Certificat en science de l'administration d une université reconnue Certificat en gérontologie serait souhaitable Minimum de deux années déxpénence en gestion comportant la supervision de travailleurs Minimum de cing années d'expérience a titre d'infirmière autorisée Membre en règle de l'OUQ N B : Une expérience pertinente supplémentaire en gestion démontrant en entrevue et par des tests reguis une forte capacité et habileté à diriger des ressources humaines, pour rail compenser (absence de diplôme universitaire Exigences personnelles Leadership, habileté a communiquer.Jugement sur.créativité et Initiative, esprit d'équipe, esprit vit et déterminé.De plus, la personne devra démontrer de Iodes capacités à évoluer dans un milieu en chan gement et comportant des défis intéressants Testa requis Les candidats, candidates satisfaisant aux exigences et à I entrevue de sélection, passeront après réussite, chacun des tests suivants \u2014 administratif (pour juger des connaissances administratives) psychométrigue (pour juger des exigences personnelles) Conditions do travail: Selon la classe 12 du régime de rémunération des cadres du Ministère de la santé et des services sociaux (M S S S ).Los personnes inrémssOes sont pnéos rte faim parvenir leur curriculum vitae dûment compté le.au plus tard, le vendredi 13 novembre 199?au Directeur des ressources humaines Villa Fraserville 70, rue Saint-Henri RIvIére-du-Loup (Québec) G5R2A1 * La politigue d embauche de la Villa Fraserville prévoit I égalité des chances à I emploi pour v tous, conformément à la Loi des personnes handicapées et a la Charte des droits et liber * tés de la personne\tg \t\t En quatre ans\t\tPARLONS d emstance.et avec ses 140\t\t¦ ff ilkUli O professionnels.IC0TECHs tst\t\tD'AVENIR 1 imposes comme Tun des chefs\t\ti# nv k i « ill ¦ de file en matière de\t\tVous êtes intéressés à parler de stratégies pour bâtir le futur, de plan de formation, d'avancement personnel .alors nous développement et de concep-\t\tavons un intérêt en commun réussir.lion de systèmes informatiques.\t\tCe que nous recherchons En reconnaissant l\u2019apport de\t\tDes professionnels, pour la region de Quebec, possédant préférablement un diplôme universitaire jumelé à 3 années ses conseillers comme étant la\t\td'expérience en informatique dans les fonctions suivantes force motnee de sa réussite.\t\t\u2022ARCHITECTE \u2022CONCEPTEUR «ANALYSTE \u2022 \t\t\u2022 ANALYSTE-PROGRAMMEUR \u2022 IC0TECH vous offre un\t\t\u2022SPÉCIALISTE EN SUPPORT* environnement où vous pourrez\t\tCe que nous offrons vous épanouir sur le plan\t\tUn cheminement de carrière et un plan de formation des plus \t\tintéressants, ainsi que d'excellents avantages sociaux, professionnel.Étant une\t\tparticulièrement en ce qui concerne les vacances.Si vous désirez faire partie d'une équipe résolument tournée vers personne soucieuse de votre\t\t1 avenir, veuillezfaire parvenirvotre curriculum vitæ à l'adresse \t\tsuivante ou communiquer avec M.Luc Jobin : ICOTECH.carrière, vous désirez vous\t\t1800, avenue McGill College, bureau 2420, Montréal (Québec) H3A 3J6.Tél.: (514) 843-9077 Télec.: (514) 843-9078.joindre à une entreprise qui\t\t \t\tNous pratiquons l\u2019oquito on matioro d'amploi réalise des projets d'envergure\t\t et qui est reconnue pour son dynamisme.Alors mettez toutes\t\tICOTECH les chances de votre côté et\t\tCONSEILLERS \t\u2014 ( N \t joignez-vous à ICOTECH.\t\tINFORMATIQUE A^»-VA\u2018 xJ-e-OA' >A'eO* (éln * I.hii rl un mlltru d» travail «an.rUmT, AutomoOiies Roberge important concessionnaire Ford, Lincoln et Mercury de la région oa Quebec, desire combler les postes suivants DIRECTEUR(TRICE) DES VENTES Les candidatieis auront une solide expe nence dans le domaine automobile prete rablement dans les produits Ford et de vront démontrer un sens développe du leadership 2 CONSEILLER(ÈRE)S Les conseillers ou conseillères que nous recherchons possèdent de l experience sont dynamiques et ont i leur actif des réussites probantes dans le domaine de la vente Une connaissance dee produits Ford serait un atout Si I un de ces défis vous interesse, communiquez sans tarder avec monsieur Bertrand Roberge au 687 5544 LIMGOLM 1040, boul P«rr»-B«rtrand Vanter 667-5544 Une entreprise dynamique, spécialisée dans la vente et la distribution de produits et services commerciaux dans les secteurs industriel, commercial et institutionnel, recherche un(e) Agent(e) en télémarketing pour la région de Québec FONCTIONS: \u2014\tVendre et promouvoir, par téléphone, les produits de la compagnie auprès des clients actuels et potentiels.EXIGENCES: \u2014\tPosséder une formation de niveau secondaire ou collégial et une expérience pertinente dans la représentation ou dans le télémarketing.\u2014\tÊtre une personne dynamique, autonome, débrouillarde et responsable.\u2014\tAvoir une facilité de communication et d'expression verbale.LIEU DE TRAVAIL: \u2014\tSainte-Foy CONDITIONS DE TRAVAIL: \u2014\tPolitique de formation et d'encadrement continue \u2014\tPoste à temps partiel à raison de 3 jours par semaine (possibilité de temps plein) \u2014\tRémunération : salaire de base + commissions et bonis sur les ventes Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 4 novembre 1992 à : Dépt 8230 - LeSoleil 390, Saint-Vallier Est\t{ Québec (Québec) G1K 7J6\tf CENTRE HOSPITALIER DE ST-FRANÇ0IS D\u2019ASSISE Le CENTRE HOSPITALIER ST-FRANÇOIS D'ASSISE DE LA SARRE, centre de soins généraux de courte durée de 74 lits, recherche pour sa clinique externe de psychiatrie un(e) : PSYCHOLOGUE (Poste permanent à temps complet) Relevant du chef des Services psychiatriques, vous serez appelé à intervenir auprès d'une clientèle adulte présentant des difficultés de tout ordre.Vous devrez évaluer, élaborer des plans d'intervention et assurer le suivi de ces individus dont vous assumez la charge et ce, en étroite collâboration avec une équipe multidisciplinaire.EXIGENCES: Le ou la candidat(e) devra détenir un diplôme universitaire de 2e cycle en psychologie, être membre de la Corporation professionnelle des psychologues du Québec et avoir une expérience de deux ans auprès de la clientèle adulte en psychiatrie.Une connaissance de la neuropsychologie et des tests psychométriques et projectifs constituent des atouts majeurs.RÉMUNÉRATION ET AVANTAGES SOCIAUX Selon les normes du ministère de la Santé et des Services sociaux.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae avant le 6 novembre 1992 à l\u2019adresse suivante: Centre hospitalier St-François d'Assise Direction des ressources humaines Concours \u201cPsychologue\" Case postale 6000 LA SARRE (Québec) J9Z2X7\tg Téléphoné : (819) 333-2311 Télécopieur : (819) 333-4316 3 L'hôpital de Sept-iles est un centre hospitalier régional spécialisé de 200 lits qui offre des services à la population immédiate ainsi qu à celle de la sous-région est de la Côte-nord.Située en bordure du golfe du Saint-Laurent.notre région offre beaucoup de possibilités aux amateurs dactlvités de plein air.HÔPITAL DE SEPT-ILES Agent(e) de prévention en santé et sécurité au travail Sous rautorité de l adjoint au directeur des services administratifs, I agent(e) de prévention apporte un soutien de gestion dans les différentes sphères d'activité du dossier santé et sécurité au travail, notre établissement compte près de 750 employés et représente un milieu où les risques pour la santé et la sécurité sont variés.À ce poste permanent à temps complet, vous aurez principalement comme mandat à mettre en place les divers programmes de gestion de la santé et de la sécurité.Ces différentes tâches vous conduiront régulièrement dans le milieu de travail où vous traiterez avec les cadres, les employés et les représentants syndicaux.Vous représenterez aussi I employeur aujirès de la C.S.S.T.et dâutres instances.Un diplôme universitaire en relations industrielles ainsi qu'un certificat en santé et sécurité au travail et une expc.rience de deux ans dans un service de santé et sécurité au travail sont nécessaires.Une solide expérience pourrait compenser ( absence d'un certificat en santé et sécurité au travail.Une bonne connaissance du réseau hospitalier est requise.Vous devrez manifester des capacités d analyse et de synthèse, faire preuve d'initiative et dâutonomle et aimer travailler en équipe.Les conditions de travail respectent les normes en vigueur dans le réseau de la santé et des services sociaux pour le personnel syndicable non syndiqué.l,a rémunération se situera entre 29 000 $ et 50 000 $, proportionnellement à l'expérience, et est accompagné d une prime de rétention de O %.Les personnes intéressées par ce poste devront faire parvenir leur curriculum vitæ au plus lard le 6 novembre au Service des ressources humaines.Hôpital de Sept-iles, 45, me Père-Divet, Sept-iles (Québec) G4R 3N7.Si t Q****6\u2019 L* Soleil, samedi 24 octobre 1992 C-3 CARRIÈRES ET PROFESSIONSmtSSto Jutes les annonces publiées dans ces pages sous la rubnque Cameras et Professions sont assuietties a la Charte des oroits et iiDehes oe la personne du Queoec (I R Q chapitre C-12| Les emplois annonces s adressent donc aux hommes et aux femmes POUR FAIRE PARAITRE VOS ANNONCES DANS CETTE PAGE COMPOSEZ OU ECRIVEZ A CARRIERES ET PROFESSIONS LE SOLEIL.C P.1547.QUEBEC.QUE.G1K 7J6 681-9267 CURRICULUM VITAE Concapujr m.M «T Mge traduction Aucun data* cumcutum *«*a doporuot* \u2022\u2022 jour rnama Stmuiahon a antrawua ma thoda active de racharcna dampK> ataoeasamant ou P*an da camare onama MICROSERVICE QUEBEC INC est à la recherche d'un(e) représentant(e) -technicien(enne) pour la vente de service dans la réparation de microordinateurs et de périphériques Le (la) candidat(e) aura a faire de la réparation à l'occasion Exigences : \u2014\tdétenir un DEC en électronique, \u2014\tavoir beaucoup d'entregent et du dynamisme; \u2014\tdétenir une automobile; \u2014\tavoir de l\u2019expérience dans la réparation et la vente de service Salaire selon qualifications.Faire parvenir votre C.V.avant le 31 octobre: A l'attention du Directeur service 1933, rue Sainte-Famille Sainte-Foy (Québec) G2G1M9 Gouvernement du Québec pour l\u2019équité en emploi ASSEMBLÉE NATIONALE PRÉPOSÉE OU PRÉPOSÉ À LA TRANSCRIPTION AU JOURNAL DES DÉBATS AGENT DE SECRÉTARIAT, CLASSE I 25 1 66 S À 27 869 CONCOURS NUMERO 221G-373005: Ce concours vise à combler, pendant au moins un an, des emplois réguliers à l'Assemblée nationale et.au besoin, des emplois semblables dans divers ministères ou organismes dans la région administrative de Québec.Présentement un emploi à Québec ATTRIBUTIONS: Transcrire les débats enregistres sur cassettes audio dans les délais impartis, et ce, tant en anglais qu'en français; appliquer les règles grammaticales, orthographiques, syntaxiques et de ponctuation en usage au Journal des débats Etre disponible pour travailler à des heures irrégulières.La connaissance du traitement de texte est souhaitable CONDITIONS D'ADMISSION: Certificat de fin d études secondaires équivalant à une 11e année ou à un Secondaire V reconnu par l'autorité compétente : 5 années d'expérience pertinente aux attributions de la classe I d'agent de secrétariat.L'examen écrit comportera une évaluation spécifique du français et de l'anglais Maîtrise de la dactylographie Residence principale dans la région administrative de Québec Cette condition d\u2019admission ne sapplique pas aux membres des minorités visibles et aux personnes de langue maternelle autre que le français et l\u2019anglais qui posent leur candidature à ce concours.PERIODE D'INSCRIPTION: 24 octobre au 6 novembre 1992 INSCRIPTION : Assemblée nationale.Direction de la gestion des ressources humaines.1025, Saint-Augustin.Edifice Honoré-Mercier.2e étage, Québec (Québec) G1A1 A3 INFORMATION: Mme Céline P Verret, (418)644-5394 Renseignements importants Il peut exister d'autres conditions permettant l ad-mlssion aux concours, telles que la compensation de la scolarité par de l'expérience Lorsque aucune expérience n est exigée, les personnes en voie de terminer la dernière année de scolarité requise peuvent être admises Pour occuper un dans la fonction publique.Il faut une connaissance du français appropriée aux fonctions Les personnes ayant le statut de resident permanent sont admissibles, sauf s\u2019il est mentionne dans l'appel de candidatures qu elles doivent avoir le statut de citoyen canadien Des renseignements supplémentaires sont disponibles auprès des personnes désignées sous la rubrl- ri \u201cInformation' et dans les bureaux régionaux l'Office des ressources humaines L inscnption se fait à l aide du formulaire Offre de service disponible dans les bureaux régionaux de \u2022 Office et dans les directions de personnel des ministères et organismes gouvernementaux 1 Offre de service doit être accompagnée d une photocopie de l onginal des attestations d études et de tout autre document prouvant que les condi bons d admission sont remplies Pour être accep tees, les candidatures doivent être reçues à $ I adressa indiquée durant la période d inscnption Québec ASSISTANTE DENTAIRE Av«c ou Mn* experience A Charles bourg Tempe partiel Demandez Helene ou Celine 626-3148 LE CAE DE MANICOUAGAN UN ORGANISME OFFRANT DE LAIDE FINANCIERE ET TECHNIQUE AUX ENTREPRISES EST A LA RECHER CHE D UN(E) DIREÇTEUR(TRICE) GENÉRAL(E) Le (la) titulaire du poste devra gerer le fonds d administration et le tonds d investissement, preparer et assister aux conseils d administration et aux comités d investissement analyser les demandes d aide financière et conseiller les entreprises en gestion Une formation universitaire en administration option finance ou comptabilité.une expérience d'au moins trois années en analyse financière, en comptabilité ou en finance sont necessaires pour occuper ce poste L echelle salariale se situe entre 32000 et 46000 dollars avec un programme d avantages sociaux Veuillez taire parvenir votre curriculum vitae avant le 30 octobre 1992 au: Comité de selection Centre d'Aide aux Entreprises de Manicouagan 337, boul.LaSalle, bureau 203 BAIE-COMEAU (Québec) G4Z2Z1 \t\tÀ \t\t appel de candidatures Gouvernement du Quebec pour l\u2019équité en emploi MINISTÈRE OE L'ÉDUCATION UNE OU UN RESPONSABLE DES DOSSIERS GENERAUX EN ORGANISATION DE L'ENSEIGNEMENT SPÉCIALISTE EN SCIENCES DE L\u2019ÉDUCATION 48876$À 56957$ CONCOURS NUMÉRO 123G-353184; 1 emploi à Québec Ce concours vise à combler un emploi régulier au ministère de l'Éducation et, au besoin, pendant au moins un an, des em plois semblables dans divers ministères et organismes de la région administrative de Québec ATTRIBUTIONS: Développer et rendre opérationnelles des approches, des méthodes et des techniques permettant de consolider les dossiers relatifs aux réper (pires des profils de lormation professionnelle.aux documents d'orientation pour le développement des secteurs professionnels et certains dossiers d'organisation scolaire tels les ressources materielles, la banque des programmes et des cours, le contingentement des cours et la publication du guide d\u2019organisation de la formation professionnelle CONDITIONS D'ADMISSION: Diplôme universitaire de premier cycle en sciences de ( éducation ou dans toute autre discipline pertinente 8 années dèxpérience dans l'enseignement ou la gestion de programmes de formation professionnelle dont deux ans d'expérience dans la gestion de dossiers relatifs à la planification de la formation professionnelle.Inclure une photocopie de l'original de ses attestations d études Cet emploi fait également l'objet d un concours réservé aux personnes mises en disponibilité dans le réseau de I education qui sera traite de façon prioritaire Dans l èventualite où cet emploi puisse être comblé par le concours réservé aux per sonnes mises en disponibilité, le présent concours devra être annulé PERIODE D'INSCRIPTION: 24 octobre au 6 novembre 1992 INSCRIPTION: Mme Lucie Doré, Ministère de l'Éducation, Direction des ressources humaines.1035, rue De La Chevro tière, 12e étage, Québec (Québec) G1R5A5 INFORMATION: Mme Lucie Doré, (418)643-5052 Renseignements importants Il peut exister d autres conditions permettant l ad mission aux concours, telles que la compensation de la scolarité par de ( expérience Lorsque aucune expérience n est exigee.les personnes en voie de terminer la dermere annee de scolarité requise peuvent atre admises Pour occuper un emploi dans la fonction publique II faut une connaissance du français appropriée aux fonctions Les personnes ayant le statiît de resident permanent sont admissibles, sauf s II est mentionné dans ( appel de candidatures qu elles doivent avoir le statut de citoyen canadien Des rensel gnements supplémentaires sont disponibles auprès des personnes designées sous la rubrl 3ue ' Information ' et dans les bureaux régionaux \u2022 l Office des ressources humaines L inscription se fait è l aide du formulaire Offre de service disponible dans les bureaux régionaux de I Office et dans les directions de personnel des ministères et organismes gouvernementaux L Offre de service dort être accompagnée d une photocopie de l original des attestations d etudes et de tout autre document prouvant que les condi lions d admission sont remplies Pour être accep tees, les candidatures doivent être reçues a l'adresse indiquée durant la période d inscription Québec o Concours N 443 Ingantarw Mactro-ophqu* EXFO INGENIERIE ELECTROOPTIQUE, un manufacturier d enver gure internationale en fibre optique recherche un(e) DIRECTEUR(TRlCE) DES RESSOURCES HUMAINES DIRECTEUR(TRICE) DES RESSOURCES HUMAINES Responsabilités Être en charge de la gestion des res sources humaines Le (la) candi-dat(e) sera implique dans les differents departements et devra établir la politique interne et tout autre tâche connexe a la gestion des ressources humaines Exigences \u2022\tBAC en Science de l'administra tion.option gestion des ressour ces humaines ou \u2022\tBAC en relation industrielle \u2022\t5 années dexpenence \u2022\tÊtre bilingue Remettre résumé : Concours N\u201c 443, finissant le 6 novembre 1992 a EXFO Ingénierie Electro-Optique Mme Christine R -Fournier 465, Godin, Varner (Quebec) G1M3G7 appel de candidatures Gouvernement du Québec pour l\u2019équité en emploi SURETE DU QUEBEC ANALYSTÊ EN ORGANISATION CONSEILLERE OU CONSEILLER EN GESTION DES RESSOURCES HUMAINES 40104 S À 56957 S CONCOURS NUMERO 10OG-3906004 : Ce concours permettra de combler un emploi régulier et au besoin, d autres emplois semblables à la Sûreté du Québec à Mon tréal ATTRIBUTIONS : Sous l'autorité du Chef de service, le titulaire sera appelé a effectuer des etudes administratives afin de définir les descriptions démplois et les res sources humaines nécessaires conforme ment aux structures administratives; conseiller les gestionnaires sur les ditfe rentes actions a entreprendre et sur les so lutions a apporter dans la gestion de leurs effectifs; établir, maintenir et contrôler les plans d effectifs tant civils que policiers afin de respecter le nombre de postes octroyés, ou de faire de nouvelles demandes et d\u2019assurer la répartition equitable des charges de travail; analyser de façon detainee et évaluer les differents emplois tant civils que policiers en vue de rédiger des descriptions d'emplois officielles et conformes au processus établi: collaborer a la conception, l'élaboration et la modification des politiques, pratiques et procédés dans le domaine de la gestion des effectifs CONDITIONS D'ADMISSION: Détenir un diplôme universitaire dont I obtention requiert 16 années en administration, en relations industrielles, en psychologie, en orientation professionnelle, en gestion des entreprises ou toute autre discipline universitaire pertinente ET avoir 3 années d experience de niveau professionnel en évaluation et classification des emplois OU en organisation de travail DONT 2 années acquises dans un milieu policier ou organisation parapoircière Chaque année de scolarité manquante peut être compensée par 2 années d ex pénence pertinente aux attributions de l'emploi.L expenence manquante peut être compensée par 30 crédits d eludes pertinentes et de niveau supérieur au diplôme universitaire requis PÉRIODE D'INSCRIPTION: 24 octobre au 6 novembre 1992 INSCRIPTION : Sûreté du Quebec, Direc tion des ressources humaines, 255.Cré-mazie Est, 9e, Montréal (Québec) H2M1L5 INFORMATION : Mme Yvette Proulx, (514) 598-4854 Renseignements importants Il peut exister d autres conditions permettant l'admission aux concours, telles que la compensation de la scolarité par de l expenence Lorsque aucune expérience n est exigee.les personnes en voie de terminer la dermere année de scolarité requise peuvent etre admises Pour occuper un emploi dans la fonction publique il faut une connaissance du français appropriée aux fonctions Les personnes ayant le statut de resident permanent sont admissibles sauf s II est mentionne dans ( appel de candidatures qu elles doivent avoir le statut de citoyen canadien Des rensei gnements supplémentaires sont disponibles auprès des personnes designées sous la rubrique Information' et dans les bureaux régionaux de l'Office des ressources humaines L inscription se fart à l aide du formulaire Offre de service disponible dans les bureaux régionaux de I Office et dans les directions de personnel des ministères et organismes gouvernementaux L Offre de service dort être accompagnée d une photocopie de l original des attestations d etudes et de tout autre document prouvant que les condi bons d admission sont remplies Pour être acceptées.les candidatures doivent être reçues a l'adresse indiquée durant la penode d inscription Québec r AK METRO-RICHELIEU erant des operations Centre de distribution Mont-Joli Relevanl du directeur des ventes, vous devrez offrir aux membres servis par le Centre une qualité de service de distribution de produits d'épicerie répondant à leurs exigences en matière de volume et de qualité Vous possédez un diplôme d'études collégiales ou l\u2019équivalent et comptez au moins sept années d'expérience à un poste similaire dans une entreprise de distribution Les personnes intéressées sont priées do taire parvenir leur curriculum vitae avant le 6 novembre 1992 en mentionnant le titre du poste à l'adresse ci-dessous Ce poste est offert également aux femmes et aux hommes ÉÜÉÉ ¦at».: M Bertrand Seucy.Service des ressources humaines, 636, rue Newton, Québec (Québec) GIP 4C4 ASSUREZ VOTRE SELECTION Assure* vous de passer avec succès voire entrevue de selec tion Reste* calme, aye* les idees claires et partez simplement Atteigne* votre état optimal et utilise* au maximum toutes vos capacités Avec COUP DE POUCE, c est possible pour vous Si près du but.ne le rate* pas1 As sure* votre réussite avec COUP DE POUCE COUP DE POUCE: un service personnalise de META-CLEF Prenez rendez vous des mainte nantau (418)683-1190 i Centre d aide a la communication .En Directeur d'usine (électronique) Magog Jusqu'à 80 OOO $ agences ; \u2022\tExperience en fabrication au soin d'une importante entreprise manufacturière de produits électroniques \u2022\tDiplôme en geo* électronique \u2022\tConnaissance du système de normes de qualité et de la planification de production \u2022\tLeadership et experience pertinente en gestion (supervision d employes) Avantages : \u2022\tExcellentes perspectives de carrière \u2022\tSalaire et conditions do travail compétitifs CAROLE-ANNE WADE TÉL.: (514) 651-1313 - TÉLÉC.: (514) 651-9769 1010, me de Sengny, rez-cte-chaussee.Longueuil (Quebec) J4K5B1 Montréal \u2022 Toronto \u2022 Ottawa \u2022 Quabac \u2022 Fradorlcton \u2022 Naw York Quantum Besoins immédiats en informatique r ¦*?\u2022 '.'v.-; uxV.v Les Ressources Informatiques Quantum Ltée vous offre l'occasion de vous joindre à son équipe de consultation.Depuis près de vingt-cinq ans.Quantum a été associée aux noms les plus prestigieux du milieu nord-améneam.Son approche, son expertise et sa réputation en ont fait l\u2019un des principaux leaders dans le domaine des services-conseils en informatique Nous recherchons actuellement des conseillers permanents qui se joindront à nos équipes de projet INFORMATICIEN-CONSEIL \u2022 expérience en exploitation de grand système IBM * D.E.C.en informatique ou équivalent \u2022 deux années d\u2019expérience avec TSO/SPF et JCL \u2022 connaissance du dictionnaire DB/DC, de COBOL et de CICS * connaissance de base de la micro-informatique : un atout ANALYSTE-PROGRAMMEUR \u2022 D.E.C.ou baccalauréat en informatique \u2022 trois ans d\u2019expérience avec MVS \u2022 connaissance de PL/1 Faites parvenir votre curriculum vitae en toute confiance à : Mme Carole Gagnon Les Ressources Informatiques Quantum Ltée 888, rue Saint-Jean, bureau 510 Québec (Québec) G1R 5H6 Les Ressources Informatiques Quantum Ltée pratique une politique d'égalité dans l\u2019emploi Ressources Informatiques Quantum ' ¦ membre du Groupe Quantum : ; UQAR AUX DIMENSIONS D'AUJOURD'HUI APPEL DE CANDIDATURES: PERSONNES CHARGÉES DE COURS Le Département des sciences de l'éducation de l'Université du Québec à Rimouski est à la recherche de chargées et chargés de cours pour constituer une banque de ressources pour enseigner: Au niveau du baccalauréat d'enseignement en adaptation scolaire et sociale.\tDans le domaine de la didactique des mathématiques aux niveaux du baccalauréat d'éducation au préscolaire et d'enseignement en adaptation scolaire et sociale et du certificat en enseignement des mathématiques au primaire.LIEU: LÉVIS\tLIEU: RIMOUSKI Exigences de qualification.\tExigences de qualification: Maîtrise en éducation, ou en pédagogie, ou en psycho-pédagogie avec spécialisation ou concentration spécifique au secteur d'enseignement et expérience professionnelle d'enseignement ou de recherche ou de travail dans le milieu d'au moins trois ans dans le champ visé visé par le thème du cours.\tPour les cours de connaissances en mathématiques: Maîtrise ou baccalauréat en mathématiques et expérience professionnelle d'enseignement ou de recherche ou de travail d'au moins trois ans dans le champ spécifique du cours.\tPour les cours en adaptation scolaire et sociale et les cours de didactique des mathématiques: \tMaîtrise en éducation, ou en pédagogie, ou en psychopédagogie avec spécialisation ou concentration spécifique au secteur d'enseignement et expérience professionnelle d'enseignement ou de recherche ou de travail dans le milieu d'au moins trois ans dans le champ visé par le thème du cours.Traitement: Selon la convention collective en vigueur.Les personnes intéressées peuvent faire parvenir leur curriculum vitæ à: Madame Pauline Côté, directrice Département des sciences de l'éducation Université du Québec à Rimouski 300, allée des Ursulines Rimouski (Québec) G5L 3A1 Pour la session d'hiver 1993, les personnes intéressées peuvent obtenir l'affichage des charges de cours et poser leur candidature en remplissant les formulaires appropriés avant le 20 novembre 1992 Pour plus d'informations, vous pouvez communiquer avec madame Guylaine Gagnon au numéro de téléphone (418) 724 1681.\"# Université du Québec à Rimouski i « C-4 - CARRIERES ET PROFESSIONSS^mtS VOS ANNONCES DANS CETTE PAGE COMPOSEZ OU ECRIVEZ A CARRIERES ET PROFESSIONS T\u201eMfoclac,____\t, .\t,\t-^\t-\t\u2014- LE SOLEIL, CP.1547.QUEBEC.QUE G1K 7J6 _routes les annonces publiées dans ces pages sous la rubr.que Cameras et Professons sont assîmes a la Charte des droits et hbertes de la personne du Quebec (LR.Q , chap.tre C-12) Les emploi annonces s adressent donc aux nommes et au* femmes.OCCASION UNIQUE 42000$ à 84000$ et plus par an.Compagnie internationale avec plus de 38 ans d'expérience recherche represen-tant(e) avec auto pour les territoires suivants.Rive-Nord, Rive-Sud, Québec, 623-6645.Nous fournissons entraînement complet et programme d'avancement.Appelez le lundi 26 octobre de 10hà12hetde13h30a17h.VENDEUR(EUSE) \u2022\tTemps plein ou partiel \u2022\tExperience dans la vente necessaire \u2022\tSalaire et commission___ \u2022\tAvantages sociaux I wrowxnowxi Faire parvenir votre curriculum vitae a ZIP 1400, Saint-Jean-Baptiste Quebec (Québec) G2E5B7 CONSTITUTION D'UNE BANQUE OE FORMATEURS (TRICES) Une importante entreprise de la région de Quebec, spécialisée en formation, est à la recherche de formateurs (trices) à la pige dans les disciplines suivantes : \u2022\tGestion des ressources humaines \u2022\tGestion de la qualité \u2022\tLe génie civil \u2022\tLa santé et sécurité \u2022\tL\u2019environnement Nos collaborateurs devront détenir de solides connaissances théoriques et pratiques dans leur domaine spécifique.La priorité sera accordée aux candidat(e)s démontrant de la facilité à transmettre leurs connaissances de façon dynamique Si vous êtes intéresse(e) à partager vos connaissances, faites parvenir votre curriculum vitae en y indiquant clairement votre champ d'activité à : Dépt 8232 \u2022 Le Soleil 390, Saint-Vallier Est Québec (Québec) G1K7J6 Nous assurons la confidentialité de votre offre de service.REPRESENTANTES DES VENTES 40000$ et plus par année Ces résultats sont prouves chez nous.Vous êtes ambitieux(euses), dynamiques Si vous songez à réorienter votre carrière ou si vous croyez que votre potentiel pourrait vous permettre une plus grande satisfaction financière, nous serons heureux d évaluer avec vous, en toute honnêteté, vos aptitudes et chances de succès dans notre entreprise Faire parvenir votre curriculum vitae au: Directeur du personnel Case postale 5473 Beauport, QC GIE 6X9 REPRESENTANT(E) La compagnie Les Logiciels Avan tage Inc recherche un(e) represen tant(e) des ventes pour couvrir la region de Québec, du Bas-Saint-Laurent et du Saguenay-Lac-Saint-Jean.Expérience requise de la vente, de la comptabilité et de l\u2019informatique Salaire de base plus commission Possibilité de 35 000$ et plus.Faites parvenir votre curriculum vitae à l 'attention de Jocelyn Roy: Mil N*' t! il i lift iiml AVANTAGE Les Logiciels Avantage Inc.5400, boul.des Galeries Bureau 110 Quebec, Oc G2K2B4 CILE-MF la radio communautaire de Havre-Saint Pierre.est a la recherche d\u2019une personne pour combler le poste suivant MATINIER(IÈRE) (avec complement en conception publicitaire et encadrement des bénévoles) NATURE DE L'EMPLOI : \u2014 Animation et production de remission matinale, de 6 h a 9 h, du lundi au vendredi.Responsable de la conception publicitaire.-\tResponsable de l encadement des producteurs bénévoles.-\tAutres tâches rehees a l animation radiophonique Faire parvenir votre curriculum vitae et voire dé-mo avant 16 h, le lundi 2 novembre 1992.a l'adresse suivante: CILE-MF 1126, rue Boreele, C.P 970 Havre-Saint-Pierre (Quebec) GOG 1 PO A l'attention de Berchmans Boudreau $ Informations supplémentaires (418)538-3400 - DIRECTEURfTRICE) DES VENTES Marketing et service à la clientèle Restaurant haut de gamme secteur touristique.Temps plein/emploi permanent Exigences: \u2014\tfrançais et anglais parlé et écrit \u2014\tbonne formation ou forte expérience en restauration et tourisme ou les deux \u2014\tatout additionnel formation en secrétariat et en administration Faire parvenir votre curriculum vitae accompagné d'une photo, échelle salariale et disponibilité au: 2248, rue Lotbinière Sillery (Québec) G1V1G5 Idoucet & associes Conseils (Quebec) itee Notre firme oeuvrant dans le domaine des telecommunications recherche des INGÉNIEUR(E)S Exigences: \u2014- BAC en genie electnque ou physique \u2014\t2 ans d experience \u2014\tConnaissance des telecommunica lions (reseau extérieur) serait un atout \u2014\tConnaissance de logiciels informatiques et du reseau Novell Tâches \u2014\tPréparation de plans et devis relatifs a I installation d équipements de telecommunications \u2014\tSupervision d un reseau informatique et de ses périphériques Faire parvenir votre cumculum vitae avant te 2 novembre 1992 a Douce) et Associes Conseils (Quebec) Ltee 3175.chemin des Quatre-Bourgeois Bureau 205 Sainte-Foy (Quebec) G1W2K7 NORTECH FIBRONIC instrumentation par fibre optique est à la recherche de candidatures pour combler les postes suivants : TECHNICIEN(NE) EN ÉLECTRONIQUE ayant 2 années d'expérience pertinente en CAO/DAO.circuits imprimés electro-optique.circuits analogiques et micro-contrôleur.INGÉNIEUR(E) EN OPTIQUE diplôme ingénieur physicien ou physicien, bonne connaissance des cap-leurs par fibre optique est un prerequis.bonne connaissance en lancraee C serait un atout.Faire parvenir C.V.à l'adresse suivante :\t« 10-360, FRANQUET, SAINTE-FOY (QUÉBEC) G1P4N9 ï -\t- o CONSORTIUM DE RECHERCHE EN READAPTATION DE L 'EST DU QUEBEC SECRÉTAIRE ADMINISTRATIF SECRETAIRE ADMINISTRATIVE (poste permanent) Le Consortium de recherche en réadaptation de l'Est du Québec est a la recherche d une personne dynamique et autonome qui assiste le coordonnateur administratif et la directrice scientifique dans leurs fonctions administratives Outre les fonctions habituelles de secrétariat, le (la) candidat(e) s'occupe de l'organisation matérielle des réunions, convoque les participants, prépare les dossiers, assiste aux réunions, prend les notes et dresse les procès-verbaux.Il (elle) assure la permanence du bureau du Consortium, fournit un ensemble d'informations relevant de sa competence et s occupe des tâches administratives.Exigences : \u2014\tDiplôme d études collégiales en secretariat ou ( equivalent.\u2014\tTrois années d experience à titre de secrétaire administratif -administrative ou secrétaire de direction.\u2014\tTrès bonne connaissance du français et de l'anglais parlé et écrit.\u2014\tTrès bonne connaissance du traitement de texte WordPerfect et habileté à utiliser divers logiciels informatiques.Conditions: Salaire selon qualifications.Les personnes intéressées doivent taire parvenir leur curriculum vitae avant le 6 novembre 1992 à l\u2019adresse suivante: Consortium de recherche en réadaptation de l\u2019Est du Québec Local D-13.3, 525.boulevard Hamel, Québec G1M2S8 Toute demande sera traitée confidentiellement SERVICE DE FORMATION AUX ADULTES OFFRE D\u2019EMPLOI Formatrices et formateurs demandés pour dispenser des activités de sensibilisation en droits et recours en santé mentale auprès des gestionnaires du reseau de la Santé et des Services sociaux.Qualifications requises 1.\tConnaissance des lois régissant ce domaine (formation en droit souhaitable).2.\tExpérience dans le réseau de la Santé et des Services sociaux.3.\tExpérience en formation Disponible à se déplacer à travers le Québec Veuillez faire parvenir votre cumculum vltae le plus tôt possible à : Madame Dominique Beaulieu Cegep de Saint-Jérôme Service de formation aux adultes 455, rue Fournier St-Jérôme (Québec) Une entreprise manufacturière de Quebec est a la recherche d un(e) Chef du service d\u2019expédition, de réception, d\u2019entreposage Entre autres, le (la) titulaire du poste : \u2014\tplanifie, supervise, contrôle et coordonne les activités rehees a la réception, a ('expedition et à l entreposage des produits finis et des pieces de rechange: \u2014\tassure la bonne marche du système Kanban \u2014\trègle les procedures douanières elle transport; \u2014\test responsable de la répartition et de la qualité du travail dans son équipé Bilingue fonctionnelle, la personne détient un DEC en genie industriel et 5 années d'expenence dans des fonctions similaires Autonome, elle possédé une certaine experience dans la gestion des ressources humaines.Les personnes mteressees doivent faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 4 novembre 1992, 17h, au: Dept 8231 - Le Soleil 390.rue Saint-Vallier Est Quebec (Québec) G1K 7J6 O RESPONSABLE DU DEPARTEMENT PE COMPTABILITE Le Groupe Pentagone oeuvre dans plusieurs secteurs d activités La personne recherchée travaillera principalement dans le secteur de la vente au detail qui compte environ 350 employes et dont le siege social est situe a Ri mouski FONCTIONS : comptabilité, états financiers, contrôle budget FORMATION: \u2014\tdiplôme universitaire en sciences comptables \u2014\t5 années dèxpenence pertinente dont 2 années en vérification comptable \u2014\texpérience dans les états financiers consolides SALAIRE: selon la formation et l expenence Veuillez envoyer votre cumculum vitae avant le 6 novembre 1992 à : GROUPE PENTAGONE A l attention de M Michel Loubert 115, Saint-Germain Ouest Rimouski (Quebec) G5L4B6 GUILL0T ELECTRICITE-PLOMBERIE-CHAUFFAGE HOMMES DE SERVICE Guiilot, une compagnie de service réputée, est à la recherche d\u2019hommes de service pour des travaux d'entretien et de rénovation résidentiels et commerciaux Le (la) candidat(e) doit posséder les qualifications professionnelles pertinentes.S\u2019il vous plaît, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae au : 24, rue Langevin, C.P.5274 CCI Of) 1 1 BEAUPORT (Quebec) G1E6C1 ODl-ïJÆll DIRECTEUR(TRICE) Un important manufacturier d\u2019explosifs américain est à la recherche d\u2019un(e) directeur(trice) expérimenté(e) ayant des connaissances dans le domaine des explosifs.Le (la) candldat(e) idéal(e) aura un minimum de 5 ans d'expérience de travail en mine, carrières ou construction et un diplôme d'ingénieur serait un avantage.Cette position nécessite une personne ayant une excellente facilité à communiquer et un ardent désir de travailler en équipe.Les postulantes intéresse(e)s par cette offre d'emploi sont mvite(e)s à envoyer leur curriculum vitae à : EXPLOSIFS AUSTIN INC.111, Montée Guay Saint-Bernard-de-Lacolle (Québec) J0J1V0 DIRECTEUR GENERAL Mirifik Inn, concept innovateur dans le secteur hôtelier dont le siège social est à Quebec, est à la recherche d'un directeur général de fort calibre pour la vente et la mise en marché de franchises pour l'Est du Canada La personne demandée couvre des secteurs aussi variés que l'administration, la gestion, la vente et la mise en marché de franchises.Exigences: \u2022\tBilingue \u2022\tDiplôme universitaire de premier cycle dans un champ de spécialisations appropriées.\u2022\t5 ans d'expérience dans un domaine connexe \u2022\tLe manque de scolarité peut être compensé par des années\t____ d'expérience.MIRIFIK INN Rémunération : Le salaire et les conditions de travail seront à discuter avec le candidat et tiendront compte de ses qualifications et experience.Si vous croyez être la personne recherchée, faites vite parvenir votre curriculum vitae avant le 15 novembre a l'attention de monsieur J.Thériault au 4600.boul.Henri-Bourassa, bureau 200, Charlesbourg (Québec) G1H 3A5.(Ce poste est ouvert également aux hommes et aux femmes.) L'INFO-CONSEIL inc., qui offre des services-conseils dans le secteur des technologies de l\u2019information depuis 1979, ouvre un nouveau poste pour une personne ayant le profil suivant : CONSEILLER(ÈRE)S EN INFORMATIQUE Exigences : \u2022\tDétenir un DEC ou un BAC en informatique \u2022\tPosséder deux (2) ans dèxpérience dans les logiciels et environnements suivants .Banque de données IDMS .Langage de programmation COBOL Logiciel de télétraitement CICS Les personnes intéressées par cette offre doivent taire parvenir leur curriculum vitae a: L\u2019Info-Conseil Inc.2260, Léon-Harmel QUÉBEC (Québec) G1N4L2 Té I .: (418) 681-3586 À l\u2019attention de M.Mario Blais CH6MSG4RCH /ES BONS VENDEURS SONT RARES ! Territoires disponibles pour la région de Bellechasse, Beauce, Lévis, Lotbinière, Rivière du Loup, Rimouski et Ste.Foy.Ils doivent être choisis un à un.Nous sommes une organisation internationale prestigieuse qui est au Canada depuis plus de 28 ans Nous nous spécialisons dans la fabrication et la vente de produits chimiques.Nos clients sont les marchés industriels, commerciaux, municipaux ainsi que les institutions.Nous avons besoin d\u2019employés qualifiés dans le domaine de la vente ainsi que dans la supervision des ventes Les employés sont choisis sur une base individuelle.Une experience antérieure dans le domaine de la vente constitue un atout mais nous nous intéressons davantage à votre personnalité ainsi qu'à votre aisance à vous entretenir avec les gens Dans le cas où vous vous sentiriez conforme à nos attentes, nous sommes prêts à fournir le temps, l'argent ainsi que les efforts nécessaires afin de vous donner un entrainement qui vous mènera droit au succès Notre taux de croissance annuel est excellent En tant que membre de notre équipe, votre revenu sera autour des 40 000 $ après seulement un an à l\u2019emploi de notre compagnie et vous aurez également des possibilités d'avancement rapide de carrière Pour obtenir une entrevue locale veuillez téléphoner à André Sarrazin le lundi, 26 octobre, 1992 entre 9 h et 17 h au (418) 622-4244.Si vous ne pouvez téléphoner, veuillez écrire à André Sarrazin.NATIONAL CHEMSEARCH, 1320 boul.Graham, bureau 130.Mont-Royal (Québec) H3P 308.Télécopieur: (514) 735-4390.Le Mont Sainf-Castm est à la recherche de candidates pour combler les postes suivants : CONTREMAÎTRE DE MONTAGNE Personne polyvalente disponible de décembre a avril.Expérience un atout important.ANIMATEUR(TRICE) Temps partiel (novembre a avril).Organiser et animer diverses activités pour groupes de tout âge.ECOLE DE SKI Personnes disponibles sur semaine et désirant enseigner le ski.Les personnes intéressées peuvent s adresser au MONT SAINT-CASTIN INC.82, chemin le Tour-du-Lac Lac-Beauport (Québec) Tél : 849-1893 SAINT-CASTIN IAC-8FAUPORT AVOCAT(E)S Le bureau de Québec de la société d'avocats MCCARTHY TÉTRAULT est actuellement à la recherche de trois (3) avocat(e)s jouissant d'une réputation certaine et d une grande expérience auprès des gens d affaires de notre région, soit : un(e) avocat(e) reconnu(e) pour l'excellence de ses services dans le secteur du droit des affaires; un(e) avocat (e) reconnu(e) pour l\u2019excellence de ses services dans le secteur du droit du travail et des ressources humaines; un(e) avocat(e) reconnu(e) pour l'excellence de ses services dans le secteur du droit municipal Toute demande sera traitée de façon confidentielle et devra être adressée, au plus tard, le 10 novembre 1992 a McCarthyTÉTRAULT 112, rue Dalhousie, bureau 201 QUÉBEC (Québec) G1K4C1 Tél.: (418)692-1532 À l attention de Me William J.Atkinson McCarthy Tétrault est le plus grand cabinet d avocats au Canada Présente dans sept grandes villes canadiennes, soit Québec, Montréal, Ottawa, Toronto, London, Calgary et Vancouver, la société d\u2019avocats McCarthy Tétrault possède également des bureaux à Londres et Hong Kong.Pour répondre aux multiples besoins de sa clientèle, qu elle soit privée ou publique, la société d'avocats McCarthy Tétrault offre des services complets dans tous les champs de pratique McCarthy Tétrault SOCIÉTÉ D\u2019AVOCATS\tI CÉGEP FRANÇOIS- XAVIER-GARNEAU UNE FORMATION POUR LA VIE PROFESSEUR-E-S Le collège François-Xovier-Garneau requiert des candidatures de professeur-e-s à l'enseignement régulier afin de combler une charge partielle, 15 heures/semaine, à la session automne 1 v92 (concours n° 388).Discipline Psychologie (350) Cours - Introduction a la psychologie \u2022 Psychologie de la sexualité Exigences normalement requises pour ces charges: \u2022\tdiplôme universitaire de 1 er cycle en psychologie; \u2022\tun diplôme en pédagogie serait un atout; \u2022\texpérience dans l'enseignement serait souhaitable; \u2022\tles candidats ou candidates relenus-es devront se soumettre à un test de français écrit.De plus, le Collège requiert des candidatures dans le but de créer une banque de supploanl-e-s pour effectuer des remplacements à court ou long terme dans la discipline \"Design d'intérieur\" (concours no 9vy).Exigence requise: diplôme de 1er cycle dans la discipline appropriée.Note: les années d expérience et les diplômes spécialisés peuvent compenser l'absence de formation universitaire Remarque seules les personnes rencontrant les exigences demandées seront considérées et recevront une réponse écrite Candidatures Les personnes intéressées doivent soumettre leur candidature accompagnée de leur curriculum vitae, en identifiant la discipline et le numéro de concours, au plus tard le 30 octobre 1992 à 16 h 00 à: Service des ressources humaines Collège François-Xavier-Garncau 1660, boulevard de l'Entente Québec (Québec) G1S4S3 1 QuMmc, Le Soleil, samedi 24 octobre 1992 C-5 - LE MONDE George Bush courtise l\u2019électorat d\u2019origine cubaine de Miami MIAMI (Etat.s-l\u2019nis) \u2022 Lt- président George Bush a mené eampagne lüer à Miami (Floride) auprès de l'électorat d\u2019origine cubaine, qui sera crucial le 3 novembre pour ses chances de ne pas perdre cet Etat, en signant notamment un texte de loi prévoyant un renforcement des sanctions contre Cuba.par Jean Luc BARDET de l'Agence France Presse Le chef de l\u2019Etat, accueilli aux cris de « quatre ans de plus » et « Viva Bush », a signe au cours de sa visite le « Cuban Democracy Act », dit loi Torricelli du nom de son promoteur au Congres.Applaudi par la foule, il a affirme : « Four que la liberté et la démocratie apparaissent, Fidel Castro doit tomber».Expliquant que le « dictateur » de La Havane « refuse de changer ».M.Bush a promis que les Etats-Unis n\u2019offriraient pas « de soutien à une dictature qui se meurt ».Évoquant la séparation de centaines de milliers de familles, George Bush a promis qu'il « continuerait à travailler tant que toutes les familles cubaines ne seront pas reunies dans la liberté ».Au cours de mon second mandat, vous serez reunis avec ceux que vous aimez ».a-t-il ajouté.La Floride, ou M.Bush avait obtenu un de ses meilleurs scores en 1988, reste très incertain quatre ans plus tard, en raison notamment de la récession qui a durement frappe cet Etat et de la presence du candidat indépendant Ross Perot.La communauté cubaine y représente plus d\u2019un million de personnes.La loi Torricelli est incluse dans la loi d'autonsation du budget de la Defense pour 1993.d'un montant de 254 milliards de dollars.Elle prévoit notamment de contraindre les filiales des entreprises américaines installées à l\u2019étranger à respecter l'embargo commercial des Etats-Unis vieux de plus de 30 ans pour les nouveaux contrats, et de refuser toute CARRIÈRES ET PROFESSIONS POUR FAIRE PARAITRE VOS ANNONCES DANS CETTE PAGE COMPOSEZ Cyir» OOTn OU ECRIVEZ A CARRIERES ET PROFESSIONS O*» t \u201cO^ / U LE SOLEIL, C.P.1547, QUEBEC.QUE.G1K 7J6 Heures limites de reservation: midi l'avant-veille de la publication: |eudi midi pour publication samedi, dimanche ou lundi.Toutes les annonces publiées dans ces pages sous la rubrique Carneres et Professions sont assujetties a la Charte des droits et libertés de la personne du Quebec (L R Q., chapitre C-12) Les emplois annoncés s'adressent donc aux hommes et aux femmes SECRETAIRE JURIDIQUE pour bureau de notaires minimum 2 ans déxpérience pertinente requ.s temps partiel Faire parvenir C.V.a: CÔTE.MALO 2232.avenue Royale Beauport.Oc GIC 1 PI REPRESENTANT (E) DES VENTES SENIOR en copieur et télécopieur Chef de file en produits de bureau sur la Rive-Sud de Québec, recherche les services d'un(e) représentant(e) avec une forte expérience en copieur à gros et moyen tirage Conditions au-dessus de la moyenne (commission élevée).Faire parvenir votre C.V.Librairie St-Ex LIMITÉE 662.Principale Saint-Etienne G6J 1M6 Une compagnie oeuvrant dans le domaine de la construction, plus précisément en ventilation est à la recherche d'un(e)\t.CONTREMAITRE D\u2019ATELIER pour son usine de fabrication.Fonctions: \u2022\trecevoir les commandes des contremaîtres de chantier \u2022\tdistribuer le travail et voir à la bonne marche de l'atelier en général \u2022\tvérifier les commandes avant l'expédition \u2022\tvoir à l\u2019entretien de l'atelier et de l'outillage \u2022\tréception des marchandises Salaire a discuter selon competence.Faire parvenir votre c.v.au: Dépt 8233.Le Soleil 390.St-Vailier Est Quebec.OC G1K 7J6 Confidentialité assurée REPRÉSENTANTES Spécialiste du domaine de l édition sur la scène nationale et internationale, nous publions plus de 50 magazines Nous désirons recruter des repré-sentant(e)s specialisé(e)s dans la vente dèspace publicitaire Une expérience de vente des domaines suivants : périodiques, revues, immobilier.télévision, automobile, produits financiers, serait un atout.Votre mandat consistera à maintenir et élargir notre base de clientèle existante ainsi qu'à développer une base de clientèle non traditionnelle.Possédant une formation pertinente, vous avez de trois à cinq ans d'expérience dans un environnement de travail concurrentiel et vous possédez une automobile.Si cette \u201cproposition datlaires\" vous intéresse, faites parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 30 octobre à: DÉPT 8234-LE SOLEIL 390.Saint-Vallier Est Québec (Québec) G1K 7J6 Seul(e)s les candidates retenu(e)s seront contacte(e)s.REPRESENTANT(E) EN PHOTOGRAVURE possédant de I experience dans les arts graphiques.Communiquez avec: M.Jean Gagne 527-9970 nutri/système cliniques minceur Nutri/Système, avec déjà plus de 1 800 cliniques dans le monde, offre des occasions de carnere dans ses six cliniques a Quebec et Lévis Nous sommes présentement à la recherche de CONSEILLER(ÈRE)S EXIGENCES: \u2022\tFormation en psychologie ou dans un domaine connexe \u2022\tDisponibles le jour, le soir et les fins de semaine \u2022\tTemps partiel Si vous aimez travailler avec les femmes et si vous êtes interes-sé(e)s à entreprendre une carrière enrichissante avec une compagnie dynamique, téléphonez a : NATACHA LANGLAIS 658-4000 rià Centre hospitalier Saint-Georges de Beauce sollicite des candidatures pour un poste de COORDONNATEUR OU COORDONNATRICE AU BLOC OPÉRATOIRE- Le Centre hospitalier Saint-Georges de Beauce détient un permis d exploitation de 155 lits affectes aux soins generaux et spe cialisés.Il dessert une population d environ 80000 personnes.Secteur d'activités : Bloc opératoire Chirurgie d un jour (court séjour) Centrale de stérilisation Exigences: \u2014\tmembre en règle de I OIIQ.\u2014\t1er cycle universitaire en sciences infirmières ou ès sciences; un diplôme universitaire en gestion sera considéré comme un atout; \u2014 une experience minimale de cinq (5) ans dans un bloc opératoire, dont deux (2) dans un poste de gestion.Rémunération : Selon les normes on vigueur dans le reseau de la santé et des services sociaux, classe 12.Les personnes interessees devront transmettre leur curriculum vilae avant la 15 novembre 1992 à la : Direction des ressources humaines Centre hospitalier Saint-Georges de Beauce 1500.18e Rue Ouest Ville Saint-Georges (Quebec) G5Y4T8 Depuis 45 ons.les systèmes McBee du Canada Inc.a pour mission de produire et de faire la mise en marché de tormulairos d'attaires pour la petite entreprise avec un engagement total de Qualité, de service rapide et personnalisé.Nous recherchons des personnes pour les postes de: \u2014 REPRÉSENTANTES DES VENTES\u2014 \u2022\t1 POSTE A QUEBEC \u2022\t1 POSTE À RIVIÈRE-DU-LOUP / RIMOUSKI Vous ferez la promotion de nos produits auprès d'une clientèle très diversifiée, principalement composée de PME.Votre expérience en vente directe et votre expertise on comptabilité complètent vos talents pour le service à la clientèle Vous avez \u2022 3 ans d'expérience de travail à temps plein avec une année de succès dans la vente sur la route \u2022\tune excellente loclllté de communication \u2022\tun très haut niveau d'énergie \u2022\tle désir de promouvoir un produit établi \u2022\tle besoin de réussir \u2022\tune grande motivation personnelle Vous bénéficierez d'une excellente rémunération qui pourrait atteindre le 40 000 S dés la première année, d'une formation rémunérée, d'une gamme complète d'avantages sociaux et d'excellentes possibilités d'avancement.Expédiez vite votre C.V.à madam* Claude De Rouyn.MIS, bout.Chared Ouest, bureau 280, Québec (Québec) GIN 4N7.Les systèmes McBee du Canada Inc.» Le candidat démocrate Bill Clinton accueilli par les étudiants de l université de l'Oregon, hier 4 % A-mwe* \u2022\u2014» -/¦\t¦ r ' ** 1\t» ers \u2022/*.r» l#* i « ¦ o %% u* -ttmr \u2014«*¦\t\u2022¦*¦*>* *\u2022 < -jk*w \u2022«* er* ne» v\u2014f*» sm >\u2022\u2022 s* «m» \u2022 {\u2022 «\t» msi * ¦» /s-e-r ¦*>, -.-m » \u2022 m m « *r \u2022 SAISONS ire \"LAA*rjçrj-C»v ouen»® seiscyus 'MC.4715.des Replats S 258, Québec, Qc G2J1B8 Plus de 300 points offerts cette semaine dans 663 PRENEZ RENDEZ-VOUS IMMEDIATEMENT AU 624-3232 ?DOLBY SURROUND]® Nouveau concept de reproduction sonore Aportlrdo 399$ /Haut l'entendre ! \\NNUjC ElECTRONIQUc ~ BOO.Belvedere.Québec 687-4545 Québec Le Soleil, samedi 24 octobre 1992 LK MONDE C-7 Les « Grands électeurs » pour Clinton WASHINGTON, (AFP) - Le candidat démocrate Bill Clinton est donné vainqueur dans 18 Etats et aura le soutien de 261 « grands électeurs * \u2014 sur les 270 dont il a besoin pour être élu \u2014, contre seulement 3 états et 18 grands électeurs à M.Bush, indique un sondage de la chaîne ABC publié vendredi.Selon cette étude, menée au* Srès de 18 000 personnes dans les 0 états de TUnion et le District de Washington, M.Clinton est aussi en tète dans huit autres états, et les deux hommes sont donnés à égalité dans les 22 états qui restent.La présence du candidat indépendant Ross Perot pourrait entraîner le partage des voix entre MM.Clinton et Bush, notamment en Floride, dans ITndiana et au Texas, selon le sondage.Les trois états où le president Bush est donné vainqueur sont le Nebraska, la Caroline du sud et l\u2019Utah.Parmi ceux attribués à M Clinton figurent T Arkansas (ou il est gouverneur), la Californie, le Colorado.ITllinois, le Michigan et New York.Le président des Etats-Unis n'est pas élu au suffrage universel direct.Le vainqueur du scrutin du 3 novembre ne sera effectivement désigné que cinq semaines plus tard par un collège de 538 grands éleaeurs.Une majorité absolue de 270 voix est requise pour être élu.apff dm planlftraiion fUr*l* et flnanrlèrr i M.Réal Parent, A.V.A.Société financier* Courvie Inc.Conférence t assurance-vie et la police universelle Hôtel Plaza Universel 3031.bout Laurier Sainte-Foy Le mercredi 28 octobre 1992 8 11 h4S Membres: 33.18$; non-membres: 36,40 $ (TPS et TVQ incluses) Pour réservation; Chantal Turcotte 688-5000 C 0 N F E N C E M.Louis Bernard 1\" vice-président.Banque Laurentierne du Canada De fonctionnaire à gestionnaire: un défi à relever le 29 octobre 1992, de I2h à !4h.à l'Hôtel Lœws Le Concorde.Pour information et réservation M™ Line Lagscé.Téléphone: 640-1336 Télécopieur: 643-8083 Membres: 24$, non-membres: 30$ INSTITUT D'ADMINISTRATION PUBLIQUE DU CANADA ^J0P Région d« Québec \\ K / A.S.H.R.A.E.SOUPER-CONFÉRENCE %**'« le de la perfection et de Dans la civilisation des 7 étant la somme de 4.jfi de la féminité, et de 3.ï'Æt - de la masculinité, te la perfection humaine.Lés'exemples de la magie du 7 sont innombrables.Il s\u2019agit d\u2019un nombre sacré, généralement bénéfique qui soutient notre adage qui veut que \u201cVoir un 7 c'est la chance\"! Noiifi.I^r dKtionnairc dts «ymholcs ican Chevalier cf Main ( rfw « rKrmt < \u2018\u2022!K*clion Bouquin-RiiKti LaffontJupilrr T La reme Elisabeth a ete nettement mieux accueillie hier au palais Sansouso de Potsdam, que lors de son passage à Dresde, la veille A sa droite, le gouverneur du laender de Brandebourg, Manfred Stolpe i * # HVL i w m» Columbia lance un satellite italien CAF CANAVERAL, EToride (Reuter) \u2014 La navette spatiale Columbia a placé en orbite vendredi un satellite italien dont la fonction est double: mesurer la dérive des continents dans les régions du Globe les plus sujettes aux tremblements de terre et étn le réceptacle d'un message terrien destiné à d'éventuels voyageurs extra-terrestres.« Deux messages identiques ont été placés dans la sphère du satellite au cas où des créatures autres que terriennes viendraient à la découvrir», a dit James Hartsfield.le commentateur de la mission.Les messages ont ete rédigés par l\u2019écrivain à succès et cosmolo-giste Cari Sagan.Il sont enregistrés sur des disques d'acier inoxydables et décrivent le satellite.Plus de points offerts cette semaine dans [OE33II1H ClVB/tfu&fiotkû II dénombrent d'un a 10 en binaire et donnent des images de la Terre d'il y a 268 millions d'années, d'aujourd'hui et telle qu\u2019on l\u2019imagine dans 8,5 millions d'années.C\u2019est la durée pendant laquelle le satellite, dont le coût est de quatre millionsS US devrait rester en orbite, à 5900 km.selon la Nasa.En dehors de cela.Columbia emporte egalement une douzaine de rats de laboratoire pour determiner notamment la cause de la déperdition de calcium par les os en apesanteur.Des membres de l'equipage seront aussi soumis a des expériences en apesanteur.Enfin, la navette transporte un fourneau pour produire des cristaux d'alliages impossibles à réaliser sur terre et une planche de contreplaqué décorée comme un domino pour tester un nouveau circuit de television qui sera peut-être utilise pour la construction à distance d'une future station spatiale.( )n murmure uu sujet de vos murs lai tes taire les murmures Profitez de la VENTE IVIURiWUR jusqu\u2019à la liu do< tobre.2 POUR1 I ,n< firir» ti k \u2022( ns < h \u2022 \u2022 li| ilômi 's < 11 il h >k >n I i is non \u2022 11< , u h \u2022 ¦< s iVlaloriel tl'.irtisu- ,iu \u2022 ninplm 40% I .< - I ru.k In-nu ni s sut nu \u2018si m \u2022 u u lu.u il nos moulures H.ilit -nm -s de ti n in I >f.u ne Exclusif < < If lr< *S If IN jf >IMl N ./h »/tnt i Encadrements àü; Ste-Anne \u2022\t560 boul H.imel QUEBEC, 529 6261 \u2022\tGalenas de la Capitale.QUÉBEC, 622 9306 \u2022\tPlace Laurier SAINÎE FQY 658 3320 \u2022\t8125.Henri Bourassa CHARLESBOURG.627-3232 \u2022\t161 roule Kennedy.LÉVIS, 837 2469 Québ*c, Le Soleil, samedi 24 octobre 1992 Li MONDE C-9 - Les réfugiés haïtiens ne sont pas persécutés, soutient Bush MIAMI TAFPI \u2014 I» nn^irLin»\t_a a.MIAMI (AFP) \u2014 Le président George Bush a affirmé hier à Miami que les demandeurs d asile haïtiens n\u2019étaient pas persécutés quand ils venaient faire leur demande auprès des services américains à Port-au-Prince.« Ces gens ne sont pas persecutes quand ils viennent faire leur demande d'asile », a affirmé M Bush II répondait à une question d'un habitant de Ronde au cours d'une émission telévisee en direct de Miami intitulée « Demandez a George Bush ».Le president se livre à cet exercice quasiment tous les soirs quand il se trouve en campagne électorale.M.Bush a conteste le chiffre donne par la personne qui l'interrogeait de 40°o de demandeurs éligibles au statut de réfugié politique.« La loi va s\u2019appliquer.Nous avons un programme pour etudier les cas de ces gens à Haïti.Ils ne sont pas persécutés quand ils viennent faire leur demande », a-t-il affirmé.Apres avoir accueilli des milliers de boat-people sur la base de Guantanamo Bay (Cuba), les Etats-Unis, qui commençaient à être débordés par le flot de candidats à l'asile, ont decide cet ete de les refouler vers leur ile et d'étudier les demandes sur place en Haiti.Le gouvernement américain considéré que la majorité fuient leur pays pour des raisons économiques et non politiques.Cette decision a suscité les protestations des organisations de defense des L\u2019évangéliste Billy Graham attire les foules à Moscou ¦MOSCOU (AFP) - Plusieurs dizaines de milliers de personnes avaient bravé le froid glacial de la soirée d'hier au stade olympique de Moscou pour venir écouter l\u2019évangéliste américain Billy Graham leur promettre une vie meilleure grâce à la foi en Dieu.« Pourquoi?», scande Graham, dont la voix est reprise par un puissant système d\u2019amplification, en ouverture de son sermon, en employant le mot-clé de la campagne qui a précédé depuis plusieurs semaines la venue pour trois jours du prêcheur.« Pourquoi tant de souffrance ?.pourquoi avez-vous tant de problèmes dans votre vie ?.pourquoi y a-t-il tant de guerres ?Nous pensions que les changements des dernières années allaient éliminer les guerres», dit-il.A ses côtés, un interprète traduit ses propos en russe et imite même sa gestuelle.L\u2019évangéliste de 74 ans ponctue son prêche de références au «jour du jugement dernier» et aux conflits qui ont éclaté dans l\u2019ex-Union soviétique et ailleurs dans le monde avec l'écroulement des régimes communistes.Un important détachement de la police de Moscou, des volontaires de l'Armée du Salut et des membres du service d\u2019ordre de son organisation s'assurent qu'aucun des 35 000 spectateurs ne franchit le périmètre de sécurité de 30 mètres autour de Graham.« Je ne crois pas que ce qu\u2019il dit soit particulièrement intéressant », dit Nadia Pavlovna, professeur de la région de Moscou.Elle est venue parce qu\u2019elle a entendu parler de Graham, mais sans savoir exactement de quoi il s\u2019agit.« Mais il n\u2019a pas tort.A l\u2019école, c\u2019est dur même pour les enfants.Avant il y avait des organisations qui faisaient des activités, qui occupaient les enfants », dit-elle en rappelant les multiples activités des organisations des jeunesses communistes.« Maintenant, ils n\u2019ont plus rien à faire qu'à regarder le jour tomber.Je crois que ça irait mieux s\u2019ils venaient à Dieu.Nous vivons des temps si durs que les gens n\u2019ont pas d\u2019autre ressource que Dieu », ajoute-t-elle.Selon les organisateurs de la tournée de Billy Graham, 12 trains ont été affrétés depuis les quatre coins de l\u2019ex-URSS pour transporter 8500 personnes qui souhaitaient entendre l\u2019evangeliste.Pour nombre d\u2019entre eux, les trains seront aussi leur hôtel durant leur séjour à Moscou.L\u2019affluence au show de Graham est « rien moins qu\u2019un miracle », estime l\u2019un de ses représentants, Bill Jefferson.Il refuse cependant de préciser combien a coûté à l\u2019organisation de l\u2019évangéliste la mise sur pied et la publicité de la tournée moscovite.MDE VENTE DE BLANC & / 1 v* Z) ^ et hiver, _ >/ offrez-vous la neige du Relais, le centre de ski familial par excellence, le plus chaleureux, le plus éclaire, les pistes les mieux entretenues de la region, le premier de la région a ouvrir ses pistes à 100 %.Ouvwt loi» In |0im du 10 «tobie au I novembre 199?de 9 b d 16 h CtNTNE Dt SKI U «IUIS lOttd boulevard du loi (aster postal ?$0 loi Beoupor! (Qucbet) GO» ?(0 telephone (4181899 1851 ABONNEMtNT Dt SAISON\t\tAVANT IE\tA PARTIR DU (Tain en tut)\t\t9 NOVEMBRE\t9 NOVEMBRE PIAN\t74 om et pli»\t405,00 S\t432.00 5 INDIVIDUEl\t16 à 73 am\t315,005\t342,005 \t7 à 1S om ou 60 om et pim\t22500 S\t252 00 S \tToi» 1er «un o partir de 1S h\t202 00 S\t216,005 PLAN\tTbillel\t405 00 S\t432,00 S FAMIUAl\tT billet\t360 00 S\t386 00 5 \t3' billei\t16?00 S\t176,005 \t4' billet\t126 00 S\t13500 S | \t5'billet\t90,00$\t95,005 S \tAutrrn ou 6 om et moins\tgratuit\tgratuit s \t\t\t\u2022rn m m \t\tt\t% RELAIS À QUELQUES CENTIMÈTRES DE QUÉBEC ! / % 's 's % fT*.r 'v * Equipements de ski alpin neufs et usages p ^ toute la famille a < très abordables \u2019 % Ou vendredi ou dimanche à partir du 9 tO II octobre jusqu'au 67 8 novembre de 10 h à 16 h * Renseignements / %^(4I8! 849 3073 f * » droits de l\u2019Homme, qui affirment que ces gens sont persecutes et tortures après avoir été reperes par la police.Le president Bush a rappelé le soutien des Etats-Unis au retour du president déchu Jean-Bertrand Aristide par le moyen des sanc- tions prises par l'Organisation des Etats américains (OEA).Mais il a reconnu que cette politique ne marchait pas très bien.0000 0000 0 ooooo 0 B St\"\"\"\u2019 Pas de paiement ni d'intérêt avant 6 mois: Sharp, toujours à l'av ant-garde mondiale de l'électronique au foyer, présente la Carte Sharp.La carte qui accorde aux clients admissibles six mois sans paiement ni intérêt.Par ses avantages exceptionnels, la nouvelle Carte Sharp se recommande aux milliers de consommateurs qui exigent la technologie de pointe Sharp.Renseignez-vous, ça vaut la peine! Il y a un détaillant participant Sharp près de chez vous.Composez 1-800-561-7735.La carte Sharp, tout m avantage! DES PRODUITS SHARP INCOMPARABLES*' * Si I achat â credit est autorise, aucuns paiement ni trais de crédit ne seront Exemple de calculs des trais de crédit après I expiration de la période sans paiement ni intérêt exiges |usqu au sixième état de compte mensuel Les trais de crédit courent dès le -^ début du mois du sixième état de compte, date à partir de laquelle les délais de paiement et les trais de crédit normaux s appliquent Des mensualités d au moins 25 S ou 1/24e du solde dû sont alors exigées Chaque état de compte couvre une période d environ 30 jours.un appareil audio, vidéo ou é micro-ondes Sharp de plus de 400 S.taxes comprises CVIUf Lundi : 26 oct.Mardi: 27 oct.SEULEMEI jo>aâ \\ tUND'^ocT $ Tl IU Lnl1 \u2019 ^ - s\u201c'.Sie O on * Sauf verticaux et vénitiens CHAQUE Æ METRE DE TISSU REDUIT! TOUS LES PATRONS McCALL TOUS LES PATRONS VOGUE TOUS LES PATRONS BUTTERICK 2ACHETEZ-EN 1.OBTENEZ-EN GRATUITS EN , SUR PRESENTATION OU DEMANDE DE LA CARTE D\u2019OR , ET ACHAT DE « TISSU 3 Le plus grand distributeur de tentures et tissus au Canada 120 magasins à travers le Canada Meilleure qualité, meilleurs prix ! PLACE L AU RI F R 3e etage, Village normand 651-3489 1505 RUF 1) FSTIMAÜVIt! F QUEBEC 661-6128 l t C-10 LE MONDE Quebec.Le Soleil, samedi 24 octobre 1992 Tous les dirigeants du G7 en difficulté, dit Brady Surplus d\u2019inventaire Macintosh Classic Macintosh Classic Jo de mémoire vive disque rigide 481 Un ordinateur complet mi»!\tTT\u2014\u2022( > '////, U T I Q U E\t' ' S A MURFREESBORO (Etats-Unis), (AFP) - Lt- ralentissement économique mondial, qui affecte actuellement la popularité du président George Bush, met aussi en difficulté les principaux dirigeants des pays industrialisés, a estimé vendredi le secrétaire américain au Trésor Nicholas Brady.« Le reste du monde est dans une situation comparable a la nôtre.Les dingeants des pays du G7 (les plus industrialises) sont en difficulté », a déclaré M.Brady au cours d'une conférence sur les previsions économiques à l\u2019université du Tennessee, à Murfreesboro.Les pays composant le G7 sont l'Allemagne, le Canada, la France, la Grande-Bretagne.l'Italie, le Ja- B O clnck 2786 chemin Sainte-Foy Sainte-Foy, Québec 654 0506 ^\t440 1 1 Berne rue est St-Georges, Oeauce Coooa»nnuciiloffic 228 0005 \\pq4tii (0>tty^«rttonMi|U(sdtyxtKS dtatGlintfn VloWit'lif* r-jn:» l uïniiiTn ' v