Bulletin de la Caisse nationale d'économie, 1 avril 1909, Avril

[" La Caisse Nationale D\u2019ECONOMIE Vol.6 \u2014 No 4\tAVRIL 1909\tAbonnement: 25c par année LES PREVOYANTS DU CANADA Il y a actuellement devant la Législature de Québec un bill constituant en corporation les ¦< Prévoyants du Canada ».Entre autres choses, cette compagnie demande le pouvoir de faire « le commerce d\u2019assurance sous forme de « Fonds de pension », dans le but d\u2019assurer une pension à ceux qui auront contribué à ce fonds pendant un certain nombre d\u2019années ».Cette compagnie ne serait pas une association mutuelle proprement dite ; ce serait au contraire une société possédant un capital et dont les actionnaires, pouvant n\u2019avoir aucun intérêt dans son fonctionnement, seraient les administrateurs.Quant aux intéressés, c\u2019est-à dire ceux qui versent le capital du fonds de pension, ils sont exclus du bureau de direction.Voilà, assurément, une mesure qui contient d\u2019étranges dispositions, et dont il est bon de se méfier.Il n\u2019y a pas de doute même que la Législature ne s\u2019aventurera pas à doter notre province d\u2019institutions de ce genre, dont le but paraît, à première vue, humanitaire et philanthropique, mais dont les moyens d\u2019action nous semblent assez nouveaux, extraordinaires même.Ce capital qui est fixé à $500,000, mais qui pourrait s\u2019élever dans la suite à 81,000,000, à quoi pourrait-il servir, puisque les prévoyants n\u2019auront qu\u2019à se partager, au bout de vingt ants, les intérêts des sommes qu\u2019ils auront versées pendant cette période de temps ?Et puis, dans notre province, aujourd\u2019hui, sans compter les nombreuses compagnies d\u2019assurance sur la vie, nous avons tout ce qui nous faut pour exercer notre prévoyance, si nous le désirons sincèrement.La Caisse Nationale d\u2019Economie et autres institutions de ce genre, nous offrent tous les avantages et toutes les garanties possibles.D\u2019un autre côté, il ne faut pas perdre de vue la Caisse de retraite pour la vieillesse instituée par le gouvernement fédé- 50 CAISSE NATIONALE D'ÉCONOMIE ral.Multiplier des institutions de ce genre, donner à n\u2019importe quelles personnes qui pourraient en faire la demande, le pouvoir de « faire le commerce » d\u2019opérations économiques qui touchent si directement au bien-être de la famille, du pauvre, de l\u2019ouvrier, du grand nombre, de tous, ce serait, de la part de nos législateurs, nous exposer à voir revivre de regrettables événements qui ne sont pas encore très éloignés et qui ont jeté un profond malaise dans tous les coins de notre province.Si les institutions déjà existantes ne suffisaient pas, ou si les « Prévoyants du Canada » avaient découvert un principe nouveau d\u2019économie dont le peuple ne pourrait que bénéficier, passe alors.Mais la situation est toute autre : les institu-tione de prévoyance actuelle suffisent amplement, et le système des « Prévoyants du Canada », moins toutefois la capitalisation dont nous avons parlé et dont il ne peut être question, est une réédition de ce qui existe déjà.Nous ne voyons pas pourquoi la mesure actuellement devant la Législature aurait chance d\u2019être adoptée.A tout événement, nous la croyons inopportune.La Presse, 10 avril 1909.LA MUTUALITE EN FRANCE Au 1er janvier 1909, la mutualité groupait 4,850,000 personnes, parmi lesquelles 500,000 femmes, 800,000 enfants et trois millions et demi de citoyens, ouvriers, employés, artisans, gens de petit commerce ou de profession libérale, tous vivant de leur travail, tous résolus à l\u2019épargne nécessaire pour ne pas tomber à la charge d\u2019autrui, tous amis pour se défendre ensemble et solidairement contre les maux communs de la vie, en somme l\u2019élite de la démocratie et la réserve de la nation.Il s\u2019agit ici d\u2019une institution qui a le rare mérite « de faire du bien à tous et de ne faire de mal à personne ».Chaque année, la mutualité gagne à peu près quatre ou cinq cent mille nouveaux membres : en 1905, elle s\u2019est accrue d\u2019un million.Unité de conscience et unité d\u2019action, voilà le bénéfice de cet immense effort dont la mutualité recueille chaque jour les avantages.Vous qui soulagez les misérables, mais qui pensez qu\u2019il serait préférable de « prévenir la misère », vous qui croyez qu\u2019il doit y avoir chez nous un endroit où les braves gens puissent se rencontrer fraternellement, côte à côte et cœur à cœur, CAISSE NATIONALE D\u2019ÉCONOMIE 51 loin des haines d\u2019ambition et des querelles de parti, venez tous à la mutualité, vous y trouverez la douce joie de vous défendre vous mômes en défendant les autres, de servir votre intérêt personnel et votre dignité en même temps que l\u2019intérêt public et la dignité de la patrie.L.Mabilleau L\u2019OPINION D\u2019UN GRAND JOURNAL Nous lisions avec plaisir dans La Patrie du 25 février 1909 : « La Caisse Nationale d\u2019Economie, la plupart de nos lecteurs le savent, mais beaucoup ne le savent pas encore, est une société fondée par l\u2019Association St Jean-Baptiste de Montréal et qui, moyennant le paiement d\u2019une modique rétribution mensuelle, assure des rentes viagères à ses assurés, hommes, femmes ou enfants.« La Caisse est administrée gratuitement par le bureau de l\u2019Association St Jean-Baptiste, sous le contrôle d\u2019un comité choisi parmi ses propres adhérents.Les adhérents adultes qui en font la demande peuvent appartenir de droit à la St-Jean-Baptiste.« Le bilan soumis hier à l\u2019assemblée annuelle accuse, pour l\u2019année, un recrutement de près de deux mille membres et une recette totale de §68.490.84 comprenant $44,792.25 de contributions, $15,546.95 d\u2019intérêts et $8,151.64 de remboursements sur les prêts.« Fondée il y a dix ans, la Caisse a maintenant plus de douze mille membres actifs et son actif financier atteint $340,698.91.Elle a subi un temps d\u2019arrêt à la suite de la décon fiture de l\u2019Union Franco-Américaine, société identique fondée par un faiseur, mais la confiance s\u2019est rétablie devant les multiples preuves de désintéressement et de dévouement données par l\u2019administration, et les garanties de contrôle fournies aux adhérents.La Caisse Nationale d\u2019Economie occupe en effet une place unique parmi les associations de prévoyance, en ce que tout intérêt personnel se trouve éliminé du fonctionnement de son bureau central, qui n\u2019obéit qu\u2019à des mobiles patriotiques et sociaux : comme son service de rentes ne commencera que dans dix ans il est encore trop tôt pour pouvoir dire exactement combien toucheront les adhérents, mais étant données les conditions exceptionnelles d\u2019administration, on sait du moins ceci qu\u2019un rendement maximum leur est assuré pour leur mise.« Tous les fonds de la caisse sont 52 CAISSE NATIONALE D\u2019ÉCONOMIE prêtés sur obligations simples ou sur obligations hypothécaires à un taux moyen de 5 pour cent ; les placements sont faits par des hommes d\u2019une grande expérience dans les affaires, tels que, a l\u2019heure actuelle, MM.Alex.Prud\u2019homme, chef d\u2019une importante maison de quincaillerie, Hormisdas Laporte, ancien maire de Montréal, chef de la grande maison Laporte, Martin et Cie ; J.C.Beau-champ, président général de l\u2019Association Saint-Jean-Baptiste, une des figures les plus sympathiques du commerce montréalais, et ainsi de suite.Le comité de surveillance ou de contrôle se compose également de citoyens éminents, d\u2019une réputation enviable ; il s\u2019est adjoint hier un autre homme de grande valeur, M.Adhémar Delorme, gérant de la maison Laporte.« On a discuté hier soir la question d\u2019organiser la Caisse en fédération, de manière à faciliter la représentation des bureaux extérieurs aux réunions générales, et par le fait même, intéresser davantage les adhérents.En même temps la Saint-Jean-Baptiste se trouverait à étendre son action sur toute la province, puisque tout assuré adulte de la Caisse peut faire partie de l\u2019Association.Cette question sera sans doute mise à l\u2019étude par le bureau.« Le jour où les avantages de la Caisse Nationale d\u2019Economie seront bien compris, tous les Canadiens-Français s\u2019y feront inscrire et nous posséderons ainsi un nouvel et puissant élément de force nationale ».LA CLARTE DE LA LANGUE FRANÇAISE La clarté : cette propriété de la langue française lui permet de remplir auprès des autres peuples, et notamment, auprès des peuples jeunes, un office qui lui appartient en propre.Le français leur ouvre l\u2019accès vers les sciences et vers les lettres, par le don qu\u2019il a de rendre les idées claires et, par conséquent, plus abordables.En entrant dans le moule de la pensée française, les données les plus farouches de l\u2019abstraction philosophique ou scientifique perdent leur inaccessibilité.Notre enseignement prend les jeunes intelligences par la main et les conduit, sans trop de peine, jusqu\u2019aux portes de la science.Je voudrais résumer tout cela d\u2019un seul mot : pour exposer les principes et les éléments, il n\u2019y a pas encore de manuel comparable aux manuels français.Notre langue est donc, au premier chef, une langue d\u2019enseigne- CAISSE NATIONALE D\u2019ÉCONOMIE 53 ment.Tel idiome est excellent pour les affaires, tel autre pour la musique, et tel autre enfin, pour la recherche philosophique ou scientifique.Mais le français a cette qualité propre : il est par excellence parmi les langues modernes, la langue de l\u2019école.Apprendre le français, c\u2019est dans le sens le plus large du mot : apprendre.Ouvrez des écoles françaises, les écoliers s\u2019y multiplieront.Car entendre la connaissance du français, c\u2019est faire largesse, aux âmes neuves et frustes, du patrimoine idéal de l\u2019humanité ! Gabriel Hanotaux.ECHOS DES SECTIONS Trois-Pistoles.\u2014 Notre visite dans cette paroisse fut très agréable.M.J.Hervé Rousseau y est percepteur et, grâce à son zèle actif, cette section comptait au 31 décembre 1908 près de 175 sociétaires.Fait remarquable, tous les membres sans exception sont au pair de leurs contributions.En somme tout va bien dans cette section, ce qui nous fait dire avec justice que M.Rousseau est un percepteur modèle et nous l\u2019en félicitons bien sincèrement.C\u2019est à la suite d\u2019une conférence donnée à la salle publique en pré- présidée par M.Wiliie Leclerc qu\u2019un grand nombre de chefs de famille ont compris l\u2019importance et les avantages considérables qu\u2019offre notre Association ; plusieurs d\u2019entre eux se sont inscrits avec les membres de leurs familles.Citons, entre autres, M.le docteur et Mme Pettigrew, MM.W.Leclerc, ses 9 enfants ; Léon D\u2019Amour, toute la famille 7 membres ; Nazaire D\u2019Amour, toute la famille 8 membres ; Ferdinand D\u2019Amour, toute la famille 5 membres ; Mlle Joséphine Déry, MM.Nap.Bélanger 6 mem bres, J.S.Gagnon 2 membres, Jules D\u2019Amour 4 membres, E.L\u2019Italien instituteur, Joseph Morin 3 membres, William Michaud toute la famille 6 membres, Isidore Michaud 2 membres, Xavier Michaud 3 membres, Mathias Larivée 2 membres, J.-Bte Deschesne 4 membres, Hono-rius Morin 4 membres, Jos.April, tailleur, Henri Beaulieu, Arsène Beaulieu, J.A.Fortin, Mlle Marie Blanche Renouf, le notaire J.H.Rousseau 10 livrets classe B, Mme Rousseau et ses deux fils, M.Théo.Belzil, etc.L'Islet.\u2014 Cette localité compte maintenant une section importante sous la direction de M.le Dr J.Alp.Dion, percepteur.M.le curé avait annoncé une conférence qui fut sence de plusieurs centaines de per- 54 CAISSE NATIONALE D\u2019ÉCONOMIE sonnes ; un grand nombre se sont enrôlés sous notre bannière nationale afin de pouvoir bénéficier dans 20 ans des intérêts considérables qui dériveront de nos millions inaliénables.Parmi les plus nombreuses familles, nous voyons M.J.A.Dionne, marchand, 6 membres ; M.Théodore Giasson, ses II enfants; M.J.Alp.Dion, M.D., notre percepteur, 7 membres ; M.Lavoie, voyageur de commerce, 2 membres; M.Dussault, marchand, 2 membres ; J.P.Moreau, W.Berger, Adolphe Bernier et beaucoup d\u2019autres.Tout nous fait prévoir que notre percepteur doublera le nombre des membres de sa section dans le courant de l\u2019année 1909.Ile Verte.\u2014 Une nouvelle section vient d\u2019être fondée dans cette paroisse.M.le notaire Lapointe, qui est un de nos membres les plus dévoués, saura faire comprendre à sa nombreuse clientèle l\u2019utilité de notre Caisse d\u2019Economie dans les familles canadiennes-françaises, et nous lui souhaitons tout le succès possible.Parmi les membres qui font déjà partie de la Caisse à ITle Verte, nous citerons les noms du Rév.M.J S.Plourde, vicaire, MM.Charles Marquis, Henri Michaud, Jos.Michaud, Dom.Lapierre, etc., etc.Joseph C.Paquin, Inspecteur.1909 Association St-Jean-Baptiste de Montréal Bureau de direction Président général.J.-C, Beauchamp Vice-président.T.\tGauthier Vice président.J.-E.Dubé, M.D.Secrétaire-général.G.-A.Marsan Assistant secrétaire.J.-A.Prud\u2019homme Secrétaire-trésorier.A.\tGagnon Commandant général.P.\tPatenaude Grand aumônier : Mgr l\u2019Archevêque de Montréal Directeurs :\tMembres d\u2019honneur\t: Hon.L.-O.David, sénateur Hon.F.-L.Béique, sénateur Hon.Juge E.Lafontaine Hon.R.Dandurand, sénateur CAISSE NATIONALE D\u2019ÉCONOMIE 55 Directeurs : L.-G.-A.Cressé, C.R.A.Prudhomme H.Godin O.Asselin Membres d\u2019honneur : Bon.Juge L.-ü.Loranger H.\tLaporte E.Aubuchon I.\tLavioiette, M.D.P.Ste-Marie, M.D.Comités de PAssociation Saint-Jean-Baptiste Commission financière du Monument National, \u2014 S.-D.Vailières, G.DeSerres, L.-J.Tarte.Comité Exécutif, \u2014 T.Gauthier, L.-J.Tarte, G.DeSerres, H.Godin.Comité des Cours Publics, \u2014 Hou.Juge E.Lafontaine, président ; Bon.L.-O.David, L.-G.-A.Cressé, G.-A.Marsan, O.Asselin.Comité des Règlements.\u2014 Hon.F.-L.Béique, Hon.R.Dandurand, Bon.Juge E.Lafontaine, G.-A.Marsan, A.Prudhomme, L.G-A.Cressé, O.Asselin.Auditeurs.\u2014 G.Gonthier et M.-L.-J.Laçasse, pour l\u2019Association Saint-Jean-Baptiste, la Caisse Nationale d\u2019Économie, et la Caisse de Remboursement ; M.-L.-J.Laçasse et H.Beauregard, pour le Monument National.Caisse Nationale d\u2019Economie Comité de la Caisse Nationale d'Economie.\u2014 A.Prud\u2019homme, président ; Bon.F.-L.Béique, H.Laporte, H.Godin, J.-E.Dubé, M.D.Comité du Bulletin.\u2014 J.-E.Dubé, M.D., Bon.Juge E.Lafontaine, Bon.L.-O.David, H.Godin, G.A.Marsan, O.Asselin.Comité de Surveillance.\u2014J.-A.Maucotel, A.-P.Frigon, J.-O.Martineau, J.-A.Demers, M.D, J.-B Desbois, J.-A.Boucher, C.Bruchési, A.Comte, E.Dubeau, A.Delorme, A.-J.Laurence.Inspecteurs et organisateurs.\u2014 A Bellemare, J.-C Paquin.PRESIDENTS DES SECTIONS DE L\u2019ASSOCIATION SAINT-JEAN-BAPTISTE DE MONTRÉAL nsoa Sections : Hochelaga.Immaculée Conception Maisonneuve.Notre-Dame.Présidents : J.-A.Richard, M.D.J.-E.Tétreault.F.-X.-P.Goyette.,L -A.Lapointe. 5G CAISSE NATIONALE D'ÉCONOMIE Sections : Notre-Dame de Grâce.Sacré-Cœur.Ste-Brigide.St-Charles.Ste-Cunégonde.St-Denis.St-Édouard.Ste-Élisabeth du Portugal St-Eusèbe.St-Georges.Ste-Hélène.St Henri.St-Jacques le Mineur.St-Jacques le Majeur.St-Jean-Baptiste,.St-Jean de la Croix.St-Joseph.St-Laurent.St-Louis de France.St Pierre.St Yiateur d\u2019Outremont .St-Vincent de Paul.Viauville.Villeray.Ville St Louis.Ville Émard.Ville de la Côte St-Paul.Présidents : J.Décarie, M.P.P.J.-W.Michaud.Treiïlé Charpentier, jr.A.Holmes.O.Hurteau.J.Robichaud.J.-C.Ducharme, M.D.Alex.Leclerc.Joseph Lebrun.E.Morin.Hubert Brosseau.F.Fauteux.L.G.A.Cressé, C.R.U.-H.Dandurand.Eugène Aubuchon.C.-H.Bourgeois.J.-V.Desaulniers.C.-S.Tassé, N.P.,J.C.Lamothe.D.Dugas.Joseph Lamoureux.Jos.Lamoureux.Eugène Bernier.Zénon Barbeau.Martial Hogue.Alph.Lacombe.P.Ste-Marie, M.D.PRÉSIDENTS DIVISIONNAIRES Division Nord.Eugène Aubuchon.Division Est.I.Laviolette.M.D.Division Ouest.P.Ste-Marie, M.D.CAISSE NATIONALE D\u2019ECONOMIE RÉSULTAT DU CONCOURS DE L\u2019ANNEE 1908 Sections et\tNombre de membres inscrits Nom du Percepteur.\tBureaux de perception.\tsuivant concours.Rév.0.Blanchard,\tDisraeli.49 J.-A.Demers, M.D., Boucherville.33 CAISSE NATIONALE D\u2019ECONOMIE 57 Nom du Percepteur.Gust, Beilemare, J.A.-P.Lord, J.-A.Boucher N.-L.Auger, P.-Z.Cloutier, Jos.Lamoureux, Gust.Pépin, Alb.Jodoin, J.O.Courchesne, Jos.Labelle, D.Ladouceur, P.-A.Painchaud, H.-E.Soulard, Alp.Béland, B -M.Deschenes, Jaddus Ethier, Max.Coupai, A.C.Denis, J.-L.-A.Masse, Ach.St-Pierre, H.-A.Gervais, Henri Martin, Alp.Laquerre, Narc.Longtin, L.-A.Paradis, Geo.Reeves, J.-A.Beauchamp, Marcellin April, L.-M.-J.Thibault, Phil.Thibault, Hector Bélisle, O.Héroux, J.-A.Lévesque, Ph.Lamontagne, L.\tMénard, Nap.Préfontaine, J.-A.Tessier, M.\tThivierge, Benj.SbAubin, A.\t-I.Tellemosse, S.Bernard, B.\t-W.Bernier, Sections et\tNombre de membres inscrits Bureaux de perception.\tsuivant concours.Yamachiche\t\t30 Deschambault\t\t25 Montréal\t\t25 St Tite\t \t\t18 St-Benoit de Beauce\t\t12 St Judes\t\t11 St-Léonard de Port-Maurice\t\t8 St-Hyacinthe\t\ti Nicolet\t\t\té Ste-Cunégonde\t\t\t\t7 Ste-Geneviève\t\tt Black Lake\t\t6 St-Ubald\t\t6 St Michel d\u2019Yamaska\t\t(3 St-Paschal\t\tG St Barnabé\t\tG St-Michel Archange\t\tG Vaudreuil \t\t\t\t5 St-Thomas de Joliette\t\t5 Lowell, Mass\t\t5 St-Charles, Riv.Richelieu\t\t5 ftt-Iiénn\t\t\t\t\t4 Fortierville\t\t4 St-Constant\t\t4 St Ferdinand d\u2019Halifax\t\t4 Pointe aux Trembles\t\t4 St-Simon \t\t\t4 St-Clément\t\t\t3 Ste-Geneviève de Brabant\t\t3 St-Isidore de Prescott\t\t3 Sarsfield\t\t3 St Sévère\t\t3 Bonfield \t«\t\t3 Québec\t\t3 St-Michel des Saints\t\t3 Marieville\t \t\t\t3 St-Casimir\t\t2 St-Thomas d\u2019Alfred\t\t2 Dorval\t\t\t\t2 Hull\t\t\t2 Lnthinière\t\t\t2 St-Apollinaire\t \t\t2 5 S CAISSE NATIONALE D\u2019ÉCONOMIE Nom du Percepteur.Rév.J.-E.Codère, J.H.Dutil, G.-A.Dagal, S Germain, P.-E.Rochon, Sections et Bureaux de perception.Nombre de membres inscrits suivant concours.Ste-Anne de Prescott.Plessisviile.Masson.Portneuf.Ste-Scolastique.Rév.J.-A.-R.Plamondon,East Angus.J.H.Robert, M.Rochon, V.Mainville, Ls Mayrand, Ta ne.Morin, Rév.J.-A.Milard, Eug.Lame, M.D., A.-A.Leduc, F.-X.St*Michel, fils, Damase Léonard, Norb.Whissell, Hon.Villeneuve, Jos.Allard, Nap.Rédard, J -A.Brault, F.Beauchemin, J.-A.Boivin, Alp.Côté, Gilbert Gilbert, P Fafard, M.Granger, L.-P.Guillet, T.Hénault, Art.Pigeon, J.-E.Rochon, L.-A.Rousseau, J.-W.-L.Ricard, H.Lussier, J.-A.Lanctôt, F.G.L\u2019Heureux, P.-E.Lemieux, Uiric Lame, Victor Laframboise, J.-L.-M.Ménard, F.-X.Massicotte, H.Marchand, Aug.Magnan, St-Hubert.Clarence Creek.Longueuil.St-Jean.Ste-Blaise.St-Émile de Suffolk.St-Flavien.Bécancourt.St-Jérôme.Ste-Monique.Notre-Dame de la Paix.The Brook.St-Rémi.Ste-Justine.Ste-Mélanie.Roxton Falls.Danville.Guignes.Ste-Croix.Upton.St-Jacques de l\u2019Achigan.Trois Rivières.St Félix de Valois.Henryville.St Augustin.Ormstown.Ste Flore.St-Édouard.St Isidore.Batiscan.St-Romuald.Pointe aux Trembles.StClet.Glen Robertson.St-Prosper.Champlain.St-Alexis.2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 o 2 9 > 1 CAISSE NATIONALE D'ÉCONOMIE 59 CAISSE NATIONALE D\u2019ECONOMIE RAPPORT DU MOIS DE MARS 1909 RECETTES Balance au 28 février 1909.$ 4,095.21) Versements Classe A.$2,116.00 Versements Classe B.1,118.5 )\t3,234.50 Ville St-Louis, Intérêt._\t450.00 Frères du Sacré-Cœur, Arthabaskaville, Intérêt.2.231.79 \u201c\t\u201c\t\u201c\tAmortissement.3,548.75\t5,780.54 Intérêt sur contributions mensuelles.41.20 DÉBOURSÉS Commutations mensuelles.54.20 Intérêt sur emprunt.203.01 Remboursement sur empiunt.10,000.00\t10,257.21 Balance en banques.\t$ 3,344.32 CAPITAL INALIENABLE AU 31 MARS 1909 Débentures de la Ville de Montréal.$10,250.00 Prêt à la Commission Scolaire, Ville Côte Saint-Louis.\t.\t20 000 00 Prêt à la Paroisse de Labelle.19,350.14 Prêt à la Paroisse de Dorval.5 426.46 Prêt aux Frères du Sacré-Cœur, Arthabaskaville.11,087.01 Prêt à la Municipalité du canton de Maniwaki.9,525 48 Commission scolaire de Shawinigan.13,335.70 Ecoles séparées, Alfred, Ontario.1,800.00 Ecoles séparées de Nepean B.Ontario.3,000 00 Prêt à la Municipalité de Jonquières.25,745 39 Prêt à la Municipalité de Sturgeon Falls.33,339.17 Débentures de Sudbury, Ont.-.17,392.93 Prêt à la Municipalité Scolaire du Village de Rigaud.\t6,468.95 Prêt à la Municipalité du Canton de Chicoutimi.4,496.17 Prêt à la Corporation Scolaire de la Ville de Chicoutimi .\t49,635.77 Prêt à la Paroisse St-Jean-Baptiste de Montréal .20 000.00 Prêt à la Ville de Roberval.\u2022\t20,000.00 Prêt à la Ville de Victoriaville.$75,000.00 Moins emprunt temporaire.30,500.00\t44,500.00 Intérêts accrus au 31 mars 1909.6,139.60 Balance en Banques.\t.3,344.32 $354,83709 Arthur GAGNON, Secrétaire- Trésorier, SITUATION des PREVOYANTS de L\u2019AVENIR Au 31 mars 1909 Somme payée aux Rentiers.Capital.Sociétaires existants.Sections (France et Colonies) .11,431,430 francs 78 MILLIONS 092,924 francs .590,392 .2,271 \u20ac0 CAISSE NATIONALE D\u2019ÉCONOMIE CAISSE NATIONALE D\u2019ECONOMIE Quelques noms extraits des registres des sociétaires N B.\u2014 Le chiffre qui suit chaque nom indique le nombre de sociétaires inscrits et le signe x indique le paiement des premiers 20 ans, fait d\u2019avance.Anctll.Jeanne.xl Archambault Hor.4 Audet.Mlle Christine .xl Baiîlargé, F.-A., curé St Hubert.S Baril, Evang.GentüHy.7 Beaudry, Henri.7 Beaupré, Charles.3 Beauchamp, J.C.2 Beauchamp.J.-J\u201e avocat .\t.\t6 Beauchemin, L.J.O.*.\t6 Beauoarlant.Rév.M.-T., St-Jérôme .\t.\t5 Beaudoin, J.-E.-A.,\tmédecin.\t.\t.\t0 Beaudry, Joseph.II.\t8 Béiaue Hon.F.L., sénateur .\t9 Bérard, Alfred.7 Bernard.A.-A., médecin\t4 Bernard, L.A.*\t*\t5 ^prnler.Camille, médecin .Berthiaume, Rév.Arthur.\t!\t1 Biseoanette.A.-C.-A., N.P.\tR Pleau.N.N.P.*\t*\t4 Bleau, Trefflé, Maisonneuve.*.*.*\t2 Bonnier.Benjamin, médecin .\t2 Boucher de Boucherville, Hon* ! ! fi Boucher et Mercier.9 Boucher, J.A.x21 Boucher, S., M.D., Montréal.*.\t10 Bouillé, Tancrède.x5 Bourbeau, Rainville, avocat.2 Bourbonnais.J.-A.Pont Château .\"\t6 Bourbonnais.J.-B., St-Polycarpe.! ]\t5 Bourdon, J.-A.* * xl Bover.L.-.T.-C.-E., avorat .*.*.* *\t*\t2 Breton, Thomas, St Benoit *.*.*.\t10 Brodeur, Hon.L.P.7 Brodeur, M.A.4 Bruchési.Chas., avocat .\t3 Brunet, Jos.*.*.*.!\tx2 Camirand.Wilfrid avocat .\t3 Champagne, E.O.! .\t3 Charlebois.Eméli«\t.\t.\t.\txl Charlebois.Eugénie .xl Chartier.F.X.St-Léonàrd.P.-M.*.*.\t8 Chaussé.L.-U.régistrateur.x2 Chauret, J.A.5 Choauette.Emery .* *\t0 Cheffers.Joseph, médecin .* ./ * x2 Chicoine, J.A., St Chs.Richelieu.\t8 Choauette.Hon.P.-A.Québec .\t7 Cléroux, L.-J.-V.M.D.Montréal .\t« Clément.J.-B.Ste-Scholastioue .\t.xl Corbeil.Rév.F., curé.St-Benolt .xl Courteau, Rod.7 Coutu, Henri, rentier, Montréal .\t8 Crépeau, Isidore.5 Cusson, L.-A., manufacturier.5 Daigle, C.-A., médecin.2 David.Hon.L.-O.sénateur.3 David, Odilon.6 Dandurand.Hon.R., sénateur .\t3 Décarie.J.-A., avocat .2 Décarie.Théophile, avocat.5 Décary, Arthur.x3 Décary.Benjamin.Montréal-Oueet .\t8 DeMartignv.Adélard, notaire .\t.3 Déguire, T.H.2 Deguire, J.O.Ix DeLorimier.S.-A., avocat.4 DeLorimier.R.-S.avocat.8 Delorme.J.-A.8 Demers, L.-P.M.P.\u2022> Demers.Clérinda .*1 Désautels.J.-C.\t.\t.\t*3 Descarreaux Ed.D., N.P.3 Deschènes, Dr H.M.8 Desjardins.C.-H., médecin.f Dessaulles.C.avocat.2 Dignard, Cléaphas.6 Dion, Jules Alp., M.D.7 Dionne J., Albert.5 Dostaler.D\u2019Angeville.3 Dubeau.Eudore.dentiste.3 Dubé, Mag., St Agapit.14 Dubois, Rév.Nazaire.1 Dufresne, Georges.x5 Dumesnil.J.-A., maire, COteau Land.2 Dumont, J.Bte.4 Dussault Ferd.Deschambault .\t.\t4 Ethier, Prudent.8 Faribault.J.-L., avocat.3 Fauteux, H., registrateur.4 Fillon, Alex.J Filteau G.E.ô Fortier, Héliodore.7 Fortier, Jos.3 Fortier, Louis.6 Fréchette, Nap.x2 Frigon, A.P.3 Gagnon.Arthur, ex-échevin.Gagnon, Jos., St Georges .\t2 Gagnon.Marcel, Laprairie.b Gagnon, N.T.x2 Gareau, J.0.8 Gauthier, Wilbrod.7 Gamvreau.C.-A., M.P.\t.x3 Gervais, Honoré, M.P.4 Geoffrion, L.E.7 r rvais.l.**v Stan., professeur .\t1 Giasson, Théo.11 Gill, Nap.Sorel.« Girouard, Hon.J.A.6 Giroux, J.-F.Ovide.xl Godbout, Art., M.P.P.2 Godbout.Hon.D.J.3 Gouin, Sir Lomer.4 Gougeon, Isidore.xl Granger.Ulric, Montréal.3 Gratton, Chas.5 Gravel Ludger, Montréal.4 Grothé, L.A.8 Grothé, T.A.3 Guertin, Alp., St Chs.Richelieu .\t11 Guillet, P.-O., notaire.9 Hamel Casimir, Lotbinière.\t.\t.xl Harris, J.-W.x5 Hervieux.H., médecin.xl Héroux.Pierre, rentier, pour ses en- famts et petits-enfante.45 Hugueoin.W.-A., médecin.1 Hurtubise.Edwin, agent d\u2019assurance.\tJJ Jeannette.H., médecin.\t7 Labelle, H.P.6 CAISSE NATIONALE D\u2019ÉCONOMIE 6t Laçasse, F.-X.-O., notaire .\t.3 Lachapelle, Cyrille, St Lin\t4 Lachapelle, Rév.J.O., Sb Norbert.\t2 Ladouceur, Dan., médecin .\t2 Lafleur, J.-L.Notre-Dame de Grâce .f> Lafontaine, Hon.juge Eug.\t5 Lafontaine Ulric.magistrat.3 Laframboise, Arthur.2 Laliberté Ëvang., DesChaillons.\t7 Lamarche.Georges.« Lamarre.J.-P., L\u2019Acadie .x2 Lamoureux.O.-T., médecin .\t5 Lanctôt, Aimé.5 Landry, Moïse, St-Lin des Laurentides,\t6 Langevin, Ern ,\tSt\tChs.\tRichelieu.\t5 Langevin.Zaide.xl Langlois Ant.\tLotbinière.9 Langlois, Chas.6 Larue Dr Eug., St Flavien.5 Laurence, A.J.5 Laurence, Rodolphe, Montréal.\t6 Laurier, R.-C.médecin.5 Lavigne.J.-B.-E.médecin.2 Leclaire, Noé échevin .\t.\t2 Leclerc Willie, Trois-Pistoles.\t9 Lecours, J.E.W.3 Leduc, A.-A.Leduc.J.-P.médecin.7 Lemieux, Hon.Rod., avocat.\t3 Lemieux, Narcisse.3 Lemieux, Rév.G.M., curé.Lemire.Rev.J.E.2 Letellier, Hon.Biaise.2 Loranger.Hon.L.-O.jugp .\t.\t8 Lussier, Alp., St Chs.Richelieu.\t11 Lussier, Mme Patrice.5 MacDuff.Stan., médecin.5 Manseau.Frs.4 Marais.Bénoni.Sabrevois.9 Marchand William.6 Marcotte M.St Ubald.x3 Marsan, G.A., avocat.2 Martineau, J.0.8 Martineau, J.O., jr.48 Massé.Joseph.Joliette.10 Masson, E.H.7 Masson.L.de G., médecin.5 Masson.Mme J.-E.8 Maucotel.J.-A., régistrateur.3 Maurice.P.-E., M.V.4 Melançon, Rév., curé, Saint-Michel des Saints.4 Michaud Rév.A., curé.1 Miller.Lucien.M.D.Ste-Emélie de l\u2019Energie.3 Moffatt.A.-A.7 Monette, Dominique, Hon.M.P.P.\t2 Montambault Noé.12 Moreault, Rév.A.-G.2 Mount, P.-E., médecin.* Naud Alex.Deschambault.8 Noël.Romuald.0 Normandeau.Bédard, L\u2019Assomption .\t3 Ostiguy, P.E.2 Ouellette Edouard, Louiseville.\t.\t4 Papineau, G.-B.5 Paquin J.C., Montréal.7 Pelletier, Rév., St Frs.de Mont.\t2 Pelletier, L.-M., M.D., Hull.Qué.\t.\t5 Pepin, Gustave, St-Léonard.5 Perrault Alexis, pilote.9 Perrault, J.B.6 Pigeon, J.W.3 Pilon, V.A.x2 Plamondon.Rév.J.A.-R.curé .\t11 Plourde, Rév.J.S., Isle Verte.\t2 Poirier.Alp.St-Jean-Bte de Rouv.\t9 Poirier, L.E.2 Proulx, Rév.T.Thetford Mines.\t2 Prud\u2019homme, Alex.7 Racette, Rév.A.G., curé Saint-Ignace du Lac.8 Rémi Adélard, St Chs.Richelieu.\t.\t7 Rémi RémU St Chs.Richelieu.\t7 Renaud, Alp., St-Rémi.8 Renaud.L.-Z., médecin.2 Riopel.Isaïe.5 Rivet.Nap., médecin .8 Rocheleau, Frs.Cap de la Magdeleine.3 Robert, H.-A.2 Robert.J.Bte.6 Rousseau Hervé, N.P.10 Rov.Anastase.Maniwaki.9 Roy P., Notre-Dame du Lac.\t11 Sénécal.L.-H.Montréal.x2 St-Louia.Freddy.*1 Surveyor, L.J.A.3 Sylvestre.H.-L., M.D., Montréal .\t4 Tarte, L.J.x8 Terrault, Pierre, notaire .5 Tessier-Lanlante Rév.F.\tX., curé.2 Tellier.J.-Alférie.St-Hyacinthe .\t.\t9 Thibaudier, Rév.L.V., V.G., curé.Gentilly.2 Tourville, Honorable Rod.x2 Tourigny, J.N., N.P., Gentilly.\t3 Turgeon, Edouard, avocat .£ Vallières, Stan.3 Vanier, Odilon.6 Montréal a pris vigoureusement en L\u2019Association St-Jean-Baptiste de main le projet d\u2019élever un monument au grand Canadien que fut Louis-Hyppolite Lafontaine.Il est bon de rappeler que parmi toutes les belles et bonnes actions qui ont rempli sa vie, la revendication des droits de la langue française ne fut pas la moins fructueuse.U Action Sociale, Animer le rosier, c\u2019est l\u2019œuvre du printemps ; Voyager dans les airs, c\u2019est le jeu des fauvettes ; Imiter avec art, s\u2019acquiert avec le temps ; Laisser la joie aux cœurs, c\u2019est le secret des fêtes, Aimer, chanter toujours, c\u2019est le don des poètes.G.B. 02 CAISSE NATIONALE D\u2019ÉCONOMIE SECTIONS ET NOMS DES PERCEPTEURS Nos des\tSections et\tK oms de a sections\tbureaux de bureaux.perceptions.\tpercepteurs 178 Arthabaskaville.F.X.Lemieux, N.P.3S4 Ascot Corner.Rév.H.Perrin 281 Batiscan.F.G.L\u2019Heureux 365 Beauceville.Elizé\tLemieux 90 Beauharnois.J.C.Trudeau, N.P.140 Beloeil.Antonio Vigneau 62 Berthierville.Th.Gervais, M.D.151\tBécancourt.A.A.Leduc 338 Black Lake.P.A.Painchaud 176 Brompton Falls.J.A.Allard, M.D.106 Boucherville.J.A.Demers, M.D.386\tCabano.Ed.\tThériault 387\tCacouna.Ulrie\tiMichaud 76 Cap de la Madeleine, Sévère Roche- leau.82Cap Santé.S.\tDelisle 102 Chambly Bassin .Charles Roy, N.P.264 Champlain.Henri Marchand, M.D.318\tChapleau.Odilon Beaudry, M.D 285 Charlemagne.Ernest\tLabelle 378 Charlesbourg.J.E.Breton 184 Chaudière Mill.Eusèbe Bégin 309 Chicoutimi.Ls.Jos.Savard 142 Contrecoeur.J.B.Dupuy, N.P.251 Cookshire.Arthur\tLapriae 18\tCoteau du Lac.Gédéon Lalonde 3 Côte des Neiges.Alphonse Boileau 299 Danville.J.A.Boivin 284 Deschambault.J.A.P.Lord, M.D.333 D Israéli .\t.E.Chicoine,\tM.D.79\tDombourg.Ulric Larue 245 Dorval.Benj.St Aubin 154 Drummondville.E.N.Turner 321 Duck Lake.Léon Robert 189 Dunham.Nap.Ménard 173 East Angus, Rév.J.A.R.Plamondon 319\tFort Coulonge.W.H.Gauthier, M.D.351 Fortierville.Alp.\tLaquerre 311 Fraserville.L.E.A.Parrot.M.D.229 Gardner.A.P.Laohance, M.D.152\tGentilly.J.Ls.Baril 218 Gracefield.P.St Jacques 166 Granby.H.Paré 345 Grand\u2019Mère.\t.J.\tC.C.Ricard 80\tGrondines.G.T.Hamelin 215 Guigues.Alnh.Côté 209\tHartwell.H.Locas 118 Henryville .J.A.Lussier, N.P.7 Hochelaga.Wilfrid Desjardins 210\tHull.A.I.Tellemosse, M.V.113\tIle-aux-Noix.N.A.Hébert, M.D.55 Joliette.J.O.Paeré 317 Kingsey French Village_____F.Lebel 243 Labelle.Qué.\t.Dr\tJ.A.Bigonesse 110 L\u2019Acadie.J.Bte Brault 13 Lachine.Stan.Lefebvre 114\tLacolle.H.\u2019 Gaudreau 213 L\u2019Annonciation.Jos.\tBoileau 64 Lanoraie.J.S.Ferland, M.D.127 L\u2019Ange-Gardien.L.J.H.Lewis 131 La Présentation.Jos.Meunier 100 Laprairie.J.Bte Hébert 46 L\u2019Assomption.H.Prud\u2019homme 59 Lavaltrie.Télesphore Picard 327 Leclercville.Eug.\tParrot 52 L\u2019Epiphanie.Ludger Moneeau 385 Le Précieux S\u2019ang .J.O.Prince 19\tLes Cèdres.J.Thauvette, M.D.78 Les Ecureuils.Georges Matte 89 Les Saules, Qué.H.O.Roy, N.P.376 L\u2019Islet.Alph.Dion 375 L\u2019Isle Verte.Isaie Lapointe, N.P.Nos des\tSections et\tNoms des sections\tbureaux de et bureaux.perceptions.\tpercepteurs.105 Longueuil.Victor Mainville 328 Lotbinière.\t.S.Bernard, N.P.69\tLouiseville .\t.J.Art.Pichette 227\tLowell, Mass., E.U.Ach.St Pierre 172 Magog.A.G.H.Béique 228\tManchester, N.H.J.A.Quay 220 Maniwaki.Anastase Roy 129 Marieville.Nap.Préfontaine 210 Masson.G.A.Dugal 382\tMontmagny.Réal Lavergne 96 Napiervilie.\t.\t.\t.Alexandre Richardson 150 Nicolet.\t.\t.J.O.\tCourchesne, N.P.214 Nominingue.Hormisdas Lefebvre 362 Normandin.Mille Angéla Hébert 276 Notre-Dame-de-la-Paix.\t.Norbert Whissell.6 Notre-Dame de-Grâce.Alf.Décarie 274\tNotre-Dame-des-Anges, A.fî.Flllon.M.D, 352 Notre-Dame du Sacré-Coeur.J.D.TTpssrnphprs 381 N.-D.du Lac.C.F.Beaulieu, N.P.326 Ormstown.L.A.Rousseau, N.P.350 Parisville.Em.Paris 181 Plessisville.J.H.Dutil 260 Pointe aux Trembles.G.Reeves 79 Pointe aux Trembles.Ulric Larue 66 Pont Maskinongé.Norb.Paquin 84 Portneuf.Salomon\tGermain 87 Québec.P.\tLamontagne 25 Rigaud.John\tMcMillan 206 Ripon.A.A.Aubry, M.D.336 Rivière-à-Pierre.Mme Hon.Dubois 223 Rivière Joseph.Ls.Lévesque 304 Roberval.Georges Audet 128 Rougemont.Jethro\tBachelder 168 Roxton Falls.F.\tBeauchemin 167 Roxton Pond.H.Monty 95 Sherrington.Césaire Gagné 174 Sherbrooke.L.E.Coderre 174 Sherbrooke.J.N.Matte 145 Sorel.J.E.Beaubien 157 South-Durham, E.H.Préfontaine, M.D.179 Stanfold.,J.E.Lachance 171 Sutton.C.A.R.Tartre, N.P.361 St Adelphe.\t.\t.L.Duchesneau 275\tSt Adrien de Ham.Rév.J.M.V.Dodier.340 St Agapit.\t.Gaudiose Demers 81\tSt Alban.C.I.Douville 121 St Alexandre.J.E.Boivin, N.P.40 Saint-Alexis de Montcalm.\t.70\tSt Alexis des Monts.Alf.Picard .Mlle Augustine Magnan 246 St Alphonse de Joliette.J.P.Thér'ault 373 St Anaclet.Zabulon Côté 205 St André Avellin.J.M.Robert 36 St André d\u2019Artrenteuil.T.Raymond 383\tSt André, Co.Kam.Lé.Vaillancourt 1 °6 Ste Angèle de Monnnir.A.Ménard 388 St Alexan.de K.Mlle Lydia Fortin 280 Ste Anne la Pérade.Alp.Gauthier 196 Ste Anne des Plaines.Cam.Therrien 143 St Antoine .Alphonse Giard 287 Saint-Antoine Abbé.Mme L.P.Hébert 339 St Antoine de Tilly.Jos.Larue, N.P.235 Ste Anne de Prescott, Rév.J.Coderre.342 St Appolinaire.\t.B.W.Bernier 28 St Augustin.J.E.Rochon 370 St Augustin.E.D.Descarreaux, M.D.132 St Barnabé.Jaddus flthiei 239 Saint-Barthélemi .Avila Rouleau CAISSE NATIONALE DÉCONOMIE 63 Nos des sections et bureaux.Sections et bureaux de perceptions.Noms des percepteurs.Nos des sections et bureaux.Sectins bureaux de perceptions.Noms des percepteurs.107\tSt Basile-le-Grand.F.Bouthillier 286 St Basile Portneuf.Eug.Bélisle 256 Ste Béatrice.Henri Hétu 367\tSt Benoit, Beauce.P.Z.Cloutier 108\tSt Biaise.Tancrède Morin 156 St Bonaventure.Ernest Lemaire 74 St Boniface.J.G.Gélinas, M.D.119 Ste Brigide.J.R.B.Langevin.N.B.258 St Bruno de Chambly.Léop.Robert 39 St Calixte de Kil.Méd.Duval 283 St Casimir de Portneuf.J.Azarias Tessier 217 Ste Cécile de M.\t.\t.C.Pichette 123\tSt Césaire.Henri Grisé 135 St Charles.H.A.Gervais 250 Ste Christine d\u2019Acton.Jos.Bonneau 254 St Chrysostôme.J.E.Derome, N.P.21 St Clet.Victor Laframboise 368\tSt Clément.\t.'Marcellin April 56\tSt Cléophas.J.A.Martineau 247\tSt Côme.Rév.J.A.Jacques 99 St Constant.Narcisse Longtin 329 Ste Croix.Gilbert Gilbert 2 Ste Cunégonde.\t.\t.\t.Joseph Labelle 63 St Cuthbert.\t.\t.L.P.\tH.Roberge, N.P 372 St Cyprien.\t.Léonce Dumond 137 St Denis.!.O.Dauray, N.P.341 St Edouard de Lotbinière.Xavier Lemay.54 St Edouard de Nap.Hyac.Lussier 58 Ste Elisabeth.Jos.Gadoury, M.D.374 St Eloi.Eugène Godbout 207 St Emile de Suffolk.Rév, J.A.Milard.248\tSte Emélie de l\u2019Energie.J.Bte Des rosiers.160 St Ephrem d\u2019Upton, L.P.Dupré, N.P.42 St Esprit.J.F.Daniel, N.P.29 St Eustache.J.A.Bélisle 149 St François du Lac.A.Desmarais 335 St François de M.C.Martineau 316 St Félicien.Nérée Perron 57\tSt Félix de Valois.Th.Hénault 182 St Ferdinand Hal.L.A.Paradis, N.P.331 St Flavien.Dr E.Larue 355 Ste Flore.J.W.L.Ricard, M.D.219 St Gabriel de Bouchette.J.Patry 65 St Gabriel de Brandon.Ls.Jacques 12 Ste Geneviève.D.Ladouceur, M.D.265 Ste Geneviève de Batiscan.L.M.J.Thibault 366 St Georges, Beauce.J.O.Drouin, MD.282 St Germain de Grantham.L.N.Cotnoir.346 St Gilles.Victor\tDemers 153 St Grégoire de Nicolet.M.Martin 155 St Guillaume.L.T.D.Vanasse, N.P.8\tSt Henri de Montréal.J.E.Lague 124\tSt Hilaire.J.E.M.Desrochers.N.P.104 St Hubert.Hubert Robert 377 St Hubert, Co.Tém.Hon.Desbien 130 St Hvacinthe.Alb.\tJodoin 44 St Hypolite de K.B.\tGohier 323 St Tenace du Lac, Rév.A.G.Racette.98 St Isidore.Aimé\tLanctôt 291 St Jacques de l\u2019Achlgan.Magloire Granger, N.P.97 St Jacques le Mineur, B.Guérin Lafontaine, M.D.198 St Janvier.H.A.Valiquette 9\tSt Jean-Baptiste de Montréal.J.A.Boucher.125\tSt Jean-Bte de Rouville.E.Dégautels 109\tSt Jean.Qué.\t.Louis Mayrand 325 St Jean DesChaiîlons.J.E.Beaudet.M.D.369\tSt Jean de Dieu.C.L.Lauzé, M.D.242 St Jean de Matha.Jos.Robillard 77 St Jean des Piles.Rév.E.H.Poisson 242 St Jean de Matha, Amédée Dugas, N.P.305 St Jean d\u2019Orléans.Emile Chabot 193 St Jérôme.F.X.St Michel, fils 30 St Joseph du Lac.J.M.Romainville, M.D.204 St Jovite.Jos.Charbonneau 133 St Jude.Jos.Lamoureux 139 Ste Julie.Alexia Chicoine 41 Ste Julienne.\t.Jos.Bylveatra 360 StJustin.Frs Marchand 24 Ste Justine de Newton.Nap.Bédard 11 St Laurent.C.S.Tassé, N.P.273 St Laurent, Ile d\u2019Orléans, J.Alfred Turgeon.288 St Lazare.V.Laframboise 67\tSt Léon.Henri Martin 10\tSt Léonard Port Maurice et Côte St Michel.Gustave\tPepin 158 St Liboire.E.Millet, M.D.290 St Liguori.\t.\t.\t.J.\tA.Melançon, M.D.48 St Lin des Laurentides.Sam.Goulet 241 St Louis de G.,.P.Dansereau, M D.111 St Luc.Nap.Courville 136 Ste Madeleine.Jos.Jodoin 83 St Marc.S.Paquin 141 St Marc.J.H.Gervais 225 Ste Marie Salomée.Jos.Bourgeois 17 St Martin.J.W.Lavoie, N.P.2!55 St Mathias.Alfred\tMorier 353\tSte Mélanie.Arcade\tBrault \u2014 St Michel.Gust.\tPepin 88 St Michel Archange.M.Coupai, N.P 253 St Michel des Saints.Léandre Ménard.1 Section St Michel d\u2019Vamaska MM.E.Parenteau, président; S.Lauzière, 1er vice-président; P.Pelletier, 2e vice-président; J.St Germain, commandant; Alp.Béland, sec.-trésorier et percepteur; Chapelain, Rév.J.-F.-X.Letendre.32 Ste Monique.\t.Dam.Léonard 364 St Narcisse .Dr Alb.Colin 293 St Norbert de Berthier.Arthur Rocb 380 St Onésime.Adél.Pelletier 186 St Pascal.B.M.Deschênes, M.D.68\tSt Paulin.Sim.Guimond 61 St Paul de Joliette.J.V.Venne 47 St Paul l\u2019Ermite.Orner Séguin 35 St Philippe.\u2022 -Tél.Laframboise 101 St Philippe Laprairie.G.A.Leblanc 354\tSt Philippe de Néri.Rév.P.Lemay 92 Ste Philomène.J.-Bte D\u2019Amour 2169 St Placide.Z.N.Raymond, N.P.20 St Polycarpe.\t.W.Joly 356 St Pierre.P.S.Chaput 324 St Pierre les Becquets.E.L.Dion 185 St Pierre, Montmagny, Mme C.Bélanger.315 St Prime, Lac St Jean, Ev.Lamy, M.D.300 St Prosper.F.X.Massicotte, M.D.371 St Raymond.P.Bergeron, N.P.94 St Rémi.Jos.Allard 212 St Rémi d\u2019Amherst.D.Thomas 337 St Rémi.Lac au Sable.Onés.Nault 146 St Roch.Ev.Marcotte 49 Saint-Roch de l\u2019Achigan.Ls.Poitras 86 St Roch de Québec.J.E.Plamondon 183 St Romuald.P.E.Lemieux, M.D.159 Ste Rosalie.Isaïe Desmarais 15 Ste Rose.A.A.Legault, N.P.197 St Sauveur.Jos.Chevalier 27 Ste Scholastique.P.E.Rochon, M.D.120 St Sébastien.P.Lecompte 73 St Sévère.J.Ovide Héroux 163 St Simon.J.A.Beauchamp 208 St Sixte.Léandre Boi™* 265 St Stanislas.L.E.Germain, N.P.249 St Stanislas de Kotska.P.Laplante 64 CAISSE NATIONALE D\u2019ÉCONOMIE Nos des\tSections et\tNoms des sections\tbureaux de et bureaux.perceptions.\tpercepteurs.252 St Sulpice .s .Wilf.Robitaille 358\tSte Thècle.Jules Dandurand, M.D.43 St Théodore.Honoré Grégoire 194 Ste Thérèse.J.E.Desjardins 60 St Thomas de Joliette.,J.L.A.Masse, M.D.184 St Thomas d\u2019Aquin.Nap.Daignault 148 St Thomas de Pierreville, .Mme Urbain Comtois.357 St Tite.N.L.Auger, M.D.359\tSt U bald.H.E.Soulard, N.P.294 Ste Ursule.Jos.Chrétien 112 St Valentin, (StottsTille),.S.Bouchard 268 St Valérien.Bug.Labrèche, N.P.144 Ste Victoire.A.Paulhus 14 St Vincent de Paul.T.Beaudoin 379 St iZéphirin.Emile Caya 278 St Zotique.E.N.Pilon Nos des\tSections et\tNoms des sections\tbureaux de et bureaux.perceptions.\tpercepteurs.195 Terrebonne et Saint-François de Sales.Urgel Poitras 348 Thetford Mines.J.A.Campeau 343 Trois-Pistoles.Hervé Rousseau, N.P.71 Trois-Rivières.L.P.Guillet, avocat 91 Valleyfield.\t.L.J.Boyer, N.P.23 Vaudreuil.A.C.Dénia, M.D.138 Verchères.Félix Larose 116 Versailles.C.E.Coderre 180 Victoriaville.Auguste Bourbeau 161 Village d\u2019Upton.P.Fafard, N.P.192 Ville-Marie.Aug.J.Aubin, M.D.332 Warwick.Ad.\tBaril 226 Webster.Z.\tPotvin 175 Windsor\tMills.Odule\tBégin 389 Wotton.Alp.Thibault, M.D.72 Yamachiche.Gust.Bellemare OFFICIERS GENERAUX DES FETES DU 75e Anniversaire de la fondation de i\u2019 -\t\u2022 st-Jean-Baptiste de Montréal 23,\t25, 23 TTTIXT 1©Q3 Comité général d\u2019organisation Président.L Hon J.D.Rolland, C.L.Tr.__________\\ J- V.Desaulniers Vice-présidents.j v Morin N p Secrétaire-général .G.A.Mare an ( C.A.Guertin Secrétaires adjoints.< L.R.de Lorimier ( A.David Comités spéciaux Comité du Congrès national.Président :\tJ.C.Beauchamp Secrétaires \u2022\t/ E- F- Surveyor secretaires .\t| L j Loranger Comité du programme, des insignes et décorations, ta bleaux et personnages historiques.Président :\tPhilippe Hébert, O.M.G.Secrétaire\t:\t* C.A.Guertin Comité deréception et des invitations.Vvésidient\t:\tL.G.A.Creusé, C.R.Secrétaire\t:\tG.A.Marèan Comité du Monument La Fontaine.Président :\tHon.Juge M.Mathieu Vice-président : Hon.T.C.Casgrain Secrétaire\t:\tA.P.Mathieu Comité de la presse.Président :\tOlivar Aeselin Secrétaire\t:\tJules Tremblay Comité de la Messe.Président\t:\tL\u2019abbé E.D.Dufault Secrétaire\t:\tJ.N.Charbonneau Comité de la procession.Président :\tJ.Lamoureux Secrétaire\t:\tJoseph E.Lemire Comité des finances.Président\t:\tThomas Gauthier Secrétaire\t:\tOlivar Asselin Trésorier :\tArmand Chaput Comité des amusements.Président\t:\tEdmond Hardy Secrétaire :\tB,\tde Montigny Comité des feux de la St-Jean, des feux d\u2019artifice et des illuminations.Président\t:\tJ.C.Ducharme, M.D.Secrétaire :\tN.\tA.Millette Comité de la soirée de gala .Président\t:\tJ.E.Dubé, M.D.Secrétaire :\tL.\tR.de Lorimier 009381 "]