Bulletin de la Caisse nationale d'économie, 1 octobre 1910, Octobre

[" ZBTJLLIETIÜSr DE La Caisse Nationale D\u2019ECONOMIE Vol.7 \u2014 No 10\tOCTOBRE 1910 Abonnement : 25c par année M.THOMAS GAUTHIER Vice-président de l\u2019Association Saint-Jean-Baptiste de Montréal 146 CAISSE NATIONALE D\u2019ÉCONOMIE CAISSE NATIONALE D\u2019ECONOMIE I Après avoir répondu aux nom-breuses demandes de renseigne-ments concernant la Caisse Nationale d\u2019Economie et avoir démontré son fonctionnement, merveilleux et simple en même temps, il reste encore quelques explications à donner pour faire apprécier davantage cette société mutuelle nouveau genre, destinée à améliorer le sort de la population canadienne.L\u2019Association St-Jean-Baptiste, de Montréal, qui a toujours eu comme directeurs les hommes les plus éminents, a conclu que la Caisse Nationale d\u2019Economie était la plus propre à aider notre population à se créer des revenus, après un nombre d\u2019années spécifié, tout en exigeant des versements si minimes que toute personne, quelle que soit sa position sociale, peut en faire partie.Plusieurs milliers de membres ont approuvé l\u2019action de l\u2019Association\tSaint-J ean-Baptiste et se sont enrôlés sous sa bannière.Un grand nombre n\u2019ont pas encore eu l\u2019occasion d\u2019en étudier le fonctionnement, et d\u2019autres n\u2019ont que des préjugés, qui leur ont été inspirés par des personnes mal rensei- gnées ou imbues de fausses idées concernant notre Caisse ; c\u2019est cette dernière catégorie de personnes que j\u2019invite plus spécialement à en étudier les règlements, et à constater les avantages immenses qui sont réservés aux membres qui en feront partie.Lorsqu\u2019un membre s'inscrit à la Caisse dans la Classe B, il débourse au fonds du capital inaliénable $6.00 par année, pendant 20 ans, et il est ensuite placé sur la liste des pensionnaires et partage avec eux les intérêts du capital accumulé.Si ce montant de $6.00 par année était versé dans une banque, combien lui vaudrait ces dépôts annuels après 20 ans, calculé au taux d\u2019intérêt de 5 p.c.par an ?Ces sommes accumulées représenteraient un capital de $200.00 qui rapporterait à 5 p.c.un revenu annuel de $10.00.Si au lieu de ce dépôt, cette personne a versé ces moulants à la Caisse Nationale d\u2019Economie, elle aura eu durant les premiers 20 ans de la société l\u2019intérêt composé sur son argent d\u2019au moins 5 p.c., comme il a été expliqué dans une correspondance précédente ; elle a le bénéfice des sommes versées par les membres qui se sont inscrits CAISSE NATIONALE D\u2019ÉCONOMIE 147 avant elle, et par ceux qui se sont inscrits en même temps ou qui ont discontinué pour cause de décès ou d\u2019abandon, et aussi des sommes versées par tous les membres inscrits durant 20 ans après elle et qui sont obligés d\u2019attendre l\u2019expiration de 20 ans avant de partager dans les revenus de la Caisse.Considérant l\u2019accroissement permanent du capital provenant des contributions versées chaque année par les sociétaires et la marche régulière de la Caisse, les résultats obtenus dans l\u2019avenir seront probablement au-delà de ce que les fondateurs avaient espéré.Malgré qu\u2019il soit eucore impossible de préciser le montant qui sera payé à chaque membre, nous avons assez de probabilités pour dire que ces revenus seront importants pour les montants déboursés.Que chacun se renseigne à bonne source et étudie avec soin le fonctionnement de la Caisse, ses garanties indiscutables, et la conclusion sera toujours favorable à l\u2019enrôlement de ceux qui pourront disposer de 25 ou 50 cents par mois pour s\u2019assurer une rente dans 20 ans.II L\u2019épargne sous toutes ses formes fait la richesse d\u2019une nation, ) et un pays ne devient prospère et riche qu\u2019en autant que le peuple pratique l\u2019économie; ceux des nôtres qui ont pour mission de s\u2019occuper de l\u2019avenir du peuple l\u2019ont compris.L\u2019Association Saint-Jean-Baptiste de Montréal a fondé dans ce but la Caisse Nationale d\u2019Economie, caisse d\u2019épargne et de secours, ayant tous les pouvoirs conférés aux corporations civiles par la loi.Cette Caisse a été créée dans l\u2019intérêt exclusif de ses membres ; l\u2019Association Saint-Jean-Baptiste ne fait que l\u2019administration en fidéi-commis et tous les fonds versés à la Caisse sont intégralement placés sur garanties de tout repos, à intérêts composés, et s\u2019accumulent continuellement pour former le capital inaliénable de la Société.Avec l\u2019année présente, le capital accumulé atteindra un demi-million de dollars, placé à un taux moyen d\u2019intérêts d\u2019au moins 5 p.c.Outre les contributions des membres durant l\u2019année prochaine, ces intérêts augmenteront le capital de $25,000.00 dollars, puisque le capital s\u2019accumule des intérêts composés durant la période des premiers 20 ans de la Société.La protection la plus complète est accordée aux membres de cette Caisse.En plus du contrôle im- 148 CAISSE NATIONALE D\u2019ÉCONOMIE médiat de rAssociation sur l'administration et de l'audition des livres faite par deux auditeurs compétents, il est nommé chaque année un comité de surveillance qui examine les livres de comptabilité, de banques, les valeurs en portefeuille et font à l\u2019assemblée annuelle un rapport complet de l'administration.Le rapport annuel du Secrétaire Trésorier, après avoir été approuvé à l\u2019assemblée générale annuelle des membres, est envoyé au Secrétaire de la Province, tel que le veut la constitution de la Société ; et le Bureau de l\u2019Association, depuis la création de la Caisse, a rempli à la lettre ses obligations et peut se glorifier que tous les versements qui ont été faits à la Caisse, placés à intérêt composé, forment le capital inaliénable qui est la propriété des sociétaires présents et futurs.L'article 26 des statuts de la Caisse se lit comme suit : \u201c Le Trésorier de la Province aura en tout temps accès aux livres de la Caisse elle est donc sous la surveillance immédiate du gouvernement et tous lès députés peuvent, par l\u2019entremise du trésorier de la Province, avoir les renseignements nécessaires sur son fonctionnement et sur l'administration des fonds.L\u2019Association Saint-Jean-Baptiste de Montréal a créé la Caisse Nationale d\u2019Economie pour le peuple de cette Province et.elle l\u2019a entourée des plus grandes sécurités possibles.Comme je le disais, au commencement de cet article, la Caisse a été fondée dans le but d\u2019habituer notre population à épargner pendant la jeunesse pour retirer une rente à une époque déterminée.Cette rente sera considérable en proportion du montant déboursé puisque pas un sou n\u2019est distrait de son capital et que les bénéfices qui en résulteront seront pour les membres pensionnaires ; chaque décès étant un profit au lieu d'une perte pour la Société, comme il arrive dans les Sociétés ou les compagnies d\u2019assurances mutuelles.Ces garanties indiscutables ont été comprises par plusieurs milliers de membres déjà inscrits et les progrès continuels de la Caisse en feront avant longtemps la Société la plus prospère et la plus utile à notre population.Tous nos compatriotes feraient donc bien de s\u2019empresser de donner leur adhésion, afin de faire remonter leur entrée au premier janvier de l\u2019année courante.Les renseignements et les blancs d\u2019admission peuvent être obtenus dans les CAISSE NATIONALE D\u2019ÉCONOMIE 149 différents bureaux de perception de la Province ou au Monument National à Montréal.Arthur Gagnon, S ecrétaire-trésorier.ECHOS DES SECTIONS Saint-Stanislas, comté de Champlain.\u2014 Durant le mois d\u2019août, M.Bellemarre, notre inspecteur, a donné une conférence sur l\u2019importance qu\u2019il y a pour les Canadiens français de s\u2019unir et de se grouper dans la Caisse Nationale d\u2019Economie.Grand nombre de citoyens assistaient à cette conférence qui avait été annoncée par le Rév.M.Joyal, curé.M.Germain, notaire, notre percepteur, a aidé beaucoup dans le travail d\u2019organisation.Cette paroisse, l\u2019une des plus belles du Comté de Champlain, compte déjà près de 200 membres.Nous remarquons au nombre des abonnés les familles suivantes : MM.Trudelle, Guillemette, Tousi-gnant, Vaillette, Mongrain, Dupont, Germain, notaire, Rév.M.Bérard, vicaire, Lafontaine, etc.Nous remercions M.Germain et le Rév.M.Joyal d\u2019avoir apporté leur concours actif à notre organisateur.Saint-Barthélemi.\u2014Le 4 septembre, une autre conférence était donnée à Saint-Barthélemi, par M.Rellemare, après la grand\u2019Messe.Après avoir énuméré les avantages de la Caisse Nationale, il conseilla au peuple d\u2019enrôler leurs fils dans notre société d\u2019épargne, afin de pouvoir, au moyen de rente après 20 ans, doubler et tripler la population de la belle et grande paroisse de Saint-Barthélemi.\u201c Donnez-moi, Canadiens français, s\u2019écria-t-il, dix arpents de terre et une rente viagère de la Caisse Nationale après 20 ans, j\u2019en ai assez pour établir un enfant de chaque famille, car dix arpents de terre bien cultivés et semés, par exemple en tabac, qui rapporte 75 à 100 dollars par arpents, je dis en avoir assez, avec la rente viagère qu\u2019on vous donnera, pour pouvoir faire vivre une famille aisément.C\u2019est là l\u2019unique moyen de tripler ou de quadrupler les moyens de subsistance de notre population.Après 20 ans nous aurons un capital social et national considérable, qui fera la force du canadien et d\u2019où découleront des rentes importantes, qui sécheront bien des larmes et qui épargneront bien des misères \u201d. 150 CAISSE NATIONALE D\u2019ÉCONOMIE Le résultat de la conférence a porté d\u2019heureux fruits ; près de cent nouveaux membres se sont enrôlés.M.P.Massé, un de nos vieux sociétaires, a accompagné M.Belle-mare et sous l\u2019impulsion de son zèle et de son patriotisme, le résultat a été très satisfaisant.Nous remarquons les personnes suivantes qui se sont inscrites : Dr Comtois, 3 livrets, David Gaboury, 3 livrets, M.et Mme F.-X.Sylvestre, Freddy Lafontaine, 3 livrets, Dumontier, 4 livrets, Télesphore De-Grandpré, 4 livrets, Clovis Bérard, 5 livrets, George Massé, 5 livrets.Communiqué.LETTRE DE Mgr L\u2019ARCHEVEQUE DE MONTREAL Montréal, le 29 septembre 1910.M.G.A.Marsan, secrétaire de l\u2019Association Saint-Jean-Baptiste de Montréal.Monsieur le secrétaire, Je remercie bien sincèrement le Bureau de Direction de l\u2019Association Saint-Jean-Baptiste de Mont- réal pour les sentiments qu\u2019il m\u2019exprime dans sa résolution du 16 septembre.Et je tiens à dire à tous les membres de notre société nationale combien j\u2019ai apprécié leur concours et leur générosité.Ils ont puissamment contribué au magnifique succès du Congrès Eucharistique, et je forme des voeux ardents pour que Notre-Seigneur, à qui la ville de Montréal et le pays tout entier viennent de donner le plus éclatant des témoignages de foi et d\u2019adoration, les en récompense tous, ainsi que leurs familles, en répandant sur eux ses meilleurs bénédictions, et en gardant intact au coeur de tous les canadiens l\u2019héritage sacré de leurs ancêtres.Veuillez agréer, monsieur le secrétaire, l\u2019assurance de mes sentiments bien dévoués.Paul, arch, de Montréal.OCTOBRE Si les canards glissent en octobre, ils nageront à Noël.# # # Octobre nuageux et froid De janvier épargne le bois.Octobre sec et charmant, Te pronostique un doux prin- [ temps. CAISSE NATIONALE D\u2019ÉCONOMIE 151 NOTRE LANGUE ET NOS LOIS De la foi, de l\u2019idée ardente pionnière, Aux rivages lointains apportant la lumière La France a su donner son génie et son sang ; Ecrivant ses exploits aux pages de l\u2019histoire Elle a laissé partout, de son nom, de sa gloire, Quelque chose en passant.Mais sous nul autre ciel cette héroïque race, N\u2019a laissé derrière elle une plus forte trace, Un plus grand souvenir qu\u2019aux bords du Saint-Laurent.Comme un phare éclairant la vague qui l\u2019inonde Son astre jette encore au ciel du nouveau monde Son éclat rayonnant.Pour conserver intact le grand nom de la France Puisse toujours la paix et sa douce influence Dominer parmi nous, ô Canadiens français ! Et jaloux d\u2019accomplir cette tâche si belle, Puissent nos rangs garder l\u2019union fraternelle Si féconde en bienfaits.Et fiers de conserver sur le sol d\u2019Amérique Des souvenirs français le trésor magnifique, Renonçant pour jamais aux luttes d\u2019autrefois, Sachons garder toujours ce brillant héritage Transmis par nos aïeux malgré les jours d\u2019orage, Notre langue et nos lois ! Octave Crémazie. 152 CAISSE NATIONALE D\u2019ÉCONOMIE ASSOCIATION SAINT-JEAN-BAPTISTE Cours publics Comme par les années passées, l\u2019Association Saint-J ean-Bap t iste de Montréal donnera sous ses auspices une série de cours et de conférences en son immeuble du Monument National, Boulevard Saint-Laurent, à Montréal.Ces cours se donneront le soir de 8 à 9.30 heures sur semaine et le dimanche dans l\u2019après-midi de 2 heures à 5 heures.La simple nomenclature des matières suffira pour faire apprécier l\u2019utilité pratique de ces cours.L\u2019enseignement aura trait aux matières suivantes : lo Hygiène.2o Mécanique industrielle.3o Electricité.4o Mines et Métallurgie.5o Grammaire française (Eléments).6o Langue anglaise (Cours gradué).7o Sténographie française et anglaise.8o Dactylographie, correspondance et tenue de bureau.9o Elocution (Jeunes filles seulement).lOo Histoire du Canada.Conditions d\u2019inscription Pour jouir des privilèges accordés par l\u2019Association (concours, médailles, prix, certificats), l\u2019élève doit s\u2019inscrire et faire le dépôt règlementaire dans les cours où il est exigible.Ce dépôt qui est de $1.00 est remis à la fin de l\u2019exercice à l\u2019élève qui a suivi un nombre de leçons jugé suffisant par l\u2019administration.Un petit déboursé additionnel est requis pour fournitures dans certaines classes.L\u2019Histoire du Canada et l\u2019Hygiène étant des matières traitées sous forme de conférences, on ne s\u2019y inscrit pas et on n\u2019y fait pas de dépôt.Il n\u2019y a pas de dépôt non plus demandé dans les cours de Mines et Métallurgie: l\u2019inscription y est de rigueur.On pourra s\u2019inscrire en s\u2019adressant au Monument National, au Bureau du Secrétaire-Trésorier, de 9 heures a.m.à 5 heures p.m.La série des conférences et des cours s\u2019est ouverte le 9 octobre à 2.30 heures au Monument National. CAISSE NATIONALE D\u2019ÉCONOMIE 153 PROTESTATION Contre le discours du maire de Rome (Résolution adoptée le 14 octobre 1910) L\u2019Association Saint-Jean-Baptiste de Montréal, Société Nationale des Canadiens-Français, s\u2019est sentie profondément blessée dans ses affections et dans son honneur, comme société catholique, à la lecture des dépêches venant de Rome, contenant la substance des déclarations injurieuses, mensongères et blasphématoires du maire de cette ville à l\u2019adresse du Souverain-Pontife le Pape Pie X, et de l\u2019Eglise dont il est le chef, dans des circonstances particulièrement douloureuses pour le Saint-Père.Elle s\u2019empresse de se joindre au clergé du diocèse, ainsi qu\u2019à la population catholique de ce pays, pour protester de toutes ses forces, au nom de ses membres, contre la conduite abusive et indigne de ce fonctionnaire fanatique, et pour offrir à Sa Sainteté Pie X l\u2019expression de leur vive sympathie et de leur affection profonde pour sa personne.Elle émet le voeu que l\u2019expression de ces sentiments bien sincères de la part des catholiques du Canada, jointe à l\u2019assurance de l\u2019inaltérable attachement des fidèles du monde entier à l\u2019Eglise Eternelle, apportera à Sa Sainteté Pie X un adoucissement à ses présentes épreuves.Jos.C.Beauchamp, Président-général.G.A.Marsan, Secrétaire-général.UN INTERESSANT OUVRAGE Nous nous empressons d\u2019accuser réception du Recueil-Souvenir des fêtes du 75ème anniversaire de V Association Saint-J ean-Baptiste, que M.G.-A.Marsan, secrétaire de ce corps, vient d\u2019éditer.Tous ceux qui s\u2019intéressent aux oeuvres patriotiques tiendront à se procurer cet ouvrage.On y trouve les procès-verbaux, les comptes-rendus des fêtes, des assemblées préparatoires qui les ont précédées, les articles publiés à cette occasion par les quotidiens de Montréal et d\u2019ailleurs, ainsi que des rapports des séances des divers congrès.Le volume est très bien illustré et il fournit une lecture des plus attachantes.Il est en vente au Monument National et chez les principaux libraires.Le prix en est de $1.25.Le Devoir \u2014 10 juin 1910. 154 CAISSE NATIONALE D\u2019ÉCONOMIE FEU LE DR J.P.ROTTOT\tNOTRE RAISON D\u2019ETRE Résolution de condoléances Extrait des minutes d\u2019une assemblée du bureau de direction de l\u2019Association Saint-Jean-Baptiste de Montréal, tenue au Monument National, le 30 septembre 1910, sous la présidence de M.J.C.Beauchamp, président général.Sur proposition de M.Thomas Gauthier, secondée par M.L.-G.-A.Cressé, il est résolu : \u201c Que T Association Saint-Jean-Baptiste de Montréal enrégistre avec un profond regret la disparition du Dr J.-P.Rottot, ancien président de l\u2019Association Saint-Jean-Baptiste de Montréal, qui, durant sa longue et fructueuse carrière, s\u2019est toujours distingué par son patriotisme éclairé et son attachement inviolable à la langue et à la religion de nos ancêtres, et l\u2019Association offre ses plus sincères sympathies à la famille du Dr J.-P.Rottot; que l\u2019Association fasse déposer une couronne de fleurs sur la tombe de son ancien président ; que les directeurs de l\u2019Association assistent en corps aux funérailles, et que copie de la présente résolution soit adressée à la famille du Dr J.-P.Rottot et aux journaux français de la Cité de Montréal G.A.Marsan, Secrétaire-général.Le système financier sur lequel est basé le fonctionnement de la Caisse Nationale d\u2019Economie a été éprouvé en France depuis 30 ans par les \u201c Prévoyants de l\u2019Avenir\u201d, société déclarée d\u2019utilité publique par le gouvernement français; le même système a été autorisé en Belgique, en Italie, en Espagne, en Chili et dans la République Argentine.Ces associations d\u2019épargne sont au nombre de seize et elles comptent près de deux millions d\u2019adhérents.Les statuts de la Caisse Nationale d\u2019Economie forment partie des lois de cette province et les rapports financiers sont publiés mensuellement dans le 4 \u2018 Bulletin de la Caisse Nationale d\u2019Economie \u201d ; voilà les sources officielles où doivent se renseigner les personnes de bonne foi et désireuses de nous juger sans parti pris.PROVERBES Il n\u2019est heureux que celui qui le croît être.Qui s\u2019acquitte s\u2019enrichit.Ce qui vient par la flûte s\u2019en va par le tambour.Qui s\u2019attend à l\u2019écuelle d\u2019autrui a souvent mal dîné. CAISSE NATIONALE D\u2019ECONOMIE 155 CAISSE NATIONALE D\u2019ECONOMIE RAPPORT DU MOIS DE SEPTEMBRE 1910 RECETTES Balance en mains au 31 a ût 1910.$ 14,588.24 Versements Classe A.$1,172.50 Versements Classe B.420.75\t1,593.25 Intérêt sur contributions mensuelles.5-34 Ville de la Côte Saint-Louis, intérêt.450.09 Ecoles séparées Nepean B.150.00 DÉBOURSÉS Remboursement de décès.1.00 Commutations mensuelles.10 Prêt à la Municipalité du Canton de Windsor.12,000.00 Intérêt sur débentures payés en retard.148.15\t12,149.25 Balance en banques.\t$4,637.58 CAPITAL INALIENABLE AU 30 SEPTEMBRE 1910 Débentures de la Ville de Montréal.$10,250.00 Prêt à la Commission Scolaire, Ville Côte Saint-Louis.\t20,000 00 Prêt à la Paroisse de Labelle.19,087.66 Prêt à la Paroisse de Dorval.3 694.77 Prêt aux Frères du Sacré-Cœur, Arthabaskaville.37,360.82 Prêt à la Municipalité du canton de Maniwaki.\t.\t9,168 26 Prêt à la Commission scolaire de Shawinigan.12,835 62 Prêt aux Ecoles séparées, Alfred, Ontario.1,600.00 Prêt aux Ecoles séparées de Nepean B.Ontario.3,000 00 Prêt à la Municipalité de Jonqmères.25,636 56 Prêt à la Municipalité de Sturgeon Falls.32,729.30 Débentures de Sudbury, Ont.16,657.71 Prêt à la Municipalité Scolaire du Village de Rigaud.\t6,402.12 Prêt à la Municipalité du Canton de Chicoutimi.\t3,943.95 Prêt à la Corporation Scolaire de la Ville de Chicoutimi.\t49,247.06 Prêt à la Paroisse St-Jean-Baptiste de Montréal.20,000.00 Prêt à la Ville de Roberval.31,854.30 Prêt à la Ville de Victoriaville.99,288.91 Prêt à la 2ème Division du Comté du Lac Saint-Jean-\t9,952.23 Prêts aux Syndics du Village de Danville.7,000.00 Prêt à la Municipalité du Village de Warwick.13.800 00 Prêt à la Municipalité du Canton de Windsor.12,000.00 Intérêts accrus au 30 septembre 1910.9,596.10 Balance en Banques.4,637.58 -$459,742 96 Arthur GAGNON, Secrétaire- Trésorier, SITUATION des PREVOYANTS de L\u2019AVENIR Au 30 Septembre 1910 Capital.87 MILLIONS 106,069 francs Sociétaires existants.582,100 Sections (France et Colonies).2.280 Somme payée aux Rentiers.15,259,320 francs 156 CAISSE NATIONALE D\u2019ÉCONOMIE CAISSE NATIONALE D\u2019ECONOMIE Quelques noms extraits du registre des sociétaires N B.\u2014 Le chiffre qui suit chaque nom indique le nombre de sociétaires inscrits et le signe x indique le paiement des premiers 20 ans fait d\u2019avance.Allain Ulric, Pte aux Trembles.x3 Amiot, Simon, St Valérien .\t5 Anctil, Jeanne.xl Archambault, Hor.4 Audet, Mlle Christine .\t.\t.\t.xl Baillargé, F.-A., curé St-Hubert .\t.\t8 Baril, Evang.GentiJly.7 Beaudry, Henri.7 Beaupré, Charles.3 Beauchamp, J.C.2 Beauchamp, J.-J., avocat .\t6 Beauchemln, L.J.0.6 Beauparlant, Rév.M.-T., St-Jérôme.5 Beaudoin, J.-E.-A., médecin.6 Beaudry.Joseph.8 Béique, Hon.F.-L., sénateur .\t9 Belzil, Ernest, St Octave .\t4 Bérard, Alfred.7 Bernard, A.-A., médecin .\t4 Bernard, L.A.5 Renier Camille, médecin .Bissonnette, A.-C.-A., N.P.\t.\t.\t5 Blanchard, Rév., O.E., D\u2019Israéli.1 Rleau, N.N P.4 Bleau, N., N.P.4 Ronnier.Ber'amia.médecin.Bouchard, Ed., Matane .\t1 Boucher de Boucherville, Hon.\t0 Boucher, J.A.x21 Boucher, S., M.D.Montréal .\t10 Boufard, Charles, Matane .\t1 Bouillé, Tancrède.x5 Bourbeau, Rainville, avocat .\t2 Bourbonnais, J.-A., Pont Château\t.\t6 Bourbonnais, J.-B., St-Polycarpe.\t.\t5 Bourdon, J.-A.\t.\t.\t.\t.Bourque, J., N.P., D\u2019Israéli.\t3 Boyer, L.-J.-C.-E., avocat .\t2 Breton, Thomas, St Benoit.10 Brodeur, Hon.L.P.7 Brodeur, M.A.4 Brunet, Jos.x2 Camirand, Wilfrid, avocat .\t3 Caron, Hon.J.E.3 Castonguay, Jos., St Roch Aulnais 9 Champoux, John, DTsraéli.\t3 Charlebois, Emélie.xl Charlebois.Eugénie .\txl Chartier, F.-X., St-Léonard' P.-M.\u2018 .\t8 Chaussé.L.-U.régistrateur .\t.x2 Chauret, J.A.5 Cheffers, Joseph, médecin .\t.\t.x2 Chicoine, Dr E., DTsraéli.3 Chicoine, J.A., St Chs.Richelieu.\t8 Choquette, Emery.6 Choquette Hon.P - A.Québec\t7 Cléroux.L.-J.-V.M.D., Montréal \u2018 .\t8 Clément, J.-B., Ste-Scholastique .\t.xl Cloutier, Sévérin, Mont Joli .\t4 Collin, Luc, Matane.4 Corbeil, Rév.F., curé, St-Benoit .\t.xl Courteau, Rod.7 Coutu, Henri, rentier, Montréal .\t.\t8 Crépeau, Isidore.6 Cusson, L.-A., manufacturier.\t.\t5 Daigle, C.-A., médecin.2 David, Hon.L-O., sénateur .\t3 Dandurand, Hon.R., sénateur .\t.\t3 Décarie, J.-A., avocat.2 Décary, Arthur.x3 Décary, Benjamin.Montréal-Ouest\t.\t8 Delisle.Mme Achille, Matane .\t.\t6 PeMartigny, Adélard, notaire .\t.\t3 Deguire, J.O.Ix ReLorimier.S.-A., avocat .\u2022\t.\u2022\t4 DeLorimier, R.-S., avocat\t.\t8 Delorme.J.-A.JJ RAunerp Clérinda.Denis F.X.N.P.4 Désautels.J.-C.x3 Desjardins, J.-A., Matane .\t1 Desmarais, Alex., Matane .\t2 Desrosiers C., St Jean P.Joly.\t6 Dcschénes.Dr H.M.8 Desjardins.C.TL.médecin .\t4 Pessaulles, C., avocat.2 Dion, Jules Alp.M.D.7 Dionne J.Albert.£ Dubeau, Eudore, dentiste .\to Diibé.Mag.St Agapit .\t14 Duchesne, Rév., M., Chicoutimi.\t1 Dufresne.Georges.Dumais, Lucien, Matane .\t1 Dumesnil, J.-A., maire, Côteau Land.\t2 Dumont, J.Bte.4 Dussault Ferd., Deschambault .\t.\t4 i^tbior Prudent.^ Farbault, J.-L.,\tavocat .\tJ Filion, Alex.J Fil teau G.F.\t.\t.£ Forrest, A.H.,\tPnceville.\tb Fortier, Edmond, M.P.1 Fortier, Héliodore.\u2018 Fortier, Louis.8 Fréchette, Nap.x2 Frigon, A.P.J Gagné, Charles,\tMatane .\t1 Gagné, Guillaume, Matane .\t1 Gagnon, Arthur, ex-échevin .\t.\t.\tx8 Gagnon, Jos., St Georges .\t2 Gagnon, Ls Jos., Ste Cécile du Bic.3 Gagnon, Marcel,\tLaprairie .\t6 Gagnon, N.T.x2 Gareau, J.0.8 Gauthier, WtLbrod.7 Gauvreau, C.A., M.P.x6 Gendron, Joseph, Mont Joli .\t3 Gervais, Honoré, MP.4 Geoffrion, L.E.7 Giasson, Théo.11 Gilbert Ls., DTsraéli.8 Gill, Nap.Sorel.8 Girouard, Hon.J.A.8 Giroux, J.-F.Ovide.*1 Godbout, Art., M.P.P.2 Godbout, Hon.D.J.3 Gouin, Sir Lomer.4 Gougeon, Isidore.xl Granger, Ulric, Montréal .\t2 Gratton, Chas.K Gravel Ludger, Montréal.4 Grothé, L.A.8 CAISSE NATIONALE D'ÉCONOMIE 157 Guertin, Alp., St Chs.Richelieu .\t11 Guillet.P.-O., notaire.y Hamel Casimir, Lotbinière.\t.\t.xl Harris, J.-W.x6 Hervieux, H., médecin.xl Héroux, Pierre, rentier, pour ses enfants et petits-enfants .\t45 Hurtubise.Edwin, agent d'assurance.« Jeannotte.H., médecin.^ Isabelle, H.P.6 Labrecque, Mgr., Chicoutimi.\t.\t2 Laçasse, F.-X.-O., notaire .\t3 Lachapelle, Cyrille, St Lin.4 Lafleur, J.-L., Notre-Dame de Grâce.5 Lafontaine, Han.juge Eug.\t.\t.\t5 Lafontaine, Ulric, magistrat .\t3 Lagacé, Nap., Priceville .\t2 Laliberté Evang., DesChaillons.\t7 Lamarre, J.-P., L\u2019Acadie .\t.\t.\t.x2 Lamoureux, C.-T., médecin .\t5 Lanctôt, Aimé.5 Landry, Alphonse, Lac au Saumon.2 Landry, Moïse, St-Lin des Laurentid.6 Langevin, Ern., St Chs.Richelieu.\t5 Langevin, Zaide.xl Langlois, Mme Amédée, Matane .\t.\t1 Langlois Ant.Lotbinière.9 Langlois, Chas.6 Lapointe, Mgr., E., G.V., Chicoutimi 5 Larue Dr Eug., St Flavien.5 Laurence, A.J.5 Laurence, Rodolphe, Montréal.\t.\t6 Laurier, R.-C., médecin.5 Lavallée Frs., St Jean P.Joly.\t3 Lavoie, Ernest, Mont Joli .\t.\t.\t3 LeBouthillier, Chs, Priceville.\t.\t3 Leclerc, Félix, avocat.5 Leclerc Willie, T rois-Pistoles.\t9 Lecours, J.E.W.3 Leduc, A.-A.6 Leduc.J.-P.médecin.7 Lemieux, Dr J.P.C., Weedon.\t6 Lemieux, Hon., Rod., avocat.\t3 Letellier, Hon.Biaise.2 Levasseur, Emile, Matane .\t1 Levasseur, Raoul, Matane.\t3 Levasseur, Sylvio, St Octave.\t.\t3 Lévesque, Xavier, Matane .\t2 Loranger, Hon.L.-O., juge .\t3 Lussier, Alp., St Chs.Richelieu.\t11 Lussier, Mme Patrice.5 MacDuff, Stan., médecin .\t5 Marais, Bénoni, Sabrerois.9 Marcotte M.St Ubald.x3 Marquis, Joseph, Matane .\t1 Martineau, J.0.8 Martineau, J.O., jr.48 Massé, Joseph, Joliette .\t10 Masse, Rév.J.E.C.1 Masson, E.H.7 Masson, L.de G., médecin .\t5 Masson.Mme J.-E.8 Maucotel, J.-A., régistrateur .Maurice, P -E., M.V.Melançon, Rév., curé, Saint-Michel des Saints.Michaud Pierre, St Epiphane.Michaud, Rév.D.A., St Valérien.Michaud, Sylvio, Lac au Saumon .Miller.Lucien.M.D.Ste-Emélie de l\u2019Energie.Moffatt.A.-A.\t.Mongtte, Dominique, Hon.juge .Montambault Noé.Mount, P.-E., médecin.Naud Alex., Deschambault.Noël.Romuald.Normandeau, Bédard, L\u2019Assomption.Ouellette Edouard, Louiseville.Papineau, G.-B.Paquin, J.C.Pelletier, L.-M., M.D., Hull, Qué.Pepin Gust., St Léonard.Perrault Alexis, pilote.Pilon, V.A.Plamondon.Rév.J.-A.-R., curé .Poirier.Alp.St-Jean-Bte de Rout.Racette, Rév.A.G., curé Saint-Ignace du Lac.Rémi Adélard, St Chs.Richelieu.Rémi Rémi, St Chs.Richelieu.Renaud, Alp., St-Rémi.Rinfret, Mme F.-X., Matane .Riopel, Isaïe.Rivet, Nap., médecin.Robert.J.Bte.Rocheleau, Frs.Cap de la Magdeleine.Rousseau Hervé, N.P., Roy, Anastase, Maniwaki.Roy P., Notre-Dame du Lac.Roy, Roméo, Matane.Saint-Laurent, J.-Bte, Mont Joli .Saint-Laurent, Léon, Lac au Saumon.Saint-Pierre, Elzéar, Priceville .Savoie, Geo., Plessisville.Savoie, J.A., Plessisville.Seale, William, Priceville .Sénécal, L.-H., Montréal .Simard, Joseph, Lac au Saumon.St Laurent, J.-B., Matane St-Louis, Freddy.Surveyer, L.J.A.Sylvestre, H.-L., M.D.,Montréal .Tarte, L.J.renier.J.-Airerie.St-Hyacinthe .Thériault, J.-L., Matane .Thibaudier, Rév.L.V., V.G.Tourville, Honorable Rod.Tourigny, J.N.N.P., Gentilly.Turgeon, Edouard, avocat Vallières, Stan.Yézina, Nap., Lac au Saumon .3 4 4 6 1 1 8 7 2 12 8 8 fl 3 4 5 8 5 « 9 x2 11 9 8 7 7 8 1 5 8 « 3 10 12 11 1 3 2 4 % 8 8 x2 2 1 si 3 4 x8 9 2 2 x2 3 3 8 2 158 CAISSE NATIONALE D\u2019ÉCONOMIE SECTIONS ET NOMS DES PERCEPTEURS Nos des Sections et\tKorns de* sections bureaux de bureaux.perceptions.\tpercepteurs 450 Am qui.Nap.Poitras 178 Artbabaskavllle.F.X.Lemieux, N.P.32- Asbestos Mines.L>t Lbs Amiot S84 Ascot Corner.Rév.J.H.Beaudry Ratiscan .\t.F.G.L Heureux 365 Beauceville.Klizé Lemieint 90 Beauharnois.J.C.Trudeau N P.402 Bedford.J.os: r.J arest 140 Beloeil.Antonio Vigneau 62 Berthierville.Th.G^rT^8\u2019L^(ju\u2018 \\\\\\ Bw'kT'ke '\t/ \u2022 \u2022-P- A Patnc^ud 176 B?oCmptfnk Fails\u2019.J.A- Allard.M.U.106 Boucherville.J.A- pe^e ooa i'iii*.no\t.\t.Denis Pelletiei 387 Cacouna.Ulric Michaud 76 Cap de la Madeleine, Sévère Roche- gaCap^Santé.\u2022S.DeHsle 4^° Can St Ignace.Thos.Guimont 449 CePdar HaU.\t\u2022 -Arthur Foster 102 Chambly Bassin .Chs Koy, N.1 264 Champlain.Henri Marchand, M.D.31S Chapleau .Odilon Beaudry, M.D.285 Charlemagne.Ernest L^belle 378 Charlesbourg.\t.\t-J- 184 Chaudière Mill .\t.\t.Eusèbe^ Bégin 309 Chicoutimi.\u2022\u2022A.\ty 419 Chicoutimi Ouest .Rév.Pere J.LtSiiZC.\t^\tTVT TA 142 Contrecoeur .\t.J.B.Dupuy, N.P.251 Cookshire .\t.\t\u2022 .Arthur Lapnse 18 Coteau du\tLac.A.Dumesml 18 Côteau Landing.S.Brunet 3 Côte des Neiges.Alphonse Boileau 299 Danville.\u2022 A.Boivin 284 Deschambault .J.A.P.Lord, M.D.333 D\u2019Israéli .,\t\u201e\t.a.\t.94a Dorval.Benj.St Aubin 154 Drumniondville .Chs.Manseau 321 Duck Lake.Léon Robert 189 Dunham.Isap.Ménard 173 East Angus, Rév.J.A.R.Plamondon 819 Fort Coulonge.W.H.Gauthier, M.D.351 Fortierville.Alp.Laquerre 311 Fraserville.L.E.A.Parrot,M.D.162 Gentilly.J* Ls* Baril 218 Gracefield.\txi 166 Granby.* rr* ^H*TD Parf 345 Grand\u2019Mère.\t.\t.J.C.C.Ricard 80 Grondines .\t.\t.\t.G.T.Hamelin 215\tGuigues.N.Guidice 209 Hartwell.H.Locas 445 Hébertville Station .\t.Rév.b.Rossignol 444 Hébertville Village.Rév.C.R.Trennlay.\t.\t_ _ 118 Henryville .J.A.Lussier, N.P.7 Hochelaga.Wilfrid Desjardins 216\tHull .\t.\t.A.I.Telmosse, M.V.118 Ile-aux-Noix.N.A.Hébert, M.D.55 Joliette.J.D.Gaudet 391 Jonquières.Rév.J.S.Pelletier 317 Kingsey French Village-F.Lebel 243 Labelle, Qué.Dr J.A.Bigonesse 110 L\u2019Acadie.J.Bte Brault 439 Lac au Saumon.Dr Orner Rochon 13 Lachine.T.N.Descarries 114 Lacolle.H.Gaudreau 213 1/Annonciation.Jos.Boileau 64 Lanoraie .\t.\t.J.S.Ferland, M.D.127 L\u2019Ange Gardien.\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 418 La Baie du F bvre .\t.\t.L.R.Lefebvre.181 La Présentation.Jos.Meunier 100 Laprairie .\t.\t.Joseph Brisson.Nos des .sections et bureaux.Sections et bureaux de perceptions Noms des percepteurs.46 L\u2019Assomption.H.Prud\u2019homme 59 Lavaltrie .Télesphore Picard 327\tLeclercville.Lug.Parrot o2 L\u2019Epiphanie.Ludger Monereau 3»5 Le Précieux Sang .J.O.Prince 10 Les Cèdres.J.Thauvette, M.D.78 Les Ecureuils .\t.\t.Geo.Matte 89 Les Saules, Qué .\t.H.O.Roy, N.P.376 L* islet.Alph.Dion 375 L\u2019Isle Verte.Isaie Lapointe, N.P.105 Longueuil.Victor Mainviüe 328\tLotbinière.\t.\t.S.Bernard, N.P.69 Louiseville.M.M.Côté 227 Lowell.Mass., E.U.Ach.St Pierre 172 Magog.424 Malbaie.A.G.H.Béique .R.P.Elie Tremblay 228 Manchester, N.II.\t.J.A.Guay 220 Maniwaki .Anastase Roy 129\tMarieville\t.Nap.Préfontaine 210\tMasson .\t.\t.\t.G.A.Dugal 451\tMatane .\t.\t.\t.\t.J.O.Lebel 221\tMoncerf.\t 434\tMont Joli.\t.Jos.Ern.Lavoie 382\tMontmagny .\t.\t.Réal Lavergne 96\tNapierville .\t.Alex.Richardson 79\tNeuville.\t\tUlric Larue 150 Nicolet.J.O.Courchesne, N.P.214 Nominingue .\t.Horm.Lefebvre 362\tNormandin .Mlle\tAngéla\tHébert 276\tNotre-Dame-de-la-Paix\t.\tNorbert 6\tNotre-Dame-de-Grâce\t.\tAlf.\tDécarie 274\tNotre-Dame-des-Anges\t.A.\tE.Fl- lion, M.D.409 Notre-Dame du Portage.W.Léveillé 352 Notre-Dame du Sacré-Coeur.J.D.Desrochers.381 N.-D.du Lac.C.F.Beaulieu, N.P.326 Ormstown.L.A.Rousseau.N.P.446 Ouaitchouan Falls.\t.F.Wagner 350 Parisville.Em.Paris 181 Plessisville.L.H.Grenier 426 Pointe-au-Pic.Johnny Gagnon 260 Pointe aux Trembles .R Decelles 66 Pont Maskinongé.Norb.Paquin 398 Pont Rouge.Thos.Savary, M.D.84 Portneuf .\t.\t.Salomon Germain 87 Québec .P.Lamontagne 436 Rawdon.Rév.Jos.A.Dufort 177 Richmond.» 25 Rigaud.John McMillan 392 Rimouski.Turibe Belzil, N.P.206 Ripon .\t.\t.A.A.Aubry, M.D.336 Rivière-à-Pierre .223 Rivière Joseph .\t.Ls Lévesque 397 Rivière Quelle.Jos.Laboissonnière 304 Roberval.Georges\tAudet 128 Rougemont .\t.Jethro Bachelder 168 Roxton Falls .\t.\t.F.Beauchemin 167 Roxton Pond.H.Monty 435 Sacré Coeur.Jos.Emile Bélanger 95 Sherrington.Césaire\tGagné 174 Sherbrooke.J.\tN.\tMatte 145 Sorel.J.E.Beaubien 157 South-Durham, E.H.Préfontaine, M.D.179 Stanfold .\t.\t.\t.J.E.Lachance 171 Sutton.C.A.R.Tartre, N.P.361 St Adelphe.\t.\t.L.Duchesneau 275 St Adrien de Ham .Rév.C.A.Gariépy.340 St Agapit.\t.Gaudiose Demers 429 Ste Agathe.L.A.Dumont 202 Ste Agathe des Monts.C.D.Godon 81 St Alban.C.I.Douville 121 St Alexandre .\t.J.E.Boivin, N.P.40 St Alexis de Montcalm.Alb.Magnan 70 St Alexis des Monts.Alf.Picard 159 CAISSE NATIONALE D\u2019ÉCONOMIE Nos des\tSections et\tNoms des sections\tbureaux de et bureaux.perceptions.\tpercepteurs.246 St Alphonse de Joliette.J.P.Thériault 373 St Anaclet.Zabulon COté 205 St André Avellin .\t.J.M.Robert 3ü St André d\u2019Argenteuil, T.Raymond 383 St André, Co.Kam.J t\\ Carlos 13b Ste Angèle de Monnoir.A.Ménard 280 Ste Anne la Pérade.Alp.Gauthier 388 St Alexan.de K.,.Mlle Rydia Fortin 303 Ste Anne de la Pocatière.\t.\t.\t.L.s.Auguste Dupuis, N.P.147 Ste Anne de Chicoutimi .Rév.J.E.Lemieux.190 Ste Anne des Plaines .Cam.Therrien 143 St Antoine .Alphonse Giaru 287 St Antoine Abbé.J.A.Hébert, M.D.330 St Antoine de Tilly.Phil.Normand 342 St Appolinaire.A.E.Gingras 399 St Aubert.C.T.Bélanger 410 St Arsène.Naz.Lebel 28 St Augustin.J.E.Rochon 370 St Augustin.E.D.Descarreaux, M.D.132 St Barnabé .\t.Jaddus Ethier 423 St Barnabé.A.A.Gélinas, N.P.239 Saint-Barthélemi .Avila Rouleau 107\tSaint-Basile-le-Grand.286 St Basile Portneuf.Eug.Béllsle 256 Ste Béatrice.367 St Benoit, Beauce.P.Z.Cloutier 108\tSt Biaise.Tancrède Morin 156 St Bona venture.Ernest Lemaire 74 St Boniface .\t.J.G.Gélinas, M.D.119 Ste Brigide.J.R.B.Langevin.N.P.258 St Bruno de Chambly.Léop.Robert 39 St Calixte de Kil.Méd.Duval 330 St Canut.Rév.Horace Bellerose 283 St Casimir de Portneuf.J.Azarias Tessier 217 Ste Cécile de M.Jér.Brazeau, fils 428 Ste Cécile du Bic.Ind.Michaud 123 St Césaire.Henri Grisé 135 St Charles.H.A.Gervais 250 Ste Christine d\u2019Acton.Jos.Bonneau 254 St Chrysostôme.J.E.Derome, N.P.21 St Clet.Victor Laf ram boise 368 St Clément.\t.\t.Marcellin April 56 St Cleophas .\t.J.A.Martineau 93 Ste Clotilde.\t.\t.Pierre Primeau 247 St Côme.Louis Gauthier 99 St Constant .\t.Narcisse Longtin 329 Ste Croix.Gilbert Gilbert 2 Ste Cunégonde.\t.\t.Joseph Labelle 83 St Cuthbert.\t.\t.L.\tP.\tH.Roberge, N.P.372 St Cyprien.\t.\t.Léonce Dumond 257 St Damien .Henri Hétu 406\tSt David.J.W.Paquin, M.D.137 St Denis .\t.\t.L.O.Dauray, N.P.341 St Edouard de Lotbinière.Xavier Lemay.54 St Edouard de Nap.Hyac.Lussier 58 Ste Elisabeth.Jos.Gadoury, M.D.401 Ste Elisabeth de Warwick.Rév.J.E.Lemire.374 St Eloi.Eugène Godbout 452 St Elphège .J Art.Lemire 207 St Emile de Suffolk, Rév.J.A.Milard.248 Ste Emélie de l\u2019Energie.J.Bte Desrosiers.403 St Ephrem.Dr R.Beauchesne 407\tSt Epiphane.Aug.Breton 42 St Esprit.J.F.Daniel.N.P.416 St Etienne de Lauzon.Cal.Bolduo 438 Ste Eulalie d'Aston.Azade Poirier 29 St Eustache.J.A.Bélisle 425 St Fabien.Alp.Bellavance 203 St Faustin.Dr J.Pelletier 149 St François du Lac.A.Desmarais 335 St François de M.C.Martineau 316 St Félicien.Nérée Perron Nos des sections et bureaux.Sectins et bureaux de perceptions.Noms des percepteurs.57 St Félix de Valois.Th Hénault 182 St Ferdinand Hal.L.A.Parâdi*.N.P.331_ St Flavien.Dr E.Larue 355 Ste Flore .\t.\t.J.H.Désaulniers 427 St Fulgence.Rév.G.H.Gagnon 219 St Gabriel de Bouchette.Frs.Naxlon 65 St Gabriel de Brandon.Ls.Jacques 12 Ste Geneviève.D.Ladouceur, M.D.265 Ste Geneviève de Batiscan.L.M.J.Thibault 366 St Georges, Beauce.J.O.Drouin, MD.405 St Gerard.Rév.E.J.B.Janelle 282 St Germain de Grantham, L.N.Cotnoir.395 St Gervais.J.O.Goulet 346 St Gilles.153 St Grégoire de Nicolet.M.Martin 155 St Guillaume.L.T.D.Vanasse, N.P.162 Ste Hélène de Bagot .V.Ls Collet 390 Ste Hélène de ivam.M.Chênard 124 St Hilaire .J.E.M.Desrochers, N.P.104 St\tHubert.Hubert\tRobert 377 St-IIubert, Co.Tém.Lucien Grenier 430 (St Hugues.Amédée Lapalme 130 St\tHyacinthe.Alb.\tJodoin 44 St\tHypolite de\tK.B.\tGohier 323 St Ignace du Lac.Rév.A.G.Racette.443 St\tIrénée-les-Bains .Rév.\tJ.O.Perron.98 St Isidore .\t.\t.Aimé Lanctôt 291 St Jacques de l\u2019Achigan .Magloire Granger, N.P.97 St Jacques le Mineur, B.Guérin Lafontaine, M.D.198 St Janvier.H.A.Valiquette 9 St Jean-Baptiste de Montréal.J.A.Boucher.125 St Jean-Bte de Rourllle, E.Désautel» 408 St Jean Port Joli.F.X.Denis, N.P.109 St Jean, Qué.\t.Louis Mayrand 369 St Jean de Dieu .\t.Florent Rioux 325 St Jean des Chaillons.Aug.Leboeul 242 St Jean de Matha.Jos.Robillard 77 St Jean des Piles .Rév.E.H.Poisson 305 St Jean d\u2019Orléan».Emile Chabot 193 St Jérôme.F.X.St Michel, fils 448 St Jérôme de Chicoutimi .Rév.J.B.Martel.30 St Joseph du Lac.J.M.Pomainville,\tM.\tD.204 St Jovite .\t.\t.Jos.Charbonneau 133 St Jude .\t.\t.Jos.Lamoureux 139 Ste Julie .\t.\t.Alexis Chicoine 41 Ste Julienne\t.\t.\t.Jos.\tSylvestre 360 St Justin .\t.\t.\t.Frs\tMarchand 24 Ste Justine de Newton.Nap.Bédard il St Laurent .\t.\t.C.S.Tassé, N.P.273 St Laurent, Ile d\u2019Orléans.J.Alf.Turgeon 2S8 St Lazare.V.Laframboise 394 St Lazare.Ephrem\tAudet 67 St Léon.Henri\tMartin 296 St Léonard d\u2019Aston, 10 St Léonard Port Maurice et Côte St Michel.Gustave Pepin 158 St Liboire .E.Millet, M.D.290 St Liguori .J.A.Melançon, M.D.48 St Lin des Laurentides .Sam.Goulet 241 St Louis de G.P.Dansereau, M.D.111 St Luc.Nap.Courville 130 Ste Madeleine.Jos.Jodoin 420\tSt Malo d\u2019Auckland.Rév.J.M.V.Dodier 83 St Marc.S.\tPaquin 141 St Marc.J.H.Gervais 412 Ste Marg.Lac Masson.225 Ste Marie Salomée .Jos.Bourgeois 421\tSte Marie de Beauce.Fred.Pepin *\t17 St Martin.J.W.Lavoie, N.P. 160 CAISSE NATIONALE D\u2019ÉCONOMIE Nos des\tSections et\tNoms des sections\tbureaux de et bureaux.perceptions.\tpercepteurs.255 St Mathias .\t.\t.Alfred Morier 440\tSt Maurice.\t.\t.Z.Forest, N.P.353\tSte Mélani©.Arcade Brault 88 St Michel Archange.M.Coupai, N.P 253 St Michel des Saints .\t.Léandre Ménard.1 Section St Michel d\u2019Yamaska MM.E.Parenteau, président; S.Lauzière, 1er vice-président; P.Pelletier, 2e vice-président; J.St Germain, commandant; Alp.Béland, sec.-trésorier et percepteur; Chapelain, Rôt.J.-F.-X.Letendre.32 Ste Monique .\t.Dam.Léonard 417 Ste Monique.Chs.Milot 364 St Narcisse .Dr Alb.Colin 431 St Nazaire., .Rév.Jos.Rochette 415 St Nicolas .Ls.Martineau 293 St Norbert de Berthier.Arthur Roeh 441\tSt Octave .\t.\t.Ernest Belzille 380 St Onésime .\t.\t.Adél.Pelletier 396 St Pacôme.Th.W.Michaud, M.D.186 St Pascal.B.M.Deschênes, M.D.68 St Paulin.Sim.Guimond 61 St Paul de Joliette.J.V.Venne 47 St Paul l\u2019Ermite .Orner Séguin 35 St Philippe .\t.Tél.Laframboise 354\tSt Philippe de Néri.Rév.P.Demay 92 Ste Philomène.J.-Bte D\u2019Amonr 411 St Pie de Guire.R.Généreux 315 St Prime.Lac St Jean, Ev Lamv.324 St Pierre les Becquets.L.B.O.Beauchemin.185 St Pierre, Montmagny.Mme C.Bé- 356 St Pierre.P.S.Chaput 269 St Placide.Z.N.Raymond, N.P.20 St Polycarpe.W.Joly 300 St Prosper.F.X.Massicotte, M.D.371 St Raymond.P.Bergeron, N.P.94 St Rémi.Jos.Allard 212 St Rémi d\u2019Amherst .\t.D.Thomas 437 St Rémi de Priceville.Rév.D.A.Michaud.337 St Rémi, Lac au Sable.Onés.Nault 146 St Roch.Ev.Marcotte 183 St Romuald .\t.P.E.Lemieux, M.D.413 St Roch des Aulnais .Chs Mau rais 49 Saint-Roch de l\u2019Achigan.Ls.Poitras 86 St Roch de Québec.J.E.Plamondon 159 Ste Rosalie.Is»ïe Desmarais Nos des\tSections et\tNoms dej sections\tbureaux de et bureaux.pereeptions.\tpercepteurs.15 Ste Rose .\t.\t.A.A.Legault, N.P.249 St Stanislas de Kotska.197 St Sauveur .\t.\t.Jos.Chevalier 27 Ste Scholastique.P.E.Rochon, M.D.120 St Sébastien .P.Lecompte 73 St Sévère .\t.\t.J.Ovide Héroux 358\tSte Thècle.Jules Dandurand, M.D.43 St Théodore.194\tSte Thérèse.Ferdinand Roux 60 St Thomas de Joliette .\t.J.L.A.Masse.M.D.134 St Thomas d\u2019Aquin .Nap.Daignautl 148 Ste Ths.de Pierre vil leêH enr i Niquet 414 St Thuribe .J.P.Guertin 357 St Tite.N.L.Auger, M.D.359\tSt U bald.H.E.Soulard, N.P.294 Ste Ursule.Jos.Chrétien 112 St Valentin (Scotsville).S.Bouchard 268 St Valérien .Eug.LaDrèche, N.P.433 St Valérien.Léon Hudon 144 Ste Victoire\t.\t.\t.\t.A.Paulhus 14 St Vincent de\tPaul\t.\t.T.Beaudoin 379 St Zéphirin.Emile Caya 278 St Zotique.E.N.Pilon 442\tTadoussac .\t.\t.Rév.\tE.N.Talbot 195\tTerrebonne et Saint-François de Sa- les.Urgel Poitras 348 Thetford Mines.J.A.Campeau 343 Trois-Pistoles.Hervé Rousseau, N.P.71 Trois-Rivières.L.P.Guillet, avocat 302 Valcourt.Oct.Bissonnette 91 Valley field .\t.\t.L.J.Boyer, N.P.23 Vaudreuil .\t.\t.A.C.Denis, M.D.138 Verchères.Félix Larose 116 Versailles.C.\tE.Codère 180 Victoriaville.Aug.\tBourbeau 161 Village d\u2019Upton et St Ephrem d\u2019Up-ton, P.Fafard, N.P.404 Weodon.J.P.C.Lemieux, M.D.175 Windsor Mills.Od.Bégin 389 Wotton.Alph.\tThibault 72 Yamachiche.\t.Gust.Bellemare 192 Ville-Marie.Aug.J.Aubin, M.D.332 Warwick.Ad.Baril 163 St Simon .\t.\t.J.A.Beauchamp 208 St Sixte.Narc.Boivin 400 Ste Sophie de Lévrard.Thos.Barabé 265 St Stanislas.L.E.Germain, N.P.252 St Suloice.Wilf.\tRobitaille "]