Le devoir, 12 février 2010, Cahier B

LE DEVOIR.LE VENDREDI 12 FEVRIER 2010 MUSIQUE Peter Gabriel, baroque et cérébral Page B 5 ZEITGEIST Je marie mon amimoureux Page B 10 Attention,/amfe! Louis C.Tiffany, en verre et contre tous, au Musée des beaux-arts de Montréal Attention, favrilel Voilà ce qu’aurait pu dire Louis Comfort Tiffany, maître verrier, de toutes ses œuvres fragiles rassemblées au Musée des beaux-arts de Montréal au terme d’un transport périlleux.Favrile, comme dans «fait à la main», pour un artisanat porté au rang d’art par ce magicien de la matière qui déclina le verre sous toutes les formes et tous les tons.Tiffany façonna dès la fin du XIX® siècle des œuvres abstraites d’un modernisme étonnant ISABELLE PARÉ Après avoir renoué avec Paris, où elle a brillé de mille feux au Musée du Luxembourg, l’exposition Le Verre selon Tiffany: la couleur en fusion prend l’affiche à Montréal, dans une version bonifiée, deux fois plus imposante que celle présentée dans la Ville lumière.Enrichi de l’ensemble magistral composé des 17 vitraux de Tiffany récupérés dans l’église Ers-kine and American, voisine du musée, le corpus de 180 œuvres offertes à Montréal réunit non seulement vitraux, vases, lampes et suspensions dessinés par l’artiste américain, mais aussi de nombreuses pièces de mobilier, des dessins, mosaïques et peintures de cet esthète, fils de bijoutier, qui mania le pinceau avant de révolutionner l’art de travailler le verre.L’un des points forts de l’exposition est la redécouverte des vitraux montréalais de très grande qualité — l’un des plus importants ensembles du genre au monde —, qui dormaient sous la poussière de l’église abandonnée depuis 2004, située à deux jets de pierre du musée.Remises en l’état original au coût de 500 000 $, ces pièces constituent le plus grand chantier de restauration jamais entrepris par le MBAM.D’ici au 2 mai, on peut voir à hauteur d’yeux ses vitraux complexes, mis en valeur par des murs rétro-éclairés, et ainsi saisir la technique toute spéciale propre à Tiffany, qui marie verre plissé, drapé, ondulé ou strié pour donner des textures inédites.Ce travail méticuleux du verre à la main.Tiffany lui avait donné le nom de Favrile,e\m, en latin, signifie «fait à la main» .«Il s'agit là de la redécouverte d'un ensemble patrimonial d'exception au Canada et la seule chance pour nos visiteurs de comprendre le génie de Tiffany, ce que l'expérience de proximité visuelle permet d'apprécier complètement», soutient Nathalie Bon-dil, directrice du MBAM.Après l’exposition, les vitraux retrouveront leur emplacement d’origine, à plusieurs mètres du sol, dans l’église complètement restaurée qui s’intégrera au nouveau pavillon d’art canadien.A la suite de cette immersion au cœur de l’ère d’or du vitrail religieux, le visiteur découvre au fil des salles les innombrables utilisations du verre développées par Tiffany et les créations polymorphes issues de son atelier.Infatigable chercheur.Tiffany deviendra un maître incontesté de l’expérimentation, façonnant dès la fin du XIX'^ siècle des œuvres abstraites d’un modernisme étonnant.Si les fameuses lampes Tiffany cerclées de plomb qu’on associe aux décors ronflants d’avant-guerre restent collées au nom de Tiffany, l’exposition lève le voile sur une portion moins connue et beaucoup plus audacieuse de sa production, nourrie par l’exploitation des couleurs et l’influence de la céramique japonaise, orientale et romane.«Si Tiffany est d'abord associé aux lampes, c'est que cette production est devenue très commerciale dans les années 20.Mais il a été un artiste beaucoup plus complet.Après son décès en 1933, Tiffany est d'ailleurs tombé dans l'oubli et il a fallu les années 50 pour que son œuvre soit redécouverte et que des expositions au Metropolitan Art Museum et en Europe ravivent l'intérêt pour son œuvre», soutient Rosalind Pepall, commissaire de l’exposition et conservatrice en JEAN THOLANCE MUSEE DES ARTS DECORATIES DE PARIS Louis C.Tiffany, vase à motif de plume de paon, vers 1896, verre soufflé.chef des arts décoratifs (anciens et modernes).Aux croisement du symbolisme et du mouvement Arts and Crafts, la réputation de Tiffany sera telle, à la fin du XIX" siècle, que son art sera requis pour redécorer la Maison-Blanche en 1882.Il acquiert plusieurs brevets, dont l’un pour la création d’un verre opalescent, et un autre pour le verre Eavrile.Les vases irisés polychromes de Tiffany provenant de la collection du Metropolitan Museum of Art de New York et du Musée des arts décoratifs de Paris constituent d’ailleurs un des points d’orgue de cet hommage au maître verrier.Solîflore en forme de trompette, vases fleurs, lampes aériennes aux airs de Méduse: le verre soufflé par Tiffany emprunte au début du XX" siècle les formes organiques propres au style nouille porté par l’Art nouveau et se pare de coloris éclatants dont l’émeraude, l’or et bleu paon.«Son sens de la couleur est ce qui ressort entre tout.Il était un homme de son époque, très influencé par l'orientalisme et le verre byzantin.Il a beaucoup voyagé, notamment en Algérie, au Maroc et en Tunisie, et s'est inspiré des couleurs exotiques de ces pays pour créer ses œuvres», explique Pepall.Au contraire de ses lampes aux motifs complexes, l’artiste déploie dans la verrerie une pureté de ligne frôlant parfois le minimalisme, notamment dans la série des vases Lava, qui rappelle la technique du raku japonais.Ce survol d’un demi-siècle de production, qui englobe des vitraux venus du musée d’Orsay et du musée de l’Ermitage de Saint-Pétersbourg, présente résolument Tiffany comme le grand orfèvre du verre en fusion.Le Devoir ¦ Le Verre selon Tiffany: la couleur en fusion.Musée des Beaux-arts de Montréal, jusqu’au 2 mai 2010.SW •.« HHHS Cl e a Ô chocolat! tÔ71XA.TQQ0 MUSEE DES BEAUX ARTS DE MONTREAL Louis C.Tiffany (1848-1933), Le Bon Pasteur, dessin de Frederick Wilson, 1897, verre, plomb.Truffes, noir, praliné, au lait.Le blanc, cet imposteur.Le musée du Château R^ezay présente le^cacao sous toutes ces facettes.O chocolat! accueille Joanne Lacombe, chef pâtissière à l’Institut de tourisme et d’hôtellerie du Québec, qui relatera les origines du chocolat et ses utilisations à travers les siècles, en passant par ses transformations.On en profite pour visiter l’exposition À table!.Dimanche à 14h, réservations requises au ^ 514 861-3708, poste 221.Chic érotique Abonné de la Saint-Valentin, le cabaret érotique de la troupe Blue Light Burlesque s’installe au Café Campus de Montréal pour son spectacle mêlant numéros classiques et inédits d’effeuillage.Si elle se tient quelques jours après la journée de la Saint-Valentin, cette soirée promet d’être particulièrement sexy et parsemée de sketchs musicaux à fleur de peau.Billetterie: "s* 514-790-1245.www.bluelightburlesque.corn.Choco-huile d’olive Pour les amoureux du chocolat et.de l’huile d’olive, Cor-nellier Traiteur de Montréal présente un atelier de dégustation de ces deux produits.Dans le cas de l’huile, on ne parle pas de petite bière dans le domaine puisque l’importatrice Claudia Pharand, copropriétaire des boutiques Oli-ve&Olives, est à la barre de cete expérience gastronomique.Le cours se termine sur un dîner aux chandelles dans le Loft Cor-nelHer.Demain à 18h.^ 514 272-8428.www.cornelliertraiteur.com.Seconde impression La Grande Bibliothèque de Montréal se déleste de ses trésors ce week-end, lors de son marché aux livres.Pas qu’elle ne les aime pas, ces bouquins.Certains sont défraîchis, alors que d’autres ont trop de confrères du même titre sur les tablettes, mais chacun des 12 000 documents est prêt à se faire chérir et redécouvrir.Les livres sont au coût de 2 $, 5 $ ou 10 $ et seuls les paiements en argent comptant sont acceptés.Aujourd’hui, demain et dimanche.wwwcltrbbg^potcom.Fête des semences Pour les adeptes du jardinage qui s’impatientent en pensant à leur jardin endormi, il y a une trêve ce week-end lavée la Eête des semences, où maints producteurs et organismes les attendent L’activité gratuite présente, égal^ ment des conférences.A 15h, c’est l’échange de semences, alors, apportez vos graines! Demain et dimanche, dès lOh, au Jardin botanique de Montréal.Émilie Folie-Boivin PIERRE MAISONNEUVE EN SEMAINE 11 H #95,1 PREMIERE CHAÎNE FM Radio-Canada ca/maisonneuve r Aujourd’hui, en direct de Vancouver À quelles retombées économiques, écologiques et politiques peut-on s’attendre?Pour participer: 1 877 597-3700 Réal.: Lucie Benoit B 2 LE DEVOIR, LE VENDREDI 12 EEVRIER 2010 WEEK-END CULTURE SPECTACLE Chloé Sainte-Marie porte la parole innue 1 CAROLINE MONTPETIT Elles sont deux: une petite sœur et une grande, une Blanche et une Amérindienne.Chloé Sainte-Marie et Joséphine Bacon, Bibitte de son petit nom, présentaient mercredi soir au Gesù le spectacle Nitshissen e Tshissenitamin (Je sais que tu sais).Toutes les chansons, signées Philippe McKenzie, sont en innu.Entre elles des enchaînements, signés Joséphine Bacon, Serge Bouchard et Roméo Saganash, sont en français.Ils disent entre autres une amitié entre les deux femmes, la seconde ayant initié la première à sa culture innue, amitié si féconde qu’elle a appris à Chloé «à être» et qu’elle lui a aussi fait connaître l’ampleur et le désarroi de la culture autochtone.Enchaînements principalement dits par Chloé, mais qui tournent parfois aussi au dialogue entre les deux femmes, l’une, Bibitte, dans l’ombre, l’autre, Chloé, dans la lumière, surtout durant la deuxième partie du spectacle, plus politique, plus énergique, plus revendicatrice.Deux parties d’une cinquantaine de minutes chacune, donc.La première, où Chloé, plus mélancolique, est vêtue de rouge, et la seconde, où elle aborde de plein front les drames autochtones, cette fois vêtue de blanc.Vient enfin un moment où c’est la Blanche qui parle innu et l’autochtone qui parle français, en un juste échange de culture.Plus vivante que jamais malgré la mort qui lui a pris récemment son conjoint, Gilles Carie, Chloé Sainte-Marie occupe entièrement la scène de sa fougue, de sa colère.Gilles Carie lui manque, dit-elle.C’est le premier spectacle qu’elle donne en son absence.Mais sa voix, toujours juste, rend à merveille ces textes que la plupart d’entre nous ne comprennent pas.Au point qu’on ne cherche plus, après un certain temps, à les traduire, comme si on les saisissait, tout simplement, à travers l’énergie de Chloé, rigoureusement accompagnée sur scène par Réjean Bouchard, son arrangeur de toujours, et Gilles Tessier.Sur le mur, au fond, défilent les images de Pierre Hébert, une plage, un champ, des fruits bien rouges, autant d’images d’un territoire autrefois entièrement autochtone, comme si une petite voix murmurait, en arrière-plan du spectacle: «Voici le monde que je connais, voici le monde JACQUES GRENIER LE DEVOIR Le spectacle de Chloé Sainte-Marie partira à la fin du mois en tournée au Québec et en Europe.dont je parle.» Et c’est avec un serrement de cœur qu’on écoute ensuite ces mots de Philippe Mckenzie, dans la chanson Ekum Kanipua Kie (ce doit être ainsi) : «Moi qui ai toujours habité cette terre, aujourd’hui, je n’ai nulle part où aller.» La traduction était dans le livret du disque.Nitshissen e Tshissenitamin sera présenté au Gesù ce soir et le 27 février, avant de partir en tournée au Québec et en Europe.Le Devoir iJIIIP Concert des Lauréat^ j 4^ Concours de composition Zhenzhen Zhang : H2O DaeSeob Han : Bi-serial light-sound David Philip Hefti : in(ter)ventions Snezana Nesic : Running Thoughts Dimanche 14 février 15h30 Conservatoire de musique de Montréal 4750, avenue Henri-Julien (métro Mont-Royal) Montréal Billets à l’entrée $25 - $20 - $10 Infos : 514-527-5515 www.quatuQrmolinari.qc.ca ft ?Québec.Alfred Dallmre | MEMORIA ‘ Fondation Moiinari | L’ADISQ déplore la popularité des produits québécois sur les sites de téléchargemeut illégal ISABELLE PARE Si la forte cote des artistes québécois sur les sites pair-à-pair est une bonne nouvelle, l’impact de cette affection qui va croissant sur le Web ne laisse rien présager de bon à long terme pour le milieu de la musique, affirme l’ADISQ.L’Association québécoise de l’industrie du disque, du spectacle et de la vidéo (ADISQ) a réagi hier à l’étude dévoilée plus tôt cette semaine par l’Observatoire de la culture et des communications du Québec (OCCQ), qui démontre que 51 % des contenus musicaux téléchargés au Québec sur des sites de téléchargement pair-à-pair {P2P) sont des produits québécois.L’étude, réalisée en avril 2009 sur un site P2P administré au Québec, révèle que les usagers y préfèrent la musique d’ici, même si celle-ci ne représente que 21 % de l’offre.Le Québec semble donc s’inscrire dans la tendance mondiale observée dans la consommation de contenus musicaux en ligne, dont plus du tiers passe aujourd’hui par des sites pair-à-pair.Contrairement à ce qu’on pense, les Québécois téléchargent donc illégalement plus de produits québécois que projeté, au détriment du téléchargement éthique ou de l’achat de CD en magasin, affirme l’auteur de l’étude, Martin Têtu.L’ADISQ juge que cette popularité risque, à terme, de réduire les artistes au silence, «ûs artistes et tous ceux qui travaillent avec eux ne perçoivent aucune retombée de cette utilisation de leur travail.On expose à terme la société québécoise à un vide immense dans le renouvellement de cette partie de la culture», a fait valoir hier l’ADISQ, par la voix de sa directrice générale, Solange Drouin.Le mauvais positionnement des contenus québécois sur les sites légaux québécois et étrangers serait en partie responsable de cette situation, pense la porte-parole de l’ADISQ.Pour mieux rayonner dans le monde numérique, l’ADISQ espère pouvoir compter à nouveau sur le soutien du gouvernement du Québec.«Les investissements nécessaires pour permettre la difjusion et la promotion de la musique québécoise dans cet univers sont élevés, alors que les ventes de disques sont au plus bas», a soutenu hier Mme Drouin.Par ailleurs, esprit olympique aidant, la chanson officielle des Jeux olympiques, I Believe, interprétée par la chanteuse montréalaise de 16 ans Nikki Yanofsky, s’est hissée cette semaine au premier rang du palmarès canadien du site de musique en ligne iTunes, damant le pion aux Black Eyed Peas, Taylor Swift et Ke$ha de ce monde.Le Devoir TELEVISION Tout le monde s’en fout, une .'.2._ de rechange le dimanche soir STEPHANE BAILLARGEON Quelle bonne idée! Une équipe de jeunes loups des ondes et de la culture lance dimanche soir une nouvelle émission radio également tournée pour la télé et intitulée Tout le monde s’en fout.La proposition est construite comme l’exact renversement de la mégapopulaire émission de Radio-Canada Tout le monde en parle.L’humble concurrente fera son apparition sur la chaîne Vox de Québec ce dimanche, à 20h, en même temps que l’autre, quoi, pile-poil.«C’est moi qui ai pensé au titre», explique l’animateur Matthieu Dugal, joint hier à Québec.On a pu le voir à la barre de Méchant contraste à Télé-Québec.Il collabore au Club social de TV5.Il a déjà écrit pour Le Devoir.«Je travaille au concept avec l’équipe depuis un an.C’est un peu une suite logique de ce qu’on a fait pendant quatre ans avec Méchant contraste, en ce sens que nous voulons continuer à donner la parole aux gens qu’on n’entend jamais, ou presque.Je me déclare souvent athée du spectacle.Je veux faire de l’anti-télé et je ne veux pas en faire avec des vedettes qu’on entend partout.» Ovni télévisuel Le seul fait que la scène soit à Québec joue d’audace dans un univers télévisuel hypermont-réalocentriste, et encore, dans un rayon de plus ou moins cinq kilomètres autour du Plateau Mont-Royal.En fait, tout semble à contre-courant ou à l’avant-garde dans cette production.L’émission de radio sera tournée pour la télé dans un espace hypermoderne, de nuit, tout en haut d’une tour, à l’aide d’appareils photo-vidéo hypersensibles manipulés par des caméramans-photo-graphes dirigés par le jeune réalisateur Samuel Matteau, des Productions Notre Monde.«À Québec, l’identité médiatique existe à travers la radio, et le reste du Québec parle de cette réalité quand un de nos animateurs rote en ondes, explique poétiquement M.Dugal.Nous avons donc choisi de faire nous aussi de la radio et en même temps de faire tout autre chose.» Cette originalité passe par le contenu, évidemment.La première émission sera consacrée aux images.I^ discussion va s’organiser autour de la couverture journalistique de la tragédie haïtienne.«Des blogueurs ont commencé à parler d’“emo-journalisme”, comme on parle d’“emo-music” à propos de la pop sirupeuse», dit l’animateur en désignant la tendance des reporters à se mettre en scène au milieu d’un drame.Les envoyés spéciaux des médias québécois ont beaucoup, beaucoup pratiqué l’emo-journalisme depuis un mois.Des photographes pratiquant autrement la couverture internationale se joindront à la discussion, qui se terminera par une chronique sur le choc des représentations imagées en utilisant notamment le Caravage et Manet.L’ovni télévisuel peut être aperçu de partout à partir du site voxtv.ca.«On se situe à Québec, mais on parle du monde, résume encore Matthieu Dugal.La semaine prochaine, nous allons examiner la foi chez les jeunes.On sera toujours dans les sujets dont tout le monde se fout, finalement.» Le Devoir VOX VOTRE TELE CITOYENNE «VIDÉOTRON üiwfcvrpagr edeQL»bKoi Mede chaîne 9 et 609 en HD voxtv.ca MEMOIRE DE PROULX CE SOIR 18 H A LA TELEVISION 1 Le Téléjournal KAMPAP / Le pouvoir des épices et des herbes Paquet voleur Une heure sur terre Le Téléjournal Six pieds sous terre/Le silencelOhio Les | invincibles TVA Nouvelles Le cercle JE Du talent à revendre Esprits criminels/Morts anonymes TVA Nouvelles 22h45 Denis Lévesque 23h45 AUTQ FQCUS (2002) Rita Wilson Sam Chicotte Tactik/Haut les coeurs' Les moquettes coquettes/ Christine Brouillette La joute Curieux Bégin / Pâtisserie 101 / Patrice Demers Belle et Bum / Yann Perreau , Marina Drsini BENIS PAR LE FEU (2005) avec Pablo Ribba, Gaston Pauls La guerre des clans Le mur Québec Jeux olympiques d hiver Le grand décompte (D) Jeux olympiques d hiver de 2010 à Vancouver (D) | RDI monde RDI économie 24 heures en 60 minutes Grands Report Imax Le Téléjournal RDI économie Le National Le Téléjournal 24 heures | 17h50 Champion Journal FR Partir Autrement Thalassa / Voyage à Djibouti Club social TV5 le journal |23h35 J ATTENDS QUELQU | Grand rire Québec Partie 2 de 2 Histoires de crimes NCIS enquêtes spéciales Scènes de crime Alliance meurtrière Gangland / Blood In Blood Dut Sexe Réalité Idées-grandeur Cuisinez Louis Décore ta vie Airoldi-sortie Maison Sarah | Propriétaire César parle chiens ByeMaison Ma maison Maison en otage Cinéma 17h30 Palmarès Décompte MusiquePlus Rikki etVikki Célibs et Bi Tila CélibetBi Coup de rock Punkd Stars Les années/Mitsou Le grand décompte MusiMax Génération 2000 /2000 FLASHDANCE (1983) avec Michael Noun, Jennifer Beals Hollywood Inc Derek Ça plane VRAK la vie Grenade'?Dans le trouble Famille parfaite Deg rassi Degrassi |70 1 Changement FrankGirard Fan Club Hors d ondes Les Simpson Iron Man Spider-Man Batman Wolverine X Star Wars Les Simpson American Dad BATMAN A JAMAIS (1995) avec Tommy Lee Jones, Jim Carrey, Val Kilmer | |LNH Hockey/Canadiens de Montréal c Flyers de Philadelphie (D) Dlympiques Jeux olympiques d hiver de 2010 à Vancouver/Cérémonie d ouverture (D) Info Sports I Tragédies Si 1 avais un char Dans le secret des villes The Unit Commando d élite ENQUETE MQRTELLE (1990) avec Eric Roberts, George C Scott, Diane Lane | Cormoran Toutsurmoi Comme magie Anne - pignons verts C est juste de la TV Les grandes entrevues / Martin Matte |7E CIEL (2008) / Horst Rehberg Les experts/A livre ouvert Bones / La chance du débutant Les experts / La rage au ventre Protection de témoins La loi et 1 ordre Crimes sexuels Nip/ Tuck Rêve Diana La porte des étoiles / Le réseau Dn va s coucher Le cobaye Les tripeux Péril en haute mer Chasseurs de fantômes Dollhouse/Fantômes Pk Head s Up |l7h30 Terre TV Campus CursUS-santé CodeChasten 21h15 Cherche Boom Nouvelles La chimie corn Le Parlement 123h50 Bâtiment CDRIM I Marie par -30 / Outaouais Le globe cooker/Thaïlande Guide restas VQIR Hell s Kitchen Glam City/Athènes Coups de coeur pour le Québec de la pêche IWonderChoux Caillou Panorama documentaire Facteur Rebut global CENDRES ET DIAMANT (1958) Zbigniew Cybulski Météo+ 1 pVolt Presserebelle ¦HliMiMH 118h15 VENGEANCE SECRETE (2001) Jeremy Irons IJQE FRIDAY (1987) Tom Hanks 21h45 RQBQCDP II (1990) avec Tom Noonan, Peter Weller |23h45 LAVIE PASSIDNNEE | |l7h05 RAPIDES ET DANGE | MAMAN PQRTEUSE (2008) Sigourney Weaver I 20h45 Cinéjour LES FRERES BLQQM (2009) avec Rachel Weisz, Adrien Brody 22h55 LES RUINES (2008) Jonathan Tucker | 17h30 Afghani La fabrigue des luges Elles ont dit non Horizon / Cyclades Nos années 60 Amour pur”?Pur sexe”?| Mémoire P Vert tendre Le 9 5 LHJMQ Hockey / Foreurs de Val d Qr c Junior de Montréal (D) Le Lab BoxeRock Mise à jour 17h00 News Coronation St Wheel Fortune Jeopardy Rick Mercer Marketplace the fifth estate Partie 1 de 3 CBC News The National 22h55 CBC News/23h05 The Hour Ghost 1CTV News Qlympic Preview Show (D) Vancouver 2010 Winter Qlympics / Qpening Ceremony (D) National News News House & Home ET Canada Ent Tonight SPIDER-MAN 2 (2004) avec Kirsten Dunst, James Franco, Tobey Maguire News Designer Guys Ent Tonight Green Gables Sorcerer Feast India Feast India The Agenda with Steve Paikin Heartbeat Allan Gregg Film 101 The Agenda with Steve Paikin Heartbeat Be Millionaire World News Fox 44 News Smarter Than SPIDER-MAN 2 (2004) avec Kirsten Dunst, James Franco, Tobey Maguire The Dffice 23h35 News 0h05 Kimmel 1 News Evening News Ent Tonight Surviving Survivor Undercover Boss NumbSrs/Hangman News 23h35 David Letterman | News NBC News Jeopardy Vancouver 2010 Winter Qlympics / Qpening Ceremony (D) Newschannel 5| Family Guy The Simpsons 2 1/2 Men 2 1/2 Men House / Brave Heart Kitchen Nightmares FQX 44 News at 10 TMZ Scrubs Seinfeld News Worldfocus Vermont Week Wash Week NQW Bill Moyers Journal Independent Lens News Charlie Rose News Business PBS NewsHour Roadside Adv Dutdoors Wash Week INQW Bill Moyers Journal News Charlie Rose CTV News Qlympic Preview Show (D) Vancouver 2010 Winter Qlympics / Qpening Ceremony (D) National News CSI Miami/Shattered Criminal Minds/The Fox Criminal Minds Criminal Minds Partie 1 de 2 Criminal Minds Partie 2 de 2 Criminal Minds Criminal Minds Emily of New Moon Des McAnuff A Life in Stages Bravo'Fact Presents White Collar / Home Invasion Dexter/An Inconvienent Lie 23h10 Law & Drder Ohio W.Trace ICash Cab How It s Made Daily Planet Dirty Jobs Man vs Wild / Alaska Flying Aircraft Carrier Daily Planet Man vs.Wild 1 Sinking of an Aircraft Carrier Ancients Behaving Badly Nostradamus Effect ASSAULT QN PRECINCT 13 (2005) avec Ethan Hawke, Ja Rule Urban Legends Behaving Badly 1 Trailer Park Trailer Park Relic Hunter LAVA STQRM (2008) avec Valérie Valois, Ian Ziering k vs Spenny Kvs Spenny Trailer Park Foundation NCIS ISportsCentre (D) Qlympic Preview Show (D) Vancouver 2010 Winter Qlympics / Qpening Ceremony (D) Qlympics NOS CHOIX CE SOIR Paul Cauchon CÉRÉMONIE D’OUVERTURE DES JEUX OLYMPIQUES A moins de vivre sur une autre planète (et encore.), vous devez savoir que les Jeux olympiques d’hiver de Vancouver s’ouvrent aujourd’hui.Deux semaines de moments plus ou moins enlevants, de sueur, d’émotions et de médailles.Ça commence ce soir avec la cérémonie d’ouverture.V RDS CTVet TSN, dès 19h LA JOUTE Parmi les orateurs invités cette semaine, on note la présence de la chef de l’opposition officielle à la Ville de Montréal et ex-ministre péquiste, Louise Hard.Télé-Québec, 20h UNE HEURE SUR TERRE Au programme, un nouveau culte religieux qui recrute chez les plus «mal pris» de la société mexicaine et des malheureux en Indonésie qui mettent leur vie en danger pour extraire les restes de puits de pétrole abandonnés.Radio-Canada, 21h C’EST JUSTE DE LA TV Cette semaine, on revient sur les pubs présentées pendant le Super Bowl et on se demande si la télévision peut aider à changer le monde.Artv, 21h Classification des films: (V Chef-d’œuvre — (2) Excellent— (3) Très bon — (4) Bon — (5) Passable — (6) Médiocre — (7) Minable ^ LE DEVOIR, LE VENDREDI 12 EEVRIER 2010 B 3 WEEK-END CINEMA MOISMULTI [phr.ki.tek.ton.ik] 3 AU 28 FÉVRIER 201 0 moismulti.org À Fafficlie cette semaine SOURCEiMÉDIAFILM.CA THE LAST STATION Grande-Bretagne, 2009,110 minutes Drame biographique de Michael Hoâman avec James McAvoy, Helen Mirren, Christopher Plummer.Lejeune secrétaire de Leon Tolstoï, adepte de sa doctrine révolutionnaire fondée sur le renoncement aux choses matérielles, est pris à partie par l’épouse de l’écrivain, qui tente d’empêcher ce dernier de déshériter sa famille en léguant sa fortune au peuple russe.• V.O.: AMC Forum.LE LOUP-GAROU Grande-Bretagne, 2010,102 minutes Drame d’horreur de Joe Johnston avec Benicio DelToro, EmiU Blunt, Anthony Hopkins.À la fin du XfK® siècle, un aristocrate anglais revient au pays pour résoudre le mystère de la disparition de son frère.• V.O.: AMC Forum, Place LaSalle, Cavendish, Colisée Kiridand, La-cordaire.Des Sources, Spheretech, Marché central.• Vi.: Quartier latin, Place LaSalle, StarCite, Lange-lier, Lacordaire, Marché central PERCY JACKSON ET LES OLYMPIENS - LE VOLEUR DE EOUDRE États-Unis, 2010,119 min.Drame fantastique de Chris Columbus avec Logan Lerman, Brandon T.Jackson.Une périlleuse aventure.• V.O.: Cinéma Banque Scotia, Place LaSalle, Cavendish, Colisée Kirkland, Lacordaire, Des Sources, Spheretech, Marché central • V.f : Quartier latin.Carrefour Angri^on StarCité, Lange-lier, Lacordaire, Marché central REVANCHE Autriche, 2008 Thriller de Gôtz Spielmann avec Johannes Krisch, Ursula Strauss, Irina Potapenko.La maîtresse et complice d’un ex-détenu est tuée par un policier à la suite d’un cambriolage qui a mal toiu-né.En cavale, le voleim trouve refuge chez son grand-père, pour bientôt découvrir que le policier habite la maison voisine du vieil homme.• V.O., s.-t.f etv.o., s.-t.a.: Cinéma du Parc ROMAINE PAR MOINS 30 France, 2009,86 minutes Comédie d’Agnès Qbadia avec Sandrine Kiberlain, Pascal Elbé, Louis Morissette.Une Parisienne paumée est abandonnée par son petit ami à l’aéroport de Montréal.C’est le début poim elle d’une aventure extravagante, tissée de rencontres sim-prenantes, qui, de Montréal au fin fond de l’Abitibi, lui permettra de découvrir sa propre identité.• V.O.: Quartier latin, StarCité, Beaubien La notion de continuité Martin Bilodeau ans un éditorial éclairant intitulé «Un cinéma de l’immaturité», à lire dans la nouvelle livraison de 24 images, en kiosque aujourd’hui (soit juste à temps pour alimenter les conversations durant les Rendez-vous du cinéma québécois), la rédactrice en chef de la revue, Marie-Claude Loiselle, s’interroge, à la lumière des décès récents de Pierre Falardeau et de Gilles Carie, sur la notion de continuité, absente selon elle dans notre cinéma, où elle constate «la quasi-inexistence [.] de films réalisés par des cinéastes d’âge mûr».Un peu plus loin, elle évoque avec raison V«anomalie profonde d’un système qui rejette l’idée de continuité, d’expérience, de maturité et, par conséquent, la notion d’œuvre, occultant le fait que le travail d’un artiste n’a de sens que dans la durée».24 images cultive depuis toujours une vision un peu paranoïaque des institutions, articulée par les cinéastes-auteurs à qui la revue, dirigée par Philippe Gajan, ouvre habituellement ses pages.Au-delà des théories de complot, il faut cependant reconnaître que les producteurs, les distributeurs et les institutions sont prisonniers d’une quête éperdue de la nouveauté et de la coqueluche du mois.Ce qui me rappelle que la chanteuse canadienne Joni Mitchell répète depuis 30 ans que les maisons de disques ne sont pas dans l’attente de son prochain disque, mais dans l’attente de la prochaine Joni Mitchell.Le cinéma est atteint du même sjmdrome, qu’il soit québécois, allemand ou même français.Marie-Claude Loisplle évoque la disparition d’Éric Rohmer, qui a réalisé son dernier film à l’âge de 87 ans, soulignant à travers cet exemple et d’autres (Resnais, mais aussi Loach et De Qliveira) «qu’il y a eu et continue d’y avoir des gens, ailleurs, qui envisagent comme un privilège d’accompagner le travail des créateurs ayant atteint leur plein essor».Qr le cinéma québécois produit 20 longs K y métrages de fiction par an.La France, dopée aux Astérix, mais sans laquelle Loach et De Qliveira n’arriveraient pas non plus à financer leurs films, en produit 220.11 y a donc plus d’espace-écran en France pour le cinéma des cinéastes matures, et suffisamment de spectateurs pour que leur travail soit perçu comme «rentable».Et comme tout part de ce mirage.Cet éditorial admirable a éveillé en moi mille et une interro-gations et envies d’argumenter, tout comme d’ailleurs le grand dossier que 24 images, dans le même numéro, consacre au cinéma d’auteur.Dans un texte intitulé «Quel avenir pour le cinéma d’auteur en salles», Damien Detcheberry et Philippe Gajan évoquent la disparition des passerelles sûres entre les différentes instances (festival-salle-télé) et invoquent l’iu-gen-ce de sortir du modèle actuel, de créer des réseaux de salles distincts pour le cinéma d’auteur, afin que celui-ci trouve son public: «Le distributeur indépendant doit réaffirmer sa position en tant qu’éclaireur de la ciné-philie, découvreur de talents et prescripteur de films, affirme Detchenberry.D’où l’importance de s’extraire d’un système de mise en marché qui ne distingue pas le cinéma commercial du cinéma d’auteur.» Ce que fait déjà EyeSteelFilm, un distributeur nouveau genre {R.I.P.Manifesto, Up the Yangtze), dont la petite histoire nous est racontée quelques pages plus loin par Bruno Dequen.Mais le travail de défrichage, rappelle le responsable des acquisitions de Fun Film dans un entretien conjoint avec la consultante Joanne Sénécal, doit aussi venir des médias.«Nous pourrions aussi bien nous demander si la réduction de l’offre n’est pas liée à une diminution de la demande», dit-il.Et à lui le dernier mot, qui sonne très juste: «Nous pourrions également observer la disparition progressive de la cinéphilie dans les médias de masse.» BERLINALE Herzog est « heureux » de lancer des cinéastes Berlin — Le cinéaste allemand Werner Herzog s’est it «heureux» de présider le jury U 60® Festival international du film de Berlin qui s’est ouvert hier, une «importante plateforme pour les films des jeunes cinéastes» du monde entier.«C’est incroyable de penser que je suis venu ici pour la première fois il y a déjà 42 ans.Je n’avais que 25 ans.Le festival était un peu rigide, il n’ouvrait ses portes qu’à un public limité», a déclaré Werner Herzog lors de la conférence de presse du jury de la Berlinale.«J’avais loué une salle en ville pour montrer des films aux Berlinois et aujourd’hui, le festival fait exactement la même chose!», a-t-il souligné.«Je suis heureux de revenir.Il est important que les jeunes cinéastes puissent trouver ici une plateforme pour leurs films.Lan dernier, une jeune cinéaste péruvienne a remporté l’Ours d’or», a rappelé le réa-lisateim à propos de Claudia Llo-sa, récompensée poim son émouvant portrait de femme, Fausta.«C’était important pour elle, mais aussi pour son pays, où cela a eu un énorme retentissement», a expliqué Werner Herzog.«Mais la Berlinale n’est pas un festival de débutants!» s’est-il exclamé, saluant la présence dans la sélection de films de «cinéastes établis tels que Martin Scorsese, Roman Polanski et Michael Winterbottom».«Qu’est-ce qu’un bon film?Cela restera toujours un secret, comme pour la grande poésie: vous ne savez pas ce qui fait sa profondeur», a encore dit Werner Herzog.Membre du jury, l’actrice américaine Renée Zellweger, qui l’an dernier présentait My One and Only à la Berlinale, a déclaré: «Ce qui m’inspire dans un film, c’est sa capacité à émouvoir, à inspirer, à enseigner des choses.» Le jimy comprend aussi le pro-ducteim José Maria Morales (Espagne) , les actrices Yu Nan (Chine) et Cornelia Froboess (Allemagne), la réalisatrice Francesca Comencini Qtalie) et l’écrivain Nuruddin Farah (Somalie).11 remettra le 20 février l’Cims d’or à l’un des 20 films en compétition.Agence France-Presse \ I Un jeune commis de bureau (Topher Grace) fait ia cour à une secrétaire (Anne Hathaway, ie seui éiément fort du flim).Faux et sucré à L.A.VALENTINE’S DAY (La Saint-Valentin) Réalisation: Garry Marshall.Avec Ashton Kutcher, Julia Roberts, Jennifer Garner, Jamie Foxx, Jessica Alba, Bradley Cooper, Anne Hathaway, George Éopez, Shirley MacLaine.Scénario: Katherine Fugate.Photographie: Charles Minsky.Montage: Bruce Çreen.Musique: John Debney.Etats-Unis, 2010,124 minutes.MARTIN BILODEAU II faut avoir I’estomac solide pour tolérer les deux longues heures que dure ce film choral campé à Los Angeles durant la journée de la Saint-Valentin.Et même les esprits les plus romanesques réclameront du sang et des corps morts à la vue des chassés-croisés laborieux d’une quinzaine de personnages, liés de près ou de loin, observés par le myope Garry Marshall (Pretty Woman, Frankie and Johnny), 75 ans, qui se croit encore au temps de quelques célibataires déçus ou endurcis, jusqu’à un couple de grands-parents fous l’un de l’autre (Shirley McLaine et Hector Elizondo), on prie poim que le soleil se couche.Et ô surprise, quand ça arrive, le film monté à la hache nous ramène au milieu de l’après-midi, sans raison, comme si Marshall, pour réveiller le spectateur drogué au pois de senteim, avait inversé deux bobines.Jamais un happy-end n’aiu-a été aussi heiu-eux.Collaborateur du Devoir • V.O.: AMC Forum, Carrefour Angrignon, Cavendish, CoHsée Kirkland, Lacordaire, Des Sources, Spheretech, Marché Central.• V.f : Quartier latin.Place LaSalle, StarCité, Langelier, Marché Central.Même les esprits les plus romanesques réclameront du sang et des corps morts à la vue des diassés- Happy Days (série qu’il avait créée).Tout goûte sucré et sonne faux dans ce diaporama radiopho-nique (croyez-moi, ça se peut) et «matante», convergeant vers la boutique charmante d’un fleuriste ooises amoureux (Ashton Kut-laborieux cher) qui, littéralement ou métaphoriquemenf irriguera Los Angeles, une ville réputée pour son charme pittoresque et la joie de vivre de ses habitants, de fleiu-s et de pétales de roses.Sa meilleure amie institutrice Gennifer Garner) sort sans le savoir avec un homme marié (Patrick Dempsey).L’élève mignon tout plein de celle-ci est épris d’elle.Un jeune commis de bureau (Topher Grace) fait la cour à une secrétaire (Anne Hathaway, le seul élément fort du film) dont il ignore qu’elle joint les deux bouts comme hôtesse érotique d’une ligne téléphonique.Téléphonique?Si, si, le Web n’est pas encore arrivé à L.A.Vous ne le saviez pas?Tandis que le récit nous fait remonter à pied la lon^e chaîne amoureuse, émaillée de LÜL E consultez notre site internet LES MEILLEURS FILMS A VOIR ABSOLUMENT! g Métro PlENse des arts rCINÉMA DU PARC a AlltoDusæ/129 I 3575 Du Paie 514-261-1900 LES RENDEZ-VOUS SAO EN COUABOfUnONAVEC DU CINEMA 0 UEBEC0~rT 28^ édition MONTREAL 17-27 FEVRIER 2010 WWW.RVCQ.COM DU 17 AU 27 FEVRIER, C’EST LA SAISON DES RENDEZ-VOUS! Plus de 300 FILMS dont 77 PRIMEURS 34 ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX et ATELIERS PROFESSIONNELS 11 NUITS chaudes et festives 2 EXPOSITIONS UN GRAND RENDEZ-VOUS TÉLÉ Radio-Canada LE PREMIER RENDEZ-VOUS D’HIVER, une fête pour toute la famille ! POUR NE RIEN MANQUER DE VOTRE CINÉMA | WWW.RVCQ.COM Montreal QuébecI B 4 LE DEVOIR LE VENDREDI 12 EEVRIER 2010 WEEK-END CULTURE Le mauvais garçon de la mode n’est pins Le monde de la mode rend hommage au talent créateur d’Alexander McQueen GWENAELLE REYT Le couturier britannique Alexander McQueen, de son vrai nom Lee McQueen, a été retrouvé mort hier matin à son domicile londonien.D’après le quotidien anglais Times, il se serait suicidé, n’ayant pas supporté le décès de sa mère, survenu le 2 février dernier.Agé de 40 ans, le créateur, primé à plusieurs reprises pour son travail, laisse le monde de la mode en deuil.Dès l’annonce du décès, les personnalités de la mode du monde entier ont exprimé leur tristesse.«Je l’admirais beaucoup.C’était un révolutionnaire de la mode [.].Il ne sera pas oublié et c’est une perte immense», a déclaré le couturier britannique John Galliano.Son amie de longue date, le mannequin Kate Moss, a déclaré dans un communiqué être «sous le choc» de «la perte tragique de son cher ami Lee McQueen».Au Québec, bien que moins connu du grand public, la nouvelle a également attristé le milieu.«Nos étudiants sont sous le choc.Ses innovations et son style avant-gardiste étaient une grande source d’inspiration pour les jeunes designers», explique Sandra Parker, coordonnatrice de la commercialisation de la mode au collège LaSalle.Pour Ying Gao, professeure en design de mode à l’UQAM, la profession vient de perdre un personnage unique.«Il est rare de trouver des personnes qui savent travailler le tissu aussi bien que lui.Il savait couper et tailler.Son travail était irréprochable».CHARLES PLATIAU REUTERS Alexander McQueen a été élu à quatre reprises styliste britannique de l’année.assure la designer de mode.Pour elle, Alexander McQueen était également un grand metteur en scène: «Son univers a quelque chose de mélancolique et de quasi tragique.Il ne travaillait pas dans la légèreté.» En effet le couturier laisse le souvenir de défdés spectaculaires et provocants.Chaque présentation avait un thème, parfois au titre scandaleux, compie pour dénoncer le viol de l’Ecosse par les Anglais avec Highland Rape, où les vêtements étaient déchirés.Qu en- core en 1998 lorsqu’il a fait défiler une jeune femme amputée des deux jambes pour, disait-il à l’époque, «montrer que la beauté vient de l’intérieur».Eils d’un chauffeur de taxi londonien d’origine écossaise, Alexander McQueen était le dernier d’une fratrie de six enfants.Après avoir quitté l’école à 16 ans, il a été apprenti chez le célèbre tailleur Anderson et Sheppard.Par la suite, il a rejoint la prestigieuse St.Martin’s School de Londres, considérée comme l’une des meilleures écoles de formation de mode au monde.A 27 ans, en 1996, il intégra le groupe de luxe LVMH où il prit la tête de la maison française Givenchy.Depuis 2001, il travaillait pour sa propre marque.Celui qui a été désigné à quatre reprises couturier de l’aimée en Grande-Breta^e devait présenter sa prochaine collection à la Semaine de la mode de Paris le 9 mars.Le Devoir Avee VAgence France-Presse Plus de 750 invités pour la première médiatique de Céline : Autour du monde C> est devant quelque 750 invités qu’a été présenté hier soir Céline: autour du monde, le documentaire portant sur la vie de Céline Dion pendant sa tournée Taking Chances.La liste des invités présents au cinéma du Quartier latin est lon^e, mais la chanteuse n’a toutefois pas assisté à l’événement Mais les autres membres de la célèbre famille étaient là, ainsi que des vedettes comme Jean-Pierre Perland et Marc Messier.Le documentaire prendra l’affiche dans des dizaines de salles de cinéma du Québec à compter de mercredi prochain et sera projeté jusqu’au 28 février.Le film sortira aussi dans d’autres pays en même temps.Ce filrn, réalisé par Stéphane Laporte et produit par l’animatrice Julie Snyder, présents hier soir aux côtés de René Angélil, devrait attirer les foules avant de se retrouver en format DVD dans quelques semaines.Pour produire ce film, l’équipe de production a eu accès aux spectacles et coulisses, et a suivi à la trace la chanteuse inter- nationale qui a effectué une tournée dans 25 pays, répartis sur les cinq continents.Cette première médiatique du film, avec tapis rouge, a eu Heu au lendemain de l’annonce fracassante du retour de la diva à Las Vegas, à compter du 15 mars 2011.Mme Dion commencera alors une résidence de trois ans au Colosseum du Caesar’s Palace, présentant un nouveau spectacle axé sur la romance des films classiques d’Holljiwood.Le nouveau spectacle sera appuyé par 31 musiciens, dirigés par Claude «Mégo» Lemay.Les billets pour les 54 premiers spectacles, qui auront Heu du 15 mars au 14 août 2011, sont mis en vente dès aujourd’hui.De passage à l’émission d’Qprah Winfrey mercredi, CéH-ne Dion s’est déclarée très enthousiaste à l’idée de reprendre du service à Vegas.Elle promet d’offrfr un mélange de classiques entendus dans de grands films d’amour, ainsi que des incontournables de son vaste répertofre.La Presse eanadienne La collection historique Polaroid mise aux enchères enjuinàNewYork New York — La collection historique du collectif Polaroid, qui comprend 1200 clichés des plus grands photographes du XX® siècle, sera mise aux enchères en juin prochain à New York.La vente annoncée hier par Sotheby’s aura pour but de rembourser les dettes du collectif en faillite.Qrdonnée par le tribunal des faillites du Minnesota, elle aura Heu les 21 et 22 juin et devrait rapporter entre 7,5 et 11,5 miUions de dollars, selon la maison d’enchères.L’appareil Polaroid a connu un grand succès auprès des photo^aphes amateurs, qui apn préciaient son mode d’emploi minimaliste: un seul clic et la photo sort.Mais des légendes de la photographie comme David Hockney, Robert Mapplethorpe, Andy Warhol et Ansel Adams étaient des utiHsateurs dévoués du boîtier magique.Redéfinir l’esthétique La mise aux enchères a provoqué l’ire de certains photo- graphes, car elle signihe l’éparpillement de la collection entre différents acheteurs.Une exposition de la collection qui se tiendra avant la vente sera ainsi la dernière occasion de vofr ensemble ces différents travaux.«C’est la première fois de notre histoire que nous offrons une collection autour d’une technologie et non d’un artiste ou d’un thème», déclare Denise Bethel, directrice du département de photographie chez Sotheby’s à New York.«Le Polaroid, utilisé par nombre d’artistes, a redéfini l’esthétique du XX‘ siècle».Les 1200 oeuvres présentées, photographies Polaroid et traditionnelles, comprennent 400 clichés d’Ansel Adams, qui a travaillé de près avec le créateur de l’appareil, Edwind Land.Polaroid a déclaré faillite en 2008 après une affaire de fraude qui a touché Petters Group Worldwide, le groupe auquel il appartenait.Agenee Franee-Presse CONCERTS CLASSIQUES La testostérone du Liedersânger, le soir SMAT Récital Florian Boesch (baryton).Roger Vignoles (piano).Deder sur des poèmes de Heinrich Heine.Schumann: Dederkreis op.24.Die beiden Grenadiere, Abends am Strand, Belsatzar, Der arme Peter, Du bist wie eine Blume, Die Lotosblume, Dein Angesicht.Schubert: Das Fischermadchen, Am Meer, Ihr Bild, Die Stadt, Der Doppelganger, Der Atlas.SaUe Redpath, mercredi 10 février 2010.CHRISTOPHE HUSS Première venue au Canada du baryton Florian Boesch, qui, comme ses grands prédécesseurs de la sphère germanique, équilibre son activité entre l’opéra, la musique sacrée et le récital de lieder.11 est déjà un habitué des plus grandes salles (Salzbourg, Amsterdam, Londres, New York).Bref, un chanteur international comme seule la Société musicale André-Turp (SMAT) nous les présente.Les bons mots s’arrêteront là.Florian Boesch a fait forte impression mercredi.Très forte, même.en décibels! J’imagine que les membranes des micros de Radio-Canada se sont décollées et que matante Denise a pété son sonotone.Moi, je me suis reculé dans la salle en seconde partie.Si Florian Boesch est le Kam- mersànger (on nomme «chanteurs de chambre» les spécia-Hstes reconnus de la mélodie allemande) de la nouvelle génération, il faut se préparer à des lendemains qui déchantent.ContextuaHsons.Le hn du hn pour le baryton moderne est d’exhiber ses pectoraux sur une scène d’opéra.Erwin Schrott, Nathan Gunn et Teddy Tahu Rhodes sont les top-modèles du genre.Boesch, lui, est un exhibitionniste de la glotte, faisant ressortir dans ce répertofre une animalité jusqu’ici oubHée.L’organe (la voix) est impressionnant; puissant, vous l’avez compris.L’approche très théâtrale convient marginalement, le terrain d’appHcation se réduisant à mon sens à la saynète Belsatzar de Schumann.11 est clair que je n’ai pas aimé le style.Je ne suis pas non plus un fan de ce timbre un peu froid, qui nasalise très légèrement sur les «i» et les «é» et m’avoue totalement allergique aux petits effets de détimbrement, comme dans Die Taubenpost, en rappel.Lorsque Boesch détimbre, il ne reste que le souffle.C’est laid et factice.Too much, comme tout le reste.Gui, Boesch fera une grande carrière avec un tel afrain vocal.Mais au temps de Schubert, si un type avait vociféré ainsi dans un salon, on l’aurait mis aux arrêts.Aujourd’hui, on l’acclame.Le Devoir Reconversion de l’édifice Wilder Un projet avantageux mais irrecevable EREDERIQUE DOYON Le Partenariat du Quartier des spectacles (PQdS) est déçu de voir le projet défendu par Culture Montréal (CM) pour développer l’édifice Wilder être rejeté par la Société immobilière du Québec (SIQ), propriétaire de l’immeuble.Le cabinet du ministère des Services gouvernementaux, res- «Si l’élément “divertissement” est bien assuré au centre-ville, il y a urgence d’agir pour réaliser les volets “vivre” et “créer” au centre-ville» lui, en favorisant l’implantadon des entreprises culturelles et celle des artistes, grâce à des espaces abordables.Le PQdS appréciait par ticuHè-rement l’aménagement du mur de projections donnant sur la place des Festivals.Et «c’est prêt à démarrer», note-t-il, inquiet des retards qu’un futur projet de la SIQ entraînera sûrement.Au cabinet du ministère des Services gou- ponsable de la SIQ, expHque les raisons du rejet.Selon Charles Lapointe, président du PQdS, la proposition de CM offrait beaucoup d’avantages et embrassait la vision du PQdS de «vivre, créer et se divertir».«Nous sommes un peu déçus, dit-il, parce que si l’élément “divertissement” est bien assuré au centre-ville, il y a urgence d’agir pour réaliser les volets “vivre” et “créer” au centre-ville.» Ce que le Wilder allait permettre, selon ver nemen-taux, on précise qu’accepter le projet «aurait équivalu à céder sans appel d’offres un bien public à l’entreprise privée et au pçofit de celle-ci», affirme Marie-Eve Doyon, porte-parole du cabinet.Pour céder un édifice, il faut que «la gestion de l’immeuble et le leadership du projet entier soient assurés par un organisme à but non lucratif, expHque-t-elle.Et l’implication du privé, telle que présentée, indiquait que les bénéfices tirés du projet n’iraient pas majoritairement à la culture.» Le Devoir «peTiTes panes NOS ANIMAUX DE COMPAGNIE 3 I achat d un sac de 12,7 kg ou plus de nourriture sèche pour chiens Eukanuba ’"«'«'ha», C“'«''uh=; 1 3264, boul, Saint-Martin 0, Laval (Qc) T6I.: (450) 682-3522 ________www.anlmal-expert.ca_________ 640, boul.des Promenades St-Bruno (Qc) Tél.: 450 441-7344 www.anlmal-expen.ca Eukanuba** Wlaintenant ouvert nouveau uiaoasin oe greenfield park Spécialiste en nutrition et accessoires haut de gamme pour tous uos animau« domestiques.Grand choiH d'animauH de qualité spécialement chaisis • Tonte et toilettage • Coupe de griffes (oiseaux, chats, chiens, rongeurs) • Coupe d’ailes • Test d’eau (aquariophilie) • Livraison 1050 avenue Auguste, Greenfield Park, Que.(voisin du Best Buy) Tel.: (450) 812-5069 GRATUIT Tunnel pour chats Eukanuba a I achat d un sac de 3,13 kg ou plu: je nourriture pou chats Eukanuba 4143, rue Jean-Talon E., Montreal (Qc) Téi.: 514 722-6065 www.animalBriByogi.com 1113, boni de Maisonneuve E.Montréal (Qc) Tél.: 514 523-5425 www.animal-expert.ca Eukanuba** POUR ANNONCER DANS CE REGROUPEMENT, COMMUNIQUEZ AVEC JENNIFER BOILY-DEMERS AU 514 985-3502 OUJBOILY@LEDEVOIR.COM LE DEVOIR.LE VENDREDI 12 FEVRIER 2010 B 5 WEEK-EffI) MUSIQUE Peter Gabriel, baroque et cérébral Un album de reprises sans guitares ni batterie GUILLAUME B O U R G AU LT - C Ô TÉ En un mot?Remarquable.Le dépouillement, les arrangements, le répertoire, le chant: la réussite du huitième album solo de Peter Gabriel tient tant à la manière qu’à la matière, et au goût juste d’un artiste qui adore les nouveaux concepts.Celui-là n’est pas mal du tout: reprendre une douzaine de chansons pop, rock et folk d’une douzaine d’artistes établis, les déconstruire pour ensuite bâtir des versions sans guitares ni batterie, que des cordes classiques, quelques vents et un piano.Baroque, pas rock.Très loin du son des So, Us et Up, ses trois derniers albums.Des arrangements en apparence sobres, mais extrêmement travaillés, conçus comme de petits films où explosions dramatiques et sensibilité retenue se côtoient.Ça va donc de David Bowie (Heroes) à Radiohead (Street Spirit), de Paul Simon (The Boy in the Bubble) à Arcade Fire (My Body Is a Cage), de Neil Young (Philadelphia) à Bon Iver (Flume), de Randy Newman (I Think Ifs Going to Rain Today) à Talking Heads (magnifiqueLisfewmg Wind).Lou Reed (The Power of the Heart), Elbow (Mirrorball), The Magnetic Fields (The Book of Love) et Regina Spek-tor (Après moi) sont aussi revisités par Gabriel.Et chaque fois, c’est la surprise.Celle, en somme, de découvrir une nouvelle chanson.Prenons Peter Gabriel évolue ainsi d’une pièce à l’autre.Les transformations sont parfois plus subtiles (Neil Young, Radiohead), mais il y a toujours ce cadre baroque qui change les textures, les couleurs.Et sa voix, aussi, que l’on découvre dans plusieurs registres d’émotions (au bord des larmes dans Flume, en falsetto sur Street Spirit, puissante quand il le faut, retenue ailleurs).Émotions?Dites donc, c’est curieux, mais on ressort aussi du nouveau Gabriel avec l’impression d’un travail très cérébral.Et c’est peut-être au fond ce que l’on aime le plus dans ce nouveau projet, cet équilibre entre ce qui vient du cœur et ce qui vient de la tête.Entre les crédits essentiels (réalisation de Gabriel et Bob Ezrin, arrangements de John Metclafe), mentionnons que le projet s’accompagnera d’une réponse de chaque artiste dont Gabriel a choisi une chanson: les 12 enregistreront en échange un morceau de Gabriel pour compléter le diptyque Scratch My Back - HI Scratch Yours.THOMAS COEX AGENCE FRANCE PRESSE La réussite du huitième album solo de Peter Gabriel tient tant à la manière qu’à la matière.Le Devoir Paul Simon: sur Graceland, The Boy in the Bubble est interprétée uptempo, avec une certaine exubérance.Et bien Gabriel la prend à l’envers.Sa voix se pose doucement sur des accords de piano Owen Pallett : fantaisie militaire L’ex-Final Fantasy plonge dans le symphonique et l’électronique PHILIPPE PAPINEAU Il y a de ces albums qui, même pour les mélomanes les plus aguerris, représentent un défi.Non pas parce qu’ils sont bruyants ou qu’ils nous agressent, mais parce qu’ils osent, qu’ils mélangent des ingrédients à première vue insolubles, et que le résultat déstabilise.Et séduit à la fois.C’est pile-poil ce qu’on ressent en écoutant Heartland, le troisième disque du Canadien Owen Pallett, qui s’est fait connaître sous le nom de Final Fantasy mais qui vient de reprendre son nom de baptême pour éviter les ennuis avec les créateurs du jeu vidéo.Le violoniste de 30 ans nous plonge dans un univers onirique, où un orchestre symphonique se heurte à des sonorités électroniques.Ce choc prend la forme de chansons intrigantes et ténébreuses.Pallett, qui a gagné en 2006 le prestigieux prix Polaris récompensant les artistes canadiens, est malgré son jeune âge un compositeur hors pair.Musicien depuis qu’il a trois ans, il est à l’aise en écrivant des arrangements de cordes, ce qu’il a fait pour de nombreux artistes, dont Arcade Fire, Grizzly Bear, Beirut et plus récemment Mika.Pourtant, Owen Pallett refuse de parler de Heartland comme d’un album inspiré par la musique classique, et ce, même si on peut y entendre un ensemble à cordes et à vents, le Czech Symphony Strings et le St.Kitts Winds.«Je me suis même forcé à me tenir loin de toute référence à la musique classique.Tout ce que fai écouté, c’est de la musique électronique, parce que c’est de là que je voulais que ma musique vienne!, s’exclame le violoniste et chanteur.Mon cœur appartient à la musique électronique.» Il y a bien sûr des musiciens faits de chair et d’os sur Heartland, comme Jeremy Gara d’Ar-cade Fire, mais les textures artificielles sont toutefois au centre de ce disque.Aux pizzi-catos et aux montées grandioses des cordes s’ajoutent des bips, des claps, des bing tirés de machines bien synthétiques, des rythmes répétitifs issus de batteries à la peau numérique.Un côté médiéval, et un côté futuriste, comme dans le jeu Final Fantasy, finalement.«Je voulais vraiment que cet album sonne comme si fêtais dans un autre monde, et non pas comme si fêtais dans le salon des gens avec mon violon.Je voulais capturer ces sons étranges, non familiers.[.] Je préfère me voir échouer plutôt que de faire quelque chose d’ennuyeux.» Le chanteur, ouvertement gai, raconte une histoire encore une fois confondante, où, en terre de Spectrum, un personnage plutôt violent nommé Lewis (chanté RYAN PFLUGER Owen Pallett a gagné en 2006 le prestigieux prix Polaris.par Pallett), se rapproche de son créateur (toujours Pallett).«Lewis passe par différentes phases, m’aimant, me détestant.c’est vraiment un disque sur les relations! Lewis est comme un archétype de tous les garçons qui m’attirent.Pas seulement sexuellement, mais aussi d’un point de vue romantique.Je ne suis pourtant pas violent du tout, mais il y a une partie de moi qui fantasme sur les soldats, la guerre.» Nous sommes donc à des années-lumière des chansons génériques qui envahissent nos ondes FM, qui ont l’air de petites bêtes bien pâles à côté des créations de l’excentrique Owen Pallett.Toutefois, précise l’artiste, tout n’est pas rose quand un musicien gai assume sa sexualité jusque dans sa musique.«Une bonne partie des acheteurs de musique est hétérosexuelle.Et je ne crois pas que les gens puissent honnêtement écouter une chanson d’amour écrite par un gai et s’y identifier en tant qu’hétérosexuel.C’est facile comme choix de vie, mais c’est plus dur pour vendre des disques!» Le Devoir ¦ Heartland est déjà en magasin ¦ Au théâtre Outremont le samedi 20 février dans le cadre du festival Montréal en lumière.20 $.VITRINE BANDE ORIGINALE GAINSBOURG (Vie héroïque) Artistes divers Polydor-Universal - Dep C’est impeccablement recréé, rien à redire.Les meilleurs sont mis à contribution, Albin de la Simone pianote, David Dupuy trompine de la trompinette très exactement comme Boris Vian, les gars de Dionysos servent un Nazi Rock plus punk que nature, Emily Loizeau et Jeanne Cherhal s’acquittent hystériquement à souhait de leurs chœurs de soul mamas dans Qui est «In», qui est «Out»?, etc.Mais l’acteur Éric Elsomino en beau Serge?Avec la Casta en Bardot?Sara Forestier en France Gall?Dans le film, qu’ils chantent pour vrqi ajoute à l’impression d’y être.A l’audio seulement, ça ne tient pas.C’est totalement illégitime sans les images, aussi irrecevable que Sébastien Ricard simulant Dédé sur la bande origi-nale de Dédé à travers les brumes.Seul Katerine demeure Katerine, refusant d’imiter Boris Vian, ce qui rend son duo avec le faux Gainsbourg plus incongru encore.Pire quand s’immisce la vraie de vraie mouture Serge-Jane de Je t’aime.moi non plus: tout le reste est dénoncé.Attendons le DVD.Sylvain Cormier CLASSIQUE FAURE Quatuors avec piano.Deux versions: Trio Wanderer et Antoine Tamestit (alto).Harmonia Mundi HMC 902 032.Hermitage String Trio et Kathryn Stott (piano).Chandos 10582.Fauré a beaucoup de chance ces derniers temps.Chez Zig Zag Territoires vient de paraître un précieux CD de mélodies par Karine Deshayes.Et voici deux enregistrements on ne peut plus contrastés des Quatuors avec piano op.15 et op.45.La Barque à Giverny de Monet, tableau qui orne le CD de l’Hermitage String Trio, est on ne peut mieux choisi pour ce camaïeu musical très fondu, aux contours adoucis.C’est Fauré tel qu’attendu: feutré.La Grande Jatte de Seurat en couverture du disque des Wanderer, c’est une infinité de touches qui dessinent des contours plus nets.Il y a aussi plus de lumière et de variété de couleurs.C’est si précisément ce qu’on entend.La question est de savoir si les Wanderer surexposent Fauré.Ma réponse est non, d’autant que leur manié re de faire couler une phrase musicale dans l’autre est suprême.Œuvres à connaître et avantage aux Wanderer.(Deux extraits sur ledevoir.com/culture/musique.) Christophe Huss arpégés et épurés: quelques cordes surgissent, puis les vents.Mais délicats.Gabriel révèle ainsi la richesse du texte, l’émotion du propos.Il repense la chanson, la remodèle et l’amène ailleurs.D U DISQUE COUNTRY WHERE I COME FROM A Tribute to Hank Williams Patrick Norman Disques GPN - Dep Un autre album de reprises, je ne vous le fais pas dire.Ça n’a pourtant rien à voir, on est dans l’intemporel.Hank Williams vit en Patrick Norman depuis avant qu’il ne gratte sa première sèche.C’est de l’ordre de l’identité gêné tique.Le bon Pat ne reprend rien, le répertoire de Luke The Drifter est son alphabet, sa grammaire, son langage.A la différence des pickings de Chef Atkins, qui relé vent chez lui de l’acquis, son Hank est inné.Et tout naturellement, ça lui sort du corps par les pores, sudation de l’âme.Pas de filtre, pas de détournement.C’est du Hank tel que Hank faisait du Hank.On est loin d’un Thoro-good brutalisant Afoue It on Over.De fait, si ce n’était de ce timbre d’ange, de cette douceur du vibrato, de cette tendresse que «Pat» confère à tout ce qu’il chante, on se croirait en 1952 sur la scène du Louisiane Hayride.Impossible d’être plus authentique, plus rigoureusement pedal steel-fîddle-guitare (bravo à Gilles Vali-quette le réalisateur).C’est plus qu’un hommage: la vérité même, (extrait sonore sur ledevoir.com/ culture/musiqué) S.C.CLASSIQUE RACHMANINOV Concerto pour piano n° 3.Rhapsodie sur un thème de Paganini.Denis Matsuev (piano).Orchestre du Mariiski de Saint-Pétersbourg, Valery Gergiev.Mariiski MAR 0505 (SRI).Voilà qui risque de vous mettre l’eau à la bouche en vue du concert du 14 mars prochain à Montréal, où les mêmes artistes joueront ce fameux «Rach3».De nis Matsuev est le nouveau M.Muscle du piano.Outre la puissance, l’avantage par rapport à Lang Lang (qui est plus véloce que vraiment puissant), c’est sa compréhension stylistique, plus innée, surtout s’agissant de Rachmaninov.Comme dans son disque des concertos de Chosta-kovitch et Tchaikovski, Matsuev nous fait une démonstration virtuose enthousiasmante, mais où la virtuosité n’est jamais une fin en soi.J’ai aussi beaucoup appré cié l’attention de Valery Gergiev, qui ne s’est toujours pas montré aussi intéressé par l’accompagne ment de concertos.Les ingénieurs du son ont rendu justice à cette grande fête du piano, avec une balance avantageant le soliste, mais un orchestre lisible et aux sonorités profondes.(Extrait sur ledevoir.com/culture/musique) C.H.MONDE SCRATCH MY BACK Peter Gabriel Universal En magasin dès mardi E N POINT DTNTERROGATION -QUESTION MARK Namori Indépendant / www.namori.com La frappe de la batterie tombe comme un coup de tonnerre.Namori, batteur vitaminé, chanteur, auteur-compositeur et personnage hors normes, est arrivé de la Côte d’ivoire avec la ferme intention de propulser son afro jazz fusion ou ses chansons à texte comportant des morales de droiture ou des messages pour la protection de l’environnement.«Tant que la terre n’est pas nourrie / l’humain ne sera jamais nourri», chante-t-il en plusieurs langues, dont le dioula et le gourou, idiome de la première terre qui l’a nourri.Il s’inspire des rythmes traditionnels, intègre d’autres grooves afro, libère les basses fréquences, chante des phrases courtes en battant sans relâche.On est parfois plus proche de l’afro-funk ou du reggae, mais lorsqu’il se met à la guitare, il joue seul et fort.Plus que dans son premier disque paru en 2006, il creuse à fond dans sa démarche, faisant même ressortir plus de lumière que jamais, (extrait sonore sur ledevoir.com/culture/m usique) Yves Bernard ROCK LIGHTS OFF - EP lights Off Opposite Attracts Records Le groupe Lights Off, qui livre ici un premier mini-album de six pièces, est encore tout frais, même si ses musiciens ont vu de l’eau couler sous les ponts de l,a scène musicale québécoise.A la barre du groupe, on retrouve le batteur Patrick Naud (Les Breastfeeders, ex-Caféïne), qui troque ici ses cymbales pour le crayon et le micro, ainsi que le guitariste Gregory Paquet (ex-The Stills).Ils livrent ici des titres en anglais qui ne sont pas vraiment assaisonnés à la sauce du jour, mais qui sont très efficaces.Parce qu’à l’écoute de Lights Off on replonge dans des sonorités rock des années 1990, quelque part entre le grunge et la pop bonbon, avec une tendance british par moments.Les mélodies vocales sont un peu soulignées au crayon gras, ce qui est parfois agaçant, mais ces six pièces sont heureusement remplies de surprises, comme ce mélodica inattendu sur Were the Night Takes You.Un bon premier pas, on attend la suite.Lancement ce soir à 21h à l’Escogriffe, à Montréal.Philippe Papineau BREF Chanson pour Haïti La reprise du titre de R.E.M.Everybody Hurts, au profit des sinistrés d’Haiti, a atteint la barre des 200 000 exemplaires vendus en seulement deux jours, ce qui en fait le premier simple caritatif de ce siècle à se vendre aussi rapidement, a annoncé mardi l’Offîcial Charts Company en Grande-Bre tagne.La chanson, enregistrée par de nombreuses célébrités sous la houlette du très médiatique ex-animateur A American Idol, Simon Cowell, est égale ment dans la course pour devenir l’une des plus grosses ventes de simples lors de sa première se maine de commercialisation de puis 2000, selon l’Offîcial Charts Company.Le record sur cette période appartient pour l’instant à Will Young, qui avait vendu plus d’un million d’exemplaires de son simple Evergreen/Anything Is Possible en 2002.Everybody Hurts a été enregistré à Londres et à Los Angeles.-AP ARCHAMBAUITSI Une compagnie de Québécor Media PALMARÈS CD Résultats des ventes: du 2 au 8 février 2010 FRANCOPHONE FRED PELLERIN Silence i JOHANNE BLOUIN Lui B MAXIME LANDRY Vox Pop WM CŒUR DE PIRATE Cœur de Pirate LES GRANDS CIASSIQUES.Artistes variés ANNIE VILLENEUVE J’imagine VINCENT VALLIÈRES Le monde tourne fort ISABELLE BOULAY Chansons pour les mois d’hiver DANIEL BÉLANGER Nous RICHARD DESJARDINS Symphonique ANGLOPHONE BLACK EYED PEAS END.Q LADY GAGA The Fame Monster n GRAMMY NOMINEES 2010 Artistes variés DANIEL DESNOYERS Live at Pacha Club Moscow n LHASA Lhasa Hih NOW115 Artistes variés n SUSAN BOYLE 1 Dreamed a Dream DANSE PLUS 2010 Artistes varies LIL WAYNE Rebirth AUCUIKEYS The Element of Freedom TÉLÉCHARGEMENT ZlIC^ HYMNE À QUÉBEC Loco Locass I IGOHA FEELING Black Eyed Peas B HYMNE À MONTRÉAL Éric Lapointe WM CACHE-CACHE Maxime Landry SEXYCHKK David Guetta B 6 LE DEVOIR, LE VENDREDI 12 EEVRIER 2010 WEEK-END VINS T .T LA BELLE AFFAIRE 1 riP Ymha do Monte 2008,Ymho JjlJü V 111 ü U-VJ RegionalAlentejano,Sogrape, Porüigal (12,85 $-501486) 1 0 C ÛTTI 01 Tl û ^ peine moins de fraîcheur ldi oCllldlllC que le 2007 qui vient de nous quitter, ce millésime compense en largeur avec ses flaveurs ca-Les vins sont notes piteuses, pleines et entières, ins-tallées sur des tanins mûrs dont ^ A -L J- -L A rusticité invite â broyer de Avec des 1/2.Y empanadas farci â la viande.1.LA GRANDE BOUTEILLE Arzuaga Réserva 2005, Ribera del Duero, Espagne (62,75 $ - 902841) Astiquez la carafe, déballez la verrerie fine, passez le kimono de soie et cuisinez Espagne, doucement braisée, goûteuse et relevée car ce rouge d’envergure est fin prêt.Par ses parfums et ses épaisseurs multiples, son fruité profond mais surtout son corps et sa grande fraîcheur.2.LA PRIMEUR EN BLANC Le Rocher des Yiolettes, «La Négrette» 2006, Xavier Weisskopf (27,20 $ -11153192) Retenez ce nom: Xavier Weisskopf.Tout jeune et tout neuf â Montlouis (fin 2004), l’homme est un fervent de chenin, qu’il trace dans le sillon de ses mentors François Chidaine et Jacky Blot.Top! 2.LA PRIMEUR EN ROUGE Fonl/s Pool 2008, Hnot Noir, Pemberton, Australie (18,05 $-10947804) Ce noirien s’inscrit dans la lignée des pinots fluides et bien frais, articulés sur la souplesse, sans être trop concentrés, â l’intérieur de cette espèce de «renouveau» australien qui mise sur un caractère plus dégagé, alerte, moins boisé, de jolie précision aromatique.1.LEVIN PLAISIR Cabernet-Sauvignon Legado Réserva 2007, De Martino, Maipo, ChiH (17,80 $ - 642868) D y a de «l’homme» derrière avec ce muscle saillant, mais c’est surtout sur la lisibilité du fruité que se joue le tout.Ensemble bien coloré, capiteux, puissant et de première fraîcheur, avec ce grain fruité pariaitement intégré au boisé qui allonge la Anale.2.H Le vin gagne à ¦ H ¦ (//) séjourner en carafe.T T J ffffi fff!A Iff fffA y O ]^TVWriN du 13 février au 25 avril 2010 Repas à volonté, tiw sur ndg^ itrini-ferme ($), balade en traîneau ($), jeux gonflable gratuit^ musique, animation et plus encow 1054, bouL Sauvé, St-Eustache 450473-2374 Erablière St-Henri 960, Chemin St-Henri, Ste-Marthe.“Voilà une petite érablière comme on rêve d’en trouver.» (P.Mollé).70 personnes.Tont fait maison.Ambiance anthentiqne.Chansonnier et musique traditionnelle (F.de s.) Nombreux produits d’érable.Ouvert dès maintenant.Sur réservation.wnw.erabliere4t-lieiiii.qua ^50 459”9469 Pour réserver un espetce publicitaire, contactez Jean de Billy eui 514 985-3456 oujdebilly@ledevoir.com • MEMBKE DE L’ASSOCIâTION DES RESTAUKATEUES DES CABANES A SUCEE DU QUÉBEC \^8ioimez, téléchargez^ imprimez le guide annuel 2010 «Les Sucres au Québec» au www.larevuede88ucre8.com Pour plus d'infbrmadons, visitez : vvww.laroutedessucres.com ^couragez les cabanes à sucre membres de l'ARCSQ.1389, av.VaUée, PlessisviUe G6L 2W1 TéL: 819-621-1515 Téléc.: 819-621-1234 Les grandes de fin de soifée Du undi au samedi de 22 hres à 24 hres atorio S LE DEVOIR LE VENDREDI 12 EEVRIER 2010 B 7 WEEK-END RESTOS Les bonnes BETi fonrcbettes RESTAURANT SSS 71, rue Saint-Paul, Québec ^418692-1991 Ce nouveau restaurant de la basr se-ville historique se présente comme un «simple snack sympathique».n est déjà très fréquenté et apprécié.On y mange très bien, dans un décor chaleureux.Le menu original réinvente burgers, steaks, tartares, côtes levées, fruits de mer et frites.Mais prenez garde au mot snack car un quatrième $ s’ajoute pour le mot «cher».Ouvert jusqu’à minuit AUBERGE LA CAMARINE, 10947, boul.Sainte-Anne, Beaupré ^418827-5703 Cette auberge sympathique est à quelques minutes de la station de ski Mont-Sainte-Anne.Sa salle à manger, dans une maison canadienne centenaire, est particulièrement agréable.Cuisine raffinée à base de produits du terroir, plusieurs choix de menus, du gastronomique à la «petite table».Tout n’est pas sublime mais nous y avons dé^sté la meilleure crème de brocoU au monde.CONTI CAFFE 32, rue Saint-Louis, Québec ^418692-4191 Un restaurant jeune et branché à l’ombre du Château Frontenac.Murs de pierre, décor coloré, aménagement chic et astucieux qui sépare bien les tables et préserve l’intimité.Service impeccable.Cuisine italienne savoureuse: pâtes, veau, bœuf, saumon et fruits de mer.C’est la jeune émanation du célèbre restaurant Le Continental voisin.Service de voiturier.CAFE BUADE 31, rue de Buade, Québec ^418692-3909 Ce café est presque aussi vieux que Frontenac, comte de Buade.Mais il a changé au fil du temps, n a été converti en un beau ^and restaurant familial de plusieurs salles.Le décor de pierre et de bois est chaud et agréable.Le menu éclectique ne vous laissera jamais tomber.Idéal pour un arrêt sans prétention lors d’une visite du Vieux-Québec, pour un lun-ch ou un repas en groupe.Des Bossus sympathiques Ma r tin, FOur nie r Québec — Québec est la ville canadienne qui dispose du plus grand nombre de restaurants de fine cuisine par habitant.La forte concurrence pousse donc au raffinement des menus et aux prix à la hausse, alors que les bons restaurants à prix intermédiaire se font rares.Dans cette catégorie, un reste sympathique a pris racine au centre-ville.Il s’agit du bistro Les Bossus, situé dans la section la plus courue de la rue Saint-Joseph, l’artère qui incarne le renouveau du quartier Saint-Roch.Dans un grand local aéré et lumineux.Les Bossus peuvent accueillir une centaine de clients.Un mur de pierre garni de tableaux nombreux et variés donne de la chaleur, pendant que le long comptoir de service, attrayant et bien aménagé, confère à l’établissement son style éminemment bistro.D’ailleurs, contrairement à la tendance actuelle qui enrichit vo-lontiers ce style d’éléments luxueux.Les Bossus restent fidèles à l’esprit d’origine du bistro sympathique et sans prétention.L’accueil y est chaleureux, aimable et attentionné, voire teinté d’humour.Les nappes sont en papier, les tables et les chaises sont sobres.On y vient pour bien manger et causer entre amis dans une ambiance décontractée.Ma complice et moi sommes frappés par la variété et l’intérêt du menu du soir que nous consultons.Les 23 appétissantes propositions de plat principal peuvent sûrement contenter tous les goûts.Plusieurs sont originales, voire intrigantes, comme les salades landaises ou périgourdines, dont la première est servie avec du confit et du gésier de canard, surmontée d’un œuf poché, alors que la seconde est servie avec du jambon de Bayonne, du foie gras poêlé et des pommes de terre sautées aux herbes.Le poulet portugais mariné aux herbes, puis grillé au four, se distingue aussi.Quant aux assiettes de saucisses de Toulouse servies avec choucroute, ou de merguez servies 1 ¦ P P !| il il L I I ' : T: il iMiU'M > rï fl ¦¦4 m la ¦! ^ W î â N [¦ I ; —«J il-.1 1 MARTIN FOURNIER Le restaurant Les Bossus est situé dans la section la plus courue de la rue Saint-Joseph, Tartère qui incarne le renouveau du quartier Saint-Roch.Un mur de pierre garni de tableaux nombreux et variés donne de la chaleur, pendant que le long comptoir de service, attrayant et bien aménagé, confère à l’établissement son style éminemment bistro.sur lit de salade taboulé, elles sont particulièrement économiques.On trouve aussi ris de veau, filet mignon, bavette de bœuf, pétoncles et saumon, tar-tare de bœuf ou de saumon, rognons à la moutarde et autres.La fourchette de prix varie entre 12$ et 25$.A l’heure du souper.Les Bossus n’offrent pas de table d’hôte, alors qu’elle est disponible le midi.Mais le chef propose une suggestion du jour à prix avantageux.Le soir de notre visite, ma complice se laisse tenter par l’assiette de fruits de mer suggérée par le chef (la veille, il offrait du jarret d’agneau et le lendemain, il proposera un mijoté de cerf aux pommes et à l’érable).J’opte pour une spécialité de la maison: le boudin aux poires.Pour accompagner notre repas, on nous recommande un vin d’importation privé, le seul de la carte: le Côte-du-Ventoux Conte Perdrix.Cette carte comporte un choix honnête d’une trentaine de vins d’Europe et d’Amérique, dont les prix varient de 25 $ à 60 $ la bouteille.Plusieurs sont aussi servis au verre.Ma compagne a commandé une salade de gésiers de canard confit en entrée.Ceux-ci sont tendres et savoureux et les lardons qui rehaussent la salade panachée donnent à l’ensemble une belle unité, côté salé, un penchant qu’elle apprécie beaucoup.Mon entrée de tartare de saumon est également bien réussie: la saveur délicate du poisson se marie bien à un soupçon de mayonnaise à l’échalote et de jus de pamplemousse, sur lit de bébé épinards relevés juste à point par une vinaigrette légèrement sucrée.Suit une crème de brocoli ratée.Le cuisinier a tenté de compenser l’absence de saveur de brocoli par un abus de thym.Mais ça ne marche pas.Pourquoi servir une soupe aussi décevante un samedi soir, alors que le restaurant sera bientôt bondé?Curieux choix.Heureusement, nos deux plats principaux sont excellents.L’assiette de fruits de mer de ma compagne est non seulement abondante, voire très abondante pour le prix, mais chacun d’eux est cuit selon les règles de l’art: pétoncles grillés en surface, tendres et savoureux à l’intérieur, grosses crevettes juteuses, palourdes et moules relevées à point par une sauce blanche aromatisée.Un riz au carvi complète bien cette belle assiette de mer.Les légumes d’accompagnement sont également cuits à point: jeune carotte sucrée et croquante, asperges et chou-fleur.Quant à mon boudin aux poires, le plat est également abondant et la saveur du boudin est exception- nellement riche et bien équilibrée.En plus des mêmes légumes d’accompagnement, une salade panachée servie sans vinaigrette rafraîchit parfaitement ce plat plutôt riche, que complète une succulente purée de pomme de terre et de carotte.Curieusement, les poires qui devraient aromatiser mon boudin sont très discrètes.Peut-être étaient-elles encore vertes?Peu importe, je me régale.Au dessert, nous choisissons ce qu’il y a de plus léger, laissant de côté l’appétissante crème brûlée au chocolat et noisettes et divers gâteaux.Une idée géniale des Bossus est de proposer des truffes maison à l’unité, délicieuses et abordables, pour ceux qui, comme ma compagne, désirent se sucrer le bec sans se faire éclater la panse.Je goûte pour ma part à la crème caramel qui est correcte, sans plus, mais servie avec un sirop délicieusement aromatisé à l’anis.En somme, nous avons apprécié notre repas ainsi que le service très courtois et efficace.Nous ne nous attardons guère, cependant, car le brouhaha du restaurant bondé devient envahissant.A noter que le menu du midi est semblable à celui du soir mais troque les choix les plus chers pour des plats encore moins dispendieux.On offre une table d’hôte et un plat du jour à moins de 10 $.¦ Plus: des mets de qualité, abondants, qui plairont à tous les goûts, à prix sympathiques.¦ Moins: beaucoup de bruit quand le restaurant se remplit.¦ Notre repas, avec bouteille de vin et taxes: 102 $ ¦ Bistro Les Bossus, 620, rue Saint-Joseph Est, Québec, “s- 418 522-5501.Collaborateur du Devoir Téléphone : 514 985-3322 Télécopieur : 514 985-3340 LES PETITES ANNONCES Courriel : petitesannonces@ledevoir.com I *N *D *E *X REGROUPEMENTS DE RUBRIQUES 100* 199 IMMOBILIER RÉSIDENTIEL 100 *150 Achat-vente-échange 160 • 199 Location 200 • 299 IMMOBILIER COMMERCIAL 200 • 250 Achat-vente-échange 251 *299 Location 300 • 399 MARCHANDISES 400 • 499 OFFRES D'EMPLOI 500 • 599 PROPOSITIONS D'AFFAIRES ET DE SERVICES 600 • 699 VÉHICULES LES PETITES ANNONCES DU LUNDI AU VENDREDI DE 8H30 A 17H00 Pour placer, modifier ou annuler votre annonce, téléphonez avant 14 h 30 pour l’édition du lendemain.Téléphone: 514-985-3322 Télécopieur: 514-985-3340 petitesannonces@ledevoir.com Conditions de paiement : cartes de crédit aggss \^sT\ J L 1 1 VISITES LIBRES DIM.14 FÉVRIER DE14À16H CENTRE-VILLE 2321 St-Jacques.Sonnez au #5 51/2, A/c mural, foyer, puits de lumière, gar.int.Marché Atwater, métro Lionel-Groulx.270 000 $.514-999-6568.Réf.Micasa.ca#2054W2.michel.chiasson08@videotron.ca CONDOMINIUMS ET COPROPRIÉTÉS OUTREMONT LE TOURNESOL 1300 pc, gar., rangement, pl.bois, 585 000$ 514-7124974 ST-LAMBERT - Unité de coin.2ème, 2 c.c.Garage.Ascenceur.Près des ponts,commerces, restes.Vue sur Montréal.Idéal pour investisseurs.192 000$ 450 465-6576 AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS nous signaler immédiatement toute anomalie qui s'y serait glissée.LE DEVOIR ne sera pas responsable des erreurs répétées.Merci de votre attention.APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER ANJOU, condo 4^^ très luxueux, près Galeries d'Anjou et services 1300$/mois.Libre.514-839-1397 CDN, AVENUE RIDGEWOOD Grands 1 1/2 et 3 1/2, chauffé/eau chaude inclus, contactez kim 514-710-7157 DISCRIMINATION INTERDITE La Commission des droits de la personne du Québec rappelle que lorsqu'un logement est offert en location (ou sous-location), toute personne disposée à payer le loyer et à respecter le bail doit être traitée en pleine égalité, sans distinction, exclusion ou préférence fondée sur la race, la couleur, le sexe, la grossesse, l'orientation sexuelle, l'état civil, l'âge du locataire ou de et à ses enfants, la religion, les convictions politiques, la langue, l'origine ethnique ou nationale, la condition sociale, le handicap ou l'utilisation d'un moyen pour pallier ce handicap.Métro UdeM-HEC 7 1/2,3 ch.fermées, pl.bois franc, 1100$ chauffé, stat.514 481-4420 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER PLATEAU-MÉTRO LAURIER 5®, 2 cc., 2 sdb, électros, stat.int., balcon et vue sur ville.Immeuble luxueux.1 900$.514-571-4166 Plateau - Rue de La Roche 4 1/2 haut duplex très lumineux 2 c.c.fermées.Les entrées.Mai.940$ Poss.atelier/garage 514 523-4855 514 969-4861 PLATEAU, beau gr.5 1/2, rdc, non chauffé, 3 ch., stat.1175$ Libre.450-652-0428 514-713-0428 PRÈS TUNNEL LAFONTAINE 4i« Rue Hochelaga.Bus à la porte.A/c.Rénovation supérieure : céram., plancher terrazo.4 électros 900$.Poss.meublé : 1000$ Chauffé et éclairé.514 945-1030 VILLERAY, près Métro Jarry 4 1/2 , loft avec puits de lumière.Entrée lav/séch.Mars.650$ 514 655-3377 (après 15h00) WESTMOUNT,AVE MELVILLE grands 4 1/2 et 5 1/2, chauffé/eau chaude inclus, contactez kim 514-710-7157 MEUBLES Vieux-Mtl.1100 p.c.moderne.Lumineux, 1 cc, balcon, garage, piscine ext.Tt compris.Libre.6 mois mm.2 150$/mois.iil.com QUEBEC A LOUER VIEUX-QUÉBEC Avec vue, impeccable I 31/2,900 p.c., meublé/équipé, tout compris.1 750 $, n-fumeur.418692-4343 HORS FRONTIERES EUROPE À LOUER CABOURG, Normandie, 2 pièces face mer, 380 euros par semaine.Tél: 011 33 2 3254 3446 murielmoreau@aliceadsl.fr PARIS VII-XV Champ-de-Mars Site exceptionnel - 2 1/2 rénové 08 Tt équipé, très ensoleillé.Sur jardin Sem/mois 514 272-1803 ILES-DE-LA-MADELEINE ^Bord de la mer, chalets à louer.À la sem., meublés, 5 mm.plage.Juillet/août : 450$sem/1 c.c.500$sem/2 c.c.Spécial pour mai/jum/sept.: 350$sem/1 c.c.400$sem/2 c.c.418 986-2207 418 986-5105 COMMERCE A VENDRE MARCHE JEAN-TAliON Commerce de fruits et légumes Réputé, établi depuis '91.Chiffre d’affaires : 2,7 M $ /année Achalandage garanti.MICHEL BERGERON 514-374-4000 Re/Max Alliance inc.ANTIQUITES 67 numéros du Devoir de 1930 à 1945.Dont le numéro du 20®, 25® et 30® anniversaires de fondation.450-669-1979 LIVRES ET DISQUES ^Librairie Bonheur d'Occasion* achète à domicile livres de qualité en tout genre.514914-2142 4487 de la Roche/Mt-Royal MQBILIER DE BUREAU ETACC.Bureau de réception et bureaux exécutifs.Idéals pour professionnels.Bons prix.514-839-1397 mrOKMilIIQUEETBUIIEIlUIlûUE VOTRE ORDINATEUR BOGUE OU RALENTIT?Mise à jour et réparation P.C., Mac et portables.lOansd'exp.Service à domicile.514 573-7039 Julien OFFRE DE SERVICES PROFESSIONNELS Expert-conseil en bâtiments 40 ans d'expérience g.cherrier, inspecteur et estimateur.450-688-9195 ATELIER D'ECRITURE A MTL Avec l'auteure Sylvie Massicotte www.svlviemassicotte.qc.ca Info./ inscriptions : 450 247-0489 Découvrez les secrets des grands maîtres I Cours de dessin-peinture tous niveaux.Atelier 208, métro Frontenac.438-380-1984 ou www.atelier208.net PROFESSEUR DE PIANO Solfège, théorie, harmonie, contrepoint, etc.Maîtrise UdeM 30 ans d'exp.5 mm.métro Mont-Royal.514 830-2433 Marie Pelletier MASSOTHERAPIE SERVICE PERSONNEL MAINS MAGIQUES.Meilleur massage.450321-0084 L'ENGAGEMENT À LONG TERME vous HUT PEUR?Soyez famille d'accueil! La Société pour la Prévention contre la Cruauté envers les Animaux (SPCA) recherche des familles d'accueil pour héberger à court terme chiens, chats, lapins et autres animaux sympathiques jusqu'à ce qu'ils puissent être placés pour l'adoption.Le service de soins vétérinaires est disponible en échange d'une contribution minime.La nourriture et l'équipement peuvent également être fournis.L'hébergement peut durer quelques jours ou plusieurs mois.Pour en savoir plus sur le programme des familles d'accueil de la SPCA, visitez www.spcamontreal.com ou téléphonez au 514.735.2711, poste 2237.AVIS DE DECES Remerciements Lachapelle, Roger p.s.s.Suite au décès de M.Roger Lachapelle, Gérard Lachapelle et Laure Gagnon, ainsi que leur famille, désirent remercier tous les parents, amis et connaissances pour les témoignages de sympathie et les hommages rendus, offrandes de messes, visites au salon, présence aux funérailles.Que chacun considère ces remerciements comme leur étant adressés personnellement.Nouvelle adresse 1855, me Du Havre Montréal ÛCH2K 2X4 Téléphonez dès mainlenont 5T4 525-1149 Télécopieur: 514 525-7999 necrologleOlememoriel .corn Le mémoriel Bureau ouvert du IuthK ou vendredi de lOhSO à V Par téléphone, télécopieur ou par ooturiel le; samedi et dimonche de 12tiOO à 17h30 QUAND LA TOXICOMANIE faites les premiers pas (514) 939-0202 www portage ca B 8 LE DEVOIR, LE VENDREDI 12 EEVRIER 2010 WEEK-END SPORTS HOCKEY ASSOCIATION DE L’EST Section Nord-Est G P DPF BP BC Pts Buffalo 32 18 8 160 147 72 Ottawa 34 22 4 167 167 72 Montréal 29 26 6 160 167 64 Boston 25 22 11 141 148 61 Toronto 19 30 11 162 204 49 Section Atlantique New Jersey 36 20 3 155 137 75 Pittsburgh 36 22 2 190 172 74 Philadelphie 30 25 3 170 156 63 N.Y.Rangers 26 27 7 153 165 59 N.Y.Islanders 24 28 8 151 186 56 Section Sud-Est Washington 41 12 7 239 167 89 Tampa Bay 26 21 11 150 167 63 Atlanta 25 24 9 175 187 59 Floride 24 26 9 153 171 57 Caroline 22 30 7 159 189 51 ASSOCIATION DE L’OUEST Section Centrale G P DPF BP BC Pts Chicago 39 15 5 189 138 83 Nashville 32 22 5 164 165 69 Detroit 27 21 11 153 160 65 St.Louis 26 25 9 155 169 61 Columbus 25 27 9 159 194 59 Section Nord-Ouest Colorado 34 19 6 176 154 74 Vancouver 35 21 2 185 143 72 Calgary 29 22 9 152 152 67 Minnesota 29 26 4 163 173 62 Edmonton 18 35 6 147 202 42 Section Pacifique San José 39 12 9 200 148 87 Phoenix 37 19 5 166 153 79 Los Angeles 36 20 3 180 163 75 Anaheim 29 24 7 169 183 65 Dallas 26 21 12 169 185 64 Hier Washington à Ottawa Buffalo en Caroline Boston à Tampa Bay Vancouver en Floride San José à Detroit Dallas à Calgary Edmonton à Los Angeles Aujourd’hui Nashville au New Jersey, 19h Montréal à Philadelphie, 19h Vancouver à Columbus, 19h N.Y.Rangers à Pittsburgh, 19h30 Toronto à St.Louis, 20h Atlanta au Minnesota, 20h Phoenix au Colorado, 21 h Demain Tampa Bay à N.Y.Islanders, 14h San José à Buffalo, 19h Philadelphie à Montréal, 19h New Jersey en Caroline, 19h Boston en Floride, 19h Ottawa à Detroit, 19h Washington à St.Louis, 20h Dallas à Phoenix, 20h Atlanta à Chicago, 20h30 Anaheim à Calgary, 22h00.Colorado à Los Angeles, 22h30 é»KU[iDii gufhftHie Le droit d'apprendre depuis 1906 aqeta.qc.ca Jeux olympiques d’hiver de Vancouver Les skieurs pourront compétitionner demain si dame nature collabore MARC TOUGAS Whistler — Les organisateurs pourront maintenant respirer un peu plus à l’aise: la descente masculine pourra avoir lieu comme prévu samedi, dès la première journée des compétitions aux Jeux olympiques d’hiver de Vancouver.Si dame Nature collabore, évidemment La Fédération internationale de ski a réussi à naviguer à travers le brouillard, la neige et le temps doux, hier, et est parvenue à présenter une descente d’entraînement complète.C’est là le minimum requis pour qu’on puisse ensuite tenir la course officielle.La séance de mercredi, la première des trois prévue à l’horaire cette semaine, avait été annulée à cause du brouillard après que seulement 42 des 89 concurrents inscrits eurent réussi à compléter le tracé.On a tout fait pour que celle de jeudi soit complétée, d’autant plus qu’on attend des conditions semblables aujourd’hui.Il y avait encore du brouillard sur le versant Whistler Creeksi-de, hier, sauf qu’on a devancé l’heure de départ de près de trois heures et le parcours a été écourté pour éviter le brouillard.La brume était en bas de piste cette fois, et non en haut comme mercredi.«La visibilité était bonne sur 90 % du tracé, a souligné Marco Buechel, du Liechtenstein, qui a eu le 34®temps, soit 1:36,55.Seulement les deux dernières iiEt-’ia KAI PFAFFENBACH REUTERS L’Autrichien Andreas Kofler était visiblement heureux de grimper dans la montagne à Whistier, hier, pour son entraînement au saut à skis.portes avant l’arrivée étaient dans le brouillard.«On avait besoin que cette descente d’entraînement soit officielle, a ajouté le vétéran skieur de 38 ans qui en sera à ses cinquièmes Jeux olympiques.Essentiellement, nous [les skieurs de premier plan] avons eu droit à deux descentes sur la pente, ce qui est assez pour se familiariser avec ses particularités.» La première descente d’entraînement des femmes, tenue en vue du supercombiné féminin de dimanche, a quant à elle été annulée.Elle devait avoir lieu en même temps que celle des hommes, mais sur le tracé normal.Une portion plus importante du parcours se trouvait dans le brouillard, rendant le tout impraticable pour les Lindsey Vonn et compagnie.Erik Guay en a profité pour réaliser le troisième temps de la séance masculine.Le skieur de Mont-Tremblant a enregistré un chrono d’une minute et 34,68 secondes, à 0,22 seconde du meilleur temps officiel, celui de l’Autrichien Michael Walchhofer (1:34,46).Le Suisse Didier Cuche avait réalisé le meilleur temps de la journée, 1:34,41, mais il a été disqualifié.«Ce n’est pas un parcours difficile, mais c’est difficile d’y être rapide, a commenté Walchhofer, qui a décroché la médaille d’argent lors de la descente des Jeux de Turin en 2006.Si les conditions sont justes pour tout le monde le jour de la course, peut-être que les meilleurs skieurs seront alors aussi les plus rapides.Dans mon cas, si je skie comme je le peux, ça devrait aller pas mal.» La Presse canadienne Marcel Aubut fait campagne pour Québec Vancouver — Le président délégué du Comité olympique canadien, Marcel Aubut, ne s’en cache pas: s’il est ici pour célébrer les Jeux de Vancouver, son séjour en Colombie-Britannique servira également à accroître sa banque de contacts auprès des membres votants du Comité international olympique afin d’aider à une éventuelle candidature de Québec.C’est ce qu’a révélé l’ex-pro-priétaire des Nordiques de Québec à La Presse canadienne, mercredi, alors qu’étaient officiellement accueillis les athlètes canadiens au Village olympique.Il est convaincu MOTS CROISÉS 1 2 3 4 5 8 9 10 11 12 qu’il peut aider Québec.«C’est sûr.Premièrement, s’ils veulent soumettre une candidature, il faut qu’ils passent par mon bureau, alors ça devrait leur donner un bon coup de main.Deuxièmement, les contacts que je me fais ici auprès des membres votants du CIO pèseront dans la balance.Alors, je pense que je peux être un très grand ambassadeur pour ce qui est du projet de Québec.» «D’ailleurs, c’est un projet que j’ai mené seul à bout de bras pendant bien des années avant d’arriver à la tête du Comité olympique canadien.Je ne suis pas une personne différente, au contrai- «Mon rôle c’est d’essayer de convaincre tout le pays d’embarquer dans ce projet» re.Mon rôle c’est d’essayer de convaincre tout le pays d’embarquer dans ce projet.» A-t-il reçu un coup de pouce du président du CIO, Jacques Rogge, quand ce dernier a déclaré plus tôt cette semaine que les changements climatiques influenceront l’attribution des Jeux d’hiver?«Je pense que les Jeux devront s’adapter à l’environnement, il n’y a pas de doute là-dessus.D’ailleurs, le COC va devenir de plus en plus vert et les fédérations sportives également.Je ne sais pas si c’est un élément qui peut aider Québec, mais on sait une chose, il y aura toujours de la neige chez nous.» M® Aubut n’est d’ailleurs pas peu fier de se retrouver à la présidence du COC.Elu le 28 mars dernier, il remplacera Michael Chambers après les Jeux de Vancouver.Il est le premier francophone à occuper ces fonctions en 106 ans.«Je pense que c’est mon plus grand accomplissement sur le plan sportif.J’ai dû briser bien des barrières pour y arriver et je suis en train de bâtir une superbe équipe.Ce que faime là-dedans, c’est que le potentiel est illimité.» Cette équipe servira notamment à trouver le financement nécessaire pour que les athlètes canadiens puissent continuer à occuper l’avant-scène sportive mondiale.La Presse canadienne HOCKEY Le Tricolore se prépare à affronter les Flyers Fort sa victoire contre les Capitals de Washington, le Canadien a pris la direction de Philadelphie hier en vue du premier de deux matchs aller-retour avant la pause olympique.Il affrontera les Flyers vendredi, puis il les accueillera au Centre Bell demain.Ce sont des matchs, comme en dit en langage de hockey, de quatre points chacun.Les Flyers, ce ne sont pas les Capitals, mais le Canadien, c’est aussi une boîte à surprises.Voilà une équipe qui est capable du meilleur et du pire, comme l’a rappelé sa défaite de 3-0 contre les Bruins de Boston dimanche dernier après sa superbe victoire contre les Penguins de Pittsburgh la veille.Pourquoi en est-il ainsi?«C’est difficile à dire, a avoué Jacques Martin après une légère séance d’entraînement au Complexe sportif de Brossard.Chaque match est important.Il est important de réaliser quelle est notre situation.On n’est pas sorti du bois.» «Chaque partie devient importante.On a un point d’avance [sur les Flyers] mais ils ont trois parties en main.» Andrei Markov, qui a joué pendant plus de 30 minutes mercredi, n’était pas sur la patinoire hier, ayant obtenu congé d’entraînement, mais Josh Gorges a pris part à la séance, sautant sur la glace après les 15 premières minutes même s’il avait raté les deux dernières périodes contre les Capitals.Gorges a été atteint de plein fouet sur le côté de la tête, près du cou, par un tir frappé de Mike Green.Le joueur, qui a dit avoir reçu 15 points de suture, ne croit pas qu’il ait subi une commotion même s’il a perdu le fil des événements «pendant une seconde».«J’ai été chanceux, a-t-il reconnu.Cela ne fait aucun doute.C’était effrayant hier.Ça semblait pire que maintenant.Sur le coup, je ne savais pas vraiment oû j’avais été atteint.J’ai essayé de me relever, mais fen étais incapable.» Gorges, en fait, a évité le pire grâce à son casque protecteur.La Presse canadienne HORIZONTALEMENT 1.Personne qui montre beaucoup d'ardeur pour défendre une idée -Poisson comestible.2.Horripiler - Coupe la tête.3.Parent - Sans fixer de jour.4.Effacé - Administre une entreprise.5.Diable - Petit bovin.6.Agitation.7.Possédé - Vioients emportements -Possessif.8.Cachet officiel - Table de sacrifices.9.Mouvement basque -Fumée et brouiilard -Point cardinal.10.Manteaux sans manches - Convenable.11.Criées - Lever les pieds de derrière.12.Effluve - Blessé.VERTICALEMENT 1.Télécommande -Phénomène de réflexion du son.2.Constant - Grossier.3.Tue à coups de pierres - Bouton de fleur confit.4.Société de savants ou d'artistes - Prédestiné par Dieu au saiut.5.Instrument d'architecte -Bécoter.6.Légumineuses - Acide suifurique.7.Qui sont en feu - Bien bâti.8.Prénom de Descartes -Durée écouiée depuis la naissance.9.Dans la tête - Arme d'Amazone.10.Atteint du ViH - Façon de s'habiller.11.Camarade - Prouver.12.Renommé - Dégradé.1 23456789 101112 R O 1 S M A G E S P M O 1 N T B O N 1 F 1 E B E D E A U C R 1 N S U S E 1 S B A B S S M U S E L 1 E R E T E N T E A S T E R S E U E M E S S E O C S N M E N E E E T A S E M E N T R E G 1 R E C O U T E E M A S O ¦ t N THN A T U R E L T\b T eInId U S E R E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 _______________________ 1267 SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO Sept-lles 2/ .eteq., Mê^ Baie-Comeau 01 Saguenay 2/-8 Quebec 1/C Trois-Rivières J: 4/-5 ^ Va d’Or 11/-13 rbrooke 7-10 Lever du soleil: 7h01 Coucher du soleil: 17h17 Montrea ©MeteoMedia 2010 Le Monde Londres Los Angeles Mexico New York Paris Demain Demain 9/0 2/2 -3/-10 8/- 4 Ce soir Demain Lundi 4/-7 Quelques llo cons, pdp 40% Cie variab e Canada Edmonton Moncton Sainl-Jean Toronto Vancouver Winnipeg Montréal Aujourd-hui -6 Nuagei percées de isoleil.Québec Aujourd-bii ¦1 Quelques Ifo-cons, pdp 40%.-3/-6 ; |-3/-5 Quelques flo-^ Quelques ifo-W cons, pdp 60%.cons, pdp 60%.Ce soir 2s.Demain Ciel variable.-3/-5 Quelques Ik cons, pdp 60%.Gatineau -8 -11 Ciel varlàblêU^ Nuageux avec éclaircies.Demain -5/-9 NuageU percées de soleil.DimancJ -1/-5 Faible ne pdp 70%, DimancJ -4/-6 Faible nei pdp 70%, Lundi -3/-6 Faible nek pdp 60%.Lundi 3/-6 Quelques flocons, pdp 60% C'EST COMME AVOIR UN MÉTÉOROLOGUE QUI HABITE DANS VOTRE POCHE.mobîle.meteomedia.com Météo Média Montréal, Québec luSliOl Conditions actuelles Dégagé 11*C Vents: E 17 km/h Humidité; £5% Lever é:14 Coucher du soleil: 19:10 Prévision horaire Previsions a court terme E N BREF Tennis: Djokovic passe en quarts de finale Rotterdam, Pays-Bas — Le favori serbe Novak Djokovic a battu le Suisse Marco Chiudinelli 64,6-2, hier, pour accéder aux quarts de finale du Tournoi de Rotterdam.Chiudinelli avait prévalu lors du seul autre affrontement entre les deux joueurs, il y a cinq ans.Le n“ 4 Gaël Monhls a déMt le Néerlandais Thiemo de Bakker 6-3,6-2; le Français Julien Benne-teau a battu l’Allemand Michael Berrer 64,64, tandis que le n“ 6 Mikhail Youzhny, champion en 2007, a vaincu le qualifié turc Marsel Ilhan 64,64.-AP Présence obligatoire des écuries en Fl Paris — Les nouvelles écuries de Formule 1 USFl et Campos Meta devront prendre part aux 18 courses du calendrier 2010, a rappelé la Fédération internationale de l’automobile (FI/V).La participation de ces deux nouvelles équipes est examinée de près, car aucune d’entre elle ne se noindra aux essais précédant la saison.La FIA rappelle que «chaque équipe immatriculée pour le championnat a l’obligation de participer à toutes les épreuves, une seule-absence à une course constituant une infraction.» Campos est actuellement en pourparlers pour vendre son équipe à l’équipe serbe Stefan GU soucieuse, selon certains échos, d’obtenir une place en Formule Un.Campos et USFl ont annoncé qu’elles seront présentes lors de la première course de la saison, le 14 mars, lors du Grand iVix de Bahrain.-AP Trestman au top Marc Trestman, qui a mené les Alouettes de Montréal à la conquête de la coupe Grey en 2009, est parmi les hnalistes au titre d’entraîneur de l’année de la ligue Canadienne de football, a annoncé hier le commissaire Mark Cohon.Ken Miller des Roughriders de la Saskatchewan, dont l’équipe a atteint la h-nale de la coupe Grey, et Marcel Bellefeuille des Tiger-Cats de Hamilton, qui a conduit son équipe à une première participation aux éliminatoires depuis 2004, sont les deux autres candidats au titre.Trestman, qui a remporté le titre l’an dernier, a mené son équipe à une fiche de 15-3 en 2009 et à une seconde participation au match de la coupe Grey Les Alouettes ont raflé le titre avec une victoire de 28-27 contre les Roughriders.Sous Miller, les Riders ont terminé en tête de la division ouest avec une hche de 10-7-1.Il a guidé son équipe à une deuxième participation à la finale en trois ans.Il agissait à titre de coordonnateur à l’offensive lorsque les Riders ont gagné la coupe Grey, en 2007.Le gagnant du trophée sera annoncé le 5 mars à Edmonton.-La Presse canadienne LE DEVOIR, LE VENDREDI 12 EEVRIER 2010 B 9 LE MONDE « ANALYSE Le président Mahmoud Ahmadinejad a pris un bain de fouie hier à Téhéran.IRAN Des celebrations captives Téhéran a imposé un véritable blocus sur les cérémonies du 31® anniversaire de la Révolution Des heurts ont opposé les forces de sécurité iraniennes à des manifestants hier, en marge des cérémonies du 31e anniversaire de la Révolution islamique, et au moins 30 personnes ont été arrêtées, selon l’opposition.Les médias officiels n’ont fait aucune mention des affrontements et des arrestations et la télévision publique a parlé de «dizaines de millions de personnes» présentes aux rassemblements officiels à travers le pays, qui compte 70 millions d’habitants.CHRISTOPHE AYAD JEAN-PIERRE PERRIN La bombe et le bâton.Les autorités iraniennes et leur président, Mahmoud Ahmadinejad, ont effectué une démonstration de force, tant à usage interne qu’international, à l’occasion du 31e anniversaire, hier, de la révolution islamique, qui avait mis à bas le régime du Shah.Une démonstration, en tout cas, de leur capacité à contrôler l’information, alors que l’opposition avait l’intention de descendre dans la rue sub-vertir la célébration officielle.Hier en fin de journée, la Maison-Blanche a reconnu que Téhéran avait réussi à maintenir un «blocus presque total de l’information».Les agences de presse étrangères ont été invitées à ne pas quitter la tribune officielle qui leur était réservée, place Azadi, où Ahmadinejad a prononcé un discours défiant la communauté internationale sur le nucléaire.Fait nouveau: l’agence iranienne des télécom- de l’ex-président Khatami ont été attaquées par des miliciens en civil.Plusieurs de leurs proches auraient été blessés, mais pas les leaders.Le petit-fils de Karoubi, Ali, a été arrêté.La femme de Moussavi, Zahra Ranavard, aurait été attaquée et «battue», selon son site Internet.Tous les sites d’opposition font état d’une présence massive des forces de sécurité et de nombreuses arrestations.Des témoins ont compté 230 bus de miliciens, pour la plupart venus de province, entre les places Azadi et Enqe- Cette journée marque-t-elle l’essoufflement d’un mouvement qui touche pourtant toutes les couches de la société iranienne ?munications a réussi à bloquer les comptes de la messagerie Gmail.Les informations sur le déroulement de la journée sont donc éparses et parcellaires.Une chose est sûre: les chefs de l’opposition ont été empêchés de manifester.Les escortes de Mehdi Karoubi, un des concurrents malheureux, avec Mir Hossein Moussavi, d’Ahmadinejad à ’élection présidentielle de juin, ainsi que celle lab, au centre de Téhéran.«C’est du jamais vu», raconte un observateur, qui a participé à la manifestation.Même la technique du «sous-marin», qui consiste à se mêler à la foule des partisans du régime pour soudain crier des slogans subversifs, a échoué: les miliciens, prêts à inter venir dans l’instanL étaient trop nombreux.Affrontements Des tirs de grenades lacrymogènes et des fusillades ont été signalés dans plusieurs quartiers de la capitale, sans L’éloquent silence de Pékin sur l’Iran La Chine pourrait accepter une nouvelle résolution des Nations unies RAHEB HOMAVANDI REUTERS CHRIS BUCKLEY Pékin — Les silences diplomatiques de la Chine en disent parfois long.Or, depuis qu’un consensus s’esquisse parmi les autres grandes puissances pour sanctionner l’intensification des activités nucléaires sensibles de l’Iran, Pékin reste muet.Il y a peu encore, la Chine, qui importe une bonne part de son pétrole d’Iran et entretient avec lui des liens commerciaux étroits, n’hésitait pas à marteler que punir Téhéran n’était pas la bonne méthode.La semaine dernière, le mi- possibilité de vérification.Les affrontements n’auraient cessé que vers 20 heures.Des troubles ont aussi été signalés en province, à Mashhad, Chiraz, Tabriz et Ahwaz.Mais le déchaînement de violence du 27 décembre, quand la police avait tiré à balles réelles et que des manifestants avaient Ijmché des miliciens, ne semble pas s’être répété.Le régime, qui a multiplié les arrestations ces derniers jours, avait averti qu’il ne tolérerait aucune protestation.D’ailleurs, les anciens prisonniers politiques avaient été convoqués par la police: s’ils ne restaient pas chez eux le 11 février, ils seraient déclarés «mo-hareb» (ennemis de Dieu), donc passibles de la peine de mort.Cette journée marque-t-elle l’essoufflement d’un mouvement qui touche pourtant toutes les couches de la société iranienne?Il semble surtout que, face à la virulence de la répression, les Iraniens ont voté avec leurs pieds, en restant chez eux.Selon des sources fiables, quelque 150 000 personnes, opposants et partisans du régime confondus, ont participé à la commémoration d’hier.C’est beaucoup moins que les années précédentes.Libération Il est peu probable que Pékin consente à renforcer fortement les sanctions contre la République islamique, son troisième fournisseur de pétrole nistre chinois des Affaires étrangères, Yang Jiechi, a une nouvelle fois prêché pour une solution diplomatique au bras de fer qui oppose la République islamique à ses six intei;locu-teurs internationaux (Etats-Unis, Russie, Chine, France, Allemagne et Grande-Bretagne).Mais il n’a soufflé mot d’un éventuel quatrième train de sanctions — souhaité par les Occidentaux, et auquel la Russie semble se résigner — au Conseil de séciuité des Nations unies, où Pékin dispose d’un droit de veto, comme les quatre autres membres permanents.Lors de deux points de presse successifs cette semaine, le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères.Ma Zhaoxu, a évité d’évoquer la question directement.«Sur les sanctions, notre position est constante et claire», a-t-il dit hier.«Nous sommes désireux, avec le reste de la communauté internationale, de continuer à jouer un rôle constructif pour l’adoption d’une résolution sur la question nucléaire iranienne», a-t-il déclaré évasivement.Vers une abstention ?«Le silence de la Chine signifie qu’elle n’est pas fermement opposée à une nouvelle résolution des Nations unies», interprète Yin Gang, expert du Proche-Orient à l’Académie des sciences sociales de Pékin, un cercle de réflexion officiel.«Etant donné le durcissement croissant de l’Iran sur cette question nucléaire, la Chine estime ne pas pouvoir faire obstacle à une forme de réponse internationale», ajoute cet analyste.Le président iranien.Mahmoud Ahmadinejad, a radicali-sé son bras de fer avec la communauté internationale en annonçant le week-end dernier que son pays allait désormais enrichir de l’uranium à 20 % et, hier, en avoir d’ores et déjà produit sur son site de Natanz.Longtemps réticente, elle aussi, à de nouvelles sanctions, la Russie a ces jours derniers multiplié les déclarations signifiant à l’Iran que sa patience avait des limites.Poiu éviter l’isolement au sein des Six, la Chine pourrait donc être acculée à s’abstenir au Conseil de sécurité au lieu d’user de son droit de veto.Néanmoins, il est peu probable que Pékin consente à renforcer fortement les sanctions contre la République islamique, son troisième foiunisseiu de pé trole après l’Angola et l’Arabie Saoudite, estime Jin LiangMang, spécialiste du Moyen-Orient à llnstitut d’études internationales de Shanghai.Pékin cherchera à édulcorer au maximum les sanctions proposées par les puissances occidentales pour préserver ses relations économiques avec l’Iran, tout en maintenant un front international uni face au régime de Téhéran.En faisant quelques concessions aux Occidentaux, Pékin cherchera aussi à apaiser les tensions,récemment apparues avec les Etats-Unis siu plusieius sujets, dont les ventes d’armes américaines à Taiwan ou la prochaine visite à Washington du dalai-lama.Pékin doit enfin tenir compte des inquiétudes du monde arabe, et notamment de l’Arabie Saoudite.Reuters Bill Clinton opéré an cœnr New York — L’ancien président américain Bill CHnton, 63 ans, a subi une opération de chirurgie cardiaque hier à New York et «a le moral», «Aujourd’hui le président Bill Clinton a été admis à l’hôpital presbjùérien de l’Université Columbia après avoir ressenti des douleius à la poitrine», a précisé un de ses conseillers.Douglas Band dans un communiqué.«Après consultation de son cardiologue, il a subi une angioplastie dans une artère coronarienne», avec la pose de deux endoprothèses vasculaires ou "stents», poiusuit le document «Le président Clinton a le moral et continuera à se concentrer sur le travail de sa fondation et des opérations de secours pour les victimes du séisme en Haïti», ajoute le conseiller.La secrétaire d’Etat américaine, Hillary Clinton, épouse de l’ancien président s’est rendue hier au chevet de son mari à New York, après un entretien avec le président Barack Obama.Aucun changement d’agenda n’avait été annoncé pqiu la chef de la diplomatie des Etats-Unis, qui doit se rendre à partir de demain au Qatar et en Arabie Saoudite.Mme Clinton doit participer dimanche q Doha au Forum mondial Islam-États-Unis et rencontrer l’émir du Qatar.En 2004, Bill Clinton avait subi avec succès un quadruple pontage coronarien pour libérer quatre artères bouchées.Agence France-Presse L’Afrique du Sud célèbre les 20 ans de la libération de Mandela WENDELL ROELE G root Drakenstein — Des milliers de Sud-Africains en liesse ont célébré hier les 20 ans de la libération de l’icone de la lutte antiapartheid, qui devait devenir en 1994 le premier président noir du pays.Mandela, 94 ans, n’a pas assisté aux cérémonies qui se sont déroulées à la prison de Drakenstein, près du Cap, son dernier lieu de détention après 27 années passées derrière les barreaux.Malgré son absence, son image était au centre de la fête — une immense statue en bronze le représentant, sortant de la prison le poing brandi vers le ciel, dominait la foule réunie, illustrant le poids de l’héritage de Mandela sur la vie politique et sociale du pays.Dans la foule, où flottaient de nombreux drapeaux noirs vert or du Congrès national africain (ANC), le parti de Mandela, se pressaient des héros de la lutte historique du peuple noir, qui étaient aussi présents au même endroit le dimanche f f février 4990.«C’était un peu la pagaille et il faut vous dire que nous n’y étions pas préparés», se souvient Cyril Ramaphosa, un homme d’affaires aujoiud’hui millionnaire, qui était à l’époque l’un des responsables de l’ANC.Encore interdit neuf joius auparavant, l’ANC n’avait eu que 24 heures pour se préparer à la libération de Mandela.Ramaphosa et d’autres membres du parti avaient rejoint le Cap à bord d’un avion affrété poiu roccasion.La sécurité autoiu de la prison de Drakenstein, au cœur du vignoble sud-africain, avait été confiée à un prêtre catholique.Les militants de l’ANC présents avaient été priés de mettre des costumes et prendre un air décidé pour assurer un semblant de séciuité autour du détenu libéré.Mais quelques minutes seulement après la diffusion des images dans le Nelson Mandela monde entier de sa libération, Mandela était avalé par la foule.«Nous l’avons perdu en route», dit Ramaphosa avec un sourire.Guidés par un policier, les responsables de l’ANC avaient fini par retrouver Mandela, prenant le thé, pieds nus, chez l’un de ses partisans.De l’euphorie à la réalité Les organisateurs l’ont alors escorté jusqu’à une tribune où il a prononcé ses premiers mots en public devant des dizaines de milliers de personnes.«Nous l’avons poussé sur le podium et il a prononcé son discours», se rappelle Ramaphosa.Le processus de réconciliation mené par Mandela pendant ses années au pouvoir 0994-1999) a permis d’unifier une nation divisée et posé les premières pierres de la démocratie.«Le seul nom de Mandela veut dire beaucoup pour notre pays, depuis sa libération jusqu’à aujourd’hui», explique Elizabeth Davids, une militante écologiste de 42 ans.«Ils nous a libérés de l’apartheid.Avant, nous ne nous mélangions jamais, les Blancs et les Noirs étaient séparés.Aujourd’hui, nous vivons tous ensemble et nous sommes une seule et même nation.» Une fois passées l’euphorie de 1990 et les élections de 1994, les Sud-Africains sont toutefois aujourd’hui confrontés à une situation difficile.D’année en année, le souvenir de la «lutte pour la libération» s’estompe.Les électeurs noirs, de plus en plus nombreux à ne pas se souvenir de l’apartheid, réclament des rues propres et des hommes politiques non corrompus.«Je viens remercier Mandela», dit Richard Ndoge-ni, étudiant en électricité.«Les hommes politiques d’aujourd’hui ne font que dépenser l’argent.Ils ne font pas leur travail.Ils s’occupent uniquement de leurs voitures et de leurs maisons, non du peuple.» Reuters E N BREF LUE félicite lanoukovitch Bruxelles — L’Union européenne a félicité hier le président élu ukrainien, Viktor lanoukovitch, reconnaissant ainsi officiellement sa victoire malgré les contestations d’Ioulia Timochenko et a promis de continuer à apporter son aide à l’Ukraine.«Je vous félicite de tout cœur pour votre récente élection en tant que président ukrainien», a écrit le président de TUE, Herman Van Rompuy, tandis que le président de la Commission européenne, José Manuel Barroso, lui a offert ses «félicitations les plus chaleureuses».«L’UE et l’Ukraine se félicitent d’avoir des relations étroites basées sur des valeurs communes et de solides intérêts mutuels», a écrit M.Van Rompuy.«L’Ukraine est confrontée à de nombreux défis [.] et l’UE soutient ses efforts», a assuré M.Barroso.-AEP Un patron de presse en prison Ankara — Un tribunal turc a condamné le rédacteur en chef d’un journal kurde à 21 ans de prison pour diffusion de propagande rebelle.Ce n’est pas la première fois que la justice turque condamne des dirigeants du qüofiàienAzadiya Welat, qui a publié par le passé des photographies d’Abdullah Qçalan, le chef emprisonné du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), considéré par Ankara comme une organisation terroriste.Le rédacteur en chef Qzan Kilinc a été jugé coupable par un tribunal de Diyar-bakir de diffusion de propagande terroriste pour le compte du PKK, rapporte l’agence anato-lienne de presse.Un gouverneur arrêté Brasilia — Le gouverneur de Brasilia, la capitale du Brésil, José Roberto Arruda, a été arrêté hier après que la justice eut ordonné sa mise en détention préventive pour corruption présumée et destruction de pièces à conviction.Le gouverneur avait été accusé fin novembre par la police fédérale de diriger un réseau de versement de pots-de-vin à des députés alliés et de trafic d’influence au sein du gouvernement local.- Reuters Cessez-le-feu au Yémen Sanaa — Le président yéméni-te.Ali Abdallah Saleh, a annoncé hier un cessez-le-feu dans les combats contre les rebelles chiites dans le nord du pays.Cette annonce est intervenue après des informations sur un accord imminent sur une trêve dans les combats qui durent depuis le 11 août entre les rebelles, des zaï-dites de confession chiite, et l’armée dans la province de Saada (nord).- AFP B 10 LE DEVOIR, LE VENDREDI 12 EEVRIER 2010 ZEITGEIST .5, .-'-f J e marie mon amimoureux Lorsqu’il m’a fait une demande d’amitié officielle sur Facebook à pareille date, l’année dernière, j’ai dit oui sans me méfier.Aucun danger à batifoler de ce côté.Je tiens l’amitié en trop haute estime pour lui faire subir le sort des amours tordues, sinueuses, dramatiques, lancinantes, passionnelles, infidèles, tragi-comiques ou conflictuelles qui furent mon lot jusqu’à présent.J’ai dit oui à l’amitié virtuelle sans me douter qu’elle me fournirait mon meilleur ami, voire un mari.«C’est comme un ami que je trouverais sexy», ai-je expliqué à une amie de très longue date (35 ans) la semaine dernière.Rien de plus délicat que d’essayer de définir ce sentiment mystérieux.L’amour est un enfant de bohème, tout le monde sait ça.Des essais pleuvent, les romans romancent, les téléséries en font leur beurre mais on ne sait trop comment cette attraction peut se muer en habitude consentie puis dégénérer en aversion mutuelle.ou pas.Bien sûr, le «ou pas» est tout ce que ça prend pour remettre le couvert une autre fois.«Tu Josée Blanchette verras, les amours de la maturité sont les meilleures», m’avait servi une amie alors que j’étais toujours célibataire et mature, un euphémisme pour «mûre», picotée comme une banane vendue à rabais.J’ai connu l’amour charnel (tout passe, tout casse, tout lasse), l’amour fu-sionnel (on ouvre la fenêtre, j’étouffe), l’amour à distance (pré-Skype), l’amour d’un soir (bonjour-bonsoir), l’amour platonique (un écrivain), l’amour névrotique (c’est pas moi, c’est lui!), l’amour paternel (il avait l’âge d’être mon grand-père), l’amour infidèle (la chair est faible, hélas!, disait-il), l’amour passionnel {Aepassio: torture), l’amour clandestin (il était marié), l’amour à sens unique (un comédien), l’amour avec un petit «a» (sans commentaire), l’amour miroir (je suis moi, tu es moi, mais qui sommes-nous?, et l’inverse!), l’amour de parade (quel beau couple!), l’amour à trois (non, ça non, trop compliqué).Mais ce que je retiens de toutes ces amours embryonnaires ou incendiaires, ce sont les jeux de pouvoir, l’inégalité, l’impression de toujours perdre l’équilibre et de retomber sur mes pieds une fois en solo.Parfois je dominais, parfois j’étais dominée, mais dans les deux cas je vacillais.Et je n’ai jamais eu d’atomes crochus avec le S&M.Je ne donne pas de noms.Un trouble limpide «“L’amour-coup de foudre”, disent certains, qui appellent ainsi la découverte d’une double faiblesse face à l’énorme aimant de la procréation; mais l’amitié-coup de foudre, elle aussi saisit le cœur surpris d’un trouble puissant, et la joue pâlit puis rougit» (Robert Graves).J’ai connu ce trouble, celui d’une amitié qui se construit au fil des mots, vous séduit par sa limpidité, et j’ai succombé.Pour la première fois, ce trouble me permet de rester telle que je suis, de ne pas avoir à m’en défendre, de ne pas être mise sur un piédestal, de ne pas être foulée aux pieds, d’être une égale dans tous les sens du terme.Tout comme Montaigne le disait au sujet de son amitié avec La Béotie — «Parce que c’était lui, parce que c’était moi» —, je crois que certaines relations ne s’expliquent pas autrement que par une évidence.Les autres (amis) nous renvoient leur analyse mais sans percer totalement la djmamique de ce couple qui a ses légendes (Lou Salomé et Rilke?Diane Dufresne et Richard Langevin?), simplement conscients qu’il se joue entre ces deux êtres quelque chose de fondamental, de profondément amical, de complémentaire, tissé de respect mutuel et d’admiration part^ée, de destins soudés, d’intimité réciproque, ime force décuplée, celle de deux ruisseaux qui descendent la même rivière et dans la même direction.«Abrs, on n’est plus face à l’autre mais enfin à ses côtés.Et l’on renoue avec soi», écrit la poétesse Hélène Dorion dans son livre L’Etreinte des vents.Ce qui différencie l’amimou-reux du fuck friend, très XXL siècle?Tout.L’amimoureux s’engage, le fuck friend, ce dérivé de l’amant dont la devise serait «don’t ask, don’t tell», détale comme un lapin quand il ne vous en pose pas un.L’amimoureux est un compagnon de route dans le grand voyage de la vie, il voyage léger, vous prête son épaule complice, ne vous dicte pas la direction à suivre, prend des risques, échafaude des projets avec vous, vous assure de son soutien quoi qu’il arrive, fait sa vie.11 peut prêter un serment romantique même si c’est démodé.11 est là sans être las, tout simplement.L’amour passe, l’amitié reste Au Mexique, le 14 février célèbre l’amour tout autant que l’amitié.Pas étonnant qu’on as- socie les deux sentiments dans un pays oû l’amour consiste à retrouver «sa moitié d’orange».«Comment désigner toutes les nuances, les degrés de lumière et de gris entre l’amour et l’amitié?Comment percevoir les aspérités du visible et lire jusqu’à l’invisible?», écrit encore Hélène Dorion.Plutôt inséparables, comme deux pois d’une même cosse, l’amour sans un germe d’amitié et l’amitié sans une dose d’amour sont impensables.Je ne saurais prévoir le dénouement de cette histoire, aussi banale que merveilleuse, autrement que par un: «Ils se marièrent et n’eurent pas d’autres enfants».Et c’est peut-être Oscar Wilde qui a raison: «L’amitié est beaucoup plus tragique que l’amour, elle dure plus longtemps.» J’ai écrit l’an dernier à cet ami, futur mari, que je ne connaissais pas encore, combien je désirais «faire silence avec», le plus beau rivage de l’amour en ce qui me concerne.Et si j’en parle aujourd’hui, non sans avoir conscience d’éprouver la fragilité d’un lien qui s’accommode mal du vacarme, c’est surtout pour constater que trop souvent j’ai cherché (’amour oû il ne se trouvait pas.A l’extérieur de moi plutôt qu’en moi.Dans le bruit plutôt qu’en silence.cherejoblo@ledevoir.corn Prêté: L’Étreinte des vents d’Hélène Dorion (pum) à mon fiancé, qui l’a lu d’une traite l’automne dernier.Ce voyage sur les rives de la rupture et de l’amour déchu nous donne à méditer des phrases profondes et touchantes, un brin de redite, mais le sujet pardonne tout.Dorion est une grande amoureuse, et pas seulement à la Saint-Valentin.Aimé: Crazy Heart avec Jeff Bridges, un fdm touchant sur un chanteur country-blues qui a du cœur et très soif.J’ai adoré la trame sonore du film.Bridges est en nomination pour l’Oscar du meilleur acteur dans ce rôle, contre George Clooney dans Up in the Air de Jason Reitman (que j’ai beaucoup aimé aussi).Bridges obtient mon vote haut la main.Comme quoi la beauté n’y est pour rien, en amour.Savouré: l’abécédaire déli- cieux de Stéphane Audeguy dans Petit Éloge de la douceur.Que ce soit sous Chet Baker chante, sous Couple ou sous Paire l’amour, l’auteur nous fait part de ses réflexions douces qu’il oppose à la mièvrerie, à la niaiserie, à l’infantilisme ou au consensus.Sous Pornographie de la douceur, on peut tire: «La tendresse, c’est apprendre à conjuguer le verbe Toi.Un verbe très rare, qu’il convient de chuchoter avec res- Petit éloge de la douceur Stéphane Audeguy INED T pect.C’est le seul verbe relationnel qu’il faut conjuguer avec le verbe “aimer” toujours au présent: Tu es aimé(e).» Piqué: des citations dans Les Mots pour vivre l’amitié (Carré Philo, Milan).80 citations, pensées, maximes de tous les horizons et de toutes les époques.L’amitié a toujours été un thème philosophique de prédilection pour les écrivains.Beau cadeau de Saint-Valentin.Oin)0O(Ô)© Ma flamme olympique vacille Nous sommes combien à nous ficher éperdument de la monnaie de Véronique Cloutier, des timbres de la même facture, de tout ce tintouin autour du sport d’élite?Nous sommes combien à hausser les épaules devant le parcours de la flamme, à nous demander ce que Monique Giroux et Céline Galipeau iront faire là?Même L’Épicerie y est allé.Nous sommes combien qui n’allumerons pas la télé pour la cérémonie d’ouverture et qui éteindront la radio dès qu’il sera question de médailles gagnées ou perdues, d’espoirs déçus, de commanditaires frustrés?Nous sommes combien à ne plus y croire ou à n’y avoir jamais cru, à ne pas s’identifier à ces victoires nationales oû le drapeau règne en maître et la corruption en contremaître?Le seul blogue que je suivrai en espérant un miracle, c’est celui de Jean-René Dufort, dès aujourd’hui Qittp: //vivezvancouver.radio-cana da.ca/ vivezvancouver/blogue JR/index, asp ?id=126987).Pendant ce temps-là, je serai en ski 4e fond en Gaspésie, tiens.A m’étirer les fessiers dans les Chic-Chocs, «nos» Rocheuses (comme le disait feu Falardeau), à la Traversée de la Gaspésie (TDLG) 2010.Rien d’olympique, surtout pas en ce qui me concerne: 300 kilomètres en six jours, 225 skieurs qui le font plutôt que d’en parler.Mais on ne pellette pas de neige sur le parcours et les participants n’ont pas besoin de subir de tests de dopage.La monnaie de la TDLG?Le caplan séché.Et ça pue, mais pas autant que l’autre monnaie.www.chatelaine, eom/joblo « Ne marche pas devant moi, je ne suivrai peut-être pas.Ne marche pas derrière moi, je ne te guiderai peut-être pas.Marche juste à côté de moi et sois mon ami.» - Albert Camus « L’amitié est une religion sans Dieu ni jugement dernier.Sans diable non plus.Une religion qui n’est pas étrangère à l’amour.Mais un amour où la guerre et la haine sont proscrites.Où le silence est possible.Ce pourrait être l’état idéal de l’existence.» - Tahar ben Jelloun