Le devoir, 4 mars 2010, Cahier B
LE DEVOIR, LE JEUDI 4 MARS 2010 HOCKEY Échanges: Pierre Gauthier est resté sur la touche Page B 6 CULTURE Quatre jours intenses de mode à Montréal Page B 8 ECONOMIE PERSPECTIVES Déficit de choix Gerard Bérubé i f À ce jour, il n’y a pas eu de débat prébudgétaire.En fait, le ministre québécois des Finances, Raymond Bacband, a plutôt orienté la réUexion autour de la tarification et de la taxation.Le regard posé à ce jour s’est limité à une approche comptable proposant des arbitrages entre les revenus et les dépenses, à l’aune de l’austérité.Mais d’autres économistes, et ils sont nombreux, parlent d’une occasion ratée de faire des choix, d’autres choix.De voir les choses autrement.La suggestion — il iaut voir les choses autrement — vient de l’Institut de recherche en économie contemporaine QREC).Les neuf signataires ont déposé leur rapport la veille du discours du Trône à Ottawa.Dans ce discours, le fédéral semble vouloir laisser plus d’espace budgétaire aux provinces dans leur propre lutte contre les déficits, s’imposant plutôt im régime minceur et un gel des budgets des ministères, tout en encourageant cette croissance économique qui s’installe à y aller de sa contribution.Comme quoi il peut y avoir d’autres options que l’austérité.Certes, il faut attendre les mesures concrètes du budget du ministre Flaherty, déposé aujourd’hui.Peut-être que cet exercice réserve de mauvaises surprises au chapitre de la péréquation et des transferts aux provinces.Peut-être refilera-t-il aux provinces des dépenses non prévues ou profitera-t-il du contexte de délabrement des finances publiques pour déborder de ses compétences.Mais si f’on suppose que f’exercice d’aujourd’hui ne réserve aucun coup bas, celui d’hier, qui propose de réviser fa façon de faire de f’appa-reif gouvernemental et de passer à fa loupe les dépenses ministérieffes, invite les gouvernements des autres paliers à revoir également leur façon de faire et leur pratique de gouvernance.Le discours du Trône parle de plonger tout f’appareif gouvernemental dans un régime minceur.On promet également d’examiner à fa loupe les dépenses ministérieffes et de geler les budgets de fonctionnement des ministères, sans toucher aux soins de santé, à l’éducation et aux régimes de retraite, qui doivent être exclus d’éventueffes compressions budgétaires.Et f’on a recours à fa symbolique (par son incidence sur fe déficit) du gef des salaires des ministres, des députés, des sénateurs, et du premier ministre.On se sert fa ceinture, on retire graduellement fes stimulants appliqués en réponse à fa crise et f’on mise sur fes retombées de çette reprise qui s’installe.Evidemment, beaucoup repose sur f’espoir d’une reprise solide et durable.Et le gros des dépenses incompressibles se retrouve au niveau des provinces.Mais l’approche de ce discours a ceci d’intéressant qu’elle se veut proactive en misant sur la création de la richesse plutôt que sur la destruction de valeurs tenues pour acquises.Cela nous amène à l’exercice québécois invitant une équipe de quatre économistes de renom à dresser le portrait des finances publiques du Québec et à proposer des pistes de solution.On connaît la suite.Le mandat étaif semble-t-il, à ce point contraignant que les recommandations étaient inévitables.Le pacte 50-50 suggère de réduire les dépenses et de hausser les tarifs et les taxes.Ou bien on régresse, ou bien on accepte l’austérité.Sans plus d’originalité.Mais sans jouer le jeu de la polarisation des étiquettes opposant la gauche et la droite, pourquoi ne pas tendre l’oreille à ces autres économistes qui ont proposé une vision plus élargie de la problématique des finances publiques?Une problématique qui inciterait les Québécois à revoir ou à réaffirmer leurs priorités.A refaire ou à confirmer leurs choix en matière de redistribution.Pour reprendre f’invitation d’une cinquantaine de signataires à’«une autre lecture des finances publiques», f’exercice nous amènerait à revenir sur f’ampleur et sur l’importance accordée au prétendu problème de fa dette.Tout en redéfinissant ce qu’est une hjqiothèque sur f’ave-nir et ce qu’est un investissement dans f’avenir, selon fes choix de société retenus.Un autre groupe, fes neuf signataires de f’IREC, demande également pourquoi on n’éfar-girait pas fa réflexion en s’ouvrant f’esprit et en acceptant de voir fes choses autrement.On rappelle qu’en matière de politiques publiques, «il n’y a jamais qu’une seule voie, mais bien un choix entre des moyens combinés diversement selon le rythme des changements souhaités et la nature des résultats attendus».If est évidemment trop tard, avec ce budget Flaherty aujourd’hui et cet autre, celui du Québec, attendu quelque part durant fe mois.Tout est déjà coulé dans f’encre.Mais après, ne pourrait-on pas élargir fa réflexion au-delà d’un comité consultatif coprésidé par le ministre de Finances?Discours du Trône Ottawa veut ouvrir le secteur des télécoms aux investisseurs étrangers FRANÇOIS DESJARDINS Quatre mois après avoir permis à Globalive de se lancer à l’assaut des gros joueurs du sans-fil malgré la présence imposante d’un bailleur de fonds égyptien, Ottawa a dévoilé dans son discours du Trône hier qu’il veut permettre aux investisseurs étrangers de jouer un plus grand rôle dans les entreprises de télécommunications et des satellites.Tous les regards seront tournés vers le budget de cet après-midi pour y chercher les détails de cet engagement, qui promet de nourrir le feu des partis d’opposition à l’endroit du gouvernement Harper au cours des prochaines semaines.«Notre gouvernement ouvrira davantage le Canada au capital de risque et à l’investissement étranger dans les secteurs clés, notamment ceux des satellites et des télécommunications, donnant ainsi aux entreprises canadiennes un accès aux fonds et à l’expertise dont elles ont besoin», a affirmé fa gouverneure générale, Michaëffe Jean.Si fa référence aux télécommunications en est une à Gfobafive, celle aux satellites rappelle fe mois de mai 2008, forsqu’Ottawa a bloqué l’achat de fa compagnie vancouvéroise MDA par fe spécialiste militaire américain Affiant Techsystems (ATK).MDA exploite fe satellite Radarsat-2 et possède fe «bras canadien».Ottawa disait ne voir aucun «avantage net pour le Canada».La partie du discours portant sur f’état de l’économie a annoncé, entre autres, un gef des VOIR PAGE B 4: TÉLÉCOMS 0 r P'' L’Europe promet d’être solidaire de la Grèce Les nouvelles mesures d’austérité d’Athènes sont saluées B ^ .___________________________ LOUISA GOULIAMAKI AGENCE ERANCE-PRESSE Les Européens ont unanimement salué les nouvelles mesures adoptées hier par le premier ministre grec George Papandreou pour économiser 4,8 milliards d’euros et tenir son objectif de réduction du déficit public cette année.ruxelles — Les pays de l’Union européenne (UE) ont promis hier d’être «solidaires» de la Grèce en crise, en saluant les nouvelles mesures d’austérité annoncées par Athènes pour réduire le déficit abyssal du pays.«Nous avons toujours fait preuve de solidarité envers tous les Etats membres de VUE, et nous montrerons qu’à l’avenir la Grèce peut compter sur cette solidarité», a déclaré à Bruxelles fe président de fa Commission européenne, José Manuel Barroso.Mais pressé de dire quels moyens seraient utilisés pour venir en aide à fa Grèce ou à d’autres pays de fa zone euro aux prises avec de graves problèmes budgétaires, M.Barroso a indiqué que «les instruments concrets [d’aide] seront présentés le moment venu».If s’est refusé à «spéculer» sur fes modalités précises de ce mécanisme, en arguant de fa crise grecque en cours.«Nous travaillons sur la question et nous ferons des annonces lorsque nous aurons pris une décision», a-t-if dit.Selon des diplomates, fe plan d’aide envisagé en faveur de fa Grèce pourrait passer par des garanties publiques apportées à l’émission d’emprunts grecs, ou des achats d’obligations grecques par des institutions financières publiques ou parapubliques, pour encourager fes banques privées à y participer.Le chef de fife des ministres des Finances de fa zone euro, Jean-Cfaude Juncker, a réitéré hier fa promesse faite fe 11 février par fes pays de fa zone euro de venir en aide à fa Grèce fe cas échéant.«Les membres de la zone euro sont prêts à mener une action coordonnée et déterminée, si nécessaire, afin de préserver la stabilité financière de la zone euro dans son ensemble», a-t-if souligné.Le président italien Giorgio Napofitano, en visite à Bruxelles, a plaidé pour sa part en faveur VOIR PAGE B 4: SOLIDARITÉ Barroso a indiqué que «les instruments concrets [d’aide] seront présentés le moment venu » Le nouveau plan économique européen déplaît à Angela Merkel Bruxelles — La Commission européenne a proposé hier une nouvelle stratégie de croissance de l’Union européenne (UE) pour les dix ans à venir.Elle promet des débats animés dans les mois à venir, car l’Allemagne y voit un risque d’affaiblissement de la discipline budgétaire prévue par le Pacte de stabilité.Cette stratégie «Europe 2020» vise à pousser les différents pays de l’UE à moderniser leurs économies et à mener des réformes structurelles pour éviter le déclin face aux pays émergents et aux autres grands pays industriels.Elle est axée sur les investissements dans la recherche et l’innovation, la croissance verte ou ejico-re l’éducation et l’emploi.Les Etats seront appelés à se fixer des objectifs nationaux dans tous ces domaines, à tenir sous peine de rap- pels à l’ordre de Bruxelles.Dans le détail, il s’agit d’augmenter les niveaux d’investissement en recherche et développement de 1,9 % du PIB de l’UE actuellement jusqu’à 3 %, de faire passer le taux d’emploi des 20-64 ans de 69 % à au moins 75 %, de ramener le taux d’abandon scolaire de 15 % à 10 %, de diminuer de 20 millions le nombre de personnes menacées par la pauvreté et de rédui- re comme prévu les émissions de gaz à effet de serre.Une telle stratégie «pourrait aider à atteindre une croissance d’au moins 2 %», a indiqué hier le président de la Commission européenne, José Manuel Barroso.Pour mieux la piloter, il est question de constituer une forme de «gouvernement économique» VOIR PAGE B 4: ALLEMAGNE B 2 LE DEVOIR, LE JEUDI MARS 2010 LE MARCHE BOURSIER Volume Haut Bas Form.Var.700 3002 1933 13950 AberdeenAsia 75611 AberdeenJ 100730 Aberdeen Wto 14000 Absolute Soft 18844 Acadian Mng o 707600 Acadian Timer 455 Accord Fin ACE Aviation V ACE Aviatn A Acuity Small A .AdanacMolyJ 223700 Adeptrono 59120 ADF^GroupSV 25500 AdherexTecho 16333 AdvOil&Gas 587652 Aecon Group 393844 Aeroquest Intl 45500 AeternaZentar 27909 AfricoReso 1433731 Ag Growth Intl 60812 AGFMgtBNV 357662 Agnico-Eagle 607993 Agrium Inc 812955 Aie Global Pr 2725 Ainsworth Lmbr 35916 15000 2426 85246 15 6603 200 128597 15131 6325 125750 95044 65400 39880 58208 AirCanadaWt AirCdaAVV AirCdaBV AirbossofAm Akela Pharma o Akita Drill NV Alamos Gold o 484007 Alans Royalty 10000 AlarmForce o 5459 AlexaLifeCIA 199026 Alexco Res o 63259 Alexis Mnriso 407798 Algoma Central 190 Algonquin Pwr 97864 Alimntatn B SV 473884 Allbanc Pr A 2 131 Allbanc Spit 2 7904 Allbanc Spit A Alld Nvda o Alliance Grn Allied GIdo Allon Thera 0 AlmadenMin Alter NRG 0 Altius Mineral AmbnliaBioo Amer Bonanza 0 .Amerigo Res 0 382701 Arnica Mature 48707 AmoilixLifeo 125400 Andrew PelfA ' "709 Angiotech Phrm 734294 Angle Energy 229525 Antrim Engyo 82115 Anvil Mining 0 1051702 Apollo GId 85736 Aquila Res o 275622 Arbor Mem B 600 ArehadaMngo 25000 Argonaut J 800 Argosy Energy 1125 AFflSE^Techo 105300 Armistice Res 66950 Arsenal Engyo 311410 AstraTechn 15117 Astral A NV 62873 Atco Cl 1 NV 46954 AtcoCIII 200 Atco Ltd Pr 3 3014 Athabasca Ptsh 593715 Atlantic Pwr 199413 AtnaReso 117533 Atrium Invtns 327203 ATS Auto Ting 173384 AuExVenJ 26050 Augusta Res 0 209950 Aura Mnriso 395166 AurizonMino 379016 AutoCanada Inc 13280 Automodular 7418 Avalon Rare o 83053 Avcorp Ind 2500 AxiaNetMedia 7240 AZCARTech 23825 Azure Dynao 1159126 B2Gold Corp 0 2545416 Baffinlando 156763 158083 34898 2000 3367 7200 620 Baia Mining 0 Ballard Pwr BAM Invest BAM Sprit AA 4 BAM Split Pr 3 BAM SpItAAPr Bankers Pete o11395091 Bankers Wt A 0171490 BannrmnOrdo 61500 Ban ro Corp 0 182546 BarrickGold 3559191 BCE PrSerT 7870 BCE Inc 1599295 BCEPrSerAA 17348 BCEPrSerAB 2500 BCEPrSerAC BCEPrSerR BCEPrSerS BCEPrSerY BCEPrSerZ BCEPrSr AD BCE SerAFPr BCE SerAG Pr BCE SerAH Pr BCE SerAIPr Bellatrix Expl BELLUS Health 28500 Belzberqo 57000 BennetfEnv Big 8 Split A BigSSptPrB Big Bank Big Big Bnk Big Pr 8386 7475 5000 9241 7239 2620 1580 5350 27750 6591 575229 BioMS Med A Bioniche Life Stecho Envo Biovail Corp 101410 1134 2000 2000 2000 261210 1317646 343245 49200 49117 409674 1383640 897646 30140 1055 11248 7599 2510562 4795 7500 7359 6605 1500 4433 33183 1812818 4572 12849 14550 3200 6610 BkMon Pr14 BkMon Pr15 BkMon Pr16 Bk Montreal BkNS Pr12 BkNS Pr13 BkNS Pr14 BkNS Pr15 BkNS Pr16 BkNS Pr17 BkNS Pr18 BkNS Pr20 BkNS BkNSPr22 BkNSPr26 BkNSPr28 BkofMn Pr18 BkofMn Pr21 BkofMnPr 23 59828 BkofMonPr5 3070 Black Diamond 26043 BlackPearl o 809821 Blackwatch Egy 834861 BMOCdnGovBd 2970 BMO China EqHd 19675 BMOCrpBondCA18508 BMODJCda60 6760 BMODJIndAvg 1305 BMOEmgMktEq 7284 BMOGIbflnf 5000 BMO Ind EqHd 27610 BMOIntlE "”" BMO Jr G BMO BMO bmosp^^sxoIgioii5 BMOSrtCrpBnd 45414 BMOSrtFedBd 1500 BMO Srt Prv Bd 860 BMOUSr .BMOWgt BMOWgtBsMtl 29258 BMOWgt Utl lx 14401 BMTCGrpASV 45960 BNK Pete J 1238846 BNSSplitllA 1554 BNSSpItllPr 495 BolidenABOrd 1491 BombardrAMV 74090 Bombdr3Pr 3145 BombdrBSV 3535182 BombdrSr2Pr 21056 Bomdr6 25 Pr 13615 BonterraEngy 6578 BoralexCIA 38841 BPO Ppty 8437 BPOPropPrJ 1000 BrascanSndA 3215 BRC Diamond o 25 Breakwater Res2818407 Breakwater Wt 164000 Brick Brew o 7000 Brick Group Wt 4000 Bridgewater 92764 BrmAdVIPWt 21364 BrmVIP Inc Wt 189147 BrmptnAdvWt 27672 BrmptnO&G Wt102124 BromptnLfA 1600 BromptonCIA 1850 Brompton Pr 1800 Bronco Engyo 118538 Brookfield Prp BrookfIdALV Brookfid P K BrookfIdPrIO Brookfid Pr 11 Brookfid Pr 12 Brookfid Pr 13 Brookfid Pr 17 Brookfid Pr 18 Brookfid Pr 2 Brookfid Pr 21 Brookfid Pr 22 Brookfid Pr 24 Brookfid Pr 4 Brookfid Pr 8 Brookfid Pr 9 Brookfid Pr F Brookfid Pr H Brookfid Pr I Brookfid PrJ Brookfid Pr L Brookfid PrN Burcon NuSc o Burntsand Inc 742539 689356 2300 2513 355 18385 15700 5570 13155 29813 3400 600 3037 3895 7845 4060 8172 25579 5600 19700 B 6820 6 720 6 7UU +UUfiU 0460 0 440 0 4BO +0 010 0085 OOH5 0 085 +0 005 6330 BOBO B 140 -0110 0070 OOB5 OOB5 -0 005 6700 B 550 B 550 -0 230 5480 5 480 5 480 -0 0'20 6790 BB40 B/BO +0120 6780 B/40 B/80 +0100 5 000 4/50 4 900 +0 050 0135 0135 0135 0 000 0050 omo 0^5 -0 005 2310 2 280 2 300 0 000 0040 0 035 0 035 0 000 7470 / '2BO / 330 -0 030 13 850 13 5/0 13 /20 -0 230 0445 0 425 0 445 0 000 0880 0 850 0 850 -0 010 0950 0 050 0 950 -0 030 37700 3/010 3/500 +0450 16990 IB 530 IB /30 +0'240 63 390 B2 300 B2 850 +0 540 70570 m 300 /()()()() +0B30 8800 8/90 8 800 -0 050 2430 2 380 2 400 +0 020 0440 0 440 0 440 +0 040 1540 1510 1510 0 000 1540 1510 1 530 +0 030 0000 0 000 0 000 0 000 0130 0130 0130 0 000 9700 9 /()() 9 /()() -0 300 13 730 13 3/0 13 B80 +0150 9130 9 000 9 000 0 000 7260 /150 /1BO +0 010 0700 OBBO 0B80 +0 010 3490 3 400 3 400 -0 080 0405 0 395 0 400 -0 005 75 500 75 500 /5 500 +0 250 4 280 4 220 4 280 -0 020 19940 19B50 19 800 -0 2/0 25440 '25 440 '25 440 +0 090 10970 10480 10 500 -0150 32 560 31 180 31 500 -1 O/O 15 380 14 900 15 300 +0 280 34 950 34 BOO 34 900 -0 080 0270 0 2/0 0 2/0 +0 0'20 0375 0 345 0 3/0 +0 035 1020 0 980 1 000 +0 040 2100 2 050 2 050 0 000 8460 8180 8 4BO +0 2BO 0030 0 025 0 025 -0 005 0170 01B5 01/0 +0 005 0700 0B80 O /()() +0 0'20 5400 5 350 5 350 -0130 0450 0 380 0415 -0 030 0180 0180 0180 0 000 4 080 3 830 4 080 +0 2/0 2 640 2 420 2 520 +0 010 1310 1 '280 1 '290 0 000 8150 81'20 8130 +0 0'20 1330 1 020 1280 +0 280 8270 /8B0 8130 +0 2'20 1400 1 350 1 350 -0 020 4170 3 8/0 3 990 +01'20 0420 0410 0 4'20 +0 010 0410 0 385 0 390 0 000 23 610 23 300 23 300 -0 900 0175 01B0 01B0 +0 010 2 920 2 900 2 900 0 000 1100 1 100 1 100 0 000 0195 0190 0190 -0 005 0390 O 3B5 O 3B5 -O 025 0950 0 890 0 900 -0 040 33 660 33 250 33 500 -00/0 35 240 34 900 34 950 -0150 51410 50 550 50 550 -04BO 50760 50 750 50 /50 0 000 25 600 25 500 25 BOO 0 000 8340 8 320 8 320 0 000 12 550 12 350 12 500 +0 010 0640 O B20 O B20 -0 010 17260 IB B/O 1/250 +OBOO 7200 B 940 / 000 -0 030 3 020 2 980 3 000 0 000 2 760 2B90 2B90 -00/0 3 930 3 840 3 930 +0110 4 540 4410 4 530 +OOBO 4100 3 850 4 000 0 000 0470 0410 0410 -0 090 2 620 2 5BO 2 5BO +0 010 0070 0 0/0 0 0/0 0 000 1740 1 /10 1 /40 -0 020 0140 01'20 0140 +0 005 0200 0195 0195 -0 005 1450 1 380 1 400 +0 010 0540 0 530 0 530 -0 010 0790 0 /50 0 /80 +0 010 2410 2 350 2 380 -0 0'20 11200 10010 10010 -0 /90 25 970 '25 5BO 25 9B0 +01 BO 19700 19 BOO 19/00 +0100 23 660 23 BBO 23 BBO +01 BO 6920 B 400 B 920 +0 /40 4 700 4100 4 /()() +0B80 0500 0 480 0 480 -0 0'20 2 200 2 040 2 040 -0100 41740 40 850 41 450 +0 500 20500 '20 '250 '20 400 +0150 30200 30 000 30 200 +0150 21950 21 540 21 950 +0 300 21500 21 500 21 500 0 000 21550 21 300 21 500 +0 300 20240 20 000 20 200 +0 2B0 21010 21 000 21 000 +0 250 21380 21 050 '21 150 +0 090 20250 20100 20100 -0 290 21510 21 500 21 500 0 000 20900 20B10 20 /50 +0130 20710 '20 500 '20 BOO +0 250 20450 '20150 '20 450 +0 250 21830 21 480 21 830 +0B80 3 900 3 850 3 8/0 +0 030 0190 0190 0190 +0 005 0660 OB50 OBBO 0 000 2 600 2 500 2 BOO +0110 18600 18 500 18 500 0 000 13 360 13 3BO 13 3BO +0 050 11950 11 B/O 11950 -0180 10410 10400 10400 -0 010 2120 2 0/0 2110 +0 010 0415 0 380 0 380 +0 010 0940 0 920 0 920 -0 010 0090 0 090 0 090 0 000 1140 1 100 1 100 -0 0'20 16010 15 540 1B010 +0410 2400 1 /50 2 '230 +0 550 9500 9 400 9 430 -0 020 20600 '20 '250 '20 440 +0100 22 840 '22 /50 '22 /50 -0 090 24 920 24 810 24 810 -0 090 26730 2B 530 '2B B20 -0130 59760 58 4BO 591/0 +0 320 23 290 '23 190 23 280 +0110 21270 21 150 21 150 +0 030 20130 '20 0/0 '20100 +0 0'20 20160 '20100 '20110 -OOBO 23150 23 150 23 150 +0 0B0 24 700 '24 BOO '24 BOO -0 050 26430 2B 310 2B430 +0130 26420 2B 330 '2B400 +00/0 49100 48 350 48 810 -0 050 26490 2B 390 2B490 +0130 28210 '28 050 '281/0 +0130 28230 28 0/0 28 200 +0120 28390 '28150 '28'210 +0 030 28200 28100 28 200 +0 090 27120 2/000 2/1'20 +0 090 23170 '23 150 '23 1/0 +0 0'20 19800 19 BOO 19 800 0 000 2450 2 420 2 450 0 000 1200 1 150 1 200 +0 090 15 030 15 030 15 030 -0 040 14 290 14120 141BO -0110 15470 15 430 15 430 +0 040 16650 IB 580 IB BOO +0 030 18420 18410 18410 +0 010 14 680 14 580 14 580 -0 010 14 680 14 580 14 580 -0140 13 900 13 B10 13 B/O -0 300 14 970 14 900 14 920 +OOBO 14 640 14 510 14 5/0 +0110 15510 15 510 15 510 -0 040 15 240 15 220 15 240 -0 020 14 690 14 580 14 580 -0 030 14 680 14 590 14 590 +0 010 15 260 15'200 15'200 -0 080 15130 151'20 151'20 -0 040 15140 15140 15140 -0 050 17940 1/830 1/830 -0 050 16170 IB 020 IB 020 -0130 16090 15 890 15 940 +0 2'20 15 260 151/0 15'240 +0 0'20 33 760 33 /K) 33 /BO +0 050 2 340 2 030 2 300 +0100 13420 13 420 13 420 -0 240 21150 21 100 21 100 -0 050 13 780 13 500 13 510 +0310 6010 5 900 B 000 +0100 18850 18/00 18/00 -0140 6020 5 900 5 990 +0 080 15 300 15'200 15 300 +0 050 23 250 22 800 22 800 -0180 34 080 33 /()() 34 080 +01 BO 10350 101BO 10 340 -0 0'20 20500 20 2/0 20 300 -0150 15 250 15'250 15'250 +0 200 8700 8 BBO 8 BBO -0 090 0000 0 000 0 000 0 000 0440 0 425 0 425 -0 005 0315 0 305 0 305 +0 005 0680 0B80 0B80 0 000 0890 0 880 0 880 +0 020 10200 9 940 9 950 -0 050 0300 02/5 02/5 -0 015 0470 0 380 0 380 -omo 0150 0145 0150 0 000 0150 0140 0140 -0 005 5100 5 050 5 090 -0 0'20 10940 10 8B0 10 8B0 -0 230 9790 9/90 9/90 0 000 0350 0 315 0 325 -0 010 15 050 14 830 15 0'20 +0130 25 060 '24 B80 '24 820 -0 040 23 300 23 240 23 300 +0150 26200 '2B150 '2B150 -0 040 25 620 25 B20 25 B20 -0100 26100 25 900 '2B 000 0 000 17850 1/500 1/550 +0 0B0 17850 1//80 1//80 -0 0'20 17820 1//50 1/8'20 +0 0'20 17680 1/350 1/4/0 +0120 26300 '25 850 2B 300 +0 550 27290 2/180 2/290 +0 050 25 700 25 BOO 25 B90 +0 090 17800 1//50 1/ /50 +0110 20800 20 350 20 800 +0 300 20500 '20 420 '20 420 -0140 25 500 25 450 25 500 0 000 25 000 '24 820 '24 9B0 -01/0 25 550 25 400 25 500 -0 090 24 540 '24 420 '24 420 -01'20 25 850 25 650 '25 840 +0 090 25 000 24 900 25 000 +0 050 8760 8 B20 8/BO +0 030 0070 U U/U U U/U UUUU C A Bancorp 0 1000 CA Bancorp A 900 CA Bancorp Wt 4500 CA Bnerp C Pr 400 CAE Inc 341334 Caledonia Mng 1087300 CalfracWell 275720 CalianTech 5252 Call Genie 0 12565 CallValleyAo 57101 CamecoCorp 3234085 CanaccordFin 58172 Canada Bread 1227 Canam Group 38760 CanarcReso 231000 CandaxEngy 1359150 CandenteGfdo 1000 CandenteReso 65929 CanforCorp 79088 CangeneCorp 10672 Canfan Ice 4939 CanWel Holdngs 74476 Canyon Serv 351753 Capital GId o 28868 Capital Pwr 684488 Capstone Mng O756660 Cardero Res o 49800 Cardiome Pharm 38818 CarmanahTech 587136 Carpathian J 262020 Cascades Inc 321108 Cash Stored 32147 Caspian Egy 0 51100 Catalyst P^er 110414 Cathedral Engy 29989 02500 200 38240 3161 8300 2000 7326 500 6021 Caza O&G J CCLInd CIA CCLInd CIB Cda Life B Pr Cdn Banc Cl A Cdn Banc Pr Cdn EqySrvTc CDN Fm Util A Cdn General CdnHghEqWt 45400 CdnHghIncUn 23250 Cdn Imp Pr 35 12735 Cdn Life Cl A 27575 Cdn Life PrA 10940 Cdn Life SpWt 35783 Cdn Nat Rail 368135 Cdn Nat Res 1051528 Cdn Shield Wt 1350 Cdn Superior 0 1 74975 CdnTireANV 164480 Cdn Tire Corp 540 Cdn Util A NV 137400 Cdn Util Cl B 3000 Cdn Util PrW 3500 Cdn Util PrX 1840 CdnWoridFnd 1000 CdnWstn Bank 171182 CdnWstm BkW 31700 CdnWstmPr3 31245 Cdn Zinc 0 31600 CE Franklin 3014 Celestica SV 508290 Celtic Expl 114509 137U 137U 137U UUUU 625U 6 25U 6 25U +U44U UU55 UU55 UU55 -UUU5 2U25U 2U 25U 2U 25U +U25U 919U 8 95U 9 UUU -U19U UU7U UU65 UU7U +UUU5 25 5UU 24 65U 25 5UU +U92U 1768U 17 55U 17 56U +UU1U U165 U16U U165 -UUU5 248U 2 45U 2 48U -UU2U 2866U 27 61U 281UU -U66U 883U 849U 8 6UU -U3UU 5U49U 5U UUU 5U49U -UU1U 815U 7 88U 8U8U -UU4U U13U U12U U13U +UUU5 UU8U UU65 UU75 +UU1U U8UU U8UU U8UU -UU6U U42U U4UU U4UU UUUU 863U 8 32U 8 59U +U2UU 5 34U 51UU 5 34U UUUU 175U 17UU 175U +U1UU 4 66U 4 54U 4 59U -UU4U 4 25U 3 95U 3 95U UUUU 3 64U 3 57U 3 58U -UU4U 22 73U 21 7UU 22 5UU +U77U 2 96U 2 83U 2 95U +U1UU 138U 134U 134U UUUU 571U 5 47U 5 71U +U18U U71U U68U U7UU +UU1U U 355 U34U U35U +UU1U 832U 81UU 819U +UU3U 1315U 12 95U 13U1U -UU9U U2UU U2UU U2UU UUUU U24U U23U U 235 +U UU5 636U 6 25U 6 26U -UU4U UU6U UU6U UU6U UUUU 2886U 28 5UU 28 86U +2 36U 284UU 26 97U 284UU +14UU 25 58U 25 5UU 25 58U +UU7U 1U2UU 1U13U 1U2UU -UU7U 1U35U 1U35U 1U35U -UU5U 14U5U 14 UUU 14 UUU -UU5U 431U 431U 431U -UU5U 15 94U 15 74U 15 74U -U2UU U2UU U135 U14U -UU25 1195U 1181U 1181U +UU1U 2825U 28 U6U 28 2UU +UU5U 646U 6 25U 6 38U -UU2U 1UU2U 1UUUU 1UU1U -UU1U U54U U 445 U 445 -UU55 57UUU 56 7UU 56 96U +U14U 72 32U 7157U 71 76U -U12U U1UU U1UU U1UU -UUU5 U52U U51U U52U UUUU 53 33U 52 8UU 5314U +U18U 64 74U 63 UUU 63 U5U +U3UU 46UUU 44 96U 45 31U -U79U 45 6UU 45 6UU 45 6UU +U1UU 25UUU 24 95U 24 95U -UU5U 25 84U 25 7UU 25 7UU -UU1U 331U 331U 331U -UU4U 2179U 2134U 21 66U -UU7U 855U 8 22U 8 5UU UUUU 2736U 27 2UU 27 28U UUUU U41U U4UU U4U5 +UUU5 663U 6 63U 6 63U +UU7U 1146U 1121U 1128U -U U7U 212UU 2U 5UU 2115U +U61U Volume Haut Bas Form.Var.Cenovus Engy 2103520 CentaminOrd 2279477 Centerra GId 482642 Centric Htho 24000 mng ( CGIGrpASV 791812 Chariot Res o ChartwellTech Chateau A SV 1813 Churchill Cl A 13807 Cl Financial CIBC CIBC Pr18 CIBC Pr19 CIBC Pr23 CIBC Pr26 CIBC Pr27 CIBC Pr29 CIBC Pr30 CIBC Pr31 CIBC Pr33 CIBC Pr37 93993 1369044 6549 350 2000 3070 6505 67265 5549 50068 9255 6200 CIBCSer32Pr 4025 CIC Energy 0 163494 Cinch Engyo 133200 Cipher Pharma 2176 Citadel IneWt 63931 CIXSplitCIA 1100 Clarke Inc 4115 Claude Res 189800 Clay1-5CrpAd 20443 Clay1-5YrCrp 121875 ClayBalAdv 1800 ClayBalInGr 2558 Clay Bal Inc 4629 ClayBrdEmUn 5500 ClayBrdEmgA 536 ClayBRICAdv 4639 ClayBRICETF 123165 ClayCDivAdv 6497 Clay CDN Div 100667 ClayCdnFETF 34017 Clay Cdn Fin A 31689 Clay Gib Mn Ad 160 ClayGIbWtrET 5460 Clay Glob Mng 9995 ClayHiYIdBd 10275 ClayInftrUn 1104 ClayIntlAdv 1204 Clay Int1 ETF 7277 Clay Oil Sands 3070 Clay Rl Est Un 8128 ClayS&PPrAd 13530 ClayS&PPrUn 48442 ClayUSFnNH 1000 Clay US Fund A 4086 ClayUSFundm 23295 Claymore CAdv 15962 Claymore PrMM 29181 Claymre1-5Adv 10988 Claymre1-5Yr 41677 ClaymreAgrAd 3123 ClaymreAgrUn 16712 Cline Mining 0 39550 ClubLink Enter 2564 ClyAdvCdnBd 14744 ClyGId BIETF 1861466 ClyMnDvAdv 4590 ClyMnthAdDv 10539 ClymreEqWght 11050 ClymreEqWtAd 15845 ClymreNatGas 187448 Cnstition Soft 8841 CntrIFndANV 112111 Co-OprSrDPr 9225 Co-OprtrsPrC 300 Coalcorp5yrW 10000 Coalcorp Min o 297963 Coastal Cntcts 11000 Coeur d'Alene 20655 CogecoCbleSV 58632 CogecoSV 1774 CofaborGroup 119780 Colossus Min o 387237 Colossus MnWt 13600 COM DEV 84047 ComaplexMin 43660 Comm Solutions 3360 Commerce Pr 4500 Compton Pete 388864 Compton Wt 7000 Computer Mdio 2550 ConnacherO&G3596834 Cons HCI CIB 1000 Cons ThmpsnJ1327097 Conti Precious 153450 ContrnsGrpSV 5112 CoolBrands 66440 CoperSplitA 42 Copemican 10 2000 Copper Mtno 208030 Copren Fin Pr 3730 CoprncnIOWt 54776 Corby BNV 1300 Corby Distil 4635 Core Cdn Wt 5500 Coro Mining 0 160200 Corona Gold 0 2500 Corridor Res 132175 Corrienteo 2488219 CorusEntBo 77277 CottCorp 418943 Counsel Corp 600 Coxe CommAUn42041 Coxe CommAWt33850 CPHOLDRS 150 CP Railway 787632 CPI Pr 4 8k 3850 CPIPrSer2 4450 Crescent GIdo 5000 Crescent Pnt 770922 Crew Engy 503696 Crew GIdo 6521124 CriticalConto 500 Crocodile GId 1426165 CrocottaEngy 15040 Crosshair 0 188557 Ord 11320 913 40700 1850 4877 5500 34300 55300 6300 vflighto itologc C Crypi , CryptoLogicEx Crystallexo Cliinc Pri CU Inc Pr2 CVTechGrpo Cyberplx o CymafTecho CymbriaCIA 26 550 25 890 26 160 2 010 1 930 2 010 13 460 13 160 13 380 0 900 0880 0 900 3 140 3 020 3 050 8 050 7650 7 750 0 025 0025 0 025 2 120 2 070 2 090 15 630 15 160 15 260 0 64 0 0 640 0 640 1150 1010 1120 12 840 12 700 12 830 22 000 21 410 21 670 20 880 20580 20 580 73 130 71 820 72 440 23 670 23 600 23 620 25 900 25 900 25 900 26 060 25 950 25 950 24 760 24 660 24 660 23 990 23 870 23 990 23 150 23 000 23 150 20 770 20680 20 730 20 280 20200 20 250 26 750 26690 26 690 28 240 28 120 28 170 19770 19710 19710 1 550 1 500 1 510 1 730 1 680 1 690 1 200 1 200 1 200 0 095 0090 0 090 6250 6010 6010 3 360 3 160 3 160 1 090 1 030 1 090 20 860 20760 20 840 21 020 20810 20 830 14 520 14 520 14 520 14 560 14 530 14 550 18 250 18 170 18 230 29 960 29600 29 660 29 800 29640 29 640 29 250 28690 28 690 29450 28860 29 000 18800 18730 18800 18830 18770 18830 11 420 11 350 11 400 6 880 6840 6 870 20 080 20080 20 080 14 690 14 370 14 450 20 210 20020 20 100 19690 19630 19630 16820 16790 16790 13 500 13 500 13 500 13 640 13460 13 580 9 340 9160 9 240 16680 16600 16600 15 450 15 230 15 240 16860 16760 16850 16930 16860 16870 13 190 13 190 13 190 15 390 15 300 15 330 15 500 15 310 15 390 11 390 11 340 11 370 50 010 50000 50 000 20 590 20550 20 550 20 600 20550 20 550 18910 18810 18810 19020 18850 18870 0495 0485 0485 6 350 6260 6 350 20 220 20 180 20 210 10 320 10230 10 260 15 120 15 120 15 120 15 150 15 050 15 060 7 370 7290 7 340 6 780 6730 6 770 4 620 4 550 4 550 40 990 40000 40 510 14 470 14 330 14 350 27 090 26860 26 990 19690 19690 19690 0 005 0005 0 005 0 180 0170 0 180 1 470 1 430 1 430 16 300 15 800 15 820 41 010 40920 41 000 34 010 33 810 33 810 11 680 11 500 11 620 5 540 5 220 5 500 3 550 3 300 3 550 3 430 3 350 3 380 7 870 7800 7 860 0 265 0245 0 265 8 080 8000 8 000 0 900 0870 0 880 0 220 0200 0 215 16730 16600 16720 1 420 1 320 1 400 2 210 2 200 2 200 8 990 8720 8 810 0 790 0740 0 740 8 600 8350 8 500 1 100 1 050 1 100 0 000 0000 0 000 0 005 0005 0 005 2 420 2 340 2 350 6 600 6600 6 600 0 005 0005 0 005 14 750 14 620 14 620 15 250 15 110 15 130 0 060 0055 0 060 0 520 0480 0480 0490 0455 0455 4 090 3 990 4 030 8480 8460 8470 18 640 1 8 2 70 1 8 5 90 7 180 6920 7 180 0470 0470 0470 7 790 7690 7 760 0 175 0175 0 175 115 140 115 140 115 140 55 000 53 070 54 850 18020 17900 17900 27 050 26860 26 860 0 140 0140 0 140 39400 38760 38 850 15 110 14 820 14 850 0 340 0300 0 325 0 790 0790 0 790 2 050 1 990 2 000 1 650 1 580 1 600 0 260 0245 0 245 0 175 0 155 0 175 3 120 3 000 3 100 3 100 3 100 3 100 0 325 0310 0 310 20 200 20080 20 080 28400 28250 28 390 1 500 1 470 1 470 0 920 0900 0 920 0 190 0180 0 180 13 500 13 320 13 500 +0180 +0 080 +0180 -0 020 -0 070 -0 200 +0 005 -0 010 -0 290 0 000 +0100 -0 010 +0170 -0 220 +0190 +0120 +0130 -0110 -0100 +0 080 +0 020 -0 030 +0 050 -0 010 -0 050 -0 060 +0 010 -0 010 -0 050 -0 005 -0 090 -0 040 +0 060 -0 050 -0 070 +0 050 +0 040 0 000 +0 040 +0120 -0 080 0 000 +0 040 +0 020 +0 060 +0 040 +0 260 +0 030 +0 240 +0 070 -0 010 +0120 +0130 -0100 +0 030 -0 220 +0 080 -0 010 +0 010 +0 020 +0 020 +0 050 0 000 -0 070 -0 060 -0 020 0 000 -0 005 +0110 +0 020 +0 040 +0 350 +0110 -0 010 -0 010 -0 010 +0 510 +0 060 -0470 0 000 0 000 0 000 -0 010 -0100 +0100 -0 090 +0 030 +0 260 +0 330 +0 030 0 000 0 000 -0100 0 000 +0 015 0 000 +0 080 +0 080 -0100 0 000 -0 050 +0 020 0 000 0 000 -0 040 +0 050 0 000 -0 030 -0 070 0 000 -0 030 -0 045 +0 030 -0 010 +0 200 +0 040 -0 010 +0 090 0 000 +3140 +2 000 -0110 +0 010 0 000 -0 550 -0 200 -0 030 0 000 0 000 +0 030 -0 005 +0 015 +0 040 +0 300 0 000 -0 020 -0 010 -0 030 0 000 0 000 0 000 D F r DalsaCorp 1811 Damer Lthr SV 12UU 8 770 8560 H56n -n 220 6 500 ByBO B2B() -0 240 Dav4 Energy 0 1685U 0 780 0/50 0//0 +0 020 Deans Knight 5983 11250 1()9B() 11250 +0 250 DeiourEno 314448 0 335 O'/DO 0 200 -0 005 Delphi Engy 18175U6 Delta Uranium 8UUUU 2 750 '/5/() 2 /'20 +01/0 0 050 0 045 0 050 0 000 Denison Mmes 2U1867 1480 1450 14/0 0 000 Descartes Sys 1122U 6 500 BBHO B400 -0 050 Destiny Res 13UUU 5 090 5 000 5 000 -0110 Detour Gold 0 435599 18 080 1/551) 1/551) -1)201) DHX Media 100400 1050 1010 1 040 -0 010 DiagnoCureo 20660 1180 11 BO 1 1HO +0 010 Diamond Fids 0 5800 0 055 1)055 1)055 1)1)01) Diaz Resources 35678 0170 01/0 01/0 0 000 DisevryAirA 26179 0180 01/5 01H0 +0 005 Div 15 Split 1 23982 9 700 0400 0B50 -0150 Div Gr Split A 6127 8 800 HBOO HBOO -0150 DivGrSpItPr 5177 10 240 9 OHO 10'240 +0 000 Divestco Inc 39898 0 750 0 /HO 0 /HO +OOHO Dividend 15 A 14584 12 060 11000 11000 0 000 DmnCitrsPrA 6 0 000 0 000 0 000 0 000 Dollaramainc 329087 21 900 21 500 21 /50 +0 000 DomtarCdaEx 6440 60 300 50 500 50 000 +0100 DomtarCorp 51534 60 500 50 250 50 H20 -0100 Dorel A MV 200 31 490 HI 401) HI 401) +1)401) Dorel B SV 32257 31560 HO /'20 HI 540 +0 400 DPF India Wt 300 0 000 0 000 0 000 0 000 DragonWaveJ 807157 12120 11500 11 /()() -0 4H0 Duluth Metis 0 204970 2 500 2 HOI) 2 4'20 -OOHO Dundee 5 Pri 1260 24 240 24 210 24 240 -0 010 Dundee Cl A SV 180003 13 300 1H210 1H2HO -0 050 Dundee Pr2 5134 26 870 2B/H0 2B HOO -01/0 Dundee Prec 2570118 3 320 H 250 H 2HO +0 020 DundeeWtA 112600 1320 1 H20 1 H20 0 000 DundeeWeaIth 330810 14120 1H//0 14 0'20 -0100 DundeeWIth Pr 4200 24 390 '24 250 '24 H50 +0 050 DvnacorGIdo 32254 0165 01B0 01B5 +0 005 DynastyMtIso 117700 Dvnetefilndo 2995 4 240 4 0/0 4140 +OOHO 0 300 OHOO OHOO -0 020 E-LFin4 75 3000 18 250 18150 18150 +01'20 E-L Financial 606 430 000 430000 430 000 0 000 E-LFincIPr 700 20150 20150 20150 0 000 Eastern Plato 8535558 1420 1 H40 1 4'20 +0 000 Eastmaino 35338 1530 1400 1 500 -0 010 Easyhome Ltd 84 ECli Silver J 530640 0 000 0 000 0 000 0 000 0 640 0B10 OBHO +0 010 ECU Silver Wt 25000 0315 OHIO OHIO 0 000 EGI Financial 1623 10 750 10500 10 500 0 000 Eldorado GId 2475532 13 850 1H5H0 1H /50 +0 2B0 Electrovava 34267 0 800 0//0 0 /HO -0 020 Ember Res 45590 0 800 0//I) OHOO +I)I)HI) EMC Metals J 6500 0195 01HO 01HO -0 005 EMC Metals Wt 20000 0010 0010 0 010 0 000 Emerainc 141001 24 070 2H /40 2H 000 -0 010 Emerge O&Go 428218 3 840 H /20 H /50 -0 040 Empire A NV 30600 49170 4HB5I) 40 01)0 +1)210 Enbridge 5 50 2200 24 970 24 OHO 24 OBO +0 020 Enbridqe Inc 445745 47 090 4B/BO 4/01)0 +I)1HI) EnCana Corp 2770950 Endeavour Fin 753674 35 900 H4 000 H51HO -0 550 2 440 2 HHO 2 H50 -OOHO Endeavour Slvr 217191 3 790 H B20 H BBO +OOHO EndeavourWt 84100 0 950 OHHO 0 000 -0 050 EndeavourWto 150 1350 1 H50 1 H50 +0 040 Enerqv Fuels 0 115834 0 235 0 2HO 0 2H5 0 000 EnerVstDiv W 120483 0 345 OH'20 OHHO 0 000 Enqhouse Svs 600 8100 H100 H100 0 000 EnGlobeCorpo 5000 Engy Cap YId 900 EngySplt2Pr 300 0210 0210 0 210 +0 020 10 900 10HB0 10 000 +0 0/0 13 960 1H OBO 1H OBO 0 000 Engy Spit BPr 1167 Ensign Engv 306500 Enterprise Ôil 107700 20 370 '20H50 '20H50 +0 040 15 290 14H40 15 000 -0 200 0 265 0 250 0 2B5 +0 020 Entree GIdo 101800 2 940 2/HI) 2 HHO -1)0/1) Envoy Capital 1700 1000 1 000 1 ODD 0 000 Epsilon Egy o 56986 Eqnox Mnris 0 6158338 2 890 2H40 2 HHO +0 040 3 670 H440 H 500 +0 200 EquitGrpPrl 600 26 340 2BH40 2B H40 -OOBO Equitable Grp 14044 22 800 22 251) 22 /DO -1)041) ErdeneReso 29321 0 320 0'205 OHOO 0 000 ErpnGoldfIdo 676300 6 500 B100 B HHO +0150 Erpn Prem Wt 5000 0 005 0 005 0 005 0 000 Espial Group 0 100 0 000 1)1)01) 1)1)01) 1)1)01) EtrionCorpo 10400 0 600 05/0 0 5/0 -OOHO Etruscan Reso 450193 0440 0410 0 440 +0 020 EvertzTech 2877 14 860 14/50 14 /50 -0100 Exall Engyo 11860 Excellonfieso 121390 0 620 OB10 0 B'20 -0 010 0 740 0/10 0 /40 +0 020 Exchanqe ineme 12453 13 980 1HH/0 1HH/0 -0 040 ExcoTech 130703 2 600 2 550 2 550 +0 050 Exeter Reso 337327 9 220 HHOO HH40 -0110 Exfo Elect SV 26285 5 950 5HBO 5 000 +0 010 Extract Ord 0 1700 7140 /ODD /140 +0 400 Fairborne Enqv 937183 4 370 4 2HO 4 H40 -OOHO Faircourt Pr 14471 9 700 OB/l) OBHO +1)021) FaircourtWt 750 0 000 0 000 0 000 0 000 FaircourtWt 53313 0 265 0'250 0 '2BO -OOB5 FaircourtWt B 300 1560 15BO 15BO 0 000 FaircrtGIdA 13261 8 980 HH10 HOHO -0 010 Fairfax CPr 14937 26100 25 900 25 900 -OOHO Fairfax Fin SV 29568 364 850 361 500 363 250 +1 '250 FaiifaxSerE 91275 23 900 ?H75n ?H H7n -0 010 Far West Mng 0 4300 4 500 4 200 4 400 -0 0/0 Farallon Mng o 209700 0 530 0 520 ()5H() -0 010 Fin 15 II A 16663 6 350 Blot) B2HI) +I)1HI) Fin 15 II Pr 2600 9 550 0 540 0 550 +0 020 Fin15SpltA 11023 9810 0/50 OHOO -0 010 Fin Pr Sec Crp 400 14 200 14 200 14 200 -0 050 EinSrvCpYld 100 24 310 24 HID 24 HID +1)111) FinSrvEqDiv 2300 11530 114HI) 115HI) +I)1HI) Finninq Intl 607588 17 940 1//10 1//HO +0 020 Firan Tech Grp 4500 0 300 0 2B0 0 2BO -OOB5 First Cap Rlty 34263 21350 21220 21 HHO +OOHO First Cap Wt 1005 3 640 H B40 H B40 -0 010 First Metals 0 225000 0 020 0015 0 020 0 000 First Nickel 0 579250 0145 01H5 0145 +0 010 First Prem Wt 9120 0 055 0 050 0 055 +0 005 First Qntumo 368192 82 950 HOHOO H2 550 +2 050 FirstUranmJ 2081015 1560 14/0 14/0 -OOHO FirstSrvceSV 17615 20 550 '20140 '20150 -0 '240 FlahertyWtA 8675 0 280 0 2H0 0 2H0 0 000 Flint EnqySrv 19652 12 070 11001) 12 0/0 +1)021) Fluid Music 0 9600 1740 1 /()() 1 /()() -0 050 Fnd 15 Spit P 16700 10 200 10150 10 200 +0 050 FNX Mininq 2887273 14 060 1H HOO 1H H40 +0 BOO FNXMininqWt 75000 4 870 4451) 4 BBO +1) HHO Foraco SA 7048 2 670 2B5I) 2B/1) +1)021) Forbes EqySv 41020 0 700 OB/0 OB/0 -OOBO Formation Mtls 108251 1550 1451) 1520 -OOHO Forsys Metals 195227 4100 4 000 4 000 +OOBO Fortis Inc 342737 28 340 2HI)1l) 2H HHO +1)140 FortisPrC 172 26 320 2BH'20 2B H20 +0 0/0 Fortis PrE 1948 27 600 2/500 2/500 -0100 Fortis PrF 17415 21360 21 HHO 21 HHO -0 020 Fortis Pr G 1700 26 700 2BB50 '2B B50 -0100 Fortis PrH 12700 25 500 25 HID 25 H40 -0110 Fortress Engy 376130 Fortress Ppr A 2260 0 285 0'250 0 2/0 0 000 13 800 1H BOO 1H /()() -0110 Fortune Sliver 1886659 2 480 2H20 2 400 +0 000 Fortune Min o 90380 0 750 0 /HO 0 /40 0 000 ForzaniGrpA 428955 14 750 14 500 14 BHO -0120 Franco Wt A 3800 7 250 / 250 / 250 0 000 Franco-Nevada 173553 28450 2H040 2H1BO -OOHO FrancoNvdaWt 5100 5 250 51 HO 51 HO +OOHO Frcrt Split Tr 604 10 020 10 0'20 10 0'20 0 000 FreegoldVeno 27950 0 085 OOH5 OOH5 +0 005 FrncaMinJ 249025 0610 0 550 0 5H0 +OOHO FronteerDevo 135745 4 810 4 BBO 4/50 -0 020 Frst Mai Svr 0 350674 3 630 H500 H510 +0(m) Frst Ma Wt A 56500 0015 0015 0 015 +0 005 FrstMaiWtB 101300 1110 0960 0 960 -0140 Gabriel Reso 1214078 Galleon Engy A 730628 Gammon Gold J 388758 Garda World 0 104247 GazitAmero 843 Genco Res o 28300 Gendis Inc 1ÔÔ GeneNews o 2700 General Moly 9608 Genesis Land 12600 Gennum Corp 54666 G 4 380 7 000 10 590 11480 5 240 0 375 1370 0 300 2 760 3120 6 050 4 020 6760 10320 11350 5 230 0350 1370 0300 2 690 3 050 6000 4 380 6 990 10 540 11350 5 240 0 365 1370 0 300 2 740 3110 6 050 +0 340 +0 200 +0140 -0130 -0160 +0 015 +0 030 0 000 +0 040 0 000 0 000 Titres Volume Haut Bas Farm.Var.Genworth Ml 93068 27 750 27100 27H2n -0420 GeoloqixExpl 256600 0210 ()2()() ()2()() -OOK) GeovicMnqo 78067 0 890 l)H4l) OHHO UUUU Gerdau Amer 408562 8 040 //4n /HBO +0 150 Gildan Active 318906 25 330 24 950 25 HHO +0 HHO Glacier Media 6000 1950 1 900 1950 +0020 GIblAgrbnWt 9000 0010 0 010 0010 -0010 GlblBNOWt 23400 0 050 0 025 0 040 +0 005 GlblBncAdv8 9000 0440 0 4H0 04H0 +0010 GIden Peaks o 37444 1080 0 990 1 OHO +0 030 GIdnPredRvJ 134407 0 560 0 500 0 540 -nom GleichenRso 443450 1020 0 9/0 0 9H0 -()()2() GleichenWto 15000 0 255 0'/50 0'250 +0020 Glentel Inc 1300 15 700 15 510 15B50 0 000 GLGLifeTcho 4407 8420 HHOO HH50 +0070 Global Credit 3700 6 820 BHOO BHOO -0 190 Global Rail o 6500 0 850 OHHO OHHO -0020 Global Uranium 27020 2 300 2 2/0 2 HOO +0020 Global Urn Wt 6450 0015 0 015 0015 0 000 Global Urnm Wt 27000 0 020 0 015 0015 +0010 GlobeStarJ 37705 1050 1 OHO 1 050 +n 030 GlobexMino 29700 1500 1 400 14HO +0 150 Gluskin SV 22661 20 570 '20110 '20140 -0460 GLVIncASV 14782 9 250 H9B0 9 250 +0 200 GMP Capital 66067 13 750 1H090 1H HOO -0 100 Gold Part Wt 20051 0 200 0140 0140 +u U3U GoldResrvo 53510 1210 1 110 1110 -0070 Gold Wheaton 673119 2 740 2B40 2 /()() +()()5() Gold Whtn Wt 3370 0 290 0 2/0 02/0 -0025 Goldcorp G Wt 3900 5 880 5B10 5H10 +0 210 Goldcorpinc 2593232 Golden Mnriso 100 41 670 40HB0 414HO +1) /(III 9 790 9/90 9/90 -0 110 Golden Queen 0 22300 0 940 0H90 0 9'20 +0020 Golden Star 640692 3 490 H H/0 H4/0 +0 030 Goldstakeo 100 0 000 0 000 0 000 0 UUU Goldstone o 283676 0 840 0 /HO O/HO -0050 Goodfellow Inc 1200 11400 11400 11400 0 000 GranTierraEx 8240 6100 5 990 5 990 -0090 GranTierrao 4522378 6160 B020 B090 -()()4() Grande Cache o1044749 6 980 B//0 BHHO -0060 Grandview 0 9000 0 095 0 090 0 090 0 000 GreatAWto 714500 0 360 0H50 0H50 0 ()()() Great Basin 0 868029 1800 1 /BO 1 HOO +0 OHO Great Cdn Gmng323079 7 280 /150 /2HO 0 UUU Great Plains 0 43200 0400 0H90 0H90 -0010 Grey Horse 0 48034 9400 H500 HBOO -0 HOO GreystarReso 114627 5 270 5110 5140 0 UUU Croupe Aeropin 222615 12 390 11 /10 11H90 -0010 Groupe Arc Pr 19450 25100 25 050 25 OHO -0020 Croupe Bikini 36000 GrtPanthrJ 233382 0 040 0 040 0040 0 000 0 920 0 900 0 900 -0020 Gryphon GIdo 98450 GtWstLfPrJ 7800 0165 0150 01B5 +0 005 27100 2B 9B0 2/050 0 ()()() GtWstLifeD 3690 25 240 '25 1BO 25 '240 +0 OBO GtWstLifeF 3817 24 850 '24 /10 '24 H50 +0 1HU GtWstLifeG 34133 21 600 21 440 21 540 +0010 GtWstLifeH 9982 20440 '20 '2HO 20440 +0 090 GtWstLifeco 476065 27 000 2BH/0 2/000 +0010 GtWstPrI 5350 18 870 1H /HO 1HH/0 +n 150 Gt-West Pr L 4903 23 700 2H B50 2H B50 +0 110 Guardian Cap A 12897 8 200 HOOO H'200 +0 150 GuestLogixo 845776 Guyana GIdo 389860 GVlCCommCNV 10 1750 1 520 1 /()() +0 1HO 6 980 BBHO B//0 +0 OBO 0 000 0 000 0 000 0 000 GVIC Comm Cl B 22 0 000 UUUU UUUU 0 UUU H Hamm Pwr A SV 700 Hanfeng Evrgrn 179191 Hanwei Energy 55050 Hard Creek 0 72853 Harmony Asst 0 500 Harry Wnston 85338 Hartco Inc 3400 Helix Biopharm 92ÔÔ Hemisphere GPS 61255 Heritage Oil o 900 HerouxDevtek 368745 High Arete Egy 17077 High Liner 2450 High River 374797 High Rv GId Wt 13500 Homburg A SV 3480 HomburgBMV 1665 Home Capital 78214 Homeland Egyo297464 HOMEQCorp 12029 HorzNQIOÔBI 20249 HorzNQIOOBr 26335 Horzn 30yr Bl 5800 Horzn30yrBr 4050 Horzn 50Ô Bear 74187 Horzn 500 Bull 77170 Horzn Cap Bear 203051 Horzn Cap Bull 251822 Horzn EmerBr 7700 Horzn Emer Bui 20189 Horzn US Bear 18023 Horzn US Bull 9390 HorzonNtho 1352 Hosted Data A 4000 Hrzn 60 130-30 3700 Hrzn60lnvA 55505 Hrzn;"' .Hrzn, HrznBsMtIBI 34675 Hrzn Bta Gib B 46850 Hrzn COMEX GId 14603 HrznCOMEXSvr 300 HrznCrdOil Bl 3552087 HrznCrdOil Br 2789635 Hrzn Crude Inv 10100 Hrzn Engy Bear 45638 Hrzn Engy Bull 95721 Hrzn Engy Inv 15050 Hrzn Fin fnvA 33000 Hrzn GId Bear 73225 Hrzn GId Bear 2170891 Hrzn GId Bull 68508 Hrzn Gold Bull 2602993 Hrzn Gold Inv 36400 Hrzn NatGsBr 3198134 HrznNtGs Bui 2521459 Hrzn SIvr Bear 30955 Hrzn SIvr Bull 51670 Hrzn SP500 Inv 1000 HrznSsnIRtn 700 HrznWntrNYGs 500 HrznsNAGiwth 9700 HrznsNA Value HrzsnDivUn HSBC BkPrC HSBC BkPrD HSBCCMPrE 7314 HSE Intgrtd 5300 HudBavMnrls 590612 Husky Èngy 726000 Hydrogenics 28000 Hyduke Energy 18500 Hzn Agribus Bl 2093 HznBetaProBI 621190 Hzn BetaPro Br 580385 amgold Corp 2764821 ESI-BFCLtd 154520 GMFinBPr 8650 GM Financial 165239 magingDyno 25000 max Corp 108210 mperialMtIs 41436 mpenalOil 208107 MRIS Inc 0 55696 mvescorRest 10155 500 3437 5110 3650 nc Strms Cap nc Strms Eq 3 nd All PrB nd All PrC nd Alli PrE nd Alliance ndigo Books ndstrl Allinc 'S nnergex Renew 7955 nsigniaEgyo 84233 nsprtn Mng o 62633 nt'ITowero 174708 ntactFinan 299702 ntelliPharma 11622 nter-Citico 76135 ntermapTech 30100 ntertape Poly 48405 ntIDatao 600 ntIFrstASV 5850 ntl Mineral 0 17708 ntl Nickel o 2200 ntl Road o 25400 ntlSovergno 16843 ntrepidMnso 489182 So 592377 500 ST 100 PL Inc MV 1025 SE Limited 1000 ShCDNJantzi 9015 Sh CDN RussI 7633 ShCDN S&PSm27453 Sh China Indx 10638 ShCNXNfInd 12068 Sh Ltn 40lndx 570 Sh MSCI Brzl 5936 ShUSHiYIdB 30694 Sh US IG Cp B 3350 Shares CDN 605528587 Shares iTech 27821 ShrMSCIEmrg 35732 ShrMSClWrId 509 Shrs 500 C 228633 ShrsAItvPrt 2044 ShrsC-DJGr 1328 ShrsC-DJVal 6885 Shrs Cap Fin 703970 Shrs Cap Mat 91495 Shrs Cdn Cap 154556 Shrs Cdn CmpI 13954 Shrs Cdn DJD 89959 Shrs Cdn Engy 436335 Shrs CDN GId 730453 Shrs Cdn REIT 71376 Shrs CmpI Prt 100 Shrs CMX GId 7547 Shrs Corp Bd 65140 Shrs Gov Bd 18760 ShrsGrCrPf 1100 Shrs Inc Tr 38633 Shrs Lnq Bd 6700 Shrs MSC1100 177323 Shrs Rel Ret 60473 ShrsShtBnd 164026 ShrsUnvBnd 181951 sotechnika 111145 teration o 696248 IvanhoeEngy 519378 Ivanhoe Mines 513424 IvanhoeWt 10000 Iverniainco 123660 Jaguar Fin 0 2000 JaquarMngo 396210 JDS Unphse NV 47061 JeanCoutuSV 110113 JinshanGoldo 877164 Jura Energy 2532Ô0 Just Engy Éxeh 300 10000 10000 10000 7800 7710 7750 0400 0 390 0390 0 295 0 265 0280 0 600 0 600 0600 11 180 10700 10800 3 440 3 400 3440 2 750 2 610 2 610 0 84 0 0 82 0 0 820 8 650 8 560 8560 5 040 5 000 5 000 0 250 0 230 0230 10490 10370 10450 0 800 0 750 0770 0 04 0 0 04 0 0 040 6400 6 260 6320 7450 6 560 7450 41 200 40 660 40700 0 075 0 070 0070 8 150 8 050 8 150 12 640 12 430 12 500 12 750 12 560 12 680 23 350 23 320 23 350 14 600 14 500 14 500 14 970 14 730 14 920 10 1 80 1 0 040 1 0 050 9 690 9 520 9590 10970 10780 10880 14 210 13 880 14 120 13 160 12 860 12 860 17 520 17 370 17390 19000 18850 18980 1 620 1 610 1 610 0 500 0 500 0500 10 740 1 0 700 1 0 700 12 390 12 320 12 350 8 95 0 8 84 0 8 870 10410 10370 10390 15 700 15 350 15470 11 110 10750 10890 11 950 11 870 11 920 12 010 11 960 11 960 9 280 8 900 9210 8 84 0 8 470 8 5 60 9 630 9 510 9510 6 020 5 930 6010 7 380 7 280 7310 12 020 11 960 12 020 9 550 9470 9510 8 720 8 560 8620 4 380 4 230 4 280 23 800 23 400 23 550 12 120 11 720 11 970 13 930 13 770 13 830 6 340 6 170 6250 8 380 8 150 8270 10920 10680 10920 26 870 26 320 26320 9 74 0 9 74 0 9 740 10400 10380 10380 7460 7430 7430 10 650 10 570 10570 10 290 10 290 10290 10 550 10 540 10540 22 600 22 420 22 530 22 330 22 020 22 150 28 300 28 080 28300 0420 0420 0420 14 060 13 820 14 050 27010 26790 26810 0 250 0 250 0250 0 340 0 325 0340 20000 19720 19720 17910 17700 17830 12 340 12 180 12 250 16 180 15 760 16020 18 120 17750 18060 25 170 25 020 25 070 43 700 43 210 43 210 0 065 0 065 0065 14 870 13 150 13 260 15 000 14 450 14 580 39 920 39 660 39850 6 370 6 150 6250 3 340 3 070 3 280 21 000 20 900 21 000 10060 10050 10060 19830 19810 19810 27400 27 350 27350 25 030 25 000 25 020 33 780 32 950 33 610 17000 16860 17000 24 800 24 700 24 750 58 660 57 100 57840 7 980 7 870 7930 2 400 2 300 2 320 0 335 0 320 0325 7 270 7 070 7090 43 580 42 490 43 240 1 660 1 510 1 600 1 110 1 070 1 070 1 720 1 540 1 620 3 420 3 300 3 370 0 290 0 290 0290 4 600 4 500 4 500 4 300 4 190 4 280 0 850 0 850 0850 1 040 1 000 1 000 0 590 0 570 0570 0 255 0 240 0250 0 085 0 080 0080 26 250 26 250 26250 4 600 4 600 4 600 5 700 5 700 5 700 16970 16910 16920 14 340 14 230 14 240 14 750 14 690 14 740 20 500 20 390 20390 20 280 20 200 20240 20400 20 220 20220 20 590 20 120 20200 20 250 20 210 20230 20 130 20 120 20 120 17 530 17420 17490 7 74 0 7 65 0 7 680 23 650 23 400 23450 22 130 22 070 22 070 13 050 12 950 12 980 23 280 23 220 23 270 21 670 21 570 21 570 19 160 19 140 19160 22 700 22 500 22 610 18 650 18480 18530 18770 18670 18720 19 150 19060 19110 19 250 19 150 19230 18210 18080 18110 20 980 20 650 20840 12 110 12 050 12 060 22 680 22 680 22 680 115 490 115 010 115 090 20 700 20 630 20690 20 610 20 530 20570 22 450 22 450 22450 11 820 11 740 11 750 19750 19690 19750 17950 17810 17880 20 520 20 380 20520 29 320 29 250 29280 29 780 29 64 0 2 9 780 0 295 0 280 0290 1 700 1 670 1 680 3 480 3 250 3440 16 830 16 310 16430 1 160 1 160 1 160 0440 0425 0430 0 070 0 070 0070 10 840 1 0 470 1 0 840 12 130 11 650 11 730 9 800 9 720 9720 4 070 3 950 4 030 0 035 0 035 0035 14 050 14 050 14 050 -0250 +0050 0000 +0020 0000 -0080 +0020 -0140 -0030 -0110 -0020 -0010 0000 -0010 -0010 +0020 +0850 -0400 -0005 +0010 +0010 -0030 -0180 0000 0000 +0010 +0050 -0060 -0160 +0030 +0110 -0020 -0080 0000 -0030 -0020 -0090 +0520 +0440 -0370 +0070 +0170 +0280 -0250 0000 -0010 +0040 -0030 +0020 -0100 -0120 +0210 +0300 -0160 -0120 +0130 -0350 +0740 -0040 +0010 +0040 +0020 +0180 +0030 -0030 +0050 +0210 +0010 +0290 -0020 +0005 0000 +0020 +0060 -0050 +0180 +0210 -0030 -0290 +0010 -1500 +0090 +0140 -0200 -0070 +0130 0000 -0090 +0070 -0060 +0650 0000 +0100 +0500 +0030 +0020 -0005 -0130 +0780 +0040 -0040 +0110 +0020 0000 0000 +0050 -0050 -0010 +0020 +0010 0000 +0150 0000 +0020 -0030 +0030 +0080 -0160 +0200 0000 -0100 +0020 -0030 +0040 -0040 -0050 +0010 +0010 +0050 +0030 +0010 -0050 +0200 +0050 +0060 +0060 +0030 +0260 -0030 +0070 -0010 -0020 -0060 +0080 -0020 +0010 +0150 +0020 -0090 -0070 +0005 0000 +0190 -0240 +0010 -0010 -0005 +0260 +0250 -0030 +0040 -0005 +0040 K M Katanga Mng 796602 0 780 0 760 0780 +0030 Keegan Reso 342222 6 330 5 890 6290 +0410 Keystone NA 883100 8 020 8010 8010 0000 Khan Reso 1065735 0 840 0 780 0810 0000 Killam Prop o 39838 8 330 8190 8270 -0030 KimberReso 15500 1200 1070 1200 +0010 KingswayFin 48543 1770 1710 1770 +0060 Kingsway LROC 600 13 990 13 750 13 990 +0490 Kinross il Wt 2000 1730 1730 1730 +0030 Kinross 13 Wt 11844 3 700 3410 3 500 -0130 Kinross Gold 1663101 19 900 19 600 19730 +0090 Kirkland Lake 148221 7490 7 250 7440 +0150 KlondexMineo 13000 1200 1180 1200 -0010 LAB Research 19500 0 340 0 340 0340 -0030 Labopharm 323105 1620 1550 1580 +0030 Labradrirono 143725 6 390 6 230 6360 +0040 Lake Shore GIdl 155730 3 200 3 040 3 090 -0070 LaMncha Reso 107970 1850 1820 1850 -0010 Laramide Res o 35600 1360 1320 1320 0000 LassondeSV 1225 53 990 53 000 53 000 -0970 LaurentianlO 5600 22 240 22130 22 220 -0020 Laurentian 9 3213 25150 25 060 25100 +0050 Laurentian Bnk 188655 42 030 41 020 41990 +1 600 Legacy O&G Inc183359 12 310 12 000 12 230 +0230 Leons Frnture 3225 12 480 12 260 12 260 -0190 Liberty Mnso 117900 0210 0190 0210 +0020 Life & Banc A 3600 9 760 9 640 9640 +0030 Life & Banc Pr 3040 10 300 10 300 10300 0000 LifecoSplitA 2300 17 000 16 500 17000 +0500 Lihir Gold Ord 13880 2 770 2 680 2 770 +0110 LinamarCorp 121136 17 680 16 990 17500 +0660 Linear Gold 0 71300 2 050 1970 2010 +0010 Linear Mils 0 351500 0175 0170 0175 -0015 Liquidation Wd 500 LolilawCo 167877 0 650 0 650 0650 0000 37 000 36 640 36700 -0150 LoblawCoAPr 4494 27 700 27 500 27700 +0090 Logibeco 220 21500 21 010 21500 0000 Lorus Therp 335897 0 095 0 085 0085 -0005 lululemon athi 12545 32 300 31 910 32 200 +0090 LundinMng 7594983 4 670 4 460 4 640 +0230 Lydian Ord 0 214500 0 690 0 650 0650 -0040 M Split Cl A 2700 0480 0465 0480 +0060 M Split Pr Eg 3300 MacDonald Det 33936 7 550 7 500 7500 +0040 41580 41160 41580 0000 Macquarie NxGn 1500 MadCatzo 400 4 020 4 020 4 020 +0020 0 000 0 000 0000 0000 Madison Pac B 10 0 000 0 000 0000 0000 MAG Silver o 77673 7210 7 000 7120 -0060 Magellan Aero 43848 1820 1740 1760 -0070 Magindustries 922200 0420 0410 0420 +0010 Magma Egy 0 142302 Magma Mtls 0 58840 1600 1550 1560 -0030 0710 0 650 0680 +0030 MagnaInt AS 162110 60 330 59 750 60030 +0280 MagnottaWine 1270 Mainstreeto 6876 1810 1650 1650 -0050 10 740 10410 10690 +0090 Major Drilling 70738 Malaga Inc o 40000 Manitoba Tel 183829 29 060 28 250 28910 +0390 0125 0120 0120 0000 32 090 31 850 31980 -0020 Mantra Ord 0 240848 5 550 5 240 5 360 +0100 Manulife 1 Pr 680 26 380 26 350 26350 -0050 Manulife IPr 17627 27 090 26 930 27010 +0100 Manulife Fin 2116801 19 350 19150 19310 +0200 Manulife Pr 2 9825 19 600 19 500 19540 +0040 Manulife Pr 3 14655 19140 19 000 19110 +0110 Manulife Pr4 7613 28 090 28 000 28050 0000 Maple Leaf 47169 10 920 10 770 10830 -0070 Marathon PGM o 14952 1040 1010 1030 +0010 March Netwrks 8530 3 940 3 900 3910 +0050 MarklandNVEq 1950 9010 9010 9010 +0100 Markland Wt 975 0 300 0 300 0300 0000 Marsulex Inc 5009 12 000 11960 11990 +0050 Martinrea Intl 81474 8 540 8410 8500 +0010 Matrikono 17534 3 750 3 610 3 750 +0100 MawsonReso 15050 0 340 0310 0310 -0030 Maxim Power 0 17746 3 750 3 640 3 700 +0080 10 6710 242100 306626 213221 MBACFertIzro 43200 MCANMtg 13078 McGrawHill MDC PartSV MDN Inc 0 MDSInc Medicureo Medterm ResJ 156905 Medusa Mng Ord 4640 Mega Brands 176631 MegaUranmo 331215 Mega Urnm3Wt 61000 Mefcor Develop 8642 Mercator 0 1 964780 Mercator Wt A 23900 Mercator WtJ 26500 Metalore Res 100 Methanex Corp 304245 MethylGene o 52500 Metro Cl A SV 304359 MGM Energy 101576 Ml Dev A ^ 3296 MicrobixBioo 51317 Middlefield 3100 Midnight Oil 82000 Midway Energy 350196 Migao Corp 45081 Migenixinc 501585 MincoGoldo 36817 Minco Silver 0 159487 Minefinderso 203101 Minera Andes o 703584 Minera AndsWt 5000 Mineral Dpsto 350000 MinfindrWto 6000 Mirabela Ord J 4474896 MirandaTech 2100 Mitec Telecom 44750 MKS Inc 2749 MolsonCoorsA 17548 MolsonCoorsB 3182 MolyMns Ord 0 2 84177 MonetaPrpneo 162740 Monterey Ex 0 58392 MorguardCorp 1646 Mosaid Tech 54892 Mountn Provo 11000 MTI Global o 2000 Mullen Group 274408 MulvihillA 1000 Mundoro o 20200 Haut Bas Farm.Var.2 530 2 450 2 500 +0 01 n 13 830 1H /'/() 1H HOO -OOK) 0000 ()()()() 0 000 0 000 10250 K)'/on 10'/10 +o(m) 0500 ()4B5 0 500 +0 020 8740 HBK) H BHO -0 0/0 0015 0 015 0 015 0 000 0135 0110 01H5 +0 010 3 840 H /()() H /()() +o(m) 0590 0 550 0 5B0 0 000 0630 0 B'/O OBHO 0 000 0070 ()()/() 0 0/0 +0 020 11000 10 /5() 10 HOO -0100 2 850 '/ /HO '/H40 +OOHO 1920 lH/() 1H/0 +0 0/0 0700 OBHO 0B40 -OOHO 7480 /4H() /4HO +0 4H0 26330 '/5 990 '/B010 -OOHO 0255 0 245 0 250 0 000 41170 40 BK) 40 900 +0 HHO 0225 0 '/'/() 0 '/'/() 0 000 12 990 12 910 12 910 -0140 0450 ()4H() 0 450 +OOHO 1170 1 IBO 1 IBO +0 010 1120 1 100 1 100 0 000 3 390 H '/HO H H40 +0 010 7330 /250 /290 +0 020 0055 0 045 0^5 0 000 0840 0H20 OHHO +0 040 1680 1 B'/O 1BHO +o(m) 10510 10 IBO 10210 -0 200 0860 OHIO 0H50 +OOHO 0365 OHHO OHHO -OO'/O 0930 0 9H0 0 9H0 +0 010 5 600 5 500 5 500 -OOK) 2400 2 200 2 290 +0140 4 890 4 /50 4 750 -OOK) 0050 0 045 0^5 -0 005 10900 10H40 1()H9() +0 040 43470 4'/ '/50 42 BOO -1 H'/O 42 650 42 450 42 B50 +0140 0840 0 H'/O OHHO +0 010 0350 OHHO 0H50 +0 010 4 580 4 '/50 4 HHO +o(m) 37490 HB /50 H/490 +0 /40 24 230 2HB/0 2H H20 -0110 2 240 '/150 2 150 -0 050 0200 0 200 0 200 0 000 15 370 15110 15'/'/O +0 O'/O 7330 /H10 /H10 0 000 0950 0 940 0 950 +0 040 N Q N Dynasty Min 83592 NA Energy 6533 NAPaldmÂWt 18500 NA Palladium 64577 NatBankPr21 1800 Nat Bank Pr 24 1700 Nat Bank Pr 26 400 NatBk Can 391513 NatBk Pri5 3825 NatBk Pri6 1087 NatBkPr20 17111 Nautilus Min 0 109199 NBSplitCrpA 1000 NEMIEgyAo 15500 NeoManech 291487 Nevada Cppro 465150 NevsunReso 651647 New Dawn J 3500 New GId Wt A 28500 New Gold BWt 50000 New Gold CWt 10000 New Gold 0 1605364 NewaltaCorp 139864 NewgrowthA 300 Newgrowth Pr2 2000 NewLion Inc o 52ÔÔÔ NewmontExch 4992 Nexen Inc 1601634 NGExReso 49812 Niko Resources 94168 84000 30975 15300 2700 18000 NiMinbgyo Norbora fnc Norex Expl Norsat Intl Norsemonto NorthcoreTech 44875 Northern Fin 0 36346 NorthgateMin 511948 NorthfandRsJ 875 NorttistarAero 7000 Northstar HIth 217230 NovadaqTecho 3620 NovagoldRes o2094160 NovekoAo 85160 NuvistaEngy 431992 Nuvo Research1292203 O'Leary Cdn Wt 15305 O'LearyCdnWt 11133 O'Leary FndWt 15400 O'Leary Gib Wt 8100 O'LryInOpWt 17230 OceanaGofdCrp931605 Oil Sands A Pr 167 OilSandsCdEq 3100 OilSandsWt 1250 SiPac 464850 cBio 39551 ipSV 135797 Open Range Egy 90949 Open Text 123097 Opta Minerals OPTI Canada Orbit Garant 1300 6082 170000 4100 OrezoneGold 169578 Orion O&G 5400 Orleans Egy 0 376628 Oromin Expl o 83000 Orsu Metals J 39410 OrvanaMino 80650 OSI Geospatial 220222 OsiskoMngo 1889457 Pac&WstBPr 600 PacNrhnGas 8290 Pac Nthn Gs Pr 300 PacNWCapo 25000 Pac Rim Mng 0 214185 Pac Rubialeso 1158092 Pacific Insght 900 Pacific West 200 Paladin Labs 14194 Paladin Ord 0 1992427 Pan Amer Svr 218781 ParamntGIdo 244588 ParamountA 49192 Pareto Corp 0 5563 Pason Sysfems 220591 Patheon RV 47688 Pathfinder Wt 1000 PC Gold Inc 0 219600 Pediment GIdo 90375 Peer 1 Network 28400 Peregrine 0 142184 Perseus Mna 0r400700 Petaquilla IWrl 51100 Pethealth o 7440 PetroBakken 1887233 PetrobankEgy 198276 Petroflow 0 24200 PetroliferaJ 182483 PetroliferaWt 6250 Petrominerales 230661 PFBCorp 1500 Phoenix Coal J 40040 Phonetime o 14858 PhosCan ChemJ 57129 PinetreeCapo 637576 PinetreeWtB 5400 PinetreeWto 3000 platinum Grp 0 56094 Platinum WtJ 4000 Platmin Ltd 93570 Plutonic Pwr 0 39231 Points Intl 0 233000 Polaris Mnris 60630 PoiymetMino 57598 PotashCorp 571733 Potash One J 196887 PowerCorpSV 778962 PowertechUro 94900 Premier Gold 0 704771 Premium Brands 27778 Premium Inc Pr 68301 Premium IncmA 25200 Primary Energy 3558 PnmeÔivCIA 5240 Pristine Power 17100 PrkbrdgeLife 2919 Progress Engy 464328 Progress Rec 216500 Prometic o 143500 ProSep Inc o 30638 ProspExRes 88511 Protox Thera 0 101900 Pulse Seismic 180282 Pure Engy Serv 1986 PureNicl
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.