Le devoir, 19 juin 2010, Cahier B

LE DEVOIR, LES SAMEDI 19 ET DIMANCHE 20 JUIN 2010 MAREE NOIRE BP demande des prêts totalisant 7 milliars à sept banques Page B 3 LE MONDE La violence au Kirghizistan aurait fait jusqu’à 2000 morts Page B 7 ECONOMIE JACQUES GRENIER LE DEVOIR Ben Smith Montréal, plaque tournante d’Air Canada Après avoir développé des routes vers l’Europe, la société rêve du Maghreb GERARD BERUBE Air Canada intensifie ses efforts pour faire de Montréal sa plaque tournante sur l’Atlantique.Subissant la concurrence de toutes parts, le transporteur dominant au pays multiplie les routes entre l’Amérique du Nord et l’Europe, via Montréal.Après l’ajout récent de routes vers Bruxelles, Genève, Barcelone, Athènes et Houston, Air Canada rêve aussi du Maghreb et du Liban.Ben Smith a donné le coup d’envoi le weekend dernier à la liaison Montréal-Bruxelles.«La réponse a été très bonne, notamment de Toronto.Des Etats-Unis également, tant en direction qu’en provenance de l’Europe.Bruxelles est une très grande destination diplomatique», a commenté le vice-président général et chef des affaires commerciales chez Air Canada au cours d’un entretien téléphonique.La capitale belge, où siège l’Union européenne, est un exemple du positionnement de Montréal sur l’échiquier aéroportuaire mondial.Ce rôle de plaque tournante d’Air Canada entre l’Europe et l’Amérique du Nord a été renforcé depuis un an par l’ajout de la desserte d’Athènes, de Barcelone, de Genève et ce lien avec la plaque tournante de Continental à Houston.Nombre de ces liaisons conservent cependant un caractère saisonnier, l’hiver étant généralement accompagné d’une baisse de la capacité tellement il peut devenir difficile de remplir les appareils, tant à l’aller qu’au retour.Q_\io\(\\T«avec Genève, nous parvenons à offrir un service l’année durant, avec quatre vols par semaine, bientôt cinq.Nous pensons même pouvoir atteindre une fréquence quotidienne».Ben Smith parle des possibilités pour Montréal qu’offrent les pays du Maghreb et se met à rêver d’une desserte vers le Liban, sur Beyrouth.«n y a un énorme potentiel là-bas.» Une demande a été formulée auprès du gouvernement canadien pour qu’un accord de services aériens soit conclu avec ce pays, un dossier dont la dimension politique demeure cependant sensible.Le succès Dans un sens plus large.Ben Smith soutient que, pour connaître un succès commercial, de telles routes doivent compter sur une demande locale tout en étant alimentées par une clientèle en transit.D’où l’importance, aussi, de détenir les bons créneaux permettant d’optimiser les points de connexion.«La détention de créneaux stratégiques compte.Mais la géographie est aussi importante.Le positionnement du Canada, qui abrite une bonne demande locale et qui avoisine un vaste marché au sud, ça ne s’achète pas.Et il y a plus.Il faut s’assurer d’offrir le juste prix, le bon service et l’infrastructure d’accueil à notre clientèle», composée pour beaucoup de gens d’affaires.Sur cet aspect.Ben Smith rappelle avec fierté son titre de meilleur transporteur aérien en Amérique du Nord.L’honneur est venu d’un sondage réalisé auprès de 17 millions de voyageurs articulé autour de 38 critères de satisfaction.En mars dernier le président et chef de la direction d’Air Canada, Câlin Rovinescu, soulignait que Montréal pouvait devenir un important point d’accès pour l’Europe, l’Afrique et les pays de la francophonie.Il déplorait, au passage, le fait que Montréal n’obtenait pas sa juste part du trafic aérien.Avec un total de 12,8 millions de passagers pour une population de 3,8 millions de personnes, l’aéroport Montréal-Trudeau se classe loin derrière Atlanta, avec ses 90,1 millions de passagers pour 4,5 millions VOIR PAGE B 4: AIR CANADA Raffinerie Shell à Montréal-Est • A ^ Le comité de relance se saborde Michael Fortier soutient que des négociations ont toujours cours ALEXANDRE SHIELDS Michael Eortier n’avait plus le choix.Il a annoncé hier qu’il obtempérait aux demandes pour le moins directes de Shell et qu’il mettait fin aux activités du comité de survie de la raffinerie de Montréal-Est.Mais il a du même souffle refusé de tirer quelque conclusion que ce soit du geste de la multinationale, qui discuterait toujours de la vente de ses installations avec un acheteur potentiel, a-t-il assuré.Si le comité a décidé de se saborder, a résumé M.Eortier, c’est qu’il avait rempli son mandat, à savoir de dénicher des acheteurs pour la raffinerie.Mais c’est sans doute la lettre que lui a envoyée Shell qui a précipité les choses.«Le comité spécial n’est plus autorisé par Shell à participer à aucune discussion concernant notre rdffnerie de Montréal-Est et nous devons insister pour que le comité spécial, incluant tous ses membres, cesse toute discussion immédiatement», peut-on lire dans le document, dont des extraits ont été révélés hier dans les médias.La lettre en question aurait été envoyée cette semaine, après que l’acheteur intéressé par les installations, Delek US — la division américaine d’un holding israélien —, eut décidé de faire passer son PEDRO RUIZ LE DEVOIR Michael Fortier offre de 75 à 150 millions.M.Eortier a d’ailleurs dit voir dans la demande de Shell un signal que la pétrolière souhaitait mener seule les discussions avec l’acquéreur potentiel.C’est pourquoi, a-t-il précisé, le comité a mis fin à ses activités, «de façon à ne pas être un obstacle, de façon à ne pas être un irritant».Il a d’ailleurs affirmé à plusieurs reprises qu’il ne souhaitait pas devenir «un irritant», visiblement déçu par le ton employé par Shell dans sa missive.En «éternel optimiste», il a cependant refusé d’aller dans le sens de ceux, de plus en plus nombreux, qui estiment que les jeux sont faits.«Le message que fai compris de Shell, c’est: “La raffinerie est à vendre, mais on ne la vendra pas à n’importe quel prix”.» Il dit donc demeurer confiant, même si la multinationale de l’énergie fossile a annoncé à plusieurs reprises qu’elle transformerait ses installations de Montréal-Est pour en faire un terminal.Un tel changement pourrait signifier à moyen terme la mort de l’industrie du raffinage sur l’île, puisque Petro-Canada pourrait difficilement continuer d’opérer sans partager certains coûts d’exploitation avec Shell.«J’espère que tout ça va aboutir et qu’on aura une entente», a ajouté M.Eortier, disant voir d’un bon œil le fait que les discussions se poursuivent entre les deux parties.Il est toutefois demeuré très vague sur l’état des pourparlers, qui se déroulent alors que certaines activités ont déjà cessé sur le site de la raffinerie.VOIR PAGE B 4: SHELL fit kUl m V CHRIS WATTIE REUTERS Le fondateur de la société Magna International, Frank Stronach Tempête sur Bay Street Jour de paie pour Frank Stronach Le fondateur de Magna International veut 843 millions pour céder le contrôle de la compagnie FRANÇOIS DESJARDINS On ne se bat pas dans les autobus, du moins pas encore.Mais en offrant à ses actionnaires de laisser tomber ses actions à droits de vote multiples — donc le contrôle de sa compagnie — pour la rondelette somme de 863 millions de dollars, Frank Stronach a déclenché un vent d’indignation comme on en voit rarement à Bay Street.Le fondateur du fabricant de pièces d’automobiles Magna International est désormais dans la mire de bien du monde: autorités réglementaires, investisseurs, médias.Selon un expert, toutefois, l’affaire Stronach ne devrait pas mener à une remise en question des actions à droits de vote multiples, qui permettent à une personne ou à une famille de contrôler une entreprise avec un petit nombre d’actions.M.Stronach, par exemple, détient 0,6 % des actions totales, mais la «fiducie Stronach» exerce 66 % des droits de vote.«C’est un de ces cas exceptionnels qui n’auraient pas dû se faire», dit Yvan Allaire, président du conseil de l’Institut pour la gouvernance des organisations publiques et privées (IGOPP).«Mais lorsque c’est bien encadré, j’y crois fermement», dit-il.Aux yeux de ceux qui défendent la pertinence de ce modèle, interdire ce type de structure d’entreprise reviendrait à jeter le bébé avec l’eau du bain.Car, selon M.Allaire, elle a permis à de nombreuses compagnies, dont Jean Coutu et Bombardier, de s’assurer un minimum de stabilité pour mener à bien leur développement.D’autres sociétés qui s’articulent autour de ce modèle: Couche-Tard, Québécor, Power Corporation.«D’autant plus qu’en 2002 ou 2003, quand le dollar canadien était très faible, sans ce mécanisme de contrôle, Bombardier aurait été achetée, CGI aurait été achetée, même Magna.», ajoute M.Allaire, qui a été vice-président exécutif de Bombardier de 1996 à 2001.Depuis 1987, toute nouvelle entreprise ontarienne doit se conformer à des règles strictes.Par exemple, elle doit adopter une disposition faisant en sorte qu’un acquéreur voulant acheter les actions à droits de vote multiples doit étendre son offre à la totalité des autres actions.On a toutefois mis en place une clause de droits acquis (clause «grand-père») pour les entreprises existantes.dont Magna.Il faudrait éliminer ce statut spécial, croit M.Allaire.Opposition M.Stronach se faisait dire que l’élimination des actions à droits de vote multiples permettrait aux actions ordinaires de prendre plus de valçur.Mais outre cela, elles ne font pas l’unanimité.A la base, les détracteurs déplorent le fait que, pour certains actionnaires, une action égale dix votes (ou plus) alors que pour les autres une action égale un vote.Il est déjà arrivé qu’un chef d’entreprise propose, sans exiger 863 millions, (le renoncer à son contrôle.Par exemple, en 2003, Eric Dupont, de la société Æterna, l’a fait pour éviter des «irritants».Du coup, ses droits de vote de 57 % passaient à 12 %, derrière la SGF (15 %) et le Fonds FTQ (14 %).VOIR PAGE B 4: STRONACH B 2 LE DEVOIR, LES SAMEDI 19 ET DIMANCHE 20 JUIN 2010 LE MARCHE BOURSIER Volume Haut Bas Ferm.Var.A B 51693 30000 1950 60900 53704 Aberdeen Asia 34494 Aberdeen J 62100 Aberdeen Wt o 63000 Absolute Soft 48509 Acadian Mng 0 239800 Acadian Timer 7100 Accord Fin 5900 ACE Aviation V 1939 ACEAviatnA 917 Acuity Small A 28720 AdanacMolyJ 185000 ADF Group SV 99600 AdherexTecho 10036 AdvOil&Gas 339193 Aecon Group 165004 Aeroquest Intl 48700 Aeterna Zentar 95332 AfricoReso 21178 Ag Growth Intl 30533 AGFMgtBNV 277373 Agnico Eagle 1494216 Agrium Inc 1228487 Aie Global A 4082 Aie Global Pr 416 Ainsworth Lmbr 47889 Ainsworth Wt 178 Air Canada Wt 17915 AirCdaAW 15040 AirCdaBV 152540 Akela Pharma O 20674 Akita Drill NV 11050 Alamos Gold O 865253 Alans Royalty 27127 AlarmForce o 98828 AlexaLifeCIA 23671 Alexco Res o 64600 Alexis Mnris 0 305130 Algoma Central 1255 Algonquin Pwr 101811 Alimntatn B SV 182772 Allbanc Pr A 2 2179 Allbanc Spit 2 2980 Allbanc Spit A 990 AlldNvdao 390333 Alliance Grn Allied GId 0 Allon Thera o Almaden Min Alter NRG 0 _____ Altius Mineral 22428 Amer Bonanza 0 84070 Amerigo Res 0 65115 AmornxLifeo 490600 Anaconda Mng 0 1600 Anatolia Min J 2801793 Andean Ordo 4514371 Anderson Egy 360044 Andrew Pell A 5816 Angiotech Phrm 10100 Angle Energy 64319 Antrim Engyo 1655 Anvil Mining 0 682870 Apollo GId 291000 Aquila Res o 95563 Arbor Mem B 205 ArehadaMngo 19200 Argonaut J 26701 Argosy Energy 24150 ARISE Tech 0 381360 Armistice Res 30000 Arsenal Engyo 370794 Astra Techn 26886 Astral A NV 75846 AtcoCMNV 81723 Athabasca Oil 1364505 Atlantic Pwr 164038 Atna Res o 22400 Atrium Invtns 41057 ATS Auto Ting 111980 AuExVenJ 251450 Augusta Res 0 126789 Aura Mnris 0 249344 AurizonMino 394506 AutoCanada Inc 850 Automodular 100 Avalon Rare 0 361227 AxiaNetMedia 1015 Azure Dyna o 560039 B2Gold Corp 0 8342283 Baffinlando 1263422 BaffinlandWt 10000 Baia Mining o 53200 Ballard Pwr 133619 BAM Spilt AA 4 4025 BAM Split Pr 3 4200 BAM Spit AAPr 1800 Bankers Pete 01917371 Bankers Wt A 0 12000 BanroCorpo 2582633 Ban ro Corp Wt 297000 Barrick Gold 9502506 BCE PrSerT 10360 BCE Inc 5583205 BCEPrSerAA 16548 BCEPrSerAB 750 BCEPrSerAC BCEPrSerR BCEPrSerY BCEPrSerZ BCESerAFPr 25985 BCESerAGPr 18200 BCESerAIPr 6200 BellatrixExpl 444142 BELLUS Health 1500 6 440 6 370 0 395 0 390 0 070 0 065 4 180 4 030 0 050 0 045 8170 8150 1906 4900 2540 1200 22400 60 24184 100 5300 Bengal Engy c Bennett Env Big 8 Split A Big Bank Big _____ Big Bnk Big Pr 7700 BicExxSpecc 830133 BicMSMedA 266147 Bicniche Life 83000 BicteQEnvc 27154 BicvaiICcrp 1068104 BicWest Thera 6420 BlOXCcrpc 2050 BirchcliffEng 467115 BkMcnPr13 7692 BkMcnPr14 BkMcnPr15 BkMcnPr16 .Bk Mcntreal 3392362 BkNSPr 12 12450 BkNSPr 13 19028 BkNSPr 14 25550 BkNSPr15 ¦¦¦¦ BkNS Pr16 BkNS Pr17 BkNS Pr18 BkNS Pr20 BkNS 1350 6546 4744 5205 6537 200 6965157 10420 4926 10644 8150 BkNS 30 Pr BkNS Pr22 BkNS Pr26 BkNS Pr28 BkcfMn Pr18 Bk cf Mn Pr 21 yjyu BkcfMnPr23 4689 Black Diamend 19040 BlackPearIc 14675106 Blue Ribben Wt 172418 BMOAggBnd 10640 BMOClaEqHd 3692 BMO CrpBcnd CA 4076 BMODJCda60 3610 BMODJIndAvg 570 BMOEmgMktEq 100 BMO EqlWgtRT 10668 BMO Ind Eq Hd 200 BMOIntlEqCAD 4940 BMOJrGasETF 4200 BMO Jr Geld lx 51175 BMOLngCrpBd 600 BMOLngFedBd 1800 BMO MidCrp Bd 15214 BMO Mid Fed Bd 1100 BMONsqlOOEq 6505 BMO Rl Rtrn Bd 200 BMO SPTSXO&G 4399 BMOSrtCrpBnd 9278 BMOSrtFedBd 10770 BMOSrtPrvBd 899 BMOUSEqHedg 6185 BMOWgtBkInx 5845 BMOWgtBsMtl 5740 BMOWgt Utl lx 3450 BMTCGrpASV 3700 BNK Pete J 190287 BNSSplitllA 6000 BNS Spit II Pr 588 BembardrAMV 45049 BembdrSPr 4270 BcmbdrBSV 14741843 Bcmbdr Sr 2 Pr 8300 Bcmdr6 25 Pr 4630 BcnterraEngy 1063 BeralexCIA 46165 BcyuanCcnc 17750 BrascanSndA 1968 Breakwater Res 63360 Brick Brew c 40250 Brick GreupWt 71800 BridgepertJ 2000 Bridgewater Brkfield Rn Pr BrkfIdInvAP Bremptn LfA Brempten Cl A 2800 BremptenEqA 26425 Brempten Pr 1800 Brempten Pr 400 Brempten Pr A 950 Brcncc Engy c 6900 Brcckfield Prp 565002 BrcckfIdALV 2699702 Brcckfid P K 500 BrcckfIdPrIO 2485 Brcckfid Pr 11 4014 Brcckfid Pr 12 800 Brcckfid Pr 13 3000 Brcckfid Pr 17 8410 Brcckfid Pr 18 7998 Brcckfid Pr 2 4848 Brcckfid Pr 21 800 Brcckfid Pr 22 5468 Brcckfid Pr 24 1100 Brcckfid Pr 4 Brcckfid Pr8 Brcckfid Pr F Brcckfid PrH Brcckfid Pr I Brcckfid PrJ Brcckfid PrL 17581 Brcckfid PrN 14283 Build Amer Bnd 6100 Burcon NuSc o 4557 2010 5400 960 200 1840 4795 5904 3240 2884 7040 I 940 1 900 0 035 0 035 7 280 7 150 II 320 11 150 0 970 0 950 35 640 34 560 15 180 14 900 66 980 65 960 53 630 53 070 0 700 0 700 1270 3 050 0 000 0 000 0 410 0 400 1 910 1 880 1 920 1 870 0 100 0 085 7 410 7 200 17 500 7 210 3 550 1250 9 650 7 050 0 475 3 500 0 240 75 100 75 100 4130 11 300 11 180 33 500 32 860 22 380 21 120 0 540 1050 1700 10 250 10 040 0 170 0 165 0 240 0 295 6130 3 220 1260 8 200 0 900 8 250 0 920 3 350 0 345 1285 24 840 24 840 0 135 0 135 2 800 0 740 0 225 0 245 2 900 0 770 0 230 0 275 0 850 .23 100 22 760 36 750 36 400 47 930 47 410 12 090 11 450 12 720 12 420 0 560 0 530 15 950 15 580 5 970 3 590 n~: 4 550 5 370 5610 0 000 0 000 2 760 2 510 1810 0 350 0 345 1 920 1 710 0 435 0 415 0 165 0 165 0 650 0 600 1 890 1 800 26 130 26 020 20 200 20 020 22 880 22 800 8 070 7 880 0 500 0 500 47 470 46 480 20 650 20 420 31 750 31 000 20 980 20 560 21 000 21 000 20 720 20 570 20 270 20 110 20 850 20 750 19 720 19 720 20 600 20 440 3 410 3 300 0 125 0 125 0 600 0 590 0 000 0 000 2 290 2 230 0 000 0 000 11 450 11 390 If 0 340 1 040 0 940 0 800 0 760 15 030 14 870 0 450 0 450 19 790 19 670 22 980 22 750 25 150 25 000 26 290 26 100 62 850 62 440 22 810 22 550 20 750 20 610 19 820 19 500 19 690 19 600 22 770 22 610 26 240 26 240 51 570 51 000 24 740 24 500 26 380 26 170 27 650 27 400 27 500 27 460 27 660 27 500 27 710 27 600 26 800 26 600 17 990 17 400 3 200 2 990 0 030 0 015 15160 15150 14 520 14 490 15 380 15 310 14 220 14 220 15 580 15 450 14130 14130 14 720 14 670 16 760 16 670 17 110 16920 15 700 15 660 15 240 15 200 15 120 15 090 15 220 15 190 15 000 14 940 15 030 15 020 15 050 15 040 15 020 14 990 17 570 17 540 16 510 16 440 14 850 14 810 14 870 14 850 14 930 14 760 20 910 20 910 5 120 5 020 18 200 18 160 5 100 4 970 14 250 14 070 21 850 21 600 35 400 35 380 8 700 2120 8 320 2100 8710 2 880 0 770 1340 1450 9 370 1450 1500 9490 .25 100 25 050 25 050 25 050 4 750 4 750 10 750 10 750 10 400 10 290 10 220 10 220 0 250 0 250 15 520 15 060 25 500 24 760 23 500 23 350 25 750 25 670 25 550 25 500 26 110 26 010 15 790 15 690 18 050 17 910 17 950 17 820 27 140 27 050 25 740 25 670 15 880 15 800 21 500 21 250 25 800 25 410 24 800 24 750 25 190 25 100 24 400 24 300 26 340 26 070 24 860 24 790 6 440 +0 020 0 395 +0 005 0 070 +0 010 4 030 0 130 0 045 0 000 6 450 0 040 6 250 +0 300 8 120 0 030 8 150 0 090 4 600 +0 110 0 060 0 000 1 910 0 040 0 035 0 000 7 170 0 040 11 150 0 080 0 540 0 020 1 230 0 030 0 970 +0 020 35 380 +0 630 15 030 0 060 66 140 +0 700 53 170 0 730 0 700 0 050 8 270 0 030 3 000 +0 050 0 000 0 000 0 405 0 015 1 900 0 010 1 920 +0 010 0 100 +0 015 7 250 0 100 17 500 +0 750 9 700 +0 050 7 150 0 010 0 475 0 000 3 550 +0 050 0 240 0 000 75 100 +0 100 4 060 0 040 18 690 0 110 25 470 +0 130 11 300 +0 150 33 500 0 000 22 130 +0 940 32 900 +0 340 0 305 0 020 0 520 0 000 1 020 +0 010 1 700 +0 130 10 190 0 010 0 170 +0 005 0 670 0 000 0 240 +0 005 0 295 0 000 6 050 +0 020 3 150 +0 040 1 230 0 020 8 160 +0 020 0 890 0 000 8 160 0 070 0 910 0 000 3 350 +0 020 0 335 +0 005 0 280 0 005 24 840 +0 940 0 135 0 000 2 800 0 100 0 770 +0 020 0 225 0 005 0 245 +0 005 0 850 +0 050 22 820 0 530 36 570 +0 170 47 670 0 290 12 090 +0 540 12 700 +0 150 0 550 +0 010 15 750 0 000 5 860 0 110 3 590 +0 060 1 830 +0 050 4 410 +0 010 5 180 0 060 5 500 0 240 0 000 0 000 2 650 0 140 1 810 0 040 0 350 +0 005 1 830 +0 060 0 430 +0 010 0 165 +0 005 0 640 +0 050 1 800 0 040 26 020 0 220 20 020 0 030 22 810 +0 160 8 050 +0 200 5 900 +0 100 2 150 +0 020 0 500 0 000 47 010 +0 910 20 530 +0 010 31 000 0 740 20 730 +0 180 21 000 0 000 20 680 +0 280 20 110 +0 060 20 770 0 070 19 720 0 010 20 500 +0 140 21 000 0 000 20 460 +0 140 3 380 +0 040 0 125 +0 005 0 590 0 010 0 000 0 000 2 280 0 000 0 000 0 000 11 400 +0 100 10 500 +0 080 1 740 +0 020 0 335 +0 010 1 030 +0 080 0 780 +0 030 14 870 0 080 0 450 +0 050 1 410 0 090 10 600 0 080 19 670 +0 040 22 980 +0 230 25 100 +0 100 26 290 +0 190 62 460 0 130 22 700 0 060 20 660 0 080 19 600 0 000 19 650 +0 040 22 730 +0 120 24 350 0 110 26 040 0 060 26 240 +0 090 51120 +0120 24 740 +0 100 26 170 0 120 27 400 0 200 27 460 0 180 27 660 +0 050 27 710 0 180 26 610 0 090 17 940 +0 540 2 990 0 210 0 020 0 005 15 150 0 030 14 520 +0 040 15 370 +0 080 16 870 +0 060 18 350 +0 180 14 220 +0 020 15 480 0 060 14 130 0 070 14 690 +0 030 16 690 0 000 17 090 +0 450 15 660 0 010 15 200 +0 040 15 090 0 000 15 190 +0 050 14 980 +0 010 15 000 +0 220 14 960 +0 050 15 020 0 010 15 040 0 010 15 020 +0 010 17 550 +0 070 16 440 0 010 14 850 +0 090 14 860 0 000 19 300 +0 560 2 020 0 020 14 760 0 030 20 910 0 000 5 080 +0 010 18 160 0 000 5 070 0 000 14 150 +0 050 21 850 +0 100 35 390 +0 610 8 560 0 110 2 120 +0 010 8 800 +0 080 2 890 +0 020 0 800 +0 010 1 390 0 010 1 500 0 000 9 490 0 010 25 100 +0 010 25 050 0 030 4 750 0 010 10 750 +0 160 10 300 0 010 10 220 0 050 9 760 0 230 10 540 +0 070 0 250 +0 005 15 060 0 480 24 760 0 480 23 400 0 060 25 750 +0 040 25 550 0 000 26 100 0 120 15 690 0 060 18 000 +0 020 17 900 0 000 15 590 0 020 25 950 +0 150 27 130 0 010 25 740 +0 180 15 820 0 060 21 250 0 000 25 600 +0 200 24 800 +0 050 25 190 +0 070 24 400 +0 100 26 100 +0 020 24 800 +0 050 22 310 0 440 7 650 +0 010 C&CEnergiao 354693 C A Bancorp 0 10543 CA Bancorp A 12200 CA Bancorp Wt 31600 CABncrpCPr 1500 CAE Inc 796117 Caldwell Prnr 900 Caledonia Mng 586050 CalfracWell 98062 Call Genie o 8300 CallValleyAo 36255 CalmenaEngy 393964 CamecoCorp 2493446 Canaccord Fin 56406 Canada Bread 83 Canam Group 41738 Canarc Res o 150000 Candax Engy 87543 Candente GId o 298409 CandenteReso 1056 CanforCorp 1496003 CangeneCorp 13637 CanWel Bldng 34127 Canyon Serv 23800 Capital GId o 59540 Capital Pwr 46091 Capstone Mngo116268f CarderoReso 252800 Cardiome Pharm 28926 Carmanah Tech 2850 Carpathian J 73000 Cascades Inc 76267 Cash Store J 25065 Catalyst Paper 204196 Cathedral Engy 58452 CCL Ind Cl B 49344 Cda Life B Pr 4730 CdnBancCIA 4110 Cdn Banc Pr 5650 Cdn Egy Srv Tc 27034 CDN Fn Uhl A 1000 Cdn Gen 3 90 3550 Cdn Gen 4 65 1050 Cdn General 8970 CdnHghEqWt 48900 CdnHghIncUn 2000 Cdn Imp Pr 35 37229 Cdn Life Cl A 20640 Cdn Life Pr A 1600 Cdn Life SpWt 7700 Cdn Nat Rail 3288608 Cdn Nat Res 6991213 CdnResTrWt 8350 Cdn Shield Wt 3500 Cdn Tire A NV 509810 Cdn Tire Corp 2560 Cdn Uhl A NV 174357 Cdn Uhl Cl B 7 CdnUhlPrW 200 CdnUhlPrX 1530 Cdn World Fnd 52000 Cdn Wstn Bank 147329 CdnWstrnPr3 3702 Cdn Zinc o 70251 CE Franklin 3000 CelesticaSV 1357643 Celtic Expl 259249 Cenovus Engy 7414748 c 7 950 7 500 7 950 +0 550 1500 1500 1 500 0 020 7510 7 000 7 000 0 500 0 050 0 050 0 050 0 000 20 010 20 000 20 010 +0 010 9 720 9 420 9 690 +0 220 0510 0510 0 510 0 030 0 065 0 060 0 060 0 000 21 480 21 000 21 380 0 090 0 070 0 060 0 060 0 010 3310 3 250 3 250 0 020 0 760 0 730 0 730 0 040 24 480 24 090 24 260 +0 200 9 000 8 900 9 000 +0 080 0 000 0 000 0 000 0 000 7 450 7 330 7 340 0 010 0 095 0 090 0 095 +0 005 0 085 0 080 0 085 +0 005 0 750 0 630 0 630 0 010 0 390 0 390 0 390 0 025 8 550 8100 8 480 +0 250 3 840 3 700 3 840 +0 140 4 040 3 980 4 020 0 040 4 250 4 220 4 250 0 030 4 000 3 850 3 990 +0 140 23 230 23 000 23 100 0 140 5 2 560 2 450 2 490 +0 050 1320 1280 1 290 0 010 8 550 8 300 8 370 0 170 0 640 0 640 0 640 0 000 0 360 0 350 0 350 0 000 6810 6 700 6 700 0 040 16 900 16 760 16 900 +0 110 0170 0170 0 170 0 000 6 240 5 990 5 990 0 010 28 900 27 800 28 040 0 470 25 540 25190 25 540 +0 290 10 960 10 850 10 930 0 070 10 480 10 300 10 480 0 010 17 500 16 560 16 700 +0 370 4140 4140 4 140 0 010 25 010 25 000 25 000 0 150 25 740 25 740 25 740 +0 240 15 940 15 470 15 900 +0 360 0 060 0 060 0 060 0 000 10 500 10 420 10 420 +0 010 27 700 27 550 27 550 0 050 5170 4 960 4 960 0 090 10190 10180 10 190 0 030 0110 0105 0 105 0 000 64 610 63 660 63 660 0 550 38190 37 630 37 960 +0 400 0175 0170 0 175 +0 015 0 080 0 080 0 080 0 005 57 450 56 000 56 610 +0 710 67 490 65 490 67 470 +2 960 44 960 44 600 44 820 0 000 0 000 0 000 0 000 0 000 24 760 24 760 24 760 0 010 25100 25 050 25 050 0 050 3 300 3 250 3 300 +0 050 24 730 24 370 24 590 0 050 27 500 27 450 27 450 0 050 0 390 0 370 0 370 0 015 6 500 6 500 6 500 0 000 9 400 8 950 9 370 +0 330 12120 11930 11 980 0 220 30180 29 880 29 880 0 120 Volume Haut Bas Ferm.Var.CentaminOrd 3890457 Centerra GId 449236 Centric Htho 123000 Cequence Egy 23948 Ceres GIbl Ag 6500 Ceres GIbIWt 1666 CGA Mining 0 5311071 CGI Grp A SV 1533447 Chartwell Tech 21400 Chateau A SV 43975 Chesswood Rt 40552 Churchill Cl A 157122 Churchill SbR 62434 Cl Financial 299415 0 435 2 440 CIBC CIBCPr18 CIBC Pr 19 CIBC Pr23 CIBC Pr26 CIBC Pr27 CIBC Pr29 CIBC Pr30 CIBCPr31 CIBC Pr33 CIBC Pr37 3254845 2100 1700 1650 4500 8125 9416 20098 39472 4973 42350 CIBCSer32Pr 10115 CIBTEduGrpo 20300 CIC Energy 0 10696 Cinch Engy o 53600 Cipher Pharma 2400 Citadel Inc Wt 281478 CIXSplitCIA 1638 Clarke Inc 2079 Claude Res 220594 Clay15CrpAd 5088 Clay15YrCrp 95006 Clay Bal In Gr 575 Clay Bal Inc 1340 Clay Brd Em Un 2359 Clay Brd Emg A 52 ClayBRICAdv 350 ClayBRICETF 18499 ClayCDivAdv 6002 Clay CDN Div 30507 ClayCdnFETF 28398 Clay Cdn Fin A 15898 Clay Cdn Fn Un 9573 Clay Gib Mn Ad 260 ClayGIbWtrET 4200 Clay Glob Mng 7163 ClayHiYIdAcf 1750 Clay Hi YId Bd 52291 ClayInftrUn 1000 ClayIntlAdv 199 Clay Int IETF 2630 ClayJapCETF 436 Clay Oil Sands 11525 Clay Rl Est Un 3250 ClayS&PPrAd 14485 ClayS&PPrUn 35141 Clay US Fn N H 575 Clay US Fund A 1642 ClayUSFundm 14928 Claymore C Adv 5490 Claymore Pr MM 606 Claymre 15Adv 1795 Claymre15Yr 79433 Claymre Agr Ad 1026 Claymre Agr Un 21436 Cline Mining 0 739662 ClubLink Enter 330 ClyAdvCdnBd 2600 ClyCdnBdAdv 338 ClyGIdBIETF 208392 ClyMnthAdDv 1985 ClymreEqWght 24436 ClymreEqWtAd 14000 Clymre Nat Gas 621244 CMP Gold TrWt 200 Cnstition Soft 42525 CntrIFndANV 114733 CoOprSrDPr 510 CoOprtrsPrC 6100 CoalcorpMino 55200 Coastal Cntcts 700 Coeur d Alene 58638 Cogeco Cble SV 350217 Cogeco SV 288746 Corabor Group 81472 Colossus Mine 417642 Colossus MnWt 8700 COM DEV 240000 ComaplexMin 156526 Comm 2011 Wt 500 Comm 2012 Wt 1000 Comm Solutions 18200 Comm Spit IPr 1000 Comm Spt II Pr 2500 Commerce Capit 25373 Commerce Cl A 32194 Compton Pete 1473484 Compton Wt 163500 Computer Mdl o 8785 ConnacherO&G 694897 ConsHClCIB 1000 Cons ThmpsnJ1146255 Conti Gold 0 594677 Conti Precious 32550 Contrns Grp SV 3339 CoolBrands 26887 Coper Split A 5400 Coper Split Pr 1000 Copercan Fin A 700 Copper Mtno 158407 Copren Fin Pr 2000 Corby B NV 2570 Corby Distil 1834 Coro Mining 0 14000 Corona Gold o 3800 Corridor Res 137008 Corriente o 800 Corns Ent Bo 121625 CottCorp 1004241 Counsel Corp 5000 Coxe CommAUn15820 Coxe CommAWt81201 CP HOLDRS 50 CP Railway 1096048 CPI Pr 4 85% 1900 CPIPrSer2 80 CptI Gam Eg 3800 Craig Wire SV 307825 Crescent Pnt 1712893 Crew Engy 373326 Crew GId 0 984977 CriticalCont o 43234 Crocodile GId 899478 Crocotta Engy 6287 Crosshair 0 360904 Crowflighto 81500 Cryptologc Ord 15627 CryptoLogic Ex 600 Crystallex o 405400 CUIncPr2 590 eVTech Grp o 6380 Cyberpixo 130595 CymatTecho 126733 Cymbria Cl A 0 440 2 490 5 990 0010 0010 2 140 1 970 16 560 16 220 1 060 1 050 13 760 13 630 18 480 17 650 19 220 18 850 75 670 74 720 23 480 23 310 25 990 25 870 25 560 25 500 24 490 24 310 23 740 23 520 23 040 22 940 20 270 20 100 19 920 19 850 26 670 26 540 27 750 27 650 19 200 19 130 0 700 1350 1450 1210 0 065 4810 4100 1240 20 570 20 560 20 610 20 580 14 220 14 220 17 970 17 950 29 130 28 990 0 000 0 000 27 790 27 790 28 130 27 720 18 570 18 480 18 670 18 500 11 530 11 440 6 820 6 780 6 880 6 850 19 240 19 240 13 740 13 680 19 390 19 210 19 610 19 590 12 350 12 350 12 570 12 430 16 680 16 540 16 690 16 650 13190 13190 15 380 15 380 15 480 15 390 11510 11470 50 000 50 000 20 350 20 280 20 390 20 370 17 020 16 870 17 150 16 980 1180 6 350 1240 6 350 20 090 _____ 20 060 20 060 11 390 11 330 14 370 14 310 7 400 7 350 6 740 6 680 4 020 3 840 0 000 0 000 41 490 41 000 15 870 15 650 27 380 27 330 19 350 19 000 0115 0105 36 670 35 150 31 490 29 260 12 200 12 110 7 630 7 430 5610 1930 0 520 0 450 5 300 5 300 0 750 0 720 0 830 0 770 0 080 0 070 16 950 16 500 1 420 1 390 2 490 2 490 7 960 7 810 3 500 3 300 1170 1110 0 215 0 210 5 350 5 350 0 240 0 240 2 470 2 430 5 700 5 630 14 750 14 550 15 700 15 510 5 490 5 230 8 570 8 570 19 540 18 920 7 940 7 300 0 490 0 450 7 950 7 860 62 000 61 210 17 000 17 000 0 000 0 000 6 740 6 540 0 740 0 600 39 420 38 960 17 290 16 800 0 270 0 255 0 610 0 600 1 320 1 260 1 590 1 530 0115 0105 0 165 0 160 2 450 2 370 2 700 2 510 0 460 0 450 0 650 0 610 0 275 0 270 760 12 660 12 500 2 550 +0 020 11 940 0 110 0 435 0 025 2 450 0 000 5 990 +0 170 0 010 0 000 2 090 +0 060 16 260 0 240 1 050 +0 040 13 640 0 100 0 035 +0 005 18 730 +0 950 18 410 +0 840 18 880 0 010 74 750 0 250 23 480 +0 060 25 870 0 170 25 500 0 010 24 310 0 090 23 600 0 050 23 030 +0 030 20 180 +0 030 19 900 +0 150 26 670 0 130 27 750 +0 100 19 130 +0 030 0 690 0 030 1 300 +0 020 1 450 +0 040 1 210 +0 020 0 060 +0 005 4 740 +0 190 4100 +0120 1 220 +0 020 20 560 0 030 20 610 0 010 14 220 0 030 17 970 0 010 29 010 +0 100 0 000 0 000 27 790 +0 170 27 960 +0 010 18 480 0 010 18 660 +0 070 11 450 0 030 6 780 0 000 6 850 +0 020 19 240 +0 210 13 710 0 040 19 240 +0 130 19 590 +0 170 19 590 +0 140 16 020 0 170 12 350 0 090 12 430 0 100 8 800 +0 040 16 680 +0 030 15 440 0 230 16 570 +0 030 16 650 0 000 13 190 +0 060 15 380 +0 110 15 460 +0 170 11 510 +0 070 50 000 0 010 20 280 0 020 20 370 0 030 16 870 0 100 17 000 0 130 1 210 0010 6 350 0 080 20 090 +0 100 20 060 +0 050 11 340 +0 100 14 370 0 030 7 370 +0 010 6 690 +0 010 3 850 0 220 0 000 0 000 41 000 0 000 15 650 +0 030 27 380 +0 100 19 100 +0 200 0115 +0010 1 370 0 010 17 380 +1 230 36 670 +1 300 31 200 +1 450 12 200 +0 080 7 530 +0 080 5 500 +0 030 1 920 +0 020 11130 +0130 0 200 0 000 0 080 0 000 0 520 +0 070 5 300 0 000 2 820 +0 030 1 050 +0 050 0 750 +0 050 0 810 +0 020 0 080 +0 005 16 750 +0 030 1 410 0010 2 490 0 000 7 920 0 000 3 400 +0 190 0 495 +0 020 9 250 0 100 1 140 0 040 0 210 0 000 5 350 +0 050 0 240 +0 005 2 460 0 010 5 700 0 190 14 750 +0 200 15 530 0 170 0 385 0 005 0 480 0 015 5 390 0 030 8 570 0 010 19 030 0 380 7 390 0 710 0 490 0 010 7 950 +0 100 0 035 0 000 0 000 0 000 61 430 +0 110 17 000 0 000 0 000 0 000 6 540 0 110 0 640 0 440 39 100 0 190 17 040 0 140 0 265 +0 005 0 610 +0 010 1 310 +0 060 1 590 +0 040 0 110 0 000 0 165 +0 005 2 390 0 060 2 700 +0 300 0 455 +0 010 27 780 0 000 1 310 0010 0 650 0 000 0 270 0 005 12 500 0 090 300 4220 2486 700 5000 D DalsaCorp 19297 Darner LthrSV 5900 Day4 Energy o 43800 Daylight En rgy 2960303 DDS Wireless 0 600 Deans Knight 9913 Delphi Engy 621739 Denisen Mines 503804 Descartes Sys 54180 DetcurGcldc 778536 DHX Media 25073 DiagneCure c 27000 DiamendFIdse 16637 Diaz Rescurces 25000 DisevryAirA 10000 Distincticn c 308 Div 15II Pr Div 15 Split I Div Gr Split A Divers Priv Eq Divestcc Inc Dividend 15 A 14840 Dividend 15 Pr 5750 Dcllarama Inc 23340 Dcmtar Cda Ex 5733 DemtarCerp 74893 DcrelAMV 210 Dcrel B SV 42373 Dragcn Pharma 300 DragenWaveJ 51392 Duluth Metis c 140700 Dundee 5 Pr 1 2400 Dundee Cl A SV 179216 Dundee Pr2 400 Dundee Prec 1211391 DundeeWtA 45300 DundeeWealth 3667880 DynacerGIde 77164 aMtIsc 397335 Ind c 6850 E'LFin 4 75 8100 EL Financial 1619 EL Find Pr 250 Eastern Plate 9542100 Eastmain c 509500 Easyheme Ltd 22200 Eccncmic Inv 400 ECU Silver J 666069 ECU Silver Wt 25200 EGI Financial 40 EldcradcGId 5033732 Electrevaya 75515 Elgin Mining c 10499 Ember Res 24496 EMC Metals J 126666 Emera Inc 90585 EmeraSerAPr 37745 Emerge O&Gc 345157 Empire A NV 39218 Enbridge5 50 1617 Enbridge Inc 2466867 EnCana Cerp 7516402 EndeaveurFin 241750 EndeaveurSIvr 200894 EndeaveurWt 1200 EndeaveurWte 16700 Energy Fuels c 79098 EnerVstDivW 28566 Engheuse Sys 4500 Engy Spit 2 Pr 1925 Engy Spit BPr 1898 Ensign Engy 558276 Enterprise Oil 42500 Entree GId c 83663 Epsilcn Egy c 39750 Eqncx Mnris c 3135677 Equal Energy 213863 Equitable Grp 7336 ErdeneResc 71000 ErpnGcldfldc 516102 Espial Greup c 5000 Essential Engy 67562 Etricn Cerp c 42168 Etruscan Res c 131700 EvertzTech 9210 Exall Engy c 6401 ExcellcnResc 176630 Exchange Incme 13170 Excc Tech 25866 Exeter Res c 339327 EXFO Inc SV 4359 ExtcrreGcldc 663830 Fairberne Engy 587400 FairccurtPr 8018 FairccurtWt 256553 FaircrtGIdA 1400 Fairfax CPr 9110 Fairfax Fin SV 30090 Fairfax SerE 19619 Far West Mng c 32000 FaralIcnMngc 266100 Fibrekinc 52757 Fin 15IIA Fin 15II Pr Fin 15 Spit A Fin PrSecCrp Fin Srv Eq Div duu Finning Intl 308821 First Cap RIty 4019221 First Cap Wt 1200 First Metals c 180000 First Nickel c 121240 First Qntum c 669794 First UranmJ 1968514 FirstSivce SV 42156 Flint Engy Srv 99765 Fluid Music c 5263 Fnc115 Spit P 900 Fcracc S 20100 Ferbes EgySv 1834000 Fcrmaticn Mtls 22652 Fersys Metals 347445 Fcrtis Inc 994330 Fcrtis Pr E Fcrtis Pr F Fcrtis Pr G Fcrtis Pr H ______ Fertress Engy 24508 FertressPprA 10160 Fertuna Saver 606070 FcrtuneMinc 37419 FerzaniGrpA 57582 France Wt A 2100 France Nevada 974072 FranccNvdaWt 42044 FreegcldVenc 187300 FrncaMinJ 218475 FrntStSgcYd 7180 11 800 11 700 8 350 8 330 0 750 0 710 10 190 10 080 1 600 1 580 11 000 10 900 2 890 2 790 1 410 1 350 6 200 6 000 24 750 24 200 1 000 0 910 1 130 1 070 0 165 0 155 0 100 0 100 0 235 0 215 2610 2610 10150 10150 9 590 9 460 9 240 9 240 3 570 3 570 0 770 0 770 11110 11060 10 200 10 150 25 150 24 950 59 670 56 780 60 650 56 200 36 250 36 240 36 720 35 520 0 000 0 000 6 460 6 260 1 690 1 650 24 450 24 390 13 650 13 430 26 450 26 450 5 160 4 870 2 550 2 460 15 260 14 470 0 390 0 330 4 140 3 840 0 360 0 320 18 040 17 860 470 000 470 000 20 120 20 120 1220 13“ 61 250 61 250 0 670 0 640 0 290 0 000 19 000 18 460 3 350 3 240 0 135 0 120 25 150 24 960 24 750 24 670 3 320 3 250 52 950 51 580 24 470 24 350 50 000 49 210 35 740 35 180 2 470 3 690 0 900 1120 0155 0195 .8710 13 750 13 750 20 310 20 270 13 000 12 820 2510 3 830 0 900 1150 0165 0 200 0195 2190 2 580 3 960 7 000 22 050 21 750 0 350 0 320 6 660 0 900 1170 6 490 0 900 1100 0 790 .0350 14 160 13 950 1 100 1 090 0 940 0 900 14 250 14 200 3 400 7 300 5 460 3 000 5 090 9 660 16750 2000 14939 200 3900 5670 10775 FrstMaiSvrc 545003 FrstMajWtB 19000 9 850 9 850 26 230 26 000 393 240 388 710 24 400 24 000 4 930 4 700 0 410 0 385 1190 1130 6 260 6 060 9 900 9 900 9 170 8 970 13 200 13 200 10 250 10 250 18 480 18 350 14 300 13 800 5 080 4 910 0010 0010 0 120 0 115 62 770 61 650 1 250 1 120 23 140 22 650 12 620 12 270 1 740 1 740 10 000 9 960 2 700 2 590 0 570 0 560 1 000 0 960 2 370 2 270 28 340 28 040 26 690 26 400 20 650 20 450 25 900 25 860 24 900 24 850 0 155 0 150 23 390 23 200 2 320 2 260 0 670 0 650 17 190 16 990 8 000 7 700 34 250 33 810 6 190 5 910 0 060 0 055 0 300 0 270 9 980 9 960 7 260 6 740 4 490 4 280 1 350 1 220 11 750 0 000 8 350 +0 200 0 750 +0 020 10 140 0 030 1 580 +0 180 10 900 0 050 2 840 0 000 1 400 0 000 6 170 0 020 24 550 +0 070 0 910 +0 010 1 110 +0 020 0 165 +0 010 0 100 +0 010 0 235 0 005 2 610 0 270 10 150 0 040 9 460 0 000 9 240 0 000 3 570 0 000 0 770 +0 010 11 110 +0 020 10 150 0 060 25 100 +0 160 56 860 3 390 56 460 3 440 36 250 +0 250 36 720 +1 180 0 000 0 000 6 440 +0 170 1 650 0 020 24 390 0 050 13 640 0 000 26 450 0 140 5 030 +0 100 2 540 +0 110 14 470 0 830 0 390 +0 010 4 000 +0 180 0 360 +0 040 18 010 0 020 470 000 +5 000 20 120 +0 120 1 210 0 000 1 380 +0 050 8 490 +0 130 61 250 +0 220 0 640 +0 010 0 290 +0 010 0 000 0 000 18 660 0 010 3 320 +0 050 1 360 +0 050 0 620 0 020 0 120 0 010 24 960 0 160 24 750 +0 120 3310 0010 51 580 1 040 24 360 +0 160 49 210 0 530 35 240 0 370 2 500 +0 010 3 770 +0 170 0 900 +0 010 1 150 +0 090 0 155 0 015 0 195 +0 015 8 710 0 040 13 750 0 000 20 300 0 100 12 860 0 090 0 195 +0 010 2 130 0 040 2 520 0 040 3 820 0 090 6 930 0 400 22 050 0 020 0 350 +0 020 6 560 +0 070 0 900 0 000 1 170 +0 010 0 800 0 000 0 365 0 005 14 040 +0 040 1 090 +0 010 0 930 +0 040 14 250 +0 030 3 350 +0 200 7 230 +0 360 5 400 0 000 2 890 +0 050 5 060 0 010 9 640 0 010 0 025 +0 005 9 850 0 000 26 050 0 300 388 710 4 950 24 000 0 190 4 930 +0 030 0 385 0 015 1 160 0 040 6 110 0 060 9 900 +0 020 9 050 +0 050 13 200 0 120 10 250 +0 140 18 350 +0 050 13 800 0 480 4 910 0 030 0 010 0 000 0 115 0 005 61 890 0 400 1 250 +0 120 23 010 0 170 12 330 0 170 1 740 0 010 9 960 0 040 2 590 +0 090 0 560 0 000 0 980 +0 020 2 270 0 030 28 090 0 050 26 400 0 300 20 450 0 200 25 900 0 000 24 850 0 090 0 155 +0 020 23 390 0 030 2 310 +0 060 0 660 +0 010 17 100 0 170 7 830 +0 120 34 080 +0 180 6 190 +0 280 0 060 0 000 0 290 0 000 9 970 0 020 6 740 0 380 4 420 0 080 1 240 0 090 Gabriel Res c 2496174 GallecnEngyA 216769 Gammcn Geld J1090086 Garda Wcridc 84812 GazitAmerc 508 5 550 5 310 5 340 0 040 5 170 5 100 5 140 0 030 7 050 6 730 6 760 0 280 8 470 8 400 8 400 0 010 5 000 5 000 5 000 0 000 Volume Haut Bas Ferm.Var.150 97400 560 900 1700 400 7700 Gence Res c 795798 Gendis Inc 91900 GeneNews c 2000 General Mcly 1400 Genesis Land 93 Genesis Wridc 11000 Gennum Cerp 20331 GenwcrthMI 105515 Gecicgix Expl 440200 GecvicMngc 31865 Gerdau Amer 970552 Gildan Active 855766 Glacier Media 2800 GlblBncAdv8 GIden Peaks c Glentel Inc GLG LifeTchc Glcbal45A Glcbal45 Pr GIcbalRailc GIcbal Uranium 1500 GIcbeStarJ 111500 GluskinSV 2411 GLVIncASV 40202 GMP Capital 294990 Geld Part Wt 16800 Geld Resrv c 8327 GcldWheatcn 1131908 GcldWhtnWt 34183 Geld Ore Res c 412080 GcldccrpGWt 10156 Gcldccrpinc 5443421 Gulden Mnris c 11908 Gulden Predc 444432 Gulden Queen c 38328 Gulden Star 2277183 Gcldgrcup c 232359 Gcldstcnec 10966 Gran Tierra Ex 3000 Gran Tierra c 559688 Grande Cache cl561623 Grandview c 30000 GreatAWte 1278800 Great Basin c 3037713 Great Cdn Gmng 40060 Great Plains c 562300 GreyHcrsec 1150 GreystarResc 499511 Greupe Aerepin 287075 GreupeArePr 61590 Greupe Bikini 176099 GrtPanthrJ 333979 alien GId c 10000 stLfPrJ 2011 GtWstLifeF 988 GtWstLifeG 11800 GtWstLifeH 11251 GtWstLifecc 415665 GtWstPrI 5100 Gt West Pr L 9225 GtWestPrM 2400 Guardian Cap 2800 Guardian Cap A 41600 GuestLcgixc 15000 Guyana GId c 291730 GVIC Cemm C NV 30 GVIC Cemm Cl B 67 0 390 0 390 3 670 3 600 0 000 0 000 0 090 0 090 7 500 7 220 24 750 24 200 0 215 0 200 0 610 0 600 2 500 2 400 0 000 0 000 0 480 0 430 15 990 15 990 7 750 7 700 5 240 5 040 10 210 10 210 0 790 0 770 1 950 1 950 0 970 0 940 10 130 9 810 0 295 0 290 0 860 0 840 2 610 2 450 6 950 6 620 47 190 46 500 8 560 8 230 0 530 0 485 1 480 1 410 4 610 4 310 0 700 0 650 0 530 0 500 5 400 5 400 5 500 5 350 6 330 6 090 0 070 0 070 0 380 0 350 1 930 1 840 6 910 6 820 0 440 0 380 6 240 6 150 5 020 4 830 9 330 9 250 25 180 24 950 0 035 0 030 0 840 0 810 0 125 0 125 26 990 26 900 24 360 24 230 21 790 21 600 18 870 18 590 23 450 23 100 24 390 24 010 8 250 8 000 8 060 8 000 1 370 1 360 7 300 7 080 0 000 0 000 0 000 0 000 0 380 +0 050 1 590 0 010 0 390 0 000 3 600 0 000 0 000 0 000 0 090 0 020 7 450 0 000 24 750 +0 460 0 210 +0 005 0 600 0 010 11 270 0 050 32 650 +0 080 2 500 +0 010 0 000 0 000 0 450 0 015 15 990 +0 190 7 750 0 050 5 240 +0 210 10 210 0 000 0 770 0 010 1 950 0 000 0 970 0 020 17 500 0 250 8 000 +0 060 9 920 0 180 0 290 0 000 0 860 +0 020 2 500 +0 030 0 190 0 005 0 510 +0 030 6 900 +0 350 46 510 +0 360 8 490 +0 440 0 495 0 025 1 430 +0 040 4 600 +0 290 0 690 +0 050 0 510 0 000 5 400 +0 020 5 450 +0 080 6 260 +0 110 0 070 0 010 0 380 +0 050 1 900 +0 050 6 840 0 060 0 420 +0 040 6150 +0100 4 950 0 060 9 250 0 000 25 040 +0 040 0 035 0 000 0 830 +0 020 0 125 0 000 26 990 +0 180 24 360 +0 140 21 600 0 170 20 150 0 070 25 320 +0 110 18 810 +0 220 23 100 0 100 24 010 0 380 8 190 0 060 8 050 0 060 1 360 0 000 7 220 +0 020 0 000 0 000 0 000 0 000 H Hamm Pwr A SV 500 Hanfeng Evrgrn 88631 Hanwei Energy 10162 Hard Creek c 48500 HarmenyAsste 18500 Harry Winsten 4669246 HartStcres 1159 Hartcc Inc 1700 Helix Bicpharm 7700 Hemisphere GPS 76585 Heritage Oil c 800 Hereux Devtek 6440 High Arete Egy 5027 High Liner 2150 High River 320810 HemburgASV 10620 Heme Capital 90918 Hcmeland Egy c888000 Hcmeland Rt c 90000 HOMEQCcrp 17314 HcrzNQIOOBI 16433 HcrzNQIOOBr 21452 Hcrzn30yrBI 150 Hcrzn30yrBr 1810 Herzn 500 Bear 179822 Herzn 500 Bull 171695 Herzn Cap Bear 63731 Herzn Cap Bull 48862 Herzn Emer Br 3977 Herzn Emer Bui 69059 Herzn US Bear 20661 Herzn US Bull 7280 Herzen Nth c 1774 Hrzn60lnvA 355697 HrznAlphGrtm 6504 HrznAIPrcOO 2005 Hrzn Bs Mtl Bl 62893 HrznBtaGIbB 18340 Hrzn COMEX GId 700 HrznCOMEXSvr 9675 Hrzn CrdOil Bl 3386523 HrznCrdOilBr 961768 Hrzn Engy Bear 106747 Hrzn Engy Bull 59252 Hrzn Engy Inv 4550 Hrzn Fin Inv A 875 Hrzn GId Bear 16672 Hrzn GId Bear 753794 Hrzn GId Bull 51885 Hrzn Geld Bull 1171363 Hrzn Geld Inv 7100 HrznLngCrOI 150 Hrzn NatGs Br 3515746 Hrzn Nt Gas Cr 400 Hrzn NtGs Bui 4341112 Hrzn SIvr Bear 9571 Hrzn SIvr Bull 82152 Hrzn SP500 Inv 650 Hrzn Ssnl Rtn 6845 HrznWntrNYCr 630 HrznWntrNYGs 680 HrznsNAGrwth 1400 HSBCBkPrC 4617 HSBC Bk Pr D 5646 HSBCCMPrE 3168 HSEIntgrtd 36100 HudBay Mnris 1714055 Husky Engy 2174795 Hydrcgenics 4634 Hyduke Energy 80400 Hzn Agribus Bl 1640 HznBetaPrcBI 921185 Hzn BetaPre Br1029391 lACIrngtnWt 5800 lamgcldCcrp 2984574 lESIBFCLtd 193639 IGM Fin B Pr 1895 IGM Financial 633391 Imaging Dyne 168150 Imax Cerp 42583 Imperial Mtls 155419 Imperial Oil 1778404 IMRISInce 10400 ImvesccrRest 1835 IncStrmsCap 1000 Inc Strms Eq 3 4000 IndAIIPrB IndAIIPrC IndAlli PrE Ind Alliance indige Becks Indstrl Allinc Inmet Mng __________ Innergex Renew 60645 Insignia Egy c 2845 InsprtnMngc 212400 IntlTcwerc 373619 Intact Finan 679411 IntelliPharma 736 Inter Citicc 186931 Intermap Tech 497014 Intertape Pciy 14302 Intl Data c 110000 IntIFrstASV 16609 Intl Minérale 58515 Intl Read c 3335 Intrepid Mns c 89000 intrinsyce 189000 INVMetlasc 27000 iPathS&P500 ST121586 I PL Inc MV 6775 iSh China Indx 2174 iShCNXNfInd iSh Ltn 40lndx iSh MSCI Brzl iSh US HiYId B iSh US IG Cp B ISharesiTech 13957 IShares S&P 606930586 IShars DJ Div 42583 iShrMSCIEmrg 14789 iShrMSClWrIcf 1175 IShrs500 C 133698 iShrsAItvPrt 814 IShrs Cap Ccmp350288 IShrs Cap Engy 329298 IShrs Cap Fin 388341 IShrs Cap Mat 73056 IShrs Cap REIT 64071 iShrsCmpIPrt 10 IShrs CMX GId 8678 IShrs Cempitn 42570 IShrs Cerp Bd 77598 IShrs DJ Cd Gr 2050 iShrsDJSIVI 4464 IShrs GIbl GId 722279 IShrs Gev Bd 9952 iShrsGrCrPf 100 IShrs Inc Tr 80175 iShrs Jnzi See 573 IShrs LngBd 11385 IShrs MSC1100 102415 IShrs Rel Ret 96749 iShrsRsl2000 13630 IShrs S&P Smil 65303 IShrs Sht Bnd 69077 IShrs Unv Bnd 56346 Isctechnika 290889 Iteraticn c 1664599 IvanhceEngy 410345 Ivanhce Mines 2502276 Iverniaincc 11800 Jaguar Mng c 336233 Javian Cap c 2506 JDSUnphseNV 2553 JeanCcutuSV 109722 JinshanGcldc 353371 Jura Energy 175000 11 300 11 250 5 910 5 800 0 420 0 320 0 520 14 660 13 890 1 590 1 580 3 350 2 600 0 720 7100 5 690 0 205 11840 0 820 5 840 3 310 2 440 0 690 7 090 5 640 0 205 11400 0 800 5 510 43 350 42 670 0 060 0 055 13 090 12 880 11410 11220 26 470 26 470 12 580 12 510 14 340 14 160 9 870 9 760 9 230 9 120 11 020 10 890 13 410 13 230 12 120 11 900 17 420 17 270 18 580 18 410 1 690 1 630 11 990 11 920 9 060 9 050 10 500 10 500 13 120 13 070 13 200 13 110 10 420 5 390 7 650 4203 6475 243812 1200 5200 388425 11410 11400 9 360 9 300 6 950 6 880 12 190 11 940 28 350 28 080 15 450 15 150 11 740 11 690 7 020 7 020 5 360 5 110 13 250 13 200 31 590 30 900 9 600 9 590 10 890 10 810 10 300 10 300 7 120 7 120 10 380 10 350 21 150 20 820 20 780 20 650 12 040 11 710 27 100 26 710 4 000 3 890 0 485 0 410 15 650 15 500 18 560 18 300 11 520 11 360 0 020 0 020 19 740 19 340 21 670 21 250 24 050 24 050 16 700 16 240 17 650 17 200 41 600 40 660 5 500 5 250 3 010 2 980 22 260 22 260 8 600 8 260 19 140 19 000 27 100 26 900 24 810 24 750 36 190 35 430 15 010 14 800 24 080 24 000 47 020 46 090 8 950 8 700 2150 0 300 7140 44 440 43 460 2110 0 265 3120 1750 0 750 2 470 330 900 400 26200 750 0 475 0 475 0 055 0 055 0 750 0 750 26 500 25 250 4 510 4 390 20 060 20 000 20 600 20 600 19 750 19 640 19 100 19010 7 070 7 030 17 820 17 690 19 440 19 350 23 200 23 020 21 260 21 230 12 940 12 880 18 630 18 500 22 680 22 540 18 930 18 820 12 390 12 250 0 000 0 000 12 670 12 570 19 120 19 080 20 500 20 450 23 990 23 770 20 590 20 510 22 580 22 580 11 850 11 800 16 900 16 900 20 130 19 970 17 580 17 480 20 970 20 870 14 700 14 520 14 970 14 910 29 030 28 980 29 670 29 600 1710 2 400 0 360 1690 2 310 15 360 15 000 0 300 0 290 8 500 11880 9 000 4 010 0 025 11 250 0 050 5 800 0 160 0 400 +0 005 0 315 +0 015 0 500 0 020 13 890 0 660 1 580 0 050 3 350 +0 030 2 460 0 040 0 700 0 000 7 100 +0 030 5 690 0 050 0 205 0 000 11 700 +0 090 0 800 +0 020 5 650 +0 230 42 880 +0 050 0 060 0 000 0 005 0 000 6 750 +0 100 12 910 +0 030 11 380 0 000 26 470 +0 010 12 580 +0 070 14 270 0 040 9 790 +0 010 9 200 0 040 10 920 +0 050 13 260 0 200 12 000 +0 100 17 420 +0 240 18410 0 210 1 630 0 020 11 990 0 010 9 050 +0 040 10 500 +0 100 11 280 0 040 12 620 +0 090 13120 +0180 13 170 +0 290 6 850 +0 090 10 100 0 160 5 350 0 010 7 590 0 000 11 410 0 000 9 300 0 010 6 940 0 140 12 020 0 420 28 090 +0 430 15 330 +0 480 11 690 0 200 7 020 0 010 5 320 +0 230 13 200 0 280 7 500 0 390 8 200 0 400 31 220 +1 420 9 600 0 030 10 870 +0 020 10 300 0 030 7 120 0 070 10 350 +0 010 21150 +0170 20 780 +0 130 27 480 +0 080 0 415 0 005 11 720 0 010 26 710 0 250 3 970 +0 050 0 485 +0 080 15 500 0 100 18 310 +0 010 11 520 0 010 0 020 0 010 19 340 0 010 21 490 +0 200 24 050 +0 050 38 610 0 180 0 055 +0 010 16 490 +0 420 17 200 0 400 40 670 0 670 5 380 +0 020 2 980 0 050 22 260 +0 010 8 260 0 330 19100 +0100 27 060 +0 150 24 790 +0 030 35 980 +0 370 15 010 +0 020 24 000 0 000 46 550 0 450 8 750 0 210 2 140 0 000 0 300 0 000 6 990 +0 020 43 480 0 310 3110 +0110 1 650 +0 100 0 720 0 000 2 350 0 050 0 255 0 005 4 650 0 150 4 250 +0 070 0 800 0 000 0 475 +0 005 0 055 0 000 0 750 0 000 25 570 0 660 4 510 0 030 20010 0 110 20 600 +0 050 19 640 +0 080 19 010 0 040 20 010 +0 100 20 380 +0 040 7 040 0 010 17 700 0 010 19 350 0 000 23 030 0 060 21 260 0 070 12 900 0 000 23 520 +0 050 18 950 +0 040 18 560 0 010 22 590 +0 070 18 910 +0 200 12 300 0 090 0 000 0 000 12 580 +0 050 19110 +0100 20 500 +0 060 21 980 +0 070 19 390 +0 030 23 900 +0 390 20 580 0 030 22 580 0 140 11 820 0 010 16 900 0 010 19 970 0 150 17 570 0 020 20 870 0 040 14 580 +0 060 14 960 +0 150 29 030 +0 010 29 670 0 020 0 365 +0 010 1710 +0 010 2 380 +0 030 15 200 0 000 0 290 +0 005 10 260 +0 340 8 900 +0 800 11 880 0 170 9 060 0 080 4 040 0 030 0 030 0 000 K Katanga Mng 283712 Keegan Res c 48650 Khan Res c 58500 Killam Prep c 39554 Kimber Res c 5820 KingswayFin 148885 KingswayLROC 100 Kinross 11 Wt 82700 Kinross 13 Wt 12514 Kinross Geld 5380212 Kirkland Lake 251115 KIcndexMinec 11200 LAB Research 1000 Labepharm 36362 Labradr Iron c 44030 Lake Shcre Gld1702758 LaMnehaRese 62800 LaramideResc 29169 Lassende SV 1075 Laurentian 10 3945 Laurentian 9 4780 Laurentian Bnk 49113 Legacy O&G Inc 92410 Leisurewcrid 14292 Leens Frnture 800 Liberty Mns c 1450 Life & Banc A 5450 Life & Banc Pr 2550 Lihir Geld Ord 11985 LinamarCerp 137467 Linear Geld c 107500 Linear Mtls c 59900 Liquidaticn Wd 146400 Lithium Amercs 84550 LcblawCc 704494 LcblawCcAPr 11333 Lcgibecc 37107 Lcgistec B SV 1000 Lcrus Therp 6565 lululemcn athi 56840 Lundin Mng 3799668 Lydian Ord c 586700 M Split 11 Wt 1500 M Split 12 Wt 1500 MSplitPr2 6400 MacDcnaldDet 74610 Macquarie NxGn 1800 Mad Catz c 300 MAG Silver c 89834 Magellan Aero 774 Magindustries 79835 Magma Egy c 443859 Magma Mtls c 1400 Magna Int AS 1090006 Magnctta Wine 200 Mainstreetc 11840 Maicr Drilling 98629 Malaga Inc c 2000 ManitcbaTel 155088 Mantra Ord c 3000 Manulife 1 Pr 280 Manulife 1 Pr 3486 Manulife Fin 11217417 Manulife Pr 2 3846 Manulife Pr 3 6825 Manulife Pr 4 41109 Maple Leaf 49743 Marathcn PGM c 27940 March Netwrks 20800 M 0 930 0 880 5 930 5 800 0 245 0 225 8 630 8 500 17510 17510 1 550 1 380 3 090 3 000 19 320 19 060 8 970 8 700 1 460 1 450 5 350 5 220 3 280 3 180 1 900 1 860 0 850 0 810 56 000 53 250 21 490 21 350 24 080 23 650 45 160 44 710 12 280 12 200 9 280 9 150 12 000 11 870 21 180 20 460 1 760 1 700 0 135 0 130 0 800 0 750 1 600 1 320 40 570 40 180 26 940 26 760 25 860 25 860 16 950 16 950 3 720 1550 0 020 0 010 1650 43 950 3 500 0 000 7 070 2 350 0 330 1470 0 470 70 150 68 360 1 700 1 700 0 140 0 140 29 070 28 710 4 000 4 000 25 650 25 650 26 760 26 650 16 870 16 540 19 440 19 310 19 000 18 780 27 490 27 300 9 330 9 250 1770 3 390 0 880 0 020 5 870 +0 080 0 235 0 000 8 620 +0 020 0 950 +0 010 1 750 0 000 17 510 0 000 1 450 0 090 3 080 +0 040 19 110 +0 200 8 870 +0 340 1 450 +0 040 0 310 0 040 1 040 +0 010 5 250 0 080 3 280 +0 130 1 870 +0 020 0 820 0 010 56 000 +2 500 21 350 0 000 24 080 +0 430 44 870 0 070 12 260 0 000 9 150 0 080 12 000 +0 100 0 190 0 000 8 850 0 050 10 180 0010 3 880 +0 130 21 160 +0 500 1 740 +0 040 0 130 0 005 0 800 +0 050 1 590 +0 240 40 210 0 190 26 760 0 140 25 860 +0 010 16 950 0 000 2 080 +0 020 45 170 0 080 3 700 +0 010 1 460 +0 010 0 020 0 010 0 010 0 000 1 650 +0 100 43 940 +0 540 3 500 0 000 0 000 0 000 7 000 +0 190 2 350 0 030 0 325 0 000 1 390 0 030 0 470 +0 020 68 830 0 530 1 700 0 000 10 340 0 100 24 940 +0 550 0 140 0 000 28 720 0 280 4 000 0 000 25 650 0 000 26 650 0 100 16 540 0 100 19 440 +0 020 18810 0 170 27 390 +0 020 9 260 0 040 1 720 +0 040 3 250 0 000 Volume Haut Bas Ferm.Var.MarklandNVEq 5400 Marsulexinc 23916 Martinrea Intl 14752 Matrikcn c 2500 Matrix Asset c 47500 Mawsen Res c 68300 Maxim Pewer c 24360 MBACFertIzrc 48400 MCAN Mtg 2806 McCcyCcrp McGraw Hil McGraw Hill MCM Split A MCM Split Pr MDNInc -MDSInc 600 1400 1000 906 79300 4017650 Mediagrif 11738 Medicage c 298000 MedterrnResJ 31100 Medusa Mng Ord 28350 Mega Brands 309700 MegaUranmc 316937 Mega Uranm Wt 1500 MEGAWt 2027900 Meiccr Develcp 3948 Mercatcr c 809689 MercatcrWtA 31900 Mercatcr Wt J 58500 Methanex Cerp 343876 Metro Cl A SV 789630 MGM Energy 8500 Ml Dev A SV 1865 Midnight Oil 74800 Midway Energy 63901 Migac Cerp 30561 Mince Geld c 9950 Mince Silver c 47010 Minefindersc 624108 Minera Andes c 352798 Minera AndsWt 11000 Mineral Dpst c 9700 Mines Mgmt c 4300 MinfindrWtc 12100 MirabelaOrdJ 579849 Miranda Tech 17450 MitecTeleccm 17200 MKS Inc 1660 Mclsen Ccers B 2402 Mcly Mns Ord c 223334 McnetaPrpnec 139425 MentereyExe 1825 Merguard Cerp 2445 Mcsaid Tech 21891 Meuntn Prev c 43750 MTI GIcbal c 40010 MTY Feed Group 6767 Mullen Group 170265 Mulvihill B 10000 Mundcrcc 18650 8 220 8 050 4 490 4 490 0 820 0 780 0 430 0 430 3 220 2 950 1 600 1 540 12 890 12 750 1 470 1 470 13 450 13 450 0 440 0 425 8 770 8 470 8 900 8 550 0 410 0 395 0110 0105 0 165 0 155 12 790 12 390 1750 1010 0 360 0 300 22 510 22 170 13 390 13 340 1 050 1 020 3 260 3 250 6 200 6 110 1 030 1 000 3 080 2 970 10010 9710 0 900 0 870 0 400 0 380 0 760 0 750 2 240 2 190 5 080 4 960 2 100 2 030 5 000 4 990 0 040 0 035 12 000 11 990 45 500 45 500 0 540 0 250 .4620 42 020 41 990 0 560 0 275 0 290 0 290 10 800 10 700 15 420 15 000 10 250 +0 010 11 150 0 100 8 180 +0 030 4 490 0 000 0 780 0 050 0 430 +0 010 3 100 +0 240 1 560 0 010 12 890 +0 010 1 470 +0 020 53 250 0 250 0 170 0 005 13 450 0 000 0 430 +0 005 8 620 +0 050 8 900 +0 400 0 410 +0 010 0 110 +0 005 3 960 +0 010 0 440 0 000 0 350 0 020 0 035 +0 005 0 155 0 000 12 780 +0 030 1 760 0 020 1 010 0 060 0 360 0 030 22 350 +0 070 42 190 0 380 0 180 0 010 13 340 0 000 1 050 +0 010 3 260 +0 010 6 130 0 030 1 030 +0 030 3 040 +0 030 9 800 +0 060 0 880 +0 030 0 400 +0 040 0 750 +0 010 2 200 +0 120 5 040 +0 200 2 090 +0 110 4 990 +0 040 0 040 +0 005 12 000 +0 250 45 500 +0 500 0 550 +0 010 0 250 0 020 4 640 0 060 42 000 0 500 21 220 0 280 2 420 0 050 0 290 0 000 10 800 0 090 15 150 +0 230 18 550 0 000 N Q 10193 9483 35770 47805 4000 1000 6300 97640 N Dynasty Min 83765 N A Energy 17419 NAPalIBWt 500 NAPaldmAWt 1000 NA Palladium 95275 Nat Bank Pr 21 4500 Nat Bank Pr 24 4012 Nat Bank Pr 26 7530 Nat Bk Can 2046329 NatBkPr 15 7505 NatBkPr16 ¦¦¦ NatBkPr20 Nautilus Min c _____ NEMIEgvAc 52470 Nec Mat Tech 30743 Nevada Cpprc 17400 NevsunResc 4782169 New Dawn J 36340 New GId Wt A 74370 New Geld BWt 50000 New Geld CWt 40000 New Geld c 3955875 New Lcck Eye 3000 Newalta Cerp 29003 Newgrewth Pr2 3000 NewLicn Inc c 40500 NewmcntExch 17837 Nexen Inc 3338201 NfIdCapASV 628 NGExResc 156356 Nike Rescurces 115261 NiMin Egy c 27401 Ncrbcrcflnc Ncrbcrd Wt Nerd Res c Nersat Intl Nersement c Ncrthccre Tech3076225 Ncrthern Fin c 290 Ncrthgate Min 1039952 NcrthlandRsJ 13500 NcrthstarAerc 51750 Nerthstar HIth 32800 NcvadaqTechc 1290 Held Res C1052991 cAc 137613 NuinsccResc 165800 Nuukfjcrd c 64000 NuvistaEngy 144773 Nuve Research 309400 OLeaiyCdnWt 7000 OLeaiyCdnWt 14900 0 Leary Fnd Wt 3200 OLryBriewt 5100 OceanaGcldCrp2174249 ausPac 2060899 'tic Bip 29470 Ondine Bip c 41600 Onex Cerp SV 147732 Open Range Egy 39433 Open Text 301005 OpmedicGrpc 1000 OPTI Canada 203391 Orbit Garant 14450 OrezcneGcId 104537 Oricn O&G 45300 Orleans Egy c 1048782 Orccebre Ord c 3000 Orcmin Expie 160700 Orsu Metals J 35000 OrvanaMinc 312902 OSI Gecspatial 12005 Osiskc Mng c 5887621 Pac Nrhn Gas 6340 PacNWCapc 50450 Pac Rim Mng c 9000 Pac Rubialesc 4615760 Pacific Insght 750 Pacific West 25014 Pacrim Intl 1000 Paladin Labs 3060 Paladin Ord c 848417 Palkc EnvmntI 400 Pan Amer Svr 305621 ParamntGIde 109930 ParameuntA 29134 ParetcCcrpc 100 Pasen Systems 184822 Pathecn RV 13194 Pathfinder Wt 1200 PC Geld Inc c 200890 Pediment GId c 43800 Peer 1 Netwerk 2600 Peregrine c 52770 Peregrine c 62840 Perseus Mng Or275475 Petaquilla ivfrl 1473527 Pethealth c 3000 PetrcBakken 722820 PetrebankEgy 798166 Petrclifera J 40400 Petrcminerales 102428 PhesCan Chem J 61300 PinetreeCape 210380 Pinetree Wt B 3000 Platinum Grp c 312511 Platmin Ltd 38944 PlutcnicPwrc 48760 Peints Intl c 36800 Pciaris Mnris 30200 Pcilard Banknt 2095 PcIymetMinc 25200 PetashCerp 2129544 PetashOneJ 219220 Pewer Cerp SV2378540 PcwertechUrc 13311 Precisicn DrI 793501 PrecusMtIWt 170752 Premier Geld C1365480 Premium Brands 17295 Premium Inc Pr 17055 Premium Incm A 8591 Primary Energy 8012 Prime Div Cl A 1000 Prime Rest LV 8000 PrkbrdgeLife 19886 Progress Engy 4290847 Premetic e 126610 PreSep Inc e 26500 PrespExRes 29103 Pretex Thera e 15500 Pulse Seismic 3622 Pure Engy Serv 10000 ¦ ¦licTeIc 91000 7 650 7 410 10 750 10 140 0 320 0 320 0 820 0 820 3 650 3 460 26 390 26 150 27 420 27 250 27 530 27 350 59 290 58 610 24 580 24 360 20 760 20 560 25 190 25 000 1 540 1 400 0610 4 000 2 400 4 210 1240 1440 3 910 2 300 3 950 1190 1390 0 200 0 200 6 940 6 620 7 470 7 370 8 960 8 710 14 500 14 260 0 485 0 455 63 050 62 000 22 850 22 590 7 150 7 130 0 540 0 510 106 040 103 710 1170 1120 12 580 12 350 0 810 0 810 0 120 0 120 0 670 0 630 2 410 2 280 0 235 0 220 0 000 0 000 3 270 3 080 0 910 0 900 3 930 3 920 7 690 7 210 0 590 0 550 0 065 0 060 0 385 0 365 11 800 11 620 0 225 0 215 0 075 0 075 0 040 0 040 3 460 3 380 0 290 0 260 3 030 2 930 0 060 0 055 26 090 25 770 1 690 1 640 40 580 39 900 1 860 1 850 1 880 1 830 3 550 3 420 0 950 0 860 1 050 1 000 3 090 3 010 2 350 2 000 1 420 1 370 0 235 0 230 12 130 11 850 28 000 25 650 0 140 0 125 0 190 0 190 24 520 23 990 2 200 2 160 3 020 3 000 0 490 0 490 24 650 24 050 3 550 3 500 1 200 1 200 28 420 27 820 1 650 1 540 20 230 19 760 2 580 2 510 0 055 0 055 1 430 1 340 1 290 1 260 2 290 0 345 1470 23 910 23 460 43 250 42 300 0 750 0 740 28 250 27 650 0 425 1320 0 420 2160 1150 2 550 0 600 1950 2 370 1500 103 210 101 010 2 390 2 320 27 590 27 040 0 195 0 185 7 960 7 600 0 880 0 760 5 420 5 160 12 890 12 700 15 010 14 990 5 830 5 700 1 000 0 990 6 910 6 900 4 150 4 050 5 200 5 170 14 270 13 580 '110 0105 Pure Nicl.PwrCrpPrA Pwr Crp Pr B PwrCrpPrC PwrCrpPrD 11595 Pwr Fin Cerp Pwr Fin PrA Pwr Fin Pr C Pwr Fin Pr E Pwr Fin Pr F Pwr Fin Pr H Pwr Fin Pr I Pwr Fin Pr K Pwr Fin Pr L Pwr Fin Pr M _____ PwrFn5 8%Pr 1150 QLT Inc 6033 Quadra FNX 3357682 Quebecer A MV 1500 Quebecer BSV 129983 QueenstenMng 60250 Quest Capital 77140 Questerrec 16842296 1950 6747 666537 600 63350 5504 2180 3430 15640 2307 2200 19200 0130 1570 0 470 1430 2 890 0190 23 380 23 190 22 500 22 200 24 000 23 800 21 110 20 920 29 480 29 000 22 260 22 260 25 850 25 760 21 920 21 650 24 650 24 490 23 800 23 660 24 960 24 900 20 760 20 620 21 360 21 220 27 000 26 800 24 350 24 250 6 010 5 980 12 010 11 450 34 440 34 340 34 870 33 540 4 270 4 120 1 490 1 470 3 780 3 610 7 600 +0 200 10 750 +0 650 0 320 +0 020 0 820 +0 040 3 650 +0 240 26 390 +0 070 27 350 0 050 27 400 +0 050 58 720 0 190 24 580 +0 170 20 620 0 070 25 000 0 060 1 410 0 090 0 600 0 000 3 930 0 060 2 320 0 050 4 040 +0 040 1 240 +0 080 1 420 +0 090 0 035 0 005 0 200 +0 015 6 880 +0 250 7 370 0 080 8 940 +0 230 14 260 0 240 0 480 +0 030 62 830 +1 660 22 590 0 050 7150 +0150 0 530 0 020 106 040 +1 800 1 170 +0 040 12 360 0 070 0 810 +0 010 0 120 0 000 0 630 0 040 2 350 +0 010 0 225 0 010 0 000 0 000 3 270 +0 220 2 450 0 040 2 150 0 030 0 900 0 000 3 920 +0 170 7 670 +0 520 0 550 0 020 0 065 +0 005 0 385 +0 025 11 640 0 000 0 225 +0 005 0 070 0 010 0 030 0 030 0 075 0 000 0 040 0 000 3 430 +0 020 0 280 0 030 3 020 0 010 0 060 +0 005 25810 0 110 1 680 0 000 40 580 0 010 1 850 0 010 1 830 0 030 3 550 +0 050 0 900 0 000 1 050 +0 040 3 050 0 000 2 350 +0 350 0 900 0 000 0 200 0 000 1 380 0 020 0 230 0 000 12 060 +0 220 26 750 +1 250 0 130 0 005 0 190 0 000 24 430 0 200 2 200 0 050 3 000 0 000 0 490 0 000 24 410 +0 030 3 550 +0 070 1 200 0 000 28 190 +0 710 1 540 0 010 19 760 0 390 1 480 0 070 11 450 +0 060 2 580 +0 010 0 055 0 005 1 410 +0 070 1 290 +0 030 1 160 0 000 2 100 0 030 0 830 0 000 2 150 +0 210 0 330 0 020 1 460 +0 050 23 790 +0 190 42 600 0 530 0 740 0 020 27 900 0 100 0 420 0 000 1 300 +0 010 0 420 +0 040 2 150 +0 080 1 120 0 000 2 530 +0 010 0 600 +0 010 1 870 +0 020 2 360 0 040 1 500 +0 030 101 100 2 400 2 350 +0 010 27 350 +0 350 0 185 0 010 7 960 +0 220 0 830 +0 150 5 390 +0 110 12 890 +0 240 14 990 0 000 5 790 +0 030 1 000 0 020 6 900 0 050 4 100 0 050 5 200 +0 050 14 170 +0 320 0110 +0010 0 120 0 010 1 550 +0 010 0 450 0 000 1 310 0 000 2 810 0 090 0 175 0 015 23 200 0 060 22 300 +0 090 23 900 +0 150 21 000 +0 050 29 310 +0 280 22 260 0 000 25 800 0 010 21 800 +0 150 24 650 +0 130 23 700 +0 100 24 940 +0 040 20 760 0 020 21 360 +0 200 27 000 0 000 24 350 +0 150 5 990 0 110 11 640 0 290 34 440 +1 140 34 550 +0 440 4 270 +0 120 1 480 0 010 3 690 0 080 R 519 29 260 150 0 000 2 490 0 550 0 650 1600 0 640 8 550 1770 R Split III Pr Rainmaker Ent Ram Pewer c 344795 RDM Cerp c 1000 Red Back c 1338625 28 490 RedkneeSItne 74895 1 420 ReitmansANV 51912 19 370 ReitmansCda 6705 17 400 Reke Intl Grp 3000 Resin Systme 201500 RespenseBiee 63116 ____ Resrch In Mctn4283971 64 310 Resverlegixe 407616 3 020 Revett Mnris e 238628 0 310 Richelieu Hdwr 5735 24 000 Richment Mns 53343 5 030 Ridley Inc 1000 8 460 RicNeve GId W104850 Rie Neve Geld 626100 Ritchie Bros 92791 21 Reck Energy e 282733 5 030 ReckgateCape 63150 Reeky Mtn Dir 2242 Rectest Ltd 2740 Regers Cemm A 540 38 000 Regers Cemm B4807271 37 710 RONAInc 588597 16 130 Rcyal Bank 8304743 55 230 RcyaIBkPrAA 8777 19 640 Rcyal BkPrAB 6980 20 470 Rcyal BkPr AC 5150 20 070 Rcyal BkPr AD 6000 19 690 Rcyal BkPrAE 5725 19 670 Rcyal BkPrAF 5600 19 410 Rcyal BkPr AG 5703 19 740 Rcyal BkPr AH 3600 24 750 Rcyal BkPrAJ 2900 26 250 Rcyal BkPr AT 11150 27 550 Rcyal BkPrAV 67291 27 500 Rcyal BkPr AX 11133 27 400 Rcyal BkPrW 11000 21 490 Rcyal Geld 3448 55 750 Ruoiccnc 1050203 4 040 RuggedCcm Inc 50654 13 600 Russel Mtls 176371 18 750 Rutter Inc c 74558 0 100 RyBankPrAN 2871 27 300 RyBankPrAR 14492 27 300 RyBkPrAL 5969 26 890 RyBnkPrAP 2992 27 380 S Split Cerp A 4200 8 010 Sabina G&S c 444930 Samuel Manu 1600 San Antcn c 82500 ‘ ¦ 174036 29 260 29 260 +0 030 0 000 0 000 0 000 2 370 2 490 +0 140 0 870 0 870 0 010 27 730 28 220 +0 590 1 340 1 400 +0 010 18 970 19 200 0 040 .17 350 17 350 0 050 0 700 0 680 0 680 ' — Sandvine c Saputc Inc Savanna Egy Savaria c Sceptre Inv Sccre A SV c Sccrpic c 2 310 4 400 0165 2 ¦¦¦ 875840 30 750 78253 5 950 16400 26255 1000 397354 9 070 0185 8 970 SeabridgeGId 48631 35 780 SeacliffCcnst 42954 17 080 Sears Canada 106475 26 150 Secure Engy c 46500 3 800 Semafe Inc c 2986836 SemBicSys c 5400 Sentry Prm A 86563 Shaw Cemm BNV2476564 20 150 ShawCerASV 68177 28 420 SherrittIntI 421954 6 820 ShcppersDrug2567168 34 640 Shcre Geld c 231175 0 770 Sierra Wireiss 46568 7 600 Silver Bear c 121000 0 275 Silver Standar 151034 19 750 Silver Wheatcn1965625 21 880 Silverccrp c 640479 7 720 SilvrWtnWtB 17806 11 870 SincFcrest 1042217 17 580 0 165 0 175 +0 005 0 530 0 540 0 010 62 130 62 130 1 360 2 880 2 950 +0 100 0 300 0 305 +0 010 23 870 24 000 0 010 4 900 4 900 +0 080 8 430 8 430 0 030 0 500 0 500 0 040 1 420 1 550 +0 120 20 850 20 900 0 530 4 960 5 000 +0 050 0 610 0 620 +0 010 8 450 8 550 +0 010 1 600 1 770 +0 020 37 700 37 700 0 780 37 170 37 170 0 310 15 800 16 090 +0 210 54 720 54 720 0 000 19 580 19 640 0 000 20 020 20 380 0 050 19 980 20 040 +0 080 19 580 19 580 0 070 19 550 19 560 +0 020 19 350 19 390 0 040 19610 19610 0010 24 640 24 750 +0 100 26 160 26 160 0 010 27 370 27 400 0 060 27 060 27 250 0 270 27 180 27 180 0 170 21 150 21 150 0 080 54 680 54 680 0 060 3 860 4 010 +0 220 13 400 13 530 0 160 18 440 18 500 0 200 0 100 0 100 +0 005 27 220 27 300 0 000 27 090 27 190 0 050 26 420 26 890 +0 100 27 310 27 350 +0 030 7 850 7 850 +0 050 ¦ ¦¦¦ 2 260 +0 120 4 300 0 100 0 165 +0 030 .2 120 0050 30 030 30 060 0 570 5 800 5 930 +0 080 "" 1 200 0 000 6 700 0 080 0 840 0 050 0 750 +0 030 34 530 35 780 +1 780 17 070 17 070 0 000 25 830 25 940 0 140 3 710 3 730 0 070 8 660 8 960 +0 490 0 185 0 185 0 015 8 760 8 920 +0 230 19 860 19 860 0 230 28 010 28 240 0 130 6 630 6 750 +0 050 34 010 34 210 0 330 0 760 0 770 0 000 7 430 7 490 0 130 0 255 0 275 +0 020 19 210 19 500 +0 220 21 400 21 400 +0 110 7 530 7 650 +0 250 11 490 11 490 +0 210 17 040 17 410 +0 350 2130 4 300 0130 2 050 1130 6 700 Volume Haut Bas Ferm.Var.SL Split Cap 4200 SMTC Mtg Exc 3500 SNCLavafin 1083255 Scftchcice Crp 4755 Sclitaric Expl Sclium Cap c Sende Res c ScuthGcbi c Spartan Expl Spectral Dgst Sprett Inc Sprett Res 411 14000 19680 16400 19720 8950 29750 213586 46 530 45 760 8 500 2130 1300 3 350 12 200 12 070 3 150 3 020 Sprett Res Wt 22500 SpurVenc St Andrew c Stantec Inc Star Hedge A Starccre c Starfid Res c Stella Jenes Sth Amer GId c ___ Sth Amer SIvr 32000 SthrnPacc 354382 106500 101009 119300 2500 123500 15000 1260 Stenegatewt 174500 StcrmExpl 145207 Sternewaye 427416 Stratecc Rs c 64339 Student Trans 63894 SullidenGldc 445500 SullidentWtc 15000 Sun Life Fin 3459753 Sun Life Pr 2 6592 Sun Life Pr 3 106048 Sun Life Pr 4 97736 Sun Life Pr 5 3997 Sun Life Pr6R 4180 Sun Life Pr 8 7200 Sun Life PrA 15020 Sun Rype Prod 4380 SunccrEngy 10654340 SunOpta Inc 28404 SupericrPlus 182858 Sure Energy 1790 SXC Health 91762 0 430 3 560 4 250 0 360 0 305 1360 J105 0 075 27 290 26 500 ““ 0025 0 650 1150 5 490 0 560 1130 0 560 5 410 0 520 0130 30 790 30 170 20 180 20 090 18 440 18 350 18 440 18 340 25 000 24 900 19 860 19 700 9 450 9 110 34 990 34 440 5 080 4 910 13 360 13 150 3 800 +0 200 3 420 +0 010 45 940 +0 150 8 700 0 050 2 070 0 010 1 180 0 020 3 340 +0 040 12 200 +0 110 3 020 0 030 0 380 0 030 3 560 +0 090 4 190 0 050 0 350 0 000 0 300 0 005 1 310 0 000 24 950 0 230 11 650 0 090 0 100 0 000 0 070 0 000 27 290 +0 790 0 025 0 005 0 650 0 030 1 140 +0 020 0 750 +0 020 0 250 +0 045 14 770 +0 280 0 570 0 040 0 560 0 010 5 470 0 000 0 550 0 010 0 130 +0 005 30 210 0 320 20 180 +0 070 18 350 0 090 18 440 +0 050 18 640 +0 100 26 900 0 060 24 900 0 100 19 800 +0 090 9 400 +0 160 34 440 0 270 4 960 0 160 13 340 +0 150 0 830 0 000 76 440 1 780 9206 83900 39735 T Beene Un 500 T Beene Wt 500 TD Bank 6163768 TD BankPrP 3700 TD Bank Pro 18200 TD BankPrR 7150 TD BankPrS 4215 TD BankPrY 4170 TD BnkPrAI 10676 TD BnkPrM 3400 TD BnkPrO Tahce Res c Taiga Biding Talisman Egy doosdou Talcn Metals c 49300 Tan Rcyalty c 64876 Taseke Mines 407785 TDBankPrAE 27623 TDBankPrAG 6292 TDBankPrAK 26141 TDBkAAPr 3175 TDBkSerACP 5274 TD Split BPr 202 TDbSplitCIA 4250 TearLabc 100 Techniccil Crp 54600 TeckResA 1130 TeckResBSV 4243679 Teesys Inc c 700 Tekmira Pharma 75200 Telus Cerp 2664143 Telus Cerp NV 170426 Tembecinc 2004712 TembecIneWt 1329 TeraGc Inc 600 Terra Engy 160500 Tesla Expl c 4800 Tethys Pete c 72940 Thalln Phrm c 36400 Theratechnigs 458651 Thempsn CrTWt 13700 Thempsen Creek673532 Themsen Reuter3378264 Thundermin c 8832 TimHcrtcns 1232952 TimbercreekA 1343 Timmince Ltd 205570 TMX Group Inc 124379 TcpIOSpItPr 348 Terex Geld c 423850 Terex Geld Wt 12500 Tcrcmcnt Ind 309516 TcrstarBNV 9384 Tctal Egy Serv 64900 7 300 0 000 73 590 73 090 22 840 22 760 24 440 24 350 24 330 24 150 27 450 27 350 26 150 26 140 21 240 21 130 6 680 6 500 1 300 1 270 17 800 17 590 0 385 0 340 4 990 4 800 5 220 5 130 27 470 27 300 27 410 27 250 27 480 27 370 26 150 26 050 26 750 26 600 28 470 28 470 4 000 2 300 37 470 36 810 35120 1910 1790 40 210 39 740 38 500 38 040 0 400 5 410 1490 3 250 1750 0100 5 030 3 300 9 970 TransAltantic 123612 TransatATA 400 TransatATB 45295 TransCan Pr 1 47276 TransCda Cerp 4334071 TransCdaPrS 36240 TransCda PrU 2150 TransCda Pr Y 1402 TranscntlASV 353039 TransentI D Pr 6400 Transferee Inc 108228 TransGIcbe c 77356 Transiticne 1044 Tranzec Wire c 92500 Treasury Mtl c 32235 TriAusMin Ord 10500 TricanWell 1414721 Trident PH A 770 Trilcgy Energy 49267 Trinidad Drill 457317 Trey Res Ord c 3000 TS03 Inc c 10206 TudcrCcrpc 7000 Turbe Pwr Sys 350 Tuscany Drill 5000 TVA Group BNV 5290 TVI Pacific c 100000 Twin Butte c 377817 U S GecthrmI 14400 UEXCerpe 429947 Uni Select Inc 10509 United Cerp 28 Ur Energy c 281908 UranerzEgye 19000 UranerzWtc 2000 Uranium One C5353229 Uranium Part 156540 UrbanaANV 58535 UrbanaCerp 2200 UrsaMajcrc 13000 USFnc15Pr 1000 USGIdCdnExh 8515 USGcldWtc 404400 US Geld Croc 177457 Utility Spt Pr 200 UTS Engy Corp 623158 VaaldiamMngo 22395 Vector Aero 12100 VelanIncSV 2000 Ventana Gold o6940543 Vero Energy 519582 VGGoldo 150398 Victory Nklo 111350 Village Farms 21480 Virginia Mns o 63905 Vista GId 33744 Viterrainc 1539430 Volta Res J 895600 Wall Financial 370 Wallbridge o 15000 Warnexlnco 125800 WaterFurnace o 3208 WebTechWrIss 8100 Wenzel Down 4400 WescastASV 300 Wesdome Gold 72000 WesfireEgyo 2420 West49lnco 6000 West Fraser 66181 Westaim Corp 58868 WestcoastPr7 2180 WestcoastPr8 1880 Western Coal O2506554 Western Fin 38500 Western Forst 105000 WestjetAir 1184680 WestJetAirVr 8260 Weston Prill 7619 Weston Pr IV 6124 Weston PrV 7930 Weston George 344252 Weston Pri 7543 Westport lnnov2789559 Wex Pharma RV 8500 WGI Heavy Mnr1109500 Wi Lan Inc 227356 WinpakLtd Winstar Res o Wireless o World Color World Fin A World Fin Pr World Point 5 980 1520 3 400 1810 0115 5 250 3 350 10 260 .39 950 39 390 0 120 0 120 0 600 0 590 27 980 27 800 12 420 12 420 1 250 1 200 0 260 0 260 24 600 24 160 10 550 10 380 8 500 8 380 10 690 10 690 10 250 10 160 25 500 25 450 37 310 36 710 24 550 24 500 48 690 48 600 48 390 48 250 14 000 13 700 7 900 3 340 0 700 0 340 3 490 0 750 0 385 0 060 14 390 14 010 8 370 10 050 5 520 2 200 1440 0 450 0 000 12“ 12160 12150 0 095 0 095 1 360 1 330 0 980 0 940 0 000 0 910 1180 0155 2 320 5 680 1560 1610 0 090 6 040 4 860 0 210 5 030 0 250 5950 .14 490 14 250 10 270 9 710 0 330 0110 1300 6 720 0 320 0110 1240 7 200 1850 7 700 1460 9 750 0170 0085 .26 750 26 410 7 600 1300 9 550 0165 0 455 1300 7 000 2 530 6 930 0 550 37 040 35 050 0 590 0 580 22 770 22 750 23 060 23 020 4 800 2 610 0 320 12 890 12 300 12 940 12 560 19 000 18 910 75 860 73 000 23 160 22 650 19 490 18 910 513 86375 7000 4203 23916 6100 7685 110 0 490 3 290 9 460 4 200 0 900 12 490 11 510 0100 0 470 3180 9 460 4 000 1570 9 700 Wrid Egy Solo 150 Wstrn Copper 0 178402 X Cal Res 0 48500 Xebec Adsrpo 15150 Xinergy Ltd o 39700 Xtreme Coil o 2825 YamanaGId 6027888 YellwMd 4 25% 23541 YellwMd5%Pr 18910 YellwMed3Pr 11548 YellwMed5Pr 4500 YM Biosciences 42893 Yorbeau A o 42000 Yukon Nevada o1353082 ZarlinkSemi 1160081 ZCL Composites 9600 Zincore Mtls J 6600 Zongshen PEM o 17500 1 130 1 070 0 120 0 105 0 900 0 880 2 800 2 500 3 450 3 450 11 350 11 200 24 550 24 400 20 400 19 750 24 010 23 740 24 430 24 200 1 240 1 200 1190 1270 1820 3 570 0 280 1260 Adv6 5%Db Adv 7 75% Db AdvOG 5% Deb Aecon 7% Deb Ag Grwth 7% Db Argon 6 35%Db Algon7 5%Db Algqn 7% Deb Anatolia Deb o Arctic Glac Db Artis 6 25 Deb Artis E Deb Artis RT6%Db Atlantic 6 25 Atlantic 6 5 D Bellatrix 4 75 Bellatrix 7 5 Bonavista 6 75 Calloway 5 75 Calloway 6 65 Calloway Deb Canwel 5 85 Db CargoJt7 5 Db Chartwell Db ChartwII 5 9 D Chemtrade Db Churchill 6% D Cineplex 6% DB Clarke 6% Db Clarke 6% Db A Clearwtr7 Deb Clrwtr7 25 Db Colabor 5 7 Db Colabor 7% Deb Cominar5 75 D Cominar5 8 Db Cominar6 3 Db Cominar6 5 Db Conchr4 75 Db Cons Wtr Deb Crmbie REIT Db Crombe 6 25 Db Crombie5 75 D Data Gp 6% Db Daylght 10% Db Daylight 6 25 Discovery Db J Dundee REIT 6% Equal 8% Deb Equal 8 25% Db Exchnge 6 5 Db Extdcre5 7%D Extnere 7 25% Fairborne Deb First 6 25 Db First CptI Db Fluid (fda Db 0 FortCh 6 75 D FronteralANt Frst Cp 5 7 Db GnrI Donlee Db Gt Basin 8% Db H&R6 75%Db H&RREIT6 65 H&RRT6%Db Harvest 6 4% D Harvest 7 25 D Harvest 7 5% D Holloway 6 5 D Huntngdn 7 5 D IBI Inc 7% Deb Imvescor Deb Innergex 5 75 lnnVst5 85 Db lnnVst6 75 Db Jaz Air9 5 Db Just Egy 6% Db Just Exch Deb Katanga Mng Nt Killam PropDb Lansbrgh F Db Liquor Strs Db Macqrie6 5Db Mrguard 6 5 Db NALO&G 6 25 D New GId 10% Nt Newalta 7% Deb Newport 7% Deb ¦¦ I65 30 70 0 .0 245 1740 3 550 0 280 1200 DÉBENTURES 75 100 100 100 100 20 103 300 103 300 10 106 410 106 410 162 105 990 104 000 213 104 250 104 000 15 104 700 103 250 115 106 500 106 150 "" 105 600 104 000 97 500 97 500 96 000 95 000 6 101 000 101 000 50 117 740 117 740 22 93 500 92 500 70 103 600 103 050 25 104 000 103 900 50 95 000 95 000 10 102 650 102 650 35 100 250 100 100 90 100 500 99 750 50 104 000 104 000 64 123 000 123 000 20 94 240 92 600 17 101 000 101 000 167 101 000 100 500 11 101 000 101 000 164 96 450 96 000 877 104 500 102 300 122 106 750 106 100 ¦¦ 93 500 93 500 92 500 91 000 91 000 89 100 .76 000 75 500 49 100 400 100 400 151 118 500 117 590 215 100 000 99 750 44 101 000 101 000 25 110 000 110 000 78 103 250 103 250 85 92 750 91 600 35 100 000 100 000 47 106 100 106 000 38 105 510 105 500 83 100 000 100 000 10 93 980 93 980 10 116 500 116 500 116 105 500 104 750 5 79 150 79 150 686 101 000 100 500 294 100 000 100 000 5 101 490 101 490 ¦¦ 95 250 95 250 .99 600 99 000 9 102 500 102 500 231 102 690 101 760 120 104 500 103 750 35 99 000 98 900 5 100 000 100 000 18 102 000 102 000 24 75 000 72 900 10 95 500 95 500 1 91 000 91 000 235 112 000 110 000 70 123 250 123 000 60 104 010 104 000 23 102 500 102 410 20 101 130 101 130 43 100 990 100 990 75 101 600 101 500 18 64 950 64 950 115 98 000 98 000 17 101 950 101 950 9 100 000 100 000 65 100 000 100 000 89 97 000 97 000 45 111 400 111 000 43 102 000 102 000 258 97 800 96 500 ¦¦¦ 100 000 100 000 .99 250 99 250 87 102 100 102 000 52 85 000 85 000 40 102 750 102 750 14 103 750 103 500 45 104 500 104 490 34 102 500 102 250 1503 106 750 106 000 77 103 500 102 250 5 65 000 65 000 247 111 500 111 000 15 64 7 300 0 000 0 000 0 000 73 240 +0 290 22 840 +0 080 24 350 +0 020 24 330 +0 120 25 990 0 010 26 140 +0 060 27 450 0 050 26 150 +0 050 21 240 +0 050 6 670 +0 270 1 290 +0 020 17 650 0 020 0 340 0 030 4 990 +0 250 5 210 +0 080 27 350 0 060 27 310 0 080 27 400 0 100 26 120 0 040 26 750 0 050 28 470 +0 010 3 760 0 010 2 300 +0 190 0 840 +0 010 37 470 0 040 35 390 0 040 1 910 0 000 1 640 +0 060 39 990 +0 250 38 500 +0 550 2 220 +0 480 0 400 +0 050 5 980 +0 130 1 500 +0 010 3 400 +0 150 1 800 0 020 0 115 0 000 5 030 0 040 3 350 +0 050 10 240 +0 170 39 390 0 330 0 120 0 005 33 990 0 580 10 250 0 000 0 600 +0 010 27 830 0 080 12 420 +0 010 1 220 +0 080 0 260 0 030 24 370 0 090 10 410 +0 060 8 450 0 000 21 280 0 120 3 580 +0 010 10 690 0 010 10 200 0 000 25 500 +0 130 36 710 0 240 24 510 0 040 48 650 0 000 48 390 +0 200 13 710 0 170 25 140 0 010 10 070 +0 250 8 060 +0 070 3 490 +0 020 0 730 0 020 0 370 +0 015 0 060 0 000 14 210 0 090 8 360 0 000 10 000 +0 150 5 430 +0 110 2 200 +0 020 1 440 +0 010 0 450 0 000 0 000 0 000 1 280 0 000 12 150 +0 030 0 095 0 000 1 360 +0 010 0 940 0 030 0 780 0 070 27 000 +0 050 0 000 0 000 0 890 0 020 1 180 +0 050 0 120 0 000 2 320 +0 110 5 640 0 020 1 560 +0 010 1 550 0 200 0 090 +0 005 6 040 +0 140 4 800 0 200 0 170 0 020 4 880 +0 070 10 300 +0 020 2 340 0 010 0 250 +0 005 5 900 0 050 14 490 +0 480 9 820 0 370 6 870 +0 120 0 330 +0 005 0 110 0 000 1 300 +0 020 7 210 0 190 1 850 +0 070 7 610 0 040 1 340 0 020 9 750 0 250 0 170 +0 010 0 085 0 005 26 410 0 230 0 440 0 015 1 300 +0 020 7 000 0 000 2 500 0 000 6 900 0 000 0 550 0 000 36 970 +1 510 0 590 +0 010 22 770 +0 010 23 040 0 050 4 740 0 010 2 610 +0 010 0 315 0 005 12 850 +0 500 12 830 +0 510 20 680 +0 080 20 680 +0 100 19 000 +0 100 73 990 1 310 22 650 0 450 18 910 0 440 0 100 0 010 0 485 +0 005 3 280 +0 040 9 460 0 140 4 200 +0 150 0 890 +0 020 11510 +0010 1 540 +0 010 9 650 0 130 12 900 0 400 3 200 +0 150 1 080 0 010 0 120 +0 015 0 880 0 010 2 730 0 020 3 450 0 000 11 220 +0 200 24 550 +0 020 19 940 0 550 23 740 0 160 24 400 +0 190 1 210 0 070 0 185 0 005 0 270 +0 025 1 800 +0 040 3 550 0 030 0 280 0 010 1 200 0 070 100 100 0 000 103 300 +0 200 106 410 +0 160 104 250 0 000 104 250 +0 250 104 700 +1 450 106 150 2 490 104 100 1 500 97 500 +0 500 96 000 +1 000 101 000 +0 700 117 740 0 360 93 500 0 000 103 600 +0 300 103 900 0 000 95 000 +0 500 102 650 +0 120 100 100 0 000 99 750 0 250 104 000 0 000 123 000 +3 000 94 240 +1 740 101 000 +1 000 100 500 0 500 101 000 0 000 96 450 0 000 104 500 +1 500 106 360 +0 810 93 500 0 000 92 500 0 350 89 100 0 900 75 500 2 500 100 400 +0 150 118500 +1 110 99 750 0 250 101 000 0 000 110 000 1 070 103 250 0 000 92 500 +0 250 100 000 0 000 106 000 0 000 105 500 0 000 100 000 0 000 93 980 +2 930 116 500 0 850 105 500 +0 700 79 150 +0 050 100 500 0 500 100 000 0 000 101 490 +1 490 95 250 +0 250 99 500 +0 250 102 500 0 000 101 760 0 240 103 800 1 450 99 000 +1 000 100 000 0 000 102 000 +0 830 72 900 2 700 95 500 +0 500 91 000 +1 000 111 250 0 650 123 000 1 000 104 000 0 000 102 410 0 340 101 130 +0 010 100 990 +0 150 101 500 0 500 64 950 +1 900 98 000 +0 250 101 950 0 050 100 000 0 000 100 000 +0 200 97 000 0 000 111 280 1 220 102 000 0 000 96 900 0 900 100 000 0 000 99 250 0 750 102 000 0 000 85 000 0 000 102 750 0 500 103 750 0 000 104 500 0 250 102 250 0 250 106 000 0 000 102 250 1 000 65 000 +0 500 111 500 +0 500 Volume Haut Bas Ferm.Var.Nrthlnd 6 25 D 130 Paramnt 7% Deb 70 Paramcunt6 5% 1131 Paramt 7 25 Db Parkld6 5%Db Parmnt 6 25% Pembina 7 35% PennW6 5Db PennW6 5%Db PennW7 2%Db Prgrss 6 75 Db Primrs5 85 Db Primrs6 3 Db Priszm 6 5 Deb Progrss5 25 Provident 6 5 Provident Db C Regers 5 7% Db Regers Sgr 6% Rcyal 5 90% Db Rcyal 6 25% Db Russel 7 75 Db Spr PI7 5Db Student 7 5 Db Supericr5 75 Suprr5 75 Db Suprr5 85 Db Trinidd DrI Db Uranium 7 5 Db Uranium One Db WstrnOne 8 5 D YellwMed Deb Zarlink6% Db 113 250 111 520 102 800 102 750 101 000 101 000 103 000 103 000 103 400 103 400 100 050 100 000 143 020 141 780 102 900 102 500 100 460 100 460 103 250 103 250 100 110 100 110 101 000 100 250 110 000 109 300 82 000 80 000 105 000 101 000 101 490 101 110 101 500 101 250 98 230 98 200 100 200 100 050 72 990 70 000 75 000 73 500 107 600 106 600 109 000 109 000 110 000 108 000 97 000 97 000 102 000 100 750 100 510 100 010 101 740 101 500 89 990 89 500 93 000 92 500 100 000 100 000 100 600 100 340 101 000 100 990 112 000 +0 500 102 750 0 020 101 000 0 250 103 000 +0 400 103 400 0 000 100 050 0 050 141 780 0 440 102 500 0 000 100 460 0 060 103 250 0 000 100 110 0 000 100 250 0 350 109 400 0 600 80 000 +0 750 101 500 +0 500 101 200 0 100 101 500 +0 350 98 230 0 520 100 050 0 000 72 990 +2 990 73 500 2 810 106 600 0 900 109 000 0 000 108 000 +1 000 97 000 0 000 101 000 +0 490 100 510 +0 010 101 740 0 010 89 990 +0 740 92 500 0 000 100 000 0 500 100 340 0 260 101 000 0 000 UNITES PARTAGEES 1 400 1 390 17 650 17 480 16 260 15 900 10 610 10 550 19 930 19 930 15 900 15 770 0310 0310 Inter Pipe (In 412362 11 950 11 880 Mack Master Un 4649 0 930 0 920 Pubic Strg Un 700 19 930 19 920 UNITES EN FIDUCIE Amalgamated LP 8378 BrkfIdInfrLP 19268 Cap Pwr LP Un 126702 FertChLPUn 425222 FstAstResLP 308 Gaz Metro Un 12838 GIcbal Stgy Un 21200 Inter Pipe Un 412362 Mack Master Un 4649 _____ 17 020 7 300 7 190 2 390 2 300 A&W Rev Unit 3351 AcityGrwTr 1862 ACTlVEnrgyUn 14378 Acuity Fesd Un 17774 .AdvF*rfrrdUn 700 20 340 20 290 Allied Prop Un 99078 20 370 19 510 AltaGasTrUn 399290 18 640 18 310 Altus Group Un 140 12110 12110 ARC Egy Tr Un 1871543 22 090 21 610 Arctic 0ac Un 19503 ArmtecInfUn 21396 20 300 .Artis REIT Un 182303 11 060 11 000 Avenir Dvrs Tr 23801 5 710 5 630 Badger Inc Un 12400 14 400 14 290 BaytexEgyTr 253345 34 480 33 770 Bell Allant Fn 235746 25 730 25 420 Big Reck Un 1289 16 480 16 300 BirdCcnstUn 15838 32 750 32 190 BlueRibbcnTr 64521 9 580 9 520 BcardwalkUn 266569 40 880 40 500 BenavistaUn 642034 25 600 24 950 Bcnntt Engy Un 4400 1 400 1 320 Beralex Pwr Un 408611 4 690 4 610 BcstcnPzzaUn 17169 11 600 11 550 Bcyd Group Tr 12703 5 050 4 900 BrascnSpIlTr 670 1 800 1 740 7048 4 580 4 410 3551 12 740 12 480 """" 9 540 9 460 4 960 4 930 4 940 4 910 SccttsRTUn ______ SecendCupUn 1520 Sentry GlblUi Silver Bui Un SIR Rcyalty Un ¦ I Grwtfi U 3410 StrcngccFdUn 4144 " KTro" 240 15170 Brkfield.Brkfid Rl Est Bremptn Ad VIP 9999 Bremptn Adv Un 7330 Bremptn O&G Un23557 Bremptn VIP Un 39133 Brcckfid Of Tr 2103 19 000 18 980 Brcckfid Rn Un 220917 19 770 19 720 CallcwayTrUn 512890 21 090 20 650 CanexusFndUn 36879 6 300 CanfcrPulpUn 84429 15 "' Carfince Un 20503 4 Cargejet Un 7450 6 .Cdn Apt Tr Un 348596 15 500 15 160 CdnBcTrUnc 300 25 580 25 520 CdnCcnvDbUn 5545 10 330 10 200 Cdn Egy Deb Un 1880 .CdnHIicptrUn 13495 CdnIncMgtTr 29500 _____ ______ CdnOilSndsT3361491 29 100 28 620 Cdn Res Tr Un 1500 12 310 12 310 Cdn Rl Est Un 439230 28 850 28 380 Cdn Shield Un 9800 8 300 8 200 CdnWirelssUn 99 0 000 0 000 Central GId Un 21517 50 360 49 700 Chartwell Snrs 746626 7 630 7 470 Chemtrade Un 37280 12 190 11 850 ChessweedUn 1150 4 270 4 270 Cineplex Un 128501 19 870 19 540 CinramUn 824 1 150 1 150 Citadel Fnd Un 63641 5 000 4 960 Citadel SmrtU 15350 20 410 19 310 ClaySIvBIUn 12920 11 400 11 210 Clearwater Un 1614 0 840 0 840 CML Health Un 455850 10 240 10 060 CMP Geld Tr Un 5500 10 510 10 260 Cnsmers Wtr Un 24963 4 720 4 680 CcastWhIUn 4592 4 440 4 320 CcminarUn 783957 19 390 18 940 CempassUn 787 9 760 9 760 CcnncrCnsvUn 3400 21 000 20 250 CcnncrCcnsUn 1550 8 600 8 480 CcnncrFn2Un 499234 5 200 5 080 CennerRRIUn 14100 7 410 7 260 Cenv Yield Un 700 19 550 19 550 Ceper Intl Div 6800 4 050 4 000 Ccpernican Un 1500 Cepper Brit Un 14008 CepperWrIdTr 1700 .CrcmbieREITU 32932 11 600 11 550 Data Group Un 66815 7 740 7 620 Davis + Hen Un 95381 17 030 16 900 DDJHighUn 3200 9 090 9 080 Deans Kniaht 1100 7 460 7 450 2484 17 250 17 150 9 040 8 960 12 280 12 170 0 740 0 700 1 450 1 3l.5 300 5 290 DivrsPrTrUn 22335 19 500 19 250 DPF India Un 23300 4 330 4 290 Drive Prod Tr 5200 1 360 1 330 Dundee REIT Un806048 25 710 24 970 Enbridge Un 27741 13 650 13 300 Enerplus Rs Un 923849 24 070 23 850 EnerVestDvUn 71206 13 050 13 010 EnervstOilUn 3561 7 720 7 710 Engy Plus Un 3 Erpn Prem Un 1050 Excel India Tr 4400 Extendicare Tr 483945 FairccurtSpli 3980 FairccurtUn 106500 .Firm Cap Mtg U 10931 11 600 11 550 First Asst Pwr 2285 First Asst RT 2309 First Asst Wt 155 First Ast Div 2400 _____ _______ First Natl Un 4053 17 300 17 130 First Prem Un 2500 10 020 10 020 First Tr 2 Un 3500 .Flaherty Fix U 84293 Fccused A Un 20 Feremest Un 550 _____ _______ FP News Fnd Un 8800 4 850 4 820 FreehcldUn 37393 17 000 16 840 Frst Ast Dv Un 1500 16 450 16 440 FstAstPwrUn 1525 Futuremed Un 3735 Gen Dcniee Un 5400 _____ _______ GENIVARInUn 33560 26 740 26 250 GIblAgribnTr 5600 ‘ ‘ GIbl Bank Un 4130 GIbl Divrs 2 59647 GIbl Dvrs 4 Un 2800 Geld Part Un 4800 _____ ________ Gev Strip Bend 2850 24 500 24 460 H&RRealUn 896174 16 970 16 420 HardweedsUn 2500 2 140 2 000 Harvest Bk Un 5800 11 180 11 050 High Yield Un 8079 16 500 16 410 HclIcwayREIT 28500 0 430 0 420 Hemburg Cda Un 21145 10 190 10 070 Hrzn Alph Plus 2700 ' - ^272 4250 4 940 4 940 7 650 7 520 9 280 9 060 4 790 4 660 4 000 3 940 0 000 0 000 9 250 9 110 4 000 3 930 9 090 9 040 7 920 7 920 9 200 9 160 6 920 6 830 3 490 3 410 3 400 3 390 1 590 1 520 3 890 3 760 12 750 12 250 8650 .5 850 5 750 Hunting REIT lA Clargtn Un IBI inceme Un inceme Fin Un Indexplus Un InnVestTrUn _______ Invest Grde Un 10800 ____ _______ Jazz Air Un 154609 4 200 4 140 Just Energy Un 246261 13 150 13 020 KBrcLinUn 3225 15 390 15 050 KegRyltiesUn 11623 11 080 11 020 KeyeraFacUn 130575 27 530 26 980 LabradcrUn 33294 49 170 48 800 Lazard Gib Bnd 1500 9 240 9 240 LiquerStrsUn 31775 15 250 15 040 LcngRsrveUn 5305 7 040 6 910 Macquarie Un 112751 7 030 6 790 Manulife Bd Un 18350 10 910 10 850 MarretHighUn 21238 10 630 10 600 MarrettBndUn 9821 11 700 11 660 Medical IPS 23487 .Menu Feeds Un 6300 MINT In Fd Wt 6958 MINT In Tr Un 16287 Merguard Rl Un 16098 13 520 13 330 McrneauSbccU396315 9 830 9 650 NAFinTrUn 1440 23 350 23 300 NALO&GUn 1015763 11 330 11 060 New Flyer Un 76501 10 200 10 000 NewpertPtUn 55550 0 290 0 260 NcrandaCIAU 57062 2 920 2 760 NerthWestUn 59113 19 540 19 280 Nrthind Pwr Un 141302 13 950 13 760 NrthnPpWUn 13367 23 910 23 600 NW Healthcare 28536 11 150 10 960 0 Leary Adv Bd 48032 11 850 11 800 0 Leary BrICU 3200 10 600 10 310 0 Leary Cdn Eq 2500 10 750 10 640 0 Leary Cdn Tr 12690 11 """ .9 200 9 040 9583 13 250 13 110 2600 8 720 8 720 2985 10 600 10 510 87793 6 400 6 320 0 085 .9 520 9 410 11710 0 Leary Fnd Un 12500 11 000 10 820 0 Leary Gib Un 2910 8 840 8 670 0 Leary Inc Un 12100 12 060 12 030 OCPCredUn 19100 9 660 9 610 OilSand&Engy 13 0 000 0 000 Oil Sands Sec 5800 6 030 6 010 Parameunt Un 1003409 5 370 5 180 Parkland Un 167311 10 930 10 710 Pathfinder Un 7400 11 700 11 550 Peak Engy Un 35931 0 270 0 260 PembinaPipeU 315230 17 870 17 670 Pengrwth Egy U 415999 10 360 10 200 Penn West On 4622349 21 480 21 200 PetrewestTr 33793 0 150 0 145 PeytcEngyUn 429889 15 900 15 480 PheenixOn 25816 8 400 8 330 Pizza Pizza Un 18947 6 800 6 780 PntraDrIlUn 2006 3 250 3 240 Prec Mtl Bull 300 13 210 13 210 PrecicusMtIU 106795 8 190 8 060 Prem Cdn Tr Un 1600 4 410 4 410 Premier Val Un 3500 7 590 7 360 PrfrrdInvUn 10294 11 100 11 050 PrimarisRtlU 641409 18 450 18 120 Priszm Inc Un 26260 0 600 0 560 Provident Un 197294 7 730 7 600 RdgwdCdnBnd 800 12 000 12 000 RetrcccmUn 8085 3 810 3 760 RichrdsPekUn 8625 8 500 8 230 RicCan Rl Un 1040806 19 720 19 320 Regers Sgr Un 57214 4 880 4 820 Rcyal Hest Un 4453 2 560 2 510 SCiTIROeSUn 1832 6 740 6 730 SCITI Tctal Un 14050 10 280 10 060 SCITITr Trans 8440 11 400 11 300 7070 .7 250 7 250 2500 23 450 23 450 11 800 11 600 9 420 9 370 SntiyBlueUn 640 24 470 24 460 SntryCcmmUn 5538 8 650 8 430 REIT Un 500 11 750 11 750 ingShces 154 2 140 2 140 SteneAgrbsTr 4600 StenehamUn 11000 5 900 5 810 3 650 3 610 Sun Grc Un 52658 SupremexUn 19130 Sustainable Un 3 Swiss Water Un 2900 TerraVest Un 3247 TimberWestUn 65128 .TcpIOCdnUn 33578 10 100 10 020 Tep 10 Split U 648 3 500 3 500 TransGIbe REIT 50429 .Tree Island Un 3000 TrimacIncFnd 9100 Uranium Fee Un 5200 itbuu ziw Utility Spt Un 2700 9 150 8 810 VermilicnUn 401632 35 480 34 750 ViewestTrUn 10506 14 700 14 560 Waiax Inc Fund 17890 24 400 24 160 WestshcreUn 227788 17 840 17 530 WhitercckUn 49240 14 050 13 950 WstrnOne Un 3990 Yellcw Pgs Un 3037291 YIELDPLUSUn 60810 0 000 0 000 4 200 4 100 2 180 2 130 4 150 4 070 9 350 9 1L.0 440 0 410 4 910 4 750 4 400 4 320 6 430 6 290 6 540 6 480 ZargenUn 29990 18 600 18 390 I 400 0 000 17 510 0 190 15910 0310 10 560 0 020 19 930 +0 200 15 830 0 040 0 310 0 000 II 880 0 100 0 920 0 050 19 930 +0 010 17 080 +0 060 7 290 0 010 7 360 0 040 5 830 +0 010 20 340 +0 130 19 510 0 860 18 310 0 200 12 110 +0 060 21 980 +0 380 2 300 0 000 19 940 0 280 11 040 +0 020 5 710 +0 020 14 400 0 000 34 220 +0 310 25 540 0 130 16 300 0 000 32 700 +0 610 9 530 0 040 40 500 0 260 24 950 0 600 1 400 0 090 4 650 +0 020 11 600 +0 050 4 900 0 080 1 800 +0 020 2 300 0 000 4 420 0 030 12 640 +0 240 9 510 0 000 4 930 0 030 4 930 +0 010 8 860 +0 030 19 000 0 500 19 750 0 010 20 790 0 210 6 290 0 010 15 230 0 060 4 500 0 100 6 300 0 130 15 160 0 220 25 520 0 060 10 330 +0 130 9 040 +0 120 12 280 +0 110 0 700 +0 020 28 920 +0 140 12 310 +0 070 28 380 0 340 8 290 0 010 0 000 0 000 49 700 0 300 7 470 0 180 11 920 0 000 4 270 0 000 19 840 +0 270 1 150 +0 020 4 980 0 010 20 260 0 050 11 340 +0 180 0 840 0 060 10 200 0 000 10 510 +0150 4 690 0 000 4 350 +0 020 18 940 0 440 9 760 0 090 20 260 2 290 8 480 0 010 5 200 +0 090 7 370 0 040 19 550 +0 080 4 050 +0 050 3130 +0110 1 450 +0 040 5 300 +0 200 11 590 +0 030 7 650 +0 010 16 900 0 050 9 080 0 090 7 450 0 000 17 250 0 140 19 400 +0 130 4 290 +0 010 I 340 0 040 25 470 +0 460 13 620 +0 320 23 920 0 030 13 040 +0 040 7 710 0 230 0 000 0 000 4 940 0 060 7 520 +0 030 9 090 0 080 4 680 +0 020 3 980 +0 020 II 560 0 040 6 950 +0 100 9 250 +0 040 0 000 0 000 9110 0140 17 150 0 130 10 020 0 530 3 930 0 070 9 040 0 050 0 000 0 000 5 700 0 000 4 850 +0 030 16 940 +0 010 16 450 +0 130 7 920 +0 120 9 180 +0 010 6 920 +0 100 26 560 +0 070 3 410 0 130 3 390 0 050 1 560 +0 110 3 890 0 010 12 450 +0 250 24 470 0 110 16 420 0 580 2140 +0190 11180 +0120 16 500 +0 040 0 420 0 000 10 070 0 010 8 650 +0 130 5 850 +0 090 9 040 0 100 13 250 0 000 8 720 +0 010 10510 0 120 6 330 0 050 8 750 +0 090 4 140 0 030 13 100 0 000 15 350 +0 110 11 050 0 010 27 030 0 570 48 980 +0 150 9 240 0 060 15 160 0 010 6 990 +0 040 6 790 0 160 10 850 0 150 10 600 0 000 11 690 +0 030 9 090 0 110 3 750 0 050 0 085 0 005 9 420 0 030 13 360 0 120 9 830 +0 030 23 300 0 200 11 060 0 340 10 200 +0 180 0 260 0 025 2 900 0 000 19 420 +0 180 13 760 0 100 23 900 0 100 10 960 0 090 11 800 0 000 10 320 0 130 10 750 +0 150 11 850 +0 170 10 990 +0 140 8 840 +0 020 12 060 +0 020 9 660 0 040 0 000 0 000 6 020 +0 040 5 180 0 220 10 930 +0 170 11 700 +0 100 0 265 0 005 17 740 0 000 10 260 0 010 21 350 +0 020 0 150 0 010 15 530 0 330 8 330 0 070 6 800 +0 020 3 240 +0 040 13 210 +0190 8170 +0160 4 410 0 000 7 500 0 040 11 100 0 040 18 210 0 120 0 600 +0 020 7 640 0 080 12 000 +0 100 3 800 +0 020 8 400 +0 040 19 350 0 300 4 840 0 010 2 540 +0 020 6 730 0 020 10 090 0 170 11 330 +0 080 6 980 0 140 7 250 +0 090 23 450 +0 020 11 750 +0 320 9 370 +0 050 7 970 +0 090 24 460 0 010 8 640 +0 230 11 750 0 120 2 140 0 010 5 700 +0 020 5 850 0 030 3 630 +0 040 4 050 +0 050 2 440 +0 010 0 000 0 000 4 200 +0 100 2 180 +0 020 4 120 +0 050 10 100 +0 090 3 500 0 030 9 350 +0 150 0 440 +0 040 4 900 +0 260 2 760 +0 010 8 920 0 190 34 980 0 220 14 700 +0 100 24 380 +0 650 17 800 0 030 14 050 +0 080 4 400 +0 050 6 350 +0 070 6 530 0 020 18 600 +0 150 TRANSIGE EN FONDS AMERICAINS AgniccUSWt 5600 BkMcnPrIOU 1100 Brkfid US Pr G 8800 Caribbean USF 11800 Central Fnd US 6000 Central GId US 112600 FirstServUSP 1373 GIcbal Alum US 160580 Mercer Intl U 1400 MinesMgtWtU 5500 Nexen 7 35% US 800 Silver Wtn US 3617 SprttGIdUS 22415 WcrldClr2Wt 2000 Wcrid Celer US 78100 27 500 26 950 26 750 26 750 24 980 24 870 8 540 8 450 15 450 15 450 48 930 48 840 23 200 23 100 1 020 1 000 4800 4 800 0 390 0 385 24 850 24 850 7 780 7 500 11 990 11 800 0 850 0 850 11 330 11 200 27 300 +1 100 26 750 0 000 24 980 +0 100 8 450 0 050 15 450 +0 100 48 850 +0 090 23110 +0100 1 000 0 010 4 800 0 040 0 385 +0 125 24 850 +0 100 7 600 +0 430 11 850 0 000 0 850 0 650 11 250 +0 240 AUTRES DEBENTURES Barclays Nt 10 179000 100 000 100 000 100 000 0 000 Manulife MaCS 4000 103 500 103 500 103 500 +0 500 PwrShrGIdLng 825 35 370 34 010 35 370 +0 700 RBCCap 2011 9000 104 510 104 510 104 510 0 240 RyBkD10Nt2 300 9 910 9 910 9 910 0 030 RyBkGINt16 2700 10 410 10 310 10 310 0 100 RyBk NASDAQ 2 500 10 770 10 770 10 770 +0 210 RyBkSPNt5 5400 9 750 9 650 9 650 0 090 SunLFSLEECS 6000 105 100 105 100 105 100 0 020 Taïga BIdgNts 5000 96 990 96 990 96 990 0 000 Toronto Ces titres, transigés hier, sont présentés en ordre alphabétique et leur valeur est exprimée en dollars canadiens Les lettres a et b différencient les catégories d’actions ordinaires sans droit de vote f= action ordinaire sans droit de vote ou à droit de vote subalterne, p ou o= actions assujetties à des règlements spéciaux, pr= actions privilégiées, r= actions privilégiées dont le dernier dividende n’a pas encore été versé, u= unité de capital-action, v= dividende variable, wt ou w= bon de souscription (warrant), z= lot brisé Les Toronto COTES New York TSX Dow Jones 11 927,59 Dollar 10 450,64 Or 1 $ canadien à New York 97,92 0 us 1257,20 $ u Les devises Voici la valeur des devises étrangères exprimée en dollars canadiens Afrique du Sud (rand) 0,1361 Liban (livre) 0,000683 Arabie Saoudite (riyal) 0,2730 Malaisie (ringgit) 0,3150 Australie (dollar) 0,8906 Mexique (peso) 0,0816 Bahamas (dollar) 1,0238 Horvege (couronne) 0,1606 Barbade (dollar) 0,5145 Nouvelle-Zélande (dollar) 0,7220 Bermudes (dollar) 1,0238 Pakistan (roupie) 0,0120 Brésil (real) 0,5777 Philippines (peso) 0,0223 Bulgarie (lev) 0,6475 Pologne (zloty) 0,3126 Chine (renminbi) 0,1500 Rép dominicaine (peso) 0,0279 Colombie (peso) 0,000536 Rép tchèque (couronne) 0,0495 Costa Rica (colon) 0,00192 Roumanie (leu) 0,2989 Danemark (couronne) 0,1702 Royaume-Uni (livre) 1,5140 Émirats Arabes Unis (dirham) 0,2788 Russie (rouble) 0,0330 États-Unis (dollar) 1,0212 Singapour (dollar) 0,7397 Europe (euro) 1,2636 Slovaquie (couronne) 1,2659 Hong Kong (dollar) 0,1316 Suede (couronne) 0,1327 Hongrie (forint) 0,0045 Suisse (franc) 0,9226 Inde (roupie) 0,0223 Thaïlande (baht) 0,0316 Indonésie (roupie) 0,000113 Trinité-Tobago (dollar) 0,1625 Israel (shekel) 0,2684 Turquie (lira) 0,6574 Jamaïque (dollar) 0,0121 Ukraine (hryvna) 0,1294 Japon (yen) 0,011255 Venezuela (bolivar) 0,238687 Coup d'œil Indice Composé du TSX (X-SPTT TSE) 250 Jours 12000.00 AoC Sep Oct No\ Déc Jan Fév Mar Avr La Bourse de Toronto S&P TSX Composite 355137 S&P TX20 Smallcap 131923 S&PTX40 MidCap 135029 S&PTX60 220108 S&P TX60 Capped 220108 Cdn Consumer Discretionary 14658 Cdn Consumer Staples 8265 Cdn Div Metals & Mining 23919 Cdn Energy 85409 Cdn Financials 51557 Cdn Gold 100603 Cdn Health Care 5633 Cdn IT 7550 Cdn Industrials 24627 Cdn Materials 113750 Cdn Real estate 10273 Cdn Telecomm Services 13445 Cdn Utilities 3634 11927.59 597.23 757.45 700.50 774.62 89.80 168.62 895.02 294.10 178.55 383.78 36.56 29.04 98.94 345.17 167.94 84.85 192.94 -18.38 -hI.32 -hI.17 -1.73 -1.90 -0.20 -1.98 -2.78 -0.58 -0.07 -H4.73 -0.24 -0.05 -0.04 -H2.18 -3.05 -0.67 -0.66 -0.2 0.2 0.2 -0.2 -0.2 -0.2 -1.2 -0.3 -0.2 -0.0 1.2 -0.7 -0.2 -0.0 0.6 -1.8 -0.8 -0.3 Canadian Venture S&P TSX Venture 121274 1488.18 -h6.80 0.5 Le Marché Américain 30 Industrielles 338018 10450.64 -h16.47 0.2 20 Transports 22650 ' 4433.60 -L5.75 0.1 15 Services publics 27133 383.36 -lO.72 0.2 65 Dow Jones Composé 387802 : 3627.74 -L5.60 0.2 Composite NYSE * i Indice AMEX NASDAQ * : Les plus actifs de Toronto 6988.24 1900.08 2309.80 -L6.20 -L2.64 0.1 0.1 V olume Haut Bas Ferm Var Var Compagnies (000) ($) ($) ($) ($) (%) QUESTERRE ENERGYI6842 BOMBARDIER INC 14741 3 78 5 10 3 61 4 97 3 69 5 07 0 08 2 1 PEARL EXPLO& 14675 3 20 2 99 2 99 0 21 66 MANULIFE FIN 11217 16 87 16 54 16 54 0 10 06 SUNCOR ENERGY 10654 34 99 34 44 34 44 0 27 08 FRONTEERGOLD 10651 EASTERN PLATINUM 9542 7 26 1 22 6 74 1 19 6 74 1 21 0 38 5 3 BARRICK GOLD 9502 47 47 46 48 47 01 +0 91 20 B2 GOLD CORP 8342 ROYAL BANK OF 8304 1 92 55 23 1 71 54 72 1 83 54 72 +0 06 34 Les plus actifs du Canadian Venture V olume Haut Bas Ferm Var Var Compagnies (000) ($) ($) ($) ($) (%) NORTHERN STAR 13858 WESTERN ENERGY 10501 0 16 0 23 0 08 0 22 0 08 0 22 0 08 50 0 SPIDER RES INC 9503 0 17 0 16 0 17 +0 00 3 1 LUCARA DIAMOND 9225 0 90 0 81 0 82 0 08 89 NWEST ENERGY INC 6385 KWG RESOURCES 4557 0 05 0 12 0 03 0 12 0 04 0 12 0 01 22 2 TERRANE METALS 4205 ALTACANADA 3639 1 15 0 06 1 04 0 06 1 04 0 06 0 04 37 ROMARCO MINERALS 3037 BLACK MARLIN 2903 2 07 0 39 1 96 0 39 1 96 0 39 0 06 30 - decisionpius.cofh ' Procurez vous une Vision du marché boursier Téléphone: (514) 392-1366 • Sans frais: 1-877-392-1366 www.marketvisionplus.com INDICES QUEBEC 18 juin 2010 Fermeture Variation lournaliere Variation loumaliere (%) Variation depuis le 1 er lanvier IQ 30 1213,47 0,60 0,05% 3,82% IQ 120 1273,53 2,32 0,18% 3,90% IQ 30 r 1339 58 - 1259 63 - 1179 68 - 1099 74 - 101979 - 939 84 - 859 89 - 779 95 OnCTnOnonOOOOOO ^ ^ 0 è > s > i s «o a-a 2, C£NTR£ Une initiative du Département D'ANALYSE ET DE SUIVI de finance de fUmversité de DE L INDICE QUÉBEC Sherbrooke et de l'IRÉC Indice - Québec ® (16 h lO) www.iq30-iq150.org LE DEVOIR, LES SAMEDI 19 ET DIMANCHE 20 JUIN 2010 B 3 ECONOMIE UA380 était venu à Montréal une première fois, arborant les couleurs d’Airbus, en novembre 2007.JACQUES NADEAU LE DEVOIR L’A380 de retour à Montréal, aux couleurs d’Air France Air France célébrera ses 60 années de présence au Canada en accueillant un de ses Airbus A380 le 7 octobre prochain à l’aéroport Montréal-Trudeau.Ce vol spécial d’un jour est prévu sur ses liaisons AF 346 en provenance de Paris et AF 347 au départ de Montréal.Cet appareil sera le premier A380 d’Air France à se poser au Canada.L’A380 était venu en novembre 2007 sous les couleurs d’Airbus.Cette collaboration avec Air France avait permis à un des prototypes du constructeur européen d’effec- tuer un premier voyage au Canada lors d’un vol de démonstration entre Paris et Montréal avant que l’avion ne soit officiellement mis en ligne.«La venue de cet appareil a pour objectif de célébrer en grand nos 60 ans à Montréal, ville où tout a commencé et où notre présence est affirmée, notamment par les quatre vols quotidiens que nous proposons cet été», a déclaré Bénédicte Duval, vice-présidente et directrice générale d’Air France-KLM au Canada.Le transporteur tient à souligner qu’il s’agit d’un vol spécial d’un jour et non pas d’une annonce de la mise en place de cet appareil sur la ligne Montréal-Paris.Air France, qui possède actuellement trois A380, a été la première compagnie européenne à intégrer cet appareil dans sa flotte.Actuellement mis en ligne vers New York et Johannesburg au départ de Paris-Charles de Gaulle, la compagnie a récemment annoncé que Tokyo serait la prochaine destination desservie à compter de septembre prochain.Les A380 d’Air France sont équipés de 538 sièges, répartis en trois classes.La présence d’Air France au Canada remonte au 2 octobre 1950, lorsque s’est posé à Dorval le premier vol du transporteur, un Lockheed Constellation 749, immatriculé F-BAZS, après des escales à Shannon et Gander.Le premier vol Montréal-Paris d’Air France était reparti le 5 octobre vers Orly avec sa quarantaine de passagers, confirmant ainsi le service aérien régulier d’Air France entre les deux pays.Le Devoir BP demande des prêts de 7 millards à sept banques À son tour, Moody’s abaisse la note de la pétrolière Londres — BP, mis en difficulté par la marée noire dans le golfe du Mexique, a sollicité sept banques dans le but d’emprunter un milliard de dollars à chacune d’elles, ont déclaré hier des sources bancaires à Thomson Reuters LPC.Le groupe pétrolier britannique doit obtenir des capitaux pour financer le fonds de réserve de 20 milliards de dollars qu’il s’est engagé à créer pour couvrir les indemnisations à venir liées à la marée noire.Il a demandé à ses principales banques de mettre en place une série de prêts-relais bilatéraux à un an, a expliqué une source.Ces types de prêts ne sont pas syndiqués.Parmi les banques concernées figurent Barclays, HSBC et Royal Bank of Scotland, chacune pour un prêt d’un milliard de dollars, ont dit plusieurs sources bancaires.«BP approche discrètement des banques en vue de cette facilité», a déclaré une seconde source.Une troisième a expliqué qu’aucune banque américaine ne devrait accorder de prêt à la compagnie pétrolière.En 1996, Exxon, devenue depuis Exxon Mobil, avait eu recours à un mode de financement équivalent après la catastrophe de VExxon Valdez pour emprunter 6,75 milliards de dollars et garantir le paiement d’une amende de 5 milliards.Un représentant de BP s’est refusé à tout commentaire sur un éventuel projet d’emprunt.«Nous ne commentons pas les rumeurs et les spéculations», a dit un porte-parole.Le 4 juin, BP avait déclaré disposer de 5 milliards de dollars de trésorerie, de 5,25 milliards de lignes de crédit bancaire non utilisées et de 5,25 milliards supplémentaires en lignes de crédit-relais bancaires.Conférence régionale des élus de Montréal La seizième assemblée du conseil d'administration de la Conférence régionale des élus de Montréal aura lieu le lundi 21 juin 2010, de 16 h à 18 h 30, dans la salle du Conseil de l’Hôtel de Ville de Montréal, 275 rue Notre-Dame Est.Les assemblées du conseil d’administration d’une conférence r^onale des élus sont publiques.Pour information : Yvan Thériault Tél.: (514) 842-2400, poste 2813 SAUL LOEB AGENCE ERANCE-PRESSE Plates-formes pétrolières en construction en Louisiane.Moody’s Par ailleurs Moody’s a annoncé hier avoir abaissé de trois échelons, à A2 contre Aa2 jusqu’à présenf sa note de crédit de BP en soulignant que la création d’un fonds de réserve de 20 milliards ne signifiait pas que les coûts de la marée noire dans le golfe du Mexique ne dépasseraient pas ce montant (Jette décision, explique l’agence de notation dans un communiqué, prend en compte l’aggravation de l’impact attendu de la marée noire.L’ensemble des notes du groupe restent sous surveillance, précise-t-elle.Avant Moody’s, Standard and Poor’s avait abaissé sa propre note sur BP de deux échelons, à A, et Fitch de six échelons en une seule fois, à BBB.Moody’s estime que la catastrophe dans le golfe du Mexique aura un impact sur la génération de flux de trésorerie de l’entreprise et sur sa situation financière pendant un certain nombre d’années.L’agence considère comme «un développement modérément positif) l’annonce de la création par BP d’un fonds de réserve de 20 milliards destiné aux indemnisations futures des dommages causés par la marée noire.Mais elle ajoute que ce montant ne constitue pas un plafond des coûts à venir pour BP.«Ein-certitude qui plane concernant le coût total des nombreux litiges et autres responsabilités engagées du groupe pèseront sur la fiabilité de BP en terme de crédit pendant encore des années», ajoute le communiqué.Pour financer ce fonds, le groupe pétrolier a décidé cette semaine de ne pas verser de di-videndes pendant trois trimestres, de réduire ses investissements et de vendre pour 10 milliards de dollars d’actifs.«Cette estimation reflète une révision à la hausse de l’ampleur estimée de la fuite, des échecs à répétition pour reprendre le contrôle du puits Macondo d’où s’échappe la fuite, et de coûts et demandes d’indemnités toujours plus importantes», a déclaré Moody’s.Reuters Le nombre de visiteurs étrangers a diminué en avril Ottawa — Le nombre de voyages effectués par les résidents étrangers au Canada a diminué de 1,5 % en avril par rapport au mois précédent pour atteindre deux millions de voyages, a indiqué hier Statistique Canada.Cette baisse, dit l’agence fédérale, est attribuable en grande partie à la diminution du nombre de voyages avec nuitées en automobile entrepris par les résidents américains.Le nombre de voyages effectués par les résidents des Etats-Unis au Canada a reculé de 1,8 % par rapport à mars pour atteindre 1,6 million de voyages.Le nombre de voyages d’un jour en automobile entrepris par les résidents américains a baissé de 0,8 %, alors que les voyages avec nuitées en qutomobile des résidents des Etats-Unis au Canada ont diminué de 2,8 %.Les résidents des pays autres que les Etats-Unis ont effectué 356 000 voyages avec nuitées au Canada, en baisse de 0,2 % par rapport à mars.Les Canadiens ont effectué 4,5 millions de voyages à l’étranger en avril, une progression de 2,3 % par rapport à mars.De ces voyages, 3,8 millions étaient des voyages aux Etats-Unis, en hausse de 2,1 %.Le nombre de voyages effectués par les résidents canadiens dans les pays d’outre-mer a augmenté de 3,3 % pour se situer à 716 000 voyages.La Presse canadienne Découvrez, votre nouveoiu cjUcjiirtier ! ph(ase2 Livraison à partir 2011 V HABITATIONS ' URBAINES & ESPACES VERTS ?oisel 100 5^ vendu VISITEZ NOTRE UNITE MODELE 600, BOUL.ROSEMONT ^ MONTRÉAL, QC LUN.AU VEND.-13H A19H/SAM.ET DIM.-13H À 17H Novodlmat' CONCEPTIONS RACHEL-JUUEN TEL: 514 277-0990 WWW.QUARTIER54.COM Vous avez des droits nous pouvons vous aider Yves Ménard Avocat Vieux-Montréal 514.861.0469 CONGEDIE INJUSTEMENT ?Avez-vous un cas de congédiement interdit, de harcèlement psychologique, de congédiement sans cause juste et suffisante, déguisé ?Vous gagnez à consulter JEAN-GUY MICHAUD EXPERT DES CESSATIONS D’EMPLOI Devant les instances du travail depuis 1964 T.(418) 657-2628 • (514) 940-6477 www.jeanguymichaudcria.ca L'expertise par l'expérience, depuis 1964 B 4 LE DEVOIR, LES SAMEDI 19 ET DIMANCHE 20 JUIN 2010 ECONOMIE Le pessimisme fait chuter la Bourse de Toronto La Bourse de Toronto a clôturé en baisse hier, un vent de pessimisme en fin de journée sur les perspectives économiques ayant fait gonfler les gains du secteur aurifère et mené le prk du lingot à un autre niveau record.L’indice composite S&P/TSX a régressé de 18,38 points pour clôturer à 11 927,59.La prudence des investisseurs et leur volonté de se protéger contre l’inflation a poussé le cours de l’or à New York en hausse de 9,60 $US pour atteindre un record de clôture de 1258,30 $US l’once.Le cours du pétrole a connu une hausse de 39 eus, à 77,18 $US le baril, tandis que le dollar canadien a gagné 55 centièmes, à 97,92 CUS.Les indices de New York étaient eux aussi faibles, la moyenne Dow Jones des 30 valeurs industrielles croissant de 16,47 points, à 10 450,64.Revenue à des niveaux plus confortables aux yeux des investisseurs, la Bourse de New York se dirige vers une nouvelle période de résultats d’entreprises à la recherche d’une direction pour la suite, alors que le flot d’indicateurs économiques est devenu plus mitigé.Sur la semaine écoulée, le Dow Jones a progressé de 2,4 % et le Nasdaq, à dominante technologique, de 3 % à 2309,80 points.L’indice élargi Standard and Poor’s 500 a pris 2,4 % à 1117,51 points.En l’absence de nouvelles majeures, le marché a bondi mardi, séance à laquelle il doit la grande majorité de sa progression hebdomadaire.Mais la publication d’une série d’indicateurs économiques mitigés a ensuite fortement ralenti le marché.«Pour le mois précédent les nouvelles étaient plutôt positives, mais on commence à voir un vrai ralentissement au mois de mai.Cela pousse certaines personnes à se creuser la tête», rapporte Art Hogan, de Jefferies.Logement, confiance des consommateurs, réunion du comité directeur de la Banque centrale, chiffres de la croissance: les investisseurs auront de la matière la semaine prochaine pour juger la reprise.«Il y a plein à digérer et on va voir si le rythme s’améliore un peu», souligne Art Hogan.La Fed devrait toutefois adopter un ton «plus prudent» mercredi à l’issue d’une réunion de deux jours, «étant donné la faiblesse du secteur immobilier après l’expiration du crédit accordé aux nouveaux acheteurs et la modeste aggravation des conditions sur les marchés financiers en raison des inquiétudes pour les dettes souveraines européennes», estime Fabio Fois, de Barclays Capital.«Le marché devrait continuer à suivre les courants vers la saison des résultats du deuxième trimestre [à partir de la mi-juillet], et à évoluer à la hausse ou à la baisse en tandem avec les mouvements de l’euro et l’actualité en provenance d’Europe et du golfe du Mexique», où la marée noire prolongée inquiète pour l’économie, avance Frederic Dickson, de D.A Davidson.La Presse canadienne et Wall Street Dow-Jones Industriel (DJI DOWJ) 150 Jours 18 Jun 10450 64 Nasdaq composé (X-COMP NASDAQ) 150 Jours S&P TSX Venture (X-JX VSE) 150 Jours Les taux d’intérêt Voici les taux d'intérêt en vigueur le 17 juin 2010 dans les principales institutions financières au Canada.Ces taux sont fournis par les institutions financières.Banques Dépôt à terme Prêt hypothécaire 30-59 jrs I 1 an 3 ans 5 ans 6 mois I 1 an 3 ans Sans HSBC Canada 0,20 1,00 1,55 2,10 4,90 4,35 4,75 5,99 Nationale 0,15 1,10 1,70 2,65 4,50 3,80 4,60 5,99 Laurentienne 0,15 0,75 1,45 2,10 3,95 3,90 4,65 5,99 Royale 0,20 1,20 1,70 2,50 4,95 3,70 4,60 5,99 Scotia 0,15 0,75 1,55 2,10 5,05 4,50 4,90 5,99 TD 0,20 1,00 1,55 2,10 4,85 3,90 4,95 5,99 B.Montréai 0,20 1,20 1,70 2,60 4,95 3,50 4,60 5,99 CiBC 0,20 1,00 1,55 2,10 4,95 3,70 4,70 6,10 * Taux suggéré par la Federation des caisses Desiardins du Quebec Fiducies Dépôt à terme Prêt hypothécaire 30-59 jrs 1 an 3 ans 5 ans 6 mois 1 an 3 ans Sans Desjardins* 0,15 1,10 1,60 2,60 3,75 3,90 4,85 5,99 Desjardins 0,15 0,75 1,45 2,00 3,75 3,90 Paranoïa européenne 4,85 5,99 Gérard Bérubé Il appert que les marchés boursiers accordent trop d’importance aux tribulations en zone euro.Au même titre que la Bourse, dans son effondrement d’après Lehman Brothers en 2008, avait surréagi à la crise financière qui éclatait alors.Ce choc de la dette souveraine frappant les pays les plus fragiles de la zone euro n’aurait qu’un impact marginal sur la croissance mondiale et qu’un effet de contagion très limité, semble-t-il.C’est ce que croient les analystes de la Financière Banque Nationale (FBN) et ceux du Mouvement Desjardins.«Ce vent contraire ne semble pas assez puissant pour couper l’élan des autres régions du monde», disent les premiers.Trop d’importance accordée à l’Europe, disent les seconds.«L’impact sur la croissance mondiale et même sur celle de la zone euro sera malgré tout limité.» La Banque du Canada a été moins catégorique cette semaine.Mercredi, Mark Carney, gouverneur de la banque centrale, a évoqué l’incprtitu-de liée à la dette souveraine, qui force les États à plonger un à un dans l’austérité budgétaire.Cette nouvelle ère d’austérité pourrait restreindre la croissance en retranchant pas moins de 7000 milliards de l’économie mondiale d’ici 2015, a chiffré Mark Carney.Ainsi, malgré la bonne tenue de l’économie canadienne et la vigueur de sa reprise, «les perspectives sont sujettes à des incertitudes considérables.Les tensions récentes en Europe sont susceptibles de se traduire par des coûts d’emprunt plus élevés et un resserrement plus rapide de la politique fiscale dans les économies avancées.En l’absence de mesures compensatoires, cela pourrait conduire à une reprise plus lente».Les nuages sombres s’amoncellent à ce point que le gouverneur de la banque centrale a maintenu son hésitation quant à une éventuelle hausse de son taux directeur, après celle du mois dernier.«Etant donné l’incertitude qui continue de peser sur les perspectives, toute nouvelle réduction du degré de relance monétaire devra être évaluée avec soin en fonction de l’évolution économique à l’échelle nationale et internationale», a-t-il dit.Si les secousses ressenties en zone euro ne doivent pas sortir des limites de l’Europe par la courroie de transmission que constitue l’économie réelle, la contagion pourrait venir par les marchés financiers, sous la forme d’une nouvelle paralysie du marché du crédit et des hausses du loyer de l’argent.Cette paranoïa européenne provoquerait des attaques spéculatives qui toucheraient tout ce qui s’appelle dette publique élevée, sans discernement, et forcerait une course vers les refuges que constituent les bons du Trésor des gouvernements centraux.Déjà, cette semaine, l’hésitation a été grande, par moments, sur le marché du financement interbancaire au rythme de la montée de l’inquiétude quant à la solvabilité des banques européennes (dont celles d’Espagne), de grandes détentrices de titres obligataires gouvernementaux.Et les coûts d’assurance contre le risque de défaut (l’encours de ces fameux credit default swaps) ont bondi pour nombre d’émetteurs.Les banques centrales sont aux aguets! «Ce n’est pas la première fois que la croissance ¦Vos finances planétaire devra se passer de l’Europe, dont la faiblesse sera compensée par une vive expansion aux Etats-Unis et dans l’Asie émergente», a souligné la Financière Banque Nationale.Sauf que la chute de l’euro, combinée à la vigueur du dollar américain, produit un effet nuisible pour une économie américaine, également lourdement lestée par une dette publique historique et qui éprouve de la difficulté à créer des emplois.Que dire des difficultés d’un Royaume-Uni figurant également parmi les pays ayant émergé de la crise parmi les plus endettés?Les analystes évaluent à 20 % de l’économie mondiale le poids que représentent la zone euro et le Royaume-Uni.Celuide la Chine, de l’Inde, de Hong Kong et de la Corée du Sud est également de 20 %.Mais, comme le rappelle le Mouvement Desjardins, la Chine est toujours une source potentielle de dérapage, surchauffe économique et buUe immobilière obligent.Mais nous n’en sommes pas là.Quant à la nervosité mesurée en volatilité, elle s’est estompée cette semaine.Donc pour les investisseurs, «les indices boursiers devraient afficher des augmentations notables au second semestre.Le S&P 500 devrait terminer l’année 2010 en hausse de plus de 13 %, avant de renchérir d’un autre 8% en 2011.Le S&P/TSX suivra le courant avec des hausses respectives de 11,5 % et de 9,4 %», peut-on lire dans les, récentes prévisions du Mouvement Desjardins.A la FBN, on voit l’indice baromètre américain finir l’année à 1280, soit 15 % de plus que le cours actuel.Celui de Bay Street terminera l’année à 12 700, une cible 6,5 % plus élevée que la fermeture d’hier.«Toutefois, il faudra peut-être traverser d’importantes périodes de turbulences», ont conclu les analystes de Desjardins.SHELL SUITE DE LA PAGE B 1 Du côté syndical, on a également dit être en accord avec le fait de dissoudre le comité de survie, qui comptait une dizaine de membres, dont des représentants des trois ordres de gouvernement Le président de la section locale 121 du Syndicat des communications, de l’énergie et du papier, Jean-Claude Rocheleau, a en outre souligné que les tractations se poursuivaient Mais il demeure inquiet, en raison des nombreux indices qui pointent vers une fermeture de la raffinerie.M.Rocheleau a par ailleurs prévenu que la transformation du site en terminal entraînerait une hausse vertigineuse du nombre de bateaux qui remontent le fleuve Saint-Laurent jusqu’à Montréal En fait, le syndicat estime qu’au moins un ou deux pétroliers devraient venir accoster chaque jour aux quais de Shell, quais qu’il faudrait d’ailleurs agrandir.Une telle circulation poserait évidemment des risques environnementaux importants.La fermeture de la raffinerie a été annoncée à deux reprises déjà, soit en janvier puis en juin.Plus de 800 emplois directs sont menacés par la fermeture, et 3500 emplois indirects.Le Devoir STRONACH Outre la hauteur des montants, c’est la façon de faire qui a provoqué l’indignation tn dineiet; Le pnemiier rië,iiitez’Wo:us bmïSièr qiiMi'diii iîiftbna'otifau'Mindë ! Appuyé de-10ipassionnésdeilaiBourse - Épauléiparuneéquipe de'production chevronnée Le premier-studio de webtélé en direct au monde - L’unique show de'Bourse en direct dans les deux'sens Cenbralde du Grand Monlréfil Bii ‘S;e;iiiaiiiie'4»tii)idL&ur Donnez.On peut faire plus encore.SUITE DE LA PAGE B 1 «La décision de renoncer au contrôle n’a pas été facile à prendre,^ mais personne ne m’a forcé», a-t-il dit à l’issue d’une assemblée des actionnaires en mai 2003.A un actionnaire inquiet, il avait expliqué que «c’était justement pour éviter une offre d’achat hostile [qu’il avait tenul à conserver le contrôle».«Mais je crois qu’aujourd’hui la société est suffisamment solide», avait-ü ajouté.Vu sous cet angle, le cas Stronach apparaît unique.Déjà que, pour lui, une action est porteuse de 300 votes.L’entente proposée lui conférerait neuf millions d’actions ordinaires et 300 millions en argent sonnant.Un vote des actionnaires est prévu le 28 juin.«C’est leur argent, ils peuvent décider par eux-mêmes», a-t-ü dit jeudi Outre la hauteur des montants, c’est la façon de faire qui a provoqué l’indignation.Car le conseil d’administration n’a fourni aux actionnaires aucune recommandation en vue du vote.Ce qui, aux yeux de M.Allaire, «aurait été souhaitable».Dans un document daté du 15 juin, le personnel de la Commission des valeurs mobilières de l’Ontario (CVMO) a affirmé que le comportement de M.Stronach était «contraire à l’intérêt public et dommageable à l’intégrité des marchés des capitaux de l’Ontario».La CVMO a d’ailleurs prévu une audition les 23 et 24 juin pour se pencher sur l’entente.Hier, le gendarme de Bay Street a autorisé à quelques gros investisseurs d’intervenir pendant l’audition.Il s’agit notamment de l’Office d’investissement du Régime de pension du Canada, de la firme montréalaise Letko Brosseau et du régime ontarien Teachers.Dans un communiqué.Teachers s’est dit inquiet de «la nature abusive de la transaction proposée, de l’impact sur l’avenir de l’intégrité des marchés et du précédent qu’elle établirait».C’est également l’avis de FAIR Canada, un groupe de défense des droits des petits investisseurs.En entrevue au Globe and Mail, l’investisseur Stephen Jarislowsky, de son côté, a résumé la chose ainsi: «Ceux qui votent en faveur de ça n’ont pas de principes.» Le Devoir AIR CANADA SUITE DE LA PAGE B 1 d’habitants, Dallas-Fort Worth (57,1 millions de passagers pour 4,8 millions d’habitants) ou encore Amsterdam (47,4 millions de passagers sur une population de 2,3 millions).Câlin Rovines-cu insistait alors sur le trafic de correspondance comme facteur clé de développement du Montréal aéroportuaire.Tout en dénonçant du même souffle le niveau de taxation élevé des transporteurs, les hauts loyers des services aériens au pays et l’absence d’un lien direct entre l’aéroport et le centre-ville de Montréal.«Notre industrie est lourdement taxée.Et il en coûte beaucoup plus cher pour faire atterrir un avion à Montréal qu’à Boston ou Philadelphie, a repris Ben Smith.Si le Canada veut une compagnie aérienne de classe mondiale, nous devons nous situer au même niveau que le reste du monde.» Cet argument sous-tend notamment l’opposition d’Air Canada à une éventuelle arrivée d’Emirates Airlines dans le ciel canadien.«Ce transporteur ne subit pas le même niveau de taxation.Il veut se débarrasser de ses excédents de capacité ici et n’offre rien en retour, même pas la réciprocité.» Il sert également à dénoncer ce qu’Air Canada estime être un avantage concurrentiel conféré à Porter, qui dessert de Toronto à partir de l’aéroport du centre-viUe, évitant celui, encombré, de Pearson.«Nous voulons les mêmes règles.Et un aéroport, c’est un bien public», a résumé celui qui doit composer avec une concurrence toujours plus vive de Porter et de Westjet.Que dire de l’aéroport de Plattsburgh, qui se développe rapidement dans le voisinage de Montréal?«Cela témoigne du différentiel de la taxation, qui défavorise Montréal», a-t-il commenté.Que dire, aussi, de la possibilité de voir Openskies, filiale 100 % classe affaires de British Airways, offrir une desserte Montréal-Paris?«Nous ne sommes pas contre la concurrence.Au contraire, nous encourageons une concurrence qui répond aux normes observées à l’échelle mondiale», a répliqué Ben Smith, qui énumère: «Nous avons un excellent produit, l’une des meilleures classes affaires, des installations d’accueil très appréciées, une belle flotte.» Surtout, Montréal, à titre de plaque tournante, n’a rien à craindre de l’arrivée de Continental au sein de l’alliance Star et de la création d’un partenariat novateur sous l’étiquette d’Atlantiqueplus.Dans l’est.Continental est positionné stratégiquement à Newark (New Jersey).«Je vois Atlantique plus comme une forme de complémentarité.Cela permet d’offrir davantage d’options.Par exemple, de Denver vers Paris, nous pouvons proposer Montréal, Chicago ou Washington.» Cette complémentarité s’exprime largement au sein de l’alliance Star, dont les partenaires peuvent proposer jusqu’à dix vols par jour au départ de Montréal, en sus de l’offre quotidienne d’Air Canada, a-t-ü ülustré.Le Devoir LE DEVOIR LES SAMEDI 19 ET DIMANCHE 20 JUIN 2010 B 5 ECONOMIE 11 t « H