Le devoir, 17 septembre 2010, Cahier B

LE DEVOIR.LE VENDREDI 17 SEPTEMBRE 2010 MUSIQUE Eoch Voisine revient au Québec avec l’Amérique des Français Page B 5 NATURE Armes à feu : le vrai débat reste à faire Page B 8 ’iklié, i JACQUES GRENIER LE DEVOIR Docteur en psychologie, Michel Desjardins tient sa passion pour l’imprimerie de son père, qui opérait une mini-entreprise à Sainte-Adèle, dans les années 1950: «Un bon typographe pouvait monter environ mille caractères à l’heure.» Du plomb dans la tête Montréal dïdées et dïmpresswn: remonter dans le temps au Petit Musée Le singe travaillait sur plomb.Le singe, c’était le compositeur capable de ù’ansformer im texte manuscrit en im parfait assemblage de caractères d’imprimerie.La bête savante puisait les chiffres et les lettres plombés à même sa «casse», un grand tiroir divisé en «cassetins».L’œil rivé sur le manuscrit, le prolétaire letoé agitait les bras pour puiser et aligner les signes préfabriqués dans le composteur, chaque ligne rejoignant les précédentes dans la galée, jusqu’à l’obtention d’un lourd assemblage métallique prêt à opérer le miracle de l’impression.STEPHANE BAILLARGEON « U n bon typographe pouvait monter environ mille caractères à Vheure», explique le fin connaisseur Michel Desjardins, en farfouillant dans un beau meuble à casses où dort encore tout un arsenal de caractères de toutes tailles, en romain et en italique.Il demande son prénom à Tun des trois participants de la visite guidée de cette fin d’après-midi, samedi dernier.En singeant les très vieux gestes ^tenbergiens, il compose ensuite «Richard» en puisant à basse vitesse dans la banque de Futura medium 18 points.«Ça semble simple, mais il fallait travailler vite, à Vaveugle, en ne regardant pas les lettres, explique-t-il encore, un peu comme on ne doit pas regarder le clavier quand on tape un texte.» La scène est dans la très vieille imprimerie Lovell, dans le Vieux-Montréal.La famille Lovell opère son entreprise depuis 175 ans.Elle a publié dès le XIX" siècle le Bottin Lovell, un recensement des citoyens de Montréal et de leur profession, adresse par adresse.Les activités commerciales se faisant plus rares, enfin ici même, une partie des quatre étages du beau bâtiment de pierre abrite maintenant des pièces de collection du petit Musée de rimprimerie, un organisme de diffusion culturelle et 100 ans de regards sur l’information technique consacré aux anciens métiers de la communication.En Europe et aux Etats-Unis, il existe des centaines de musées dédiés au sujet capital, l’imprimerie étant un des rouages du «principe de publicité», cette exigence de l’exercice critique et public de la raison au fondement des Lumières et de la démocratie.Le Canada abriterait une dizaine de petits centres d’interprétation de l’impression et le Québec, un seul, ce «Petit Musée», aux moyens minuscules, comme pour rajouter à la longue tradition franco-québécoise anti-livre.Cette histoire centenaire en particulier, et celle des combats pour la liberté de la presse en général, sont racontées dans le circuit «Aux origines de l’imprimerie à Montré^» offert par l’Autre Montréal.La visite commentée dans le quartier a été présentée une dernière fois samedi dernier, mais devrait reprendre du service l’an prochain.Le circuit permet de remonter le temps jusqu’à l’installation de la première imprimerie à Montréal par Fleury Mes-plet, un Français arrivé ici en mai 1776 avec Benjamin Franklin et l’armée révolutionnaire américaine.Il y est évidemment question de la Lovell, où un autre parcours muséologique permet d’aller de merveilles en fascinations.On y croise une machine à fabriquer des caractères mobiles en plomb et une autre conçue pour fondre les plus DENIS CARL ROBIDOUX CENTRE D HISTOIRE DE MONTREAL Pondeuse datant de la fin du XIX" siècle, servant à la refonte de caractères de plomb, que l’on peut voir à l’imprimerie Lovell litho et publication.JACQUES GRENIER LE DEVOIR Nelson Tousignant, imprimeur retraité, opère cette presse métallique à deux coups de type «Hoe» de la fin du XIX" siècle, devant public, au Centre d’histoire de Montréal, pendant toute la durée de l’événement.usés caractères en brique de métal qui relanceront le cycle.Une grande pièce abrite de vieux instruments de relieur, jusqu’à la doreuse d’or.Beaucoup de magnifiques meubles à casses en chêne enjolivent les coins et les recoins d’un espace délicieusement vieillot, conservé en l’état depuis des décennies, avec ses murs lézardés et ses planchers qui craquent, ses portent en bois franc et ses très vieilles fenêtres à battants.M.Desjardins a participé à la constitution de cette collection au cours des trois dernières décennies, avec quelques autres maniaques des presses.Il a personnellement sauvé des machines de la ferraille.Il s’attriste encore en racontant ne pas avoir pu racheter un historique lot de matrices de plomb en français bradées par son propriétaire québécois à un collectionneur du Texas.Docteur en psychologie, Michel Desjardins tient sa passion pour l’imprimerie de son père qui opérait une mini-entreprise à Sainte-Adèle, dans les années 1950.«On imprimait des cartes d'affaires, des faire-part, des billets de ski, explique celui qui maniait la petite presse familiale avant l’adolescence.Cest ce qu'on appelait une imprimerie de ville.» Rue Saint-Nicolas, au rez-de-chaussée, la pièce de résistance de l’exposition, The Kelly Automatic Press N° 2, occupe la place d’une grande voiture.Une vidéo la montre en opération, sous le contrôle d’un vieux pro-lo, «appendice de chair sur un monstre d'acier», comme le dit une jolie formule de Marx.Le dinosaure industriel sera remis en marche les deux prochains dimanches (les 19 et 25 septembre) pour l’impression de visu d’une page du Devoir de 1910.«La Kelly date de l'époque de la fondation du journal, mais le journal n'était pas imprimé sur une machine semblable, explique Michel Desjardins.En fait, on ne sait pas sur quelle machine exactement il était alors imprimé.» Le quotidien a déménagé rue de Bleury, dans l’ancien quartier de la fourrure, il y a 20 ans.Jusque-là, il avait pignon sur rue du Saint-Sacrement, tout à côté de la Lovell.L’immeuble, échangé contre une radiation de dette, a été transformé en condos de luxe.Les singes contemporains travaillent maintenant sur souris.Le Devoir ¦ Différentes activités sont présentées jusqu’au 26 septembre dans le cadre de «Montréal d’idées et d’impression».Renseignements: mu seeimpression.org.Cl e a Courges pour tous Comme chaque année au début du mois de septembre, le Musée du château Ramezay sort son exposition Espèces de courges.Un parcours est organisé pour les enfants, et c’est avec un carnet de jeux en main qu’ils croiseront les personnages qui leur permettront de remplir leur mission pour laquelle concombres, courgettes et pâtissons révéleront leurs secrets.Ils apprendront qu’en plus de se retrouver dans leur assiette, les courges, qui existent depuis 5000 ans, se glissent dans les produits de beauté, servent d’instruments de musique ou décorent les salles à manger.Gratuit.Jusqu’au 31 octobre.www.chateauramezay.qc.ca.Dramatisation à l’ancienne Pendant le Festival celtique de Québec se déroule la reconstitution du procès de Charles Chambers et de sa bande de brigands, en mémoire du temps où ils faisaient régner la terreur, en 1834-1835, avant d’être arrêtés sur les plaines d’Abraham.A l’invitation de la Commission des champs de bataille nationaux, le public fera office de juge sur les lieux mêmes de l’emprisonnement.Les spectateurs seront accueillis dans une chapelle où des objets sacrés ont été dérobés, auront accès à la salle d’audience du procès et pourront même visiter les cachots.Aujourd’hui et demain, 19h30, à la Chapelle de la congrégation (20, rue Dauphine).Réservation: -s- 418 649-6157, www.ccbn-nbc.gc.ca.Visite pieuse Demain, pour célébrer les 80 ans de la présence des Sœurs de la Miséricorde, celles-ci et le Centre Rosalie-Cadron-Jetté s’unissent pour offrir des visites guidées de leur musée et de leur communauté vouée à l’assistance aux mères célibataires.Un diaporama sera présenté sur la fondatrice, Rosalie Cadron-Jetté, et l’établissement de la communauté à Cartierville.De plus, les visiteurs pourront rencontrer quelques sœurs.Début des visites à 13h30, 14h30 et 15h30, au 12435, avenue de la Miséricorde.Entrée libre, "s- 514 332-0550, poste 1-393.Les grands voiliers au Vieux-Port Jusqu’à dimanche, de llh à 19h, les grands voiliers sont aux Quais du Vieux-Port de Montréal: le Bounty, le Roald Amundsen, le Pride of Baltimore II, le Lynx et le Unicom.Sous le chapiteau des navigateurs, des marins rencontreront le public.Parmi eux: Yves Gélinas (Jean-du-Sud), Eric Tabardel {Bleu Voile Océanique) et Yves Plante {Petit Délire), www.quaisdu vieuxport.com/les-grands-voi liers-sur-les-quais-2010.html.Emilie Folie-Boivin B 2 LE DEVOIR LE VENDREDI 17 SEPTEMBRE 2010 WEEK-END CULTURE LES 50 ANS DES EDITIONS HURTUBISE QHur f , ANNIK MH DE CARUFEL LE DEVOIR LES EDITIONS HURTUBISE HMH fêtaient hier leur 5(y anniversaire.Fondée en 1960 par Claude Hurtubise, la maison a publié entre autres Fernand Dumont, Jacques Ferron, Anne Hébert, Naïm Kattan et Louise Portai.Au fil du temps se sont ajoutés à la structure Distribution HMH, les éditions Marcel Didier, la Librairie du Québec à Paris et XYZ éditeur.C’est au Musée d’art contemporain de Montréal Mer, devant une foule d’invités, que le président de l’entreprise, Hervé Foulon (à droite), a souligné le chemin parcouru par Hurtubise.M.Foulon est accompagné sur notre photo d’Arnaud Foulon, directeur général chez Hurtubise, et de l’écrivaine Marie-Christine Bernard.Cours de TANGO ARGENTIN de tous les niveaux S tudiO TANGO montréal studiotango.ca Cours d’initiation GRATUIT jeudi 16 septembre à 19h30 lundi 20 septembre à 20h Jeudi 23 septembre à 18h ou vendredi 24 septembre à 19h Téléphonez pour réserver vos places ! 643 Notre-Dame Ouest, 2e étage 0 Square Victoria 514 844 2786 PLANETE EXP LO PARASOMNIE, LE SOMMEIL IMPOSSIBLE Le somnambulisme touche 25% des enfants et 1% des adultes.Dans un état situé entre l'endormissement et l'éveil, les actes des somnambules ont toujours un caractère irrationnel qui peut faire sourire, mais peut parfois provoquer des drames.Explortt,,, DImaneht 21:00 Six prix Gémeaux à Musée Eden STEPHANE BAILLARGEON C> est déjà l’année Musée Fden.La série des productions Sovimage, diffusée cet hiver à Radio-Canada, remporte sk prk Gémeaux dans les catégories «métiers».Le feuilleton se distingue polu la direction photographique, les décors, les costumes, les maquillages et les coiffures, la musique originale et le thème musical.Il faut dire que la série a reçu le record des mises en nominations, avec 18 mentions.Sa rivale 2010, Aveux, suit avec une nomination de moins.Cette série n’a récolté qu’une seule récompense technique, celle du meilleru montage pour une dramatique.Les prk Gémeaux des artisans et du documentaire étaient distribués hier soir à Montréal.Les récompenses aux artistes et aux producterus seront remises dimanche, lors d’un gala télévisé sru les ondes de Radio-Canada.Ces prk de l’Académie canadienne du cinéma et de la télévision soulignent la qualité du travail des professionnels du petit écran.Polu le reste.Une heure sur terre de Radio-Canada reçoit le prk de la meillerue émission ou série d’affaires publiques, tandis que Toute une famille (So-gestalt Média), diffusée à Télé-Québec, est jugée meillerue série documentaire.La récompense du meilleru reportage est remise à L’Ultime pardon, de l’émission de Radio-Canada, rm travail signé par la jorunaliste Josée Dupuis, le cadreur Pierre MainviUe et la réalisatrice Geneviève Trucotte.Cette dernière reçoit également le prk de la meillerue réalisation dans le domaine des cîflàires publiques.Le Devoir MEDIAS Interrogatoire hors cour et commission d’enquête.STEPHANE BAILLARGEON C> est non.La Cour d’appel du Québec rejette avec dépens la requête de Radio-Canada pour en appeler d’un jugement lié à la poursuite en dommages et intérêts intentée par Antonio Accurso à la suite d’un reportage d’Alain Gravel de l’émission Fnquête.En clair, le reporter et ses avocats ne poruront utiliser l’enquête préliminaire pour poursuivre leur travail joiunalistique en faisant de la «recherche à l’aveugle».L’émission diffusée le 24 septembre 2009 portait siu la fréquentation, notamment par des dirigeants du Fonds de solidarité du Québec (FTQ), du yacht de M.Accurso.L’homme d’affaires de Montréal a ensuite entamé une poursuite de 2,5 millions poru atteinte à sa vie privée et à sa réputation.Cette poursuite est maintenue.Le litige porte précisément sur un jugement concernant le maintien de 164 des 166 objections soulevées le 11 mars 2010 lors d’un interrogatoire hors colu de M.Accurso.Le 1" juin dernier, le Tri-bimal de première instance affirmait que le joiuna-liste ne pouvait profiler de cet interrogatoire poru relancer son enquête par im autre moyen, par exemple en tentant de savoir combien de fois tel dirigeant de la FTQ est allé sur le navire, qui étaient les membres de l’équipage ou s’il existe im livre de bord.Le juge Pierre J.Dalphond souscrit à cette décision dans son jugement publié hier.Il réitère que «[.] l’interrogatoire au préalable d’Accurso ne peut servir, comme le souligne à bon droit la juge de première instance, de stratagème pour obtenir des renseignements que l’équipe journalistique de Radio-Canada ne connaît pas et qui sont aussi inconnus du public.Un interrogatoire hors cour ne peut devenir une sorte de commission d’enquête sur Accurso et ses liens ou une recherche à l’aveuglette.» Le Devoir E N BREF Premier colloque sur le patrimoine asiatique Le festival Accès Asie, qui soutient une plus forte présence asiatique dans la culture québécoise, fête ses 15 ans.Pour l’occasion.Accès Asie met siu pied un premier colloque sur le patrimoine asiatique.Ce nouveau colloque sur le patrimoine asiatique veut, du 17 au 19 septembre, réfléchir, partager et outiller les arts asiatiques d’ici.Les participants peuvent penser la problématique de l’intégration artistique multiculturelle, se présenter à des diffu-seius potentiels et s’informer sur les subventions et les fonds qui mettent la diversité culturelle de l’avant.L’éditeur du magazine Ricepaper de Vancouver, Eury Chang, l’artiste visuel Howie Tsui, les danseuses Deepali Linblom et Ni Komang Swijani font partie des intervenants.Tous les renseignements sru www.accesasie.com.- Le Devoir Débrouillage du 1 er au 30 septembre COGECO / VIDEOTRON / TELUS OÙ SONT LES FEMMES?¦J Comment les femmes dirigent-elles?Se masculinisent-elles lorsqu'elles accèdent aux sphères du pouvoir?Que transmettent-elles: don, solidarité, générosité, des valeurs prétendument féminines?Les " valeurs " féminines sont-t-elles dominantes?Ixplortx.LUNDI 20, 21:00 Pour en savoir plus.EXPLOREZ I a c h a i n e p I a n e t e .c a A LA TELEVISION I Le Téléjournal 18 h KAMPAH/L'or bleu du Saguenay-Lac-Samt-Jean Paquet voleur Zone doc / L'amour est dans le choeur Le Téléjournal 22h45 Nouv.sports Des kiwis et des hommes / Amok Lemay , | Guillaume Cantin TVA Nouvelles Le cercle JE Du talent à revendre Juste le meilleur de Stéphane Rousseau TVA Nouvelles 22h45 Denis Lévesque 23h45 Le négociateur/Dernier combat Sam Chicotte Tactik Le canal masqué Les Appendices Huis clos A la di Stasio / L'a b c des légumes / Marie-Thérèse Lortin Belle et Bum /Vincent Vallières , Laurence Jalbert CONLESSIONSD'UN HOMME DANGEREUX (2002) Atomes crochus Un souper presque parfait Journal d'un vampire / La fièvre du vendredi soir REVANCHE ET RANCUNE (2007) avec Danielle Kind, John Wesley Shipp, Cynthia Gibb Un gars le soir Dumont Poker After Dark Call TV RDI monde RDI économie 24 heures en 60 minutes Alimentation Le Téléiournal RDI RDI économie Le National Le Téléiournal 23h45 Sports 24 heures 17h50Champion Journal LR Ecole pilotes chasse Thalassa/1500e émission! 21 hlO Voyages en rivières Club social/Amélie Nothomb TV5 le journal 23h35 Pékin Exi press 4 1 Le Grand Rire de Québec 2006 Homicides Un tueur SI proche Autopsie Gangland Ondes de choc Webd reams 1 Desserts Pa Cuisinez Louis Décore ta vie Airoldi-sortie Super Nanny César parle chiens ByeMaison Idées-grandeur Chéri, choisis Cinéma |l7h30 Palmarès Débat critique Mon Christo Ecole de charme Duel Séduction 101 Coup de rock La playlist Les années/Paul Piché Michel Lugain iGéné Clips Génération 2000 / 2000 THAT'S DANCING (1985) avec Gene Kelly, Mikhaïl Baryshnikov Hollywood Inc VRAKIavie Hannah M SPECTACULAR! (2009) avec Tammy Sursok, Nolan Lunk Vie secrète ado Derek Lan Club Changement Presserebelle Hors d'ondes Les Simpson JohnnvTest Star Wars Star Wars Star Wars 1 Star Wars Les Simpson 1 LE LANTOME DU BENGALE (1996) avec Kristy Swanson, Treat Williams Cinéma Info Sports Sports 30 LMB Baseball / Blue Jays de Toronto c Red Sox de Boston (D) L'antichambre (D) Sports 30 Lutte impact TNA | Convois Atlantique A vos marteaux Dans le secret des villes NCIS enquêtes / Patriot Down CUBA (1979) avec Brooke Adams, Jack Weston, Sean Connery I Cormoran Comme magie Danser^ LesTouilleurs C'est juste de la TV Carte de mode Les grandes entrevues / Martin Petit Mange ta ville CSI Les experts Sans laisser de trace CSI Les experts Sans laisser de trace LA Enquêtes/Ruban rouge Bones / Le jeune prodige Rêve Diana Painkiller Jane Lestripeux Jobs de bras Sales Jobs Péril en haute mer / Série noire Chasseurs de fantômes Surnaturel /Apocalypse 2014 Pk Head's Up |l7h30 Terre TV Campus CursUS-santé 1 Droit de savoir Artisans 1 Tchétchénie, Irak Démocratie RévolutionTranquille CORIM 1 Bouffe en cavale / Miel Le temps d'un week-end Guide restes VOIR Hell's Kitchen Glam City/Pans North Shore Hôtel du Pacifique Hell's Kitchen |64, rue du Zoo Le Dino tram Panorama Canada-amour L'art d'être parent LES JOUEURS D'ECHECS (1977) Amjad Khan D'mes affaires Volt Presserebelle ¦amjîHlShlO MICHAEL (1996) avec William Hurt, John Travolta SILENT RUNNING (VL) (1971) Bruce Dern 121 h35 MISSION IMPOSSIBLE 2 (2000) Tom Cruise 23h40 SAUVEZ LE NEPTUNE | |l7h35 POURTOUJOURS L 19h10 KUNGLU PANDA (V L) (2008) |20h45 Cinéjour CIROUE DU LREAK L'ASSISTANT DU VAMPIRE (2009) PREDICTIONS (2009) Nicolas Cage | Devenir un homme en Sibérie L'île aux cannibales Poisson dans l'eau / Les açores Au pays des droits de l'homme Parties de plaisir/Les mains Un petit air de liberté Dati Mémoire P Webpresse ca Bar à Victor BoxeRock 1 Le guide de l'auto 1 Rendez-vous chasse et pêche Le Lab BoxeRock Le Lab |l7h00News Coronation St Wheel Lortune Jeopardy! Ron James 1 Rick Mercer Republie of Doyle CBC News The National 22h55 News/23h05The Hour Ghost liUüllHSlNews eTalk Biq Banq Human Tarqet CSI NY/Vacation Getaway LIashpoint/Acceptable Risk News CTV News 0h05 Criminal News End Leash ET Canada Ent Toniqht 90210 Ice Pilots NWT Outlaw / Pilot News Tube Taies Ent Tonight DmoDan WordGirl Least Greece Least Greece The Aqenda with Steve Paikin The Royal Allan Gregg LilmIOl The Agenda with Steve Paikin Housewife 49 I Smarter Than World News Lox44 News The Office Wife Swap Primetime You Do'7 20/20 TMZ 23h35News 0h05 Kimmel I News Evening News Ent Toniqht Medium CSI NY/Vacation Getaway LIashpoint/Acceptable Risk News 23h35 David Letterman | Nevus NBC News Jeopardy! Wheel Lortune Dateline NBC Outlaw/Pilot News 23h35 Tonight Show J Leno The Simpsons Met-Mother 2 1/2 Men 2 1/2 Men Human Target The Good Guys / Silvio's Way Lox 44 News Met-Mother Entourage Enthusiasm I News Journal Vermont Week Wash Week 1 BBC News Need to Know POV Business Charlie Rose | News Business PBSNewsHour Roadside Adv Outdoors Wash Week IVisions of Canada News Charlie Rose News eTalk Big Bang Human Target CSI NY/Vacation Getaway LIashpoint/ Acceptable Risk News CTV News 0h05 Criminal American Justice The Lirst48 Criminal Minds/Mayhem Criminal Minds Criminal Minds / Paradise The Glades / Second Chance Criminal Minds Capturing Cooperman Da Vinci's Inquest/The Bridqe SCENT OL A WOMAN (1992) avec Chris O'Donnell, James Rebhorn, AI Pacino Dexter 0h15 Law&O I Cash Cab How It's Made Daily Planet Dirty Jobs/Worm Grunter Man vs Wild/Zambia Extreme Peril Daily Planet Man vs.Wild Life After People Trashopolis/ Pans Lost Worlds THE KINGDOM (2007) avec Chris Cooper, Jennifer Garner, Jamie Loxx Tough Soldiers Lost Worlds 17h00 Sherlock Holmes Shattered / The Sms of Lathers JOURNEY TO THE CENTER OLTHE EARTH (2008) Sherlock Holmes/The Blind Banker NCIS SportsCentre Interruption 30 for30 / Unmatched CFL Pre-game LCL Lootball / Stampeders de Calqary c Rouqhriders de la Saskatchewan (D) SportsCentre ^vïTïTîTî^H MOS CHOIX CE SOIR Amélie Gaudreau J.E.Au programme, une enquête sru la hausse spectaculaire du nombre d’amendes distribuées dans le métro de Montréal depuis quelques années.Vaut mierrx ne pas perdre son billet lorsqu’on voyage avec la STM.TVA, 19h THALASSA La célèbre émission maritime qui fait la joie des amoruerrx de l’eau salée depuis maintenant 25 ans passe ce soir le cap des 1500 émissions et propose des escapades dans les earrx de Madagascar, de Norvège, du Nigeria, du Mexique, d’Egypte et de France.Une toute petite virée.TV5, 20h ZONE DOC L’Amour est dans le cœur Ce documentaire de Rajunond Saint-Pierre fait le récit de l’expérience qu’ont connue les recrues de la Petite Ecole de la chanson, qui prépare un spectacle explorant le répertoire du «Passeiu» invité par le Festival en chanson de Petite-Vallée de l’an dernier, Zachary Richard.De belles histoires de musiciens en herbe et de superbes images de la Gaspésie pendant les saisons où les toiuistes ne la visitent pas.Radio-Canada, 21h Classification des films: (1) Chef-d’œuvre — (2) Excellent — (3) Très bon — (4) Bon — (5) Passable — (6) Médiocre — (7) Minable LE DEVOIR, LE VENDREDI 17 SEPTEMBRE 2010 B EK-END CINEMA FESTIVAL DES FILMS DU MONDE A L'AFFICHE! "^TURC ROSCHDVZEM PASCAL ELBÉ À laffiche celte semaine SOURCE MEDIAFILM CA BULL’S EYE, UN PEINTRE À L’AEFÛT Canada, 2010,77 minutes Documentaire de Bruno Boulianne.Lorsqu’il ne travaille pas dans son atelier new-yorkais, le peintre Marc Séguin, l’un des artistes les plus brillants de sa génération, revient dans son Québec natal où il donne libre cours à sa passion pour la chasse.• V.O.: Cinéma Parallèle.FLIPPED États-Unis, 2010,90 minutes Comédie sentimentale de Rob Reiner avec Madeline Carroll, Callan McAuliffe, John Mahoney.Au tournant des années 1960, un gamin est agacé par les attentions d’une voisine et camarade de classe, amoureuse de lui depuis leur première rencontre.Puis un jour, c’est soudainement lui qui développe des sentiments pour elle et qui doit tenter de gagner son cœur.• V.O.: Cinéma du Parc.INCENDIES Canada, 2009,131 minutes Drame de Denis Villeneuve avec Lubna Azabal, Maxim Gaudette.Suivant les dernières volontés de leur mère, née dans un pays du Moyen-Orient ravagé par la guerre civile, sa fille entreprend de retrouver son père, qu’elle croyait mort, pendant que son fils Simon part à la recherche d’un frère dont il ignorait l’existence.• V.O.: Quartier latin.Place LaSalle, StarCité, Beaubien, Marché Central • Vo., s.-ta.: AMC Forum, KRACH France, 2010,87 minutes Thriller de Fabrice Genestal avec Gilles Lellouche, Vahina Giocante, J offrey Verbruggen.Travaillant pour une grande banque new-yorkaise, un opérateur de marché d’origine française s’inspire des travaux en climatologie d’une jeune scientifique pour prévoir les flux boursiers.Le modèle qu’il crée, révolutionnaire et lucratif, va toutefois connaître de sérieux ratés.• V.O.: Quartier latin.LA TETE EN FRICHE France, 2010,82 minutes Comédie dramatique de Jean Becker avec Gérard Depardieu, Gisèle Casadesus.Grâce à une dame de 95 ans rencontrée dans un parc, qui lui lit chaque jour les romans des plus grands auteurs, un maraîcher in-çulte s’éveille au plaisir des mots.A la surprise de ses copains de bistro, qui se sont toujours payé sa tête, et de sa mère.• V.O.: Quartier latin, Beaubien.• V.O., s.-ta.: AMC Forum.r.PHOTOS FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DE TORONTO En un demi-siècle, Joyce McKinney, cette reine de beauté de la Caroline du Nord s’est retrouvée à deux reprises à la une des tabloïds britanniques à cause de son implication dans des faits divers abracadabrants, voit-on dans Tabloid.Trois documentaires à grand spectacle Au Festival international du film de Toronto, les Américains présentent le meilleur de leur production THOMAS SOTINEL Toronto — «Deviendrai-je le héros de ma propre vie?» La première phrase de David Copperfield peut être mise en exergue de trois documentaires américains présentés au Festival international du film de Toronto (TIFF) qui s’achèvera dimanche.Errol Morris {The Thin Blue Line, Fog of War) aime à rapprocher ses personnages réels de la fiction.Dans Tabloid, son héroïne, Joyce McKinney, lui facilite la tâche.En un demi-siècle, cette reine de beauté de la Caroline du Nord s’est retrouvée à deux reprises à la une des tabloïds britanniques à cause de son implication dans des faits divers abracadabrants: le premier est resté dans les mémoires comme le «Mormon sex in chains case».Client 9, d’Alex Gibney (qui avait réalisé un film sur l’affaire Enron), a pour personnage un héros déchu, Eliot Spitzer, l’ancien attorney général et gouverneur de l’État de New York, forcé de démissionner après que l’on eut découvert qu’il était le «client numéro neuf» d’un réseau de prostitution haut de gamme.Ènfin, le héros de The Promise: The Making of Darkness on the Edge of Town, de Thom Zimny, s’appelle Bruce Springsteen, filmé au moment de l’enregistrement laborieux et intense de cet album classique et 30 ans plus tard, en 2009.Trois impressions, même technique Ces trois longs métrages laissent chacun une impression différente: Tabloid est une comédie noire.Client 9 ressemble à un thriller paranoïaque et The Promise relève de l’autobiographie.Reste qu’ils emploient des techniques voisines: les interviews contemporaines sont filmées en images numériques haute définition et cohabitent avec des documents d’époque.Ils citent volontiers le cinéma de fiction et en emploient souvent les artifices de décor ou d’éclairage.Thom Powers, le programmateur de Real to Reel, la section documentaire du TIEE, fait remarquer qu’il s’agit de «gros films ambitieux qui veulent traiter de sujets compliqués dans une salle de cinéma, avec une intensité narrative qui retient l’attention».La tendance opposée du cinéma du réel, celle de l’observation, de la patience, n’était représentée chez les Américains que par le seul Boxing Gym de Érederick Wiseman, unique documentaire du festival à avoir été tourné sur pellicule.Cette volonté de spectacle, Thom Powers l’explique par la Le héros de The Promise: The Making of Darkness on the Edge of Town s’appelle Bruce Springsteen.Client 9, d’Alex Gibney, a pour personnage un héros décjiu, Eliot Spitzer, l’ancien attorney général et gouverneur de l’État de New York.nécessité économique: «Aux États-Unis, le cinéma n’est pas subventionné, les films vivent de leurs recettes.» Le procédé porte ses fruits: dans les art houses, les cinémas d’art et d’essai du continent nord-américain, les documentaires prennent souvent le pas sur les films de fiction, particulièrement s’ils viennent de l’étranger.Processus créatif Cette fortune tient aussi à la dégradation de la programmation des chaînes de télévision.Celles qui faisaient la part belle au documentaire ont cédé à leur tour au charme de la téléréalité.Tabloid est à cet égard un commentaire passionnant sur l’état de la société du spectacle.Les exploits de Joyce McKinney sont maintenant vieux d’un tiers de siècle.Errol Morris montre bien que cette jeune femme qui se donnait en spectacle à la une du Daily Mirror est l’ancêtre des candidats de tsoÊWStMlËBX notre sÊte tntemet THE AGONY & ECSTASY OF PHIL SPECTOR EAT PRAY LOVE • INCEPTION HUMPHREY BOGART » FLIPPED U VERITE INCARNEE / MEAT THE TRUTH DANS lA BRUME ELECTRIQUE • LE CONCERT CINÉMA DU PARC 3575 Du Parc 514-281-1900 Marc-André Grondin et Karine Vanasse seront du jury du 39* FNC La productrice et actrice Karine Vanasse {Polytechnique) et l’acteur Marc-André Grondin {C.R.A.Z.Y., Le Premier Jour du reste de ta vie) feront partie du jury de la Sélection internationale au 39® Eestival du nouveau cinéma, qui roulera à Montréal du 13 au 24 octobre.Les cinéastes Claude Demers (derrière Les Dames en bleu), Baschar Schbib {Hot Sauce, Draghoula) y siègent aussi, de même que Suzan Ayscough, correspondante au Canada pour la revue Screen International.Ils octroieront entre autres la Louve d’or au meilleur premier, deuxième ou troisième long-métrage.Dans la section Eocus, qui présente des longs métrages québécois et canadiens, les jurés sont la journaliste suédoise Ma-rit Kapla, Loïc Magneron, président de Wide Managements en ventes internationales et Paul Richer, responsable des festivals chez Pyrainide international.Côté court métrage, Dominique Dugas, directeur de la programmation aux Rendez-vous du cinéma québécois, la productrice indépendante Stéphanie Mo-rissette et l’auteure-compositri-ce-interprète Gaele forment le jury.Quant au Prix de la critique québécoise au meilleur film de la Sélection internationale, son jury est composé de Nicolas Krief, Daniel Racine et Mathieu Séguin-Tétreault Le Devoir E N BREF Hommage à Chabrol et à Comeau A la suite du décès des grands cinéastes français Alain Cor-neau et Claude Chabrol, la Cinémathèque québécoise présentera une douzaine de leurs films en novembre, à la salle Claude-Jutra.De Claude Chabrol, une des figues phares de la Nouvelle Vague, à voir entre autres Le Beau Serge (1958), Les Biches (1968), Violette Nozière (1978), d’Alain Corneau notamment Série noire (1879), Nocturne indien (1989) et Tous les matins du monde (1991).- Le Devoir n'ois femmes puissantes sur grand écran Trois femmes puissantes (Gallimard) , le roman qui a vdu à Marie NDiaye le Concourt 2009, sera porté sur grand écran par Christophe Perton.Renommé pour ses mises en scène de théâtre et d’opéra, Perton montera d’abord sur scène Les Grandes Personnes, une pièce de NDiaye, au Théâtre de la Colline.- Le Devoir Tarantino, snob?Rome — Le ministre italien de la Culture, Sandro Bondi, accuse le cinéaste Quentin Tarantino, président du dernier festival de cinéma de Venise, d’être «élitiste» et de-lavcie.ccm I www.de-lavcie.ccm LE DEVOIR LE VENDREDI 17 SEPTEMBRE 2010 B 7 WEEK-END RESTOS Les Donnes fonrcliettes RESTAURANT NUI Quartier Dix-30 9385, boulevard Leduc Brossard s 450 443-6454 Un des meilleurs japonais de Montréal, ou plus de la Rive-Sud.Le chef en cuisine veille à servir des ingrédients frais de qualité et des plats de cuisine japonaise à prix plus que corrects.Essayez les sushis.TROIS PETITS BOUCHONS 4669, boulevard Saint-Denis Montréal s 514 285-4444 La chef réalise des prouesses culinaires en pratiquant son art.Elle adore l’Asie, et cela se voit dans ses plats qui changent au gré du marché.De surcroît, la place propose de petites découvertes côté vins d’importation privée.Si on donnait un petit coup de peinture.cela serait merveilleux.Ouvert le soir.TRI EXPRESS 1650, avenue Laurier Est Montréal s 514 528-5641 Ce petit bout de restaurant qui ne paie vraiment pas de mine a toujours ses adeptes du Plateau qui apprécient cette cuisine fusion asiatique.Midi ou soir, sauf le lundi, on demeure hdèle à la qualité, mais mieux vaut ré-server, car les places sont chères aux gourmets et amateurs de sushis.PIZZERIA UARLEQUINO 1218, rue Driunmond Montréal s 514 868-1666 L’essayer, c’est l’adopter.Une pâte hne, des garnitures fraîches et originales, de la passion: voilà la recette pour consommer la meilleure pizza en vüle, midi ou soir.Belle carte de vins au verre ou à la bouteille.La nouvelle brasserie T, place des Festivals Philippe M O lié Quand on va chez Bo-cuse, on va chez Bo-cuse, point.Peu importe qu’on parle de brasserie, de café ou de snack express, on s’attend toujours à une signature distinctive.C’est à cela que je m’attendais en venant au T de Toqué, qui se présente comme un bistro gourmand, brasserie, au tout nouveau complexe de la place des Eestivals.Le T est identique par le concept au P, son petit voisin de la table d’à côté.Le menu est néanmoins différent et tient davantage du bistro français que son voisin portugais.Les tables sont dépouillées et on y dépose une jolie vaisselle signée.Dommage que l’on néglige les serviettes de coton au proht de serviettes de papier.Si le décor est sobre et discret, l’ambiance devient vite conviviale, du fait de la proximité des tables et de l’étroitesse des lieux.Le pain du soir était celui du midi ramolli par l’humidité, et le beurre rappelait le beurre en boules servi lors des banquets.La carte offre différentes formules comme au P, qui vont de la portion «entrée» à la portion «plat principal».Un menu bien garni qui propose aussi bien des charcuteries que des entrées, des plats de viande ou de fruits de mer comme la coquille Saint-Jacques, et une charmante carte de desserts «souvenirs, souvenirs».Avec mon invité, nous décidons d’un commun accord d’échanger nos plats et de ne nullement influencer l’autre par ses commentaires, mais plutôt de les écrire.En premier lieu, nous optons pour le gratin de chèvre et le hareng à la crème.Un fromage frais de chèvre chaud fondant plutôt que gratiné était étagé entre pommes de terre et épinards, arrosé avec une vinaigrette légère mettant en vedette la betterave.Une bonne combinaison et un heureux mélange qui ne masquait en rien les saveurs du plat.Pour le fdet de hareng, découpé en petits morceaux, on g: fafsi i pjl JACQUES GRENIER LE DEVOIR Le T est identique par le concept au F, son petit voisin de la table d’à côté.Le menu est néanmoins différent et tient davantage du bistro français que son voisin portugais.ressentait une prédominance de sel qu’heureusement la crème montée tentait d’atténuer.La carte des vins est attrayante et permet de choisir des vins tant au verre qu’à la bouteille, et ce, à prix très acceptable.En second plat, notre choix se porta sur un tartare de cerf (sûrement de Boileau) et la brandade de morue.La morue ou brandade du même nom se prête à une multitude de recettes.On attribue l’originale à la région de Nîmes, dans le sud de la Erance, où justement je venais tout juste de séjourner et où j’ai dégusté le plat mythique.Dressé sur une tranche de pain de ménage, un mélange de pommes de terre écrasées et de morue qui manquait d’âme et de goût.Un plat que je regrettais et n’ai pas mangé.Je recommande le plat de mon voisin, qui se régalait avec son tartare de cerf.La viande de cerf hachée au couteau était bien assaisonnée, garnie de pommes frites et de mayonnaise maison, le tout accompagné de petits croûtons grillés.Un beau plat que j’appréciais cette fois, bien qu’on ait dans mon cas omis les croûtons de pain grillés.La carte des desserts est attirante et rassurante à la fois.Le gâteau aux carottes, le trottoir aux fruits, l’éclair au chocolat ou encore les biscuits font partie du choix proposé.Un merveilleux éclair au chocolat et un tout aussi bon trottoir aux fruits corrigeront en partie la brandade et l’excès de sel du hareng.Un service courtois, professionnel, met les convives à l’aise.L’endroit sis sur la nouvelle place des Eestivals est beau mais n’offre pas vraiment une expérience culinaire digne des bistros montréalais existants.On vient pour manger et pour être vu, mais on a peu de chances d’y conserver comme au (vrai) Toqué le souvenir d’une grande soirée.¦ Prix payé le soir, pour deux.avec deux tartares de cerf, une brandade, un hareng, un éclair et un trottoir, sans café mais avec une bouteille de vin, incluant taxes et avant service: 126,42 $.¦ Plus: le site et la rapidité du service, ainsi que les desserts.¦ Moins: le manque d’attention aux détails: pain, croûtons, assaisonnement.¦ Brasserie T, 1425, rue Jeanne-Mance, Montréal, ® 514 282-0808.Collaborateur du Devoir Téléphone : Télécopieur 514 985-3322 514 985-3340 LES PETITES ANNONCES Courriel : petitesamionces@ledevoir.com I »N »D »E »X RECROUPEMEHIS DE RUBRIQUES 100 • 199 IMMOBILIER RÉSIDENTIEL 100 ‘150 Achat-vente-échange 160 ‘199 Location 200 • 299 IMMOBILIER COMMERCIAL 200 • 250 Achat-vente-échange 251 ‘299 Location 300 • 399 MARCHANDISES 400 • 499 OFFRES D'EMPLOI 500 • 599 PROPOSITIONS D'AFIAIRES ET DE SERVICES 600 • 699 VÉHICULES ESÏRIE TERRAINS LAC MAGOG 450 pi.FAÇADE 8 acres, chalet 3 c.c.UNIQUEI! 1 800 511 2484 www.pointegervais.ca DE CAMPAGNE STE-BÉATRIX-LANAUDIÈRE Charmante petite maison en pierre.Bord d'une cascade et d'une forêt.Très tranquille.144 500$ (aussi à louer à la semaine) 514277-2856 BORD DU ^ ST-LAURENT ASOREL-TRACY.Terrain de 25 000 p.c.Près de tous les services et de la marina.Très beau secteur.Arbres matures.Prix sur demande.514442-7881.CHALETS CHALET A VENDRE 107 pi de facade sur le Lac Mégantic.Vue magnifique.4 saisons, rénové en 2002.2 planchers, 2 c.à.c., 2 s.d.bains, chauffage électrique, belle plage de sable naturelle, cabanon, tél en journée: 1-819-583-5946 TERRAINS 20 Acres à lotir/ accàs lac Magog Ste-Catherine-de-Hatley 1 800 511 2484 www.cvendu.ca #496019 APPARIEMENTS El LOGEMENTS ÀLOOER 4 “2 695$, 5 “2 895$.1er étage Très luxueux, métro Cadillac.Rénové, 514-791-1525 CDN, AVENUE RIDGEWOOD Grands 1 1/2 et 3 1/2.Chauffé/eau chaude inclus.Contactez Kim.514710-7157 ROSEMONT Grand 3 1/2 rénové, a./c., lav-vais., entrée lav/sèch.Sept.600$ 514 721-9258 LES PETITES ANNONCES DU LUNDI AU VENDREDI DE 8H30 A 17H00 Pour placer, modifier ou annuler votre annonce, téléphonez avant 14h30 pour l’édition du lendemain.Téléphone: 514-985-3322 Télécopieur: 514-985-3340 petitesannonces@ledevoir.com Conditions de paiement : cartes de crédit APPARIEMENTS El LOGEMENTS ÀLOOER COîE-ST-PAUL,6iy2,R.d8C., Tranquille, spacieux, réno, balcon.3 c.c.fermées, cachet, frais peint, bois franc trais vernis.Près métro, parcs, canal Lachine, services.Non-tumeur, pas d'animaux.Libre $1115.514 276-8438 DISCRIMINATION INTERDITE La Commission des droits de la personne du Québec rappelle que lorsqu'un logement est offert en location (ou sous-location), toute personne disposée à payer le loyer et à respecter le bail doit être traitée en pleine égalité, sans distinction, exclusion ou préférence fondée sur la race, la couleur, le sexe, la grossesse, l'orientation sexuelle, l'état civil, l'âge du locataire ou de et à ses enfants, la religion, les convictions politiques, la langue, l'origine ethnique ou nationale, la condition sociale, le handicap ou l'utilisation d'un moyen pour pallier ce handicap.MÉTRO DU CXlLiÈGE 5112 HAUT DE DUPLEX Rénové, clair, bois/céramique Entrée lav.Séch.-i- lave-vaisselle 1er octobre 860$ 514-748-8338 APPARÎEMENÎSEÎ LOGEMENTS ÀLOOER PIED-À-TERRE-AHUNTSIC Ch.meublée avec s.de b.privée.Lundi au ven.Vue sur rivière.Internet, toutes commodités.500$/m 514 384-2109 PLATEAU-41/2-R-[>C Napoléon / Parc Lafontaine.Ch.double.Bois franc, boiseries.N.-fum.Pas d'animaux.750 $.514-524-6564 V.M.R.beau 3 M2 spacieux,rénové,équipé, chauffé, près services, train, autobus et métro.835$ 514713-5281 VILLEnAY,41J2 R de c.de duplex, 1 100 p.c.rénové, pl.bois, gr.balcon couvert +1 pièce au s.-s.avec les entrées.Idéal pers.seule ou couple.Octobre.850$ 514 299-6098 WESTMOUNT, AVE MELVILLE Grands 4 1/2 et 5 1/2.Chauffé/eau chaude inclus.Contactez Kim.514710-7157 BAZARS ET VENTES DE GARAGE CENTRE-VILLE-Louis Bohème Luxueux 4 , 18®, 2 càc, équipé, accès métro, quartier des spectacles, gym et piscine int.übre.1 950^514-947-8122.HORS FRONTIERES EUROPE À LOUER PARIS VII-XV ChamNe-Mars Site exceptionnel - 2 1/2 rénové 08 Tt équipé, très ensoleillé.Sur jardin SenVmois 514 272-1803 MAISONS DE CAMPAGNE À LOUER STE-CATRERINE-de-HATLEY Cantons de l'Est, 3 c.c.tout équipé.Foyer.Proximité ski alpin, ski de fond et patinoire.Déc.à fin mars.1400$/mols.450 973-3796 GRANDE VENTE DE GARAGE Au profit des membres du syrxdicat du Journal de Montréal en lock-out.Samedi 18 septembre dans le stationnement de la CSN, situé au 1601 avenue de Lorimier, de9hà17h.Remis dimanche en cas de forte pluie Bienvenue à lous ! Contact: GAGNEFgRUEmONIENACCOM CHALETS A BORD doMER-LTSLETsurMER Condos à louer (ou à vendre) 418 607-0541 514 522-6220 www.l'oieblancesurmer.com ŒUVRES D'ART ŒUVRES D’ARTS à vendre www.oeuvresdar1.ca A LA RECHERCHE D'UN PROFESSEUR D'A capable de motiver et de faire progresser la fin de semaine un jeune garçon de 10 ans, pas bête du tout, mais un peu sur les freins à l’idée d’apprendre convenablement la langue de Shakespeare.Le prof doit pouvoir se déplacer.Références appréciées.514 523-7308 ^Librairie Bonheur d'Occasion* achète à domicile livres de qualité en tout genre.514914-2142 4487 de la Roche/Mt-Royal COLLEaiONS VOTRE ORDINATEUR BOGUE OU RALENTIT?Mise à jour et réparation PC., Mac et portables.lOansd'exp.Service à domicile.514 573-7039 Julien TIMBRES ACHÈTE Collection ou Accumulation.514 775-8036 ORGUE A VENDRE Parfaite condition.Doit partir 150 $ 1 clavier, 52 notes, 80 tempos.514-871-9747 ART-THERAPIE par l'ECRITURE Poésie, nouvelles, journal intime Rencontres individuelles 514344-3436 Cell: 514 773-8176 PROFESSEUR DE PIANO Solfège, théorie, harmonie, contrepoint, etc.Maîtrise UdeM 30 ans d'exp.5 min.métro Mont-Royal.514830-2433 Marie PelleUer DEMENAGEMENTS LES DÉMÉNAGEMENTS BRETON-SAVARD Emballage - Entreposage - Pianos.Assurances compl.Estim.gratuite.www.breton-savard.com 514254-1447 TRANSPORT CONSTANTINEAU Déménagement & entreposage Travail soigné et courtois, constantineau.ca 514-678-1426 Pour faire un don 1 877 937-1614 (sans frais) www.oxfam.qc.ca O Oxfam Québec UoW www.ecoledepeinture.com AVIS DE DECES Cambron (Landry), Rita 1932-2010 À Montréal, le 10 septembre 2010, à l'âge de 87 ans, est décédée Rita Landry, épouse de feu Jean-Louis Cambron.Elle laisse dans le deuil ses filles Micheline (Marcel Goulet), Christiane (Michel Tremblay), Anne-Marie (Jacques Tanguay), Jacinthe et Héléne (Réal Caron), ses petits-enfants : Évelyne, Mathilde et Dominique; Marylou; Christine; Alexandre, Marie-Pier et Anabelle; ses soeurs Rachel et Jacqueline.Ses convictions sociales et sa foi se sont incarnées dans ses engagements, JICF, Fraternité des Petites Soeurs de l'Assomption, Service d'Orientation des Foyers, Vie Montante, et dans son travail à la FADOQ comme responsable des dossiers sociaux (1978-1988).Elle fut également coanimatrice à Radio Ville-Marie (1996-2001).Elle sera exposée au Complexe Funéraire : fJofansreqrel 3198 rue Ontario Est Montréal H1W1P2 Les funérailles seront célébrées le samedi 18 septembre 2010 à 11 heures, en l'église La Nativité de la Ste-Vierge, suivies de l'inhumation au Repos Saint-François d'Assise.Heures des visites; jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 heures.Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. B 8 LE DEVOIR, LE VENDREDI 17 SEPTEMBRE 2010 WEEK-END Armes à feu : le vrai débat reste à faire Louis-Gilles Francœur Est-ce que tout a été dit sur l’enregis-trement des armes d’épaule ou de chasse?Peut-être pas.Même si le point de vue d’un simple chasseur, à 24 heures de l’ouverture de la chasse, ne changera pas vraiment les choses, il me semble important de noter que deux questions importantes ont été occultées dans cette affaire.Je le dis tout de suite pour ne pas être mal interprété: comme chasseur et citoyen, je suis pour l’enregistrement de mes armes d’épaule ou de chasse, mais avec réserve jusqu’à examen plus en profondeur du dossier.L’enregistrement des armes d’épaule n’interdit pas leur possession.Le problème au Canada, c’est que le droit de posséder une arme n’est pas garanti par la Constitution, ce qui fait que chaque contrôle additionnel est perçu par plusieurs comme un pas vers leur interdiction.C’est l’origine d’un problème fondamental de perception qui pourrit Iç dossier des armes.Aux Etats-Unis, on a enchâssé ce droit dans la Constitution pour donner au peuple le pouvoir déposer, par les armes si nécessaire, un despote qui neutraliserait le système démocratique.Voilà une avancée qui va plus loin dans la défense de la démocratie que toute autre Constitution.Nous ne regardons ici que les effets pervers de ce droit, une courte vue discutable.On ne prend pas des assurances sur la vie parce qu’on veut mourir prochainement.C’est une précaution, pour ne pas dire ultime.Pourquoi, comme société, n’en ferions-nous pas autant en créant objectivement un moyen de la défendre en situation ultime?N’avons-nous pas connu ici même au Canada une occupation militaire du Québec discutable, pour ne pas dire abusive pendant les événements d’octobre 1970?Certes, aux Etats-Unis, le droit de posséder une arme est devenu celui de la porter presque en tout temps dans beaucoup d’Etats.Voilà une déviation dangereuse qui fait objectivement monter d’un cran le niveau de violence potentielle dans une société.Pire, on n’exige même pas d’enregistrer plusieurs types d’armes, ce qui rend le travail des policiers beaucoup plus dangereux puisqu’ils ne savent pas à quelles menaces potentielles ils doivent faire face et qu’ils ne peuvent pas désarmer préventivement les violents, les criminels, les fous, etc.On peut légitimement et à bon droit se questionner sur le bien-fondé de la justification consti-tptionnelle des milices populaires armées aux Etats-Unis comme rempart ultime de la démocratie.Surtout quand on constate que, dans les faits, c’est surtout une extrême droite souvent dangereuse sur les plans social et politique qui se réfugie derrière ce «droit» de possession d’armes de toutes sortes.Mais si les effets pervers de ce droit ont dépassé ses avantages, pourquoi ne pas se poser tout de même la question en amont de tout ce débat: ici, au Canada, quels moyens avons-nous pour défendre la démocratie cqntre une éventuelle usurpation de la force de l’État par des intérêts parficuliers ou privés?Si les moyens retenus aux États-Unis sont discutables, pourquoi ne pas nous poser la question la plus fondamentale pour notre démocratie?Si on ne la pose pas, serait-ce qu’elle est déjà suffisam- ment pervertie par de grands intérêts privés qui ne veulent surtout pas qu’on pose ouvertement cette question?Et le simple chasseur?Mais pour le simple chasseur, il faut convenir que d’enregistrer ses armes n’est pas en soi un drame.On immatricule sa voiture, la plus banale PASCAL GUYOT AGENCE FRANCE-PRESSE tent^roulotte et sa chaloupe.Et ce serait une violation fondamentale de notre liberté de devoir enregistrer une arme potentiellement mortelle?Pourtant, personne ne proteste parce que son ordinateur a une adresse IP qui permet de le retracer.Nos cartes de crédit permettent à des sociétés commerciales d’en savoir pas mal plus sur nous grâce à l’analyse de nos achats que le ques- tionnaire requis pour l’obtention d’un certificat d’enregistrement.Ce qui dérange ou qui devrait déranger les chasseurs ordinaires, qui ne se prennent plus pour des cow-boys du siècle dernier, c’est que la loi sur l’enregistrement des armes érige en acte criminel le défaut de s’y plier ainsi que l’omission d’avoir en tout temps sur soi l’enregistrement de son arme de chasse alors qu’on trimballe en permanence un permis et un certificat numéroté de compétence dans le maniement des armes.Il faut que le Parlement ramène au niveau de simple infraction administrative avec délais le défaut d’enregistrer son arme, tout comme on le fait pour celui qui a omis de payer ses droits sur l’enregistrement de sa société.Des amendes sévères auraient la même efficacité sans pour autant valoir à quelqu’un des condamnations au criminel, ce qui le prive de plusieurs autres droits, dont celui d’aller dans certains pays.Comme chasseur, je serais prêt à concéder que le défaut d’enregistrer une arme puisse demeurer une infraction criminelle.Mais il est totalement abusif, arbitraire et inutile d’exiger le transport en tout temps du certificat d’enregistrement d’une arme de chasse sous peine de poursuite criminelle.Un policier ou un garde-faune peut en quelques secondes savoir par radio ou par ordinateur qui est le propriétaire d’une arme à partir de son numéro de série, gravé sur le canon.On pense à pas mal d’autres choses qu’à transporter l’enregistrement de différentes armes quand on est à la chasse dans le fond des bois.On s’échange parfois nos armes: voilà un nouveau criminel si l’emprunteur a oublié de demander l’enregistrement.On échange d’étui pour une arme, et on se retrouve avec le mauvais enregistrement: vous êtes un nouveau criminel.La SQ a déjà arrêté des chasseurs dans ce genre de situations.A la dernière minute, vous décidez de prendre votre fusil à trois coups au lieu du superposé à deux coups: vous devenez un criminel si vous avez oublié de prendre le bon enregistrement dans votre classeur! Voilà qui est abusif et ridicule, et personne ne le dit! Ce qui est profondément dommage dans ce dossier, c’est de voir à quel niveau de manipulation, de partisanerie et de courte vue on en est arrivé dans ce dossier.Une fois le registre national maintenu par les Communes prochainement — ce que je souhaite comme chasseur — pourquoi ne ferions-nous pas ce débat en profondeur avec une commission d’enquête pour sortir le dossier des clivages ouest/est, ville/campagne, chasseur/ non-chasseur pour redéfinir l’intérêt public dans ce domaine?Suggestion de lecture: Energies renouvelables: mythes et obstacles, un collectif de Jean-Erançois Lefebvre, Nicole Moreau, Jonathan Théorêt, préface de Pierre SS* Dansereau et postface d’Anthony Erayne (excommissaire à la Régie de l’énergie et ancien d’Hy-dro-Québec), éditions Multimondes.Voilà un livre qui propose une «réhabilitation de l’hydroélectricité» et qui entend donner «l’heure juste sur les apports et les limites des autres filières renouvelables» dans la logique historiquement développée par le Groupe de recherche appliquée en macroécologie (GRAME).Les trois auteurs en sont d’ailleurs membres.ÉNERGIES RENOUVELABLES Mythes et , obstacles LES SPORTS Price ne craint pas de chansser les patins de Halak «La pression que j’aurai sera celle que je m’imposerai seul», dit le gardien du Canadien ROBERT LAFLAMME Laval-sur-le-Lac — Carey Price sait qu’il a intérêt à ne pas accorder un mauvais but à son premier match préparatoire parce que tous les yeux seront rivés sur lui au camp d’entraînement du Canadien, qui s’amorce aujourd’hui.Le jeune gardien affirme aborder le défi de faire oublier Jaroslav Halak «rempli d’humilité», sans ressentir de pression indue.«Non, je n’ai aucune pression additionnelle, a rétorqué Price, hier, quand on lui en a parlé.]e me présente au camp exactement dans le même état d’esprit que l’an dernier.Je sais à quoi m’attendre.J’ai beaucoup de choses à prouver, surtout à moi-même.» «La pression que j’aurai sera celle que je m’imposerai seul», a-t-il renchéri.Interrogé à savoir s’il prévoyait disputer une soixantaine de matchs, Price a glissé à la blague: «Non, les 82 matchs.» Il a dit comprendre le mécontentement des partisans qui ont mal digéré qu’on échange Halak aux Blues de St.Louis.«Jaro a récolté énormément de respect à la suite du brio qu’il a ajfiché, pas uniquement en séries éliminatoires, mais aussi dans les deux derniers mois de la saison régulière», a-t-il souligné.Patience s.v.p.Les dirigeants en ont appelé à la clémence des amateurs, qui ont la mèche courte, afin qu’ils ne tombent pas à bras raccourcis sur Price, adve-nant qu’il tarde à se mettre en évidence.«C’est important que Carey connaisse un bon début de saison, a acquiescé l’entraîneur Jacques Martin, en soulignant que la pression est tou- Carey Price dit entreprendre la prochaine saison avec humilité.JACQUES NADEAU LE DEVOIR jours forte sur les gardiens.Les partisans ici sont de fins connaisseurs et des passionnés.Us comprennent que Carey ne connaîtra peut-être pas du succès instantanément.Ça peut prendre du temps.Il est prêt à composer avec la situation.» Martin a souligné que Price est prêt à prendre le taureau par les cornes en raison des succès qu’il a connus malgré son âge [23 ans] et de la maturité qu’il a acquise la saison dernière.L’entraîneur a ajouté qu’il possède une meilleure compréhension de ce qu’il doit faire et qu’il a gagné l’appréciation de ses coéquipiers.«Carey va bien performer, a avancé le président du Tricolore, Pierre Boivin, confiant.Même s’il connaît des moments difficiles, les partisans vont le soutenir, comme ses coéquipiers vont le faire.» «Le hockey est un sport collectif a renchéri Boivin.Nous en avons fait la preuve au cours des dernières séries, et que c’est ce qui nous a permis d’avoir du succès.» Le directeur général Pierre Gauthier s’est dit persuadé que Price allait centrer ses efforts à améliorer son jeu et à atteindre des objectifs personnels.«Je préfère utiliser le mot «défi» plutôt que «pression», a-t-il analysé.Carey a ses propres défis personnels à relever.C’est en se concentrant là-dessus qu’il va bien faire.S’il y parvient, tout le reste va tomber en place.» Les joueurs estiment qu’ils peuvent poursuivre sur leur lancée du printemps dernier, avec Price à la place de Halak devant le filet.On a fait remarquer au joueur de centre Scott Gomez que le Canadien tenterait de répéter ses exploits, privé en quelque sorte de son joueur par excellence — Halak.«Il est vrai que Jaro a été notre joueur le plus utile en séries, mais nous ne pensons pas comme ça», a-t-il répondu.«Personnellement, j’ai pleinement confiance en Carey Price.» Le Québécois Maxim Lapierre est allé plus loin, en se disant convaincu que Price allait livrer la marchandise.«E sait que c’est maintenant son filet et nous allons tous le soutenir.S’il joue avec confiance, il va être à la hauteur du défi.Je n’ai aucun doute.J’ai gagné la coupe Colder avec lui dans la Ligue américaine.Je sais combien il est talentueux», a-t-il résumé.La Presse canadienne 5590 LE DEVOIR, LE VENDREDI 17 SEPTEMBRE 2010 B 9 LE MONDE La pire crise en 20 ans Delhi ne sait pas où donner de la tête avec le Cachendre GUY TAILLEFER Le Devoir en Inde New Delhi — Le Cachemire indien brûle de violences inégalées en vingt ans: pour la première fois depuis 1999, un couvre-feu a été imposé cette semaine dans toute la vallée ca-chemirienne, après que, lundi dernier, 18 manifestants eurent été tués dans des affrontements avec les forces de sécurité.Jamais la vallée n’avait connu de journée aussi sanglante depuis le début des troubles qui ont éclaté en juin, lorsqu’un adolescent a été tué par un obus de gaz lacrjmiogè-ne lancé par la police au cours d’une marche pour l’indépendance du Cachemire.Devant les troubles qui ont fait jusqu’à maintenant plus de 90 morts — essentiellement de jeunes garçons armés de pierres —, le gouvernement de Manmohan Singh a finalement convoqué mercredi à Delhi une réunion au sommet des principaux partis politiques pour tenter de trouver une sortie de crise et discuter de la possibilité d’abroger ou de réduire dans certains districts du Cachemire l’application de la loi d’urgence qui donne depuis 1990 à l’armée et aux forces de l’ordre des pouvoirs de répression draconiens.Cette loi et les violations criantes des droits de la personne auxquelles elle a donné lieu cristallisent une grande partie de la colère et de la frustration accumulée de la population.Impuissance Mais la montagne a accouché d’une souris, traduisant le sentiment que les gouyerne-ments de Delhi et de l’État de Jammu-et-Cachemire sont dépassés par les événements.Tout au plus a-t-il été décidé qu’on enverrait sur place une commission d’enquête pour examiner la situation.«Une réunion décorative», a déclaré le DANISH ISMAIL REUTERS Les troubles qui ont cours au Cachemire depuis juin ont fait au moins 90 morts.chef indépendantiste modéré Mirwaiz Ilmar Farooq.Que va-t-on aller «examiner»?se demandent les critiques: les revendications autonomistes de la majorité musulmane de la vallée ne sont un La colère anti-indienne des possible si n’est pas ouvert un canal de discussion avec le vieux chef radical Syed Ali Shah Geelani, qui prône le rattachement du Cachemire indien au Cachemire pakistanais, séparés depuis la guerre de 1947-jeunes 1948.Cachemiriens contient les germes d’une radicalisation islamiste secret pour personne.À tenir les Cachemiriens dans un étau militaire, à se contenter de montrer du doigt le Pakistan voisin pour les troubles et à ne pas ouvrir de véritable dialogue avec les indépendantistes, le gouvernement central a laissé pendant des années couver un feu qui prend aujourd’hui des proportions alarmantes, analyse le commentateur Soutik Biswas.Lui croit qu’il n’y a pas de solution Arrogance «A Delhi comme à Srinagar, on manque d’imagination politique», écrit The Times of India en éditorial.«L’Inde a toujours été arrogante, dit Bashir Manzar, éditeur du quotidien Kashmir Images.Delhi doit changer d’attitude, créer un climat propice au dialogue, révoquer la Loi sur les pouvoirs spéciaux des forces armées et libérer les 700jeunes qui ont été arrêtés au cours des trois derniers mois.» Sinon quoi?La colère antiindienne des jeunes Cachemiriens contient les germes d’une radicalisation islamiste, constate M.Manzar.On l’a vu lundi dernier, disent les observateurs, au fait que les manifestations étaient en partie liées à la tempête autour de la menace d’autodafé du Coran en Floride.Ensuite, une école chrétienne a été attaquée au cours de ces manifestations, ce qui est inhabituel: cela heurte l’esprit d’ouverture de l’islam d’influence soufie qui se pratique dans la vallée et que valorise la société cachemirienne.D’autres manifestations ont fait au moins quatre morts mercredi.Hier, le chef séparatiste Syed Ali Shah Geelani a appelé la population à tenir mardi prochain, à la manière gandhienne, des sit-in pacifiques devant les camps de l’armée et des forces spéciales de sécurité au Cachemire.Le Devoir COLONIES Israël exclut de prolonger le moratoire Israël a rejeté une proposition du président égyptien, Hosni Moubarak, de prolonger de trois mois le gel des nouvelles constructions dans les implantations juives de Cisjordanie, onr rapporté hier des sources proches des négociations israélo-palestiniennes.L’expiration du moratoire à la fin du mois menace de faire capoter les pourparlers directs de paix relancés il y a deux semaines à peine, après 20 mois de suspension.Les Palestiniens ont répliqué en répétant qu’ils mettront fin aux négociations avec Israël en cas de reprise des constructions dans les colonies juives de Cisjordanie après la fin du moratoire.1 «Si une colonie est construite après la fin du gel, nous arrêterons les négociations directes avec Israël», a déclaré le ministre des Affaires étrangères, Riad aj Maliki.La secrétaire d’État américaine Hillary Clinton, qui était hier à Ramallah pour rencontrer le président Abbas a pour sa par t ajpe-lé Israël à prolonger le moratoire.«Je ne pense pas qu’une prolongation limitée empêcherait le processus de se poursuivre si cela faisait l’objet d’une décision des deux parties», a-t-elle expliqué.La veille, des pourparlers avaient déjà eu lieu dans la station balnéaire égyptienne de Charm el Cheikh.«J’ai parlé de cette question avec lui et lui ai dit de donner trois mois de plus au moratoire pendant les négociations», a déclaré le président égjqjtien dans une interview à la première chaîne de télévision israélienne.Agence France-Presse et Reuters VICTOR RUIZ CABALLERO REUTERS Des Mapuches se rassemblent depuis quelques jours à Santiago pour appuyer les grévistes.Chili : des détenus mapuches à l’article de la mort Les 34 Indiens, qui réclament une justice impartiale, frôlent les 70 jours de grève de la faim CLAIRE MARTIN Le Chili est en fête.A grand renfort de barbecues géants, de beignets à la viande, de vin et de danse nationale (la cueca), le pays célèbre, quatre jours duranfi le bicentenaire de son indépendance.Seule ombre au tableau: le drapeau tricolore (bleu, blanc, rouge), déployé partout, pourrait virer au rouge.Depuis 67 jours, 34 Indiens mapuches, détenus dans différentes prisons du sud du Chili, sont en grève de la faim.Certains sont à l’article de la mort.Si le gouvernement met tout en oeuvre pour sauver la vie des 33 mineurs bloqués sous terre depuis un mois et demi dans la mine d’or et de cuivre de San José (nord), il a longtemps ignoré cette grève de la faim.Hier, le président Sebasdàn Pinera a tenté de rassurer: «Nous allons utiliser tous les instruments pour protéger la vie des 34 Mapuches.» Jusqu’ici, ses appels répétés pour que cesse la grève n’ont rien donné.Pas plus que les tentatives d’obtenir le droit légal d’alimenter les grévistes de force.Seule solution pour le gouvernemenC s’asseoir à la table des négociations, avec le risque qu’à tout moment ne se produise un décès.Hier, l’archevêque de Concepcion, Ricardo Ezzati, a commencé une médiation.Les Mapuches sont un peuple préhispanique.qui forme 10 % de la population chilienne.Une minorité a choisi de lutter pour récupérer ses terres ancestrales, souvent par des occupations sauvages, parfois en brûlant des biens.Un mouvement, qualifié de terroriste par les gouvernements successifs, violemment «réprimé» et «criminalisé», selon les rapports du Conseil des droits de l’homme de l’ÔNU.Les 34 Mapuches en grève ne demandent ni amnistie ni remise de peine.De fait, ils n’ont pas encore été jugés et sont en détention provisoire.Ce qu’ils récla-meuL c’est une justice impartiale.«Ce pays, qui parle d’égalité, ment», souligne Gladys Huenuman, porte-parole des grévistes de la prison de Lebu, à 650 km au sud de Santiago.«Il existe une persécution politique et raciste de la justice chilienne à l’égard des Mapuches, afin de mettre derrière les barreaux les dirigeants de notre peuple.» Les 34 détenus sont jugés selon la loi antiterroriste, qui date de la dictature Pinochet.En outre, ils seront jugés deux fois: d’abord par la justice civile, puis par un tribunal militaire.Deux aberrations, dénoncées notamment par la Fédération des droits de l’homme et Amnesty International.Libération ROMS Sarkozy et Barraso croisent le fer au sommet de l’UE Bruxelles — Le sommet des dirigeants de l’UE hier à Bruxelles a tourné au clash entre Paris et Bruxelles avec un échange qualifié de «très violent» entre le président français Nicolas Sarkozy et celui de la Commission José Manuel Bar-roso sur les renvois controversés de Roms.«Il y a eu un échange très violent entre le président de la Commission et le président français» sur la question des Roms, a raconté aux journalistes le premier ministre bulgare, Boyko Borissov.Au cours de la conférence de presse de clôture du sommet, le président de l’Union européenne, Herman Van Rompuy, a tenté de ramener chacun à la raison, en rappelant qu’il était essentiel que les relations entre les Etats et la Commission européenne soient empreintes de respect mutuel.Présent au côté de M.Van Rompuy, M.Barroso n’a pas voulu confirmer ou infirmer son accrochage avec le président français, mais, visant implicitement la France, il a rappelé que «la discrimination des minorités ethniques est inacceptable».Il a également reconnu que sa commissaire à la Justice et aux Droits fondamentaux, Viviane Reding, avait dérapé en comparant les renvois de Roms de France aux déportations de la Seconde Guerre mondiale.M.Sarkozy a démenti de son côté avoir eu une explication orageuse avec M.Barroso pendant un déjeuner de travail.« Le déjeuner s’est bien passé, pour ce qui est de la qualité des plats » Mais, outre M.Borissov, plusieurs participants au sommet ont affirmé l’inverse.Le premier ministre luxembourgeois, Jean-Claude Juncker, a parlé d’un échange «mâle et viril».«Les éclats de voix étaient si forts qu’on entendait tout à l’autre bout du couloir», a raconté un diplomate européen.Plus diplomatique, Mme Merkel a parlé d’une «discussion franche».«Le déjeuner s’est bien passé, pour ce qui est de la qualité des plats», a-t-elle ajouté.Depuis le début de la semaine, le torchon brûle entre Paris et Bruxelles, avec une crise d’une intensité inédite en Europe sur la question des Roms.La Commission européenne a menacé Paris de poursuites en justice pour non-respect de la législation européenne sur la liberté de circulation des citoyens européens à propos des conditions de renvois, qu’elle soupçonne d’être discriminatoires.Un projet de déclaration siu la nécessité de mieux intégrer les Roms, im temps envisagé hier, a été abandonné et renvoyé à une réunion ultérieiue.La franche explication entre Paris et Bruxelles a éclipsé les autres sujets de la réunion: un vaste accord de libre-échange entre l’UE et la Corée du Sud, et l’intention de l’Europe de réduire ses droits de douane en faveur du Pakistan, ûès éprouvé par les récentes inondations.Agence France-Presse Une délicate visite Benoît XVI entame son voyage en Grande-Bretagne Edimbourg — Benoît XVI a entamé hier une délicate visite d’Etat en Grande-Bretagne en invitant les Britanniques à préserver leurs «racines chrétiennes» et leur tradition de tolérance face aux menaces posées, selon lui, par un «sécularisme agressifr et «l’extrémisme athée du XK siècle».Le pape a reçu un accueil particulièrement chaleureux çle la part des quelque 100 000 Écossais qui,l’ont salué dans les rues d’Édimbourg.Le petit nombre de manifestants hostiles à sa visite siu les terres de l’anglicanisme a été éclipsé par une foule en délire.Après avoir été salué par la reine Jîlizabeth II, chef nominal de l’Église anglicane fondée après la rupture d’Henry VIII avec Rome en 1534, il est allé droit au but en soulignant la pérennité des «profondes racines chrétiennes dans toutes les strates de la société britannique».S’adressant aux journalistes présents à bord de l’ayion d’Alita-lia l’emmenant en Écosse, le pape avait auparavant déplpré le manque de vigilance de l’Église catholique pendant des décennies en matière de pédophilie, l’un des principaux sujets pesant SIU sa visite.Il s’est dit choqué par la «perversion» de la prêtnse que constitue la pédophilie.Il avait rarement évoqué en des termes aussi forts la multiplication des scandales ^e pédophilie qui secouent l’Église catholique à travers le monde.Reuters EN BREF Un pas vers le traité START Washington — La commission des Affaires étrangères du Sénat américain a approuvé hier le nouveau traité de désarme-meqt START entre la Russie et les États-Unis, première étape vers une ratification par la chambre haute dans son ensemble.La commission a ainsi ouvert la voie à son approbation par l’ensemble du Sénat, qui ne devrait cependant pas intervenir avant les élections de mi-mandat prévues le 2 novembre.Le nouveau traité START (acronjune en anglais de Traité siu la réduction des armes stratégiques) entre les deux plus grandes puissances nucléaires mondiales a été signé à Prague le 8 avril par le président américain, Barack Obama, et son homologue russe, Dmitri Medvedev.Il prévoit un maximum de 1550 têtes nucléaires déployées pour chacun des deux pays, soit une réduction de 30 %.- Reuters Iran: les locaux du site de Moussavi attaqués Téhéran — Les locaux du site Internet de l’opposant Mir Hossein Moussavi ont été attaqués par les forces de sécurité mercredi soir, ont déclaré hier ses responsables, qui dénoncent «une nouvelle vague de pressions et de restrictions».Des biens appartenant à Moussavi ainsi que des ordinateurs ont été saisis, ont-ils ajouté.Moussavi reste le principal chef de file du mouvement «vert» qui a émergé à la suite de la réélection contestée du président Mahmoud Ahmadinejad en juin 2009.Des sites d’opposition ont rapporté le 2 septembre que des miliciens bassidji, acquis au guide de la Révolution Ali Khamenei, avaient brisé des vitres et endommagé des caméras de sécurité au domicile de Mehdi Karoubi, autre figure de l’opposition.- Reuters B 10 LE DEVOIR.LE VENDREDI 17 SEPTEMBRE 2010 ZEITGEIST ¦H RADIO-CANADA La famille Boivin, parachutée en 2010, perd son innocence à la vue de la date du journal.Depuis 1964, plus rien n’est pareil, les codes ont changé.nia game est toffe, faut tu wake up» Ou la perte de l’innocence dans une époque trouble Josée Blanchette Réussir son hypermodernité et sauver le reste de sa vie dira ii éfiapds ¦ffüdDte® Il reste à voir jusqu'où les ressources de l’ironie pourront être étirées.Il semble peu probable que cette tendance à constamment saper nos propres affirmations puisse se poursuivre indéfiniment dans l’avenir sans qu’elle ne soit éventuellement enrayée par le désespoir ou par un rire qui nous laissera sans le moindre souffle» (Susan Sontag, citée par Nicolas Langelier).Jai refermé le livre Réussir son hyper-modernité et sauver le reste de sa vie en 25 étapes faciles en réfrénant Tenvie de me lancer du deuxième étage de Tappart Heureusement que j’avais perdu une partie de mon innocence avant d’entamer le «roman» de Nicolas Langelier, 37 ans, qui perd la sienne sous nos yeux, en pleine crise existentielle de trentenaire, s’enroulant dans un spleen baudelairien et une lucidité très urbaine pour nous vomir son hypermodernité par jets d’encre.Je ne sais pas pourquoi, mais j’ai aussi songé à Nelly Arcan en le lisant «Vous êtes d’une culture qui fait du vide avec du vieux!» Il écrit au «vous», mais cette formule de politesse calquée sur les livres de croissance personnelle ne dupe personne, on entend «je» tout du long, sachant bien que l’auteur/narrateur n’est pas au bout de ses peines entre la prise de conscience, la prise d’antidépresseurs et la prise de rendez-vous chez un voyant, un coach de vie ou un psy Ça fait partie de l’époque aussi.Je suis allée nager pour faire regrimper les endorphines dans mon cerveau et j’ai noté mentalement que je ne conseillerais pas ce livre à toute personne affichant un déficit en sérotonine, ayant pris des antidépresseurs, en consommant toujours, songeant à en prendre, ayant besoin d’en prendre, qui en prendra un jour, ou qui s’en ai fait prescrire et ne les prend pas.La télésérie Prozac, à côté de ça?De la petite bière.avec des publicités pendant l’émission pour ajouter un peu de cynisme ultra-capitaliste à l’hypermodernité déjà passablement malmenée par Langelier.Canal V vient de franchir un pas de plus dans le placement de produits.Prochaine étape?On vous branche le soluté.De toute façon, traitée à l’ironie, au cynisme, au décapant à l’acide, à l’humour noir ou au réalisme déconcertant, l’hypermodernité n’a pas de sentiments (gaz de schiste), pas d’éthique (Basta-rache), mais masque sa vacuité surTv^itter avec des remarques witty de 140 caractères qui donnent l’impression qu’«on ne me la fera pas» et que