Le devoir, 8 avril 2011, Cahier B

LE DEVOIR,, LE VENDREDI 8 AVRIL 2011 CINEMA Sauvage : un documentaire sur les autochtones tournés vers l’avenir Page B 3 MUSIQUE Johnny Clegg à Montréal: vivre et laisser vivre Page B 5 PEDRO RUIZ LE DEVOIR Panorama Montréal^ d’André Cornellier (sur la photo), ce sont «365 jours à 360°», soit «mille et une perspectives de la ville».Montréal en patchwork Le Musée McCord présente une mosaïque du photographe André Cornellier qui, en pièces détachées, fait quelque 1300 photos Quinze ans et 5000 prises de vue plus tard, André Cornellier dévoile Montréal sous toutes ses facettes.En noir et blanc, mais un panorama complet qui débute au canal de Lachine et se termine.au canal de Lachine.JÉRÔME DELGADO ille trois cents images.Peut-être une de plus, peut-être une de moins?André Cornellier ne le sait plus.Sa mosaïque Panorama Montréal est tellement une affaire démesurée qu’il en a perdu le compte.Oui, en pièces détachées, cette oeuvre dévoilée dès aujourd’hui au Musée McCord de Montréal fait quelque 1300 photos.Mais pour arriver à ça, le photographe a déclenché sa caméra quatre fois plus souvent, pendant toute une année.En 1996.Si elle est enfin du domaine public près de 15 ans après les prises de vue, c’est que l’entreprise n’a jamais été simple.Tout, dans ce projet, dépasse les normes.Dans ses dimensions, par exemple, avec presque 20 mètres de large.Dans sa réalisation, d’abord étalée sur quatre saisons, puis trois autres années à trier, imprimer, composer, corriger, réimprimer.«fai vraiment pris plaisir à le faire», dit André Cornellier, qui assure ne jamais avoir été découragé par l’ampleur.Sa très longue mise de côté s’explique aussi parce que le projet faisait peur.Il y a dix ans, le Musée McCord lui avait dit oui, puis non, et la direction a changé de visage.Le Centre canadien d’architecture lui avait aussi donné son accord, avant de le lui retirer.Lui-même n’y croyait plus jusqu’à ce que l’actuelle direction du McCord le Tout, dans ce projet, dépasse les normes.Ses dimensions, par exemple, font presque 20 mètres de large.relance.C’était il y a huit mois.Et en début d’année, il commençait enfin à coller sa murale dans une salle du musée d’histoire.«Ça pris quatre mois à installer, avec quatre personnes à temps plein», précise le photographe.Panorama Montréal, ce sont, comme son sous-titre l’indique, «365 jours à 360°», soit «mille et une perspectives de la ville».Cette vue panoramique de Montréal, ces vues, Cornellier a tenu à les inscrire comme un écho lointain à une autre oeuvre à donner le torticolis, réalisée par William Notman en 1896.Le Montréal panoramique de notre pionnier de la photo, exposé aux côtés de l’ensemble de 1996, se compose, lui, de.neuf images.«Je voulais, dit André Cornellier, montrer révolution de la ville.A Vépoque, les édifices les plus hauts sont les églises, la voie de circulation la plus importante, le canal de Lachine.Aujourd’hui, ce sont les tours à bureaux et l’autoroute Ville-Marie qui dominent.» En réalité, c’est un assemblage de San Francisco de 1878, réalisé par Eadweard Muybridge, qui lui a donné l’idée.Après le célèbre tremblement de terre de 1906, la ville californienne a été radicalement transformée.C’est par souci de documenter une époque, son époque, qu’An-dré Cornellier s’est lancé dans l’aventure en 1992.C’est alors qu’il a découvert le document de Notman, conservé au McCord, et qu’il a dès lors voulu se coller à lui.Premier y.I, ANDRE CORNELLIER L’est de la ville à l’hiver 1996.défi, de taille, qui lui a pris trois ans: trouver un point de vue aussi élevé et similaire à celui de l’aiéul.C’est sur une cheminée abandonnée, équivalente à la hauteur d’un quinzième étage, que les deux photographes ont trouvé pivot.Notman n’a probablement eu besoin que d’un séjour en hauteur de quelques heures pour s’exécuter.Cornellier, lui, est monté une trentaine de fois.Le tour de Montréal en 1896 est cerné à gauche et à droite par les abords du pont Victoria, le seul de l’époque.Cent ans plus tard, c’est le canal de Lachine qui forme les extrémités de la mosaïque.À gauche, canal estival, à droite, enneigé.Là un bâtiment en construction, ici terminé.Cornellier tenait à montrer les multiples visages de la cité.«Une ville n’est pas quelque chose de statique, dit-il./e la vois comme un animal qui bouge, qui se transforme.Chaque mois, des feux détruisent des édifices, d’autres sont construits.» Le photographe, qui a fait sa carrière en partie dans l’univers du théâtre, rejette l’idée de la photo comme instant unique.Il préfère le récit progressif des papyrus égyptiens au concept de la perspective centrale née à la Renaissance.Comme beaucoup de ses pairs qui sont arrivés à fragmenter l’image dans les années 1990 (Roberto Pellegrinuzzi ou Alain Paiement, par exemple), André Cornellier a été rattrapé par le désir de raconter des choses, tel que le faisait la vidéo.Panorama Montréal ne montre donc pas seulement une ville qui fluctue selon les saisons.On y voit aussi la progression d’une femme sur le toit d’une maison.ou la longue marche de deux grands-mères.Un avion se retrouve autant à la gauche qu’à la droite du centre-ville.Et puis, l’ombre d’un arbre est apparu sur un plan blanc de neige.«J’ai fait des rajouts, comme celui-là, pour rompre avec la monotonie d’une image.Je faisais comme un peintre, je cherchais des textures », confie le photographe.Et dans toute cette démesure d’images qui se complètent, une particularité, tout aussi excentrique: les 5(X) images qui composent le ciel sont 5(X) variantes de la même image.Dans le fin fond, chaque petite case de la mosaïque renferme un détail, une histoire.¦ Panorama Montréal, Musée McCord, 690, rue Sherbrooke Ouest, jusqu’au 16 octobre.www.printempsdespoetes.ca.Collaborateur du Devoir Cl e a Printemps en flenrs Des orchidées de partout dans le monde fleurissent tout le week-end à Montréal pendant l’Orchidexpo, l’exposition internationale de cette populaire plante qui a longtemps été associée à l’aristocratie.Plus de 3000 plants sont présentés au public et les fleuristes présenteront leurs plus beaux arrangements pour lesquels ils concourent, des œuvres artistiques seront exposées et, bien sûr, c’est l’occasion de faire le plein de conseils sur l’entretien de ces belles fleuries.Demain (12h à 18h) et dimanche (9h à 17h) au cégep de Maisonneuve, 2700, rue Bourbonnière, près du métro Pie IX.Entrée: 8 $ par adulte, enfants-âge d’or, 6 $.orchidophilesmontreal.ca.Bédé en Québec Le 24" Festival de la bande dessinée francophone de Québec commence mercredi prochain dans la capitale, mais ça n’empêche pas la bédé d’être présente dans plusieurs lieux culturels de la ville ce week-end.La bibliothèque Saint-Jean-Baptiste expose les planches de Philippe Girard, la bibliothèque Ga-brielle-Roy oppose les premières tentatives bédé d’auteurs populaires à leur griffe actuelle, Francis Desharnais montre ses strips de Burquette à la bibliothèque Collège-des-Jésuites, et 22 artistes qui utilisent les nouvelles technologies en bédé exposent à la librairie Phylactère.Plusieurs autres expositions sont à voir tout le mois d’avril.Horaire et programmation du festival, qui se déroule du 13 au 17 avril: www.Jbdfq.com.Des maisons à surprises Le quartier du flanc sud du mont Royal, entre la rue Atwater et l’avenue du Parc, n’existe peut-être plus sous sa forme originale mais ses maisons, habitées au XIX" siècle par la bourgeoisie canadienne demeurent.Kaléidoscope propose «Mille Carré Doré», une visite patrimoniale marchée du secteur, qui permet d’observer une quinzaine de ces maisons singulières.Demain, 10h30.Coût: 15 $; 13 $ pour les étudiants, les 65 ans et les détenteurs de la carte Accès Montréal.Réservation: "s- 514 990-1872.Reprise en mai et en juin.www.tourskaleidoscope.corn.Un thé au musée est autour d’un thé et de petits gâteaux que le musée du Château Dufresne, à Montréal, propose de rencontrer l’auteure Josée Bilodeau, à l’occasion de son deuxième thé littéraire de la saison.L’écrivaine parlera de son parcours et discutera avec les invités de sa passion.Originaire de l’Abitibi, Josée Bilodeau vit à Montréal.Elle a publié le recueil de récits Kilomètres, les romans La nuit monte et On aurait dit juillet, et plus récemment le recueil de nouvelles Incertitudes, qui met en en scène des femmes à un tournant de leur vie.Demain, 14h.-s- (514) 259-9201, www.cha teaudufresne.com.Emilie Folie-Boivin B 2 LE DEVOIR LE VENDREDI 8 AVRIL 2011 WEEK-END CULTURE Le Parallèle acquiert eXcentris La Fondation Daniel Langlois participe activement à l’opération ODILE TREMBLAY Et voilà! Le septième art réintègre bel et bien ses quartiers généraux à eXcentris.Annonce officielle en sera faite aujourd’hui en conférence de presse dans ce temple culturel du boulevard Saint-Laurent.Le maire de Montréal précisera quel est le montant de la subvention municipale.Après de longs pourparlers, requêtes et atermoiements, le Parallèle, dirigé par Caroline Masse et présidé par Christian Yaccarini de la Société de développement Angus (SDA), acquiert enfin eXcentris.Rappelons que depuis deux ans, une seule salle, le Parallèle, continuait à y présenter des films.Les cinéphiles se sentaient orphelins d’un complexe cinématographique qui leur avait procuré dix ans de bonheur avec des films d’auteur projetés dans des conditions optimales.Les trois écrans devraient être de nouveau en activité l’automne prochain.Sans avoir tous les détails de l’opération sauvetage, Le Devoir a appris que le montage financier était complété: un mélange de prêts, de subventions et de dons privés.La SODEC (Société de développement des entreprises culturelles), dont le président François Macerola pilote le dossier, a accordé à la fois un prêt de 3,5 millions et un don de 1 million.Au privé, la Fondation Daniel Langlois constitue le grand argentier.Langlois avait déjà mis 1 million dans la cagnotte.Sa Fondation fournirait les 2,5 millions manquants, pour un projet global d’acquisition de 7 250 000 $.11 vend le complexe, restaurant compris, mais contribue à son propre rachat.Retour donc du maître de céans au septième art, lui qui avait porté à bout de bras, de 1999 à 2009, le temple et sa vocation cinéphilique.Daniel Langlois viendra siéger au conseil d’administration du Parallèle sitôt la transaction complétée.L’annonce d’aujourd’hui portera uniquement sur la phase 1 du projet: l’acquisition d’eXcen-tris.La phase 2, qui prévoit la construction de deux petites salles dans la cour extérieure du bâtiment, n’est pas au menu de cette conférence, mais des développements seraient prévus bientôt.Le Devoir Jean-Louis Trintignant n’ira pas au Festival d’Avignon à cause de Cantat Paris — L’acteur français Jean-Louis Trintignant a décidé d’annuler sa participation au prochain Festival de théâtre d’Avignon en raison de la programmation d’un spectacle avec Bertrand Cantat, l’ex-chanteur de Noir Désir condamné pour avoir porté des coups mortels à sa fille, a indiqué hier son agent.«Refusant d’être programmé dans une manifestation où se produit également l’homme qui a tué sa fille, le comédien Jean-Louis Trintignant, qui devait jouer lors du prochain Festival d’Avignon le spectacle Trois poètes libertaires du XX" siècle, a décidé d’annuler la représentation», a indiqué son agent Olivier Gluzman.Dans un entretien publié sur le site Internet du Figaro {www.lefigaro.fr), Jean-Louis SÉLECTION OFFICIELLE OE L’ARGENTINE AUX OSCARS 2011 • MEILLEUR FILM ÉTRANGER «.d'uoe beauté Ineompar^ UK BRAK) FILMjt -lormanNi/inL «UN FILM D^AMOUR à la mise en scène SAISI5SAN ia*» CinéLive RICARDO DARIN L'ACTEUR DE DAMS SES YEUX UN FILM DE PABLO TRAPERO DES AUJOURD'HUI! CINÉMA Setittéie»] 2306, Beaubien E.721-0060 | CINÉMA DU PARCl 3676 Du Pare 514-261-1900 I version originale espagnole avec sous-titres français Trintignant dit «ne pas comprendre» que Bertrand Cantat se produise ainsi en public.«J’ai des scrupules.Je suis peut-être impudique en décidant de ne pas aller à Avignon et de parler des sentiments que j’éprouve.Mais je ne peux pas accepter de dire des poèmes dans le cadre du festival alors que Bertrand Cantat va s’y produire», déclare le comédien sur le site du Figaro.«Je ne comprends pas cet homme.Je ne comprends pas qu’il puisse se présenter sur une scène cet été à Avignon», ajoute-t-il.Bertrand Cantat a été condamné en Lituanie à huit ans de prison pour avoir battu à mort sa compagne, l’actrice Marie Trintignant, fille de Jean-Louis, en 2003.Transféré en France, il a été remis en liberté en 2007, après avoir purgé la moitié de sa peine.L’ex-leader du groupe de rock Noir Désir doit se produire au Festival d’Avignon dans la pièce Des femmes - Les Trachi-niennes, Antigone et Electre de Sophocle, mise en scène par l’auteur et metteur en scène li-bano-québécois Wajdi Moua-wad.11 est chargé avec trois autres musiciens de composer la musique du chœur antique, qu’ils interpréteront sur scène.Respect et compréhension La direction du Festival d’Avignon a indiqué, dans un communiqué, qu’elle «respecte et comprend la décision de Jean-Louis Trintignant, artiste qui a marqué l’histoire du Festival», de ne plus présenter sa lecture de poèmes de Prévert, de Vian et de Desnos, le 9 juillet, en raison de la présence de Bertrand Cantat.Elle précise également qu’elle «respecte le choix artistique de Wajdi Mouawad d’engager Bertrand Cantat parmi les musiciens participant à la mise en scène des trois tragédies de Sophocle».Bertrand Cantat, «ce qu’il a fait, c’est tuer une femme.Pour cela il a fait quatre ans de prison.Ne pourrait-il pas se faire discret?», s’interroge Jean-Louis Trintignant.«Il est l’homme que je déteste le plus au monde.» Agence France-Presse Reuters ANNE-CHRISTINE POUJOULAT AGENCE ERANCE-PRESSE L’acteur français Jean-Louis Trintignant lors d’une répétition, le 21 juillet 2005 dans la Cour d’honneur du Palais des papes à Avignon, dans le cadre du 59" Festival de théâtre.Il a annulé sa représentation cette année.La ministre St-Pierre refuse toujours de se prononcer Québec — Pour une troisième journée de suite, la ministre Christine St-Pierre a refusé de prendre position quant à savoir s’il était ou non souhaitable que le chanteur français Bertrand Cantat participe à un spectacle sur la scène du Théâtre du Nouveau Monde CTNM), à Montréal, en 2012.Hier en Chambre, la ministre a été interpellée à ce propos par le chef de l’Action démocratique, Gérard Deltell, à la fois à titre de ministre de la Condition féminine et de ministre de la Culture.M.Deltell est fermement opposé à la perspective de voir le musicien, reconnu coupable d’homicide involontaire en 2004, poser le pied au Québec.11 a tenté, en vain, d’amener la ministre à condamner le projet du TNM et à s’indigner elle aussi du fait que Cantat, en 2003, a battu à mort sa compagne d’alors, la comédienne Marie Trintignant.Comme l’avait fait la veille le ministre de la Justice, Jean-Marc Fournier, Mme St-Pierre s’est réfugiée dans l’argumentaire légaliste, faisant valoir qu’il revenait aux autorités fédérales de décider si Cantat, qui a purgé une peine de quatre ans de prison pour son crime, était admissible à entrer au Canada.«La violence conjugale, c’est inacceptable», s’est-elle contentée de dire, sans jamais faire référence à l’affaire Cantat, ni dire si cet énoncé rendait le chanteur persona non grata au Québec.«C’est à Immigration Canada de décider si M.Cantat peut rentrer ou non au pays, et nous allons respecter la décision d’immigration Canada», a commenté la ministre.M.Deltell s’est étonné du fait que la ministre a injecté 800 000 $ de fonds publics dans une campagne publicitaire en cours visant à contrer la violence et les agressions à caractère sexuel, alors que «là on n’ose pas commenter si, oui ou non, on est d’accord pour la visite de ce gars-là ici».Cette fois en tant que ministre de la Culture, elle a répété que «jamais un ministre de la Culture ne doit s’ingérer dans une démarche artistique, jamais».Elle ne qualifiera donc pas la qualité du jugement de la direction du TNM, qui a choisi de faire figurer le nom de Cantat dans sa programmation 2012.«C’est aux artistes eux-mêmes de décider de ce qui est bon», selon elle.Le TNM s’est dit hier en réflexion.L’équipe du théâtre a indiqué faire actuellement «le point sur l’ensemble de la situation» autour de la production Des femmes de Sophocle, de Wajdi Mouawad, et a annoncé un point de presse pour aujourd’hui.M.Mouawad, le dramaturge et metteur en scène, a aussi réservé ses commentaires.La Presse canadienne A LA TELEVISION Le Téléjournal 18 h HISTOIRES ENCHANTÉES (2008) avec Keri Russell, Guy Pearce, Adam Sandler.Une heure sur terre Le Téléjournal 22h45 Nouv.sports Les lionnes / Isabelle Vincent Pour le plaisir/ Liza Frulla TVA nouvelles Le cercle J.E.Du talent à revendre Lance et compte: La Revanche TVA nouvelles 22h45 Denis Lévesque 23h45 Le match 0h25 L'EXORCISM.KaboumI Tactik Tactik Le canal masqué A la di Stasio / L'a b c des légumes / Marie-Thérèse Fortin Belle et Bum / Jonathan Painchaud , Lynda Thalle.LADY CHATTERLEY (2006) avec Jean-Louis Coullo'ch, I Hippolyte Girardot, Marina Hands.Atomes crochus Un souper presque parfait Rire et délire V Terminator/ La puce à l'oreille Un gars le soir Dumont Atomes crochus Call TV 1 RDI monde RDI économie 24 heures en 60 minutes Report.: Exploration / Jamaïque Le Téléjournal RDI RDI économie Le National Le Téléiournal 123h45 Sports 124 heures | 17h50 Champion Journal FR LAmérique dans tous ses états Thalassa / Rodéo sur mer 21h40 Littoral Club social TV5 le journal 123h35 Les invincibles | Images-chocs Belle et d.Belle et d.Un tueur si proche Autopsie Alliance meurtrière C'est incroyable! Sexe Réalité ByeMaison I Cuisinez Louis Décore ta vie Je t'aime On a échangé nos mères César parle chiens ByeMaison Idées-grandeur Ma maison 1 Meubles Cinéma |l7h30 Palmarès Débat critique Mon.Christo Modèle de beauté Duel Séduction 101 Vénus La playlist Les années Présentation Musimax Présentation Musimax Génération 2000 BILLIE HOLIDAY CHANTE LE BLUES (1972) Diana Ross.Hollywood VRAKIavie I Hannah M.Mixmania^ Dans le trouble Ma famille Smallville / La chute de Kandor 70 Changement Fan Club [Ange gardien Hors d'ondes BfS Les Simpson Johnny Test Star Wars Star Wars Star Wars Star Wars Les Simpson ESCOUADE AMERICAINE: POLICE DU MONDE (2004) 23h45 Têtes Cinéma IlShOO PGAGolf(D) Hockev 360° Plus fort Boxe Magee c.Bute L'antichambre (D) Sports 30 Lutte impact TNA Jeux extrêmes Écrous et boulons Les ailes de la g uerre Pawn Stars Absurde NCIS enquêtes Partie 1 de 2 VARIAN FRY: UN HÉROS OUBLIE (2000) avec Julia Ormond, William Hurt.I humaine Comme magie Danser?Les Touilleurs C'est iuste de la TV Les grandes entrevues / Rock et Belles Oreilles Sexe frontières 1 Veronica Mars C.S.I: Miami Miami Medical / Vu du ciel Protection de témoins Castle / Echanger n'est pas tuer N.I.H.al.médic./ Mutation Cinq soeurs La porte des étoiles S'coucher Jobs de bras Sales Jobs Monstres Mécaniques Chasseurs de fantômes The Gates Poker 17h30Terre.TV Campus CursUS-santé soirées des Grands Droit de savoir Haute fonction publ.Démocratie Mini-science CORIM Enfants à bord Un dimanche Les marchés de Philippe Guide restas VOIR Hell's Kitchen AlexEnFloride@evasion.tv Foudre 1 Foudre Hell's Kitchen Stella et Sacha Le Dino train Peu importe Visages d'ici Un monde de passions LE HEROS SACRILÈGE (1956) Eitaro Shindo.RelieF Météo+ ^¦HTiMiIiIiH |l8h05 DROLE DE COUPLE (1968) Jack Lemmon FUTUR IMMÉDIAT (1988) James Cann.21h35 RUE ARLINGTON (1998) Tim Robbins.|23h35 BULWORTH (1999) | |l7h00 SOUVENIRS DE WOO.19h05 LA-HAUT (2009) 20h45 Cinéjour RETOUR MORTEL (2011) Cuba Goodinq Jr.22h45 MISS MARS (2009) Raquel Alessi.Cinéma Couples à distance Sale temps pour la planète A quoi tu joues / Chine Routes mythiques Le manifeste oh /mpique Enfants violents Horizons Mémoire P Webpresse.ca LHJMO Hockev / Cataractes de Shawinigan c.Remparts de Ouébec - Séries éliminatoires (D) Juste pour rire Le Lab BoxeRock Le Lab 17h00CBC News Coronation St.Wheel Fortune Jeopardv! Marketplace Rick Mercer the fifth estate CBC News: The National 22h55 CBCNews 23h40 Mercer Ghost ¦niViTiiiiiiNi News cTalk Biq Bang The Listener/Vanished CSI: NY/Food for Thought Blue Bloods / Model Behaviour News CTV News 0h05 Criminal News Designer Guys E.T.Canada Ent.Tonight CHAOS / Song of the North 90210/It's High Time Haven / Resurfacing News TV Made Me Ent.Tonight Dino Dan WordGirl The Story of India The Agenda with Steve Paikin The Royal Allan Gregg The Interviews The Agenda with Steve Paikin Recovery Smarter Than World News ABC 22 Local The Office Shark Tank / Jeff Foxworthv Primetime: You Do?20/20 News |23h35 News Jimmy Kimmel News Evening News Ent.Tonight CHAOS / Song of the North CSI: NY/Food for Thought Blue Bloods / Model Behaviour News 23h35 Masters/23h50 LateSh.News I NBC News Jeopardv! Wheel Fortune Think You Are / Ashley Judd Dateline NBC News 23h35 Tonight Show J.Leno The Simpsons Met-Mother Two/Half Men Two/Half Men Kitchen Nightmares Fringe / Brown Betty Fox 44 News Met-Mother 1 Entourage 1 Enthusiasm I iNews Science Vermont Week Wash.Week McLauqh Need to Know Independent Lens Business 1 Charlie Rose | 1 News I Business PBS NewsHour Roadside Adv Ebert: Movies Wash.Week Need to Know BBC News News Charlie Rose iNews cTalk Big Bang The Listener/Vanished CSI: NY/Food for Thought Blue Bloods / Model Behaviour News 1 CTV News 0h05 Criminal Minds Criminal Minds / Blood Hungry Criminal Minds Partie 1 de 2 Criminal Minds Partie 2 de 2 Criminal Minds / Psychodrama Breakout Kings Criminal Minds iThe Musical Brain Da Vinci's Inquest Spectacle: Elvis Costello With.UNCLE BUCK (1989) avec Amy Madigan, John Candy.Playlist 10'Regan Files Law & Order ICash Cab I How It's Made Daily Planet Junk Raiders Man vs.Wild Treasures Treasures Daily Planet Man vs.Wild lAncient Aliens The Real Titanic Urban Legends I Urban Legends THE MUMMY (1999) avec Rachel Weisz, John Hannah, Brendan Fraser.Urban Legends Ax Men Luther Shattered RED: WEREWOLF HUNTER (2010) Felicia Day.Luther Blackstone NCIS |l5h00 PGA Golf - Tournoi des maîtres (D) PGA Golf - Tournoi des maîtres 1 Curling - Championnats du Monde (D) WiIiTiT« NOS CHOIX CE SOIR Amélie Gaudreau L’AMERIQUE DANS TOUS SES ETATS Parmi les nouveautés de ce printemps, on compte cette série française menée par l’acteur et animateur Gérard Klein, qui invitq les téléspectateurs à un «roadtrip» dans dix Etats plus ou moins connus de la patrie d’Qbama.Le périple s’amorce dans le Dakota du Sud, terre qui assouvit les fantasmes de cowboys et d’indiens de nos cousins français, avec ses «élevages» de bisons sauvages.TV5, 19h UNE HEURE SUR TERRE Cette semaine, une visite de l’hôpital fondé par la D’" Lucille Teasdale en Quganda il y a de ça 50 ans, puis un reportage sur une initiative «çncourageante» du gouvernement socialiste de l’Equateur: le président Correa offre une somme colossale à la communauté internationale afin qu’on laisse tranquilles les réserves de pétrole dont l’exploitation met en péril l’équilibre du parc national Yasuni.Gros contrat.Radio-Canada, 21 h BILLIE HOLIDAY CHANTE LE BLUES Füm biographique qui relate l’existence tragique de la grande Billie, incarné par une autre grande, Diana Ross.Musimax, 22h Classification des films: (1) Chef-d’œuvre — (2) Excellent— (3) Très bon — (4) Bon — (5) Passable — (6) Médiocre — (7) Minable www.silq.ca n » ^Salo n h ational de Québec Québec Québec “ leSoleil ^ Desjardins Mu$é« national des beaux-arts du Ouébec conseil des Arts Canada CoundI uu yuctacv du Canada fortbeArtt QuébecSS 13 au 17 avril 2011 Centre des congrès de Québec (g! Heritage canadien Québec O onsANiaATioH V_ Æ INTERNATIONALE DE la francophonie If!' #106,3" PREMIÈRE CHAÎNE TÉLÉVISION LE DEVOIR, LE VENDREDI 8 AVRIL 2011 B 3 WEEK-END CINEMA À Fafficlie cette semaine SOURCE:MÉDIAFILM.CA THE BEND Canada, 2010,85 minutes Drame de Jennifer Kierans avec Adam Butcher, Sophie Traub, Tommy Doutas.Un an après le suicide de son frère aîné, qui était atteint de troubles bipolaires, un adolescent part faire la fête avec la compagne et le meilleur ami du défunt.Au bl d’une soirée bien arrosée, les secrets entourant la tragédie remontent à la surface.• V.O.: AMC Forum.CARANCHO Argentine, 2010,107 minutes Thriller de Pablo Trapero avec Ricardo Darin, Martina Gusman.À Buenos Aires, un avocat aux pratiques malhonnêtes décide de se bbérer du système corrompu qui l’emprisonne après s’être épris d’une jeune médecin.En informant de leius droits les proches des victimes d’un ^ave accident d’autocar, il va jusqu’à mettre sa vie en danger.• V.O., s.-t.f : Beaubien.» V.O., s.-t.a.: du Parc.L’ENEANCE DU MAL France, 2010,90 minutes Drame psychologique de 01i\ier Coussemacq avec Anai's Demoustier, Pascal Greggory, Ludmila Mikaël.À force de manipulation, une adolescente en fugue s’immisce dans la vie d’un juge et de sa femme qui, d’abord séduits par son innocence, l’accueillent sous leiu toit pour ensuite découvrir qu’elle cache un lourd secret qui va les diviser.• V.O.: Beaubien.I SAW THE DEVIL (Akmareul boatda) Corée du Sud, 2010,141 minutes Drame policier de Kim Jee-woon avec Byung-hun Lee, Choi Min-sik.Armé d’une détermination sans faille, un agent des services secrets sud-coréens entreprend de traquer le tueur en série responsable du meiutre de sa ban-cée.De son côté, le psychopathe tente de remettre en place les pièces du casse-tête abn d’idenbber son poiusuivant.» V.O., s.-t.a.: AMC Forum.SOUL SUREER États-Unis, 2011,106 minutes Drame sportif de Sean McNamara avec AnnaSophia Robb, Dennis Quaid, Helen Hunt.À Hawaï une adolescente championne de surf tente de revenir à la compétibon après qu’im requin-tigre lui a arraché im bras.Bien que soutenue par sa famille, elle en vient à renoncer avant qu’un voyage ne lui redonne son équilibre.• V.O.: AMC Forum, Carrefour Angrignon, Colisée Kirkland, Lacordaire, Marché Central.E N BREF Cannes: Bong Joon-ho présidera le jnry de la Caméra d’or Paris — Le réabsateiu et scénariste coréen Bong Joon-ho présidera le jiuy de la Caméra d’or, qui récompense le meiUeiu premier bhn, toutes séchons confondues, du Fesbval de Cannes.C’est ce qu’ont annoncé hier les organisateurs dans un communiqué.Bong Joon-ho a notamment réalisé Barking Dog (2000), Memories of Murder (2004) et The Host, présenté en 2006 à la Quinzaine des réalisa-teius à Cannes.11 a été invité à Cannes en sélecbon officielle poiu Tokyo! (2008), triptyque l’associant à Leos Carax et à Michel Gondry.En 2009, il y a présenté Mother dans la secbon «Un certain regard».-AP m DANIEL PICARD Guillaume Sylvestre a passé une année et demie dans différentes réserves indiennes.Un film sur des autochtones tournés vers l’avenir CAROLINE MONTPETIT Il présente un point de vue peu exploité siu les autochtones, à travers des membres de différentes communautés.C’est le point de vue de ceux qui veulent rester dans les réserves, y travailler au bien-être de tous.Le documentaire Sauvage, de Guillaume Sylvestre, qui prendra l’afbche le 15 avril au cinéma du Parc, c’est en fait une série de rencontres avec le Hiuon Daniel Picard, la chef malécite Anne Archambault, ou l’At-tikamek Sabrina Boivin, des battants qui vivent souvent écartelés entre tradibon et modernité.C’est après avoir rencontré Daniel Picard que Guillaume Sylvestre a développé l’idée de ce blm.«Je l’ai rencontré, il m’a parlé d’un projet de film.Je me suis rendu compte que le personnage était très intéressant.B avait un discours sur les autochtones qu’on n’entendait pas beaucoup.B ne voulait pas donner des autochtones l’image d’un peuple misérable.Et il voulait faire le pont avec les Blancs.C’est un discours original», raconte Guillaume Sylvestre.Dans le sillage de Daniel Picard, le documenta-riste passe une année et demie dans différentes réserves indiennes.11 y a rencontré différents personnages d’une nouvelle générabon.«Des gens qui vivent à contre-courant de ce qui est véhiculé dans les médias comme image des autochtones, des gens qui veulent trouver leur dignité», dit-il.Parmi ceux-ci, Anne Archambault est un vigoureux exemple d’engagement.Chef des Malécites, une nabon qui a retrouvé son statut après l’avoir perdu, elle s’est battue pour créer une entreprise de pêche de crabes et de crevettes.On le voit dans le blm, Mme Archambault est menacée par un groupe d’anciens dirigeants de la nation, qui ont d’ailleius été condamnés poiu fraude.On aborde donc ici la débcate quesbon de la corrupbon.«B y a beaucoup de corruption dans les réserves parce que ce sont de petites sociétés qui vivent refermées sur elles-mêmes.Nous aussi, si on vivait en petits groupes dans le bois, divisés entre trois familles, on vivrait de la corruption», dit Guillaume Sylvestre.Le bhn ne passe donc pas à côté des problèmes sociaux importants vécus dans les réserves: la violence famihale, mais aussi le suicide, qui a emporté 35 jeunes au cours d’une même année dans la réserve attikamek de Wemontaci, qui compte en tout quelque 800 habitants.11 y a cette scène troublante et impressionnante qui montre Sabrina Boivin, une jeune mère de 18 ans, au cimebère où reposent tant de ses proches, disant: «B ne faut pas regarder en arrière.» Le Devoir S’ennuyer ferme ARTHUR Réalisation: Jason Winer.Scénario: Peter Baynham, d’après celui de Steve Gordon.Avec Russell Brand, Helen Mirren, Greta Gerwig, Jennifer Garner, Geraldine James.Photo: Uta Briesewitz.Montage: Brent White.Musique: Theodore Shapiro.États-Unis, 2011,110 min.FRANÇOIS LÉVESQUE Dans certains cercles critiques étasuniens, le blm Arthur est considéré comme un classique mineur de la comédie.Vrai que sa défunte star, Dudley Moore, avait ses inconditionnels et que Liza Minnelli, sa partenaire à l’écran, comptait en 1981 encore nombre d’admirateurs parmi les cinéphiles.Ceux-là accueilleront le remake mettant en vedette l’humoriste et comédien britannique Russell Brand {Forgetting Sarah Marshall) comme une hérésie.Bien qu’on ne partage pas leur affection pour l’original, on ne les empêchera pas de mener le blm de Jason Winer au bûcher.L’histoire demeure peu ou prou la même: Arthur, un play-boy noceiu, consent à un mariage de raison abn d’éviter d’être déshérité, mais il s’amourache d’une belle sans-le-sou qui, pauvre, donc sensible, voit toute l’humanité que cache le jeune homme derrière ses pitreries.Elle n’est pas la première, pour le compte, puisque Hobson, la redoutable nounou d’Ar-thiu, veille au grain tout en couvant son incorrigible charge d’un œil attendri dès que personne ne regarde.Tout cela est mis en scène avec moult gros plans inutiles de manière à accommoder d’of-bce le format télé.Sans surprise, Russell Brand joue Russell VOIR PAGE B 4: ARTHUR L’érotisme n’est pas mort imanche soir dernier, une scène de Mildred Pierce, la superbe télésérie en cinq épisodes de Todd Hajmes {Far from Heaven) diffusée depuis trois semaines à HBO, m’a fait réahser à quel point l’érotisme, le vrai, se poyte mal au cinéma.À croire qu’entre l’interdit victorien et l’hypersexuel surincarné, il n’y a plus rien.Ce dernier, pornographie soft exploitant des top-modèles mâles et femelles, avec dents blanches, poitrines gonflées à l’hélium, crinières blondes et abdos huilés, occupe la plus grande place.Le genre de spectacle qu’il prociue, soiud et aveugle à la sensuahté, et décliné siu tous les tons depuis le grand écart de Sharon Stone dans Basic Instinct, relève davantage de l’intimidation que de la séduction.Preuve de son impact: il irrigue jusqu’aux produits pour toute la famille tels Twilight et, plus proche de nous.Soul Surfer.Cette niaiserie évangéliste.Martin Bilodeau qui sort en salles aujourd’hui, raconte la traversée du désert d’une jeune surfeuse hawaïenne qui, dans son ascension vers les podiums professionnels, au début de la décennie, s’est fait arracher un bras par 'V un requin-tigre.Je vous épargne l’inven-' «A taire des valeurs morales véhiculées par le scénario de ce Bay-watch chrétien — mu-zak aux oreilles des Stephen Harper et autres Sarah Palin de ce monde —, pour signaler le fait que le film de Sean McNamara prend appui sur un déblé magnifié de corps sculptés au gym, dans lequel Helen Hunt et Dennis Quaid, les abdos bien bandés dans les rôles de maman et papa, incarnent les ravages du temps.Revenons plutôt à Mildred Pierce.Dans la scène érotique dont je vous parlais plus haut, l’acteur australien Guy Pearce {L.A.Confidentiel), ]ouant un playboy des années 1930 en Californie, est étendu sur un cana- pé.Avec son pied nu (le reste de son corps est habillé), il remonte lentement le jupon de Kate Winslef dont on pressent, perçoif ressenf le désir frissonnant.On ne nous a presque rien montré que déjà, toutes nos résistances de spectateurs sont tombées et notre circulation s’est accélérée.Parce qu’il n’y a pas d’érotisme possible sans personnages campés et incarnés, une scène comme celle-ci doit avoir un sens qui dépasse l’expression du désir: ici, Hajmes veut illustrer l’emprise sensuelle du beau mâle ruiné sur sa proie, une mère de famille divorcée qui, cherchant le moyen de subvenir aux besoins de ses tilles, devient une restauratrice à succès, modèle d’entrepre-neuriat en pleine époque du New Deal.Pilmé dans un style plus réaliste que Far from Heaven, brillant exercice de style par le même réalisateur inspiré des mélodrames flamboyants de Douglas Sirk, Mildred Pierce, œuvre d’une grande maturité artistique, trace au passé le por- trait du présent en formulant à demi-mot une réflexion sur le prix du succès et le sens de la réussite.Tirée du roman de James M.Cain déjà porté à l’écran en 1946 avec Joan Crawford dans le rôle-titre, cette télésérie grand luxe séduit l’esprit par les voies du corps et des sens.Que celles du Seigneur demeurent impénétrables et on fera diuer le plaisir.Parenthèse: l’afflche du Pesti-val de Cannes, dévoilée cette semaine montrant Eaye Dunaway au faîte de sa beauté en 1971, photographiée par Jerry Schatz-berg, est d’un audacieux érotisme.J’hésite encore entre le désir de l’afficher dans mon biueau ou l’envie de déplorer l’obsession des dirigeants de Cannes pour cette idée ringarde voulant que le cinéma soit un art de la séduction conçu exclusivement pour le regard des hommes.Bon, finalement c’est dit Je m’absente pouç deux semaines de vacances.À bientôt.CHAQUE PASSAGER COMPTE POUR LA PLANÈTE Chaque aller-retour que vous faites en transport collectif plutôt qu’en auto a le même bénéfice écologique qu’un arbre pendant un an.mouvementcollectif.org MOUVEMENT COLLECTIF % stm B 4 LE DEVOIR LE VENDREDI 8 AVRIL 2011 WEEK-END CULTURE « David Gilmour nous fait l’école du cinéma» au cinéma du Parc Le cinéma comme pont entre denx rives ODILE TREMBLAY Ly écrivain torontois David f Gilmour, ancien critique et enseignant en cinéma, a publié un délicieux roman, L’École des fïlmSy traduit en français chez Le-méac.On y suit le pacte qu’il a établi avec Jesse, 15 ans, son ado décrocheur.Une seule condition mais aussi ces grands films qui jalonnent leurs jours, la vie se nourrissant du septième art et celui-ci aidant deux êtres à mieux se connaître.David Gilmour a pu laisser de côté des préjugés, car il rêvait d’études universitaires pour Jesse.Tout cela pour vous dire que David Gilmour est à Montréal, au cinéma du «Uart nourrit Tesprit et le cinéma a apporté beaucoup à mon fils, a touché sa sensibilité», explique Gilmour était posée à son abandon de l’école: «Je veux que tu regardes trois films par semaine avec moi C’est moi qui choisis.C’est la seule éducation que tu vas recevoir.» A la suite de cette entente, suivra la relation tendre et passionnée d’un père avec son fils.Parc ce soir, pour présenter Belle de jour de Bunuel, en français à 18h30, en anglais à 21h, et aussi pour parler du/oman, disponible sur place.L’École du cinéma {The Film Club) a été traduit en plus de 20 langues; c’est un succès de librairie au Canada, comme en Allemagne et au Brésil.«On a vu plus de 400 films ensemble^ évoque-t-il en entrevue.L’art nourrit l’esprit et le cinéma a apporté beaucoup à mon fils, a touché sa sensibilité.J’ai voulu aussi lui procurer ainsi du plaisir.De plus, voir tous ces films nous a fait partager du temps, avec des sujets de conversation intéressants.Après la publication de mon livre en anglais, j’ai reçu un très grand nombre de lettres de parents qui se demandaient quoi faire avec leurs enfants décrocheurs.Mais il n’y a pas vraiment de secret Juste un rapprochement à tenter.» David Gilmour, qui adore et connaît le cinéma, mais aussi la littérature, trouvait que voir des films constituait un terrain d’entente fertile, car il est facile de visionner un film à deux, alors que lire constitue un acte plus solitaire.«Mon fils n’appréciait pas la lecture de toute façon.» Il croit que les parents devraient chercher ce qui les passionne vraiment, pour mieux communiquer un enthousiasme à leurs enfants.David Gilmour vient aussi présenter Belle de jour.En plus d’être un chef-d’œuvre ayant traversé cinq décennies, ce film pose à ses yeux des questions essentielles: «Jusqu’où pouvez-vous aller dans la poursuite de votre bonheur personnel en cultivant des mensonges?» A son avis, l’isolement collé à la quête égoïste du bonheur peut faire perdre de vue un intérêt plus global.«Si vous vous faites prendre à avoir une vie parallèle, est-ce que ce sera compatible avec vos relations familiales?Belle de jour est une métaphore des relations humaines.» Ce film de Luis Bunuel traduit aussi pour lui la grande solitude de chacun, même à l’intérieur d’un couple qui s’aime.\ ' -S' g ^ SOURCE CINEMA DU PARC Le Devoir David Gilmour et son fils Jesse ont vu plus de 400 films ensemble.CONCERTS CLASSIQUES La musique à pleins poumons EVASIONS CLASSIQUES Dvorak: Carnaval.Saint-Saëns: Concerto pour piano m 2.Brahms: Symphonie m 2.Use de la Salle ^iano).Orchestre symphonique de Quebec, YoavTabni.Salle Wil-Md-Pelletier, jeudi 7 avril 2011.CHRISTOPHE HUSS Le concert de la série Evasions classiques Air Canada était confié, hier, à un orchestre invité: l’Orchestre symphonique de Québec, que Yoav Talmi venait diriger pour la dernière fois dans la métropole en sa qualité de di- recteur artistique.Les adieux de Talmi à Québec sont prévus le 25 mai avec la 9 Symphonie de Beethoven, l’œuvre à tout faire de l’année 2011, qui ouvrira aussi le Eestival de I^naudière et la nouvelle salle de concert à Montréal.Le programme de cette visite n’avait rien d’original: ouverture, concerto, symphonie - comme dans «sujet, verbe, complément».A ceci près que la symphonie étant germanique le verbe - le plus important - se trouvait à la fin.n ressort de ce concert qu’il y a un style Talmi, une esthétique musicale lisible.Talmi respire la musique à plein poumons et inscrit l’architecture symphonique dans un souffle unitaire.Ainsi, dans Brahms, les passages dolce ne ralentissent pas et la logique de la conduite générale est implacable.Ce n’est pas la musique la plus chaleureuse qui soit, mais elle se défend.Talmi a aussi une propension à favoriser la mélodie au détriment de la ponctuation rythmique, comme en témoignent les incises trop timorées du groupe altos-cors-clarinettes dans le 1er mouvement.Globalement, on a bien aimé cette 2e Symphonie décapée, qui a montré cependant que les contrebasses, les bois et les cuivres ne valent pas ceux de l’OSM.Dans Carnaval les limites de la manière Talmi apparaissent les divers tableaux symphoniques qui se succèdent sont lissés et trop peu caractérisés en termes d’évocation sonore.Quant au concerto, il a été interprété de manière compétente par Lise de la Salle.La pianiste a la technique et le volume.Mais elle part - surtout dans le mouvement - de la fausse et pédante prémisse que ce concerto est «profond», alors qu’il n’est que brillant et charmeur.ARTHUR SUITE DE LA PAGE B 3 Brand, un numéro devenu monotone qui, peut-être parce qu’Arthur lève le coude, ressemble ici à du sous-Johnny Depp en mode Jack Sparrow.En nourrice sarcastique, jadis un rôle de majordome pince-sans-rire immortalisé par John Gielgud, Helen Mirren fait sans surprise flèche de tout bois tandis qu’en prunelle des yeux d’Arthur, Greta Gerwig {Greenberg) brille de naturel.Même Jennifer Garner, en fiancée castratrice, tire son épingle du jeu.Bref, ces dames éclipsent la nouvelle coqueluche de la comédie, pour- tant habituée de voler la vedette.Russell Brand n’a cependant pas trop à s’inquiéter dans l’immédiat puisqu’à Hollywood on s’est entiché de son accent british et de son allure dégingandée.Qu’il en profite: des carrières se sont bâties sur moins que cela.Collaborateur du Devoir • V.O.: Cinema Banque Scotia, Place LaSalle, Cavendish, Colisee Kirkland, Côte-desrNeiges, Lacor-daire.Des Sources, Spheretech, Marche Central.• V.f.: Quartier latin.Place LaSalle, StarCite, Langelier, Marche Central.Téléphone : 514 985-3322 Télécopieur : 514 985-3340 LES PETITES ANNONCES Courriel : petitesannonces@ledevoir.com VISITES LIBRES VISITES LIBRES VISITES LIBRES VISITES LIBRES VISITES LIBRES ^ 1 *1 DimanchG ¦^visites libres «nàuh du week-end ESTRIE 10 ch.des Étoiles, Eastman.Flanc ouest du Mont-Orford.Magnifique résidence de 14 pièces avec fenestration abondante.Vous apprécierez le son du ruisseau bordé de ses beaux aménagements, lesquels vous feront réaliser que vous êtes véritablement dans un havre de paix.Terrain où respire une forêt peuplée de beaux arbres matures, de différentes essences.MLS 8400617.Mario Brodeur, courtier immobilier.Groupe Sutton de TEstrie.819-212-1394 PLATEAU 4251, Marquette.Condo 3® étage rénové près parc Lafontaine.Puits de lumière, colonnes, bois franc, portes françaises, plafonds 9’22”.1341 p.c.net, escalier privé, 3 chambres, stationnement.469 000 $.MLS # 850 7437.James Morris.Groupe Sutton-Immobilia inc.514-272-1010 1332, SHERBROOKE EST.Face au Parc Lafontaine, Superbe condo clé en main, de 1355 pc, complètement rénové.4 càc, planchers bois franc, hauts plafonds, comptoir de granite, 2 stationnements.Paul Lapointe.514-769-7010.Groupe Sutton sur Pîle, agence immobilière NOTRE-DAME-DE-GRACE 4177 Wilson.Nouveau sur le marché, belle maison semi détachée, rénovée, 3-1-1 chambres, 2 salles de bains, grand sous-sol fini, tout le cachet d’antan, terrasse avec jardin paysagé, garage.829 000 $.Marie-Claire le Pessec.Sutton Centre-Ouest.514-486-7195 -OUEST 507 STE-MADELEINE.Spacieux cottage situé dans un micro-quartier recherché, paisible et urbain.À 5 mm.du centre-ville, Vieux-Montréal, piste cyclable.Marché Atwater et Griffin Town.Concept épuré où le blanc se fusionne aux éléments de bois recyclé.Totalement rénové avec des matériaux hauts de gamme.Fenestration de qualité supérieure, hauts plafonds, planchers de bois, charmante cour privée avec terrasse.MLS 8510372.Paul Lapointe.514-769-7010.Groupe Sutton sur fîle, agence immobilière POUR ANNONCER ^ 514.985.3454 ^ petitesannoncesOledevoir.com EXTERIEUR DE MONTREAL EXTERIEUR DE MONTREAL VICTORIAVILLE Grande maison située dans un beau quartier résidentiel près du golf.2 foyers en pierres des champs, solarium 3 saisons, planchers de chêne, toit-cathédrale.Terrain mature de 15 000 p.c.189,500 $.450 677-8046 ou 514 772-8046 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS A LOUER 4031 Lacombe - Près U de M Grand 6 2 2 s de b renovees Haut de duplex 514 793 2991 http //photobucket com/lacombe LE VILLAGE 41/2 presque neuf (05) pl bois Libre 925$ 514 527 8581 NDG spacieux 4 5 2 tout inclus 855$ 1 040$ plancher bois vue parc plafond haut poss garage balcon 514 684 5993 OUTREMONT - Rdec 1880pc 6 1/2 rénové 3cc 2 s de b Garage Libre Non fumeur 1990$ chauffe 514 341 3804 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS A LOUER DISCRIMINATION INTERDITE La Commission des droits de la personne du Quebec rappelle que lorsqu un logement est offert en lo cation (ou sous location) toute per sonne disposée a payer le loyer et a respecter le bail doit etre traitée en pleine égalité sans distinction exclusion ou preference fondée sur la race la couleur le sexe la gros sesse I orientation sexuelle letat civil I age du locataire ou de et a ses enfants la religion les convie tiens politiques la langue I origine ethnique ou nationale la condition sociale le handicap ou I utilisation d un moyen pour pallier ce handi cap APPARTEMENTS ET LOGEMENTS A LOUER OUTREMONT ADJ 3plex de coin (HUTCHISON/ST JOSEPH 0) 41/2 rdec jardin Ideal retraite 960$ Juillet 51/2, 2eme 3balcons 2cc 1625$Juin 61/2 3eme 3cc3balcons 3 c c 1 700$ Sept Près de tout 514 495 1602 Outremont haut duplex 3 2 vue sur jardin Icc living cuisine equipee vestiaire balcon calme sdb personne seule 514 274 5674 PLATEAU - 41/2 - rue Brebeuf Rénové haut duplex 2cac 5 electros foyer a/c 1 950 $ Libre imm 514-998-5267 PRES GALERIES D'ANJOU Rue Hochelaga - 41/2 et LOFT Bus a la porte A/c 4 electros RENOVATION SUPERIEURE céramique plancher terrazo 800$ ch Poss meuble Chauffes, éclairés 514 945-1030 ROSEMONT-31/2 Tranquille, C c fermee Non fumeur Ml juin 500$ 514 255 6595 HORS FRONTIERES EUROPE A LOUER LA CAMPAGNE A PARIS Appartement meuble tout équipé 2cc ensoleille calme entree privée sur jardin et allee fermee dans le sympathique quartier de Belleville 15 mm de Châtelet en metro (ligne 11) Libre juillet et août 1500$/2sem ou800$/sem (33) 1 40 30 09 14 riouxchristian(a)yahoo corn PARIS VII - XV Champ-de-Mars Site exceptionnel 2 1/2 rénové 08 Tt équipé très ensoleille Sur jardin Sem/mois 514 272 1803 HORS FRONTIERES A LOUER FLORIDE DELAND Maison elegante jardin stat Plage campagne Centre ville universitaire 1 200$/m Avrilaoct 514 529 8382 alexydekerga@hotmail fr CHALETS A LOUER BORD du FLEUVE L'ISLET-sur-MER Condos de villégiaturé Location a la semaine 1 888 845 8586 514 522 6229 oieblanchesurmer corn Charlevoix, St-Irenee petite maison de campagne vue sur le fleuve loc alasem libre Juillet et Août 418 683 7231 PROPRIETES COMMERCIALES ŒUVRES D'ART JEAN DALLAIRE Gouache 1952 6"x14” Nature morte 418 832-8737 CENTRE-VILLE Quartier latin.R.de c, condo commercial 1600 P c, 75’ vitrines Près CEGEP, univ.Spectacles, bistros 2 stat int.Inclus.Aubaine.489000$.duproprio.com/205787 514707-4426 ŒUVRES DART a vendre www oeuvresdart ca LIVRES ET DISQUES *Librairie Bonheur d'Occasion* acheté a domicile livres de qualité en tout genre 514 914-2142 4487 de la Roche/Mt-Royal SECTEUR INFORMATIQUE SECTEUR INFORMATIQUE LEGROUPEMEDIATFO producteur et distributeur de contenus plurimédias éducatifs et cuitureis est a la recherche de 1.Designer web (Contrat) 1.Analyste f inander piindpal (peimanent) 1.Développeur front-end (Contrat) 1.Développeur back-end (Contrat) 1.Conœpteur (trice) pédagogique (permanent) 2.Concepteurs (trices) pédagogiques (contrat 1 an) 1.Concepteur (trice) pédagogique (mi-temps - 50%) (contrat 1 an) 1.Graphiste web (Pemianent) 2.Chefs de projet contractuels (pour le compte de Mélia Média) (contrat 1 an) TFO offre un milieu de travail stimulant qui encourage la créativité et l'initiative.La remuneration et les avantages sociaux sont concurrentiels Les personnes interessees et possédant les competences requises peuvent visiter notre site www.otelfo.org/emplois/ et sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae au Service des ressources humaines ou a l’adresse courriel emploi@tfo org avant le 15 avril 2011 Le GroupeMédia TFO souscrit au pnncipe personnes retenues pour une entrevue seront contactées fi TFO GroupeMedia web I télé audacieusement éducatif SERVICES FINANCIERS SERVICES FINANCIERS MULTI-ASSURANCES.COM - assurance hypothécaire - assurance invaiidîté - assurance-vie - maladie grave - voyage Obtenez une cotation en ligne.Le plus bas prix disponible en moins de 2 minutes! Comparez et économisez Visitez www.multi-assurances.com INMIÛUfflBURUUIlÛUE VOTRE ORDINATEUR BOGUE OU RALENTIT '> Mise a jour et reparation PC Mac et portables 10 ans d exp Service a domicile 514 573-7039 Julien COURS PROFESSEUR DE PIANO Solfege théorie harmonie contrepoint etc Maîtrise UdeM 30 ans d exp 5 mm metro Mont Royal 514 830-2433 Marie Pelletier SANTE/PRODUITS NATURELS ^LDAINL LT WiTAINL A TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s'il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immédiatement toute anomalie qui s'y serait glissée.LE DEVOIR ne sera pas responsable des erreurs répétées.Merci de votre attention.LOGEMENT À LOUER PROMOTION 24 JOURS $* 9 /JOUR petitesannonces@ledevoir.com 514 985-3322 ou 1 800 363-0305 * Certaines conditions s’appliquent Accompagnement a la naissance (Dours prénataux Massothérapie (thérapeutique, suédois, femmes enceintes) Boutique en ligne Membre R.I T.M.A, reçus d’assurances www.bedaineetmitaine.com info(gbedaineetmitaine.com 819 322-1398 MASSOTHERAPIE AVIS DE DECES Contactez LE MÉMORIE pour, un ou des : AVI5 DE DÉCÈS FAIRE-PART REMERCIEMENTS CONDOLÉANCES ANNIVERSAIRES HOMMAGE INMEMORIAM Téléphone: 514 525-1149 necrologie@lememoriel.coni NOTRE ADRESSE : 107- 1855 du Havre, Montréal H2K2X4 OFFRE DE SERVICES PROFESSIONNELS OFFRE DE SERVICES PROFESSIONNELS Voire site Web ne sert à rien.s’il est mal référencé ! Publicité en ligne - Création de sites mobiles Référencement Google Médias sociaux - Formations Augmentez votre presence et vos ventes sur Internet en passant par Index Web Marketing Appelez et obtenez une video promotionnelle gratuite pour votre entreprise i 514 521 "6106 www.lndexWebMarketing.com DEMENAGEMENTS AUTOMOBILES LES DEMENAGEMENTS BRETON-SAVARD Emballage Entreposage Pianos Assurances compi Estim gratuite www breton-savard corn 514 254-1447 AUTOMOBILES Cadillac CTS 2007 bleue cuir 100 000 km toit ouvrant Al tout equipee transm tiptronic 12 500$ Yannick 514-945-5538 MASSOTHERAPIE JEnAVRG GLS 2002.Gnse, mec A1,135 000 km, automatique, Int cuir, Sieges chauffants.Chargeur 6 CD, /VC, Toit ouvrant, 4 pneus d’hiver, 6 300$ 450 616-1758 0 Carlos Otero Massotherapeute Agree Membre de la FQM Reçus pour fins d assurances •Souffrez-vous de migraines?•Souffrez-vous de la sciatique?* Massage suédois * Thérapie crânienne intégrée Info :(514)-620 3961 Allô prof : des services GRATUITS d'aide aux devoirs offerts à la grandeur duQuébec! Montréal (514) 527-3726 Québec (418)843-5355 Extérieur 1-888-776-4455 Site Internet www.alloprof.qc.ca ^ LE DEVOIR, LE VENDREDI 8 AVRIL 2011 B 5 WEEK-END MUSIQUE Johnny Cle^ à Montréal Vivre et laisser vivre YVES BERNARD De la langue au chant choral, à la danse guerrière, à la poésie de rue, aux instruments de musique et au stick fighting, ]o\müY Clegg a tout ah-sorhé de la culture zouloue.Mais aujourd’hui, s’il n’a rien renié de son engagement social, il se fait plus universel.Demain soir au Métropolis, il vient chanter, jouer et mettre en mouvement Human, son nouveau disque, qui est plus orienté vers le rock pop que le précédent.Mais c’est sur scène qu’il prend tout son essor.Le zoulou hlanc célèbre ses 30 ans de carrière.De quoi est-il le plus her?«De la résistance et de l’endurance que cela requiert pour passer à travers», répond-il par écrit en insistant bien sur les deux mots.La résistance, il connaît.Premier à avoir cofondé un groupe multiracial en Afrique du Sud sous l’apartheid en 1986, il a depuis lors porté tous les chapeaux: de musicien, de danseur, d’auteur-compositeur et d’anthropologue.Après toutes ces années, un de ces éléments ressort-il davantage dans sa création?«Le chanteur et l’auteur deviennent maintenant plus importants», précise-t-ü.Le chanteur n’a pas changé: toujours cette densité à porter les textes, cette capacité de varier les inflexions entre le zoulou et l’anglais ou à s’adapter aux chœurs qui mordent.Mais l’auteur développe souvent des thèmes plps personnels qu’au-paravant.A preuve, l’album Human, qui propose une réflexion sur les valeurs humaines.Quelle est pour Clegg la plus importante?«Vivre et laisser vivre», af-firme-t-il d’emblée.A la sortie du disque One Life en 2007, celui qui fut l’un des symboles de la lutte contre l’apartheid parlait en entrevue au Devoir de choc de civilisations et de religions.S’il abordait dorénavant les thèmes du chômage, du crime et du sida, l’essentiel de son message demeurait toujours le même: la réconciliation et le mélange des cultures.Est-ce toujours le cas?«Pas nécessairement; j’aborde maintenant une plus large palette de thèmes, bien que le mélange des cultures fasse toujours partie de mes compositions.A l’avenir, f A / ^ MEGANE M VOGHELL Philémon peut enfin se consacrer à la création.Rentrée montréalaise de Philémon chante Le second souffle PHILIPPE PAPINEAU Il y a presque un an jour pour jour, le premier disque de Philémon chante, lancé à compte d’auteur, arrivait sur notre bureau.Les Sessions cubaines, un album d’une grande beauté, fait de chansons fragiles et mélancoliques, connaîtra une deuxième vie, puisque l’étiquette Audiogram lui a offert son tremplin en repêchant le disque.C’est sur la scène de la Sala Rossa, jeudi prochain, que le chanteur soulignera le début d’une nouvelle aventure.Philémon Bergeron-Langlois est content que ce nouveau partenariat soit conclu, pour de multiples raisons.D’une part, il n’aura ainsi plus besoin d’alimenter lui-même les disquaires.Le mot «promotion» pourra aussi maintenant faire partie de son univers et, surtout, il pourra se consacrer à la création.Enfin.«Pendant les derniers mois, il y avait quand même de la négociation et de la gestion à faire, et ça, c’est du stress, raconte Phüémon, en jouant avec le foulard noir qui entoure son cou.Ce n’est pas l’idéal pour composer.Pour créer, il faut être dans le bon état d’esprit, il faut que ta tête soit assez libre pour être capable d’aller chercher cette première grainedà qui va faire pousser la fleur.C’est un gros soulagement pour moi de dire que, maintenant, je me concentre sur ce que j’aime, sur ce pour quoi j’ai lâché l’université.Grâce à ça, j’ai pu arrêter d’être serveur.» Parce que pour la prochaine année, Philémon a décidé de n’être que musicien, de vivre sur ses économies en espérant pouvoir par la suite réussir à vivre de sa musique.«C’est bon de se mettre face au mur», dit-il.L’auteur-compositeur-interprète connaît la chanson, lui qui a su qu’il pourrait enregistrer son disque à Cuba au mythique studio Egrem.à deux jours d’avis! «Je trouvais que, pour 2011, ça ne valait plus la peine de faire mes trucs à moitié quand je savais que j’étais capable de les faire à fond.» En décembre, ce n’est pas à Cuba que Philémon a voyagé.mais au Mexique, pour retrouver son cousin Papacho, qui joue le piano sur Les Sessions cubaines, et qui sera du concert du 14 avril.Pendant un mois, le guitariste à la voix fragüe a pu faire le vide, et tenter de redémarrer la machine créatrice, un peu rouülée.L’inspiration passait par là, et quelques chansons sont nées de ce périple.«J’ai été fasciné par un truc, les corridos, qui sont des chansons traditionnelles du pays [Mexique] qui racontent des actes héroïques de guerre.Mais aujourd’hui, ce sont les nar-cotrafiquants qui les ont récupérés.C’est tordu, mais j’ai aimé cette idée d’aller vers des thèmes où il y a beaucoup de violence.» Sur scène Sur la scène de la Sala Rossa, jeudi, Philémon sera accompagné de quatre musiciens.On y verra son fidèle allié Philippe Brault, mais aussi trois autres musiciens, soit son cousin Papacho, la percussionniste Joannie Labelle et le trompettiste Jacques Kuba Séguin.«Depuis quelques mois, je joue beaucoup avec Philippe en duo.Et notre défi, c’est de toujours faire les pièces différemment Je tire d’un côté, il tire du sien.Le trip, c’est de partir la chanson comme tu as envie de la partir ce jour-là, mais sans savoir si tu vas être capable de te rendre à la fin! Et le but est de se rendre à la fin, et de construire quelque chose qui se tient Et à la Sala Rossa, on veut réussir à faire ça, mais avec trois musiciens déplus.» Philémon reste prudent quant à ses plans de carrière, ne se mouillant pas trop sur la question d’un prochain disque.Sa priorité?Jouer.«Jouer, jouer, jouer, jouer», même.«Et aussi, avec Audiogram, je veux finir toutes les affaires qui me pèsent lourd de ne pas les avoir faites.A vrai dire, là, j’ai envie d’aller à Cuba pour donner les disques aux Cubains qui ont joué avec moi.J’aimerais vraiment ça.Bref, j’ai des plans, mais qui n’ont rien à voir avec la business.Ce sont des rêves, et chaque rêve t’en amène un autre.» ® Le Devoir son importance dépendra des situations du moment» L’actualité à laquelle se réfère Johnny Clegg dans Human est celle du contexte de la guerre de Gaza, de la rencontre de l’étranger, de la guerre au Congo, aux cinq rrûUions de morts, et de ces déshérités sud-africains pour qui la liberté demeure encore une abstraction, en dépit de la chute de l’apartheid.Demeure-t-il optimiste en ce qui concerne la réalité de son pays?«En règle générale, le monde se campe au mauvais endroit, clame-t-il.Les démocraties occidentales pataugent, sans compter les problèmes environnementaux et cette révolution numérique de l’information aux issues incertaines et qui se développe pour et contre la stabilité.Mais dans ce climat, l’Afrique du Sud se porte bien mieux que l’on aurait pu l’imaginer.» En mélangeant musiques zou-loues et occidentales, Clegg avait aussi promu une façon radicalement nouvelle de produire de la musique en Afrique du Sud.Julu-ka, le groupe qu’ü avait créé avec son compère Sipho McHunu, fut la première formation multiracia- le au pays, qui est par la suite devenu celui de Mandela.Comment la situation a-t-elle évolué?Les jeunes artistes ont-ils poursuivi dans cette veine?«Oui, répond l’auteur de I Call Your Name et de Scatterlings of Africa.Il y a plus de groupes interraciaux et plus de mélange de langues.Mais en même temps, la musique comporte ses ghettos: le rock pour les Blancs et le rap kwaito pour les Noirs.» De son côté, il continue dans Human d’intégrer la guitare, le concertina, les chœurs et la claque zoulous dans son rock pop, qui est plus sautillant, plus intime.La facture paraît parfois plus prévisible, mais Clegg fait humer des effluves orientaux dans une pièce et ramène aux good old days à la fin du disque.11 chante aussi les paradoxes de la vie, le pouvoir rédempteur de l’amour et les démons intérieurs, des sujets qui résument bien son intention: vivre et laisser vivre.^Collaborateur du Devoir ¦ Au Métropolis, demain à 20h.Renseignements: s 514 790-1245.VITRINE D U CLASSIQUE HAYDN JKAN-EFI-'IAM BAVOUZET HAYDN Sonates pour piano (vol.2) : Sonates Hob.XVI:18, 35, 37, 44, 47 bis (n°" 19, 20, 32, 48, 50).Jean-Efflam Bavouzet (piano).Chandos CHAN 10668 (SRI).@ Eaut-il adopter le langage du hockey pour se faire entendre?Bon, alors , «on va vous causer des vraies affaires».Dimanche à 19h, l’Orchestre national de Erance rend visite à Montréal.Le soliste est l’un des pianistes les plus admirables et raffinés de la scène internationale.Il s’appelle Jean-Effiam Bavouzet, il n’est pas Chinois, n’a pas de contrat à millions pour enregistrer la musique du dernier jeu Nintendo (oh, pardon; Xbox).Il va jouer Beethoven tout simplement; pas le programme de croque-mort de la Eleming, ou les défis inaccessibles de la tou-jours-pas-retraitée Kiri Te Kanawa.Et vous savez quoi?La salle est remplie au tiers! Si vous voulez vérifier pourquoi cela vaut le coup de sortir dimanche (réservation: 514 842-2112), écoutez ce Haydn tombé des cieux cette semaine.C’est beau, la classe.et ça change du hockey! Christophe Huss CLASSIQUE VENEZIA Sonates et Sinfoniae de Rosenmül-1er, Legrenzi et Stradella.The Rare Fruits Council, Manfredo Kraemer.AmbronnayAMY028 (SRI).@ Manfredo Kraemer est non seulement un violoniste sur-doué, il est aussi l’un des esprits les plus aiguisés de la sphère baroque.Cet Argentin, qui a fait les beaux jours du Musica Anti-qua Kôln de Reinhard Goebel, est surtout connu comme le «Konzermeister» du Concert des Nations et d’Hespèrion XXI de Jordi Savall.En 1997, il a fondé The Rare Emits Council, qui s’est signalé par des enregistrements de référence de la musique de Biber chez Arcana.De Biber à Rosenmüller, il n’y a qu’un pas.Kraemer, dans ce lumineux programme enregistré à l’abbaye d’Ambronnay en 2010, cherche surtout à débusquer les influences italiennes chez ce dernier.Et de la «source» supposée, Legrenzi, il passe à l’exubérant Stradella, joué avec un ludisme provocateur {cf Sinfonia IX, plage 7).Baissez le niveau sonore pour savourer cette subtile musique instrumentale.C.H.DISQUE REEDITION BRIDGE OVER TROUBLED WATER 40™ Anniversary Edition Simon and Garfunkel Columbia - Sony @ Existe en deux configurations.Ou plutôt quatre.L’originale: les onze chansons du vinyle et rien d’autre.La version anniversaire de 2001, avec des démos en sus.Et maintenant, au choix, le CD double qui accole le Bridge d’origine (sans les démos) à un autre disque déjà paru, montage d’extraits de spectacles factuellement intitulé Live 1969, et la version de luxe qui ajoute un DVD à l’affaire.L’étrangeté dans tout ça est que je voudrais bien tous les suppléments sans le disque ordinaire.Puisque je l’ai.Et que ce n’est pas mon S & G préféré: certes, un chef-d’œuvre consacré, mais je le trouve décousu, trop électrique, trop Paul Simon déjà solo des rythmes africains dans Cecilia, l’insupportable flûte de pan dans El Condor Basa).Bookends, l’album précédent, est bien plus cohérent.Le Live 1969 et le docu d’époque Songs of America sont ici les vrais attraits: rien n’égale les harmonies à chaud des vieux copains du Queen’s.Sylvain Cormier CHANSON ROCK JAMAIS SEUL Johnny Hallyday Warner @ Suivez mon regard.Matthieu Chédid, quand il fait l’-M-, aime faire le Hendrix.Johnny Hallyday, lui, aime à répéter qu’il a bien connu Jimi fin 1966 début 1967.Le mythe de l’un, la mythomanie de lautre, c’était fait pour se coltiner.C’est arrivé.Johnny le survivant et Matthieu le gentil génie se sont alliés.Ça donne un disque curieusement fascinant, le plus années 1960-1970 de Johnny depuis ses propres années 1960-1970, et vu que c’étaient les meilleures de Johnny, ça nous fait du bon Johnny avec de fichues bonnes guitares estampillées d’époque.L’ami Matthieu n’a pas peur des références et Johnny n’a plus peur de rien, alors ça colle.Hommage sans ambages à Hendrix {Guitar Hero), ballade profession de foi (yous n’aurez pas ma peau), country à cœur ouvert (La Douceur de vivre), duo pour rigoler (England), chansons d’amour à Laeticia et à la petite Jade, le fils Chédid a fourni à Johnny du surmesure et Johnny a répondu, à hauteur d’hqmme ET plus grand que nature.Épatant S.C.FRANCOIS NASCIMBENI AGENCE FRANCE-PRESSE Johnny Clegg était sur scène le 9 mars dernier à La Cartonnerie, à Reims en France.Extrait sonore: ledevoir.com/culture/musique EOLK-ROCK MUSIQUE SAVANTE l.f TPJOlOUPFtAN .Asl-âr THE GOLDEN RECORD Dttle Scream Outside Music @ n y a de cela 15 jours, j’ignorais totalement l’existence de Laurel Sprengelmayer.Et aujourd’hui, j’ai peine à cesser d’écouter son album The Golden Record.EiUe de riowa, la musicienne vit désormais à Montréal et vient de faire paraître un premier disque sous le nom Little Scream.A travers 10 titres folk-rock, la chanteuse osctile entre les perles aériennes {The Heron and The Eox) et les titres bien ancrés dans un sol poussiéreux.On est au pays de Plants and Animais, de Neil Young, de Cat Power, de PJ Harvey, avec une touche lunaire sur certains titres.La voix de Little Scream n’est pas singulière, mais sait porter l’émotion et possède un je-ne-sais-quoi de viscéral.The Golden Record est mené par les guitares acoustiques et électriques, mais laisse entendre du piano, des claviers, de la flûte et des violons.Elle a eu l’aide du gratin rock indé du Montréal anglophone (Arcade Eire, Silver ML Zion) et même d’Aaron Dessner, de Tlie National.Je vous le suggère à grands cris.Philippe Papineau WORLD TRAD ARGENTIN PRIMERO Irem Bekter Quintet Malasartes / Dame @ Les Argentins vous le diront: Irem Bekter est argentine, en profondeur, avec l’accent et les inflexions de la langue et la pleine maîtrise des rythmes îr-régulîers du nord du pays.Ame forte à la gouaille dans la plainte, elle chante le cri de la terre et ressent la respiration de la voix autochtone.Actrice, elle joue avec les mots, les ralentit, se fait grave.Intime, triste, romantique et même aérienne.Danseuse percussionniste, elle pénètre les voles de la cha-carera rythmée, la zamba ronde et lente ou la podorythmle du zapateo.Elle est accompagnée d’un groupe très polyvalent qui sait la mettre en valeur tout en élargissant largement les structures de base vers le jazz et la musique Improvisée.Mais l’histoire de la vie d’Irem rappelle qu’elle est aussi turque, britannique çt maintenant montréalaise.A la fin du disque, elle ouvre vers la Turquie.Élle est l’une des plus belles découvertes montréalaises des dernières années.Y.B.ni ASEÂR Le Trio Joubran World Village @ Qudistes et compositeurs improvisateurs, les trois frères Joubran sont marqués par la blessure de la Palestine, leur terre fracturée.Mais si leur musique repose toujours sur les maqâms orientaux, leur quête les rapproche maintenant davantage de l’Espagne, ou plutôt de l’histoire commune que partagent les peuples méditerranéens.D’oû l’idée du voyage que signifie As-fâr.Qn se sent parfois enveloppés par une forme de duende subtil avec les süences orientaux.Qn fait appel dans quelques pièces à Dhafer Youssef, dont les mélopées deviennent comme des cris célestes.Qn joue les raclements, les montées ou les descentes par vagues, les crescendos, la gravité des atmosphères, la diversité des timbres sonores, la pureté des émotions et la précision dans les lignes mélodiques de cet art monodique.Cela, sur les frappes caverneuses ou très sensibles du percussionniste Youssef Hbeisch, le quatrième mousquetaire.Ée disque est d’une beauté saisissante.Yves Bernard E N B R E E Alan Côté sortira son premier albnm Alan Côté, directeur du Eestival en chanson de Petite-Vallée, sortira son premier album intitulé Chercher son ours, le 19 avril.Productions de fonde en a fait fannonce hier.Le premier disque de l’auteur-compositeur-interprète est le fruit d’une rencontre avec Rick Haworth, guitariste de renom au Québec, qui coréalise Chercher son ours avec Sylvain Clavette.Les voix de Michel Rivard, Louis-Jean Cormier (Karkwa), Marie-Herre Arthur, Bïa ainsi que celles de ses amis les Chanteurs du Vülage de Petite-VaUée et de sa fantiUe se retrouvent sur l’album.Chercher son ours sera lancé le 20 avril au Monument-National à Montréal.Alan Côté sera accompagné de ses complices musicaux de fal-bum.-Im, Presse canadienne Lady Gaga an MVA Toronto — Lady Gaga sera de retour à la cérémonie des Much-Music Yideo Awards, deux ans après avoir volé le show avec sa prestation s’étant terminée avec des étincelles sortant de son bustier.La prestation de la vedette de la pop de 25 ans est la première à être annoncée pour la cérémonie qui se tiendra le 19 juin à Toronto.Le précédent gala avait été animé par Müey Cyrus.- La Presse canadienne B 6 LE DEVOIR LE VENDREDI AVRIL 2011 WEEK-END VINS T «T la semaine Les vins sont notés Avec des 1/2.IA BELLE AFFAIRE Genoli 2010, Ijalba, Rioja (12,75 $-883033) L’affaire est belle et ne manque nullement de charme, encore moins de personnalité.Un blanc sec bien fait, bien net, porteur de fruit, fluide mais aussi insistant, qui termine avec franchise.1 Le vin gagne à ¦ ¦ ¦ séjourner en carafe.T T J LA BELLE BOUTEILLE Chianti Classico Riserva 2007, Carpineta Fontalpino (39,75 $-11355827) La gloire du cépage sangiovese livrée ici sous l’épaisseur feutrée d’un vêtement d’une insoutenable pourpre cardinalice.Simplement majestueux par son fruité large, énergique, à peine contenu sous l’élevage sophistiqué du fût.Top.3 LA PRIMEUR EN BLANC Riesling 2008, Fritz, Rheinhessen (13,80 $-11389015) Un demi-sec, oui, mais tranchant comme un scalpel dans un jello au citron, avec ce fruit qui chante dans les aigus et vous fait voir vos sushis sous un autre jour.Pour les soirs gastronomiques: Riesling Nac-kenheim 2007 Auslese (68,25 $ -11195878-3).LA PRIMEUR EN ROUGE Briccotondo 2009, Fontanafredda, Hémont (16,15 $ -11315024) La célèbre maison piémontaise passe à la vitesse supérieure avec ce barbera stylisé où rusticité, rugosité et aspérités sont exclues.Que du fruit, et du beau, de la fraîcheur, de l’ampleur et de la mesure.Un candidat sérieux au Guide Aubry] 1 ffffA fffü fff UEMOTION Graciano 2009, Ijalba, Rioja (19,20 $-103œ261) Incontestablement rangé dans la famille des «ronds», avec ce prohl de velours qui l’apparente au merlot mais avec ce caractère à peine délinquant d’une sy-rah qui fait les yeux doux pour mieux vous faire succomber.C’est pur, frais, élégant.1 Musclé, solide, élancé ou rond?A titre de formateur, je prends toujours plaisir à voir ces gens à qui s’adresse une intervention sortir, non seulement heureux, mais aussi enrichis de l’expérience vécue.Evident, mon cher Watson, mais encore faut-il se prêter au jeu, laisser ses préjugés au vestiaire et s’ouvrir sur l’inconnu, sans halises ni repères.J’ai une fois de plus vécu l’expérience la semaine dernière à la Guilde culinaire Jean Aubry de Montréal, en présence d’une trentaine de femmes réunies dans le cadre d’une nouvelle formation offerte à l’École des femmes du vin.Testé pendant trois ans à Paris sous la houlette de Véronique Dhuit, instigatrice du projet et initiatrice de la méthode Dawine©, le concept s’est révélé tout aussi ludique que crédible sur le plan de l’apprentissage, du moins selon les réactions suscitées.Pourquoi s’être avant tout adressé aux femmes?Parce qu’elles possèdent à la fois cette ouverture d’esprit, cette liberté qu’elles se donnent d’explorer ainsi que cette approche intuitive qui met l’accent sur la découverte plutôt que sur celle, par exemple, plus compétitive, où la notation obligatoire et sans appel exigée par son partenaire masculin est encore et toujours une priorité absolue.D’ailleurs, fait à noter, la présence d’un homme ou deux lors de dégustations à majorité féminine taxe à tout coup la démarche, faussant invariablement la dynamique en imposant de nouveaux rapports de force.Messieurs, sans vouloir vous châtrer, faudra travailler votre partie féminine! La méthode en question?Toute simple, soit celle de permettre d’identifier les cépages, et par extension les vins, avec lesquels nous avons des affinités de style et de goût.Comment?En regroupant, sous quatre familles de tempérament de cépage, ceux qui justement présentent des affinités communes.En blanc comme en rouge.Pour y parvenir, il fallait une base sur laquelle installer les fondements de ces quatre familles.Ce sera celle utilisée par le médecin grec Hippocrate qui, à l’époque, avait lui-même diagnostiqué des «humeurs» chez l’individu, à savoir celles décrivant les tempéraments de types colérique, mélancolique, sanguin et flegmatique.La méthode Dawine n’a qu’actualisé l’approche du célèbre médecin tout en rehaussant le caractère morphopsychologique des familles de tempérament en question.Ainsi, colérique, mélancolique, sanguin et flegmatique trouveront respectivement leur équivalence en musclé, solide, élancé et rond.Le but du jeu?Être amenés à voir, à sentir et à goûter les cé- pages comme si nous nous trouvions en présence d’humains, avec des traits de caractère, un ADN qui leur colle à la peau dès la naissance.Ainsi, la famille des élancés (pinot noir, gamay, sau-vignon blanc, etc.) n’aura rien à voir, au chapitre de la fluidité ou de la densité, avec, par exemple, la famille des solides (tannaf ca-rignan, barbera, etc.), la famille des ronds (chardonnay, sé-millon, merloL etc.) ou encore la famille des musclés (cabernet sauvignon, riesling, petit verdot outempranillo).VOIR PAGE B 7: VINS AVIS LEGAUX ET APPELS D’OFFRES COMMISSION SCOLAIRE AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC est par la préserrte donné, en conformité avec les dispositions contenues aux articles 162 et 392 de la Loi sur rmstnicSon [oublique (L.R.Q.ch.I-13.3), à l’eflet que le Conseil des commissaires de la Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys, a adopté le 5 avril 2011, à titre de projet, le règlement CC-1-2011 par lequel le Conseil des commissaires de la Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys fixe la tenue de ses séances ordinaires, à 19 heures, au siège social de la Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys situé au 1100, tx)ulevard de la Côte-\fertu, à Saint-Laurent, aux dates suivantes : 5^ 6 septembre 2011 4 octobre 2011 1" novembre 2011 6 décembre 2011 5^ 10 janvier 2012 7 février 2012 13 mars 2012 ^3 avril 2012 5» 1"mai 2012 5 juin 2012 Toute personne déslrartt prendre connaissance de ce projet de règlement peut le ^te en se présentant au secrétariat général de la Commission scolaire Marguerite-Bourgecys au 1100, boulevard de la Côte-Vertu à Saint-Laurent entre 8 h 30 et 16 h 30, du lundi au vendredi.Ce règlement, avec ou sans modification, sera adopté, dans les 30 jours suivant la panrtlon du présent avis, lors d’une séance du Conseil des commissaires, conlbrmé-ment aux dispositions précitées de la Loi sur rmstrudkx) publique.Alain Gauthier Secrétaire général 1100, boulevard de la Côte-Vertu Saint-Laurent, Québec H4L 4V1 Donné à Saint-Laurent, ce 8 avril 2011.QTMG, Huissiers de justice COUR DU QUÉBEC PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE LONGUEUIL NO: 505-22-018405-110 COMMISSION DES NORMES DU TRAVAIL Partie demanderessec.LA MAISON DELA MODEMANNI INC.Partie défenderesse ASSIGNATION 139 C.P.C Avis est donné à la partie défenderesse que la partie demanderesse a déposé au grefie de la Cour du Québec, du district de Longueuil, une requête introductive d’instance.Une copie de cette requête et de l’avis au défendeur ont été laissés à l’intention de la partie défenderesse, au grdEïe du tribunal, au palais de justice de Longueuil, situé au 1111 Jacques Cartier Est, Longueuil.Il est ordonné à la partie défenderesse de comparaître dans un délai de 30 jours de la publication de la Présente ordonnance.À dé-Lut de comparaître dans ce délai, un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous sans autre avis dès l’expiration de ce délai.Soyez aussi avisé que la requête introductive d’instance sera présenté pour décision devant le tribunal, le 11 mai 2011 à9H15 en la salle 1.19 du palais de justice de Longueuil.À Longueuil, le 29 mars 2011 VALÉRIE PRINCE Greffier adjoint, C.Q QTMG, Huisâers de justice COUR DU QUÉBEC PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE LONGUEUIL NO: 505-22-018401-119 COMMISSION DES NORMES DU TRAVAIL Partie demanderessec.CÂBLAGE S.R.TÉLÉCOM INC.Partie défenderesse ASSIGNATION 139 CRC Avis est donné à la partie défenderesse que la partie demanderesse a déposé au grefie de la Cour du Québec, du district de Longueuil, une requête introductive d’instance.Une copie de cette requête et de l’avis au défendeur ont été laissés à l’intention de la partie défenderesse, au grefie du tribunal, au palais de justice de Longueuil, situé au 1111 Jacques Cartier Est, Longueuil.Il est ordonné à la partie défenderesse de comparaître dans un délai de 30 jours de la publication de la Erésente ordonnance.À dé-LUt de comparaître dans ce délai, un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous sans autre avis dès l’expiration de ce délai.Soyez aussi avisé que la requête introductive d’instance sera présenté pour décision devant le tribunal, le 11 mai 2011 à9H15 en la salle 1.19 du palais de justice de Longueuil.À Longueuil, le 24 mars 2011 JULIE DAOUST Greffier adjoint, C.Q AVIS LEGAUX & APPELS D'OFFRES • HEURES DE TOMBEE Les réservations doivent être faites avant 16h00 pour pubiication deux (2) jours pius tard, Publications du lundi: Réservations avant 12 h 00 le vendredi Publications du mardi: Réservations avant 16 h 00 le vendredi Té/.514-985-3344 Fax: 514-985-3340 Courriel : avisdeviledevoir.com Sur Internet : www.ledevoir.com/services-et-annonces/avis-publics ________www.ledevoir.com/services-et-annonces/appels-d-offres_________ Avis public 1 ¦¦g ¦Bq EST PAR LES PRESENTES DONNE par la soussignée, secrétaire de l'arrondissement d'Anjou : Que ie règlement numéro RCA 70, relatif aux usages conditionnels, adopté par le conseil d'arrondissement au cours de la séance du 1" mars 2011, n'a fait l'objet d'aucune demande de participation à un référendum, a été certifié conforme par la Ville de Montréal en date du 14 mars 2011, et est entré en vigueur à cette même date.Ce règlement est disponible pour consultation à la mairie d'arrondissement située au 7701 du boulevard Louis-H.-La Fontaine, dans l'arrondissement d'Anjou, durant les heures d'ouverture.Anjou, le 8 avril 2011 Marie-Thérèse Stephen Directrice des affaires publiques et du greffe Secrétaire d'arrondissement QTMG, Hnissiers de justice COUR DU QUÉBEC PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE LONGUEUIL NO: 505-22-018334-112 COMMISSION DES NORMES DU TRAVAIL Initie demanderessec.LES GESTIONS E.R.INC.Partie défenderesse ASSIGNATION 139 CRC.Avis est donné à la partie défenderesse que la partie demanderesse a déposé au greffe de la Cour du Québec, du district de Longueuil, une requête introductive d'instance.Une copie de cette requête et de l'avis au défendeur ont été laissés à l'intention de la partie défenderesse, au grefie du tribunal, au palais de justice de Longueuil, situé au 1111 Jacques Cartier Est, Longueuil.Il est ordonné à la partie défenderesse de comparaître dans un délai de 30 jours de la publication de la présente ordonnance.À défaut de comparaître dans ce délai, un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous sans autre avis dès l'expiration de ce délai.Soyez aussi avisé que la requête introductive d'instance sera présenté pour décision devant le tribimal, le 11 mai 2011à9H15en la salle 1.19 du palais de justice de Longueuil.À Longueuil, le 23 irars 2011 EUZABETH GOBEIL Greffier adjoint, C.Q QTMG, Huissiers de justice COUR DU QUÉBEC PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE LONGUEUIL NO : 505-22-018439-119 COMMISSION DES NORMES DU TRAVAIL Partie demanderessec.SYLVIO SAVARD Partie défèndetesse ASSIGNATION 139 CP.C Avis est donné à la partie défenderesse que la partie demanderesse a déposé au greflè de la Cour du Québec, du district de Longueuil, une requête introductive d’instance.Une copie de cette requête et de Tavis au défendeur ont été laissés à l’intention de la partie défenderesse, au greiiè du tribunal, au palais de justice de Longueuil, situé au 1111 Jacques Cartier Est, Longueuil.Il est ordonné à la partie défenderesse de comparaître dans un délai de 30 jours de la publication de la Erésente ordonnance.À dé-Lut de comparaître dans ce délai, un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous sans autre avis dès Tex-piration de ce délai.Soyez aussi avisé que la requête introductive d’instance sera présenté pour décision devant le tribunal, le 11 mai 2011à9H15en la salle 1.19 du palais de justice de Longueuil.À Longueuil, le 5 avril 2011 NANCY BERNIER Greffier adjoint, C.Q COUR DU QUEBEC CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL No 500-22-178559-111 WATERWELL IRRIGATION INC Partie demanderesse c FRANÇOIS ERIC LEBEAU ET DANIELADELAWAR Partie défenderesse ASSIGNATION ORDRE est donné à FRANÇOIS ERIC LEBEAU ET DANIELA DELAWAR de comparaître au greffe de cette cour situé au 1, rue Notre-Dame est, à Montréal au local 1 120 dans les 10 purs de la publication du présent avis dans le purnal Le Devoir La requête introductive d'instance sera présentée devant le tribunal le 22 avril, à 9h00, en salle 2-06 au Palais de justice de Montréal Une copie de la requête introductive d'instance a été remise au greffe à l'intention de FRANÇOIS ERIC LEBEAU ET DANIELADELAWAR À Montréal, le 11 mars 2011 ANNIE OUELLETTE Greffier adjoint J 0 0309 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL NO : 500-22-179092-112 COUR DU QUÉBEC (Chambre civile) LA BRASSERIE LABATT UMfTÉE, 50, rue Labatt, Lasalle (QC) H8R3E7 Demanderesse c.USE LAVALLÉE, ayant demeuré au 660, lOSième Avenue, Drummondville (QC) J2D 4M5 et ayant fait affaires sous le nom de « Dar Rayaliz » au 4696, boulevard St-Joseph, Drummondville (QC) J2A1X6 PAR ORDRE DE LA COUR U défenderesse, USE LAVALLÉE, est, par la présente, r^ulse de comparaître, dans un délai de trente (30) jours de cette publlcafion dans le journal Le Devoir par l’entremise Une c la Requête intitxluc-a été laissée au grefie de la Cour du Québec, district de Montréal, à son Intention.Si la défenderesse comparaît, la requête introdiK^ive dinstance sera présenté de^Æuit le tribunal le 21 juin 2011 à 9:00 en la salle 2.06 du Palais de Justice de Montréal.De plus, PRENEZ AVIS qu’à défaut par la défenderesse de déposer sa comparution dans ledit délai de 30 jours de la publication dans le journal le Devoir, la demanderesse procédera à obtenir contre la défenderesse un jugement par défaut conibmie aux conclusions qu'elle sollicite.VEUILLEZ AGIR EN CONSÉQUENCE.Montréal, le 6 avril 2011 MARTINE BOUCHARD GREFFIÈRE ADJOINTE ERIC MORIN, AVOCAT Procureur de la demanderesse 84, Notre-Dame ouest.Suite 900 Montréal (Québec) H2Y1S6 Tél.: (514) 499-0229 Fax: (514) 499-8987___________ AVIS A TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s’il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immédiatement toute anomalie qui s’y serait glissée.En cas d’erreur de l’éditeur, sa responsabilité se limite au coût de la parution.Prenez avis que Diane Marie Lise Thibeault, dont l'adresse du domicile est le 4615 de la Roche, appartement 4, Montréal (Québec) H2J 3J5, présentera au Directeur de l'état civil une demande pour changer son nom en celui de Damien Lachance Prenez que Cheryl Morton, en sa qualité de mère, dont l'adresse du domicile est le 5610, avenue Borden, Côte Saint-Luc, Québec, H4V 2T8 présentera au Directeur de l'état civil une demande pour changer le nom de Sam Fried en celui de Sam Andrew Fried Avis rempli et signé à Montréal, le 6 avril 2011 AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE AVIS est par les présentes donné que suite au décès de Gaston L'HEUREUX survenu le 9 janvier 2011,en son vivant domicilié au 203, 8885 de l'Esplanade, Montréal, province de Québec, H2N 1V3, un inventaire des biens du défunt a été fait conformément à la Loi, par les liquidatrices ainsi qu'il appert du document sous seing privé daté du 29 mars 2011 Cet inventaire peut être consulté par les intéressés à l'étude de Me Mireille FORTIER, Notaire, sise au 7160, boulevard Pie-IX, en la ville de Montréal, province de Québec, H2A2G4 Donné ce 6 avril 2011 Mireille FORTIER, Notaire CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE JOLIETTE No 705-17-003872-114 COUR SUPÉRIEURE (Chambre civile) MANON BELZILE, Demanderesse, c MICHEL LAMOUREUX Défendeur, -et- L'OFFICIER DE LA PUBLICITÉ DES DROITS DE LA CIRCONSCRIPTION FONCIÈRE DE MONTCALM, Mis en cause, ASSIGNATION ORDRE est donné à MICHEL LAMOUREUX de comparaître au greffe de cette Cour situé au 200, rue St-Marc, Joliette, Québec, J6E 8C2, dans les trente (30) jours de la publication de cet avis dans le journal LE DEVOIR.Avis est donné que si MICHEL LAMOUREUX comparaît, la requête introductive d'instance sera présentée devant le tribunal le 12 mai 2011, à 9h00, en salle 2 00 du Palais de justice de Jo-liette Soyez aussi avisé qu'une copie de la présente requête introductive d'instance, de l'avis au défendeur et des pièces au soutien de la requête introductive d'instance a été laissée au greffe à l'intention de MICHEL LAMOUREUX.Joliette, le 30 mars 2011 (s) GREFFIER Me Yannick Morin MORIN, DAOUD, Avocats 312, Boulevard Ste-Foy Longueuil, (Québec) J4J1X3 Tél (450) 928-9666 Fax (450) 928-9830 Avis public Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne^ société ou association au sens du Code civii peut, dans ies trente jours de ia pubiication du présent avis, s'opposer à une demande reiative au permis ou à ia iicence ci-après mentionnée en transmettant à ia Régie des aicoois, des courses et des jeux un écrit sous affirmation soienneiie faisant état de ses motifs ou intenrenir en faveur de ia demande, s'ii y a eu opposition, dans ies quarante-cinq jours de ia pubiication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d'une preuve attestant de son envoi au demandeur par tout moyen permettant d'étabiir son expédition et être adressée à ia Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.9195-7159 Québec Changement de 1279, avenue NOM ET NATURE DE ADRESSE LA DEMANDE DU DEMANDEUR ENDROIT DtXPLOlEAnON 9146-2564 Québec Inc.RESTAURANT BELLA VITA 250, rue Saint-Paul Est Montréal (Québec) H2Y1G9 Dossier : 167-536 9231-2990 Québec Inc.BAR PANET ENRG 1351, rue Ontario Est Montréal (Québec) H2L1S2 Dossier : 187-120 Restaurant Le Nantua inc.RESTAURANT LE NANTUA 275, rue Notre-Dame Ouest Montréal (Québec) H2Y1T8 Dossier ; 343-210 Unibièrecité Inc.UNIBIÈRECITÉ 1424, rue Bishop Montréal (Québec) H3G 2E6 Dossier ; 349-993 Restaurant du Vieux Permis Port inc.RESTAURANT DU VIEUX-PORT 29 â 39, rue Saint-f^ul Est Montréal (Québec) H2Y1G2 Dossier: 356-717 2 Restaurants pour vendre dont 1 sur terrasse 1 Bar (suite à une cession) Permis additionnels 2 Restaurants pour vendre dont 1 sur terrasse 1 Bar (demande amendée) 3 Bars dont 1 sur terrasse 250, rue Saint-Paul Est Montréal (Québec) H2Y1G9 1351, rue Ontario Est Montréal (Québec) H2L1S2 275, rue Notre-Dame Ouest Montréal (Québec) H2Y1T8 1424, rue Bishop Montréal (Québec) H3G 2E6 29 & 39, rue Saint-Paul Est Montréal additionnel 1 Restaurant pour vendre sur (Québec) terrasse sur le H2Y1G2 domaine public 9211-2291 Québec Permis inc.additionnel RESTO-BAR CHOPS 1 Restaurant 5322, chemin de la pour vendre Reine-Marie Montréal (Québec) H3X1U Dossier : 458-919 9226-0900 Québec Inc.LE POULAILLER 3038, rue Masson Montréal (Québec) H1Y1X6 Dossier : 608-661 9126-1057 Québec Inc.PUB ET GRILL NYK 1250, rue de Bleury Montréal (Québec) H3B 2W4 Dossier : 1052-695 1 Restaurant pour vendre Permis additionnel 1 5322, chemin de la Reine- Marie Montréal (Québec) H3X1T7 3038, rue Masson Montréal (Québec) H1Y1X6 1250, rue de Bleury Bar sur ten'dsse Montréal (Québec) H3B 2W4 Inc.RESTAU RANT AU CHAUD LAPIN 1279, avenue du Mont-Royal Est Montréal (Québec) H2J1Y4 Dossier: 1528-603 Madeleine Tomic et Tania Tomic (Nuart Café, s.e.n.c.) NUART CAFÉ 3780, rue Wellington Montrai (Québec) H4G 1V2 Dossier: 1596-519 capacité du Mont- 1 Restaurant Royal Est pour vendre sur Montréal terrasse (Québec) existant H2J1Y4 Changement de 3780, rue catégorie de 1 Wellington Restaurant pour Montréal vendre avec (Québec) spectacles sans H4G1V2 nudité à 1 Restaurant pour servir avec spectacles sans nudité Changement de catégorie de 1 Restaurant pour vendre sur terrasse à 1 Restaurant pour servir sur Reste Capucine inc.RESTO CAPUCINE 7000, boul.Maurice-Duplessis Montréal (Québec) H1G0A1 Dossier : 2838-472 Institut Universitaire de Gériatrie de Montréal INSTITUT UNIVERSITAIRE DE GÉRIATRIE DE MONTRÉAL 4565, chemin Queen-Mary Montréal (Québec) H3W1W5 Dossier : 3028-552 Restaurant Communion Inc.RESTAURANT COMMUNION 351, place Royale Montréal (Québec) H2Y2V2 Dossier : 3030-103 9236-2110 Québec inc.Avenir 343, rue Saint-Paul Est.(R-0 Montréal (Québec) H2Y1H3 Dossier : 3032-380 Changement de 7000, boul.catégorie de 1 Maurice-Restaurant pour Duplessis vendre à Montréal 1 Bar dans (Québec) Centre Sportif H1G 0A1 1 Bar dans 4565, chemin amphithéâtre Queen-Mary sans vente ni Montréal consommation (Québec) dans les gradins H3W1W5 2 Restaurants 351, place pour vendre Royale dont 1 sur Montréal terrasse (Québec) H2Y2V2 1 Bar 343, rue Saint-Paul Est, (R-0 Montréal (Québec) H2Y1H3 (Québec nn 1 (^ue dit Le Devoir sur votre via favori?LE DEVOIR .corn /vin 7036 LE DEVOIR LE VENDREDI AVRIL 2011 B 7 WEEK-END RESTOS Les bonnes lonrchettes LE LOUIS-HEBERT 668, Grande-Allée Est Québec, s 418 525-7812 Le Louis-Hébert a pignon sur rue au beau milieu de la prestigieuse Grande Allée depuis 30 ans.Sa cuisine française inventive épouse les tendances gastronomiques et fait la part belle aux produits fins du terroir.L’ambiance particulièrement chaude et intime a des airs de noblesse.Cave à vins réputée.Grand service.Mais des tables d’hôte sympa-thiques démocratisent la maison.LE SAVINI 680, Grande Allée Est Québec, s 418 647-4747 Ce resto-bar-vinothèque situé sur la chic Grande-AUée est encore tout jeune.Ouvert il y a un peu plus d’un an, il se destine aux branchés de la fourchette.Cuisine italienne servie dans un décor soigné relevé d’effets lumineux kaléidoscopiques et de musique entraînante.Grand choix de vins au verre.Un endroit pour faire changement et veiller tard.ROELLI CAFE PATISSERIE 1605, rue Sheppard Québec, s 418 682-1115 Cette pâtisserie originale vient d’ouvrir ses portes à Sillery, mettant en vedette la dacquoi-se, un gâteau meringué à la crème, ainsi que diverses viennoi-series, des chocolats fins, de savoureux déjeuners et des repas du jour variés.Le décor est sobre, mais l’endroit est lumineux.Parfait pour bien manger sur le pouce ou s’offrir une gâ-terie gourmande.LA PETITE DANA 311, rue Saint-Paul Québec, s 418 692-3848 Menu oriental classique, thaïlandais, vietnamien ou cambodgien: poulet au gingembre, bœuf ou porc aux légumes et fèves germées, délices de fruits de mer, crevettes ou pétoncles, soupe won-ton et rouleaux impériaux.Tout est apprêté maison et délicieux.Excellent pour l’heure du dîner.Un mélange des genres.de classe Martin Fournier Québec — La première édition de Québec Exquis s’est tenue à Québec du 22 au 27 mars.Cet événement a permis au public de découvrir 16 tables réputées de la capitale dont les chefs avaient concocté un menu spécial à moindre coût, mettant en vedette divers produits du terroir de la région.Nous en avons profité pour explorer le quartier Sainte-Foy, où la réputée chef Marie-Chanta-le Lepage, du restaurant Monte Cristo du Château Bonne Entente, participait à l’événement La promotion était inexacte car le menu Québec Exquis n’était pas servi au Monte Cristo, mais bien à la table numéro 2 du Château Bonne Entente, au MC Lounge, qui est supervisé par la même chef mais qui n’a pas le même calibre.Même si cette constatation nous déçoit — car la serveuse nous explique qu’ü s’agit non seulement de menus différents mais de cuisines distinctes —, nous décidons de rester au MC Lounge étant donné le prix étourdissant du très gastronomique Monte Carlo.Autre constatation: cette table numéro 2 présente un curieux mélange des genres.On y vante l’aUure new-yorkaise, l’ambiance décontractée et la teinte romantique.Le service toute étoüe y côtoie deux larges écrans de télévision qui rappellent une brasserie, la musique rythmée manque de personnalité et le menu,est tout de même dispendieux.Etonnant mariage.Le menu Québec Exquis met en vedette les produits du fumoir Grizzly: tartare de saumon fumé, fish’n’chip de turbot fumé et trio de desserts, pour 40 $.Fort bien.C’est ce qui nous a attirés ici.Nous n’adhérons cependant qu’à une partie de l’accord des vins suggéré pour diminuer la facture.Nous optons pour le seul Morgon Côte du Py recommandé avec le plat principal pour tout le repas.11 tiendra assez bien la route.Par conscience professionnelle, je m’en tiens au menu régulier où tout est à la carte.Choix d’entrées original: salade tiède de sau- mon confit, carpaccio de légumes sur le grill avec émulsion de fromage de chèvre, huîtres sur écaille avec shooter, et autres.Les plats de résistance sont plus classiques mais, dit-on, apprêtés de façon créative par la chef: saumon, flétan, poulet, pâtes et diverses coupes de bœuf.La carte des vins, identique à celle du grand Monte Cristo, comprend quelques centaines de choix de tous les pays, à des prix variant entre 36 $ et 500 $, sans compter quelques très grands crus.Présentation impeccable Après une mise en bouche coquine, une petite coupe de pop-corn cajun recouvert de cheddar finement râpé, les entrées à la présentation impeccable sont servies avec classe.Le tartare de saumon fumé de ma compagne est particulièrement remarquable.La saveur fumée délicate et la texture moelleuse sont très peu relevées, car une purée de roquette, un fin concassé d’oignons et un autre de câpres accompagnent ce tartare et permettent à chacun de doser son propre condiment.Des frites en cheveux d’ange, salées à point et croustillantes, complètent ce premier service.Même plaisir de mon côté: mes escargots à l’ail réinventés sont très bien présentés, en cercles concentriques, copeaux de parmesan au centre, escargots et dés de tomates dessous, entourés d’une légère sauce au brocoli et ail, avec quelques doigts de pain brioché griUé piqués dedans.La saveur douce de mes escargots bien tendres domine l’équilibre général.Nous sommes moins emballés par les plats principaux, dont la présentation est encore soignée et séduisante.L’accord du vin — qui nous a été servi chaud mais qui a atteint la bonne température après un moment sur la glace — ne nous emballe guère.Le mariage Morgon-fisn’n’chip semble davantage dicté par l’originalité (vin rouge et poisson) que par l’harmonie des saveurs.Sans compter que le plat de poisson n’atteint pas un sommet malgré le talent des fumeurs et des .étéa.Val d’Or Sept4les -2/-( Lever du soleil: 6h22 Coucher du soleil; 19h31 Baie-Comeau 0/- Saguenaÿ 5/-2 Quebec Trois-Rivières 8/1 Slterbrooke 0 Montreal neau Canada Edmonton Moncton Saint-Jean Toronto Vancouver Winnipeg Montréal Aujourd 11 Passages nuageux.Québec Aujourd-jjuj, 8 I Généra lei I ensoleillé -Vf.fi Le Monde Londres Los Angeles Mexico New York Paris Plu 10/3 Ave 10/0 Tokyo Auj.Sol 41-2 Sol 31-4 Sol 5/-3 Sol 9/3 Sol 11/5 Demain Sol 8/-1 Pu 8/0 Pu 9/2 Sol 15/11 Ave 10/6 ©MétéoMédia 2011 Auj.Demain Sol 19/7 Var 17/7 Ave 16/8 Sol 16/11 Sol 27/13 Sol 27/10 Sol 12/6 Nua 13/10 Sol 18/10 Sol 18/8 Var 17/17 Plu 15/15 Lundi 20/9 Pluie, pdpfflHf Dimanchi Ce soir Demain 12/5 Ciel va 15/12 Faible pluie^ Generaleme dégagé.Ce soir Demain Dimanch 10/2 Averses, pcp 40% Ciel varia Faible pluie 60%.Faible pluie, 80% Gatineau Aujourd-liui 12 Générale ensoleillé Ce soir Demain Dimanche 15/11 Lundi 19/7 Faible pluie 60% 12/5 Passages nuageux.Ciel deg Faible pluie, C’EST COMME AVOIR UN MÉTÉOROLOGUE DANS VOTRE POCHE.Obtenez la météo pour emporter avec meteomedia.com Météo Média MARTIN FOURNIER Le Monte Cristo Lounge du Château Bonne-Entente, à Québec.cuisiniers.Ce qui n’est pas étonnant.Demandez à n’importe quel honnête turbot, il vous répondra qu’il n’a aucune prétention gastronomique.Le résultat est donc honnête, mais sans plus.Les accompagnements de salade de roquette, pelures de pommes de terre cajuns et la julienne de pomme verte et avocat sont par contre excellents.Puiser dans la corbeille Quant au rib’s de bœuf braisé MLC signature, qu’on m’a recommandé, il est tendre et savoureux, un vrai régal, tout comme la purée de pommes de terre qui l’accompagne.Mais ça manquç terriblement de légumes.A part les trois feuillettes décoratives, rien.Nous ne sommes pourtant plus en 1950 pour ne manger que du steak et des patates.Pire, je n’ai même pas assez de pommes de terre pour terminer ma viande et la salade de roquette que m’a gentiment fournie ma compagne ne sufbt pas.J’en suis réduit à puiser dans la corbeille de délicieux pain croûté pour accompagner ma viande, tout en laissant de côté la moitié de la sauce caramélisée qui est trop sucrée.Je ne peux me retenir de jeter un coup d’œil à la télévision.Le Canadien tire de l’arrière et le match est intense.Je suis rappelé à l’ordre par l’arrivée de nos des- serts, dont la présentation est une fois de plus impeccable.On sert à ma compagne un chocolat chocolat, un ravioli aux pistaches et une soupe froide au chocolat et tapioca avec nem au gingembre.Sur le menu dessert, j’ai délaissé le cheese cake au bleuet avec granité au miel, sorbet aux canneberges, tuile aux noix et émulsion à l’érable, ou encore les baies rafraîchissantes à la lime, avec popsicle au thé vert et Li-moncello et caviar d’agrumes, pour choisir la soupe de petits fruits au vieux porto, avec parfait framboise-vanille, pancetta fraises-basilic et champignon fungus.Le tout est agréable, mais ni gourmand ni délectable.On nous en met plein la vue plutôt que plein les papilles.Certes, pour les clients de l’hôtel, le MC Lounge a beaucoup à offrir en comparaison d’autres tables d’hôtel.Mais quelle est la vocation exacte, la véritable personnalité de cette table dispendieuse?J’ai bien du mal à la cerner.¦ Moins: Un énigmatique mélange des genres.¦ Plus: un service et des présentations de grande classe.¦ Notre repas, avec taxes : 191 $.¦ Restaurant Monte Cristo Lounge, Château Bonne-Entente, 3400, chemin Sainte-Foy, Québec, s 418 653-5221.Collaborateur du Devoir MOTS CROISES 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Fondateur du scoutisme.2.Gros bigoudi - Lit.3.Discipiine oiympique -Faire des contorsions du visage.4.Eiie écrit vite - Pièce de viande.5.Sud-est - Terme de tennis - Propre et soignée.6.Obiigé -Légumineuses.7.De même - Grande giaciation.8.Apport de i'épouse -Carabosse - Fond d'un parc à huîtres.9.Vêtement de moine -Dans la bouche.10.Verticaiement -Introuvabies.11.Grivois - Dénombré.12.Ver carnassier -Parier.VERTICALEMENT 1.Se porte au bras -Faveur.2.Artères - Enorme.3.Chef fasciste - Vaciiier.4.Se dit en espagnoi -Graminée aromatique -Pourpre pâle.5.Commerce - Flamme.6.Indique ie moyen -Répubiique d'Iriande -Équerres.7.Percevoir des sons -Démentis.8.Grandes élévations natureiies - Pied-de-veau.9.Ébahi - Produit de charcuterie.10.Permis par ia ioi -Imperméabies.11.Chef sudiste - Opéra en 4 actes de Verdi.1 23456789 101112 P H A L L O c R A L E U S E O L A G E R C 1 B L E C E T A S 1 L D E M 1 G E U A N O N R E T R E P 1 N F 1 M E E C U M E T R A S E J E E N E R V E R i.L.Ole K E lAlEl 1 2 3 4 5 6 7 S 9 10 11 12________________________ 1617 SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO IS A L Q U E R S U VINS SUITE DE LA PAGE B 6 Sans être exhaustive, cette méthode permet tout au moins de s’amuser ferme en identibant les familles de cépage avec lesquelles nous avons des afbnités de goût, de repérer ses propres goûts pour ensuite les traduire par l’intermédiaire d’un vocabulaire simple, clair et précis.Un guide, en somme, qui permet de progresser dans un univers du vin pas toujours faeüe à saisir.Retour à l’école Ce jour-là, je me suis permis de faire déguster à ces dames l’objet de cette chronique.Quatre blancs et quatre rouges représentant chacune des quatre familles de tempérament.Une bche détaillée pourvue de mots-clés susceptibles de circonscrire au mieux chacune des familles de tempérament leur tenait lieu de référence, sans que les cépages soient préalablement identibés.Au bnal, chacune d’elles avait identibé le ou les cépages qu’elle aimait, qu’elle aimait moins et même pas du tout.A vous maintenant de voir quelle famille vous branche parmi les cépages proposés! Blancs ¦ Elancé (aligoté, melon de bourgogne, picpoul, etc.) : Sau-vignon blanc 2010, Errazuriz, Chili (15,10 $ - 541250).Un blanc sec tonique et vertical, expressif à souhait.Trame bli-forme sur ensemble volubile, de jolie longueur.**1/2,1 ¦ Rond (sémillon, muscat, vio-gnier, etc.): Chardonnay 2009, Sonoma County, Rodney Strong (18,95 $- 10544714).Accessible, plein, pourvu d’une épaisseur et d’une rondeur frui- tée, ce blanc sec a une certaine opulence derrière ses nuances à peine beurrées.***, 1 © ¦ Musclé (pinot gris, riesling, vermentino, etc.): Riesling Réserve Willm 2009, Alsace (16,15 $ -011452).Sous des airs anodins, ü y a ici une tension bne, une énergie qui actionne les mécaniques, avec dynamisme et une certaine ambition de longueur.Sec et droit.***, 1 ¦ Solide (furmint, grenache blanc, mauzac, etc.): Petit Che-nin 2010, Ken Forrester, Afrique du Sud (14,10 $ -10702997).La densité de fruit est palpable, la générosité aussi.Un blanc sec entier, pas très nuancé mais vivant.**1/2,1 Rouges ¦ Elancé (pinot noir, cinsault, dolcetto, etc.): Camay 2009, Domaine de la Charmoise, Touraine (15,95 $ - 329532).Un classique qui parle fruit avec le verbe haut, légèreté, émotion et sensibilité.Friand et aérien.***, 1 ¦ Rond (syrah, grenache noir, graciano, etc.): Merlot 2005, Christian Moueix, Bordeaux (15,60 $ - 369405).L’épaisseur du grain fruité enrobe et fond en bouche avec fraîcheur, sensualité et bonheur.***, i ¦ Musclé (mourvèdre, tempra-nillo, sangiovese, etc.): Cabernet Sauvignon 2009, Rothschild, Vin de Pays d’Oc (13,05 $ - 407551).Clarté et tonus sur une musculature en douceur, mais avec un caractère bien marqué.**1/2,1 ¦ Solide (Carignan, cot, cabernet franc, etc.): Madiran 2007 et 2008, Labranche Laffont (15,50 $ - 919100).Du tannat bien né, solide comme un roc, silencieux mais captivant.***, 1 © ¦ Potentiel de vieillissement du vin: 1, moins de cinq ans; 2, entre six et dix ans; 3, dix ans et plus.©: le vin gagne à séjourner en carafe.ErablièreS DU QUÉBEC ESTRIE MONTEREGIE SECTEUR RICHELIEU * Cabane du Pic Bois 45 minutes de Mtl - 1468 rue Gaspé Drigham / BrcMQDt Petite cabane à sucre traditioanelle.£te en montagne.80 pers.Maz.Sentier pédestre.Tire sur neige.Cuisine maison de grande qualité à volonté.: vin.Sur réservation.* Érablière au Toît Rouge 133 chemin du Sous-Bois, Mt St-Grégoire Du lundi ausamedi midi 14®.Samedi ^ir et diï^chê 1T^To^eTcGin.de lÆà 1^^14®.Enfants de 4 à 12 ans : 6®, 13 à 16 ans : .Sp^ ciaux pour groupes 20 perkmnes et + :T.Tx mcL www.aatoîtroiige.com 150 460-4504 LANAUDIERE MONTEREGIE SECTEUR SUROÎT du 12 février au 25 avril 2011 Bepas à vQlonté, die sur neige^ miiii-feiine ($), balade en traiiieau ($), jeux gonflable gratnit, mnsiqae, tmimadon et phis encoie 1054.boni Sanvé, St-Eustadie 450473-2374 Qmd tjmbte Sucile/t et ewicddencc iittennotionade O* 212, Rg St-Charles, Havelock.Grand iViaître sucrier & Excellence internationale.Goûtez la difference - cuisine maison 5 étoiles.Fin sem : 3 Repas par jour, servi à votre table, à volonté sur réservation seulement.12li, 141i30, 18b.Visite éducative, mini-ferme, randonnée traîneaux â chevaux.Groupe scolaire et sociaux.Produits d'érable et livre de recettes disponibles à l'mmée.wwwJbieniiiiie.ca 450 826-3358 ^ * MONTEREGIE SECTEUR RICHELIEU 325 rang des 54, wchelieu.A 30 min.de MtL Aut 10 sarde 29 direction Iberville.Promenade gratuite avec chevaux.Grande ferme de 60 animaux.Beignes chauds gratuits en matinée.Repas à l'andenne à volonté, tire, danse.Sem.12®“$ adulte, groupe d'âge d'or 1P“$.Vend, soir : 15$.Sam-idim.17$.Taxes incluses.wwwjneuiuer.qc.ca (450)347-0757 Erablière St-Henri 960, Chemin St-Henri, Ste-Marthe.“Voilà une petite érablière comme on rêve d’en trouver.» (P.Mollé).70 personnes.Tout fait maison.Ambiance authentique.Chansonnier et musique traditionnelle (F.de s.) Nombreux produits d’érable.Ouvert dès maintenant.Sur réservation.ww.ecab]ier&4t4ieiiri.qGxa 450 459-9469 Pour réserver un espace publicitaire, contactez Jean de Billy au 514 985-3456 ou jdebilly@ledevDir.com 9 MEMBRE DE L’ASSOCIATION DES RESTAURATEURS DES CABANES À SUCRE DU QUÉBEC Visionnez, téléchargez, imprimez le guide annuel 201 1 «Les Sucres au Québec» au www.larevuedessucres.com Pour plus d’informations, visitez ; www.laroutedessucres.coin Encouragez les cabanes à sucre membres de l'ARCSQ.1389, av.Vallée, Plessisville G6L2W1 Tel.: 819-621-1515 Téléc.: 819-621-1234 B 8 LE DEVOIR, LE VENDREDI 8 AVRIL 2011 WEEK-END NATURE Louis-Gilles Francœur Le premier ministre Harper annonçait lundi qu’un gouvernement conservateur «réélu présentera une mesure législative pour abolir le registre des armes d’épaule une bonne fois pour toutes et créer un comité consultatif sur la chasse et la faune pour s’assurer que les décisions du gouvernement reposent sur des conseils scientifiques solides et équilibrés».Voilà non pas un, mais trois motifs d’inquiétude.D’abord parce qu’il ne suffira pas à ce gouvernement d’être réélu pour abolir le registre, car sans une majorité qui est loin d’être acquise, la mesure législative qu’il propose a toutes les chances de connaître le même sort que la dernière du genre.Par contre, le premier ministre démontre qu’il est au moins un bon recycleur.de vieilles promesses électorales, car ça fait au moins trois fois qu’il la propose, celle-là.Ce qui demeure renversant, c’est de constater que les milieux de la chasse au Canada n’aient pas encore compris qu’après avoir enregistré la plupart des armes d’épaule avec le lancement du registre, personne n’a été empêché de chasser au Canada.Que cet enregistrement n’a posé de problèmes qu’à des personnes potentiellement dangereuses.Quel chasseur peut affirmer que ses enfants ou que sa conjointe n’ont pas intérêt à bénéficier d’une sécurité publique plus grande grâce à un enregistrement obligatoire des armes et un tamisage des propriétaires, malgré le faible irritant qu’une telle mesure peut occasionner?Par contre, il faut donner un bon point aux conservateurs, car ils ont aboli les frais de cet enregistrement et n’ont poursuivi aucun chasseur qui aurait oublié son enregistrement d’arme à la chasse.Là-dessus, la position du NPD est nettement plus rationnelle que celle du Bloc, qui s’en tient au maintien du registre.Le NPD propose de maintenir le registre, mais de décriminaliser le fait de ne pas avoir enregistré une arme, pour en faire plutôt une infraction administrative, tout comme le fait de ne pas traîner avec soi dans le fond des bois le certificat d’enregistrement d’une arme d’épaule.En situation de chasse, voilà une préoccupation administrative qui doit passer loin derrière les règles sécuritaires de manipulation, d’entreposage et de maniement des armes.D’autre part, il est vraiment étonnant que les fédérations sportives, principalement celle des chasseurs et pêcheurs au Québec, n’aient pas évolué d’un pouce sur cette question et qu’elles s’en tiennent toujours au plus bas dénominateur commun rencontré dans ce milieu.Elles démontrent par cette attitude rigide une absence de sensibilité aux préoccupations d’une société qui évolue en même temps que ces fédérations justifient les pires clichés qu’on puisse entretenir, même injustement, à l’endroit des chasseurs.J’aurais personnellement pensé que notre fédération québécoise aurait été capable de casser ce moule rigide en faisant évoluer une base potentiellement plus ouverte socialement que dans d’autres provinces.C’est d’ailleurs cette attitude réactionnaire et corporatiste qui rend particulièrement alarmante l’autre promesse du premier ministre Harper de proposer la création d’un comité consultatif sur la chasse et la faune.En apparence, voilà un chef de parti qui semble s’ouvrir à la consultation.Mais la réalité est fort probablement aux antipodes de ce que les «fai-seux» d’image ont ici concocté.Pour ma part, et compte tenu de l’attitude du gouvernement Harper en matière d’environnement, j’estime qu’on a toutes les raisons de penser qu’il s’a^t d’un autre moyen de contourner les avis des scientifiques, à qui ce même gouvernement coupe les fonds dans le dossier des changements climatiques, dont ü ne suit pas les avis au profit de sa vision trop souvent idéologique des problèmes.Un exemple.Ottawa est responsable des espèces menacées.Des troupeaux de caribous sont-ils en dépérissement accéléré?Faut-il interdire la chasse dans ce cas?D’un côté, il y aura des avis de scientifiques qui risquent de poser le problème en termes clairs et de fournir des solutions tout aussi claires.Mais si le ministre peut diluer les recommandations de ces chercheurs dans des comités formés de groupes qui ont précisément des intérêts à défendre sur la question, voilà un moyen commode de faire le tour des scientifiques.Au Québec, on a compris cela depuis longtemps.Autrefois, on avait un Conseil consultatif de la faune qui émettait des avis après avoir consulté le public et les associations en tentant de définir la politique la plus intéressante pour la faune et l’intérêt public.Mais ces avis-là dérangeaient.Et les intérêts économiques du secteur de la faune ont tout fait pour démolir des avis, les faire modifier en jouant du coude, par différentes alliances entre chasseurs et pêcheurs, trappeurs, pourvoyeurs, gestionnaires de ZEC, etc.Aujourd’hui, aux «tables» nationale et régionales de consultation — faudrait-il parler plutôt de «bars ouverts»?—, tout se négocie entre acteurs économiques et usagers des forêts.Ce qui en sort est sans doute un compromis qui convient aux acteurs du domaine: mais cela n’est en aucune façon nécessairement dans l’intérêt de la faune ou même de l’intérêt public à long terme.Que dirait-on si Québec remplaçait le Conseil supérieur de l’éducation par une «table» où se trouveraient les recteurs, les fédérations, les collèges privés?Est-ce qu’on aurait une meilleure gestion de ce secteur pour autant?Poser la question, c’est y répondre, d’autant plus que sont exclus de ces débats sur la gestion d’un patrimoine public, le public, les scientifiques, les écologistes, les ruraux des territoires voisins, les usagers non structurés de la forêt et des cours d’eau comme les campeurs et les canoteurs.Le meilleur exemple des aberrations auxquelles ce corporatisme étroit peut conduire est celui de la chasse à l’arbalète en pleine saison de l’arc, qui a déséquilibré la récolte, qui a réduit l’intérêt pour cette discipline sportive et stimulé comme jamais le braconnage.Chacun avait son petit intérêt à défendre et les tables ont passé par-dessus les recommandations unanimes et négatives des biologistes, lesquels sont passés.sous la table.Voilà sans doute pourquoi Stephen Harper affirme que son comité permettra d’accoucher de décisions plus «équilibrées».Et le mot est révélateur! Si ça ne vous inquiète pas, moi j’y vois un piège à ours déguisé sous un lit de feuilles invitantes.?Su^estion de lecture: Social-écologie, par Eloi Laurent, éditions Flammarion, 230 pages.Cette nouvelle approche prétend réconcilier progrès et conservation en plaçant le débat environnemental sous le signe de Injustice et de l’équité sociale, face aux inégalités d’un monde consumériste et de profits basés sur un progrès technologique incontrôlé.Les crises écologistes ne seraient que margin^alement naturelles, soutient Eloi Laurent, mais surtout sociales.L’auteur sera le conférencier, jeudi 14 avril prochain, au Cœur des sciences de l’UQAM (19h, à l’amphithéâtre du pavillon Sherbrooke).SOflAL- ECOLOGIE CONTRE L’ÉCOLO-SCEPTICISNE ETL'ÉCOLO-FATALISNE! LES SPORTS E N BREF Adam Foote à la retraite Denver — Le vétéran défenseur de l’Avalanche du Colorado Adam Foote prend sa retraite après 19 ans dans la LNH.Le club de Denver prévoit tenir une conférence de presse pour souligner la nouvelle aujourd’hui au Pepsi Center.Foote a disputé plus de matchs du calendrier régulier et des séries que tout autre défenseur dans l’histoire de la concession.Il a fait partie des deux formations championnes de la Coupe Stanley avec l’Avalanche.La 17® campagne de Foote avec l’Avalanche a été parsemée de blessures.Le capitaine est tenu à l’écart du jeu depuis le 16 mars à cause d’une blessure à la jambe.Il a aussi dû s’absenter cette saison à cause d’une commotion cérébrale.-Associated Press Sudoku par Fabien Savary 5 6 8 4 5 1 2 7 4 9 1 8 6 3 7 8 6 7 2 4 4 9 2 5 8 Niveau de difficulté : DIFFICILE 1740 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier numéro 6 4 7 8 2 1 5 9 3 8 5 3 4 9 6 7 1 2 2 1 9 3 7 5 6 4 8 3 7 6 2 4 8 1 5 9 4 9 1 7 5 3 8 2 6 5 2 8 6 1 9 4 3 7 7 3 5 1 8 2 9 6 4 9 8 2 5 6 4 3 7 1 1 6 4 9 3 7 2 8 5 1739 SUDOKU : le logiciel 10 000 sudokus inédits de 4 niveaux de difficuité par notre expert Fabien Savary En exclusivité sur le site des Mordus www.les-mordus.com Sénateurs 3 Canadien 2 Sans saveur et sans intérêt Gionta et Cammalleri ont marqué pour les Glorieux Ottawa — Dans un match dénué d’intérêt et sans saveur, le Canadien s’est laissé endormir par les Sénateurs d’Ottawa, qui l’ont emporté 3-2 en prolongation, hier, à la Place Banque Scotia.Le défenseur Filip Kuba a vu son tir en provenance de la ligne bleue tromper la vigilance du gardien Alex Auld, à 1:16 de la courte période de surtemps.Michael Cammalleri a permis au Tricolore (43-30-8) d’engranger un point, en créant l’égalité à 10 secondes de la fin du temps réglementaire.Brian Gionta a été l’autre marqueur du Canadien.James Wisniewski a récolté deux aides.«Nous jouons bien dernièrement.Nous avons joué un véritable match de séries contre les Blackhawks mardi et samedi dernier au New Jersey, a commenté l’entraîneur Jacques Martin.Ce soir, nous n’avons pas été autant efficaces et nous n’avons pas gagné.Vous espérez tirer des leçons de ces expériences.» Jason Spezza et Bobby Butler ont obtenu les filets des Sénateurs.Butler a de plus amassé deux passes.Auld a fait face à 32 lancers tandis que son opposant Craig Anderson a été confronté à 29 tirs.«C’était un défi pour nous, évidemment, d’affronter une équipe qui n’est pas en mode séries, deux jours après avoir assuré notre place en séries mardi, a souligné Auld.Les joueurs des Sénateurs n’ont rien à perdre.Ils sont plus détendus, ils tentent d’impressionner les dirigeants.» Le 94® point de classement ajouté à sa fiche, jumelé à la défaite des Rangers de New York, fait en sorte que le Canadien est assuré de ne pas terminer plus bas qu’en septième position dans l’Est, avec un match à jouer.H est actuellement sixième, deux points devant les Sabres de Buffalo, qui ont un match en main.Avant d’être écartés cette saison, les Sénateurs avaient participé aux séries 12 fois au cours des 13 dernières saisons, incluant 11 fois de suite entre 1997 et 2008.«Nos partisans ont été merveilleux, a dit Spezza.Nous sommes éliminés depuis belle lurette, mais ils continuent de nous soutenir.Ça ne passe pas inaperçu au sein de notre groupe.Nous voulions fournir notre meilleur effort afin de leur montrer que nous serons une équipe améliorée la saison prochaine.» La Presse canadienne Tournoi des maîtres Les yeux sont tournés vers Tiger Woods Augusta, Maine — Alors qu’il tente de mettre dans l’ordre dans son jeu, Tiger Woods a amorcé le Tournoi des maîtres avec cinq normales d’affilée, hier, pour ensuite réussir un premier oiselet au sixième trou, une normale trois.Il n’était pas parmi les meneurs, mais il n’était pas très loin non plus.On peut considérer cela comme un signe de progrès étant donné que Woods est aux prises avec sa pire série de tournois sans victoire en carrière — 20 en l’espace de 17 mois.Il devra toutefois maintenir un aussi bon rythme pendant quatre jours s’il veut obtenir son cinquième veston vert Retief Goosen semblait le plus en forme en début de journée.Il a réussi un aigle dès le premier trou et il affichait un score de 31, cinq sous la normale, à mi-par-cours, au cours d’une journée chaude et ensoleillée à Augusta National.Le golfeur de 21 ans Rory Mcllroy était sur les talons de Goosen, avec un 32 à l’aller.Ross Fisher, Camilo Villegas, Sergio Garcia et Hiroyuki Fuji-ta, qui en est à son premier Masters, étaient tous à trois sous la normale.Les yeux en cette première journée étaient tournés vers Woods, mais aussi Phil Mickel-son, qui devait prendre le départ en après-midi seulement Associated Press HOCKEY ASSOCIATION DE L’EST Mj Points ex-1 Washington 81 107 ax- 2 Philadelphie 80 103 ex- 3 Boston 80 101 X- 4 Pittsburgh 80 102 X- 5 Tampa Bay 80 99 X- 6.Montréal 81 94 7 Buffalo 80 92 8 N Y Rangers 81 91 9 Caroline 80 89 e-10 Toronto 81 85 e-11 Atlanta 80 80 e-12 New Jersey 80 79 e-13 Ottawa 81 74 e-14 N Y Islanders 80 72 e-15 Floride 80 70 ASSOCIATION DE L’OUEST Mj Points cpxz-1 Vancouver 80 113 ex- 2 San José 80 103 ex- 3 Detroit 80 102 X- 4 Los Angeles 80 98 5 Nashville 80 97 6 Phoenix 80 97 7 Anaheim 80 95 8 Chicago 80 95 e- 9 Calgary 81 93 10 Dallas 79 91 e-11 St Louis 81 85 e-12 Minnesota 79 82 e-13 Columbus 80 81 e-14 Colorado 79 66 e-15 Edmonton 80 61 a-meneur de section, c-champion de section, e-elimine d’une place en series éliminatoires, x-se qualifie en vue des series éliminatoires et z-champion d’association Hjer Ottawa 3 Montréal 2 (P) Atlanta 3 N Y Rangers 0 Dallas 4 Colorado 2 (3) Vancouver 2 Minnesota 0 (apres 1) Ce soir Pittsburgh a N Y Islanders, 19h Chicago a Detroit, 19h Philadelphie a Buffalo, 19h30 Caroline a Atlanta, 19h30 Floride a Tampa Bay, 19h30 Columbus a Nashville, 20h Dallas au Colorado, 21 h Minnesota a Edmonton, 21 h San José a Phoenix, 22h Los Angeles a Anaheim, 22h LE DEVOIR, LE VENDREDI 8 AVRIL 2011 B 9 LE MONDE LUC GNAGO REUTERS Des soldats français patrouillaient dans les rues d’Abidjan hier.CÔTE D’IVOIRE Gbagbo est cerné Ouattara s’adresse à la nation et appelle à la réconciliation Abidjan — Alassane Ouattara, reconnu par la communauté internationale comme le président élu de la Côte d’ivoire, a annoncé hier soir dans une allocution télévisée un bouclage des abords de la résidence où s’est retranché Laurent Gbagbo dans Abidjan.S’engageant à assurer la sécurité de la population et à rétablir le plus vite possible un semblant de normalité dans la capitale économique du pays, il a également dit avoir demandé la levée des sanctions européennes frappant les ports d’Abidjan et de San Pedro.Sur le même thème, il a annoncé avoir demandé ,à la Banque centrale des Etats d’Afrique de l’Ouest (BCEAO) de rouvrir ses établissements en Côte d’ivoire afin de permettre le versement des salaires le plus tôt possible.Ouattara, qui s’exprimait une semaine après le déclenchement de l’offensive des Eorces républicaines de Côte d’ivoire (ECRI) à Abidjan contre les sol- dats restés fidèles à Gbagbo, a souligné que ces décisions étaient prises afin de rétablir la sécurité de la population et de permettre une reprise progressive des activités économiques.Gbagbo, qui refuse de céder le pouvoir malgré sa défaite entérinée par rONU lors du scrutin présidentiel du 28 novembre dernier.Selon Paris, Gbagbo, qui est retranché «Tout acte criminel sera puni.dans sa rési- dence, dispo- La lumière sera faite sur tous les se encore , , , .d’un millier massacres et tous les cnmes, d’hommes, dont 200 à sa que nous condamnons.» 11 n’a pas mentionné en revanche l’embargo qu’il a décrété sur les exportations de cacao, principale ressource ivoirienne.Mais son ambassadeur aux Nations unies avait déclaré dans la soirée que l’interdiction devrait être levée dans les jours à venir.Offensive Les forces appuyant Alassane Ouattara, qui ont rapidement progressé dans le sud de la Côte d’ivoire, sont engagées depuis une semaine dans une offensive à Abidjan pour tenter de déloger résidence.Parmi eux figurent des membres de la Garde républicaine et de jeunes miliciens munis d’armes lourdes.«Des miliciens et des mercenaires à la solde de Laurent Gbagbo ont instauré un climat de terreur à Abidjan», a dénoncé Alassane Ouattara, accusant le président sortant de se rendre responsable d’une «crise sécuritaire et humanitaire grave» en refusant de céder le pouvoir.11 a annoncé qu’un périmètre de sécurité avait été établi autour de la résidence de Laurent Gbagbo, dans le quartier de Co- cody, pour assurer la sécurité des habitants.Alors que des accusations d’exactions ont été portées contre les PRCl, Ouattara a appelé ses partisans «à être exemplaires dans leur comportement et à s’abstenir de tout crime, de toutes violences contre les populations ou de tout acte de pillage».«Tout acte criminel sera puni», a-t-il promis.«La lumière sera faite sur tous les massacres et tous les crimes, que nous condamnons», a-t-il ajouté en annonçant la création d’une commission nationale d’enquête et une coopération exemplaire avec les juridictions internationales.Cet appel à la réconciliation tait suite à de multiples pressions en ce sens de notamment la Prance.11 y a plusieurs jours, le chef de la diplomatie française avait annoncé que Alassane Ouattara allait s’exprimer pour appeler son peuple à l’imité afin de relancer la reconstruction du pays.Agence France-Presse et Reuters SYRIE Damas cherche à apaiser la minorité kurde Beyrouth — Le président Bachar al Assad a publié hier un décret accordant la nationalité syrienne à la population de la région orientale d’al-Hassaka, où vivent de nombreux Kurdes, dans le cadre de mesures visant à réduire la contestation sans précédent contre son régime.Au moins 150 000 Kurdes sont enregistrés comme étrangers depuis le recensement de 1962 dans la région.Mais le dirigeant kurde Habib Ibrahim a assuré que les Kurdes poursuivraient leur campagne non violente pour les droits civiques et de la démocratie.«Notre cause, c’est la démocratie pour toute la Syrie.La citoyenneté est le droit de tout Syrien.Ce n’est pas une faveur», a-t-il déclaré.Autre geste du pouvoir, l’Observatoire syrien pour les droits de l’homme a déclaré que 48 Kurdes avaient été libérés mardi, plus d’un an après leur arrestation à Rakka, dans l’est du pays.Bachar al Assad a également rencontré des dirigeants locaux de l’est du pays cette semaine pour entendre leurs doléances, selon l’agence de presse officielle syrienne.Les Kurdes constituent 10 à 15 % de la population sj^ienne, qui compte 20 millions d’habitants.La télévision d’Etat a également rapporté que Bachar al Assad avait limogé le gouverneur de la province de Homs, une des régions touchées par le mouvement de protestation.Mercredi, les autorités syriennes ont levé les restrictions qui pesaient sur le port du ni-qab, en signe d’apaisement à l’adresse des conservateurs musulmans.Reuters YEMEN Les monarchies du Golfe veulent le départ du président Saleh Sanaa — Les monarchies du Golfe ont dit hier espérer le départ du président yéménite Ali Abdallah Saleh, réclamé par un vaste mouvement de contestation qui a appelé à «une journée de fermeté» aujourd’hui.La tension était très vive hier à Sanaa: les unités de l’armée qui ont rejoint les protestataires campaient près de l’université, et la Garde républicaine, restée fidèle au régime, était en état d’alerte maximum.Des rues ont été fermées à la circulation et les barrages de contrôle ont été multipliés dans la capitale, quasiment coupée en deux par les forces rivales à la veille d’une nouvelle journée de mobilisation.Inquiets de l’instabilité au Yémen, les pays du Conseil de coopération du Golfe (CCG), qui ont proposé d’accueillir à Ryad des pourparlers entre le régime et l’opposition yéménites, «espèrent conclure un accord avec le président [Saleh] sur son départ», a déclaré le premier ministre du Qatar, cheikh Hamad Ben Jas-sem al-Thani.Médiation Les pays membres du QCG (Arabie Saoudite, Bahrem, Emirats arabes unis, Oman, Qatar et Koweït) ont proposé dimanche leur médiation dans la crise, une offre acceptée par le pouvoir et l’opposition yéménites.L’opposition exige que les tractations débouchent sur le départ de M.Saleh, alors que ce dernier se dit prêt à céder ses prérogatives dans le cadre d’un processus de transition incluant des élections avant la fin de l’année.La médiation du CCG propose le départ du président, la remise du pouvoir au vice-président, la formation d’un gouvernement d’union nationale et des garanties au président et à sa famille i KHALED ANDULLAH REUTERS Les soldats yéménites encadraient hier une manifestation à Taïz.qu’ils ne seront pas poursuivis en justice, a précisé hier un responsable de l’opposition parlementaire, Mohamed al-Sabri.Après les déclarations du premier ministre qatari, «la balle est désormais dans le camp de M.Sa-leh», a ajouté M.Sabri qui a djt s’attendre à ce que le chef de l’Etat renonce volontairement au pouvoir.Selon une source diplomatique, l’offre du CCG prévoit que le gouvernement soit mené par l’opposition.Dans un communiqué publié le 2 avril, l’opposition parlementaire, qui regroupe notamment le parti islamiste Al-lslah et le parti socialiste yéménite (PSY), avait aussi proposé la formation d’un Conseil national de transition, le début d’un large dialogue national et la création d’un comité d’experts pour proposer des réformes constitutionnelles.Mais le mouvement de contestation, lancé fin janvier et accen- tué après la mort à Sanaa le 18 mars de 52 manifestants par des tirs attribués aux partisans du président, pose la chute du régime comme un préalable à toute négociation.«Tous les jeunes s’opposent à des pourparlers avant la chute du régime corrompu dirigé par Sa-leh», a affirmé Walid al-Amary, membre du comité d’information du mouvement des jeunes coptestataires à Sanaa.A Taëz, deuxième ville du pays à 200 kilomètres plus au sud de Sanaa, des milliers de manifestants ont poursuivi hier leurs sit-in de confestation, sans incident majeur.A Amran, à 50 km au nord de Sanaa, 2000 femmes ont manifesté pour réclamer que les médiateurs du Golfe n’accordent aucune garantie au président Saleh et son régime, selon des participantes.Agence France-Presse Bavure de l’OTAN à Brega Le conflit en Libye risque de s’enliser Les forces pro Kadhafi ont modifié leur mode d’action en réponse aux frappes de la coalition Deux rebelles et un médecin ont été tués hier par un raid aérien dans la région de Brega, théâtre de combats entre insurgés et forces du colonel Mouammar Kadhafi, alors qu’à l’étranger les inquiétudes grandissent quant au risque d’un enlisement du conflit.Selon des sources hospitalières et des témoins joints, des avions de l’QTAN ont ouvert le feu sur des chars à l’est du site pétrolier de Brega.Bilan: deux rebelles et un médecin libyen tués, plus d’une vingtaine de blessés, selon des journalistes et des sources médicales à Ajdabiya et à Benghazi, ville où des blessés ont été transportés.L’QTAN a assuré qu’elle enquêtait sur ces nouvelles allégations de bavure.Au même endroit, des éclats d’obus sur une ambulance ont tué un infirmier et blessé deux autres, selon un médecin qui a assisté au raid.«La façon dont l’ambulance a été endommagée n’est pas claire, parce qu’au même moment les forces de Kadhafi tiraient des roquettes Grad sur les rebelles», a-t-il souligné.C’est dans cette région de l’Est libyen que se situe depuis une semaine la ligne de front entre forces loyalistes et rebelles, qui avancent et reculent au gré des frappes aériennes.Panique Dans l’après-midi hier, un vent de panique a saisi Ajdabiya, où des rnilliers de civils et rebelles ont pris la fuite vers le fief rebelle de Benghazi plus au nord.A l’origine de ce mouvement, une rumeur d’attaque imminente de la ville par les forces de Kadhafi.Majbali Younis, administrateur de l’hôpital d’Ajdabiya, a cependant démenti une avancée des troupes loyalistes.A l’autre extrémité du pays, des avions ont survolé Tripoli et des explosions ont été entendues dans la banlieue est, selon des journalistes de l’AEP.La situation humanitaire à Misrata, troisième ville du pays, pilonnée sans relâche depuis un mois et demi par l’armée ré- gulière, fait par ailleurs l’objet de toutes les attentions de la communauté internationale.Emboîtant le pas à l’QTAN, qui a fait de Misrata sa priorité, rGNU a appelé à un arrêt des hostilités autour de la ville.Rebelles et humanitaires alertent depuis des semaines la communauté internationale sur le sort des quelque 300 000 habitants de cette rille à l’est de Tripoli, dont plusieurs centaines ont été tués ou blessés par les combats selon eux.Des affrontements entre rebelles et forces loyales se concentraient hier aux abords de la ville, selon un porte-parole des insurgés à Misrata ajoutant que les rebelles contrôlaient toujours le centre-ville.De l’aide Alors que les rebelles reculent vers l’est devant l’avancée des forces kadhafistes, l’Europe et les Etats-Unis ont décidé de les aider notamment sur le plan financier, ont indiqué hier des sources impliquées dans des discussions avec eux.Sur le plan militaire, les alliés occidentaux sont en train d’établir un système de communication entre le commandement militaire des rebelles et l’QTAN, ont indiqué ces sources s’exprimant sous le couvert de l’anonymat.Cependant, le risque d’un enlisement se précise en Libye, favorisé par les limites fixées à l’intervention de l’QTAN, la désorganisation persistante de rebelles mal armés et la résistance du régime de Kadhafi.A Washington, le général américain Carter Ham, commandant des forces américaines pour l’Afrique, a estimé qu’il était peu probable que les rebelles parviennent à lancer un assaut sur Tripoli pour renverser le colonel Kadhafi.Le porte-parole de l’état-ma-jor des armées françaises, le colonel Thierry Burckhard, a reconnu que la situation était complexe.Les forces pro-Kad-hafi ont modifié leur mode d’action en réponse aux frappes de la coalition internationale.Agence France-Presse EN BREF France: Borloo quitte l’UMP Paris — L’ancien ministre centriste Jean-Louis Borloo a annoncé hier sa décision de quitter l’UMP et s’est dit prêt à une candidature à l’élection présidentielle de 2012, qui mettrait en péril Nicolas Sarkozy.Chassé du gouvernement en novembre, alors qu’il avait été un temps pressenti pour Matignon, il a critiqué l’orientation actuelle du gouvernement et expliqué que sa candidature serait une alternative à la majorité actuelle.«Le Parti radical [que dirige Prançois Borloo] va proposer d’organisé l’aile sociale, l’aile humaniste de la majorité.Je quitte évidemment l’UMP», a-t-il dit sur Prance 2.11 a précisé qu’une candidature à la présidentielle serait la vocation de son mouvement et assuré viser la victoire.«Ce sera une alternative au PS et une alternative à l’UMP», a-t-il dit Une candidature de l’ex-ministre de l’Ecologie serait un handicap pour Nicolas Sarkozy, au plus bas dans les sondages.En outre, l’ancien premier ministre Dominique de Villepin pourrait aussi se présenter, ainsi que l’autre centriste Prançois Bayrou et même d’autres personnalités moins en vue.-Reuters Pas d’accord sur le budget américain Washington — Le président républicain de la Chambre des représentants a indiqué hier que les dernières négociations en date sur le budget pour éviter une paralysie du gouvernement n’avaient pas encore abouti, après une réunion à la Maison-Blanche.11 n’y a «pas d’accord sur un chiffre, pas d’accord sur les questions politiques», a déclaré John Boehner à la sortie d’une réunion de 90 minutes avec M.Qbama, le vice-président Joe Biden et le chef des démocrates au Sénat, Harry Reid.Ce dernier, s’exprimant juste après le chef républicain, a mis en garde contre les conséquences d’une paralysie gouvernementale, qui interviendra dès ce soir si jamais aucun accord n’est trouvé.Une autre rencontre a eu lieu en soirée.Au moment même où MM.Boehner et Reid s’exprimaient, la Chambre, où les républicains détiennent la majorité, a adopté une loi de finances provisoire d’une semaine pour empêcher le blocage de l’administration, malgré une menace de veto de M.Qbama.-AFP Kosovo: une femme présidente Pristina — Le Parlement kosovar a élu hier une femme, générale de la police, Atifete Jahjaga, à la présidence du Kosovo, mettant ainsi fin à une crise politique.11 y a une semaine, la Cour constitutionnelle avait déclaré inconstitutionnelle l’élection du magnat du bâtiment Behgjet Pacolli au poste de président, ce qui avait déclenché une crise politique au Kosovo.La coalition au pouvoir et la Ligue démocratique du Kosovo (LDIp, le principal parti de l’opposition, étaient parvenues mercredi à s’entendre sur la candidature de Mme Jahjaga.-AFP B 10 LE DEVOIR.LE VENDREDI 8 AVRIL 2011 ZEITGEIST Josée Blanchette Si vous VOUS apprêtez à gagner une élection sans le Québec, il n’en faudra pas davantage pour déchaîner les passions La tête fourrée dans la page Zeitgeist de ce journal, mon mari moins tout neuf lisait en attendant une voiture officielle.Vous vous êtes approché de lui, m’a-t-il raconté, et vous avez lancé sur un ton complice: «Cest la seule journaliste du Québec que je lis!» Tony Clement a lâché son BlackBerry, vu la couleur du journal, et haussé les épaules.Rien à cirer.Sourcil froncé et étonné de la part du mari qui ne se vante ja-mais de son état civil (il a un peu honte, je crois) ni de ses accointances purement sexuelles avec moi.Motus.Et il n’a pas pipé mot devant vous.«Que je lis.de moi-même», avez-vous ajouté comme un scout qui ayouerait une passion coupable pour les Barbie.A défaut de faire partie de vos clippings de presse, je suis votre araignée dans le plafond, votre moment de détente du vendredi entre deux non-réponses à des journalistes baveux qui ne rêvent que de vous faire la peau.Mon pauvre, que je vous plains d’avoir à subir cette meute dont vous avez tout fait pour exciter la hargne et le mépris.Vous avez raison de ne pas répondre à leurs questions.Lorsqu’on sait à quel point vous êtes control freak (y a pas que votre coiffeur qui soit au courant), cela n’a rien d’étonnant.Mais je vous fais remarquer que ces mêmes journalistes ont beaucoup épargné votre vie privée.Si vous voulez «mon deux cennes», c’est probablement par respect pour l’humain.Et parce qu’un gars a le droit d’avoir une vie entre minuit et six heures du mat.Même s’il est contre l’avortement et pour la peine de mort (enfin, ça dépend.).Anyway, je suis fiére de vous compter parmi mes lecteurs de vendrediste.On a bien songé à pardonner à Bertrand Cantat, pourquoi pas à vous?Si la politique n’est pas une forme de théâtre amateur, je me demande bien ce que c’est.J’assume les railleries qui viendront avec cette prise de position, alors qu’on tente souvent de vous faire passer pour un illettré fan de hockey, qui n’a jamais daigné répondre aux envois littéraires bihebdomadaires de l’écrivain Yann Martel.Je pense au contraire que vous êtes brillant (un ex-premier de classe), un excellent stratège, et que votre campagne de séduction ciblée — hors Québec — est un modèle de conservatisme qui plaît autant aux immigrants de la couronne torontoise qu’aux fanas du bitumineux de l’Alberta.Vous jouez au «vacher de l’Ouest» (expression de Louis Hamelin) pour berner vos électeurs qui se méfient des diplômés de Harvard.On vous admire en VTT, au piano avec une petite Asiatique ou au hockey-bottine; je vous ai même croisé à CBC un après-midi — pur hasard, je changeais l’heure du magnétoscope —, au lit avec un homme, dans une émission d’humour anglophone.Et après ça, on dira que vous en manquez.Personne ne vous connaît vraiment, sauf peut-être votre femme, qui doit vous suivre dans les gymnases, les Tim Hortons et les cabanes à sucre.Juste à lui voir l’air, on comprend le sens de «pour le meilleur et pour le pire».Bafouer la démocratie Einissons-en avec mes collègues, ils ne vous ont pas à la bonne.Ils sont habitués d’avoir le dernier mot, plaisir dont vous les privez.Une source bien informée et qui préfère conserver son emploi me précise qu’on ne tient nullement compte des journalistes et éditorialistes québécois à Ottawa.Zéro influence.La campagne ne se joue pas selon les mêmes enjeux; il n’y a qu’à lire Chantal Hébert pour le savoir.Là-bas, on s’inquiète d’une coalition possible; ici, c’est plutôt la démocratie bafouée qui nous met en beau jouai vert (traduction: in good green horse).En tout cas, si de votre propre chef vous vous évadez avec une chroniqueuse légèrement déjantée, je ne peux que vous féliciter.Notre ex-PM, Bernard Landry, m’avait déjà écrit qu’il me lisait avec le même intérêt que les pages économiques et que ma «gracieuse insolence» lui faisait le plus grand bien.Je suis heureuse de vous décrisper le toupet et de vous détendre le coccyx.Un PM relax prend toujours de meilleures décisions.L MIKE CASSESE REUTERS ¦ « ]V[on indignation me lasse: elle ressemble trop à de la bonne conscience, elle se prend trop pour de la vertu et, au bout du compte, elle me donne trop facilement l’impression d’être au-dessus des choses.Or, nous ne sommes jamais au-dessus de quoi que ce soit: nous sommes DEDANS, et dedans jusqu’au cou.» - Bernard Emond, Vitupérer l’époque (dans Relations) ¦ «L’une des principales erreurs commises au sujet de Stephen Harper est de le sous-estimer.Il ne s’agit peut-être pas^d’un grand intellectuel, mais on reconnaîtra en lui quelqu’un d’indéniablement intelligent.» - Christian Nadeau, Contre Harper M «A force de traiter la Chambre des communes comme un carré de sable, les partis fédéraux vont finir par retomber en enfance.» - Chantal Hébert, blogue de L’actualité CHRIS WATTIE REUTERS Campagne de séduction.Monsieiu* Harper versant la bière avec beaucoup de broue.Aussi, je vous conseille vivement de lire le livre du philosophe politique Christian Nadeau, Contre Harper (en traduction de Rogue in Power: Why Stephen Harper is Remaking Canada by Stealth).Je me tape ça lorsque j’insomnise à propos des conservateurs.On apprend surtout de ses ennemis, dit-on.Oui, il y a des gens qui se lèvent la nuit pour vous haïr.En tout cas, M.Nadeau ne vous aime pas et il a les arguments pour étayer son propos, passant de la prorogation au recensement, de Machiavel à Montesquieu, pour vous vouer aux gémonies.Mais nous sommes tous responsables de votre succès, façon Sarkozy de Stampede: «Dans la tra-gicomédie des conservateurs, nous ne sommes pas de simples spectateurs.Notre passivité nous rend complices de gestes que nous prétendons rejeter.Ce que les conservateurs nous refusent, nous pouvons nous le donner nous-mêmes», écrit Nadeau.Pouvez pas savoir comme j’abonde.Et vous avez parfaitement compris que cefte passivité vous reconduira au pouvoir.Selon Elections Canada, le taux de participation aux élections est passé de 73,1 % en 1867 à 58,8 % en 2008.De plus, vos députés élus, que «le gouvernement Harper» soit majoritaire ou non, se prévaudront d’une pension à vie obtenue après six ans au pouvoir (en 2012), soit, grosso modo, 40 000 $ par année.C’était bien assez pour retourner en élections au moment où les sondages étaient au bleu fixe.Couper les ponts Si vous vous apprêtez à gagner une élection sans le Québec, il n’en faudra pas davantage pour déchaîner les passions.Vous avez déjà coupé symboliquement les ponts (Champlain, rings a bell?), ne restera plus qu’à couper le cordon.Entre vous et moi, Stephen, vous êtes la meilleure chose qui soit arrivée en politique canadienne depuis longtemps.Et je vous souhaite de former un gouvernement majoritaire le 2 mai prochain.Je n’ai pas fait science po mais vous allez enfin être le messie politique que les indépendantistes attendaient.Le scénario envisagé est le suivant: vous gagnez avec une majorité, Duceppe revient à Québec et se présente pour mener la Belle Province vers l’indépendance (sorry, Pauline, you’ll never be my man, even if you’ve got balls).Et n’allez pas croire, j’ai toujours été une indépendantiste aussi molle que la crème glacée de chez Dairy Queen.Mais je ne serai pas la seule à virer ma cuti et à voter pour un pays dans le pays.J’espère que malgré les frontières, vous continuerez à me lire.Il me fera plaisir de vous donner de nos nouvelles.Joblo cherejoblo@ledevoir.corn twitter, com/cherejoblo 1(0)00(0)© Lorsque la philo s’en mêle J y ai demandé à Christian Nadeau, auteur de l’essai philosophique Contre Harper (Boréal), de me pondre quelques questions pour notre PM conservateur.Il a été généreux: 20! Par contre, M.Harper risque de n’en lire que cinq.En voici trois.7- Dans le dernier budget, le volet des programmes culturels financés par le fédéral subit une diminution de dépenses de 177 millions, ce qui représente une baisse de 4,5 %.Pourquoi s’acharner sur l’un des secteurs les plus fragiles de notre société, alors qu’il est partout présent dans nos vies?Comment expliquer une telle chose alors que le sport, quant à lui, voit bonifier ses activités d’une aide fédérale de 27 millions de dollars, soit de 15 %.8- Pourquoi voulez-vous absolument nous dégoûter des Beatles?17- Vous avez naguère défendu des principes de transparence pour la gestion des affaires publiques.Pourquoi refusez-vous aujourd’hui de répondre à plus de cinq questions par jour aux journalistes?Ce n’est certainement pas parce que vos bains de foule sont plus importants que de répondre aux questions pertinentes sur la manière dont vous entendez gouverner l’État pour les prochaines années.Vous retrouverez toutes les questions sur mon blogue: http:// blogues, chatelaine, com/blanchette.CONTRE HARPER Bref traité philosophique sur la revolution conservatrice I' 'V/.^ rf ^ \ ILS SONT FOUS CES QUÉBÉCOIS! Et les zestes Aimé: l’entrevue qu’a accordée Jack Layton à TLMEP (sur YouTube).J’adore le bonhomme et son humour.Et en voilà un que le contrôle du message n’inhibe pas.Souri: devant le titre Les dictateurs font très bien l’amour.Les plus improbables rencontres du XY siècle du journaliste Matthias Debu-reaux.14 rencontres réelles entre des personnalités qui n’ont rien à voir entre elles, restituées avec le souci de l’exactitude historique mais avec un élan littéraire et des dialogues savoureux.Des saynètes imaginatives, notamment entre Marilyn Monroe et Nikita Khrouchtchev (la bombe et la bête), entre Sacha Guitry et le tsar Nicolas II (la sédition par le gruyère), ou entre Winston Churchill et Brigitte Bardot (je me sens si seul sans une guerre).Harper et Lady Gaga?Revu: le film Micmacs à tire-larigot de Jean-Pierre Jeunet (2009).Un film anar et bourré d’imagination qui plaira à tous ceux qui croient encore à la revanche des petits et des excentriques sur le pouvoir.Et en plus, on s’en prend aux marchands d’armes et autres artilleries lourdes.Délicieux.Sorti en DVD.Apprécié: Ils sont fous ces Québécois de Géraldine Woessner (Éditions du Moment).Ces «chroniques insolites et insolentes d’un Québec méconnu» sont amusantes et fort bien envoyées: notre gestion des poubelles, notre festi-valite aiguë, nos 1800 accommodements, la trash radio de Québec, Info nids-de-poule, le bingo, tout y passe.Et comme on n’est jamais mieux décrit que par des étrangers, c’est une Erançaise expat qui s’exprime.Elle est installée ici depuis 2009, arrivée en plein hiver.Bienvenue au pays! Lu: à mon B l’album Le grand championnat de mensonges de Gwendoline Raisson & Magali Bardos (Pastel).Charmant.Une initiation à la vie politique.chroniques insolites et insolentes d un Quebec méconnu Le grand championnat mensonges