Le soleil, 8 février 1999, Cahier C

[" Cahier C Le lundi 8 février 1999 LE SOLEIL TÉLÉ MAGAZINE mmmÊM m JfŒfr Vi' ¦ COMMUNAUTAIRES LE SOLEIL PATRICE LAROCHE De l'équipe CKIA-FM; Sylvie Bisson (animation), Julie Rhéaume (animation), Michel Légaré (animation), Octave Thibault (animation).Absents sur cette photo Francine Doucet (programmation), et Andrée Pomerleau (direction).IE SOLEIL PATRICE LAROCHE Dans le studio de CKRL; à gauche à Tanière Patrick Bégin (mise en ondes), suivi de Gabriel Rochette (cinéma), Anouk Gingras (science), Rémon Blouin (arts risuels), Caroline Stephenson (animation), Frédérique Richard (ésotérisme) et Anne-Josée Cameron (littérature).Raison et passion C\u2019est qu\u2019elles ont vieilli, les petites ! ¦ QUÉBEC \u2014 N\u2019allez surtout pas dire aux animateurs bénévoles des radios communautaires qu'ils sont les parents pauvres des ondes.La réaction sera immédiate: « Nous, victimes, jamais ! On a moins de moyens, mais on est \u201ccrissement\u201d débrouillards ! », lance avec conviction la directrice de Radio Basse-Ville (CKIA, FM 9(j, 1 ), Andrée Pomerleau.Débrouillardise, liberté et passion sont trois petits mots qui reviennent souvent dans le discours des « communautaires ».Loin de décrier leur situation, ils vantent plutôt les mérites de l\u2019affranchissement.«Nous représentons une sorte d'alternative aux radios commerciales.Contrairement à elles, tout part de la passion personnelle.On jouit d\u2019une liberté qu\u2019on n\u2019aurait peut-être pas si nous avions davantage d\u2019impératifs publicitaires», expliquent de concert deux chroniqueurs à l'émission matinale Radio Expresso de CKRL (FM 89,1), Gabriel Rochette (cinéma) et Frédérique Richard (ésotérisme).Longtemps regardées de haut, les radios communautaires tentent aujourd\u2019hui de faire oublier cette idée d\u2019une radio gaffeuse pour mieux instaurer celle d\u2019une radio ouverte aux expériences.Un laboratoire.C\u2019est qu\u2019elles ont vieilli, les petites ! A 25 ans pour CKRL et 14 pour CKIA.on ne peut plus parler de jeunettes.Malgré leur mandat « communautaire », il leur faut donc plus que jamais \\iser la qualité.Que ce soit sur la Grande-Allée ou dans la côte d\u2019Abraham, il s'agit d\u2019un idéal qui est loin d\u2019être pris à la légère LES ONDES: UN PRIVILÈGE « Les animateurs sont libres, mais on leur donne tout de même un encadrement.C\u2019est un privilège d\u2019avoir les ondes.On n\u2019y va pas sans être préparés», soutient Andrée Pomerleau.« Des erreurs techniques, il n\u2019y en a plus.Les animateurs sont tous formés.Ce n\u2019est pas vrai qu\u2019on envoie quelqu'un en ondes sans qu\u2019il ait reçu un minimum de formation.C\u2019est une vieille idée reçue.Même que parfois, les gens n\u2019en reviennent pas de notre rigidité à certains égards.C\u2019est une radio ici et ça nous confère certaines responsabilités», croit pour sa part Gabriel Rochette.Si les radios communautaires de Québec ont gagné en maturité, U en va de même de leur public respectif, qui est de plus en plus difficile à satisfaire.«À CKRL, en particulier.Notre public est très pointu.Ce sont des professionnels.âgés entre 35 et 55 ans, qui sont très exigeants », fait remarquer la chroniqueuse littéraire, Anne-Josée Cameron.Cela dit, les personnes qui accèdent aux micros de ces stations ne sont pas toujours de grands communicateurs.C\u2019est souvent leur flamme qui compense.DOUBLE VIE « Si je fais les arts visuels, c\u2019est parce que j\u2019aime ça.Venir en ondes pour parler d\u2019un tableau, ça ne se fait à nulle part ailleurs.Ce qui est important, c\u2019est qu\u2019il y ait un endroit où on puisse le faire.Il y a quelques années, quand je me promenais dans les galeries vides, je me demandais ce que je pourrais faire pour donner le goût aux gens d\u2019y aller.» Et le micro de CKRL fut la réponse pour Rémon Blouin qui, autrement, gravite dans le monde de la finance.Cette double vie n\u2019a rien de paradoxal pour les bénévoles de CKRL et de CKIA.Tous investissent un nombre incalculable d\u2019heures dans la recherche, la préparation et la mise en ondes de leur émission.Sans jamais les compter.« Est-ce parce qu\u2019on est en complet-cravate cinq jours par semaine qu\u2019on ne peut pas faire quelque chose qui vienne du cœur le reste du temps ?», interroge Rémon Blouin.Même s\u2019ils aimeraient tous pouvoir gagner leur croûte en faisant quotidiennement de la radio, aucun d\u2019entre eux n\u2019est naïf au point de penser qu\u2019il serait possible de recréer la radio communautaire dans le monde commercial.Voir PASSION en C 2 ?Kathleen Lavoie KLavoifor1 AV SI Narcisse 3 logements, manon pn ve propre) octuparci 6674S0> 6606(41 Centre-vill^ COIN du Roi / de la Chapelle, bâtisse 5 revenus ?commerce, 623-0521 IMMEUBLE rue De La Salle, prix sous l\u2019evalution, du proprio 640-0557 PRINCE ÉDOUARD S : sur 2 étages, ideal proprio.occupant avec 34 au rez-chaussée, cour arrière, caba-non 559,500 après IBhOO: 529-2853 154 Charlesbourg ^ 16 LOGIS, 9X4> : 7X5 , toit 2 ver sants, construction 1982, impec cable de A 4 Z.revenu 97 9205, 599 000$, 653-6897 TRIPLEX grand 6 pièces dont 4 chambres, sous-sol amenage a 50%, 2 logements 4 :4 l\u2019étage supérieur, direct du propriétaire, 626-2715 Limoilou 2274-2276 AV Vitré, du propriétaire, 2x54 ?sous-sol, grande cour arriéré, stationnement, rez-de-chaussée libre pouf propneta-re occupant, 661 3381 STHE X: 3 logit revenus 19 500$ prix 123 000$; 627 2589 STE-ODlLE, 3 logis, idéal proprio occupant, toiture, galerie, escalier refaits, 1- nju o67 9600, 628 3'S^ TRIPLEX, 252, 6e Avenue.Qc revenus 16 000$ Du propno 87 900$ 524-5095 160 Loretteville / Neufchàtei BUNGALOW ?3': , 36x64, prés ser vices, impeccable 169 000 $ 843-9097 MECANICIEN chez toi.6 revenus plus garage, 162,000$ 847-1101 161 Montcalm 3 LOGIS.Idéal proprio occupant rue Turnbull, rénové 872 5205 165 Saint-Sauveur A QUI la chance?6x34 , rénové, du propriétaire, 834-4140 166 Sainte-Foy^ A 8314752, 836-5539, du proprio.8 logis 5 Pelage, très rentable GRAND DUPLEX: 2X51 rez-chaus sée rénové, 2 garages int, prix révisé 132 000$.Léa Planchette, RE/MAX 1er Choix courtier immobilier 682-7000,686-0985 185 Résidences personnes retraitées RESIDENCE d\u2019accueil, cause maladie, direct proprio, située les Méchms (42km Est de Matane) 179 500$, 418-729-392 3 RESIDENCE STE-FOY 29 chambres, contrat gouvermerrtal avec services infirmières.Direct proprio.623-6767 200 Chalet 6 SYHtAHCOIS LO- c!ul»t iwuWê 20x24.isolé et meublé, boisé de 21 160 p.c., 200 ampères, puits artésien, fosse septique, cabanon 10x14, accès 4 saisons, 39 500$ 4184284991 A Louer tem/fin wm.AU OlALfT EN BOIS ROND' Luxueux au charme cf autre*» UN WAOS A LAMfe 1 (418)28^2394 http /www quebeeweb tom/boisrond A STONEHAM condos de ski à vendre.2 et 3 chambres, meublés foyer Aussi location semaine, mois 1 877 24B-6126 ou 8393922 A LOUER sam ou fin sam.4 Ste Christine-de-Portneuf, 3 cham-bres, foyer 32937B2, 651 7707 A Louer BAIE STPAUL prés lac.ski Massif, sentier motoneige, 2/10 per sonnes, journée / sem 418435-6581 A louer, Mont Ste Anne grand studio, >yer ^50$ 3 nuits 250$ sem 843 6964 A 849 3849 LAC BEAUPORT et $TO NEHAM, beau site, 4 la sem.fin sem A LAC BEAUPORT.4 louer mois., fin sam, meublé, M9-5570 Domaine Ste Flore MAURKIE.bord lac chalet neuf 4 louer toute commodité(8l9) 536-9336.www vacance corn/domaine AU Mont Str Anne, 4 non meu Me foyer, lunueu», rfrent, 626 5692 BEAUCÉ.bord du lac tout équipé, su per, sem/mon/weekend, 65Ô5796 BORD du fleuve, St Laurent i O, sem.mon, iijujeu» 3 chambres, 661 2864 BOUl du Lac prés Relais rhaiet.foyer, 34,375$/mo»s.non :hauffé/êcairé 626 1002, M7 6419 CHALET a vendre 14 etage.isolé, meuble, grand terrain, bord de la mer a Bas Cdfdquet N 8 Tel 506 732 5611 CHARLEVOIX ski, face lle-aux Coudres, 2 chambres, 2 salles bains, foyer Sem , fin sem.450455-7395.DANS Portneuf, 1h15 de Québec, ter ram 31 000 p.c., 9 pièces, sur la rive.50 000$, beaucoup indus, 876-3481 LAC BEAUPORT.a louer, équipé, sem.fins sem bord eau 849-5202,6554113 MONT Ste-Anne.studio, foyer, vue sur pentes, semJmois, 626-3691 MONT Ste-Anne, condo 44, foyer, 7 jours 445$, fm sem 200$, 529 8685 ST GÊDEON/Lac St-Jean vendre ou louer habitable annee bord eau 418 480-1123 STONEHAM, 4 chambres, de luxe, foyer.IQOOVsemaine, 658 2049 THETFORD-MINES.sur le lac 4 saisons, 3 chambres, foyer 4 faces, proxi m.tego\" > soir 41 8 868-1999 ZEC Martin Vahn/Chicoutimi kilometre 27, Uc aux Brumes, près des sentiers motoneige s, 418473-3633 Fermes FERMETTE 90 arpents, maison neuve, 2 granges, Frampton, 418-387-3907 STE-PÉTRONILLE I.O.maison, gran ge, garage, 78 arpents, 828-9338 204 Maisons de campagne ST-ANTOINE-OE-TILLY, magnifique maison ancestrale, entièrement renovee.Avec vue sur fleuve, a 20 min.des ponts.4 chambres, 2 salles de bains, 2 foyers, avec tous les services.A vendre.886-2183.A LA PÉRADE, ancestrale pierre de 1818, ancien B&B, 10 pièces, 3 foyers, bâtiments, terrain 148 OOOp.c., face a were 190 000$ (418) 325-2907 CHARLEVOIX.Cap-A-I'Aigle, vieille maison, 6 chambres 4 l\u2019étage, foyer, balcon, salon-salle manger finis bois verni foncé, près Auberge Pin sonmere (418) 665-6780 CHARLEVOIX, St-lrenée, victorienne vm rouge, au fleuve.5 chambres, ski, foyer.Louer sem, fin sem 877 2573 CHARLEVOIX, 4 louer 4 cham bres, ski, glissades 663-1004 CHARLEVOIX, Les Éboulements, mai-son a louer relâche, (418)635-2744 FRAICHEMENT rénovée, beau coup de rangement chauffage bois et électricité, beau site, garage double, grange, prés services Ste Henedme 418 935-7077 MAI$ON, BERTHIER SUR MER.Vue «xçtptionnflk sur fleuve, en face du Mpnt Ste-Anne 30X52.2 éta ges, garage double, thermopompe géothermique, construction 5 ans.199 000$, (418)259-2128 NOTRE Dame-de-Portneuf Belle maison ancestrale restaurée, 3 cham bres garage, grand terrain paysager beaucoup de cachet 450444-2613 RECHERCHE 4 louer maison seule, dans Portneuf, 337 1413,8744034 RECHERCHÉ» maiwn du cm pagne isolée, loin de la route, grand terrain boisé.St-Raymond, St-Tite ou environs.514-727 5328 ST PATRICE BEAURIVAGE Ancestrale, grand terrain, vue magnifique 596 3153 Maisons mobiles et ¦ icinoAc lOIVfWS POUR DÉMÉNAGER, 14x40, 19B2, 2 chambres, 12 500$ nég 650-5796 14 X 68 A P! La Vanoise.2 chambres.4 voir, 24 700$ nég , 832 8921 208 Terrains A 871-9767 PRÊTS A CONSTRUIRE SITE MAGNIFIQUE ! A DOMAINE DES SOEURS A Cip Rouge, terraim pour unifamiliale.|umelé, en rangée et bloc 4 i 6 logements ou condoi DOMAINE DES VOILIERS St Augustin, terrains pour cot tage, SSIWc et ?, prés Charest et Cap Rouge Site! voir! A.V.D.L 1-800 361 7285 porte 7788 aui hm bureau A QUÉBEC LES SAULES SUPERBE terrain, prés services.120 A 160 logements possible, prêt 4 construire, B32-612).6$ 3-095$, Brochu Const Inc A St-Jean & St Romuald Tél.UflW A 832 6123, 6534955 ST NICOLAS Boises du Pont Secteur de choix, 5 mm.de Ste-Foy, 4 partir de 22 000$ nouvelle phase en cours A Beauport secteur choix, sans voisin arriére, 7 400pc vue sur ville, prêt 4 construire, 660-3907 À Beauport.terrains umfamilials, prêts à construire, secteur de choix, 4 partir de 15 900$, 654-5649, 849 2708 A BEAUPORT (Courville), terrain pour 3 logis, rue Berline 663-1099 A ST-LAMBERT, 12 000 p.c.boisé, rési-dentiel, près autoroute, 889-0772 A Ste-Bngitte-Laval.NOUVEAU PRO JET! Choix 11 terrains 8494496 BEAUPORT, coin Cambert Caplet 7000 pi ca, prés école, 6274825 BOISE DE LA FAUNE terrains 4 vendre 19 0005 et e 5694525 170 000'CA., boul Hamel, face Centre Fleur de Lys, 822-3739 A 681-8151 BUREAUX \u2022Québec «Ste-Foy «Vanier \u2022Charlesbourg \u2022 Lévis De 250 4 10 000 p.c et plus.Transigez avec gens d'expenence COMINAR 681-8151 COMM6KQAL industrial multitami-Hal Castai Pro.Mariai Giracd 157 2115 EXCELLENTE opportunité tilt Prêt i construire pour maison rangée ou ju-melé, Val-Bélair-Sur-Le-Golf, 652 3736 ROC POINTE ST-NICOLAS 3km des ponts, site exceptionnel, 4 partir de 3,50$/pi.ca.Zone de non déboisement arrière lot.Financement maison.836-5555.ST-NICOLAS.Terrains boisés prés ponts et Place Normandie.F.DUMONT 13 1 3495 ST-NICOLAS pour 4 ou 6 logements, prés centre achats Prêt 4 construire André Allard courtier, à31-0301.VUE ET ACCÈS AU FLEUVE 3km des ponts, site exceptionnel, Facile 4 construire.Électri-cité souterraine, Inf.836-5555.VUE DIRECT SUR FLEUVE ST-NICOLAS, 52 000 p.c, 89 500$ LEVIS, 135 000 p.c., aubaine André Allard courtier 8314301 210 Terres ACHETE toute terre bùchee lot rang, canton, apres 18h, 418-847 1307 David LOT A BOIS, St-Bruno Kamouraska.75 arpents carres, 418492-5965 TERRE 4 bois 110 âcres, avec érablière 8500 entailles et station de pompage.418 223 3582 Villégiature hors Quebec A BON prix, condo 4 louer, modèle B, Waterside Village, libre à partir du 27 mars.6614858.A LOUER FORT LAUDERDALE, Ever glades Park, résidence récente, 2 hambres, 1 fév au 19 fèv, 626-7367 A LOUER, maison 3'^ , North Miami Beach, $225 US/sem 882 5865 A NAPLES.Flonde.4fe Superbe, sem ou mois 653 3341 A LOUER.Hallandale, grand apporté ment et studio, pisone 418-8424292 A LOUER, luxueux condo, Miami Beach Collim Av.vue mer 663-2931 A 653-7458 500 A 20 000 P.C ET PLUS aménages selon vos besoins SOCIETE IMM.DUPONT illli CjfVKü GIST ION IMMOBILIERE A 687-3020 Bureaux, commerces, entrepôts, QUEBEC STE-fOY, BEAUPORT A CHARNY 500 ou 1100 p.c 1er plancher, ensoleillé.8324123,6534955 A 5244148 De 500 4 40 000 p.c dans choix édifices, Haute-Ville, aménage ment sur mesure, taux compétitif A 3405 HAMEL beaux bureaux modernes, vitrés, di-matisés, grand parking, 681-2339 A 955 DE BOURGOGNE Ste-Foy, prés boul Duplessis, 240 4 1580 p c , parking, 5584322 A bas prix, aubaine, bien situé, dans edifice bancaire, climatisé, grand stationnement.Claude: 872-6866 A 653-2434, STE-FOY Prés université, idéal profession nel, ascenseur, stationnements A 1315 MAGUIRE, 250', dima-tisé.stationnement 839-7430.A ST-SACREMENT ET BD RENE LEVESQUE, 300 a 2000 p c 6874033 A STE-FOY, 3360 La Rérade.500 p.c, bon prix 8724759, 683-1465 A 59 D AUTEUIL.VIEUX QUEBEC libre, ySCca., 692 3006, 570-3343 A 529-8499, près du Grand-Théàtre 1300 p.c à 5000 p.c.A 651-9443 VICTIME DE VOTRE SUCCÈS Vos locaux ne suffisent plus?Nous avons ce qu'il vous faut! ACHALANDÉ coin 1ère Avenue/C» prtale, 450 et 850 p.c, 621-5311 A louer, libre avril Floride Waterside Village, condo 4\t, 878-5129 A LOUER ou vendre S/can West Palm Beach, mobile, bas prix, 889-0236 CONDO 4 vendre Floride, 41/2 rénové, 'eramique, air bse 1 (954) 486 9576 FLORIDA, Boyton Beach, 4 vendre ou 4 louer, maison usinée, 2 chambres ?2 salles bains, etc., complètement meublée, patio fermé, libre 1er mars 1999, Heufette 1 561 737 1213 FLORIDE, Hollywood, app ou maison 4 louer, près de la mer.semaine, mois.Tél : 954-537 3738, 954-920-7055 MIAMI NORD, condo 3'^ prés mer, piscine, avril, sem ou mois, 529-8685 NORD MIAMI, Golden Strand, studio du 20 fév au 6 mars.500$ US sem Condo 1 chambre, du 10 au 17 avril, 500$ US sem , André 654 6228 POMPANO.I1-/ .20 mers à fin avril, 400$ cen.sem,, 6524323 VACANCES Floride, chambre, 250$Aem pour 2 personnes, 845 4392 Bureaux À 687-1123 BUREAUX À SILLERY 506 a 3600 pi.ca.\u2022\tA STE-FOY, superbes bureaux fenestrés, 115 du pi.ca.tout indus, central.\u2022A STE-FOY, Jean Gauvin, 1250*c idéal clinique professionnels \u2022A CAP-ROUGE, idéal bureau professionnels, 115 p.c.tout indus \u2022A CAP ROUGE, bel espace pour industrie légère, salle de montre, parking int.prix compétitif \u2022VIEUX PORT, rue St-Pierre, idéal pour bureau professionnels, 10$ du pi.ca., tout indus.\u2022\tBOUL STE ANNE.Beauport.8$ du pi.ca.tout indus.BEAUPORT CENTRE VILLE 200 p.c et 700 p.c é partager avec professionnels.6674418 BUREAU et/ou entrepôt, sortie Legendre, 877 7382/653 3407 BUREAUX pour professionnel, ira veilleur autonome, atelier d\u2019artiste.Vieux Port, rue St Pierre, aménagé 10$/p< tout inclus 877 6446 Agora S i BUREAUX ET LOCAUX A 522-4609, 694-9210 CENTRE VILLE BUREAUX neufs.St-Romuald.à 1000 pi des ponts Tél 134-2222 MAGUIRE, 2e étage.IDOOp.c amé nagé, avantageux, bien situé, di-matisé, libre, tout indus 6554029 NOUVEAU CONCEPT 860 À 1260 p.c.sallts de réunion et de formation disponibles, di-matisé, parking, 6874422 CASOT www.casot.com Burewx à frais ciaft.________________ A STî-FOY, BOUL LAURIER Meublé, fax.photocopie, secrétariat, salle de conférence, à partir de 180S/mois, 653 7458 A STI FOY.FACE GARE AUTOBUS.150 ET 225 RC.MEUBLÉS, TOUS LES SERVICES 650 2904 A PLACE DE LA CITÉ, bureaux meublés, fax.photocopie, secretariat salle de confémoces, etc, 657 6820 A voir au 622 7691 Johanne Carrier CENTRÉ D\u2019AFFAIRES SUR BOUVIER AMBIANCE unique, tarvkes dh pombles climatisé parking Salles de conférence et de forme-tlon ytx attrayant» 6B74422 LE SOLEIL LK LUNDI 8 K É V H I K R 1999 C 7 * «AS MU J JSH.4 liH Oon h «ne 'HQvA MA Wil MMUl 230 à 249 Bure mu a frais en»!________________ Cittîli D Af f AIMS AUiËllA 4600 H*Ari-Boora»M.(an bi U CjpfUlt Concept à» pwsti9« » pn« concurrents*! Services complets féal rte de sUOonnement.626^2041 A CHARLESBOURG Com Hcnn-Boureu « (jçHd* IMMCUBLCS RIOTEC INC 627-5145 ¦ureeu*.commerce», entrepôts 1200 ê 10 000 p c ÏMFKt Di ViKHMiS Neuf prestigieux 1651 ch Ste-foy.tous services, bureeu «vec compte mes egreev 45QS mpiy 602-2020 GROUPE CONVOI the leur et efficecite de multmettonele e micro^ntfeprise Meilleurs tenh de là 'eqmx 6^2 1550 L'EXlCUTIF le centre d eh aires 11, 1 mm des ponts.200Vmou et ».tout compns.3107 eve Des Motels.SteFoy, 6S49413 QUEBEC CENTRE, stetiofsnement.servKe» eu besoin 300V 69^9777 VIEUX-QUEBEC rer de chausse* conv merciel, bonne visibilité 261-0653 A VENDRE LOCAL commeroel 1624 px.vitnnes.grendes portes, plencher de ciment, euui mason 7 appartements une aubaine1 416-1214293 A 658-5893 #227 Ste-Foy, centre commercial 3060, 487 et 265 pi ca A STE FOY locaux 2000 ideal pour restaurent, cafe video, bureau d il 1 aires, tnppert* et autres, 6514643 A 239 247 St-Vellier O.à louer imm , ?ou 1200 p c. pi^t 666 3706 A VOIR ! 2 semi meuble.4 tout compri», libre 6601IH A 660-1491 (4 ) 261 1364 Pitcmt Tout indu» 4BS9 A 224260 AU 2464 d* le Lande 4 ê louer, 649-0341 AVE Royale, grand 6 1/2.chauffe, vue exceptionnelle, parking.663 2931 A absolument visiter Superbes Yn à 5\u2018j A partir de 375S tout compris Béton, «conteur, piton* Garage, vu* panoramtqu* 627-2052 A 6234006 & 627-8927 Avons très beaux modèles a montrer | immédiatement et juillet Grand insonorisé \u2022\tBelles armoires \u2022\tGrand balcon CLA scSS Ol ICiNKURIF 96 HENRl-BLXJKASSA PROMOTION Km* mt MIKH iato\u2014y y cj StAuPÜI uüi a.A VOIS' DulMrgw.1240 pc.Vciun etntrt tf4Chjt Libct mm tout U7-A0JS.soir 527 7149 A OwmI.burecui SOC 4 125 c, I0C4U1 1000 5200 quai rKaplKxi.partunq.U2 2514, mt 4SM704 Commerces A VENDRE a St Pascal Ramourasàa.restaurant 45 places « terrasse d'été.4 chambres à louer « logement 4 pieces pour propno.Vendu avec équipement et ameublement Idéal gWe, 9B 000 5,410492-6061 A VENDRE, agence de voyages en operation, belle opportunité, clientèle établie Raison retraite Le Soleil, Dépt A-578, 925, ch St Louis C P 1547.Suce Terminus, Quebec G1K 7J6 A 657 7412 | Espaces commerciaux 1100', 1250'c., .'D'ne, bureau, entrepr.se, St Albert A Bout.L Orrmere.local ?2 petits bo^ reaux et entrepot, 842 8806 842 4425 A SAISIR! Ste-Foy, local commercial face a Tele-4 (TVA), 652-0411 878 7844 A CHARNY bureeu bien situé, ré-nové 750 p.c.ou moins.832-0182 A Sillery, jardins Coulonge.380 p.c., bureaux, commerces.682-5246 KAUKMJ Af Ai>omptior 21/2 3.4 .r.\u2022\t.b6(H)2lS4 569-9388 BIEN situe, grand S .frais peint, j J tapis neufs, 396S/mas, 660-2587 COURVILIE GRAND 4 i tout compris Tranquille 66V1099 DANS coop, grand 5*^, tout compris, frais pemt, 540S 666 5294 | 3^7 TOUT compris.4: i, 5'.' chauffes, eau aude.non meuble, jui.666 8973 wwv» leberge qc ca À QUÉBEC, 1ère Avenue café-beignene-resto.bon achalandage A Charlesbourg cafe pâtisseries, bon potentiel Direct du proprio, Pagette 874 8582 Cell 261 2718 A VENDRE commerce de nourriture et d'accessoires pour animaux, ou fond de commerce, 8894616 888-4813 A S te-An ne de Beaupre, motel avec 15 unités rénovées, bordure du fleu-ve.très bonne rentabilité, 827 2484 A VENDRE, station-service essence et mécanique a Beauceville 418-774-6191 2495 EVANGELINE, IV» tout compris.4V-2 chauffé, eau chaude, jal.661-8739 nww laberqe qc.ca A ST-RODRIGUE, 3\t4 Meilleur rapport qualité prix 628 2797 , 626 5468.623 8621 m.i-n* mA\u2019TflüMiüB 41-.\u2019 moderne, sécuritaire, paisible.Charlesbourg et Lebourgneuf A VOIR! bois franc BEAU 4 chauffe, ensoleille, intercom.; libre et )uil 475t, 837 2698, 621 9646 AU» RUE.GRANDS 3 /4 .I Juif planchers béton, modernes, près Centre achats 623 3245 A «22-4544.«21 M62.3\t4 S1.tout indus, près ecoles.centre d achats Tel.653 1242 1,/J à 5\u2019 STYLE CONDO (a partir de 375*) prestige accessible site enchanteur, vue panoramique, tout béton paisible conciergerie, interphone ascenseur buanderie, piscine tennis, garage, près services, etc g 627-2052 ; UbMraMd / U Mes/ CharWsLoura ou^5l A 626-5645 Les plus grands du secteur.4^ ensoleille, antivol, piscine, m-sononse, rangement, paisible A 849-5209 Grand 4 ensoioiie echangeur d'au, alarme, insonorise, ra cjabojeqcc 4V» CHAUFFE Mxe bon franc, sta t^nnement personnes neq 832 0919 3105 ti 4V» REREiNT ooei franc, cnautt», éciê» 'é, 4505 A !S45, Bememont 64»935C A PRIX réduit Limoilou 1002 4e Ave, 600 c pour magasin 623 8585 A Ste Anne Beaupre 250 é 12 000 p.c, près Basilique 847 2342, 843-8032 A VANIER.2000 p.c.porte de garage, possibilité de commerce.667-4970 Approximativement 1000 p.c.tfespa ce commercial, disponible au 345 St-Joseph Est en face bibliotheeque Gabriellc-Roy, très abordable Pour visite et informations supplemen taires: 521 7670, apres 18h 681 3548 AU 895 St-Vallier 0\u201e 750 p.c., en rénovation, rez-chaussée 2505, idéal atelier, bureau, 524-8582 AUBAINE.BIEN SITUES Centre-ville, locaux/bureaux 4 500 pi.ca.523-0136, 648-1354 A MAGUIRE coin St-Mtchei 400 p.c rez-chaussée, avec bureau, 261-4001 À VENDRE, commerce en réparation TV, vidéo, etc, Rive-Nord, 667 2403 A LOUER, bar/spectade 10003/mois, St-Henn-de-Levis, 1-450498-2540 A VENDRE DEPANNEUR INCLUANT 2 LOGIS 623 5487 ATELIER d'usinage a louer ou é vendre, équipement et produits de base, région de Quebec, 681 2516 AUBAINE! Dépanneur.Limoilou, prés pour opération 520-0840 CANTONS DE L'EST restaurant fine cuisine dans maison centenaire, 60 places, clientèle établie, loge-ment 2ème étage, 450-248-7633 OE en sécurité, prévention, incendie, ven-dre cause retraite, 681 3575, 872 2795 COMMERCE D'AUTOS D'OCCASION a vendre ou a louer, boul.Rive-Sud, Lévis, établi depuis 14 ans, bonnes conditions, 885-9049 Daniel EXCELLENTE réputation, situation statégiquè sur la Moyenne Côte-Nord, en bordure de la mer, vue magnifique sur l'estuaire du St-Laurent, offrant restaurant salle à manger, bar et motels, équipé et meublé 418961-2207 LENNOXVILLE-QUEBEC Entreprise de taxis, 8 auto-taxis permis requis, seule sur le territoire Bon chiffre d'affaire en progression (819)562-9428 Magog centre-ville boutique vêtements neufs, recycles, design, 819-143-9048 MENUISERIE avec outillage et inventaire a vendre A VOIR! 684-2237 BOUL Hamel/Pointe aux Lievres entrepôt.bureau, differentes gran-deurs Sylvain ou John 822 3739 FAUT VOIR! 3 chauffe, tran quille, piscine 667 7291 GIFFARD.rue Poulin, 3 4\u2018.libres 13\t4 juil., chauffés, eau chaude, près piste cyclable, vue sur le fleuve.8214297 www latoerge qc.ca GIFFARD.bd Mgr Gauthier.3\t4 S libres.1 à 54 juil, près de tous les services.Tél.667 2892 www laberge qc.ca GIFFARD rue Debiois 44 libre et juil.se mi ou non meuble tout inclus 660-9505 www laberge.qc.ca GIFFARD, 44 libre, 34 44 juil., chauffé, eau chaude, près Capitale 661 -4741 www laberge.qc.ca GIFFARD.a 1840 LORTIE, 54 non meublé, chauffé, juil., 664-0782 www, laberge.qc.ca i GIFFARD, 2e.duplex 5 bas franc, rénové 5805 chauffe, libre 660-9317 j GIFFARD.3\t.4 , près services, i porte patio 661 5854, 821 9814 GRAND 41., secteur paisible, près car refuur bfd^poft et ecolev 667 9141 CH ARN Y, prés CN.locaux de 1000 é 3000 p.c.grand terrain pour entrepôts ou parting.832-7905 COIN 18e & 1ère Ave pour commer-fes 800et 200pc 261 \u2019630, 520-31 tC COIN 1ère av.et 18e rue, local 800 p.c.près services, 266 1944 520-3110 1130, 3e AVENUE, 8S0 p.c.belle visibilité, rénové ou pas 524-9199, 522-8847 44 54 DUPLEX, triplex, chauffés, éclairés, repeints, vue fleuve, 3955, 4/5Se- /Dre ,jju^.661 557t 4 TRES propre, résidentiel, entree lav.-sech , stationnement, 688-2284.LOCAL commercial.Côte d'Abraham.600 p.c., chauffé, eau chaude.libre avril, 654-1854, 654-9211 LOCAL COMMERCIAL 400pc pour bureau 2780 boul Masson 527-9670 QUÉBEC.1500'c, rénové, murs brique, plafond 12 pi., bureau commerce Galerie du Meuble, M Cloutier 681-0171 RENÉ Lévesque Drèi Cartier, 700 p c, libre, vitrine, ^S/p ( 831-1619 RUE CARTIER Intéressé é partager local?Bouti-que-cadeaux existante.683-4173 44 CHAUFFÉ, eau chaude, centre-¦ e ;.'t, Jt \u2022 a.663-6586 LUXUEUX 41/2 dans un bloc 3 logements.5S0 S / mois, pas chauffe, pas edaire, 660-9966 MAI - JUILLET Giffard, immeuble récent 24 : 370$; 34 : 435$; 4\t495$ Chauffes, eau chaude, électricité inclus, balcon, stationnement ascenseur, tel 261-6214.A 623 2763, 626 9501.venez corn parer, beaux 34 4 sécuritair* bois franc, chauffes, eau chaud* A ST RODRIGUE.4 pour person nés agees, eau chaude et stores fournis, près services, 626-6946 A absolument voir! grand S1.dam tnpiex, 5t Rodrigue, près de tous les services 622 2448 ou 529 2073 A 626 7097, 1\t- 3 ascenseur, tranquillité exigée, tout compris, a partir de 3705 / mois.4 &UX ABQfiPABtf, grands 4 prés Carrefour Charlesbourg.tranquille, tél.S61-4966, 839-7284 A Abaisser, jusqu'à 2 mois gratuits 3*.46,5*5.MM)\t261 4854 (Tout inclus 3255, 425$, 450$, 550$) A SOUS-LOUER.grand 34 tout compris, parking, rangement libre, 681 3548 pagette 521 7670 A BON PRIX! 34 44 54 au coeur services,moderne,«censeur, inter corn, calme, conciergerie, 622 4072 A 623 3125, MODERNE.SPACIEUX 4\t425S.INTERCOM ASPIRATEUR CENTRAL, TRANQUILLITÉ ASSURÉE A 900 de L'OISE, très grand 4 impeccable, insonorisé, intercom, entrée laveuse, juil.651 5%9 A VOIR, beau 44.près de tout sur I eTage.intercom libre ou jmi 561 0^56 A VOIR! de l'Oise, 44 tout in-dus, près services, juil.570-4460 A VOIR! 46e Rue Est 4 tout in-dus, près services, juil.570-4460.A ORSAINVILLE, 2 avril, repeint 4 juil., melamine, 650-2876 Condominiums A Lovm OU A VINOAl Condo 4 ans.près Mane-de-ITncar | nation et Charest proximité des i services 54 sur 2 étages.2 salles j bains.2 chambres, planchers bas franc, terrasse extérieure libre immédiatement.5755 non chauffe, non éclairé, stationnement indus De 8h30 a 18h 692 1615 A PLACE ROYALE 800 pc meuble.! équipé, toit terrasse, vue fleuve j et Château Occupation imm.USE M.GAUTHIER.656-4459 1 100-241 23S4 RE/MAX PRESTIGE L.M.G courtier immobilier A 6365 OU GMFFON.Grand 4-j aires ouvertes, stationnement ext.intercom diarme, gerant 621 9513, 839-6496 A LEBOURGNEUF.rue ! Espérante, grands 4 S garage mt., près des servx.ee 627 2628 56*9368 A 624-0466.261 9297.pend 5 mai ou juillet boul des Gradins BEAUX 44.propno sur place.eruoterHey jumet jmt 62H361 290$.6470171 BOUTET.44 grand très propre cam» parking ju.ltet >42-OS15 DANS coopérative d habitation.Peaux 31/2 41 2 M2 7438 FEVRiER a juin 1999.grand 4 Lorottovilla, sous location 4B0$.pros dos sonricos.tout compns 94S-437033 IMS AMERIQUE FRANÇAISE PRES GRAND THÉÂTRE 3 i 5 MODERNE DE QUALITE SUPERIEURE TRAN QUILLE ET SECURITAIRE 643-3335 P*g«tt« «01IM7 AU SEJOUR I ST JEAN Chrys 4 .Oes \u2022tome, mars oc avril, \u2022s.485$.832-0952 JEAN-Chry ia.re 335$ r Mtome 24 chauffe sdencc privée 839 1968 STAUCOiAS GRANDS 3 derne» près t 4\t5 MO- 831-0301 LIBRE 3765 SKOtt*.54 tout rénova, terrain dôture.2 station nementy 5751.841 130B tout compris.847 0432 www latoerge qt ca A JARDINS Mena luxueux 44 , très propre, stationnement mt piscine, « censeur, 1er avril, 691-7875, 833-6818 A MONT Ste Anne, 44 meuble, tout équipe, tout compris, piscine mt., foyer, mars, 450$, 827-6753 soir BEAU MEUBLÉ Vieux-Port, 34 tout fourni, parking int, immeuble de qualité, vue fleuve, ascenseur, chmatise, Aldin 692 1600 BEAUPORT, Square St-David.44 semi-meuble, piscine, etc 666-2656 CAP-ROUGE, vue imprenable j sur fleuve, 2 chambres, 2 salles ; de bains, garage intérieur, à j louer libre.Tél.653-6240.CHARLESBOURG.très grands, spa ; cieux.prestigieux.3 meublé, 44 béton, ascenceur, etc.525-1111.6315, DU GRIFFON, superbe 44 moderne, 1er etage.insonorisé, stores, j a arTne\tVang^ll te 9667 4 ET 54 MESNIL moder-ne, inteixom, grand rangement possibilité semi-meublé, bail pour juillet ou avant.Tel.624-4055.GRAND 4 LttoourgnpuT «larmt.piscine, stores compris, libre 1er avril, 5135, 626 1837 apres 18h30 i GRAND 44 dans tnpiex, moderne, j ensoleille, juillet.6S(H)907, 842-6423 I 44 LIBRE ou JUILLET 1500 Chauveau.3eme etage.i planchers bois, 425 $, 2 mois gra-tuits bail 2 ans, 667 3048, 520-1105 4 TRES ensoleille, 2 parkings, poêle, frigo, stores indus.Libre, j 5525, Nathalie 580-2665 SUPERBE 4 style cottage, près ! autoroute, ensoleille, cour, bal- ! ton, remise Libre, 575-0688 1 : SUPERBE 3 .Mesnil moderne, chauffé edaire, libre, sar 847-3609 errasses Lebourgneuf Condos 412 i louer .possibilité bois franc piscine*, près de 2 centres d'achats, possibilité j semi-meuble Tél.627-5414.CHARLESBOURG, 34 .piscine j extérieure, commodités, près : des services, tél.621 8894 CHARLESBOURG.grand 34 , piscine ext 515$\t847-0910, 627-5145 MONTCALM Février De luxe, meu blé tout confort: 2 chambres, chauffé, éclairé, tél., TV, vaisselle, literie, stationnement abrité etc., 686-1033 www.clic.net/-ckilfoil Limoilou 54,8e AVENUE 495$ tout compris.Février 2610653 VTïTTT; A 159, 50e Rue est, 34 tout compris, entreelavVcKjuiilet^lO^ À1465 Chabot 41/2 chauffe, residen-tiel, calme, juil.470$, 661 5546 MANEGE, LIBRE.3 semi-meuble, chauffe edaire, parking, 375$, 527-5879 MONTMORENCY 5 .duplex, 2e, chauffe parking, cour.440S.661 5571 i A 210, 57e O., 51.chauffé, eau chaude, repeint 5605, 626-5112 A 624-0466, 261-9297, 1539, Jean-Talon O., 4 .sur 2 niveaux, juillet.DE BERNIERES face fleuve et Plaines IlOOpc, chauffé, éclairé, piscine/ par-kmg mt 1150$, 658-6311, 683-6913 (0%) intérêt ou (0) paiement ou (0) comptant.Choisissez ce qui vous convient.Courtier idéal 624-4444 courtier immobilier agree LE MESNIL près Galenes Capitale, condo neuf, grand 44,2e étage, entrée privée, piscine, 2 stationne-ments, 700$, libre 1er )um.626-9240 PLACE ÉVANGÉLINE RUE St-Jean: local 650 p.c dans édifice è logements, grandes vi- | tnnes, 529-2073 79 RUE St-Paul.1100 pi.ca.rue p«sante, 1er avril.6924420 240 Propriétés commerciales PERSONNES AGEES Tous prix - secteurs \u2022 grandeurs, dont 1 occasion.Daniel Côté courtier immobilier 660 2666 1-888 772 2666 RESTAURANT è louer, face usine Inglis, centre-ville Montmagny.Opéré depuis 40 ans.32 places, meublé, frigo et beaucoup inclus, repeint 1418- 248-3491 RESTAURANT \u201cLa bonne Table*, â vendre Bon chiffre d\u2019affaires, clien-tele établie St Pamphile 418 356 5517 RESTAURANT à vendre avec bâtisse, cause retraite soir, 682 7009 SALON bronzage, très propre et acha-landé, cause transfert, soir 569-9972 I ! CONDO commercial 69 000$ ou à I j louer 750$, rue Cartier, 522-6882 FAUT VOIR! 907 boul Rochette, BEAUPORT.bâtisse commerciale, 40' x 60'.Spécial! Cause âge et santé - 529-2013 - FAUT VOIR1 JE possède immeuble avec 20 chambres, a 5km de North Hatley cherche partenaire avec petit capital (publicité) pour exploitation en gîte touristique.Logement disponible Pour autres renseignements tél.au 819-868-2519 ou cellulaire 571-5264 I 1 MOIS GRATUIT V/2 3V2 41/2 5V2 Chauffés, éclairés, buanderie, conciergerie, ascenseur, piscine, stationnements intérieur et extérieur, construction béton à l'épreuve du feu, près centre d'achats et hôpitaux.Entrèjjots A 681-8151 SP ENTREPÔT Salle de montre \u2022 Québec \u2022 Ste Foy \u2022 Vanier \u2022 Lévis De 1000 à 10 000 p.c et plus selon vos besoins incluant les aménagements Transigez avec gens d'expénence COMINAR 681-8151 A 651-9443 663-2771 A ST-RODRIGUE, 3 meublé.buan- LEVIS, magnifique 51/2 , vue fleuve, stationnement int., pas d\u2019animaux, libre, 839-8127.LOFT NEUF, 1100 pc libre.\"Loft» de j !# Marini\", vue Bassin Louise et I Laurentides, tranquillité, ascenseurs, 795S/mas.Tel.658-4320 TA.2V?.44.54 meublés si désiré 626-5468, 628-2797 623-8621 A 663-4610 ou 261-4983 LOGIS RÉNOVÉS.SUPERBES Excellent prix, rabais 44 chauffé, bois franc rue Adjuta Rivard, face au parc.34-44 Spacieux, tranquilles, stationnements int., ascenseur, sécurité, gérant.624-8831 4 .CHAUFFE, bas frme parting.baF ton propre, libre, 405$, 652 9379 3 COLORE, pré» cegep bas franc libre maintenant 5234963 Jardins St-Albert Idéal semt-retraites et retraites 14,34,44 .garage inteneur, planchers béton, ascenseur, ca- j mera de surveillance, conciergerie | 24 heures.621 9259.624-4430 JUIL.34.tout inclus, grand 54 rena ve P'f.pna'rraoe Rac.ng o26 7474 LE CAVALIER 14 a 34 tout compris, meuble desire, insonorise, ascenseur, juillet 660 0496 www laberge qc ce 41/2 LIBRE 270.7e Av\u201e 3eme etage.moderne, 475 $ tout inclus, 2 mas gratuits bai! 2 ans.667 3048.520 1105 UBRE, 12e Rue, beau grand 44 .1er MAI.JUIL S\u2018e-Odile.grand chauffe, meuble ou non.stationne-ment 622 1589 661 9345, 623 2127 34 - 44 - 54 \u2022\tentree laveuse, sécheuse \u2022\tchauffé, édairé.eau chaude \u2022\ttapis mur a mur piscine extérieure stationnement autobus et services a proximité Concierge 24 heures 1 I-j: meuble ou non bail au mois 3440 De La Concorde suite 114 628-8634 PLACE STE-ODILE 44 libre.14 â 44 juil., chauffe, eau chaude, insonorisé, ascenseur, intercom piscine et parking int., 624-9567 www, laberge.qc.ca PLUS-BAS-PRIX Aux limites de Charlesbourg | VALEUR POUR VALEUR APPARTEMENTS SÉLECTS 3l/2 , 4 V2 , 5l/k \u2022\tAscenseur\t\u2022 Dépanneur \u2022\tInsonorise\t\u2022 Parking int.\u2022Chute a déchets \u2022 Piscine int.Promotion spéciale.À voir.I PRES Place 1 Ormœ 3 .380$ 4 450$ tout compris 1 «non guturt, M2-W97 BAIL COURT ET LONG TERMES 315 St Jean (370 LockweN) anrayants 14 i 84 tout indu» meuOi* ou non.! conoergen* grandes feneties.Mtar phone ascenseur partung.52»2073 AU DEAUVILLE Face hôpital St Sacrement 24 34 44 , planchers bots franc « lenteur calme beau logis 612-0510 AV JOffRE 5 chauffé.3 chem bres 615$ Jal 688 9943.682 3746 ST NICOLAS, grand 34 libre 1er mai.nter-on.365$, 831-0301 ST REDEMPTEUR, duplex $4 520$ npre immed'atement, 836 3810 ST ROMUALD 4 übie ou juillet me Lavoisier.475$ tout indus Informez vous sur no pronotiom 13+0659 66 7 3048 Montcalm AVRIL bres.p j MAI.54 très vaste.2 chem mng 550$.Marvese.684 9863 slit A 687-2610 - 24h http://wwwabi.ca LE LAURIER 600 av Laurier, (sur les Plaines), portier, terrasse, stationnement int, marqueterie studio et 2 chambres 34, court terme, litene vaisselle Tél 261-0655 LE MONTMORENCY 165, Grande Allee Est, portier, caf-feuse, piscine, terrasse, marqueterie, garage int.près des services STUDIO.1.2 ou 3 chambres NOUVEAU salle à manger et service» d'entretien Tel.261-5165 PLACE DES BRAVES 846, Chemin Ste-Foy (sur parc), sta bonnement mt., piscine mt., sauna, dépanneur, près des services studio, 1 et 2 chambres Tél.261 5846 SAMUB.DEOWVRAN 350, Ch Ste-Foy, stationnement int., piscine 18e etage, vue superbe, marqueterie, près des services 1, 2 ou 3 chambres Tél.261-0655 BARONET 110 GièndeAJlM (coin Carnar), 3 libres 620$ a 650$.1 j chauffes, ascenseur, concierge, rénovés TEL 524^3007 BELVEDERE, près St Louis, 4\t6\t; planchers bas, entree lav sech, boiseries, stationnement, juil.heures bureau 527 >964 BOUGAINVILLE 34 derm-souv sol, très éclaire, face Plaine», plancher» bon.entre# lav.séch.juil, heure» bureau 527 8964 S BOUGAINVILLE.2e étage planchers bois franc.625$ non chauf V Vf -.ffl d'e0 f \u2019 527-0447 CALIXA Lavallee grand 51/2 , 312 très propres juil 617 1756 806 CARDINAL-ROULEAU grands : 3,4, chauffe», tel 657 7640 DE VIMY |ud ascenseur garage mt j interphone 3\t560$, 4\t650$ chauffe, edaire, eau chaude, 801-8400 DE LÉ VIS, grand 54, chauffe, eau chaude, terjuil., 687-0183 J 6 2 , DE LUXE (965$); 44 (515$); 34 I (490$), chauffes, bas franc balcon, | près Plaines, 687 2798 (ou 527 7441) St-EaUc / Lac St-Ouries Stoneham / La< Beauport LAC BEAUPORT chalet suisse 34 mignon, vue sur pentes de ski.très propre, tout meuble, pour personne seule, non fumeur 495$ électricité tn-.>'>r : r (450) 444-0040 LAC BEAUPORT.4 .neuf, libre imm Demandez Michel 841 3026 ST-EMILf grands 34.54 (2 chambres) Don tram loyer, garage 839-4767 A 18e Rue/4e Av.: grand 54 570$, libre OU juil., 64 - 605$, ju>l.chauffé eau chaude, entree lav.-séch., bois, I garage mt.35$, remise, 651-3809 261-7397 \u2022 261-0325 PRÉS hôpital St-François, 44 refait a neuf, 266-1944 520-3110 RUE DES PINS EST, 14 libre; 14 34 44 juil., immeuble récent ascenseur, caméra intercom garage int, piscine 627-7488 www laberge qc.ca RUE DE LA POINTE AUX LIÈVRES 14 54 immeuble neuf, chauffés, eau | chaude, juillet, 523-8101 www, laberge.qc.ca A HABITAT 435-440 NOUS VOUS PROPOSONS DE BEAUX GRANDS 2VS 3VS 44 54 CALME ET SECURITAIRE piscine soins infirmiers stationnement int.Cafétéria dépanneur salle de conditionnement salon de coiffure services bancaires inclus le chauffage et l\u2019électricité Au coeur du quartier Montcalm et près de tous les services 687-1123 OPPORTUNITE d'investissement immeuble industriel loué à 100%.Castel Pro, Marcel Girard 657-2815.34 4 : : LIBRE.1 : AVRIL.2 a 4 JLHL^ insonorisés, pisane, 667-2257 www, laberge qc.ca PLATEAU DES DOMINICAINES 54 Ma:, ; .54 juil.insonorisé, intercom asc.r.au-r, câble fourni 666-3706 www, laberge.qcca PRÉS Canardiére, grand 44 libre, 44 S1juil., chauffe, eau chaude, 666-8232 www, laberge.qc.ca PRÉS piste cyclable 44 .rénové, rangerre-'t.tout compris 660-1319 PRIX REDUIT 5'.34 chauffe, éclairé, près services, 6 Francheville, 529-4848, 660-8596 RUE ANNE MAYRAND immeuble récent 44 libre, 3 ; 44 juil, chauffé, eau chaude, ascenseur, garage chauffe 666 5874 www.Iaberge.qc.ca Ancienne-Lorrette A 1530, PLACE DES COTEAUX #102.Grand 44 moderne, rénové, intercom, balayeuse centrale, porte-patio; 34 meublé, 871-9590 SUPER SPÉCIAL 3'; 44 S': MANOiR Soioberry Site exceptionnel, tranquille chauffé, eau chaude piscine, etc., sélectionne, 667 7291 Cyprès, grands 4\t, 569-9388 A 628-6907, 623-7186, 54 , triplex, enuee pr >ee, 'ecent.s'te enchanter A VOIR, 24-285$, 44 - 395$, 425$ rénovés, planchers bois, 849-6044 A 628-3893, grand 4 moderne, central, tranquille, promotion.Abordable 4 » 54 chauffe, mon gratuit bien situe, 624-4618, 656-9561 APPELER au 623-5694; 54 dans duplex, chauffé, eau chaude, ensoleille, stationnement 555$ neg.| ATRIUM, 3 :, 44 , intercom, vue sur ville, tout compris 628-8597 Aucun paiement avant 7/99 Acceptons échange.Allocation de déménagement.Courtier Idéal 6244444 courtier immobiliei agree Av.Trudelle, 21: 3' : ascenseur, intercom, sans frais 386-6799 31/2, AVRIL, juil., chauffé, entrée lav.-sech , 1 mois gratuit, 623-3438 BEAU 4,5, propre, tranquille, 430$ chauffe 5704217 CONDO grand 4 .vue splendide, pro-pre.tranquille 564-2111,626-8986 3e AVENUE O., 4 .chauffé, eau chaude, parking casier, frais repeint, porte-patio 661-5121 24 Électricité, eau chaude, entrée lav sech stationnement.320$, 841-1155.FAUBOURG DE L'AUVERGNE 4 -54 style condo, insonorisé, centre sportif, site enchanteur.4470.place Le Monelier 527 8964 / 6274358 LOFT, Centre-Ville, tout meublé, 450$, libre, 694-3323.- 41/2 MONTAGNE Des Roches, Charlesbourg, 661-5771.OFFRE ÂNE PAS MANQUER, spacieux condo 54 , aires ouvertes, très bien insonorisé, intercom, planchers béton, près services et Fleur de Lys, 530$/mois, 688-3352.PENTHOUSE Jardins du Havre, Beau-port, 3 .face fleuve, foyer, garage mt imm.ou 1er juil, 740 S/mois 6244956 PRES Terrasse Dufferin, copropriété 1150 p.c., rénove, dernier étage, I foyer, bois franc, parking, 2614081 PRES Gare du Palais, 34 très éclairé, semi-meuble, cour mf 510$, 694-0764 A ST-PIE X, 34 â 370$, 44 â 490$.rénoves construction tout béton conoergene, 6664194 621-8176 A 524-4979 INCROYABLE I1 : mois gratuit 4\u2018 : repeint plan-chers bois, 2 semi-meuble A 648-9368 ou 688-0979 24.34 ,44 tout inclus, prix imbat-table, logis repeints, impeccables.A 2600 Duval, 34 libre, 34 44 juil., tout compris, prés Colisée, 626-0957 www, laberge qc.ca RUE CADILLAC, 14 à 34 meublés désiré, tout compris, juillet 6#7 1954 | www, laberge.qc.ca ST-ALBERT 44 libre, meuble ou non, ' paniblt, des Pins Est.525-3738 Büm A STE-ODILE grand 44 , bois franc chauffé, casier au sous-sol, entrée lav.- séch.627-5414.À 25e RUE, 44 rénové, stationnement bois franc chauffé, 4505, libre imm., 622 8282 #0062 A Abaisser, à 621-0271 4 insonorisé béton, maquetene tout compris, 653-1242 St-Albert, 24, 4, semi-meubles, 4 .calme, bois franc, parking, 622-4438 ST-FRANCOIS D'ASSISE, 3 .et 24 , semi-meublé, eau chaude, 2705, 2405, libres, 529-1170.ST-PASCAL 51 i subventionné, 3e etage, libre immédiatement Tél.du lundi au vendredi: 649-9402 ST-PASCAL, 44 chauffé, éclairé, libre, possipii te conciergerie, 628-8169 ST-PASCAL, 54 chauffé, demi-sous-sol.ju/Het, 5255 Apres 16h 660-7186 ST-PIE X, 4\t(425$ tout compris) bois franc entrée lav-séch, balcon, parking, libre 828-2248, 822-2518 ST-SACREMENT AU BONNE-ENTENTE Libre 1er mars, 2 chambres, 1080'ca., décor récent, air climatisé, ultra propre.garage, voisin cegep Gameau, 850$, Helène Lauzier 653-5353 STE-FOY, rue Alain, libre, grand 41/2, stationnement int., 710 $.652-9 412$ NON CHAUFFÉ, NON ÉCLAIRÉ 839-9715 A CHARNY, 2H, 3H .«H , SH BOISÉ 681-9362, 832-2900, 832-1287 A SI-RÉDEMPTEUR.S juill»t 425S , « librt 3805, 834-1893 I A ST-ROMUALD d» I Eglis» 4 .S libre |uin, juilltt 261 2087 261 2088 A VOIR.St-Jean, urgent transfert S style condo.libre, 839-5700 A PINTENDRE à sous-louer grand 3 chauffé, éclairé, 400$, 838 1 889 A STE-ANTOINE de Tilly grand 4 .bien situe, libre, 320S, 836-1289, 561-7089 CHARNY, grand 14, meublé, chauffé, éclairé, câblé, sous-sol maison J pnvee, libre, 275S/mois, 832-1898 Saiirte-Fojf A 655-7890 A PIED UNIVERSITE, CEGEP LES JARDINS INNOVATION 2386 J«an Durand, app.4 24,3!'2, VA,SA TOUT COMPRIS 653-1802 www.immeubles-couillard.com ¦ ¦ ¦ ¦ A 650-3917 656-6663 650-0760, 657-5940 2l/2.3l/2.4l/2.5,/2 Service tout inclus Près autobus, cégep, université, centre d'achat, balcon, porte-patio.Service poêle/frigo gratuit.APP.LE CLARIDGE 14 â 64, rénoves, plancher bois Espaces â bu-reaux disponibles 529 5458, 621 7281 AVANTAGEUX 44 libre, propre, tranqu\u2019iip P'f, des servees 871 7798 BOUL L'ORMIÉRE, 34 meub'é désiré, tout compris, juil 871 9916, 655Ô062 www laberge qc ca 4 style condo.1 mas gratuit avec entree privée, près services, 656 0672 2 rue Lachance, semi meublé 340$ 687 5423 527 9036 4 , CHAUFFÉ eau chaude, 460$ S27-N24 TRAIT CARRÉ urgent1 à tous louer 41 chauffé, grand terrain, grande remise, stationnement libre 1er mars, 3001 ty«tcon4o 1200pc 595 S, 570^ 7032 Sainte-^ .À 412 5034.450 0921 AVENUE MIILERET Aaet c*9*p 4 »,§4 pneu*.pUnch«n bon.balcon A 412 5934.452 9445 RUE LAFOREST 4\u2018j - 54 PUwchf» bon, békon.A 650-5230 659-5269 LIBRES ET JUILLET.21/2\t31/2 | \u202217 517 tre* propres Pamblr I Grand# dimanjion Tout compriv planchers bois buand#n#, 2 balcons.piscina stationn#m#nt pr#s services, m+trobus.A VOIR! A 858 et 878 DELACE Angle ne de I eglise et 4-Bourgeois libre 4l: rénové.Juillet 14 44 - 54 bois franc tous services indus.543-4217 ou >71-4980 A 3003 LAROCHE *5 près Henn-IV, vue panoramique 24 14 44 libre ou Juillet 451-4205 ou 871-4900 GRAND 4 è 2 m.n université cegep.sem.meuble chautte eclaee 513S ^nemert intig^ 'ipn?e5^ 7628 GRAND 34 A1-! chauffe, meuble Otoi'e pi« un«>v«, )u.l, 656 me «rww laberge qc ca Vanier GRAND 34 bam podium iemi meo J\t^ mm ^ mm blé.lave-«aisselle libre S40S 45M745 270 GRAND 4 SOUL NEILSON 457 5711.452-4044 meuble ou non chauffe, eau chaude chambre frais tout compris personnes très tranquilles 6584422 * 659-2564 A 401 PROULK près Fleur de Lys).4.34.44,54 neufs, ascenseur, nscioe, ideal retraite, ABl 2339 ?A 1093 DIJON A voir, 1er choie grands 4 , 5 e 457-4451, »3» 7941 1 1er étage, balcon, ptseme fit, bois franc s#mi m#u6Je libre 1er avnl, 3555, 451 5743 A 300 GIGUERE 3 5420.2 5300.! tout compris» 423-4000 A bon prie 34 .44, 44 443-7400.401-4913 AIRES OUVERTES 3 : 5- r#nove 4905 libre tout indus.527 5934 411-5027 CONDOS 4\u2018: 5 î 403-4347, 4B1-0913 24.3 MEUBLE ou non ntanonx \u2022ORD Di L'EAU 3521 St-Laurent Leva, grand# r#sid#nc> grand ter ram bord# par la ft#uv# (sanauM.1 137 3000 CHERCHE |»une chambrcw gé% accès a LE SOLEIL I CHIOTS Sharp* 2 moi QtffARD grand 5 1/2.2 p«#ces pour vous faites un salon ou bur.près terminus, non fum#urt#us#|.tout indus.>41 2543 ! MtfrilM dw propriétés 370 à 389 TRAITEMENT d# taïUS.tout doew mont s#nr*f tac cvtt 121 1103 Grand S auas a tout lav each ta M# mfrn#t fuwwur 5200.4004552 LES SAULES.r#chardw personne s#n#us« pour partager 4 .piscine soir 174-4052 MAISON NeufchAtel.confort calme, commodités intimité Personne 'es portable\t\u2022 ^\t- A assurances CSST toitures, homme araignée (tel que vu » TVA), escouade des neiges TtL 457-OM7 >324214 CROISE geiden 405 pomeramen 101 lhasa apso 405 41M49255B ÉCOLE FOUR DRESSAGE 01 CHIENS « vendre, au 907 bout Rochette FAUT VOIR LHASA AFSO croise griffon, vemames 1005 451 2144 PENSION pour duem et chats a 20 541 7519 L K L l'N DI 8 FÉVRIER 1999 PROFESSEUR(E) D'ANGLAIS D«»nM(«) («» (411)335^5371 Ui.1 beau chat hvnalayen mâle 3 .vacone, 2505 * discuter 422 5916 I MONCHATEi.maison 9 pieces « 2 sal- I lesbaini^erua^tSû^^M^Sibéjoif I MONTCHATEl près golf grande mai- son.piscine, endroit calme, personne resgoçnabiejît^nor^h^ assurance responsible 5A.M.007-0071/\u20ac>0:435-1199 T CNT S résidentiel (ommvruai (qu.pe 2 ]] a M pelleteurs disponibles rapidement pH Assurantes Urgente 24h 540 0143 | AntK|iiitM_ 403 A 684-8067 6=6^-\u201c««\u201cL__\u201cSJiæïï:\tACHnONS A OOMKILf 4*7 LIBRE et juil.non meuble, chauffe.eau chaude, piscine ext .481 7793 www laberge qc ca SUPER SPÉCIAL J1! - 4\u2018: - 5*1 neufs, luxueux, tranquilles.sécuritaire Site exceptionnel Près Fleur de Lys.style condo, ascenseur, insonorisation.4B3-1241 CHAUFFt eau chaude, par- vous POUVEZ RESERVER 1er juiHet 99 4\u2018î 545$ TOUT compris, grand 5*7 6405 chauffe, mars ou avril, près eco-ret a^Oos or 658-4276, 652 0944 3 658-6490, 688-5833 A pied université, cégeps 1 a 5 TOUT COMPRIS 2431, Jean Durand, app 4 2110, Chapdelame, app.101 A 652-8512 Grands et beaux logis Excellents prix 4 S chauffes, bois franc bal con cour accès facile Université A 5 MIN université avec autobus 87, 3\t3955.4\t515$; rénovés, chauf- fes.éclairés semi-meubles ou non.tapis, buanderie, très propres, par-* ng piscine parc, 527-7490^ A LA RUE MYRAND 527-9430 4\t5\u2018: chauffes, bois franc semi-meubles, prés université bons prix et parking.À BIEN SITUÉ 3*7 - 4 *1- 5*1 boise, calme ensoleille, rénoves; 652 9884 A 5 MIN.DE STE-FOY 31 - 4*7 \u2022 SW cusine céramique, tran- au e er'soe^e '\"seatio-e 871-6C12 A 651-9856 ;\t:\t: Rénovés, d ^ime ?\t650-9582 ?1*i 8 4*2.RÉNOVÉ Qualité - Service - Bon prix ?\t652-8481 ?14 4 44.14 lav sech Metrobus Paisible \u2022 Services ?\tA 651-9443 ?24 4 04.GRAND Services - Metrobus Bois A 3022 LE CHASSEUR.44 4 l'étage juH, tranquillité, près services Ch.St-Loms.656-9227, 657-7494 A 681-9818.4 : semi-meuble, chauffe, edaire.près université, loeal 4 etudiants 1er juillet 8105 A 652-9827, 24 chauffe, edaire.semi-meublé, libre, parting, 757 Norvège king, prés autobus.653 2733 3* MARS 3505 tout compris, rue Bor j-as .;x C\"duveai FêCtooH 872^047 JEUNE couple de retraités cherchent app 54 et «.tranquille, planchers bots.2e etage de proprietaire occu-pant Montcalm ou SiHery 442 1187 RECHERCHE maison a louer pres CHUL pnntempvéte ou 1 an.piscine creu-\u2022>(* Ajpiiei'esporsaoie-.652 %12 RECHERCHE maison a louer ou 1 logement tranquille, quartier THÉS grand 1 1/111/J.4 1/J.slyk Montcalm ou envirom.MA-ISS» condo stationnement ml.securi _____________________________ taire, ascenseur piscine, recent |\t(( 6 .CHAUffÊ.SS0S.bois franc rua I \u2018nsonorisalion wpantora JJ5._ _ _\t1/wamK.IoKaIIa UxtiAr 8 7) A BON PRIX, pemtui».joints, renov* bons de tout genre.U avail soigne, garanti.657 5953, cellulaire 5594922 i A BON PRIX.Peinture, joints.| renovations.529-3758 A 447 7821.134-4155 Pose cerami que tapis, prelarts Travail garanti A noter peintre tire-joints, tapissier.2C eipe' efxe, 843 7188, 874-8034 Dalqu.tr, 658-4512 4 .REPEINT a neuf.Iibre.chauffe.| nonectoire.490 5.877-1431 24 À LOUER, arrière CHUL.non 'jmeuf 3505 TOut compris, SSa-feOS' ] 64 MEUBLE, prés université, cegep.jiq- J-, V' u'r spécial 681 8625 ! 44 PRES université 3 SILLÉRY.juil., 652-0701 Joseph-Isabel le.Vanter 872 5158 A 481 9255.580-4996, plâtrier professionnel, joints gyproc ARMOIRES, meubles sur mesure.>29-1042 IMMEUBLES DES SEIGNEURS Meilleur rapport-qualite-pnx Secteur de choix, parc boise, béton, insonorisation supérieure, piscine intérieure et extérieure, sauna, garage, ascenseur.2Vj* 3 * 4 * 5 ?6 651-0861, 653-7674 651-8698 U CENTRAI 44 Libre.14 24 44 juil., près université.tout indus, insonorise.651-1782 www laberge qc ca LE MARICOURT 34 libre.24 à 44 juil.chauffé, eau chaude, piscine mt, 651-5603 www laberge qc ca 31/2 LIBRE, metrobus.21/2 a 51/2, juil- 654-9580.LOFT 2 4, (3 ans), chauffé, éclaire, meublé, câble, stationnement repeint 350 S libre.844-7365.MUIR.34 400$, 4' ?460$ chauffe, bois ^anc.pres cegep jniversite 684 3'% NORVEGE 4 chauffe propre cal-me libre ?juil 682-5455 655-5250 PETIT VERSAILLES 24 libre.2 à 44 juil.meuble desire, tout compris, prés université.657-3597 www laberge.qc ca PLACE VERSAILLES 14 à 44 chauffé, eau chaude, près université, insonorise, ascenseurs, piscine et parking mt, juil., 653-1012 www laberge.qcca Vieux Port Cluimglain 1 \u201c \u201c *1 \u201c \u201c * PLACE ROYALE I 51/2 environ 1.300* ca.sur 2 niveaux.CdP\u2019ROtKfC / St* repeint eiectnote et chauffage indus AUQUStifl dans loyer.770 S mois 643-2581.: mmTmm mm mm mm mm entre 9 et I6h, Yves Hoard\tCHAMBRE à louer, lit double.RUE St-Paul 1 tout compris, très câble, parting inclus.652-0994.propre, 345S, 641 5264, 69*1169\t^ ^ ! ST-PAUL 11/2 semi-meuble, chauffe,\tjm j edaife, tout comprs, 235 $ 522-7077 fin SPÉCIAL m Grand 34 rénové ainsi que grand loft ascenseur, etc 575, St-Pau), 683-1261 BOIS FRANC Dose, sablage, finition de plancher.E-.timation 666^2567 CERAMIQUE marbre, granit (pose), experience 20 any garantie.6S2 1858 CONSTRUCTION, renovation, 'epara-tiontravaj^i^ne^^^S^O^ôVièéS Entretien renovation edifices com mer aaux, résidentiel.828 9698 655-2393 MENUISERIE ET PEINTURE $12 de l'heur# 832-6981 ANTIQUITÉS DE LA CAVE AU GRENIER PAYONS COMPTANT A 687-5799 ACHAT.VENTE ET CONSIGNATION POUR ENCAN ANTIQUITÉS LÉS CHOUX GRAS La plus grande surface d'antiquités au Quebec ouvert 7 jours plus un encan chaque mois DÉCAPAGE ET RESTAURATION 2150, Jean Talon Nord, Ste-Foy ACHAT D'ANTIQUITES Succession et evaluation.837-8126.837-0594, 541-6232 DECAPAGE O finition de meubles, evaluation gratuite, 824-3774 POÊLE antique Terreau ét Racine AD 1176, mobilier chambre 3 morceaux années 40; 142-5324 RECHERCHONS A 483 3997.VIRGINIE détente sur mesure pour homme A 5224020 MASSAGE INTÉGRAL A V MASSAGE detenu, beau» serv sualite 541 7182 vurwm 12h30a17h ABANDONNA VOUS au plaisir et a la detente Tel 657 1726 Katie ABORDABLE MASSAGE 177 2731 ACCES DETENTE OU MUSCULAIRE 523 1024, PIERRE 7/7 ACCORDEZ vous un massage supreme 7 in^ry 659 6225 ADAM, un homme parfait 4244294 AGREABLE, jolie blonde Dtscreu.massage de detente, 844-0475 AH! Belle, de retour.Rive Sud, massa qe .jnp et Service S étoiles 241-7744 ATTENTION prix très abordable, massage californien, 523 3374 Chloe AUX MAINS DE VELOURS MASSAGE EXTRA Films.Tanta 834-1198 BEAU JEUNE MASSEUR Pour homme.522-7441 BONS massages californiens pour homme, relaxant Michel 525-10*4 CALIFORNIEN, suédois, pour homme detenu complete Richard 147 5403 COURS de massage pour développer votre sensualité, en douceur 837-9220 Systtwes de *oa / IrHrVIXOfI AMPLIFICATEUR marque Proton D94Û excellent état.4505 b» 3935 CINEMA maison Pioneer enceintes aaousti^ue^aidijn^fOOS^bttJ^ SYSTEME de son Onàyo complet de maison.4*7 7472 CHAUFFEUR demande pos anglais un atout 570-4997 8340170 450 TabiMM / eacadrcmMts ASSISTANTE-DENTAIRE TEMPS PLEIN TEMPORAIRE POSSIBILITE DE PERMANENCE Envoyai c v avant le 12 f*v 1999 a 2115 Chauveau.Qmbx G2C 1B2 BESOIN de gardiennes d entants et d'aides familiales dam region de Toronto Hana (416)942-5153 ^^Teiecogt^jMé^^ anglais en action inc uni «fCMIPCM» -Cl**\" u> NS ACCESS « MS MWXn pm» Dtrtttt tm conMitMfKM Pn* JOS/PpuM.nm LOS [Mnviwm ùttun.UA /JJt KM KCHEACMONS »«< ou un»\tM \u2022»» to» unu.no, poui M» pmUUmt do te Sotunto du «outnu do QuOUc ou vmti.rotomdi» «odi.Lucou SVv» \u2022uMJ-MU BUOUTEXa ronommoo OU 1 M roctwfdu tfuno aunonu «oraMi at da panonnal a totnp» partial an» aapantnca Fan paranir CK au: CP M.Ua CalanM *t ta REPARTITEUR J\u2019JLCHETE M A Fortm, Suior Côte, _____ __________________ licurto Hudon.XKhard e'L 648 9292 I Ç^lMle.QgQbec 62K 1N4.M M M M MB\tCHAUFFEURS Tapis / carrelajes^ A bas prix.tapn.prelarts.céramique Vente, installation, garantie Decora tipn a domicile, 443 9904, 440-3944 POSE tapis, tuiles, prélart, travail garanti, tel >45-9400 Vêtement ADORABLE manteau loup, gr 14 ans.valeur 30005 pour 2955, >52-»37 Chartesbourtj ^ AVEC CUISINE, salon, parting, prés école, centre d'achats, â par tir de 2305.6224544 PEINTRE qualifie 12 am d expe I nence References Serge 834-1741 Meubles de chêne, ceintures nr.AiTo.ar\tt\tfléchées, vases Moruoft colonnes et lampo» on nwutn.vo.teotte Po,at | entretien.«J» 3900- winton.gravures Louis Kart tableaux ex: R.Rkhard.lacurto.A Rousseau, M A.Fortin.Suzor Côte et autres.Achetons aussi antiquités de toutes sortes.Payons de très très bons pnx (comptant)_________________ DIVIN exaltant, lui pour lui.solo/duo, reçoit déplace 265-5288 ENVOUTANTE RELAXATION.626-8514 Vieux-Québec / Haute ville CHAMBRE boudoir, entree privée, cuf ! » -re, iavabc ^on t'j-ngjr 626 3263 CHAMBRE BOUDOIR, entrée ph-vee, stationnement 624-3267 A PIED hôpital St-Sacrement.7*i chauffe, eau chaude, parking, grand locker.7805/mots; de mars a juillet 7005, mots.681-9512 261-5543 A44STE-URSULE.14 'ènove.semi ;,j 'T-eubie.Ouater e 527 0867 I*?, ASCENSEUR, interphone, ptsone.buandene, tout indus 692-3807 ' I - PLACE QUATRE-BOURGEOIS im -1-2 .Libre.1 \u2018t a 44 juillet près univer-f ^site tout compr s 658-4487 3.très propre, bien situe\twww, laberge.qcca- CHARMANT condo 4*7 ensoleillé, chêne, bain tourbillon, terrasse, semi-meubie, foyer Mars 750$ 694 1790 CONDO.2 chambres, près Hôtel-de-Ville.balcon, ascenseur, très propre, 825 5, 580-9334 Des Remparts grand 3 vue sur fleuve et I.O.historique, restaure, bots franc, parting, 5405, 655-4729 24 COUR et entree privées, bon franc semi-meuble, très propre, 1er r5S 694-0520, 692-0772.41/2 RÉNOVE.Ste-Famille.sous-louer mars a juil., murs pietre.poutres, terrasse, parking entree lav.-sech., 1er mars, 6505, 871-8977.692-0134 sotr.POSE+reparation céramique 8 ans ex-pe^ençe^ouvra^^arant^èSO^OBO^ POSE de céramique, renovations, reparat c-s S42 3:>l 418-26! 1326 RAFRAICHISSEZ votre inteneur, peinture résidentielle, commerciale.Les Entrepose M.N.Enr.6 54 0460 RENOVATION résidentielle, menuisier 30 ans d experience 881 3655 TIRAGE joints, plomberie, electricitie.me^uisene.pas pnx 825-1273, 82S-3Q75 TIRAGE DE JOINTS 182-4234 TEL: 655-4706 * DOIGTS DE FÉE * Massage pour homme Emmanuelle 525 9380 JE SUIS MASSEUR SUEDOIS professionnel, detenterelaxe;^^!^^ L'EXQUIS MASSAGE DE NANCY 424-8S59 LOULOU de 9h à 21h A abaisser le stress massage suédois et californien qualité supérieure 529-6769 BELLE grande, ensoleille#, beau sec- teur^gre^serviçev^o^^liil^L^H.' CHAMBRES, tout compris, telephone, | achalandé coin 18e/lere Av., 261-16 DANS jolie maison, chambre pour personne propre et tranquille 449-7336 Matériaux MAIZERETS.non fumeur, coquette, mmi cuisine, tranquille, pnvee.661-2864 311 Montcalm BATISSE Structures d'acier et ponts roulants 694-8015 640-1985 BOIS franc de plancher pre-verni 3195 le p c et « mensier antique 847-4161 410 Bob de chauffage^ BOIS vert, rond: 455, fendu: 505.déboisement et coupe.849-8812.BOIS DE CHAUFFAGE, erabie.' merisier.12 et 16 po.836-1730.413 Coin du bébé VÊTEMENTS: fille, garçon, 0-5 ans.importés de France.1 S â 5 S , 658-4761 MASSAGE suédois, traitement musculaire et detente dans un endroit calme et discret PROFESSION-NEL ET NON ÉROTIQUE, 641 5469 MASSAGE CHRISTOPHER HOMME \u2022Qualité jamais egalee» solo 692-2960 duo BEAU manteau vison pour femme petite taille, jamais porte Aussi é vers chapeaux et fourrures.833 7399 CHAT sauvage 30005 (facture) pour 3005 Rooes voie 150$ gr 6 7 653 2724 MAGNIFIQUE manteau fourrure long avec capuchon, loup garni renard blanc, gr 12 ans, 1S005, 838-2946 MANTEAU vison, femelle, noir, 16 ans, état de neuf 30005, 871 7331 2 MANTEAUX (14-16) renard norvégien blanc & bleu.Etat neuf » chapeau 500 S 653-9194 ROBE manee 98, 10-12 am, accessoires style classique sans manche, payee 1300$ pouf 4005 néq.>77 7881 TRANSPORTS D LALlBERTE Dû a une expansion recente.nous sommes présentement a la recherche de chauffeurs pour les Etats-Unis, courte et longue distance Nous offrons \u2022\téquipé dynamique \u2022\tmm 2 ans expérience obligatoire \u2022\tsalaire concurrentiel \u2022\tassurance collective \u2022\tretour maison chaque fm sem 210, industrielle St Apollinaire.Québec G0S2E0 Tel: (411) 881-4140 Fax: (418) >81-422$ CHEF CUISINIER.ILE D'ORLEANS Fine cuisine, saison, 829-3888 55 CHOCOLAT 55 Vend, super tablettes de chocolat et fais-toi beaucoup 55.1 (800) 561 2395 COIFFEUR (eus#) pour location de chaises avec clientèle et esthéticienne en pousse d'ongles, bd Rene-Lèvesque/Cartier, 523-2835 COIFFEUR avec clientèle, pour location chaise, av.Painchaud.Tel 681-5946.MASSAGE UNIQUE 4274543 MASSAGE de détente complète Tel.483-2066 MASSAGE DETENTE ; 421-0057 ! POUR une petite gâterie, super J massage de detente, 651-1516 phySMU6 461 Articles de sport / Grand 2 A APPELER\u2019 650-2121 PLACE ROUGEMONT 4 : libre.2' : rénové, intercom, tout I 5* lu\" \u2022 s*\"-\"**** ^ tout indus, parking mt.boise, metrobus À 655-3355 3\t4 S balcon ensoleille, calme A pied Hôp.Laval 17.2 tout ¦ndus, 651 9372, 286-3890.ST-DENIS, face aux plaines.21/2.31/2, semi-meubles, bois franc, sugerbe^u^EW-IBEB^^ZT^S^^^ 24 Tout indus: 395S 24 Tout indus: 385$ 14 Tout indus: 375$ 261-0653 A 5274497 240-5294 libre.Plaines.Cartier etage grande propre, calme A 440-1635 près Cartier, grande, pro-pre, cible, buanderie, concierge, 2305 A CASOT, spacieuse, tranquille, le-vabo, fngo, non fumeur.482-2732 BROWN, grande, cuisine commune, npr fumeur, stationnement, 688-9404 i BOIS de plancher, liquidation de lot BOIS FRANC ECONO 84S-5S04 POUTRES en \"B.c.firt\" 20 â 40 pieds, usagees, traitées, 661-5771 C(MlfS 415 cevrier, A 654-0328 irand 24 tout compris, bois A 650-7825.652 9779.2 juil ou atéfit Près ponts et Metro Nourcy A3170Quatre-8ourgeois.4*7-500S.14 290$ Tout indus.656^749 836-4495 compris, piscine ext.libre.652-0979 www laberge.qcca PLACE BELMONT 2 pieces libre, 14 à 44 juR., tout compris.près umvervte 653-7378,653-3679 www, taberge.qc.ca Bourgogne 657-4457 .Beaux 2 à 5\u2018.Piscine, tennis foytr bois franc prés services libre ou juil chien non permis 650 5 Maisons à louer Laforest 653-4250 24 À 54 Près des ponts a pi Philippe libres 3*7 / 4 Piscine Près centre d\u2019affaires Mars très grand 4 luxueux 523 ^908 A 654-9137 CÉGEP unrversrte.14 24 \u2022 i bois, ceramrque, parting 51 LOCK WELL propre, libre 5220, 2205, 2505, 522 7424.481 7470 MURRAY, meublée, fngo.poêle, buanderie, tranquille.527-6709.POELE, frigo, salle de bams, entree j pf i vee 250 Vmo.s.524-2985 PRES CEGEP GARNEAU.2e etage, cuê s>re commune, trarq-^e, 631297C ! ! SAUNDERS, prés Cartier, chambre: 2 54S/mo is tout compos, libre 5215292 avant 20h ST-SACREMENT, cuisine commune.1 ANGLAIS: cliniques privées intensives sur mesure, 523-5977 ANGLAIS POUR TOUS JOUR ET SOIR.624-8026 ; ATELIER pnvt dés*io tt peinture a ; l'huile^ horaire flexible.650-2445\tmïSS#ur super sensuel.COURS d'électrolyse et esthétique Presses raffmees 7/7 694^276 KARL massage suprême, 9h / 21h 433\u201d\tBENCH Northen Ught 215 Ibs de poids valeur 525 $ pour 150 $; 6284047 Massages ^autres_\tENSEMBLE ski fond, femme, Fischer Salomon, gr 7, état neuf 200$ 877-0128 A L'HORIZONTALE\t2 PAIRES ski: pour garçon bottes 9; fille, bottes 8, 100 $ ch, 648-9764 soir Endroit propre et discret 835-5578\tTAPIS roulant affichage électronique À FLEUR DE PEAU Massages corn-\tHeatthware 145$, après lOh 877-2143 plets pour homme Caroline 831-9038\t t ANDRÉA MASSAGE \u2022 621-0345, 621-OOIL\t467 ASIATIQUE ET QUÉBÉCOISE Detente assurée 522-0137\tChasse ^éche_ appareils ménagers\t\u201c ~ jour ou soir Institut formation Dectro 650-0303 1 80Q463-5S66 COURS PE DESSIN INSCRIPTION er tout temps 523 3169 se déplacé seulement 261 7298 MASSAGES par québécoise, reçoit déplace, 522 3228 MUNITIONS G.H.vente d'armes â feu.Liquidation d'armes usagées 622-0598, 261 5854 SANGLIER, cerf, moufflon, etc.garan-b.Ferme du Chasseur, (418) 935-3110 VENTE.ACHAT ET ÉCHANGE D ARMES NEUVES ET USAGÉES MAGASIN LATUUPPE 52*0024 Compagnie oeuvrant dans le domaine de la publicité est à la recherche de deux REPRÉSENTANTES \u2022\tDevra posséder auto \u2022\tExpérience et bilinguisme, un atout \u2022\tPossibilité de 500S à 12005 par semaine Envoyer c.v par télécopieur i: 878-9472 Avec minimum 1 an d'expérience dam messagerie rapide, excellente connaissance de la ville Faire parvenir C.V au 2383 rue Watt.Sainte Foy PO\tGIP 3X2 CONCIERGE.tpouM maison très bon bricoleur, expérience re-guise, 41/2 loyer réduit 658-1228 CONCIERGERIE récente (24 loge ments), Charlesbourg.couple, références.62*3893 CONSEILLERE à domicile demande# pour figurines de bois et arrange ment de fleurs sechees, etc 821 1198 XtmSENIANItU KMAMÜIE) Dam la domainr du trampon « du a»™n«.n»ffl Xfnd«j«iaUFdJ1' s.\t0 S HumamteH» a bmom mpraian t.\tntlell ttKimiWiny.tll-ISOO SECRETAIRE JURIDIQUE RECEPTIONNISTE J 1 ] am d .parlama, aitaRan» français, bilingunma un atout Expaditr votre C V avant te 12 Nvtter a l'attention de Me Claude Deimeu le».43, rue 8uade, bureau 320, Qué tx\\ GIR 4A2 ou pai ta» au 694-0281 SECRETAIRE DENTAIRE Ranonna dynamique ave» expert ente Disponible te jour et le soir Roste a temps tomplet.Clinique bien établit a Donnacona faire parvenir votre c.v.: 800.des Erable», 1404 Quebec GIR SVS.ait: Chnitian Rloum.SECRETAIRE COMPTABLE Excellent français, expérience requise.Faire parvenir votre CV.par fax au: 658-9680 SOLLICITEURS téléphonique» |OUf et loir demandés- TtL ENKMO.SOUDEUR MONTEUR Minimum 2 ans d'expérience pour fabrication de métaux ouvrés et meubles.Dort être très autonome.Salaire selon compétences F AXER CX AU- 849-4756 QU PQ5TÉX AU: 540.de l'Argon.1400.Charlesbourg (Québec) G2N 2E1 TECHNICIEN HORTICOLE SERVICE DES ESPACES VERTS LIÉE CHEM LAWN Sommes a la recherche de personnel qualifie et dynamique pour l'entretien horticole Vous êtes une personne en bonne condition physique, êtes orientée vers le client êtes une personne gagnante, nous voulons vous rencontrer.Des atouts, un permis d'applicateur de pesticide, un permis de conduire classe 3.Un minimum; être âge de 18 ans.détenir depuis 2 ans un permis de conduire validé dasse 5.Salaire de base de 400 5 / sem., possibilité d'avancement.Passez au 410 des Méandres.Québec, remplir une demande d'em- CDUPLE retraité pour conciergerie et location â Charlesbourg.pour 32 logements, entregent bon bricoleur, tél.541-4946.___________ J I plot et ce avant le 12 février 1999 CUISINIER(E) a sa retraite, residence ] K\t\u2014 personnes àgees a Quebec, remplacer vacances et conges fenes Envoyez CV.au TECHNICIEN(NE) Laroche 653-3483 Grands 2\t5^ Piscine * * A voir * » A 657-6411.34 centre-ville Ste-Foy.:e< mgr -5.*\t| a 650-2837.beau 44 pres Minister# éevenu.lav sech, tout indus, 653-2434 - ROUGEMONT, 2\t3\t4 refait A 654-1934.beau grand 3\t4 .,u comp|et tré» calme 652-1126 p>-es université et cegeps.653-2434 -c- A VOM' Place Philippe, près Gameau.j grand 6-7 chauffe, 570-4460 A 658-5714, face cegep unrversrte.tembre, 2 .tout indus.653-2434 A DE NORVEGE ET NELSON 4 chauffe Juillet 871-2499 A 3177 DE La Concorde.4!>, 54 jml-e- w^cev 6S6-9227, 658-4^7 A Crampigny grand 41Q a sous-louer, S -^a'S c, 'uS \u2022'?664-'467 A S27R574, qidasdtotaltaet ^are Myrand 5 :41; 3 .1 .-bambre A DE Norvège, grand 4 chauffé °*u chaude, bois, libre, 653-6538.A 651-6790.(54, 14.24) 261 1364 Pç^^Surde^No^egJ^^oiIÎSÎlSli A 654-0460 2*j 34 4''j près Campa-e av iec*-, tout nelus 653-2434 superbe jumelé neuf, luxueux 2 ou 3 chambres, lattes bois franc calme ensoleille, mars ou juil-let chien non permis, 7605 A RUE GINGRAS.jolie maison en range#.3 chambres, sous-sol.piscine.près services et écoles A voir' 570-3187 524-0148.659-7271 Rive-Sud A 663-4605 ÉLECTROMÉNAGERS R.LÉVESQUE le centre d'appareils électroménagers neufs, usagés, endommagés.Location d'appareils neufs.3000, chemin Royal Beauport ACHAT ET VENTE d'appareils neufs et usages Dommage de transport Reparation échangé 529-9488 Garantie 1 an.App électriques P Robrtaille Inc.S04 Canardiere 418 Déménagement / transport A Québec petit déménagement et transport, cell : 261-8135 52, Côte du Passage.Levis G6V SS7 DISTRIBUTEUR STAR-CHOICE EXPRESS-VUE EST A LA RECHERCHE DÉ REPRÉSENTANTS DYNAMIQUES avec expérience et auto pour faire la mise en marché d\u2019antennes paraboliques auprès des consommateurs (ven-te directe) Temps piem 849-5830 En télécommunication ou électronique pour emploi en câblodistribution.extérieur de Québec.1-800-465-9215 Médecines alternatives MELIOREZ VOTRE SOMMEI Technologie japonaise garantie Sans medicament Matelas, couvertures, oreillers La Maison du Sommeil 'Des gens de bon consiI\" (418) 628-7628 I leux/jouets QUARTIER LAURENTIEN libre grand 5\t5255 tout compris 653-3955 A SILLERY près services.3 chambres.| ^ À St-Nicolas: belle maison, garage.foyerii22oneiitran2uille;ii83L719^ i SECTEUR 4-BOURGEOt5 ET DE BOURGOGNE 21/2.Grands 41/2 et 51/2 .planchers bois franc verni, entrée lav.-séch.grande cour int.sécuritaire pour jeunes enfants, piscine avec gardien, badminton, beaucoup d'espaces verts, pres bus.Place de la Monnene.6534944 SECTEUR Norvège 4 3 .tout com-:\u2022 - n-e -r 626-8634, 521 7485 SUPERBE style condo 350 pi.ca.Campanile, ensoleillé.2 chambres, 2 salles bains, 2 stationnements mt, libre -mmédiatement.8055 mois, jour 5'7 6462.sotSS1 0267 TRES près université.1 libre; 1W 3 4 ml .bots franc 657-0662 meuble#, tout compris, sans animaux.[ non fumeur Pnntemps-ete 683 S7S6 A ST-JEAN Chrysost.récente, â paliers, 3 chambres et beaucoup plus! Libre imnv, soir 834-0872 A ST ROMUALD maison mobile 5 j à louer ou a partager, grand terrain, près des services, libre mai, 651-9328 A Neuville 1122, route Gravel, 5005 \u2014 873^6034 eu 876-322: BEAUPORT.357 ADER Maison en rangée, grand 7 2 ,640 5 services non indus, 647-8418 St-Emilc / Lac St-Charies Stonéham / LacBeaufori A St-Émile: câble TV.autobus 84 0 0 953 ACHAT RÉFRIGÉRATEUR POÊLE.LAVEUSE.SÉCHEUSE MOZART RÉFRIGÉRATION 842-3116 ACHAT.VENTE.PLAN IOCATION-[ ACHAT, appareils ménagers, garantie disponible, prix compétitif, 843-5498 AU ROYAUME DU SERVICE 420 Equipements de bureau \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 commerce et restaurant 440 AMEUBLEMENT BUREAU F.R.C Tabie a pattes pliantes 30x48,60,72.spécial retour de location 45$ ch.683-2338 AMEUBLEMENT BUREAU DUMONT provenant DU GOUVERNEMENT 569 St Vallier Ouest: 523-4040 Ordinateurs internet A ABAISSER A INFO-CLICK Super spécial.K6-H.300 MMX, qualité supérieure, tout équipe, 999$ 627-6244.838 9959 www infoclick qc ca I A 650-9776: TRANSFERT photo sur ACHAT, ECHANGE.VENTE.JEUX VI-DÉO, N64, PSX, etc.bas pnx! 653-3060 BLOCS LEGO NE LES JETEZ PLUS NOUS LES ACHETONS 527 7968 MODIFICATIONS de Playstation, garan tie, pour lire les CD copies, 627 6976 474\"\u201c Livrés / timbres / THilliM Recherchée) possédant 3 ans d\u2019cxpériqncc et * dans le montage de meubles sur mesure.Après 1«h 878-557».ÉCLAIRAGE Vente auprès des magasins, bureaux et industries.A commissions seulement.Firme établie depuis 1945 Appelez au 1-800-263-4733 ou eenvez a: Box 909.LCD «1 Hamilton.Ontario.L8N 3P< Appareils reconditionnés, livrés.Ameublement resta banquettes ( CD.texte, fichier PC et MAC mise garantis.871-8810 A 651-1368.a pied umversrte, cegeps.x 2 4 tout mdus.653-2434 Al 24 \u2022 54 impeccables, 653 9994 PPARTEMENTS BETON APPAfTEMEVTB Bi VEBDIEB .1080.m*- dn Venber.app 10] 656-9529 \u2022 Lave-va*»aei!e Stationoemqnt hrUext.\u2022 Conctergqriq 24 h 3'A, 4\u2018A » 4'A spéc.RKSF:n.\\TIO\\ POSSIRLK : poiEjiiu.irr Dominant le fleuve Au coeur de Stllery Studios.1.4.S et 6 pièces « \u2022 2\t5 2 4 6 Grands 1 24 14 44 54 libres ou juil.ascenseur piscine bois franc oaj tapis, oasis paysager, 652 1345 AuBAiNE grand 64 chauffe, poêle *r'.lav séch , 3 parkings, près um .c-,/e, 928 Booa\" iu' , sot' 682 9754 BEAU 4 .rénove, près du Campanile, piscines et pat» pnves.souvlocation 657$ tout inclus.1er avnl 658-3626 BEAU GRAND 3 ensoleille près rentres achats et CHUL.chauffes#- $j||pfy meublé Jml 485$ 836-5892 mum JL \u2014 mm mm mm BIEN SITUÉS 3'.44 54 calme, sêcurertai'e .intercom, rénoves 653-0387 81 Neihon impeccable 4 chauffe.S55$ bos franc.657 5653 651 2858 B OUI Pie XII.prés St-Louis 4 .5 ascenseur, intercom, piscine et stationnement int.février jour 527 8964 ou soir 659-1473 BOURGOGNE L HEUREUX 24 a 5 j Tout 'ompns.pneme ext., »\u2022\t95^ 8®ABANT grand 4 ensoleille, bon rénové, 495 $ 871 9069 01\tSw^oy vt Duchesrwau 1 meo-oie dans bxmgaéow 2605 6840586 CHANOINE Scott.44 .3\u2019\t24 , jwtteL près «taxa Laval, autobus, bon ?^ chauffes, 652 3529, 654-9302.CHATELETS PRÉS PARC Z'/i.îVi, chauffé.édairé balcon, pndnt.rénové 657-1051.653-S994 com DUéUSSIStetAtail t Ktrt ilti Cotttut Ctearnh.I , 4\tUbf.ou Nil III J0I0 D FWTIIfMOWT bttu tho»« àt 2\t14 44 rénovés, piscine tout inclus, partings, balcons, juil ou avant 549-0522 DE BRABANT *4 tout 535$, 3 400$.653-3955 Sa inté- A 687-4150.a pied université cegep.micro-ondes, cuisine, 2 salles bains \u2022tourbillon*, lav./séch.telephone, bews franc, meublee, sam tabac A accès aise, cegep université, par kmg, entree pnvee, câble, tél.cuis*-nette, tranquille, étudiant 650-0560 A voir, prés Plaza Laval, entrée privée, câble, cuisine.2005 mm* après 17h30 654-1794 A 871-0029.cuisiné, buandene.près j LAC DELA GE.bord de l'eau, mai- université, non fumeur, 160$/mon 1 son meublée a louer pour 1 an.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Mût 99.3 chxmb»*».foyw.poète * «\u2022*>».\t*\u201c»\u2022 »«««\u2022.Pn- combuitioo l«m.973S, Mè-tèJj pm, porting W3-JJ«7 WASèW L£ MESNIL 3 étagn».2 dtembros.| * 6531611- P'*1 Chul ^ foyer, piscine, grande terrasse, té, cuisine, lav.-séch.câble.210$ 1050$ Entre 12h et 18h30 842 3192 LEBOURGNEUF maison de ville, grande, luxueuse.3 chambres.2 | A nwoonde* fngo.lavabo, salles de bams, bois franc juillet ^ près ChuUfcre 8 «év 652-7059 ou avant tél 623-1544\t-c- ^ - A LOUER.TV.câble, telephone,parktng.Cap-Rouge: dés avril.6 pièces foyer; 830$/mots néq.658-9577 DAMIRON, secteur de prestige, joli bungalow 4 chambres, ensoleille, juil 7^5$ ¦>3': npr -h-p» ^ 522-6293 GRANDE maison ancestrale a louer sem Cap aux-O tes, les Éboulements, vue sur fleuve, pour ski entre Petite Riviere St-Françon et Mont Grand Fond, 1 (418) 665-4326.(418)836-0650 2 CAUSEUSES ?pouf, tissu impri mé refait â neuf, 4505, 653-3827 CENTRE-Ville Québec Refrigeration No-dard, achat vente reparation, $22-6305 DIVAN-LIT 3 places, état neuf 400$ neg 648-2376 chaises tables neuf/usaqé 623-4141 a jour Upgrade, infographie COMPTOIR ?unité murale a l'état neuf, coffre-fort, tout genre corn mer ce.apres 17h30.837-0448 Claudette A graveur 4x8x.369$.300 MMX et Pentium 'i 3QC, 729$, >2 »-2 7 1 » A VOIR! Pentium neuf, upgrade, pié- NOUS ctem^aq^x»», mobilter i te».CD, garant*, livTMOn i2H124 v.ndr* bur.au».thai»«.tabte» ! ACHAT-VENTE ECHANG» REéARA de conférence, système télé-phonique, etc 627-2050 ELECTRO USAGÉS A-1.VENTE/ACHAT Pieces 4Morteaux 799 $.563-4823 : TABLE â buffet froid et chaud.?_ lampes électriques ?réchauds ÉTAGtRE murate 3 ««««.«> d»»\t(cap^h.2 » 400 p« blantbi.riè3S4.m nu- lonna»), 5000t.tefOma, MS-MU TRAITEMENT de textes IBM.style dacytlo.écran et disquette, état neuf, valeur 1000$ pour 249$ 834-0990 DON.Dépannage rapide Centre l'ordinateur L'Ormiére >47-1581 Cd vierge 1.99$, 7,6 Gig 259$.modem 56k 49$ Intel jOOMm».499$ 838-6762 LAV séch poêle, fngo.blancs, cham-bre mélanine, 150$ ch 683 2253 LAVEUSE et sécheuse.Général | Electrique, $450, 840-2469 A 650-3870.à p*ed umversrte et cegeps, mmeubie neuf câble inclus, 653 2434 LAVEUSE SÉCHEUSE nghs blanc t'es bonne condition, 475$ >35-6431 UT electnque 54'.matelas Confort.Cr COf4p< 1300$ fauteuil Niagara cuir gris 700$, ' mobilier chambre style canadien 700$.?able d\u2019o'dinateu' 50$ t-5\u2019 835-4536 MATELAS king (78x80), qualité supérieure, sommier et Irtene indus., I valeur 1200$ pour 600$ neg 658-3626 SECHEUSE Ingliss.amande, bon | état 75$.>47 3147 AH!1 A vous monsieur ,VÉRO reço't deplace 24h 7 7 661-1343 Génératrices IORETTEV1LLE.unifamiliale, 3 chambres â coucher, poêle, réfrigérateur lav-séch lave vaisselle indus, libre, 350 Vmois, entre I8h et 2Qh 842 2493 MAISON, bord Lac Beauport.meublée.3 chambres.2 salles barns foyer, quai, 1200$, tel 8494391 MONTCALM.8 pieces.2 foyer* jusqu en jml 1200S/mots 8754982 POINTE STE-FOY Jumelé l'i éta- 1 lr -,ep* *9 DO'jr - - >> .SULfRr près umvervte, 7 luxueux bdéUCQUg d >nçlus libr» 6514580 5TLOUIVOE FRANCE.4 chambres, avril, 659-4144 |___________ SLRORRUAU» Rnr 1 Mt h*\ttranqulllWè.2001 mon PRES CHUL \u2018\u2022f au 30 juin 2008.Rot CHAMBRE.5 étoiles, tout indus.-, .g .,\t- ,\tchaxmée d'un diplex.S*': 2 »ntrée pnvee, non fumeur, 688-7719 VsVMCIWisvWy 4 Yî , a *2\t1midèmi » « miite farntliale au (hautfw, éclairés, rénovés\t^^bte, CiJ'wf C51.225B .653.MS4\tM\u201d**1 J Vf\".\tgarage Proximité des services et EN FACE DE L Université, bout PRES umverwtê.7 luxueux, libre ! de la bordure fluviale MOVmois | Launer, neuf.1er occupent toutes les A ANIMALERIE LION ROUGE 2«s m» Nwiwi» »«iq«»»» s2 MANOIR SULLY Hébergameri de .>^e\t24* 6843330 RESIDENCE neuve, avec ascenseur, studio.|H 3 s .ever ou sens repes.CHARLESBOURG idéal fêle seRe de bem ât a\"»s &uandenej41_0476 | prts de tous les services *71'47y, CHIOTS Bicti.enregjstrésjj * frisé, mâW coné* tétoi pure rare.,6676946 DtPlÔMf en massage raRformen.frai Andre 83 7 7569 prêt* inc.votre inétattetosdr Réal 1399 bureau 622-4177 , CHIOTS GOLDEN pure race.1 le, 2 femelle* 200% nag S23 5863 Lun ven 3 CHIOTS Berger Allemand.8 se-135$, >31 >011 MASSAGE PERSONNALISÉ 9h â 22h.843 6021 SUÉDOIS.POUR personnes kgées ou terni au tonomes, toms personnalisés I domicile.Ste Foy.VUery.Cap Rouge, 24/24, H7 jrVsam.10 ans d'expérience, ( AliFORNtfN Encan* I 641 5161 > Mme St Laurel 613 2231 \t Il 2j 5\t3 41 D a! 1\tci] \t O 1977 Of MjnO Multimeéie Intirnoiionél lows érwts résarvésl LK LUNDI 8 KEVRIKK 1999 /2Î LE SOLEIL C 9 488 Tmm* d« livres / Le supermarché de AU K USAGEE A M7 M3I.cotnpUbilit* impotv /PLUS OB\\ 1050 ^ÉHfC(JL£s / bit, paw CCQ, tUt> hwnof> A 65*4391 compUiMlitt II ara d eipanaoce PUra d af fam comptaÉMlita.ttats tuwv cmh, impôt Compagnm at par Uculwn 61^2155, MA4023 COMPTABILITE PME.impôts.eMpantoce 25 ans.L U V 627 1T45 SERVICES comptables informatnat rapports (TPS.TVQ, DAS.etc ), impôts .ndividuah et corporatifs.6S7 1623 Voitures de 6999' et moins ACURA LEGEND IT.\u2022« 00Ç krr » portes, autjmatiqje.toot equip*.| REAL PAMWT AUTO 52*1323 ASUNA SE 1*93 2 portes.5 «ntesses.rouge, Î495S LUC ST-PIERRE A0T05 137 9199 OOOÛECOa 93 4 portes, manuelle LAVAL VOLAS 261-4451 DOOGE COLT 93 2 portes automa tique, superbe LAVAL VOLAS 2614451 Emploi recherche A 145-9733 offre mes services com- I me eiectncien, travau» de tous genres ! PEINTURE mt, homme a tout fair», references 9S/h Pagette 801 5446 ASUNA SE 1993.\u2019 14 000km 4 portes, manuelle 39001.BERNllRES AUTOS I34S075 AUDI 90 1999.4 portes Sedan tout equipee.Wane perle.180 000 Am.très SSSOO tBI-3034 BMW 32SE 1986 5 vitesses.6 cyl, AUTO MARTIN BATTt 622 3359 BMW 318, 19BS, notre, manuelle.5 vitesses, AUTO MARTIN RATTt B22 3359 BUKA PARA AVENUE 1991 tout equipee.6750$ Garage Michel Noel »37 2244 BUICK PARA AVENUE 19 4 portes, automatique, tout equipee.mt cuir, A l, 3995$ TWO AUTOS 83>28B3 DOOGE Neon 95 4 portes 5 vitesses, radio am fm cassette 5.995 $ AUTOS JACQUES GUAV 171 5311 EAGLE VISTA FAMILIALE 1989 7 passagers, automatique AUTO R ALLARD 626-7736 EAGLE VISTA 18.automatique, pro pre 1200$ Service recyclage et rem R.l 525404t.7962606 EAGLE SUMMIT 95.87 900km.2 portes manuelle, garantie AUTO-MQ6ILES BEAUPRE 653 5212 FORD ESCORT 1983 4 vitesses très propre 700$ neg Service recyclage et rem.R L 5254048, 796-2806 HYUNDAI EXCEL 92 73 000 km, automatique AUTO DANIEL EMONO 527 2726 HYUNDAI ACCENT 96 4 portes.39 000 km.menueMe.garantie.7 595$ AUTOS R BERGERON 831 3SSS HYUNDAI EXCEL 92.2 portes rouge impeccable.A-1.garantie.a ,o,-\tA-O S 6664277 HYUNDAI ELANTRA 95 73 000km.4 portes, manuelle, garantie 5995$ AUTO PJ S 661 3222 IMPULSE 1991 manuelle 135 000 km.laser.4 voir.3395$ AJ).S.6664277 PONTIAC FIREFLY 1991 gris SO 00 km.3 portes 6 995$ AUTOS R BERGERON 831 3555 PONTIAC FIREFLY 1995 85 000 kn 2 portes, manuelle garantie SIROtSAUTO LTEE 833 1721 VOUS JETTA GL 87 turbo dieseï 4 portes, manuelle, notre, rabats des tett^ \u2019695$ AJ).S 614277 CHRYSLER CIRRUS 95 V6 automa tique, équipé.50 000km .12 995$.AVANTAGE AUTO 83943S4 ISUZU OPTIMA 1991 manuelle, 87 000km.très bonne condition.1800$ 6S6-S271 FORD ESCORT 191 , gris, automa 491 Argent jà^reter^ ^ ARGENT immédiat 4 6% Sur REER.CRI.FRV 1 (450)4485652 CADILLAC BROUGHAM 1988 gros modèle traction arriéré, tout équipe AUTO PLAZA 529-0169 tique.500$ Service recyclage et rem RL 525 4041 796-2806 I FORD ASPIRE 1991 57 000km.4 portes, garantie, 6900$ BERNIÊRES AUTOS 636-5075 FORD FEST1VA GL 1992.94 000km.manuelle, 3200$ BERNIERES AUTOS 836-5075 | CADILLAC ELDORADO 87.automa tique.6 cyl, très propre, I AUTO SEIGNEURIALE 666-3388 ' CADILLLAC DEVILLE 1989 bour gogne, 150 000 km, très propre, fac l'oies a appi.52^5$ Guy 847-0037 FORD ESCORT 1992.83 000km 4 portes, automatique, air.grise.AUTO SEIGNEURIALE 666-3388 FORD ESCORT U 1993.'Ouge 40 300km, 2 portes, 5 vitesses.A-1, 649:$ TIBO AUTOS 833-2883 Occasions d'affaires ASSOCIE demande! ee) pour compagnie de remorquage, contrat déjà établi, sotr 56*4361 PETIT investissement le 6500$ rentable.34 machines distributrices 4 25c toutes bien placées 661-6610 CHEVROLET ŒUBRITY 1985 6 cylindres AUTO MARTIN RATTt 822-3359 CHEVROLET ACMIVA 1993, 2 portes, manuelle, équipé, 90 000km., 6995$, I AVANTAGE AUTO 839 5354 \\jadMi3 CHEVROLET CAVALIER 1993, 2 portes, automatique, garantie 05/99 AUTO MARTIN RATTE 822-3359 CHEVROLET CAVALIER 1988 automatique, mécanique Al 15005 néq 847-0759 FORD PROBE 1990 2 portes.manuelle, blanc.11C 000km.très ^OL 'e AUTO PLAZA 52*0169 FORD BRONCO XLT 1988 4X4 automatique, tout équipé.AUTO PLAZA 529-0169 FORD CROWN VICTORIA 1994 Police Pac.équipe, blanc, peinture neuve, AUTO PLAZA 529-0169 FORD ESCORT familial# 1993 manuelle, air climatise, très propre.102 OOQkrr AUTO PLAZA 529-0169 LADA Samara 1993.45 000 km.>edan.Al.1.750$ 561 5734 LAOA NIVA 95.4i4.34 000km seulement.eut neuf, A-1, aubaine, pneus neufs, 53951 A.D.S.666-B277 LAD A SAMARA 95.95 000km.sport, vitres teintées, manuelle, parfait con-dition, 24951 A.D.S.666-8277 LINCOLN CONTINENTAL SIGNA TURE 1981 tout équipé très propre, pane SIROfSAUTO 133-1721 MAZDA Protege 1990, \u2018.oit ouvrant, automatique.4 portes, 3.995 $ AUTOS JACQUES GUAY 871 5311 MAZDA MX3 GS 92.2 portes.5 vitesses, aqua V6.tout equipee, toit ou- Vf ont 6995$ TIBO AUTOS 833-2883 MAZDA 323 1993.86 000 km.portes manuelle, 6995$ REAL PARENT AUTO 52»-^ 323 VOUS GOLF 92.143 00C km 4 por tes manuelle.garan*;e d-spcruble.:y95$ REAL PAMENT AUTO S29-1323 PONTIAC TEMPEST 1991 4 port automatique, prêt pour i hiver SJROtS AUTO UtE 633 1721 I VOUS GOLF GTi 92 2 portes I manuelle, toit, mags LAVAL VOUS 2814789 PONTIAC SUNAIRD LE 1992.4 por VOUS GOLF *2 92 000km.4 portes tes, 110 000km, automatique, 4995$ I manuelle CHARLES8QURG TOYOTA 623 9843 SATURN RtVE-SUO LlVIS 835 1888 PONTIAC SUNBIRD 1991 turbo, manuelle.IMPECCABLE Maryse 6SS-0121 PONTIAC SUN8IR0 LE 1992 113 000km.2 portes manuel* 4200$ BERNIERES AUTOS 136-5075 PONTIAC Grand Pru 1990.120 000 km, automatique Sauvageau Pontiac BuKfc CMC 692 131S PONTIAC 6000 automatique 600$ Service recyclage at rem R.L 5254048, 796-2806 PONTIAC FIREFLY 89 2 portes.5 vitesses.A-1, rouge.1895$ TWO AUTOS 833-2883 PONTIAC SUNBIRD 89, 114 000 km 2 portes, manuelle, turbe.bijou 3495$ REAL PARENT AUTO 52*1323 PONTIAC GRAND AM 17.3L équipé très propre AUTO MARTIN RATTt 822 3359 PONTIAC SUNBIRD LE H 60 000 km.6 cyl AUTO MARTIN RATTE 822 3359 PONTIAC FIREFLY 94 seulement 49 000 km marsueHe très economique, a .m tt?5S A.D.S 666-8277 MAZDA 323.1991 muge.130 000 km, garanti* AUTO MARTIN RATTE 822 3359 Nous recherchons des franchisés qualifiés pour la région de Québec.Mme Vanelli opéré plus de 83 restaurants dans les plus grands centres commerciaux au Canada.Appelez: Dépt.des franchises 1-800-555-5726 poste 237 VOUS charchei une opportunité pour des revenus additionnels, appeler Daniel 261 1835 CHEVROLET CORSICA 1993 4 portes, automatique, 6 cyl, équipe, i ^ OOQkrr AUTO PLAZA 529-0169 j CHEVROLET Beretta 1988 6 cyl automatique.147 000km.impeccable I Hypeoe 2995$ A.O.S 666-8277 | CMCVROUT CAVAUER 1993 77 000 km.automatique, tout équipée.62005, tél.622-0592 } CHEVROLET CAVAUER 224 1988 automatique.2995$ i Garage Michel Noel 837-2244 i CHEVROLET CAVAUER 222.94, 2 portes, 84 000km, manuelle, toit I 6^5$ AUTO R ALLARD 626-7736 CHEVROLET CAMARO Z 28 199B automatique, très propre AUTO R ALLARD 626 7736- CHEVROLET CAVALIER Z24.1990 2 portes, automatique.V6, très propre, u g* AUTO PLAZA 529-0169 CHEVROLET LUMINA Z 34 1991.132 000km, 2 portes, tout équipée BERNIÊRES AUTOS 836-5075 FORD TAURUS 1991 FAMILIALE.89 000km, 6 cyi., Al, propre AUTO R ALLARD 62^7736 FORD PROBE 1990 manuelle, 107 000km, 3950$ Garage Michel Noél 837 2244 MAZDA 323 1995 96 000 km 2 portes, manuelle garantie AUTOMOBILES FILLION 822-0610 MAZDA 323.1987 manuelle, très propre AUTO R ALLARD 626-7736 MAZDA 323 89, familiale.103 000 km, 4 portes, manuelle, 2995$ AUTO PJ.S.661 3222 PONTIAC FIREFLY 94.113 00km.4 portes, 4 cyl automatique, bleu, inv peccable, 4295$ A.D.S.666-8277 PONTIAC FIREFLY 95 66 000km.4 portes, manuelle, garantie, 5995$ AUTO PJ.S 661 3222 PONTIAC FIREFLY 95, 40 000km, 4 portes, automatique, garantie, 6995$ AUTO PJ.S 661 3222 RENAULT 5, 1986 99 000km.seule ment, spécial pour etudiant rare.995$ A.D.S- 666 8277 FORD TEMPO GL 1993, 68 000 km.2 portes, automatique, garantie SIROIS AUTO UÉE 833-1721 FORD TEMPO 1985 \u201994 233km, 4 portes, automatique Sauvageau Pontiac Buicfc CMC 692-1315 | FORD TEMPO 94, 80 000 km, 4 portes, automatique, garantie AUTOMOBILES FILUON 822-0610 FORD ESCORT LX 94.89 000 KM.automatique.2 portes, 4995$ GESTION LAC 2000 836-2916 FORD TEMPO L 90 4 portes bas km.garantie AUTO C MARC 62*9602.261-4316 Autos a vendre CHEVROLET Z34 1991 tout équipé, 7495$.CLOUTIER PONTIAC BUICK 833-3201 CHEVROLET CAPRICE LS 89 J 24 000 km, très propre, blanc AUTO C MARC 628-9602 ou 261-4316 CHEVROLET SPRINT 89 4 portes, automatique, impeccable, A-1,1195$, ?dut voir, A.D.S.666-8277 CHEVROLET BERETTA 89, 130 000 km, 2 portes, automatique, 3495$ ACHAT - ACHAT - VENTE D'AUTO Payons comptant 655 8141 7/7 jours ACURA Integra 95 2 portes hatchback 5 vitesses air climatisé vitres électriques 62 7 3343 sotr 84*3556 ACURA Intégra 1990.2 portes, automatique, 4700S; bur 872-8500, fins, sam et soir.877-3395 ACURA Integra 94, berline, blanc, automatique, climatise, 659-7619 soir AUDI 5000, 5400S 864 2358 ou 580 8077 BMW 735 IL 1991.gris argent.135 000 km , 15 90C 1, 849-6810, 570-6969 BUICK LE SABRE LTD 1992.137 000 km.très bonne condition, aucune trace rouille, pneus hiver ?été.pnx aubaine, 6350S, téi.(418) 657 1565 CAVALIER 1993, 77 000km automa-tique, tout équipée, 62005, 622-0592 CHEVETTE CS 1986 4 portes, auto-matique, 115 000km, 950$, 874-8505 SPRINT 91 très très propre, manuelle, 2 portes, 138 000km, 19001, 840-0759 ESCORT LX 97,49 000km.air.300 l/mon ou \u2019 1 900 $, garantie, 836-0688 FESTIVA L 1989, 2 portes, manuel le, 118 000km, 1350$, 874-8505 FORD TEMPO GL 85.bleue.4 portes, manuelle.120 000km.1 proprio, 500S, 687-3142 FORD TAURUS LS 88.très propre.1750S 864-7570 GRAND AM 92.111 000 km.automa tique, 4995$ 871 2003, 8?2 5492 HONDA CMC CX 1989 manuelle.2 portes, 111 500km.en très bonne condition, 3500$, 659-5094 HONDA Civic 1987\t4 portes, manuelle, bourgogne.150 000 km., mpeccable, 3,000 $ neg , 527-2887.OV>C 1988, à hayon, blanc, automa-tique, 2 000$, 135 000 km, 682 1377 HONDA CIVIC CX 1997, 31 000 km.manuelle, 14 0005 876-2761 JETTA TDi 1998, 25 000km.noire, manuelie; 18 500S.872-5725 LAOA Samara 1993.45 000 km., sedan, Al, 1,750 S, S61-5734.MAZDA Cronos 95, automatique, équipée, 73 000km.garantie, bon pnx, échange accepté FL A 872 6229 91, MIATA SE, 80 000 km.cuir remisé* hiver, 14 800$ Commerce 580 2619 MERCEDES 190C 1989, noir* Al, vente, échange 4*4 plus récent.849-8103.841-2682.TOPAZ 94, 74 000km.air, manuelle, bonne condition, 56001, 285 2244 NISSAN Sentra 88, manuelle.2 portes hatchback, 5 vitesses, embrayage neuf.141 000 km, 1.400$ neg .261 77^9 NISSAN Sentra 1995.50 000km.manueile; 90005 ferme, 652 8103 GRAND MARQUIS LS 1995.mags.équipé*, impeccable 83*7474 AUBAINE, transfert de location.290$ par mo*s sur 2 ans ou achat.SUNFiRE GT 1998.verte.CD, air.manuelle.2/ 000 km.cause départ, 842 1699 GRAND AM SE 1993.VI 3.3L.4 portât, tout équipée, blanche.98 000km.7500S néq, 62*0428 SUNFIRE « 97,22 000 km.4 portes, au ?omatj2ue iair(JJiiJ00$£^ 97 SUNFIRE GTX automatique, m CD.40 000km 12 900$ Commerce 580 26\u2019Q PONTIAC Bonneville 5E 88.tout équ**.moteur parant., 2300$.882 5765 SUNBIRD 90, turbo, manuelle.IMPECCABLE.Maryte 65*0121 SATURN 511 97 automatique, location 13 mois 200 1/moH tout compris ou ye-te, 12 0001 6516801 TERCEL 92.4 portes, manuelle, impec cable.98 000km.6400$ néq 624 0570 TOYOTA Cemry If 92, V6.très propre MO 300km.10 400$.622-4540 WKtL DX Sport 95.48 500 km.air, 5 vftettet, 89501 828-5775 TOYOTA COROLLA 1*88.bon état.11S0V Tél 101 **11 )CTTA Wolfsberg 98.9000km.auto-matique.2i 000$ neg.872 5849 URGENT' Passat 98.5 vîntes équ* pée, 55 000km, pri* néq , 5704169 JfTTA Q 94.manuelle.4 portes, 75 OOOkity 95005, 655 9815 CHEVROLET CAVALIER 90 familiale, 31 automatioue 1700$ neg Service recyclage at rem.R.L 525-4048.7912806 CHEVROLET CAVAUER 90 familiale, 3.1, automatique 1700$ nég Ser.rec et rom R.L 525-4048, 791 2806 CHEVROLET Cavalier 93.2 portes, automatique, radio\tSPECIAL AUTOS JACQUES GUAY 871-5311 CHEVROLET CAVAUER 94 4 portes, automatique, 5495$ AUTOS CLAUDE 661 S191 CHEVROLET CAVALIER 91 automatique, noir.80 200km.AUTO DANIEL EMOND 527-2726 CHEVROLET SPRINT 91, 130 OOOkm.5 portes, automatique AUTO C MARC 6219602 ou 261-4316 CHEVROUT CAVALIER 93 familiale 128 OOOkm.V6, automatique, air, CARTIER PONTIAC BUICK 847-6000 CHEVROLET CAVALIER 93 2 porte» automatique.97 OOOkm.LUC ST-PIERRE AUTOS 837 9199 CHEVROUT CAVAUER 94, 4 porte» automatique, équipe aw ABS, démar reur, 599SS TIBO AUTOS 833-2883 CHEVROUT CAVALIER 9t.116 000 km, 2 portes, automatique, aw.rouge, inspecté, 3495$, A.D.S.6618277 CHEVROUT CORSICA 94 4 portes, automatique, air, bas prix.LAVAL VOLKS 261-44S1 CHEVROUT CORSICA 92 97 OOOkm, 4 portes, automatique, 4 cyl 4495$ AUTO PJ.S.661 3222 EAGU Vista 1989 2 porte» turbo, 5 vitesses AUTOS JACQUES GUAY 871 5311 CHRYSLER NEWYORKER 1989 tout équipé, comme neuf.92 OOOkm AUTO PLAZA 52*0169 CHRYSUR DYNASTY 1990 4 porte» air.très propre AUTO R ALLARD 6217736 CHRYSUR DYNASTIE 88.130 000 km, 4 portes, automatique, aw, 3895$ REAL PARENT AUTO 52*1323 CHRYSLER DYNASTY 92 automatique.6 cyl, équipée, Wane AUTO SEIGNEURIALE 6613388 CHRYSLER Spirit 90\t146 OOOkm.V6.automatique, équipé, Al.impec cable, 3295$, A.D.S.6618277 COLT 100 1992 112 000 Km, automatique, très bon état.$3000 832-7020 DODGE SPIRIT 1992, 144 000 km.automatique, 4 porte» inspectée 5495$ REAL PARENT AUTO 52*1323 DODGE Shadow 1992, automa tique, climatisé Special 4.495$ AUTOS JACQUES GUAY 871 5311 DOOGE SPIRIT 1992 4 portes, V6.automatique, équipé, 75 000km , AUTO PLAZA 52*0189 DODGE SPIRIT 1994 V6, air climatisé, garantie AUTO DANIEL EMONO 527 2726 DOOGE COU 1989 163 000km, 4 portes, manuelle DANIEL PARE AUTOS 88*9049 DOOGE Daytona 1989, automa tique, équipée, radio, 2 695 $ AUTOS JACQUES GUAY 871 5311 DOOGE COLT 1995 2 portes.5 vitesses.71 000km, rouge.LUC STP1CRRE AUTOS 837 9199 DOOGE SPIRIT 1992 76 000km.4 cyi.air.très propre AUTO R ALLARD 628-7736 DOOGE COLT DS 1988 125 000 KM 2 portes, manuelle, rouge SIROIS AUTO Lltl 833-1721 DOOGE COLT 200 GT 1992.104 000 KM.garantie.AUTO MARTIN RATTt 122 )359 DOOGE COLT 208 GT 90 manuelle noet, A-1, garantie, inspectée.2495$ Mu* vQ'' ' A D S 666-8277 DOOGE COLT 2001 91 145 000km.2 portes, manuelle.2995$ SATURN RIVE SUD iiVIS 93*1888 DOOGE 600 1981 129 000km.« portes automatique LlVIS SUZUKI 93*5050 DOOGE NEON 97, 29 300km 4 portes, automatique, garantie.AUTOMOBILES BEAUPRE 853 5212 FORD ESCORT LX 91, 104 000km, 4 portes, automatique, air, A-1, inspec te, 38951 A.D.S.666-8277 FORD TEMPO 91, 4 portes, automatique.air climatise, 138 OOOkn.3800$ Garage Michel Noél 837 2244 MAZDA 323.1988 4 portes, manuelie très propre SIROIS AUTO 833-1721 MAZDA MX6 1992.137 000 KM.4 portes, automatique 6495$ REAL PARENT AUTO 52*1323 MAZDA 626 1989, 175 000km.4 portes manuelle, Sauvageau Pontiac Bukfc CMC 692-1315 MAZDA MP.V.91.7 passagers 2200$ neg, propre Service recyclage et rem R.L 52*404* 796-2806 MAZDA PROTEGE 91.115 000km 4 pones, manuelle, garantie.4X4 P1NTENDRE AUTOS 833-8655 ext 505 MERCURY TOPAZ 1994, 69 000km 4 portes, automatique, air E.BAILLARGEON 663-7040 MERCURY TRACER.LIS 1993 4 portes, manuelle, équipe, toit mag, aileron AUTO PLAZA 52*0169 SATURN Sl-1 1993, 90 000 km.4 portes, automatique, liVY HONDA, 833-3200 SONATA GL 1989,126 000km.gris r.manuelle, 4 portes, A-1.garantie, mag 1495$.'-aq A.D.S.666-8277.SUBARU LEGACY 1990 4 portes, automatique, AUTO C MARC ENR 628-9602 ou 261-4316 SUBARU JUSTY 1992 3 portes, 4x4 manuelle, 71 000km, AUTO PLAZA 52*0169 SUBARU JUSTY 4x4.1992 2 portes, 5 vitesses, blanc LUC ST-PIERRE AUTOS 837-9199 SUBARU JUSTY 4X4 RS 92, manuelle, 2 portes, impeccable, A-1, qo-a-ie, 3495S A.D.S.666-8277 GEO METRO LSI 1995 manuelle.2 portes, 49 000 km GIUEAN DESCHENAUX 843-6013 GEO METRO 1995 69 80G KM.4 portes, manuelle, garantie, 5495$ AUTOMOBILES FILt-ION 822-0610 GEO METRO 1994 automatique, 4500$ AUTOS CLAUDE 661-5191 MERCURY TRACER 87 manuelle, 4 vitesses.1000$ Service recyclage et remorquage RL 52*4041 796-2806 MERCURY GRAND MARQUIS 87 160 000km, équipé, 1 proprio, garan-fe état neuf, \u2019 7951 A.D.S.666-8277 SUZUKI SWIFT 1994, 3 portes manuelle, 59 OOOkrr,.3995$$ METIVIER TOYOTA, 8374701 VOLKWAGEN GOLF turbo diesel 1993 \u2022 \u2022 mag.169 000km LOUIS ROY AUTOS 1411)397-6433 VOLVO 240 DU 1987 bas m, age AI, -mepcceble.1 seul proprio 2695$ AJ).S.686-8277 Voitures de 7000' à 11 999' ACURA INTEGRA 1994 Berline, blanc, automatique.a< matisé.659-7619 soir CHRYSLER MTREPIO *4 67 OOOkf 4 portes, équipé, garantie.8995$ AUTO PJ.S 641-3223 CHRYSLER FIFTH AVENUE 92 106 00C km.tout équipé.beNe vorture SIROIS AUTO LIÉE 833 1721 CROWN VICTORIA LX 1992 tout équipée.8995$ DANIEL PARE AUTOS 88*9049 FORD ESCORT LX FAMILIALE 97 72 900km.automatique, a*.9495$ ou AUTQPJS 661 3222 FORD ESCORT LX 97 49 000km av I 300 $rmo*s ou 11 900 $ garantie.836-0688 FORD ESCORT LX *7 seu-emem , 44 900 km av.garanti* 9995$ 169$ -CH GESTION LAC 2000 836 2916 GEO METRO BERLINE 1995 4 portes, manuelle MgjüN CHEVROLET OLDS 688-1212 NISSAN SENTRA XE K 4 portes.4 cyl automatique 79 000km.cruise.2 .assent oa/a TRAFIC 6*4-68*8 DOOGE CARAVAN 1995 6 cyl automatique, air conditionne 7 places.MARTIN FORD 837 8801 DOOGE NEON 1996 \u2019 0000 km 4 portes, automatique, air 8950$ E BAILLARGEON 663 7040 ACURA INTEGRA SE 93 \u201d 5 000km 4 portes, manu* e, air, garant e Acura Optima 622 8180 BMW 73S 81 3X 000 km 4 portes, automatique, 7995$ REAL PARENT AUTO 52*1323 BUICK REGAL 1995 74 000 Km $11 000 661 8216 BUICK REGAL GS 1991 38.tout equipee impeccable AUTO DANIEL EMONO S27 2726 BUICK REGAL 1993.127 832km automatique, 4 portes, tout equipee LAURIER PONTIAC BUICK 65*6420 BUICK REGAL 1992 4 portes.V6, equ.pé, AUTO PLAZA 529 0169 DOOGE COU ES 1995 116 000km, a portes, automatique Gaston Roy Autos 832 1177 ' DOOGE COLT 1995.2 portes au-! tomatiqut radio, 9f 000 km SPECIAL ! -UTOS JACQUES GUAY 871 5311 DOOGE COLT FAMILIAL 1994 vert.5 vitesses, inspecte repare.AUTO DANIEL EMOND S27-2726 DOOGE SHADOW 1994 blanc.78 000km.4 portes DANIEL PARE AUTOS 88*9049 DOOGE STRATUS 1997 bourgogne, avec air climatise ! iUC ST-PIERRE AUTOS 837-9199 DOOGE CARAVAN 1995.82 000km.air climatise.DANIEL PARE DOOGE CHRYSLER 642 2855 DOOGE Shadow 1994, 4C 000km automatique 4 portes, air climatise.garanti SIROIS AUTO 833 1721 GEO METRO 1996.39 000km 2 portes, automat-que MARUN CHEVROLET OuDS 688-1212 GEO METRO BERUNE 1995.38 000km.2 portes -anuelie.7995$ MARUN CHEVROLET OLDS 688-1212 GEO METRO 1996 5\u2019 OOOkn.4 por tes.8995$.garan* e 0\u2019 ^ 60 000km MARUN CHEVROLET OLDS 68* 1212 1 GEO METRO 1996 37 600km 2 j portes manuelle garantie Sauva geau Pontiac Buick GMC 692 1315 GEO TRACKER 1995 4X4, conver tible, manuelle.50 000km., AUTO PLAZA S29-0169 HONDA CIVK 1995.105 CiOOkm 2 portes, manuelle, air 10 500$.AUTOS CLAUDE 661-5191 OLDS AOREVA S 1991 43 000km 4 portes, automatique.air equipee | PWTENDRE AUTOS 83*8655 axt 505 OLDS DELIA LS 92.100 OOOkrr 4 portes.aiRomatique tout equipee MARUN CHEVROLET OLDS 68*1212 I OLDS Achiava S 1995 comme nauvt 7500S neg 64*0400 OtDSMOBILE TOR ON ADO TROfEO 1990 blanc, très propre DANIEL PARE AUTOS 8t*9Q49 OLOSMOBHJ CUTLASS SUPREME SL 94, tout eqj'Pé 74 000 km GIUEAN OESCHENAUX 843-6013 OLDSM08IIE CUTLASS SL 91.4 portes.6 cyi rouge 9B 300km, cuir.uise rad e a* TRAFIC 6*4 M*l PLYMOUTH Grand Voyager 1994.air.tout équipé 97 000 km AUTOS JACQUES GUAY 871 5311 PLYMOUTH GRAND VOYAGER 91, DANIEL PARE DOOGE CHRYSLER 642-285S TOYOTA TWŒl OX *S.4 portes.91 000km.automatique, garantie *>V51 METIVIER TOYOTA, 837-4701 TOYOTA COROUA LE 92 94 OOOkm 4 portes.manuaMt CARTIER POWTiAC BUICK 847-6000 TOYOTA TERCEL LX H 94 OOOkm.4 portes automatique, rouge.A-1 ga-rantft.«9951 TWO AUTOS 833 2883 TOYOTA COROLLA 94.134 000 km.4 portes, manueile.garantie dnporvbie 7995$ REAL PARENT AUTO 52*1323 TOYOTA TERCEL 87 2 portes automa tique 29 OOOkm.démarreur.11 895$ AUTOS R BERGERON 131 3SSS TOYOTA TERCEL CE 97 2 portes, automatique, bas kilométrage LAVA*.VOUS 2614451 TOYOTA TERCEL 94 4 portes automatique.balance garant e Toyota AUTO DANIEL EMONO S27 2726 TOYOTA TERCEL 96 2 portes, automatique.35 OOOkm.I pneuv 9 900S.628-01C1 DOOGE NEON 1997 biancne, 4 portes, automatique air LUC ST-PIERRE AUTOS 837 9199 BUICK LE SABRE 1992.142 400km.4 portes, automatique Sauvageau Pontiac Buick GMC 692 131 S.DODGE COLT 1994.70 OOOkm 4 pertes, manuelle, 7200$ garantie BERNIERES AUTOS \u2022 836-S07S BUICK Le Sabre Ltd 92 137 000 km.très bonne condition, aucune trace r Ou c d s - ' ë '3 ?.- S (418)657-1565 CADILLAC FLEETWOOD 89 tout équipée, blanc, mecamque A-1 LUC ST-PIERRE AUTOS 837-9199 CHEVROLET CAVALIER 1997, 4 portes, automatique, très propre GIUEAN DESCHENAUX 843-6013 CHEVROLET CAVAUER 1997 2 portes, manuelle.42 800km LOUIS ROY AUTOS (418)397-6433 CHEVROLET CAVALIER 1994 59 OOOkm, 2 portes, automatique MARUN CHEVROLET OLDS 6*8-1212 CHEVROLET CAVAUER 19% 40 OOOkm, 4 portes, automatique MARUN CHEVROLET OLDS 68*1212 DOOGE STRATUS 1991 72 OOOkm automatique, air, 10 900$ 2 4L BERNIÊRES AUTOS 836-S075 DOOGE NEON 1998 3000km, automatique | PiNTENDRE AUTOS 833-8655 ext 505 DOOGE NEON 96 58 321km, 2 portes, manuelle, garantie, AUTO-MOBILES BEAUPRE 653-5212 DODGE NEON 9S, 4 portes, ! automatique.48 OOOkm.7995$ Garage Michel Noél 837 2244 DODGE NEON %, 56 600km, 2 portes, manuelle, garante AUTO-MOBILES BEAUPRE 653 5212 DOOGE STRATUS 97 52 000 KM.au tomatique air garantie.11 995$.183$ /mors GESTION LAC 2000 836-2916 CHEVROLET CAVAUER 1997 2 por tes 36 300km , automatique CLOUTIER PONTIAC BUICK 833-3201 CHEVROLET LUMINA APV 1995 7 passagers, 75 000km,, garantie 1 an, 9900$ AUTO PLAZA 52*0169 MERCURY TOPAZ GS 94, 37 750 km automatique, impeccable.5995$, AUTO SEIGNEURIALE 66*3388 GEO METRO 1994 3 portes, manuelle MARUN CHEVROLET OLDS 68*1212 GÊO TRACKER 1991 4X4, 5 vitesses, garantie AUTO MARTIN RATTE 822-3359 GEO METRO 1992 Convertible, impeccable, garantie AUTO MARTIN RATTÊ 822 335* GEO METRO 1994 2 portes, 5 vitesses, vert LUC ST-PIERRE AUTOS 837-9199 GEO METRO 1992 2 portes, automatique.44 OOOkm, 4595$ Garage Michel Noél 837-2244 GEO METRO 1992 124 500km, 2 portes, automatique Sauvageau Pontiac Buick GMC 692-1315.GEO METRO 95, 2 portes, 5 vitesses, bleu, cassette, A-1,5995$.TIBO AUTOS 833 2883 GEO METRO % vert forêt 4 portes, automatique.AUTO SEIGNEURIALE 666-3388 GEO METRO 92 131 OOOkm, 4 portes, automatique, DANIEL PARE AUTOS 88*9049 GEO METRO 95 60 OOOkm.2 portes, manuelle SATURN RIVE SUD LEVIS 83*1888 GEO METRO 93, 72 OOOkm, 4 portes, automatique, garantie.SATURN RIVE SUD LEVIS 83*1888 GEO METRO 95 74 OOOkm, 4 portes, manuelle, 5995$ AUTO PJ.S 661-3222 GRAND AM 92.111 000 km, automa t,qjc 4995$ 871 2003 372 5492 HONDA CIVK SE 1991 149 000km.4 portes, manuelle LÊVIS SUZUKI 83*5050 HONDA CIVIC CX 1991, 190 OOOkm, 2 pertes, manuelle, 3995$ Excellente condition LÉVIS SUZUKI 83*5050 HONDA Civic OX 1990.2 portes, automatique\tSpécial AUTOS JACQUES GUAY 871 5311 HONDA OVK DX 1991, 4 portes, manuelle, garantie AUTO MARTIN RATTE 122-3359 HONDA CIVK a 1989, manuelle, 2 portes.111 500km.en très bonne condition, 3500$.6S9-S0»4 HONDA CIVIC 86.minivan.1200$ neg.propre Service recyclage et rem R.L 52*4041 796-2806 HONDA CIVK DX 88.4 portes, manuelle, radio cassettes, faites votre offre, 23951 A.D S.666-8277.HONDA CIVK 87.2 portes, automa tique, ghs, 2 495$ SIROIS AUTO 833-1721 HONDA PRELUDE 81 impeccable, à voir, manuelle, dossier complet 19951, A.O.S.666-8277.MERCURY TOPAZ 94.Edition Max.automatique, A/C 84 000 km GIUEAN DESCHENAUX 843 6013 MERCURY TOPAZ GS 93 automatique, 36 OOOkm, 5995$ AUTO SEIGNEURIALE 666-3388 MERCURY TRACER 91, 161 OOOkm, tout équipée, 4 portes, automatique 622 1788 MERCURY TOPAZ GS 93 4 portes, automatique 44 000 km.garant e 2 ans AUTOS R.BERGERON 831-3555 MERCURY TOPAZ 91.85 000 km.4 portes, automatique, 1res propre SIROIS AUTO 833-1721 NISSAN Sentra 81 manuelle.2 portes hatchback.5 vitesses, embrayage neuf \u201941 OQQk'r '4001^.261-7779 NISSAN AXXESS1990 automatique, toit.5995$ AUTOS CLAUDE 661-5191 NISSAN PULSAR 1988 manuelle.T-Top, très propre, 1795$ AUTO R ALLARD 62*7736 NISSAN PULSAR NX 87, 95 000 km.automatique T Top AUTO MARTIN RATTt 822 3359 NISSAN SENTRA DX 92.Automatique.4 portes, garantie AUTO MARTIN RATTt 822 3359 NISSAN SENTRA XE 94.2 portes, vert, 137 000km.5 vitesses, cassette, cruise, garant e TRAFIC 684-8888 DURANGO DODGE DURANGO SLT 1998 Seulement 39500km ENTIÈREMENT ÉQUIPÉ SEULEMENT 6995$* OU 299$** PAR MOIS \u2022=LOCATION À PAIEMENT UNIQUE UTILISATION 12 MOIS/ 25200KM \u201c^LOCATION 12 MOIS/' 25200KM COMPTANT EXIGÉ DE 3695$ AVEC 0$ DE COMPTANT=599$ PAR MOIS Z TAXES EM SUS\tï DOOGE NEON % 42 000 km, 4 por tes, automatique, 209$/m 0 comptant DANIEL PARE AUTOS 88*9049 DOOGE SPIRIT *4, V6, air, garantie.AUTO MARTIN RATTt 822-3359 HONDA CIVK 1993 4 portes.5 vitesses AUTO DANIEL EMOND 527 2726 HONDA ACCORD 1991 4 portes, automatique 7200$ Garage Michel Noél 837 2244 HONDA CIVK CX 19% 4?000km.2 portes, manuelle, garantie, LEVY HONDA 833 3200 HONDA CIVK 92.4 portes.4 cy gris, 119 350km, automatique, radio cassette TRAFIC 684-8888 PLYMOUTH NEON 96.47 000 nm.automatique, air.garantie 8995$ '79$ mon GESTION LAC 2000 836-29H PONTIAC SUNFIRE GTO 19% SC OOOkm.2 portes, 5 .itesses.A-1, noirt TIBO AUTOS 833 2883 HONDA QVK DEL SOL 93.117 000 km.2 portes, manuelle, garantie.je Acura Optima 622-8180 HONDA CIVK LX % 115 OOOkm, 4 portes, manuelle, 6 ans/160 OOOkm SATURN RIVE-SUD LEVIS 83*1888 HONDA CIVK « %, noire, manuelle, 5 vitesses, 66 000km.10 995$ Garage Michal Noél 837 2244 HONDA CIVK LX SE 94.74 000 km 4 portes, automatique, air climatise, LEVY HONDA 833-3200 HONDA CIVK LX 92 82 OOOkm.4 portes, automatique, rouge, LEVY HONDA 833-3200.PONTIAC SUNFIRE 1997 2 portes automatique.42 000 km, noire GIUEAN DESCHENAUX 843-6013 PONTIAC SUNFIRE 1995 2 portes, automatique MARUN CHEVROLET OLDS 688 1212 PONTIAC FIREFLY 19% 4' 200km.2 portes, manuelle, 8995$ CLOUTIER PONTIAC BUICK 833 3201 PONTIAC FIREFLY 19% 45 OOOkm CLOUTIER PONTIAC BUICK 833-3201 PONTIAC SUNBIRD 1994.hO OOOkm.automatique 4 portes, garantie SIROIS AUTO 833-1721 VOUS CABRIOLET 1989 f lank \u201935 000km RINFRET VOLKS WA GEN 833 2133 VOUS GOLF 1992, diesel 69 519km 4 portes, manuelle CHAALf SXOURG TOYOTA 623 9843 VOUS PASSAT VRé 93 4 portes, manuelle, tout équipé, noir LAVAL VOUS 261-6789 VOUS GOLF 95.76 OOOkm, 4 por tes, manuelie garant-e 9995$ REAL PARENT AUTO 52*1323 VOUS GOLF 94, 97 OOOkm.2 portes, manuelle, toit ouvrant électrique, 385'S Garage Michel No» 837 2244 VOLKS CABRIOLET 90.Bast Seller 88 000 km.5 vitesses, garantie 6 mo.\u2018 AUTO MARTIN RATTt 822 3359 PONTIAC FIREFLY 19% 4 portes.5 vitesses 44 OOOkm LUC ST-PIERRE AUTOS 837-9199 PONTIAC SUNFIRE 1997 \u20199 700km 2 portes, garantie Sauvageau Pontiac Buick GMC 692 1315 HONDA ACCORD U 93.102 OOOkm 4 portes, manuelle, aileron BERNIERES AUTOS 836-5075 HONDA ACCORD U 91 119 000 km 4 portes, automatique LALLIER CHARLESBOURG 627 1010 HYUNDAI SONATA GL 1997 60 000km STE-fOY HYUNDAI 6S4-9292 DOOGE COLT GL 95, Aileron, garantie AUTO MARTIN RATTÊ 822-3359 HYUNDAI ACCENT 1998.8000km, 2 portes, automatique, garantie.CARTIER PONTIAC BUICK 847-6000 HYUNDAI ACCENT SPORT 1995 24 500km, 2 portes, automatique LAURIER PONTIAC BUICK 65*6420 DODGE COLT 94 familiale 96 OOOkm 4 portes, turquoise, automatique, cas- sette garan! e TRAFIC 684-8888 DOOGE COLT 95.78 OOOkm.2 portes, manuelle, vert.DANIEL PARÉ DOOGE CHRYSLER 642 2855 DOOGE NEON 97 4 portes, automatique, an 58 000 km, vert.9 995$ AUTOS R.BERGERON.831-3555 DOOGE COLT 95\t48 800km, manuelle.2 portes, blanc Acura Optima 622-8180 DODGE NEON %.47 000 km, air.garantie £995$ 179$/mois.GESTION LAC 2000 836-2916 EAGLE VISION 1995.120 000 KM.4 portes automatique, garantie 11 995$ REAL PARENT AUTO 52*1323 EAGLE SUMMIT 1995 54 OOOkm, manuelle, garantie PINTENDRE AUTOS - 833-8655 ext 505 EAGLE TALON ESI 95.97 0000km, manuelle noire mag 16\" tout équipée rare A i 10 9951 A.D.S 666-8277 kj Gofrscii i EAGLE VISION ESI 94.112 OOOkm.4 portes, automatique, air, équipée PINTENDRE AUTOS - 833-8655 ext 505 FORD ESCORT 1995 3 portes, 5 vitesses, 66 OOOkm, air E.BAILLARGEON 663 7040 FORD ESCORT U 19% automatique.2 portes, 66 000 km GIUEAN DESCHENAUX 8436013 FORD ESCORT 1991 3 portes 19 000 km.manuelle, air climatisé Gaston Roy Autos 832-1177 CHRYSLER-PLYMOUTH-JEEP- CAMIONS DODGE ST-MICOLAS 831-2050 FORD CONTOUR SPORT 19% 45 OOOkm.5 vit., air, noire, 1C 950$ E BAILLARGEON 663 7040 NISSAN SENTRA GXE 93.90 OOOkm manuelle, 6995$ AUTO PJ.S.661-3222 SUZUKI SWIFT 1995 52 OOOkm 5 vitesses, noire RINFRET VOLKSWAGEN 833 2133 NISSAN SENTRA XE 94.129 000km.4 portes, automatique, air, 6695$ AUTO PJ.S 661-3222 OLDS C1ERRA SL 1991, 85 OOOkm 4 portes, automatique, equipee BERNIÊRES AUTOS 8315075 SUZUKI SWIFT GL 1991.4 portes, sedan, bas km, garantie AUTO G MARC ENR.628-9602 ou 2614316 SUZUKI SWIFT 1994 65 OOOkm, 4 cyl, 5 vitesses, 5995$ TIBO AUTOS 833-2883 OLDS CUTLASS SL W.bas km.6 cyl., tout équipé AUTO C MARC 62*9602, 2614316 OLDSMOBILE CUTLASS 89.6 cyi.équipé, garantie AUTO MARTIN RATTÊ 122 3359 SUZUKI SWIFT 89.manuelle, 5vit 1000$ Service recyclage et re-morquag# R.L.52*4048.7912806 OPTIMA LS 1990 3 portes, manuelle, rouge, 1250$ E BAILLARGEON 663 7040 PLYMOUTH SUNDANCE 1991 4 cyl .automatique spécial AUTO C MARC 62* 9602 ou 2614316 PLYMOUTH COLT WAGON 1992 manuelle, très propre, AUTO PLAZA 529-0189 PLYMOUTH SUNDANCE 1989 4 portes.139 OOOkm, automatique AUTO R ALLARD 6217736 PLYMOUTH Acclaim 1992, autom» tique 4 portes, blanc, garantie SIROIS AUTO LTÉE 833-1721 PLYMOUTH COLT GL 1995.2 portes 101 OOOkm, manuelle.6900$.aileron BERNIÊRES AUTOS I31S07S PLYMOUTH NEON 97 44 000km.4 portes, automatique, air, garantie.AUTOMOBILES BEAUPRÉ 653-5212 HONDA CIVK 91.4 portes, manuelle, noire, 119 000 km.AUTO SEIGNEURIALE 6613318 HYUNDAI EXaU 1991 2 portes, manuelle, très très propre AUTO R ALLARD >217736 HYUNDAI ELANTRA GLS 1993.76 900km, 4 portes, automatique.CARTIER PONTIAC BUICK >47 6000 HYUNDAI EXCEL 1993 2 portes manuelle noire, garantie SIROIS AUTO LTÉE 833-1721 HYUNDAI EXCEL 1994, 43 178km 2 portes, manuelle CHARLESBOURG TOYOTA 623 9843 HYUNDAI SCOUPE 1994 83 OOOkm.manuelle, garantie 5900$ BERNIÊRfS AUTOS >31 5075 HYUNDAI EXCEL 81 automatique 800$ propre, Sarvke recyclage et rem R L 5254041 7912806 HYUNDAI ELANTRA GL 92.4 portes, eu tomatique feut voir.4785$ TWO AUTOS 133-2883 HYUNDAI ELANTRA GL 83, 4 portes, 5 vitesses.92 000km.argent.A l, «¦Q^l TWO AUTOS 833-2883 HYUNDAI EXCEL 92.% 000km 2 portes, automatique 4995$ REAL PARENT AUTO 52*1323 HYUNDAI EXCEL SE 91.automatique 1600$ nég Service recyclage et r» morquage R L 5254041 7912804 HYUNDAI ELANTRA 91 97 9043-6013 Nraan Artime GXE H 68 800km au j tomatique équipe garant# prolongée S sur Gallon Roy Auto 133 1177 NISSAN Maitma 92.tout équipée 4 porte» automatique aw.R 695 $ &UTQS JACQUES GUAV 871 S311 NISSAN ALT1MA SE 94 tout équipée automatique 9895$ DANIEL PARÉ AUTOS 88*9049 TOYOTA COROUA PLUS 1995 57 156km.4 porte» manuelle.LAURIER PONTIAC BUKX 65*6420 TOYOTA CAMRY 1992.106 000 km.4 portes automatique air climatisé LÉVY HONDA, >33-3200 TOYOTA COROUA 1995 4 porté» 45 000km automatique PINTENDRE AUTOS 833-8655 ext 505 TOYOTA TERCEL 1997 17 000km.4 porte» automatique ENTENDRE AUTOS 833-8655 ext 505 TOYOTA COROUA 82.95 000 km 4 portes, automatique, iropectée 7495$ REAL PARENT AUTO 52*1323 TOYOTA TERCEL LS 91 4 porte» 82 OOOkm manuelle.6495$.garant# MCTTVNR TOYOTA, 8374701 TOYOTA COROUA SO 81 4 porte» 78 000km.automatique garant# \u2019C 37-4701 TOYOTA TERCEL CE 87.2 porte» 32 OOOkm.manuelle 11 495$.garan- te» 65 000km.automatique, équipé, CARTIER PONTIAC BUICK 8471000 CHEVROLET CAVALIER Z22 1997 4 OOOkm, 5 vitesses, noire PINTENDRE AUTOS 833-8655 ext 505 CMCVROUT Lumna 91 LS.7600km.aw.régulateur, vitres électriques 15 S0C$ Loua Roy Auto (41>)3974433 CMCVROUT CAVALIER 98 4 portes, automatique.28 000km air, 13 495$ AVANTAGE AUTO >3*5354 CMCVROUT MALWU 91 28 OOOkm.4 porte» tout équipée, aw climatisé.CARTIER PONTIAC BUKX >474000 CHEVROLET LUMINA % 4 portes, équipée garant# prolongée.LUC ST-PIERRE AUTOS >37 9199 CHEVROLET LUMINA LS §1 40 000 knv tout équipée, garant# GM, 14 700$ Garage Michel Noél 137 2244 CHRYSUR LH.S 1991 47 000km, 4 porte» tout équipée, cuw.CARTIER PONTIAC BUKK 847-6000 CHRYSUR STRATUS 97.automat.que 32 OOOkm air régulateur 12 500$.LOUK ROY AUTOS (41W397-6CP CHRYSUR CIRRUS 95.71 000km.4 portes, automatique, aw.garant#.AUTOMOilUS BEAUPRÉ 653-5212 CHRYSLER CONCORDE 94 68 950 km.4 porte» automatique, garant# AUTOMOttUS BEAUPRÉ 65*5212 CHRYSLER INTREPID 91 bas km.4 porte», automatique.3 en stock AUTOMOBIES BEAUPRÉ 6S3 5213 CHRYSUR CIRRUS 95, gn» 67 500 km.4 porte» 6 automatique 12 900$ DANIEL PARÉ AUTOS 88*9049 CHRYSUR LH5 84.75 310km, automatique.beige.6 cyl., cuw.tout # METrytCK TOVOT1 8374701 egu.pé Agira Optima *22-8160 TOYOTA COROUA OX 85 4 portes i CHRYSLER CIRRUS LX 85 82 000km.84 606km.manuelle garant#.9395$ 4 portes automatique, air.équipé CHARUS80URG TOYOTA 82*9843 ; SATURN RIVE SUO LÉVIS U* 18» 1 CHRYSLER INTREPID 81 4 porte» TOYOTA COROUA SO 98 4 porte» manv#%84 000km, grant# 10 495$ NWhllR TOYOTA.>374701 23 SOQta.automatique aw.équipée *NTT«toRf 4 E AUTOS 833-8855 ext 905 C 1Ü LE SOLEIL LK lundi 8 FÉVRIER 1999 Le supermarché de\t^ /AUTf©) USAGEE *LUS Dt\\ 1050 \\vfHlCULES / HYUNDAI ELAWTRA 9i 18 200àm 4 porte» Automatique q^entie 16 795$ STt-fOY HYUNDAI 6S4-9292 HYUNDAI ELANTAA S£ *7.35 000km 4 portes Automatique lAser a ' DAMEL HUÉ DODGE CHRYSUE U2 2ES5 iNfINfTI Q20 1*95.tout equipee intérieur cun CD.86 000km, 13 495$ GATA» MidWl HoU >37 2244 MAZDA PHOTtOt SE 1990 17 000km, AutomAtique.gAfAntie OAAton Woy Auto» 132-1177 MAZDA Ml ATA 1992 rouge.bAS km.5 vitesses.AUTOS DANIEL EMONO 52 7 2 726 MAZDA MIATA 1994 96 000km, condition .mpeoAtte TRAflC 684-8S88 MAZDA MIATA SE 1991 80 000 km.cmr, remisee hiver, 14 800$ COMMERCE SMK2619 SATURN SU.1996 4 portes.Automatique, équipé Mag, aileron, AUTO HAZA 529-0169 DODGE STRATUS 1997 tout équipé, 13 995$ GIUEAN DESCHENAUX >43-6013 DOOÛE STRATUS 97, 40 710km.4 portes, automatique, air equipee.AUTOMORItfS BEAUPRE 653 52 U DODGE STRATUS 97 , 48 000km.4 portes, automatique, air, equipee, AUTOMOBILES BEAUPRE 6S3 5212 DODGE NEON EXPRESSO 91 4 portes, automatique air, 12 000km, ; ;^S AVANTAGE AUTO 839-5354 DODGE AVENGER 95 2 portes, Mag-aif aileron, 47 000km , 12995$, AVANTAGE AUTO 839-S3S4 DOOGE NEON 98 24 500km 4 portes, automatique, a.r, 13 995$ DANIEL PARE AUTOS 885^9049 DODGE STRATUS %.30 000km 4 portes, automatique, air, garantie DANIEL PARE AUTOS 885-9049 DOOGE STRATUS 96 30 000km, tout equipee DANIEL PARE AUTOS 885-9049 DOOGE NEON 97 29 800km.4 portes - garant* 5ans/100 000km DANIEL MERCEDES 420 SL 1987.190 000 PARC DODGE CHRYSLER MJ 2155 | km, 4 porte, intpfdM, 14 9951 -\u2014- REAL PAREMT AUTO 525-1323 DODGE NEON 9», 28 000km, 4 | -¦\u2014 port» automat,qu«, a - DANIEL MERCURY MYSTIQUE ,9%.SPORT PARE DOOGE CHRYSLER «42-2155 | VE.tout «JupP.tel -GIUEAN DESCHENAU» E43-E013 SATURN SU 5» 53 000km.4 porte, automatique, c .r, équipé garantie SATURN RIVE SUD ilVlS 835-188» SATURN SW 97 52 000km, 4 portes, automatique, air SATURN RIVE SUD ilVlS 835-188» CHEVROLET MALIBU 9R 7400km,.4 portes, automtique ipeoai 19 995$ MARUN CHEVROLET OLDS 6BA1211 TOYOTA CAMRY LE 1993 V6 69 000km, cuir, toit ouvrant TRAEK 684-8888 CHEVROLET CAVALIER 97 décapota Die 38 000km 2 portes automatique air, CARTIER PONTIAC 8UICK 847-6000 CHEVROLET Malibu 98 26 800km, automatique, garantie a» Sauva-i Pontiac Buitk OMC 6911315 CHRYSLER LHS 1997 améthyste, 92 000km, tout equ.pee DANIEL PARE AUTOS 88^9049 TOYOTA COROLLA 1997.44 356km 4 portes, manuelle, garantie j CHRYSLER LHS 1997.tout équipé, bleu, garantie DAMEL PARÉ DOOGE CHAULESBOURG TOYOTA 623-9843 | CHRYSLER 642 2855 TOYOTA CAMRY XLE V6.97 4 por I CHRYSLER LHS 1996 12 000km tes.56 000km.automatique, equipee portes, automatique, tout équipé* 22 4951 MET1VIER TOYOTA 8374701 P1NTENDRE AUTOS 833 8655 e»t 505 TOYOTA CAMRY LE V6.93.4 portes.I CHRYSLER SEBRING LXI 1997 91 722km, automatique, equipee.air 23 000km, automatique, tout equipee CHARLESBOURG TOYOTA 623 9843 P1NTENDRE AUTOS 833 8655 e«t 505 VOUS CABRIOLET 1996 5 vitesses, air climatise.RlNfRET VOUSWA-GEN 833 1133 Ptcx UP JMC 305 IS manuaHe.1500$ très propre Service recyclage rem R L S2SA048.796-2804 VOUS Pauat turbo 98 14 000 km.raguiateu# vitre Nectnque, 21 800$ LOUIS ROY AUTOS (418)397-8433 VOUS JETTA TDi 97 41 000km.4 portes, manuelle LAVAL VOUS 1614789 VOUS PASSAT TOI 96 4 portes, manuelle, tout équipé LAVAL VOUS 2614789 PICKUP DAKOTA 1987 V6.automa tu**, botte longue, peinture neuve., rLtuot «.I iraoerw 19951 Ai) $ EEE-E27) I AUTOS CLAUDE Ml S11H 1\t\u201d I .-.ev .\t4 A A AA.VOUS PASSAT H 4 manuelle, tout équipé, noir LAVAL VOUS 1614789 portes.MAZDA MX3 RS 96.4 portes.4 cyl.rouge, 52 000km.5 vitesses, AM-fM .assette gard^t'e TRAFIC TOYOTA COROLLA DX 96.38 660k-' | 4 portes, automatique, air, garantie, CHARLESBOURG TOYOTA 623-9843 I MAZDA 626 U 95.4 portes.4 cyl., vert.102 000km.automatique, air, cruise garantie TRAFIC 684-8888 TOYOTA COROLLA OX 96.55 300km 4 portes, automatique, garantie.1 8L CHARLESBOURG TOYOTA 623 9843 MAZDA PROTEGE 92.4 portes, automatique, encellente condition.TRAFIC 684-8888 TOYOTA CAMRY LE 95.4 cyl .tout equipee.110 000km.14 695$.Garage Michel Noel 837 2244 DODGE NEON 98.23 000km 4 portes.automatique, air climatise, DANIEL | MERCURY MYSTIQUE 97, 32 000 PARÉ DOOGE CHRYSLER 642-2855 1 km.tout équipé, vert, 14 950$ - E BAILLARGEON 663-7040 DOOGE NEON 9B.25 000km, 4 portes, - automatique, air climatise DANIEL ! NISSAN ALTIMA 1995 8 7 000 km.4 PARÉ DODGÉ CHRYSLER 642-2855 | portes, automatique, laser 13 995$ -REAL PARENT AUTO 529-1323 DODGE NEON EX 98.U 000km.2 - portes, manuelle, garantie, toit, NISSAN MAXIMA OLE 1995 AUTOMOBILES BEAUPRÉ 6S3-S212 | portes, automatique, équipé, .ntju.r.DOOGE NEON 98, 17 400km.4 portes, automatique, air, garantie.garantie.AUTO PLAZA 529-0169 NISSAN ALTIMA GXE 1996.AUTOMOBILES BEAUPRÉ 653-5212 | 22 000 km, 4 portes, automatique air I climatise LÉVY HONDA.833-3200.FORD CONTOUR 1998, tout équipé,\t- 15 995$ 18 000km MARTIN FORD 837-8801 NISSAN 200SX 1996 78 000km vitesses, RINFRET VOLKSWAGEN 833-2133 NISSAN 240SX LE 95 7 5 000km, équipé, cuir, manuelle, 14 395$.AUTOPJ.S.661-3222 NISSAN MAXIMA 96.77 000 km, automatique 4 portes, air, équipé, 995S REAL PARENT AUTO 529-1323 NISSAN SENTRA XE 98, 4 portes, 15 000km, automatique, air, 15 495$ MET1VIEW TOYOTA.8374701 OLDS CUTLASS 1997 56 000km, 4 portes, tout equipee MARUN CHEVROLET OLDS 688-1212 FORD TAURUS GL 1997, 36 000km, tout équipée, bourgogne, 15 950$ E.BAILLARGEON 663 7040 FORD ESCORT 1996 familiale tout | équipé, 234 95S/24 mois, MARON FORD 837 8801 FORD TAURUS 1997 34 OOOkm, 4 | portes, air climatise, tout equipee, CARTIER PONTIAC BUICK 847-6000 FORD TAURUS GL 1997 4 portes, 30 000km., V6-, équipe, blanc AUTO PLAZA S29-0169 FORD ESCORT ZX2 1998 5000 km.2 portes, manuelle, air AUTOMOBILES FILUON 822-0610 FORD TAURUS 97.17 000 km.tout équipé, noire.16 950$ E BAILLARGEON 663 7040 FORD CONTOUR LX 95.48 000km, tout équipée, garantie 2001 E BAILLARGEON 663-7040 FORD ESCORT LX 97.(2) automatique, A/C GIUEAN DESCHENAUX >43-6013 FORD TAURUS GL 97.4 portes, 65 OOOkm, air.équipée, familiale ,\t^ a, non km :\tMETTVIER TOYOTA 837-4701\t, FORD MUSTANG 95, 62 600km, 6 cyl CLOUTIER PONTIAC BUICK 833 3201 OLDS DELTA ISS 1995 cuir, tout équipes MARUN CHEVROLET OLDS EIE-1212 OLDS SUPREME 95 noir, 81 OOOkm, 4 portes, automatique, équipée, air : ma; L ¦ TIBO AUTOS 833-2BB3 OLDS ACHIEVA 9«.2* OOOkm, portes.V6, tout équipé, CARTIER PONTIAC BUICK 847-6000 OLDSMOBILE DELTA M LSS 95, moteur St garantie prolonge*, 15 995} DANIEL PARÉ AUTOS 885-9049 OLDSMOBILE CUTLASS Supreme 17 tout équipé, 41 000 km GIUEAN DESCHENAUK 843-E013 DOOGE SPIRIT 1994 6 cylindres, air, très propre AUTO R ALLARD 626-773E- DOOGE CARAVAN ES 96 tout équipe, 3.3 L DANIEL PARE AUTO >15 9049 FORD WINOSTAR GL '996 équi pé.18 9951, MARON FORD 837 8801 TOYOTA COROLLA SO 97.4 portes.47 OOOkm.automatique.12 9951.ga rantie METIVIER TOYOTA.«37-4701 FORD CONTOUR 199B 5 vitesses équipé, garantie.MARTIN FORD 837-8801 TOYOTA COROLLA SD 97, 4 portes, manuelle, air, 69 OOOkm.garantie \u2022 U-IS1 METIVIER TOYOTA «37-4701 TOYOTA COROLLA SO 97, 4 pones, 23 000km, automatique, garantie 11 9951 METIVIER TOYOTA 8374701 TOYOTA COROLLA 96.4 portes, 5 vitesses, air, garantie prolongée LUC STPIERRE AUTOS 837-9199 GRAND PRIK G TP 1998 .'900km CLOUTIER PONTIAC BUICK 833-3201 HONDA CRV 1997 8 500 km, 4 portes, automatique, air climatise.LÉVY HONDA 833-3200 HONDA ACCORD EK 1997 27 OOOkm, manuelle, tout equipee GILJFAN DESCHENAUK 843 6013 Camions et utilitaires de 6999' et moins AEROSTAft 1988.\t200 OOOkm, automatique, radio Sauvagcau Pontiac BuKk GMC 692 1315 CHEVROLET S-10 4*4 1987 King Cab.218 OOOkm, très propre, DANIEL PARÉ AUTOS 885-9049 CHEVROLET PICK-UP S10.1993 59 000 km, 5 vitesses, bleu 6 995$ AUTOS R.BERGERON, 831 3555 PLYMOUTH Voyager SE 91.V6 au ] tomatique.seulement 99 0000km, Niable.6495$, A.D.S.666-8277 CHEVROLET S10.1984 4*4, king cab, V6, A 1, i voir absolument, bijou.3J95S A P S.666-8277 PLYMOUTH VOYAGER 92 7 places 124 OOOkm, équipé, garantie, 6995$ AUTOPJ.S.661-3222 TOYOTA TERCEL CE 97, 14 797km, 2 portes, automatique.\u2019Over Drive* CHARLESBOURG TOYOTA 623-9843 HONDA ACCORD EX 97 28 OOOkm, 4 portes, automatique, tout equipee, LÉVY HONDA.833-3200 TOYOTA CAMRY LE 95.49 500 km.4 portes, automatique, équipé garantie LALLIER CHARLESBOURG 627-1010 HONDA ACCORD EX 96 44 OOOkm | 4 portes, automatique, tout equipee LÉVY HONDA.833-3200.TRANS SPORT 1995, 52 000km.CLOUTIER PONTIAC BUICK 833-3201 HONDA ACCORD DX 98, 15 000 km, 4 portes, automatique, air I LALLIER CHARLESBOURG 627-1010 TRANS SPORT 199519 OOOkm.CLOUTIER PONTIAC BUICK 833-3201 i HYUNDAI TIBURON SE 98.19 500km.2 portes, manuelle, equipee, air, 690$ STE-fOY HYUNDAI 654-9292 CHEVROLET CUBE 1989 boite 16', rampes de demenagement.$5600 négociable 580-1143 658-9611 CHEVROUT 510 1984.ns_a vendre^ CHEVROLET CUBE 1909 boité 16 rampes de demenagemem.$S600 négociable S80-1143 6S8^9611 DOOGE grand caravên ES 1997.vert.^ 500 Km $23SOO, faut .ou 889-9430 JIMMY 2X4 1987, 1Î4 000 Km.noir propre $1700 834-5639 PICK UP MAZDA 2200 1992.110 000 Km, bon état, $5000 terme 871-4677 FORD WINOSTAR GL 1998 3 8, 17 600 km, equipee LOUIS ROY AUTOS (418)397-6433 SUBURBAN 1995, très propre, 2*4, turbo dwsel.33 OOOkm.26 5005.Tél.882 5150, 832 2964 FORD F150 1997 SURER CAB 4 2U automatique, 30 000km., MARTIN FORD 837 8801 FORD F150 SUPER CAB 1996, XLT, tout équipe, MARTIN FORD 837 8801 Eijuigemeirts d^ferm* TRACTEUR Case au gai avec souffleur ei rabine 3 8005.825-2219 825-3207 FORD ECONOLINE ElS0, 1998.7000 km, 6 cylindres., blanche E OAILLARGEON 663-7040 FORD CUBE 1994,127 000km.automatique, diésel, \"cut away\", AUTOS CLAUDE «61-5191 FORD ECONOLINE E150, 1997 61 000 km, 8 cyl, automatique, blanche «57-1024 FORD F-1SO XLT 97.48 SOOkm, auto matique.air, équipé, garantie, 3 portes CHARLESBOURG TOYOTA 623-9643 FORD F2SO XII90.Super Cab 4x4 e quipe, 5 4L 22 OOOkm Ideal pour Fifth yjheei Gaston Roy Autos 832-1177 FORD WINOSTAR GL 9T 40 OOOkm, tout équipé MARTW FORD «37 0001 FORD WINOSTAR 96.47 OOOkm, tout équipé, 3 8L '7 0005 Garage Michel Noel 837 2244 GMC 1500 SU 1997 4«4 King Cab, tout équipé MARUN CHEVROUT OLDS 600-1212 GMC SIERRA 1997, 39 900 km, portes, automatique Sauvageau Pontiac Quick GMC 692-131S 2 GMC SIERRA SL 97 2500, 4x2, King Cab, boite longue, air climatise LUC ST-PIERRE AUTOS 837 9199 GMC SIERRA 97, 16 SOOkm.2 portes, manuelle, garantie Sauvageau Pontipe Buidi OMC 692-1315.GMC SONOMA LS 97, 42 OOOkm 4x4 automatique, garantie.DANIEL PARÉ DODGE CHRVSUR 642-205S PLYMOUTH VOYAGER 1996, 54 000 km, air, gatantie, 13 9951 GESTION LAC 2000 036-2916 PLYMOUTH VOYAGER 96 automatique, air, garantie, 12 5001, AUTOS CLAUDE 661 5191 PLYMOUTH VOYAGER 96, 55 OOOkm,air, garantie, 14 495} GESTION LAC 2000 836-2916 PLYMOUTH VOYAGER 96, 49 000 km, équipe, air, garantie, 14 9951 GESTION LAC 2000 036-2916 CHEVROLET LUMINA APV 95 86 CHEVROUT S-10 1994, manuelle, CHEVROLET LUMINA aw m w I ^ Cab 4l4 oawEL PARÉ DOOGE CHRYSUR 642 285S FORD CUBE 1988, 321 OOOkm, 44951 Sauvagoau Pontiac Buick GMC 692-1315 ACURA 2,2 a 97 , 58 186km, ma- | nuelle, garantie, couleur pnmevere AcuraO£brna 622 8180 FORD CUBE E350 88, 7 3 diésel, 16' fibre verre, peinture neuve, A-1, 49951.a voir, A.D.S- 666-0277 FORD RANGER 88 ?Cab 140 000 km, 4 cyl, à voir, bijou 1895} A.D.S.666-8277 PONTIAC Grand Prix SI 1997 équipé, 18 000km LOUIS ROY AUTOS (418)397-6433 ACURA 2.2 a 97, 55 000 km, 2 por tes, automatique, équipé, garantie, LALLIER CHARUS80URG 627 1010 ACURA UGEND 94.72 000 km, 4 | portes, automatique.air, tout équipé.19 3 /1REAL PARENT AUTO S29-1323 j PONTIAC GRAND AM 1997 24 200 km, 4 portes.19 9951 Sauvageau Pontiac Buidi 692-131S ACURA INTÉGRA 97 36 OOOkm manuelle, garantie, aileron, rouge Acura Optima 622-6180 PONTIAC SUNFIRE 1997 décapotable, 29 OOOkm.Sauvageau Pontiac Quick 692 1315 PONTIAC GRAND PRIX SE 1997 4 portes, tout équipée MARUN CHEVROUT OLDS 61*1212 ACURA INTEGRA 96 69 580km, manuelle, noir, garantie, cuir Acura Optima 622-0100 ACURA INTÉGRA SC 96, 50 000 km, *2 portes, manuelle, tout equipee.LÉVY HONDA 033-3200 PONOAC Grand Prix 1997 '3 900 km.4 portes, air climatise Sauva-oeau Pontiac Quid.GMC 692 131S PONTIAC TRANS AM WS-6 90, démo.9000km, automatique, équipé, CARTIER PONTIAC OUI» 047-6000 FORD AEROSTAR M allongé.4.0L propre.AUTO C MARC 6289602 ou 261-4316 FORD AEROSTAR XLT 94 162 000 km, 2 portes, automatique, équipé SATURN RIVE-SUD UVIS 83S-1868 GEO TRACKER 1992 101 OOOkm, manuelle.2 toits, 4x4, AUTOS CLAUDE 661-5191 OOOkm, 7 places, gatantie.89951 AUTO PJ.S.661-3222 CHEVROLET IUMIHA APV LS 94 112 OOOkm, tout équipé, démarreur.4 | P\"euseté te^^2£222-£5Ü2I^ CHEVROUT BLAZER 1994 V6, Vortec, 4 portes, équipé, 4x4 LUC ST-PIERRE AUTOS 637-9199 DOOGE CARAVAN 1994 , 106 OOOkm, V6.LÉVIS SUZUKI 83S5QS0 CHEVROUT LUMINA APV 1995 54 200 km, automatique, air.P1NTFNDRE AUTOS 833-8655 ext 505 DOOGE GRAND CARAVAN 1994 99 OOOkm, très propre 10 500S; 660-3090 CHEVROUT LUMINA APV 96, 49 000 km, air, garantie, 3.4, 12 995} ou 2251 /me n GESTION LAC 2000 136-2916 DOOGE RAM 150 CARGO 1994, Comme neuf, gatantie.AUTO MARTIN RATTÉ 82 2 3359 CHEVROUT SONOMA SU 96 4X4, king cab, automatique.120 000km., 14 9951 AVANTAGE AUTO «39-53S4 GEO TRACKER 94 convertible, 96 OOOkm, garantie, 69955 AUTO PJ.S.661-3222 ACURA INTEGRA GSR 97.20 OOOkm, 2 portes, manuelle, atr, équipé, jaraç e LÉVIS SUZUKI 135-5050.PONOAC TRANS AM WS-6 96 2900 km, manuelle, équipée, démo de GM, r AflTIFB PONTIAC OUI» 647-6000 8MW 320-1 94.88 OOOkm, 4 por tes, automatique, air, 20 495} Bijou! REAL PARENT AUTO S29-1323 PONTIAC Grand Prix «TP 9T, 23 300 km.4 portes, automatique Sauva peau Pontiac BuKk GMC 692 1315 OUI» CENTURY 1990, 18 600km, poNTIAC SUNFIRE 97 décapotable, automatique Sauvageau Pontier 17-XiOkm automat-que, toin eouipée Buick GMC 69Z131S CARTIER PONTIAC QUICK 047-6000 OUI» CENTURY 1990, 24 OOOkm OOUTSR PON11AC «U» 833-3201 PONTIAC GRAND PRIX 9T 40 000 km, 4 portes, tout équipée, garantie, CARTIER PONTIAC OUI» 047-6000 GMC CUBE 14 pi 1989 boone mécanique, 5000} TOI.0455449 GMC 510 DURANGO 1986.V6.automatique, Club Cab, bode fibre AUTO DANIEL EMONO S27 2726 GMC JIMMY 1991, 143 OOOKM, 4X4, 4.3L, automatique, 62951.A.D.S.6658277 GMC JIMMY 1987.4x4, manuelle, air climatisé, très propre, rouge SIROIS AUTO LTÉE 833-1721 DOOGE CARAVAN 94 automatique, 6 cyl., vert, AUTO StIGNEURIAU 666-3388 DOOGE CARAVAN K 75 OOOkm, 7 passagers, air, garantie AUTO MARTIN RATTÉ «22 33S9 DOOGE CARAVAN 95 7 passagres, air, garantie AUTO MARON RATTÉ 822 33S» CHEVROUT Lumma Van H, 38 000 km.équipé, garantie, mags.Susp air.,^a GastonRo^Autos 832T177 PONTIAC Transport SE 1996.60 000 km, V6.3 4L, tout équipé, garantie Gaston Roy Autos 832-1177 GMC SONOMA LS 96, automatique.King Cab 4x4 DANIEL PARÉ DOOGE CHRYSUR 642-2ISS GRAND CHEROKEE LTD 1995 140 000 Km ,noir, très propre S 19 99S\t569-5845\t8348382 tarages /\t,.stationnements a louer / entre£Osaje A LOUER entreposages et garage» individuels.520-0976 STATIONNEMENT a louer près du Château, au mois, deneige, 261-0653 Machinerie ACHAT, tracteur de ferme, petit bull pepme et chargeur, 1-800-756-0614 ACHAT recherche machiner* d\u2019exca vation: bull pepme etc 819-563-9173 2 DéBUSQUéUSES 240 Timbenack.tronçonneuse CC100 Tanguay 418-344-1481 EXCAVATRICE Komatsu PC-2001C3 1988.418-484-5239 Pièces / accessoires / remorques __ 4 PNEUS 4 saisons 225 70114 lattrès blanc 1005, 8357474 VOLKSWAGEN spéciakld pièces rép» ration.G.Demers Autos, 882-2377 HONDA OOYSSEY 96, 76 000 km, 4 portes, automatique, air.garantie LALLIER CHARUSBOURG 627 1010 JEEP GRAND CHEROKEE LTD 91 noir, tout équipé, URGENT I 6555551 Reparations/ entretien^/ dépannage A BAS PRIX! MECANIQUE SOUDURE PEINTURE Québec 627 7311 261 3330 PONTIAC TRANSPORT SE 1996 tout équipé, 73 000 km, vert-forêt GU JEAN DESCHENAUK 843-6013 PONTIAC TRANS SPORT SE 1995 49 000 km, air, garant* AUTOMOBILES FILUON «22-8610 PONTIAC TRANS SPORT SE 1996 341, climatisé.65 OOOkm.14 695} Soir «34-0823 PONTIAC TRANS SPORT 97, allongé 69 OOOkm air équipe 16 4951 ou 2591 mo,' GESTION LAC 7000 «36-2916 PONTIAC TRANSPORT SE 95, 4 por tes, 6 cyl., bleu, 52000km, automati '\tP TRA1IC 684 8888 FORD WINOSTAR GL 1995 89 000km, an 11900V 3.81 BERNIERES AUTOS 836-SOTS CHEVROLET Cheyenne 93 King-Cab.4x4, 51 OOOkm, automatique air di- - -\u2022 U Gaston Roy Autos 832-1177 CHEVROUT LUMINA APV 96.69 000 1 km.ait vitres teintées, 12 3951, 225} \" VS GESTION LAC 2000 836-2916 CHEVROUT LUMINA APV 96, 67 000 j km, ait, vert forêt, 11 9951, 2091/mois «SltON LAC 2800 836-2916 PONTIAC TRANSPORT SE 95 moteur 3800, équipé, LUC ST-PIERRE AUTOS 037 9199 PONTIAC TRANSPORT 96.58 000 km, automatique, air, garantie.CAR TIER PONTIAC OUI» 847 6QOO FORD RANGER 1997 29 OOOkm manuelle, noir, 11 950$ E BAILLARGEON 663 7040 FORD AEROSTAR XLT 1996 7 places, air climatisé, prix spécial GIUEAN OESCHENAUX 143-6013 CHEVROUT LUMINA APV 95 67 OOOkm, automatique, air 1 MARUN CHEVROUT OLDS 606-1212 CHEVROLET LUMINA APV 96 59 OOOkm, automatique, ait MARUN CHEVROUT OLDS 600-1212 PONTIAC TRANSPORT 95 automa tique 50 OOOkm air climatisé, garantie CARTIER PONTIAC OUI» 047-6000 PONTIAC TRANSPORT SE 96, 64 500 km 2 portes, automatique, tout équipée LAURIER PONTIAC «UfCk 6S50420 JEEP TJ SE 1997 manuelle 4x4, 2 toits, noir AUTOS CLAUDE 661 S191 JEEP CHEROKEE LIMITED 1994 92 OOOkm, impeccable TRAFIC 604-0000 JIMMY 1997, 29 500km, 4 portes, automatique, climatisé Sauvageau Pontiac Buidi GMC 692-1315 JIMMY 1998.17 OOOkm, 4 portes, automatique Sauvageau Pontiac Buick GMC 692-1315.JIMMY 1997, 31 600km, garantie, climatisé, CD Sauvageau Pontiac Buick GMC 692-1315 JIMMY S,LT.96,48 OOOkm, 4 portés, tout équipée, garantie CARTIER PONTIAC OUI» 047-6000 JIMMY ENVOY 90, 6000km, 4 portes, automatique, tout equipee, garantie CARTIER PONTIAC OUI» 047 6000 MERCURY VILLAGER GS 1996 48 OOOkm tout équipé, gris, 17 4501 É BAILLARGEON 663 7040 FORD AEROSTAR 1992 pieu, 6 cyl., 76 000 km, AUTO SEIGNEURIAU 66G330» CHEVROLET LUMINA APV 96 70 OOOkm, 3,4L équipé, 12 4951 ou 461-\",.AUTOPJ.S 661-3222 GRAND VOYAGER SE 1988 7 places, 6 cyl AUTO R ALLARD 626-7736 I DOOGE CJkRAVAN 1996.48 200 km 2 portes, automatique, air, garantie FORD FISC XL 1991\tj 1AmfR CHARLESBOURG 627 1010 93 OOOkm, automatique, 6 cyl j - , ,,, CARTIER PONTIAC OUI» 847-6000 DODGE RAM 1SOO.95 16JMkm \u2014\u2014- i manuelle, garantie, AUTOMOOIUS FORD Fl 50 1996.147 OOOkm, | kaUPRÉ 6S3 5212\t______ ISUZU 1992, Space Cab automa tique, 6995$, MARTIN F PHD 837 8801 il: \u201cîle\tDODGE CARAVAN 1996 .' ma Pont,., OuKk GMC «92 131»-|\t6 lt(x.AUT0M0.OUI» CENTURY 98, 20 000km, 4 por poNTIAC GRAND PRIX G TP 97.les.automatique, garantie Sauva | « OOOkm, 4 portes, equipee gatantie Pontiac Ouidi GMC «92-1315 | CARTIER PONTIAC OUI» 1476000 PONTIAC GRAND AM SE 98, 28 SOOkm 4 portes, automatique, équipé, garantie l AURttR PONTIAC OUI» 659-6420 BUICK CENTURY LTD 97 28 000km 4 portes, tout équipée, air climatisé, CARTIER PONTIAC OUI» 0476000 JEEP COMANCHE 1907, 2x4 ma nuelle, 4 cyl., 153 OOOkm, 2295} AUTO R ALLARD 626-T736- BUICX PARK AVENUE 98.25 700km.4 portes, automatique Sauvagaau | Pontiac »uidi GMC «92 1315 PORSCHE 911, 19R3, Turbo-look AUTO MARTIN RATTÉ «22 3359 JÉEP CHEROKEE 1988, « cyl 4r4 automatique.DANIEL PARÉ DOOGE CHRYSUR 642 2855 CADILLAC Seville STS 96.: :\tSAA8 9005 96 16 000km « porte rantie GM transférable, 72 000 km 27 j automatique, équipe, garant# 900 Gaston Rov Autos «311177 | SATURN RIVE-SUD LÉVIS «3S1888 CADILLAC SEVILU S.T.S.96 36 000 SAFARI 1997, 15 000km, automa km 4 portes, tout équipée garantie tique, 3 porte Sauvageau Pontiac CARTIEP PONTIAC OU» 147-6000 Ouidc GMC «92 1315 CADILLAC SIXTY SPECIAL 93,12 000 SAVANA 1997, 32 000km automa km, 4 portée automatique, garant# tique, radio AM FM Sauvageau LAURNP PONTIAC OkX» «S96A20 i Pontiac BuKk GMC69M31S CAVALIER LS 97 2 4, automatique, 3000km equipee décapotable, 16 9001 j LOUIS ROY AUTOS (410)397-6433 CHEVROUT VENTURE 1990 4 portes, tout équipée SUZUKI ESTEEM familiale 1999 9000km, automatique lÉVIS SUZUKI «3SSOSO SATURN SCI 1998.automatique, 19 SOOkm, #cteur laser atr, 14 9951 Garage Michel No«l 117 2244 SATURN SW1 9R 40 000km.4 portes automatique, garant», démarreur SATURN RIVE SUO LÉVIS 13» 1000 SATURN SLUT 42 OOOkm 4 poney manuelle, garant# SATURN RIVE SUD LÉVIS I3S1Q00 SATURN SW! 97 6! 0006m.4 pones, automatique, garant# S ans/tOO 000 km SATURN RIVE SUD «3S-1BQB SATURN Sll 96 71 000km «portes, manuelle, garant» SATURN RtVE SUO LÉVIS I3H000 SATURN 511 97 automatique, kxa ton 13 mois 200 Vmon tout cornons ru rente 12 000», «96-0M1 j TOYOTA CAMRY XU V6 97.4 por tes.29 700km, automatique, équipée, MARUN CHEVROUT OLDS 600-1212 CHARUSBOURG TOYOTA «23 9043 CHEVROUT MAURU 199*.27 «16 TOYOTA AVALON KL» I», « portes km 4 ports, automatique Sauva 8S 322km.automatique, a\", équipée, peau Pontlar Ouidc GMC «92 131» CHARUS80URG TOYOTA «23 9043 CHEVROUT CAMARO 1995 venible.automatique, 5 7, int cuit.42 000\" AUTO PLA2A S290149 TOYOTA AVALON XL» *» tou' eo s pee « portes, balance garantie loyo j ; AUTO DANIEL EMONO 527 2726 CHEVROUT LUMINA 1998 tout équipée.29 800km TOYOTA CAMRY U 96, 61 300km « portes, automatique, air équipée MARUN ONVROUT OLP» «061212 i CHARUS60URG TOYD1A «23 9643 CHEVROUT CAVALIER Z24 199T 6200km, automatique, tout équipée I MARUN CHEVROUT OUI» «061212 I IRAN» SPORt 199?18 000km CLOUTIER PONTIAC OUKK 033-3201 CHEVROUT MONTE CA6L0 Z34 90.11 000km.2 portes, équipé\" CAR-1 TIER PONTIAC OUKK GMC 0476000 ] CHEVROUT BLAZER LT ?».« portes 65 OOOkm.automatique, équ*ée.a« MARUN CHEVROUT OLDS «0612» VOLKS PASSAT 1990 5 vde .se équipée.SS OOOkm prix nég Urgent 5764169 VOLKS JETTA WOLF SRI RG 90 9000km, automatique, 21 0001 néi 072 SM9 FORD VAN 1964 8t OOOkm, automa biles BEAUPRÉ 653-5212 tique.6port es ^automate ue Sauva- j\t5£ Pontiac Quid.GMC «92 1315 |\t^\t4 ^ ,5 5M JEEP YJ 1988.6 cyl, automatique, garant* AUTO MARTIN RATTÉ 122 3359 portes, automatique, a», fin, Campwa- Q00GE 0A|(0TA SL7 q* p|u, % 46 qr r DANIEL PARÉ AUTOS 6069049 ! qdq km yg automatique équipé, ga FORD AEROSTAR XLT 95, IOOOOO -ar-# Gaston Rov Autos 032 1177 km, tout équipé ?air, 4*4, garant*.J \" 995S TIBO AUTOS 833 2883 JEEP CHEROKEE 1988 I, km tout équipe, aiam*, démarreur, a vo r 5495$ APS 666-8277 JEEP WAGONEER 90.\t4 porte», automatique, 'out équipé, 5995$ AUTOMOBILES FILUOW 822Q610 JEEP YJ 91, 4*4, 117 OOOkrn, 4 cyl manuelle, rouge, bijou.A 1, tort dur 7495$, A.D.S.666-8277 JIMMY 2X4 1987 154 000 Km, noir propre $2700 824-5639 LAD A WVA 1995, 4X4 61 OOOkm.manuelle garantie SIMMS AUTO ITÉE 813 1721 MAZDA MPV 1992 7 passagers.117 000km E OAILLARGEON «63 7040 MAZDA 12200 1901.Kl OU, >- manuelle, king cab.bode fibre, 29951 GESTION LAC 2000 0362914 MAZDA IIZOO SES »Z.' 10 000km manuelle, impecrable, mags, 4495} A P S 066-0277 NISSAN AXXISS 1093 131 OOOkm, manuelle, toil 1FRN1ERES AVHO» I36»0T5 NISSAN EXTRA CAI 19R» boite de fibre, manuelle AUTO DAMEL EMONO S27 2726 PICK UP ISUZU 1002.96 000 km, 2 portes, garant», 6400} M AI PARIN1 AUTO S261I21 FORD ECONOLINE 06.80 000km, 4 BERNIÉRES AUTOS 8365075 FORD ESCORT familial» 1998, 21 165km, automatique Sauvageau FORD AÉROSTAR EDDY 8AUER «2, I Pentiac «uict GMC «92 1315^ 4 r a, 110 OOOkm, équipe, impeccable, fciiou.68951 A D S.S66 8277 FORD AEROSTAR XLT 95.allongé.tout équipé, 4 roues motrices GIUEAN DESCHENAUX 643 6013 FORD ESCORT familiale 1968, 31 649 km, automatique Sauvageau Prsnéiac tuidr GMC 492-1315 PONTIAC TRANS SPORT 95 automatique, air LAVAL VOUS 261-4451 SUZUKI SIDEKICK JX 1997 4 * 4, 30 OOOkm, 4 porte», manuelle, 4 * 4, jri-aM ,» lEVIS SUZUKI 836 5050 MERCURY VILLAGER 1997.48 000 km.tout équipé, AUTOMOtILES fILLION «22-061P MERCURY VILLAGER 97 34 000 km,, tout équipé, bleu E BAILLARGEON 663 7040 AVANT achat, inspection visuelle, 623 9549 MÉCANIQUE genecal», posxibilite da financaméfrt.6 Vaniér.661 -6911 RECHERCHE / ECHANGE AUTOS FERRAILLE Achat, vente, auto» u»agee» et pièce» Michel Cantin Inc.839-2961 580 Motonrige_ BOMBARDIER Safari LE 1991.377 ce en bon état.10751 Demandai Nicolas ou Michel 8464418 fAUT VENDRE' MACH-1.700CC.1997, comme neuf, 5 6001, 629 2696 SUZUKI SIDEKICK SPORT 96.4 por te,s 5 vitesses, tout equipee, garant» AUTO DANIEL EMONO SZ7-Z726 NISSAN 4x4 X Cab 96.59 000 km.V6, manuelle, noire E.BAILLARGEON 663 7040 PLYMOUTH VOYAGER 1998 55 OOOkm.vert, air climatise, garant» LUC ST PIERRE AUTOS 837 9199 FORMULA 87, moteur 583 Reive, bon prix, Sirois Autos 133-1721 SUZUKI SIDEKICK 95 68 OOOkm, 4 portes, manuelle CLOUTIER PON PAC 8UICX 833-3201 PLYMOUTH VOYAGER SE 97, 32 000 km, 4 portes, tout équipée, garantie Gaston Roy Autos 832-1177 SUZUKI SIDEKI» SPORT 97 4 < 4.72 OOOkm, 4 portes, manuelle, la-r-i e LÉVIS SUZUKI «3S-SOSB PONTIAC TRANS SPORT 1998 26 km, 3 portes, automatique, Sau laqeau Pontipe Buidr 692 131S TOYOTA TACOMA 1995 X CAI ma nuelle, 45 OOOkm, garantie, 14 4951 METIVIER TOYOTA «37-4701 PONTIAC TRANS SPORT 1991 8500km, automatique Sauvageau Pontiac «uich GMC «92 131» TOYOTA 4 RUNNER 1990 5R5.V6, automatique »12 900\t847 2600 TRACKER 1997 4 portes, automatique MARUN CHEVROLET OLP» ««61212 YJ 1994 SAHARA, manuelle, 2 toits, 88 OOOkm, 14 4951, AVANTAGE AUTO B38S354 GEO TRA»ER 4X4 1995 72 OOOkm, manuelle, 89001 BERNIÉRES AUTOS 1365075 FORD RANGER 19»«.49 OOOkm, X Cab, manuelle, 12 9501 E BAILLARGEON 663 7040 GMC JIMMY 1991 4x4, automatique 99951 DANIEL PARÉ AUTOS MHB49 GMC SONOMA 1995, 43 000 km, 2 portes, manuelle 10 4951 Sauve j Pontipe BuKk GR4C «92-131» FORD MSB 4X4 '»»« h! 400 km.I manuelle, V8,tabir» de libre AUTOMOBILES FILUON 122 0610 FORD F-ISB 96 29 000 km, automa tique, 14 9951 Spécial 13 9951 ainOMOtllES FILUON «220610 GMC 5DNOMA1996 180 km, 2 portés, manuelle Sauvageau | Pontiac «UK» GMC «92 1315 FORD F1JO 4X4 1995 75 000 km, automatique, 6 ryimdres AUTOMOBILES FILUOh 8220610 GMC BLIZZARD « I 4, 1909 avec gratte a neige, équipé LOUIS ROT AUTOS 1410)39764» FORD ECONOLINE ISO, 1997 86 OOO km.bleu.AUTOMOBILES FILUON 622 0610 FORD F ISO XLT «2, 131 000km, 2 pones, automatique, équipée, an.DANIEL PARÉ AUTOS 48S 9041 GMC «x*, 1991 6 2 diesel, manuelle, 3/4 tonne.LUC St etERRE AUTO» 137 9199 FORD PICK UP F ISO »2.King Cab 4x4, tout équipé.DANIEL PARÉ DOOGE CHRYSLER 642 2«»S GMC SONOMA SLI 93, 7 pones 5 vitesses.Chib Cab, V6, nov, 79951, TWO AUTOS 833-JW3 FORD WINOSTAR 1996 65 tXXAm.tout équipe, 3 8L 15 300} Garage Mhhel NoN «17 22M GMC SONOMA $LE 9».80000km, 2 ,ORD m«, 1997 67 741 km, portes, 5 vitesses, boite tourte, 2x4, automatique, nM FM Sauvageau Mjue 799' 1 TWO AUTOS 81>2W) pqwiec OuKk GMC «92 1315 Camions et utilitaires de 17 000'et plus BLAZER IM».4 porte», automa tique, garant*, air Sauvagaau Pontiac Buidi GMC 692-1115- BROWCO ms XLT 37000 Km, \u2018full »iff.tout équipé m soo \u20aczr%3\u20ac CHEVROLET APV 1t% 34 000 km, tout équipé, vert torét E BAILLARGEOH 663 7040 CHEYBDIET isoo SILVERADO % King Cab 4X4, cuir, cd, 89 000km e x m AVANTAGE AUTO »3»S3S4 CHEVROLET ASTRO A WD 1995 S8 OOOkm, tout équipé.4*4, CARTIER ROWTIAC BUICK 8474000 CHEVROLET SO.1989 CAWfEUR 24 pi, tout équipé, au AUTO R ALLARD 6207736 CHEVROLET SILVERADO 4*4 1999 KING CAB disel.OOUn» ROWTIAC \u2022UKX OI2Q1 GMC SOWAMA Sll 9J 2 portes automatique, 8?132 km SIROfSAUTO LTfl 833-1721 FORD WWIDSTAR 1999, 77 000km, an clèmati»*.7 p a»»aqer».V6.3,8L LlVlS SUZUKI 819-9090 GMC SOWOMA 94 % 000km automatique tré» propre 7900$ AUTOS CLAUDE 661 5191 FORD AEROSTAR XLT 9T 18000km.I tout équipé, 7 plare» MARTUFORO 837 8801 CHEVROLET SOHOMA SIS 9?Kmg Cab, Step Sde automatique, a* 20 9951 AVANTAGE AUTO 839S3S4 CHEVROLET TAHOf LT 91 démo 16 SOOkm, 2 porte» tout équipé CARTIER ROWT1AC BUICK 8474000 CHEVROLET KMG CAI 9T, 19000 km automatique 3 porte» tout équipé CARTIER ROWT1AC BWCK 8414000 PONTIAC TRANSPORT 97.37 OOOkm longue, intérieur cuir, tout équipé, CARTIER PONTIAC BUICK 847 6000 PONTIAC TRANSPORT 98 4 porte».33 000km, air c!imati»é, garant*, CARTIER PONTIAC 1UICK 847 6000 PONTIAC TRANSPORT 98 4 porte», 27 000km, air climatisé, garant*.CARTIER PONTIAC BUICK 847 6000 PONTIAC TRANSPORT SC 97 SSOOO km, 2 porte», automatique tout équipe IAURRRPONT1AL8UICX 6596430 PONTIAC TRANS SPORT 98 26 447 km.4 porte», automatique Sauva gaau Pontiac Buick 692 1315 R AV 4 1997, 14 SOOkm.automa tique, 4 porte», tout équipé, 22 995$ METIVIER TOYOTA 8374701 SAFARI SLX 1997, 28 300 km.S porte», garantie, air Sauvagaau Pontiac Midi GMC 692 1315 SAFARI Cargo 97.22 OOOkm, 2 por te», automatique, garant* Sauva-gaau Pontiac tuidi GMC 69M31S SAFARI $IT 9».26 600km, tout équipé.A WD, garant* prolongée, CARTIER PONTIAC »UKK 847 6000 SAVANA CUBE 1997.Mane, 40 000 km, dié»el, 16 pied», CARTIER PON T1AC tUICX 647 0000 SUBURBAN 1995 tré» propre 2*4, turbo dietd.33 OOOkm 26 SOCS Tél 882 S150, 832 2964 SUZUKI GRAND VIT ARA GLX 1999 10 000km, 4 porte», automatique.4 i » lEVIS SUZUKI I3VSOSO TOYOTA RAV 4.1997.4 porte», 47 OOOkm, manuelle, il 495$, ga a ¦ r METIVIER TOYOTA, 837 4701 TOYOTA RAV-4, 1997, 41 722km.4 porte», automatique, garant*, 4*4 CHARLESiOURG TOYOTA 013 9M3 VOLKS WCSTTALIA 91 82 000 km tout équipé, manuelle, bleu, AUTOS CLAUDE » 8 1 S It 1 £ o O ¦ O O ¦ £ £ £ 4 LK LUNDI 8 FÉVRIER 1999 LE SOLEIL C 11 580 DÉCÈS ET AVIS DUBOIS Napoleon FORMULA PLUS 19*2.SM « U m néq-, HA-2S42 HAAITS M MOTOMIlOf Omet Ou tibntânt.imtllmf «M toute» tm âutro* mofutm r*u nie», oetentie (écrite) é en», homme», femme», é perte II» 1JJ1 modèle» «7 et entent» e perte de IM.ancien local de la Ouate a p« loutHpie l'Habilloie.lét Cil Ste-fo».Quebec m 1720 MU 440.mi TPS indu»» Tel Mt SUT MM 170 1MI.At.4 200 km.se 100 ta»»» eid.MM4M WhOOO MACH11M4 1M0 km, neul banc double.7 MOS.411442-5070 TOURING SU 500.1M7, 350M TPS incline.TOI.041 Silt YAMAHA OVATION t«M.parfait état OOOOktn tel I7P2207 Roulottes / tentes roulottes / motorises A LOUER.Pu$h«r 35*.cIm»« A.Cummtm p*y« 1S9 000S «> 1994.tout équipe.«Ut n«uf, court ou long term* Réstrvti maintenant pour I été! i27 2494, 627-0322 Yachts\tbateau x_ ACHETERAIS\tâlumiDUim 12 ou 14'.et hon bord 2 3hp, bbfe 3S% BEAUDET, Napoléon.Charlesbourg BOUCHARD.Alice Côté.Petito-Riv -St-Françoit BOUCHARD.Simone.Samte-Anne-de-Beaupre 0 ASTOUS, Pierre, Boucherville DUBOIS, Napoléon, Sainte-Agathe FOURNIER.Joseph.Samt-Magloire GILBERT.Ghislaine Laroche.Quebec GIRARD, Benjamin.Saint-Urbain GONTHIER.Charles-Édouard.Québec GRENIER.Jean-Paul.Beauport GUAY, Robert.Québec LABOSSIÈRE.Jacqueline Cullen.St-Augustin LAMBERT.Jules, Rimouski MERCIER.Thérèse Lacroix.Lauzon RUEL, Raymond, Saint-Charles de Bellechasse TREMBLAY, Rémi.La Malbaie VILLENEUVE.Cécile.Lac-aux-Sables là au cimetiere St-Charles Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses entants Alain (France Dupré), Serge (Guylame Tardif); ses petits-enfants: Stéphanie, Maxime, Audrey Frédéric et Nicolas; ses treres et soeurs Robert Grégoire (Jacqueline Laroche), Jean-Charles Le-prohon (feu Thérèse Laroche), Jean-Louis Laroche (Theresa Roach), Carmen Gagné (feu Paul-André À l'hôpital Laval, le 6 Laroche), Dqnise Laro-févner 1999.à l'âge de che Paul-Emile Gi-87 ans et 6 mois, est guet®).Yv°n Laroche décédé M Napoléon (Colette Gauvm) Ma-Dubois.époux de da- ^e,,e Laroche (J©an-\t-\t¦\t° - Piamondon).Ni- GRENIER Jean-Paul LAMBERT Julet -f\u2019 \" 1* re); ses 27 petits-enfants et un arnère-petit-enfant.ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs Marie Pouliot (teu Antoine Ruel), Rosa Lacroix (feu Henri Ruel), Laurent Ruel, Marie-Ber-the Boutin (feu Lucien Ruel), Adrien Ruel (Fernande Boutin), Alma Ruel (Gérard Asse-lin), Gertrude Ruel (Ernest Bélanger), Jean-Marie Ruel (Géralda Boutin), Benoit Gagnon (Jeanine Na-À (hôpital de l'Enfant- Entouré de l'amour des deau), Marie-Paule Jésus le 7 février siens, à son domicile, Gagnon (Antoine Car-1999 à l'àge de 78 le 6 février 1999, à rier), Monique Gagnon ans est décédé M.l\u2019âge de 65 ans et 8 (Dory Carrier), Jean-Jean-Paul Grenier, mois, est décédé le Dr Mane Gagnon (Made-époux de dame Mar- Jules Lambert chiro- ieine Turgeon), Gérard BEAUDET Napoleon VOIUER Conte»»*.26 1575.remorque, enrouleur.4 voile», 12 SOM.1I4S0) 441-3170 hàél lit 'Jtd k/uwy«9f\t«Vf demeura?! ^St'e-Aaa-1\tcole Laroche \"(François\tg^nte Goupil.Il de-\tpraticien,\tépoux\tde\tGagnon, Monique the La famille recevra\tParent); ses beaux-\tmeurait à Beauport La\tJame\tNoella\tSimard,\tDeschênes (feu Rosales condoléances au\tfrères et OeHes-soeurs:\tfamille recevra les con-\tïL\tri° Gagnon).Camille sous-sol de réalise de\tLéopold Gilbert (bu-\tdoléances a la residen- T- çtft-Anathfi le lundi 8\tzanne Létourneau),\tCe funéraire soeurs, ainsi que des ,é'®nepde ®9h à 22h et\tGaston Gilbert (Mar-\twilbrod Robert & Fils neveux, nièces, cou- 'evner ^ a ^ ® guente Girard).Claude 738, avenue Royale sms cousines et de mardi, jour des tune\tJeannine La.\tBeaupoi1 agai.ga a sSo mSSm «a.\t^ m» demeurant à Rimouski.rj0 Gagnon), Camille La famille recevra les Gagnon (Denise Car-condoléances à la rési- nerv Éqide Gagnon rlenre funéraire\t_____ dence funéraire Claude Ouellet 134, avenue Rouleau Rimouski Robert Gagnon.Adrien Couture (Marthe Chénard), Jean-Paul Couture (Jeanne Sa iiumuiDUA\tu,.,\tfunérailles croix , Gilles biioert mardi de 14h a 17h et mara QTrjriar iqqq Couture Jeanne ba- merci bien sincère est 9^0.Les\t(Francjne Gobeil)| Ré.\tde 19h â 22h et mer-\t1\"?»^ Vyn aura\tvard), Simone Couture rtffrnntrn0 hosnrtaber I éqlise de Ste-Agathe\tiean Gilbert (Nicole\tcredi.jour des funérail-\t^ cérémonie le man\t(Jean-Luc Mercier), de Charlevoix de Baie- et de là au cimetière\t^fl'sleL amsi que plu-\tles de 13h à 13h45\tdi 9 février à 15h30 au e là au cimetière\t^\"S'ej.\tainsi quejmj-\ties, de tan a tanéo.\td, 9 février à 15h30 au\tAaelar° uouiure tnna St-Paùi pour la qualité paroissial.La direction\tsmurs neveux, nieces,\t(_e service religieux se-\tsa(on Le défunt laisse\tRoy\\'A^ollandt Jc0^îl\\\" -1- funérailles a été\tcousins,\tcousines et\tra célébré le mercredi\tdans le deuil son épou-\tr® (Adrien Bedard), ,An 4 |a maison\tami(e)s.\tUn merci spe-\t|q février à 14h es\tNoëlla- ses enfants;\tainsi oue olusieurs ne- des soins prodigués, des Que toute marque de confiée à sympathie se traduise funéraire par un don à l'Organi- Napoléon Lambert sation québécoise des personnes atteintes de cancer.La direction des funérailles a été confiée à la \u2014-.to février à 14h cial au personnel infirmier du BE & Fils inc.\tl'hôpital\tde i cnnun-\tport.h laisse dans le\t(£,\u201e,_ _________ _____ _______ de St-Patrice\tJésus,\tspécialement\tdeuil, outre son épou-\tChristine, Liliane; ses\tpathie peut se traduire Il laisse dans le deuil,\taux Préposes Henri et\tse ses enfants; Deny-\tpetits-enfants:, Michè-\tpar un don à in memo- outre son épouse,\tses\tLionel\tSe (Gaétan Genest),\t[e-Audray, Étienne,\triam à la fabrique de Pour renseignements: -¦ j - ¦\t\u2022 \u2014, .r,.\t^\t\u2014\tse Noeua; ses emams, icP'cÎvvth!»\tIé9lise\tLa Nativité de\tFrance (jean-François\tveux, E\t5000 de\tNotre-Dame,\tBeau-\tcouture), Mary-Ann\tcousi le\tl Entant-\tport.||\tlaisse\tdans le\t(Gj||es Dufour), Julie-\tToute -varia ompnt\trrr Am,.LT .\t,\t___ ainsi que plusieurs ne-nièces, cousins, cousines et ami(e)s.i marque de sym- enfants: Clément (Gi- Activités diverses^ ECKANKAR Sommes-nous immoft«ls.Message M1-M28 VERT.L'AVENTURE PLEIN AIR.fUndonnée.badminton, 5à7eties imi(els- Grand Canyon M7-2396 607 Agence^ ^rencontre MME HAMEL INC 2092 CMAPOCLAINE, STE-fOY BUT: Stabilité depuis 26 ans 7 jrs 9 à 21h.681-0169 MME LANGLOIS ENR POURQUOI RESTER SEUl(E) 7 350, 25e Rue.523 7451 ce» 523 5547 Messages personnels HOMME non tumeur, 37 ans, 5'4*, 130 Ibv Ma priorité construire un couple solide dans un lien durable, base sur la franchise et ia fidélité j'aime la marche et le plein air, je surs doux, authentique, responsable et honnête.J'aimerais rencontrer une femme au profil semblable Écrire à M.Intéressant 4475, de l'Astrolabe.Neufchatel, G2B 4B1 À l\u2019hôpital de l\u2019Enfant-Jésus, le 5 février 1999, à l\u2019âge de 83 ans, est décédé M.Napoléon Beaudet, avocat, c.r., ex-juge municipal de Charlesbourg, époux de dame Rachel Dufour.Précédemment de Charlesbourg, il demeurait à Lorette-ville.La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Ctoutler Ltée 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg dimanche de I9h à 22h, lundi de 14h à 17h et de t9hà22het mardi de 9h à 10h30.Le service religieux sera célébré le mardi 9 février 1999 à 11 h en l\u2019église St-Charles Bor-romée, 135, 80e Rue Ouest, Charlesbourg.L\u2019inhumation se fera ultérieurement au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil, a ia\tomaniô.vsioimvmi vv-\"\tcoo Coopérative funéraire nette Laroche), Michel\t° Charlevoix Ouest 8, rue Leclerc Baie-St-Paul Pour renseignements: 418-435-2412 Téléc.418-435-4036 BOUCHARD Simone -\u2014 \u2014\u2014-\twww (J Télécopieur: 521-2187 |etjer) et Claire (Ri- se ,_______ Claude (Josette Gré- Léandre, goire), Luc Uosée Pel- Coulure, 3t Claire (Ri- Stéphanie chard Carrier); ses ainsi que cuuniie, nam a ia Leyla-Élise St-Charles ou à la ton-Alexandre, dation de la résidence Dufour, Charles Couillard.ses frères, pour renseignements: - # 4< U r* (418) 596-2221 FOURNIER Joseph MERCIER Thérèse Lacroix À l\u2019hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, le 5 février 1999, à l\u2019âge de 87 ans, est décédée dame Simone Bouchard, fille de feu M.Philip ¦ ue«^«ew «*«\u2022\u2022»«#\t\u2014e» \u2014 ., mie vje IOU IVI.I imippe outre son épouse, ses Bouchard et de feu da-enfants, gendres et me Armoza Roy.Elle belles-filles: Louise, demeurait à Ste-Anne-Thérèse (Pierre La- de-Beaupré.Selon ses mothe), Esther (Michel volontés, elle ne sera - -Huot), Raymond (Hé- pas exposée.Un ser- Etchemin (Marjolaine Montminy); ses petits-enfants: Pa- GIRARD\t- ; -\t,\t- .trick Jean-François, Beniamin\tpetits-enfants: Jérome, soeurs, beaux-freres,\t887-3000 Marie-,Insée Mvriam a\u201d\taaca,t=iier Josianne, Amélie, An- belles-soeurs, neveux, Télécopieur: 887-5030 et Maxime, sa soeur de charievoix detail- ne-Mane et Anabelle; mèces et de nombreux J.\t- Agathe (feu Maurice st-Paul le 6 février ses ,reres et soeurs: parents et ami(e s.Les TREMBLAT fasT.-sc HHîrr ssriswa iswifigsR n s» dT» a?, s®s r \u2018-T25,r\u201cs «isTasa Martineau, neveux, rard époux de dame ^arce\trenifemfse de (hôtes- nièces, cousin(e)s et Marie-Alice Gilbert, de- a\"9f), rEmmanuel 'f\u2019 fXn ami(e)s.\tmeurant à St-Urbain.(Madame Chabot), Ro- se au salqrv- Pour renseignements: Les funérailles auront se-Aimee (feu Lucien - lieu le mercredi to Guay) et Rachel (feu février 1999 à 14h en Jean-Marie Richard), (église de St-Urbain et sa belle-soeur Mme (inhumation se fera au Gisèle Brassard (feu cimetière paroissial.Maurice Grenier), ses Les membres de la fa- beaux-freres et be.les-mille accueilleront pa- soeurs de la famille rents et amis au tu- goupil: Albma, Soeur nérarium de St-Urbain, Cécile, Monique Fau-place de (Église, St- ©her (feu René Gou-Urbain mardi de 14h à P'O, Fernande (Jean-17h et de 19h à 22h et Paul DorvaO et Jac-mercredi, jour des tu- ques (Lise Santaçon), nérailles, le funérarium ainsi que plusieurs ne-sera ouvert à compter veux, nièces, cousins, de 12h.Il laisse dans cousines et ami(e)s.le deuil ses enfants et Toute marque de sym- Au Centre hospitalier La Malbaie, le 6 février 1999, à (âge de 64 ans, est décédé M.Rémi Tremblay, époux en premières noces de feu Yvette Boies et en le aeuii ses enrams ei\tnrirnc dp leur conjoint(e) Joa-\tpathie peut se traduire\tA (Hôtel-Dieu de Lé-\t^ Nicole Dufour H chim (Suzanne Im-\tpar un don a la fonda-\tvis, ie 7 février 1999 à\t^ote Dufour l ,\theault) Eudore (Lilia- bon de I hôpital de ; age de 66 ans, est de- demeurait a La Mai Au\tCentre\tde\tsanté\tne LerT^jrev Paul-Henri\tl\u2019Enfant-Jésus, 1401,\tcédée dame Thérèse\tbaie.La famille recevra des\tEtchemins de\tLac-\t(pose.A||ne Maher),\t18e Rue.Québec\tLacroix, épouse de M.\t'es condoléances au 8 février A ^\t^§ La musique pop de retour à Téhéran TÉHÉRAN (AFP)\u2014Vingt ans après la révolution islamique, la musique pop a fait son retour hier soir à Téhéran avec un concert inédit qui a rassemblé plusieurs centaines de jeunes.Le concert s\u2019est déroulé dans un centre culturel, géré par la municipalité réformiste de Téhéran, sous une grande banderole annonçant le « Premier festival de musique populaire» avec pour symbole une comète ayant un clavier dans son sillage.Les groupes iraniens présents ont joué une musique aux accents iraniens, mais les rythmes et les percussions dénotaient une influence occidentale certaine.Bien que ce festival ait eu lieu dsins un quartier populaire du sud de la capitale, les quelques centaines de jeunes venus y assister étaient manifestement issus des classes moyennes et des quartiers aisés du centre et du nord de Téhéran.Ce concert était organisé dans le cadre des cérémonies du 20'\u2018 anniversaire de la révolution iranienne, qui font cette année une place plus importante aux jeunes, la moitié de la population du pays étant née après le renversement du régime impérial.Très en vogue avant la révolution islamique, la musique occidentale a été bannie dans les années 80, mais depuis plusieurs mois des solos de guitare ou de piano se multiplient dans différentes salles de Téhéran.HOMME 45 an», en fauteuil roulent cherche compagne efin de vivre un» belle relation d'ami-lié.«35-4055 l'XI be»oèi d\u2019un ami, d'un confidant d'un être doux.lensiNe at honnèti.avec gui je pourrais partager joie» « peines Vous «es culliv», regarder U femme avec le» yeu» du coeur « rechercher avant tout ses qualités intérieures.Si vous «es dens le milieu de la quarantaine « tories-ponder i ces critéfes, ècriver a CP.42 055, Succursale St louh Ste-Foy (Québec) G1W 4M3 Ésotérisme A M.Soleil, grand daivoyant médium international No 1 t ir.émissions Claire Lamarche, Point J.Bur 650 5407, ou 1-900-451-7770 VSSVmin lène Moore), Benoîf V|ce sera chanté, en 1999,\tJ®0®0*® ,® (Linda Frodyma): ses présence du corps, le ' âge de 100 ans et n petits-entants: Gene- mardi 9 février a 14h mois, M.Joseph Four-\tiw _______ ___ r_ viève Lamothe, Jean- en la basilique Ste- mer, époux de feu da- Georaes Audet), Claire 661-6303 ou Etienne Joubert, Ga- Anne-de-Beaupré.me Léontine Plante.Il /Cvrif goivin), Léon -\u2014 briel Huot, Antoine L\u2019inhumation se fera au demeurait à Saint-Ma- linda Viqeant), Elisa-Joubert, François cimetière paroissial, gloire.La famille ac- be(h ,Ncj|| Mailloux), Beaudet, Jean Beau- Sous la direction de la cueillera parents et jean_Marc (Lucienne det, Alexandre Beau- Coopérative funéraire ami(e)s à compter de F rtlns ope 22 oetits- det, Madeleine Beau- Cote de Beaupré lundi 19h à la,_______ entants et 15 arrière- det, Véronique Beau- 10090, av.Royale Salle municipale notitc-enfants sa bel-det, ses frères et ste-Anne-de-Beaupré de Saint-Magloire Pe.soeur Mme Rose-soeurs: Raymond La famille recevra les Heures d\u2019accueil: lundi f Tromhiau ainsi Beaudel (Père Blanc), condoléances à la ba- iqk * osh o.morrti Anna iremoiay, e.ew».w\twwwv*\tUOVulVI/V, Marcel (Ghislaine\t(Québec)\tGU 1Z4.\tRoger Mercier.Elle de-\tiar'^loutier Lté_ Couillard) Jean-René,\tPour ceux gui le\tmeurait a Lauzon.Ou- Lépme-Cloutier Ltee Antoine (Diane Van-\tdésirent,\tcondoléan-\ttre son époux, elle lais- dal) Marguerite (feu\tces par\ttélécopieur:\tse dans le deuil ses Pour renseignements: 661-9223 GUAY Robert 138, rue Doucet La Malbaie lundi de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h et mardi de 12h à 13h45.Le service reli enfants: Rita, Ghislaine, Philippe; son petit-fils Patrick Mercier; ses frères, soeurs, beaux-\t_____________ frères et belles-soeurs: gieux sera célébré le Irène Lacroix Caya, mardi 9 février 1999 à r»\tRobert Lacroix (Liliane uh en (église de La Dans l\u2019avis de décès Goupil), Dominique La- Malbaie et de là au de M, Robert Guay, croix (Monique Mer- cimetière paroissial.Il nous aurions dû lire: le Cier), Jacqueline La- |a|Sse qans le deuil, car\\/ina roliniAMV QPffl s^rniv I nillCO I arrniv _____x_______ soeurs: Raymona La famille recevra les Heures d accueil: lunai .Tromhlav ainsi nous aurions au nrw.w cier;, Jacqueline Ld- |ajsse dans le deuil, Beaudet (Père Blanc), condoléances à la ba- de 19h à 22h et mardi,\tservice re\"9j'ey>c sera croix, Louise Lacroix, outre son épouse, son Rita Beaudet (feu Va- silique une demi-heure jour des funérailles, à 9 p\trtpnc,^ célébré mardi à 14h en Jeanne d Arc Mercier frère Jacques (Louise 1ère Martineau), Jac- avant la cérémonie compter de 9h, Le ser- ^ °ce:: H nnmhrpuv l\u2019éalise St-Paul Apôtre, (Philippe Perron),\tcoc cnours: ueline Beaudel (Dr\t'° -\t- nes et de n°mDreux ire tvianmeau), uac-\tavant ta ceremonie\tcompter oe an, te ser-\tn£:.'ôi hp nombreux\t' eguse oi-rou.«vvup,\tvnimw»\tBoies); ses soeurs: ueline Beaudet (Dr\tElle laisse dans le\tvice religieux sera cé-\tamir\u201e,c romoenser\t2150,8e Avenue, Qué-\tJeannette Mercier (M.\tPaU|jne (feu André rnest Verge), Pierre!-\tdeuil ses frères et ses\tlébré le mardi 9 février\tF\u20191!® s.f|\u201e,.rsPDar un\tbec et de là au Parc\tDufour), Rose Mercier\tDesrneules).Réjeanne î Beaudet (feu Odina soeurs: Soeur Antoi- a 11 h en (église de rtnnVà rae fondation du Commémoratif La (Paul-Émile Cormier) oj( Dufour)i Soian- Villëneûve),\u2019Anne-Ma- nette p.fm., Marie- Saint'-Maoloirë3 L\u2019înhu-\tIauld™a\u201dd?\u201c\u201c Souvenance rie Beaudet (feu Cécil Laure (Henri Carpen- mation aMura |ieu au rharievo,x de Ba1e-St LABOSSIÈRE Bilodeau), Claude tier), Louis-Joliet (Ida cimetière paroissial, pao, fomSaires dis- iaom,piinrcuiien Beaudet (Hélène Guy) Bouchard) Henri, Oh- S0uS |a dlrectjon de la non blés au funéra- Jacque\t\u2014- e