Le soleil, 23 février 1999, Page(s) complémentaire(s)

[" L K MARDI 23 FÉVRIER 1999 LE SOLEIL A 3 L'EST ET LA CÔTE-NORD CAISSE POP DE LAC-AU-SAUMON Oui ou non?v A Rivière-au-Renard, les syndiqués ne portent pas le 1-800-CAISSES Gilles Gagné Collaboration spéciale ¦ LAC-AU-SAUMON \u2014 Alors les membres de la caisse populaire de Lac-au-Saumon décideront ce soir s\u2019il sembarquent dans la vague de fusions du mouvement Desjardins, des signes de résistance prennent forme, notamment à Rivière-au-Renard.Depuis la fin de janvier, les 15 employés syndiqués de la caisse populaire de Rivière-au-Renard refusent d\u2019épingler à leurs vêtements le macaron affichant 1-800-CAISSES, le nouveau service 24 heures de Desjardins qui invite les gens qui veulent obtenir un prêt sans prendre rendez-vous avec un spécialiste local à appeler dans des centres de Montréal et de Québec.« La décision est venue de tous les employés.Il n\u2019y a même pas eu de réunion appelée par le syndicat.Les gens ont dit \u201cc\u2019est travailler contre ma job\u201d.Chacun a eu l\u2019intelligence de voir qu\u2019à la longue, ce recours aux centres d\u2019appels va affecter son poste.Notre message est clair: on veut vendre le REER, mais on veut le vendre à l\u2019interne, comme l\u2019annoncent des publicités dans les journaux locaux », explique Léonard Reeves, président du syndicat des employés de cette caisse.M.Reeves estime que des employés sont blessés par les tentatives du mouvement Desjardins de centraliser plusieurs services à Montréal.Le directeur de la caisse, Richard Bé-rubé, n\u2019insistera pas davantage.M.Bé-rubé déplore le transfert de travail des régions vers les grandes villes oecas-sionné par les centres d\u2019appels.Sur la question plus globale de la fusion des caisses, il croit toutefois que le mouvement Desjardins n\u2019a pas le choix.« On va être obligés d\u2019en arriver là.Les caisses sont encore rentables.Mais nous avons des membres, et les grandes banques ont des actionnaires.Quand les banques vont offrir du jour au lendemain un taux d\u2019intérêt de 1 % meilleur que le nôtre, nous ne serons plus dans la game.Il y aura toujours du monde qui voudra un contact personnalisé, mais nous devons dimi-nuernos coûts », analyse M.Bérubé.Le service Accès D n\u2019a pas fait une grande percée à la caisse de Rivière-au-Renard.La vérification est facile à faire puisque les demandes de crédit au i-800-Caisses doivent recevoir l\u2019aval de la direction de la caisse locale.«Accès D a généré un seul dossier à Rivière-au-Renard, et c\u2019est un employé qui a fait un essai », précise Richard Bérubé.« Ce n\u2019est pas dans la mentalité des gens d\u2019ici d\u2019utiliser ce sendee ».À LAC-AU-SAUMON À Lac-au-Saumon, dans la vallée de la Matapédia, le président de la caisse populaire, l\u2019avocat Gervais Turbide, posera ce soir à ses membres la question: « Êtes-vous d\u2019accord avec la recommandation de la Fédération des caisses populaires Desjardins du Bas-Saint-Laurent à l\u2019effet que la caisse populaire Desjardins de Lac-au-Saumon fusionne avec une autre caisse de la Vallée (oui ou non) ou adopte la gestion partagée avec une autre caisse de la Vallée (oui ou non) ?» M.Turbide, un des premiers présidents de caisse du Québec à dénoncer publiquement les fusions et la centralisation prônées par le mouvement Desjardins, accordera 20 minutes au directeur delà Fédération, Yves Lavoie, pour présenter son point de vue.Il en prendra autant pour exposer le sien.L\u2019assemblée générale extraordinaire débute à 19 h, au Centre des loisirs.| MM COLLABORATION SPÉCIALE ROMAIN PELLETIER I SriyrJL^ Pourvu de deux laboratoires a la fine pointe, le cégep de Matane est prêt à accueillir dès maintenant le programme de techniques d'intégration multimédia.Matane se mobilise pour sauver l\u2019option multi-média Romain Pelletier Collaboration spéciale ¦ MATANE\u2014 Les intervenants socio-économiques de la région de Matane et des partenaires de l\u2019extérieur demandent au ministère de l\u2019Éducation de reconsidérer sa décision et d\u2019autoriser le cégep de Matane à offrir la formation de trois ans en intégration multimédia.Ils n\u2019acceptent pas du tout la décision du ministre François Legault de ne pas autoriser la maison d\u2019enseignement à dispenser cette formation à compter de l\u2019automne, comme ce sera pourtant le cas des cégeps de Saint-Jérôme, Sainte-Foy et Maisonneuve, dans l\u2019est de Montréal.Le président de la Chambre de commerce-région de Matane, Jérôme Landry, exige d\u2019ailleurs une rencontre avec le ministre afin de faire valoir les forces du dossier du cégep de Matane et de l\u2019ensemble de la région.Une telle rencontre est prévue au début mars.Jusqu\u2019à maintenant, en plus des députés Matthias Rioux et René Canuel, une quarantaine d organismes, d\u2019institutions et d\u2019entreprises de Matane, de Sainte-An-ne-des-Monts, d\u2019Amqui, de Mont-Joli et de Rimouski appuient la démarche.Le député de Matane, Matthias Rioux, s\u2019attendait à que Matane fasse partie de la première vague d\u2019autorisations.Il ne désespère pas, bien que la partie soit loin d\u2019être gagnée et qu\u2019ii faudra faire preuve de solidarité.« Le ministre Legault ne ferme pas la porte à la reconnaissance d\u2019un programme en techniques multimédia pour notre cégep, dès septembre », a-t-il indiqué, hier.Le maire de Matane et préfet de la MRC de Matane, Maurice Gauthier, estime qu\u2019à l\u2019heure du village global avec Internet, la région ne peut être écartée de la course à cause de son éloignement des grands centres.Selon le directeur des études au cégep de Matane, Perry Fournier, le choix de Matane comme centre régional de formation en techniques d\u2019intégration multimédia est pertinent.L\u2019idée est d\u2019ailleurs d\u2019en faire un pôle reconnu et incontournable de cette formation au Québec.Le cégep est même disposé à céder la propriété ou la gestion de l\u2019ancienne résidence étudiante pour en faire un incubateur d\u2019entreprises multimédia.Selon le député Rioux1 la porte n\u2019est pas fermée pour accorder un programme au cégep dès septembre CENTRE DE RADIOTHÉRAPIE DE RIMOUSKI L\u2019Association du cancer de l\u2019Est du Québec crie victoire Carl Theriault Collaboration spéciale RIMOUSKI\u2014 L\u2019ouverture du Centre de radiothérapie de Rimouski a pris toute son importance hier, lors de la fête organisée par l\u2019Association du cancer de l\u2019Est du Québec (ACEQ) et du témoignage émouvant d\u2019un citoyen de Sept-Iles, Conrad Comeau, âgé de 62 ans.Le sexuagénaire a pu avoir accès rapidement au service de radiothérapie à Rimouski, alors qu\u2019il n\u2019espérait pas recevoir ce type de traitement avant deux ou trois semaines dans les autres centres au Québec, aux prises avec une longe liste d\u2019attente.BON TIMING L\u2019homme, qui lutte contre le cancer depuis 1995 par le moyen de la ehro-no-chimiothérapie, s\u2019est même rendu jusqu\u2019à Paris pour un traitement expé- rimental inconnu au Québec.«Trois semaines d\u2019attente, ce n\u2019était pas possible pour moi.À Rimouski, le timing était bon.On me donne du temps.Si tout fonctionne bien, j\u2019ai peut-être trois mois de survie.Pour une personne qui n\u2019aurait qu\u2019un problème de métastases au cerveau.peut-être qu\u2019il y aurait une survie.C\u2019est pas douloureux», a rappelé courageusement le sexagénaire, qui a été le premier client de l\u2019Hôtellerie régionale et l\u2019un des premiers du centre de radiothérapie.«J\u2019ai fait 46jours d'hôtellerie depuis le début.Les coûts sont beaucoup moins chers, l'ambiance est meilleure; comme ce sont tous des gens dans le même bateau, ça fait un séjour intéressant », a-t-il aussi fait part aux médias régionaux.La semaine dernière, une femme de Baie-Comeau, âgée de 82 ans, a aussi pu bénéficier rapidement des services de radiothérapie.Lors de la partie plus officielle de la conférence de presse, le président de l'Association du cancer de l\u2019Est du Québec (ACEQ).Orner Brazeau, a souligné les efforts déployés par la directrice générale du Centre hospitalier régional de Rimouski (CHRR), Julie Doyon-Proulx, et le travail qui reste à abattre notamment au plan de la recherche.«L\u2019ACEQ n\u2019a été qu\u2019un instrument.C\u2019est la population qui nous a supportés pour avoir le centre de radiothérapie.Mais ce n\u2019est pas fini », a rappelé l\u2019âme dirigeante de l\u2019ACEQ et de l'Hôtellerie de l\u2019Est du Québec.Le radio-oncologue Redouane Betta-har s\u2019est dit impressionné par l\u2019importance que revêt le bénévolat dans une forme inconnue en France et qui, dit-il, peut influencer le résultat des traitements.Il y a eu un court moment d\u2019émotions quand Orner Brazeau et l\u2019hémato-onco-logue Georges Lévesque, qui ont piloté le projet auprès de l\u2019ex-ministre Marc-Yvan Côté présent hier, se sont levés pour recevoir les applaudissements de la centaine de personnes réunies pour ce moment qualifié de victoire de la population de l\u2019Est du Québec.COLLABORATION SPECIALE CARL THERIAULT Le président de l'ACEQ, M.Orner Brazeau, M\"\"\u2019 Julie Doyon-Proulx, M et .If\"' Conrad Comeau et le docteur Redouane Bettahar 1 oe Oaja ue ]a auraffeti de Quebec Organisé par : (S) Corporation des restaurateurs associés du Québec Merci à nos partenaires : \u2022ir* VOTEZ pour votre resta.Ura.nt préféré dans la section Bonne Table du journal Le Soleil du 27 février, 6, 13 et 20 mars 1999 et déposez vos coupons de vote chez Provigo - Maxi - Maxi et Cie.\t^ J25»\tdu Qu+ier Oproifigo *9 \"*90 mcDOh* C'asirto H«* Nalrel I j forer iUi Dit en Route PRESTIGE la s Bleue dry iit' Ale solei* LE SOLEIL Lk MARDI 23 FÉVRIER 1999 A 4 EU SUR LES REGIONS LAC-DES-AIGLES 3 suspects épinglés 18 mois après le vol Marc Larouche Collaborât Ion spéciale RIVIERE-DU-LOUP \u2014 L\u2019Escouade des crimes majeurs de la Sûreté du Québec de Rimouski et l\u2019Escouade du crime contre la personne de Montréal ont procédé récemment à l\u2019arrestation de trois individus, dans les régions de Montréal et Gatineau, en relation avec un vol qualifié survenu à Luc-des-Aigles au Témiseouata.Les événements remontent à juillet 1997.Deux individus armés d'un revolver étaient entrés dans la résidence d\u2019un couple de quinquagénaires de Lac-des-Aigles pour y commettre un vol.Ils avaient réussi à fuir avec un montant d\u2019argent non déterminé, après avoir pris soin de ligoter les deux occupants.La diffusion de portraits-robots n\u2019avait alors pas suffit à retracer les malfaiteurs.« Des éléments nouveaux et des échanges d\u2019information ont permis de résoudre cette enquête qui durait depuis presque deux ans », explique l\u2019agent Claude Ross de la SQ.UN QUATRIÈME À VENIR Marc Massicotte Marc Massicotte, 33 ans, de Gatineau, Francine Fullum, 35 ans, de Montréal et Gisèle Dubé, 39 ans, de La Plaine, ont comparu mercredi au palais de justice de Rimouski pour y subir leur enquête sous caution.Massicotte en a profité pour plaider coupable à quatre chefs d\u2019accusation de bris de probation, vol qualifié et complot.Le juge l\u2019a immédiatement condamné à quatre ans d'emprisonnement.Quant à Gisèle Dubé et Francine Fullum, elles devront revenir devant le tribunal sous peu, pour répondre à des accusations de complot et de vol qualifié.La Sûreté du Québec affirme qu\u2019un quatrième individu devrait comparaître sous peu pour faire face à des accusations du même type.Francine Fullum Gisèle Dubé LISTUGUJ Le conseil de bande obtient une injonction contre 7 « rebelles» Une injonction provisoire a été émise vendredi par le juge Jean-Roch Landry, de la cour supérieure, à la demande du conseil de bande de Listuguj, en Gas-pésie, afin de faire cesser la coupe de bois sur un territoire compris dans la Convention d\u2019aménagement forestier du conseil.L\u2019injonction vise Troy Jerome, Henry Mitchell, Ken Mitchell, Gordon Isaac, Gary Hunter, Beaver I*aul et Wendell Metallic.Les Micmacs visés par l\u2019injonction auraient coupé du bois sans la permission du conseil.Troy Jerome a indiqué hier au SOLEIL que son groupe avait coupé moins de 200 mètres cubes, et qu\u2019il continuera, malgré l\u2019injonction, à récolter du bois sur la réserve et autour, un territoire qui revient par tradition aux Micmacs, dit-il.Il se déclare prêt à prouver devant un tribunal le droit d\u2019exploitation des autochtones dans cette zone.M.Jerome précise aussi que le chef de police au service du conseil de bande, Harvey Martin, a saisi par erreur, à l\u2019usine GDS de Rointe-à-la-Croix, du bois qui n\u2019a pas été coupé par son groupe.G.G.RIVIÈRE-DU-LOUP Adresses postales modifiées Certaines entreprises de Rivière-du-Loup pourraient bientôt devoir être touchés par une modification de leur adresse postale.À la suite du regroupement municipal entre Rivière-du-Loup et Saint-Patrice, une démarche est en cours afin de vérifier la situation de l\u2019ensemble des voies de communication de la municipalité.L\u2019implantation du service 911 a révélé certains chevauchements de numéros civiques ou de nom de rues, qui devront être corrigés.Il est déjà assuré que la Société canadienne des postes devra modifier les codes postaux de la majorité des numéros civiques de l\u2019ancienne municipalité de Saint-Patrice.Les résidants, commerces et entreprises touchées seront connus en mars.M.L.ATR MANICOUAGAN COtlABOHATION SPECIALE KAfilNf TRUDfl Tadoussac retenue deux fois aux Grands prix du tourisme Deux organismes de Tadoussac se sont distingués au gala des Grands Prix du tourisme de l\u2019ATR Ma-nicouagan, samedi à Baie-Comeau.Le Centre d\u2019interprétation et de mise en valeur de Pile Rouge a reçu le prix du développement et de l\u2019innovation touristique, et le Festival de la chanson de Tadoussac a été primé manifestation touristique de Tanné.Le camping Bon-Désir, de Bergeronnes, le complexe hôtelier Pelchat, des Escou-mins, le restaurant La Cache d\u2019Amélie de Baie-Comeau et le l\u2019arc Nature, de Pointe-aux-Outardes, ont mérité les autres prix.Tous ces lauréats représenteront l\u2019ATR Mani-couagan aux Grands ITix du tourisme québécois, qui seront présentés à Trois-Rivières le 7 mai.S.P.AMQUI Brume de neige dangereuse il ¦lit M.v,i Bâtissez votre REER sur du solide Au cours de cette période de l'année, d'importantes décisions financières s'imposent, notamment celle qui consiste à investir une partie de vos REER dans des instruments d'épargne sûrs et sans risque.En d'autres termes, il convient de faire des placements solides.Les Nouvelles Obligations d'épargne du Canada - l'Obligation d'épargne du Canada traditionnelle et la nouvelle Obligation à prime du Canada, assortie de taux d'intérêt plus élevés - sont garanties à 100 % par l'administration fédérale, et ne comportent aucuns \tÉMISSION 58 3,65 % AN 1\t \tÉMISSION 7 4,25% 4,50% 5,00% AN 1\tAN 2\tAN 3 Taux dTntérèt annuel compose de 4,58% pour les obligations «C» détenues pendant 3 ans\t frais.Offertes pendant la période des REER pour la première fois de leur histoire, elles sont tout indiquées pour la partie sans risque de votre REER.Elles incluent, d'autre part, une option FERR.Les Obligations à prime du Canada sont encaissables une fois l'an, alors que les Obligations d\u2019épargne du Canada traditionnelles, toujours aussi flexibles, peuvent être encaissées en tout temps.Les émissions 58 et 7 sont en vente jusqu'au 1er mars 1999 à votre établissement bancaire ou financier.NOUVELLES OBLIGATIONS D'ÉPARGNE DU CANADA BÂTISSEZ SUR DU SOLIDE.Pour obtenir des renseignements additionnels, composez le 1 800 575-5151 ou visitez notre site Web à www.cis-pec.gc.ca Canada Un autobus scolaire qui venait de faire descendre ses derniers occupants, a été impliqué dans un accident qui a fait trois blessés, peu après 15 h hier, sur la route 132, à la sortie ouest d\u2019Amqui, non loin du camping municipal.L\u2019autobus venait de croiser un chasse-neige.Selon la Sûreté du Québec, son conducteur aurait perdu la route de vue à cause du nuage de neige soulevé par le chasse-neige.«L\u2019autobus a alors bifurqué sur la ligne médiane.Au même moment, un véhicule suivait le chasse-neige en chevauchant également la ligne du centre.Ce fut l\u2019impact », relate le sergent Bertin Barrette.Cette première collision devait causer des blessures graves au conducteur de l\u2019automobile.Un passager a subi des blessures mineures.L\u2019autobus, hors de contrôle, a ensuite heurté un second véhicule qui suivait le premier, infligeant du même coup des blessures majeures à son conducteur.Le chauffeur de l\u2019autobus n\u2019a pas été blessé.Selon la SQ et malgré la gravité des blessures, on ne craint pas pour la vie des personnes impliquées.E.W.RIMOUSKI Les tenanciers de l\u2019agence « Passion » sont condamnés Carl Thériault Collaboration spéciale RIMOUSKI \u2014 Les deux responsables de l\u2019agence d\u2019escorte «Passion» de Rimouski, Jean-Paul Thibault et Carol Blanchet, ont plaidé coupables hier au palais de justice de Rimouski à des accusations reliées au proxénétisme.Jean-Paul Thibault, âgé de 55 ans, de Pointe-au-Père, près de Rimouski, dirigeait ce petit réseau qui n\u2019aura vécu que pendant six brèves semaines.Il a été condamné hier par le juge Guy Ringuet à un total de 70 jours de prison à purger pendant 30 fins de semaine et à 570$ d\u2019amende.Carol Blanchet agissait comme chauffeur des deux femmes qui se livraient à la prostitution pour le compte de l\u2019agence.Il a écopé d\u2019une amende totale de 330$ et d\u2019une ordonnance de probation de deux ans comme son comparse.L\u2019inexistence d\u2019antécédents judiciaires du même genre a contribué à cette sentence issue d\u2019une suggestion commune de la part des procureurs au dossier.La semaine dernière, les deux femmes à l\u2019emploi de l\u2019agence «Passion», Nancy et Manon Lepage, avaient plaidé coupables à des accusations de complot en vue de commettre un acte criminel.Elles ont été condamnées à une amende de 150$ assortie d\u2019une période de probation d\u2019un an et d\u2019une interdiction de contact avec les deux accusés Thibault et Blanchet.La réclame de l\u2019agence attirait assez facilement l\u2019attention dans la section des cartes d\u2019affaires des journaux ri-mouskois.Une photo suggestive accompagnait, dans un encadré aussi explicite, un texte sur le « service illimité, satisfaction garantie» de la compagnie entre ISh et 6h avec deux numéros de téléphone dont une ligne sans frais.L\u2019agence proposait des services « féminin » et « masculin ».C\u2019est grâce à un agent double de la Sûreté du Québec qui a sollicité les services de l\u2019agence dans une chambre de l\u2019Hôtel des Gouverneurs que le stratagème a été mis au jour.L\u2019une des deux femmes a été mise sous arrêt après qu\u2019oile eut confirmé par téléphone à Thibault avoir reçu de son client une somme de 130$.La SQ a utilisé l\u2019écoute électronique pour faire cesser les activités du réseau qui n\u2019existait que depuis le 1\" janvier 1999.¦ Le hockey mineur en crise à Québec Une série de reportages de Stéphane Turcot à ne pas manquer ! LE GRAND JOURNAL H Perte de popularité 3000 jeunes de moins qu'en 1995 ji Ce soir 17h30 I\u2014 SUR qiUÉBEC K LE SOLEIL L K M A K I) 1 2 3 K É V R 1 E K 1999 D 2 LA LIGUE CANADIEN I Mark Reccfii 25 Vmceni Damphouss» M H Saku Korvu 26 Martin Rucmsky 17 Banolt Brunet 38 Vladimir Malakhov 27Shayne Corson 37-Patrick Poolm 5 Stéphane Quintal 49 Brian Savage 22-\tEnc Wemrich 23-\tTurner Stevenson 44 Jonas Hoglund 34 Sergei Zholtok 21 -Jason Oawe 43-Patnce Bnsebois 52-Craig Rivet.24-\tScolt Thornton 65-Igor Ulanov 29-Brett Clark 6-Trenl McCleary 11 32 43 24 tt 20 31 42 11\t17 28 22 14 13 27 42 12\t15 27 31 10 16 26 61 9 16 25 86 7 13 20 19 6 13 19 58 7 17 14 12 17 62 16 67 15 10 9 14 12 10 20 10 26 39-Chabot\t5\t0 1\t0 31 -Hacketl\t36\t17 13\t6 Autre (Thibault) 10\t3 4\t2 60-Théodore\t15\t310\t0 Totaui\t59\t23 28\t8 (3 buts accordes dans un 60 55 79 16 17 3 195\t7\t2,15 2075 78 2,26 529 23 2,61 771 43 3,35 3589 154 2,57 Wet desert) FICHE EN 1997 1998 M) G P N Bp Bc Pis Montréal 59 29 23 7 173 152 65 MEILLEURS MARQUEURS (Match a Calgary non compris) \t\tEl\tn\t?1\t68-Jaromir Jagr, Pit\t27\t60\t87 2\t88-Eric Lmdros, Phi\t34\t47\t(1 3\t10-John LeClair.Phi\t37\t40\t77 4\t9-Paul Kariya.Ana\t25\t48\t73 5\t8-Teemu Selanne Ana\t31\t40\t71 6\t14-Theoren Fleury.Cal\t29\t36\tM 7\t19-Alexei Yashin.Ott\t27\t38\t65 B\t21-Peter Forsberg, Col 19-Joe Sakic.CoT\t16\t48\t64 9\t\t28\t34\t62 10 38-Pavol Demitra, StL\t\t27\t34\t61 11.\t9-Mlke Modano.Dal\t20\tN\t59 1?\t13-Mats Sundm Tor\t20\t39\t59 13\t20-Luc Robitaille, LA\t30\ta\t58 14\t82-Martin Straka.Pit\t25\t33\t58 15\t19-Steve Vzerman, Det .\t24\t32\t56 16 99-Wayne Gretzky.NYR\t\t8\t48\t56 17\t17-Rod Bnnd'Amour, Phi\t19\tN\t55 18\t12-Dimitri Khristich Bos\t24\t30\t54 19 20-Steve Rucchm.Ana\t\t21\ta\t54 20\t16-Bobby Hohk, NJ\t23\t28\t51 21\t32-Steve Thomas.Tor\t22\t29\t51 22\t97-Jeremy Roenick.Pho\t19\t32\t51 23\t10-Tony Amonte, Chi\t29\t21\t50 24\t41-Jason Allison, Bos\t.15\t35\t50 25\t19-Markus Naslund, Van\t29\t19\t48 26.81 Miroslav Satan.But\t\t27\t21\t48 27.21-Robert Reictiel, NVI\t\t\t.17\t31\t4 - 28\t55-Keith Pruneau, Car.\t25\t22\t47 29\t9-Bill Guerin, Edm\t\t23\t24\t47 30 26-Ray Sheppard, Car .\t\t21\t26\t47 31\t93-Doug Gilmout, Chi .\t14\t33\t47 32\tt2-Petei Bondra, Was\t27\t\u20229\t46 33\t15-Shawn McEachern, Ott.\t26\t20\t46 34 22-Brett Hull.Dal .\t\t\t\t 35\t17-Petr Sykora.NJ .14-Ray Whitney, Flo.7-Clin Ronning, Nas \t\t\t\t 36\t\t17\t27\t44 37\t\t16\t28\t44 38.11 Mark Messier.Van\t\t13\t31\t44 39\t8-lgor Larionov.Det\t\t10\t34\t44 40\t14-Brendan Shanahan, Det\t21\t22\t43 41\t22-Greg Johnson, Nas 8-Mark Reccbi.Mtl\t15\t28\t43 42\t\t11\t32\t43 43\t77-Plerre Turgeon, Stl\t21\t21\t42 44\t14-Sergei Samsonov, Bos\t20\t22\t42 45\t14-Brian Rolston.NJ\t17\t25\t42 46\t2-AI Maclnnis, StL\t16\t26\t42 47.\t20-Keith Jones, Phi\t\t15\t27\t42 48\t2-Frediik Olausson.Ana\t14\t28\t42 49\t9-German Titov Pit\t10\t32\t42 50.\t7-Keith Tkachuk, Pho\t\t.21\t20\t41 51\t16-Marty Mclnnls, Ana\t17\t24\t41 52\t91-Sergei Fedorov, Det.\t16\t25\t41 53\t22-Rick Tocchet, Pho .\tn\t19\t40 54\t39-Jett fnesen SJ\t\t18\t22\t40 55 24-Sami Kapanen.Car\t\t\t16\t24\t40 56\t18-Michal Grosek.Bui\t14\t/(\t40 57 13-Valeri Kamensky.Col\t\t.13\t27\t40 58\t5-parryl Sydor Dal 59\t37-tric Desjardins.Phi\t\t12 12\t28 28\t40 40 60 22-laor Korolev.Tor\t\tH\t29\t40 61\t55-Larry Murphy.Det\t9\t31\t40 62\t27-Michael Peca.But\t22\t17\t39 63 25-Darren McCarty, Det\t\t14\t25\t39 64 2 7-Alexei Kovalev Pit\t\t18\t20\t38 65\t20-Josef Beranek.Edm\t16\t22\t38 66 44-Bob Niedermayer.Flo\t\t.15\t23\t38 67 37-Curtis Brown, But\t\t15\t23\t38 68.77-Raymond Bourque, Bos\t\t.5\t13\t38 69\t15-John MacLean, NYR\t20\t17\t37 70\t7-Derek King, Tor\t 5-Nicklas Lidstrom, Det\t18\t19\t37 71\t\tM\t27\t37 72\t25-Viktor Kozlov, Flo\t10\t27\t37 73\t2-Bnan Leetch, NVR\t9\t28\t37 74\t9-Adam Graves, NYR\t27\t9\t36 75\t94-Sergei Berezin, Tor\t\tM\t15\t36 76\t90-Joé Juneau, Was\t13\t23\t36 77\t4-Kevin Hatcher, Pit\t.11\t25\t36 78.10-Gary Roberts, Car\t\t11\t25\t36 79.25-Sergei Krlvokrasov.Nas\t\t18\t17\t35 80\t20-Robert Lang, Pit\t18\t17\t35 81\t26-Jere Lehtmen, Dal\t17\t18\t35 CLASSEMENT PAR ASSOCIATION (Match a Calgary non compris) \tBsa f \u201c1 i\t\t\td\t\t1 ',\t\t\t\t\t DALLAS\t54\t40\t39\t79\t\t\t\t\t57\t41\t32\t73 A-DETROIT\t59\t39\t28\t67\t2.\t(3)\tP-OTTAWA\t\t\t56\t40\t32\t72 #-C0L0RAD0\t\t\t57\t27\t38\t65\t3.\t(11)\tP-CAROLINE\t59\t35\t29\t64 PHOENIX\t\t\t57\t38\t30\t68\t4.\t(«)\tNEW JERSEY\t\t59\t32\t39\t71 ANAHEIM\t58\t32\t25\t57\t5.\t(5)\tPinSBURGH\t\t56\t43\t26\t69 ST LOUIS\t56\t30\t26\t56\t6\t(6)\tTORONTO\t\t\t57\t36\t32\t68 SAN JOSE\t.58\t31\t22\t53\t7.\t(1Û)\tBUFFALO\t\t\t57\t37\t28\t65 EDMONTON\t57\t23\t29\t52\t8\t(12)\tFLORIDE\t\t57\t29\t28\t57 CALGARY\t\t57\t27\t22\t49\t9.\t(15\tBOSTON\t56\t32\t23\t55 LOS ANGELES\t\t58\t27\t20\t47\t10\t(16)\tMONTRÉAL\t59\t32\t22\t54 NASHVILLE\t57\t28\t18\t46\t11\t(17\tWASHINGTON\t57\t26\t27\t53 VANCOUVER\t\t57\t26\t17\t43\t12.\t(18)\tNY RANGERS .\t\t57\t26\t27\t53 CHICAGO\t\t59\t24\t16\t40\t13\t(25)\tNY ISLANDERS\t59\t23\t20\t43 \t\t\t\t\t14\t(27)\tTAMPA BAY\t58\t15\t14\t29 ( ) rang au classement général \u2022 - Les pruniers de chaque diulsion sont assures des trois premiers rangs CLASSEMENT PAR DIVISION ASSOCIATION DE L'EST \t\t\t\tn\t\t\t\t\t1\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\tdCHTV\t\u2022tr.\t«v\tlOder\t \tM)\t\u2022\tp\tN\tBp\tBc\tPts\tG P-N\tG-PN\tG-PN\tG-P-N\tS*rt« OTTAWA\t\t56\t32\t16\t8\t164\t118\t72\t18-9-4\t14-7-4\t5-4-3\t7-1-2\t4g TORONTO\t57\t32\t21\t4\t184\t172\t68\t17-9-2\t15-12-2\t7-6-0\t5-4-1\t1p BUFFALO\t\t\t57\t27\t19\t11\t156\t124\t65\t16-9-5\t11-10-6\t9-4-3\t3-4-3\t1n2si) BOSTON\t.56\t23\t24\t9\t142\t132\t55\t13-8-6\t10-16-3\t5-6-1\t3-5-2\tig MONTRÉAL\t59\t23\t28\t8\t139\t154\t54\t14-10-4\t9-18-4\t3-9-1\t5-5-0\t1p \t\t\t\t1\tnntïïiïï\t\trrr\t\t1\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\tck>m\t\u2022tr.\tdtv.\tlOder\t \tM|\tG\tp\tN\tBp\tBc\tPts\tG-PN\tG-PN\tG-PN\tG-P-N\tSérie PHILADELPHIE\t\t\t57\t30\t14\t13\t178\t122\t73\t17-6-7\t13-8-6\t5-4-3\t4-4-2\tig NEW JERSEY\t\t59\t32\t20\t7\t174\t149\t71\t13-12-6\t19-8-1\t9-3-1\t4-5-1\t1g PITTSBURGH.\t\t56\t31\t18\t7\t177\t151\t69\t19-5-5\t12-13-2\t3-6-3\t7-3-0\tig NY RANGERS\t\t57\t23\t27\t7\t158\t159\t53\t12-14-2\t11-13-5\t4-5-3\t5-5-0\t2g NY ISLANDERS\t\t59\t18\t34\t7\t139\t178\t43\t9-14-5\t9-20-2\t5-8-0\t3-4-3\tip \t\t\t\t1\t\t\t\t\tr\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\tdom\tétr.\tdlv.\tlOder\t \tMl\tG\tp\tN\tBp\tBc\tPU\tG-PN\tG-PN\tG-P-N\tG-P-N\tSérie CAROLINE\t\t59\t27\t22\t10\t156\t149\t64\t14-10-7\t13-12-3\t4-2-5\t4-4-2\t2g 3sd FLORIDE\t\t\t57\t21\t21\t15\t142\t147\t57\t12-11-5\t9-10-10\t3-2-4\t3-4-3\t1g2sd WASHINGTON .\t\t57\t24\t28\t5\t145\t150\t53\t12-13-2\t12-15-3\t5-2-2\t7-2-1\t2g 3sd TAMPA BAY\t58\t12\t41\t5\t119\t210\t29\t7-21-1\t5-20-4\t1-7-1\t1-8-1\t2p ASSOCIATION DE L'OUEST \t\t\t\tn\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\tdom.\tétr.\tdlv.\tlOder\t \tM)\t0\tP\tN\tBp\tBc\tPts\tG-P-N\tG-PN\tG-P-N\tG-P-N\tSérie DETROIT\t\t\t59\t31\t23\t5\t175\t147\t67\t19-9-1\t12-14-4\t10-3-1\t7-2-1\t1n7sd ST.LOUIS\t\t56\t23\t23 10\t\t157\t145\t56\t13-11-4\t10-12-6\t7-4-1\t4-5-1\tig NASHVILLE\t\t57\t20\t31\t6\t135\t185\t46\t12-15-4\t8-16-2\t3-9-1\t3-5-2\t1g2sd CHICAGO\t\t59\t11\t35\t8\t131\t190\t40\t10-14-4\t6-21-4\t2-6-1\t2-8-0\t2p \t\t\t\tn\td\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\tdom.\tétr.\tdlv.\tlOder\t \t\tG\tp\tN\tBp\tBc\tPt»\tG-P-N\tG-PN\tG-P-N\tG-P-N\tSérie COLORADO\t\t57\t29\t21\t7\t154\t139\t65\t12-11-3\t17-10-4\t6-5-0\t5-2-3\t3n 5sv EDMONTON\t\t57\t22\t27\t8\t155\t149\t52\t10-14-3\t12-13-5\t6-3-0\t3-6-1\t2p CALGARY\t\t\t57\t20\t28\t9\t145\t166\t49\t11-14-5\t9-14-4\t3-6-0\t5-1-4\t1n5sd VANCOUVER\t\t57\t18\t32\t7\t142\t182\t43\t11-12-4\t7-20-3\t5-6-0\t2-7-1\t3p \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\tdom.\tétr.\tdtv.\tlOder\t \tMJ\tG\tp\tN\tBp\tBc\tPU\tG-P-N\tG-P-N\tG-P-N\tG-P-N\tSérie DALLAS\t\t\t54\t35\t10\t9\t159\t107\t79\t18-5-4\t17-5-5\t11-2-2\t7-1-2\tInôsd PHOENIX\t\t\t57\t29\t18 10\t\t146\t128\t68\t17-7-4\t12-11-6\t8-6-2\t4-6-0\t5p ANAHEIM\t\t58\t24\t25\t9\t155\t147\t57\t14-11-4\t10-14-5\t6-2-4\t7-3-0\tig SAN JOSE\t\t.58\t20\t25\t13\t132\t136\t53\t12-10-7\t8-15-6\t4-10-2\t4-5-1\t3p 4sv LOS ANGELES\t\t\t58\t21\t32\t5\t135\t158\t47\t12-15-3\t9-17-2\t3-12-0\t4-5-1\t1p 2sv CALENDRIER (SAISON H 82 MATCHS) Dimanche 21 février Detroit 4, Buffalo 4 Boston 6.Chicago 3 Colorado 1, Dallas 1 NYlsIanders 1, Caroline 4 Pittsburgh 1, Philadelphie 2 NV Rangers 2, Edmonton 1 (prol.) Lundi 22 février Toronto 3.Washington 4 New Jersey 3, Tampa Bay 2 Phoenix 1, Pittsburgh 4 Los Angeles 1, St.Louis 5 NY Rangers 1, Calgary 4 (3e période) Mardi 23 février Ottawa à Boston.I9h00, RDS Dallas à Nashville.2ûh00.(W1-09).(W1-13) Vancouver au Colorado.21h00.CTVSN Mercredi 24 février Phoenix é Washington, 19h00, (S3-23), (S3-17) Caroline à Toronto, 19h30, (S3-23), (S3-17), (Wf-09).(W1-13) Philadelphie en Floride, 19h30, (C1-15) Los Angeles â Detroit, 19h30, (C1-07) Chicago â St, Louis.20h00, (W1-08), (C1-?) Nashville à Dallas.20h30.(W1-09).(W1-13), (C1-7?) Buffalo a Calgary, 21h00, (C1-?) Anaheim à Edmonton.21h00 Vancouver à San José, 22h30 Jeudi 25 février Montréal à Ottawa 19h30.TOS.CTVSN New Jersey à Boston, 19h00, (W1-18), (C3-14) Toronto à NV Islanders, 19h30, (W1-18) Pittsburgh au Colorado, 21h00, (G5-14), (G1-09), (C1-?) Vendredi 26 février Philadelphie à Tampa Bay, 19h05 Phoenix à NV Rangers, 19h30.(C4- 06)\t.(Feed) Floride à Detroit, 19h30, (CM 5) Buttalo à Edmonton, 20h00, (Cl-7?) Los Angeles à Chicago, 20h30, (C1- 07) Pittsburgh à Dallas, 20h30.(C1-?) St.Louis a Calgary, 21h00 Caroline à Vancouver, 22h00, (S3-23), (S3-17).(W1-09), (W1-13) San José à Anaheim, 22h30, (Feed).(C1-21) ¦EZXXSZBHI Ottawa â Montreal, f 9h00.R-C, CBC Washington à Boston, 13h30.(W3-03) Floride a Toronto, 19h00, (CM 5) Detroit à NV Islanders, 19h00, (C1-?), (W1-18J Nashville au Colorado, 21hOO.JC1-?) Caroline à Edmonton, 22000.CBC Anaheim â San Jose, 22h30, (G5-14), (G1-09) Dimanche 28 février Phoenix au New Jersey, 13h00, (W1-18) Philadelphie à NV Rangers.151)00.FOX- Pittsburgh à Washington, 15600, FOX- Los Angeles â Dallas, 15h00, FOX-St, Louis à Chicago, 20h00, (C1-?), (G5-09).(GM4) Buffalo â Vancouver, 22h00, (Cl-?) \" un de ces matchs sera diffusé.San José à Calgary, 21h00, (Feed) Edmonton au Colorado, 2th00 Mardi 2 mars Philadelphie a Montréal.19h00.TOS.CTVSN Phoenix à Boston, 19h00, (C3-14) Washington à Tampa Bay.19h05.(C1-24) Ottawa à NV Islanders, 19h30.(W1-18) Dallas à NV Rangers.19h30, (C4-06), (Feed) St.Louis à Nashville.20h00, (Cl-?) SOMMAIRES TORONTO 3 WASHINGTON 4 ^\u2014 \u2014 \u2014 r x \u2014 \u2014 x \u2014 i \u2014 ^ ^ nvmiert penouD 1\tWashington.Konowalchuk 12 (Bulls, Bondra).7:27 (an) 2\tToronto, Valk 6 (Korolev.Bererin)\t.12:39 3\tToronto.Kohn 1 (Sundln, Thomas).14:18 Pénalités Tinordi Was (obstruction obstruction! 119, Korolev Tor (obstruction obstruction) 3:05, Markov Toi (obstruction obstruction) 5:36 Dmilème period* 4\tWashington, Oates 10 (Gonchar).13:55 Pénalités Zedmk Was (obstruction obstruction) 2:15, Côté Tor (obstruction obstruction) 16:42 -\u2014X-l \u2014.J\u2014 iroisiBfnw penooa 5\tWashington Eagles 3 (Sve|kovsky, Black)\t6:03 6\tWashington, Black 8 (Oates)\t.8 48 7\tToronto.Johnson 17 (King, Warnner)\t1318 Pénalité Aucune Tirs au but par: Toronto\t8 8 9 - 25 Washington\t12 9 7\t28 Gardiens Toronto Joseph (P.25-17-4) Washington Kolzla (G.21-22-2) Avantages numériques - Toronto 0-2.Washington 1-3 Arbitre Bill McCreary Juges de ligne Kevin Collins.Brian Murphy Assistance -11 436 NEW JERSEY 3 TAMPA BAY 2 Première période 1 New Jersey.Rolston 16 (Holik.Odelein) .17:10 (an) 2.Tampa Bay.Lecavaller 10 (Skopmtsev, McCarthy).18:54 Pénalités Oliwa NJ.McCarthy TB (battu) 3 08.Souray NJ (cingler) 7:23, Gratton TB (obstruction) 10 02, Nylander TB (obstruction retenu) 16:22 DeuilétM période 3\tTampa Bay.Lecavaller 11.2:20 4\tNew Jersey.Odelein 4 (Elias).14:29 5.New Jersey, Rolston 17 (Nledermayer).15 06 Pénalités Cullimore TB (obstruction) 3\t41, Holik NJ (obstruction trébucher) 19:35 Troisiema période Aucun but.Pénalité - Hogue TB (charger) 10:06 Tira au bal par New Jersey\t8 9 11 - 28 Tampa Bay\t11 11 6 -28 Gardiens New Jersey Brodeur |G,26-17-7),- Tampa Bay Wilkinson (P,1-1-0).Avantages numériques New Jersey 1 - 4\t: Tampa Bay: 0-2 Arbitre - Don Koharski Juges de ligne - Pal Dapuzzo.Stéphane Provost Assistance - 8802 PHOENIX 1 PITTSBURGH 4 Première période 1 Pittsburgh, Moran 3 (Werenka).6:03 Pénalitéi Jomphe Phx (retenu) 9:17, Moran Pgh (retenu) 11:22.Deuxième période 2.Pittsburgh.Barnes 18 (Miller, Brown).7 25 (an) 3 Pittsburgh, Morozov 8 (Barnes.Lang).9:15 4, Phoenix, Tkachuk 21 (Numminen).18:28 (dn) Pénalités Carney Phx (cingler) 6:15, Kasparailis Pgh (obstruction) 11.22, Sullivan Phx (obstruction accrocher) 17:39 Troisième period* 5 Pittsburgh, Barnes 19 (Lang, Kasparaitis) .16:23 Pénalité - Aucune Tira aa but par: Phoenix.8\t7\t5\t20 Pittsburgh .9\t7\t9\t-\t25 Gardiens (Hrs-arr6ts) -\tPhoenix Khabibulin (P23-14-6).Esche (11-10) (9:15 2epénode).Pittsbuigh skudia (G,12-5-3i Avantages numériques Phoenix 0-2.Pittsburgh 1-3 Arbitre Dave Jackson Juges de ligne - Gord Broseker.Tim Nowak Assistance -15 527 LOS ANGELES 1 ST.LOUIS S Première période 1.St, Louis, Demitra 26 (Picard, Helmet).5:23 Pénalilés M Johnson LA.Chase SlL, (battu) 2:06, Handzus StL (obstruction) 2:55 McAlpme StL (rudesse) 9:50.Lapemère LA (retenu) 12 48, Blake LA cingler).Pellenn StL (double échec) 3 49, Turgeon StL (obstruction accrocher) 18:03.Deuxième période 2.\tSI Louis, Conroy 9 (Handzus).11:20 3,\tSt, Louis, Turgeon 21 (Demitra).12:22 4\tSt Louis, Demitra 27 (Turgeon.Pellenn).17:15 Pénalité - Aucune Troisième période 5\tSt.Louis, Rivers 1 (Demitra, Maclnnis).14:48 (an) 6.Los Angeles.Stumpel 10 (Robrtaille).16:09 Pénalités - Blake LA (obstruction retenu) 6 56, Ferraro LA (cingler) 13:44.O'Donnell LA Chase StL (conduite anti-sportive) 16.35, Murray LA (retenu) 17 00 Tire su but par: LosAngeles\t11\t4\t8\t- 23 St.Louis.14 17\t9\t-40 Gardiens Los Angeles: Fiset (P.9-11-1); St.Louis: McLennan (G.12-13-4), Avantages numériques - Los Angeles 0-3 SI Louis: 1-4 Arbitre - Lance Roberts Juges de ligne Lonme Cameron.Gérard Gauthip' Assistance 16182 itiiim BROCHU De la chair à canon Suile de la D 1 Avec des mots bien choisis, Brochu s\u2019est défendu d\u2019avoir élaboré un plan à la Machiavel pour vendre les Expos à des intérêts américains.Cherche-t-il à sortir l\u2019équipe de Montréal ?«-Ceux qui me connaissent savent que c\u2019est un non-sens, a-t-il dit.Je serais pas mal bon d\u2019avoir réussi à tromper tous mes collègues depuis cinq ans.» Et Bud Selig?Il a été dit qu\u2019il est de connivence dans le complot.« Ce sont des accusations très sérieuses.Je ne suis pas le seul qu\u2019on implique dans tout cela.Il y a aussi le commissaire et le président de la Ligue nationale.Le baseball n\u2019a pas déménagé une concession depuis 1971 \u2014 quand les Senators de Washington sont devenus les Rangers du Texas.Ce n\u2019est pas pris à la légère.« Des gens pensaient aussi de la sorte en 1994 lors de la grève.Ils disaient que c\u2019était un complot par des Américains pour empêcher Montréal de gagner la Série mondiale.« Ce sont des non-sens ! » Quant à son silence qui le rend complice aux yeux de ses dénigreurs, le président des Expos a expliqué: « Pour aider le consortium, je m\u2019étais engagé à ne pas faire de déclaration publique.» Jeudi dernier lors d\u2019une conférence de presse, Brochu a été pointé du doigt par le consortium de propriétaires des Expos.Ils sont incapables de s\u2019entendre avec lui pour le rachat de ses actions.Il serait revenu sur sa parole après avoir accepté 15 millions $ pour ses actions (sa participation s\u2019élève à 7,6%).Brochu exigerait maintenant davantage pour quitter la table et les propriétairi*s soutiennent que tout est bloqué à cause de lui.Ils ont demandé au commissaire du baseball le report de la date limite du 6 mars.Le rachat des actions de Brochu est essentiel dans le plan de relance qui a été élaboré pour assurer la survie des Expos à Montréal.La recapitalisation de l\u2019équipe serait assurée.lue consortium a des engagements potentiels totalisant 125 millions S.Jeffrey Loria, un homme d\u2019affaires newyorkais, deviendrait l\u2019actionnaire de contrôle avec un investissement de 75 millions S.Attaqué de partout, Brochu est devenu de la chair à canons.Entre autres, il a été dit de l\u2019ancien tnilitaire qu\u2019il est un « traître » à la patrie et qu\u2019il a ourdi « un plan machiavélique » depuis 1992 pour déménager les Expos dans une ville américaine.Le gérant Felipe Alou a contribué à la mise au pilori en confiant que Brochu a saboté les efforts de l\u2019équipe dans le dernier droit en 1992 et 199J en n\u2019allant pas chercher des renforts.Greg Maddux, Tim Belcher et Benito Santiago étaient alors disponibles.« Bien des choses ont été dites à mon égard dans les derniers mois et les dernières semaines, a expliqué Brochu.Je vais prendre le temps de voir ce qui s\u2019est dit.Il y a eu beaucoup de faussetés et de choses désagréables.Mais ça fait partie de la vie et je peux composer avec ça.«Je veux prendre le temps de formuler ma réponse.Ce sont des accusations très sérieuses.Je n\u2019irai pas au pif.Je ne le ferai pas au compte-gouttes.Je vais éclaircir beaucoup d\u2019éléments.Je vais répondre dans quelques jours, dans une semaine au maximum.Les déclarations proviennent d\u2019une seule direction.C\u2019est difficile pour les gens de faire la part des choses.» Les Blackhawks congédient Graham Lome Molleken assurera l\u2019intérim CHICAGO (AP) \u2014 Les Blackhawks ont congédié, hier, leur entraîneur Dick Graham qui les conduisait vers leur pire dossier en 42 ans.C\u2019est un de ses adjoints, Lome Molleken, qui remplacera Graham sur une base intérimaire.Quant à Denis Savard, il conserve son poste d\u2019adjoint.Graham demeurera au sein de l\u2019organisation des Blackhawks mais les dirigeants de l\u2019équipe n\u2019ont pas précisé quel poste il occupera.Engagé en juin pour remplacer Craig Harts-burg, Graham n\u2019avait jamais dirigé un club de hockey.Il avait été adjoint à l\u2019entraîneur pendant seulement une saison, en 1995-96.En l\u2019embauchant, le directeur général de l\u2019équipe, Bob Murray avait insisté sur les qualités de motivateur de Graham.Ce dernier a été le capitaine des Blackhawks pendant plusieurs années.SANS MOTIVATION Mais les Blackhawks ne semblaient pas motivés sur la glace, eux qui ont perdu 10 de leurs 12 derniers matchs.Ils se retrouvent à 19 matchs de la barre de .500, une situation qu\u2019ils n\u2019avaient pas connue depuis 1956-1957.Après la défaite de 6-3 contre Boston, dimanche, Graham, frustré, avait déclaré que le personnel d\u2019entraîneurs croyait en ce qu\u2019il enseignait aux joueurs, mais qu\u2019eux réagissaient négativement aux directives.Quant à Mollenken, 42 ans, il a déjà dirigé deux clubs de l\u2019organisation des Oilers d\u2019Edmonton.Il a aussi piloté les Blades de Saskatoon de la Ligue de hockey de l\u2019Ouest.Les Blackhawks ont aussi annoncé que le défenseur Trent Yawney servira à titre d\u2019adjoint à l\u2019entraîneur d\u2019ici la fin de la saison.Yawney, un vétéran de 12 saisons, s\u2019est fracturé un bras lors d\u2019un match contre Nashville et il ne pourra pas revenir au jeu.Le règne de Graham aura été de courte durée.SAVARD Beaucoup d\u2019efforts Suite de la D 1 mer ce que je ressens.Je suis vraiment contente.» La conquête de la première médaille d\u2019or des Jeux ne l\u2019enthousiasmait guère toutefois.« Que ce soit la première ou la dernière médaille, ça ne fait pas de différence à mes yeux.«J\u2019ai mis tellement d\u2019efforts, surtout au cours do la dernière année, afin de connaître du succès ici.» Savard a commencé la course, disputée dans des conditions idéales au cluh de ski Blow-Me-Down, comme «C\u2019est curieux, ma mère m\u2019a posé la môme question, a-t-elle répondu en riant.C\u2019est mon petit côté de révoltée.» Cela dit, Savard veut persévérer dans sa discipline sportive avec dans sa mire une participation aux Jeux olympiques de Salt Lake City en 2002.« Je mentirais si je disais que ce n\u2019est pas mon objectif.Je suis âgée de 21 ans et j\u2019ai le soutien de mes parents.Je veux pousser jusqu'à la limite.J\u2019arrêterai quand je constaterai que je ne progresse plus.» La deuxième meilleure Québécoise a été Christine Bisson de Charlosbourg.qui a terminé 10' avec un temps de une enragée, complétant le premier dos Christine BiSSOd â été la 2e 16:46,9.Chez les gars, par- \u2014=- - \u2014f\u2014;- Arthur Ayers a été le par meilleure Québécoise avec meilleur Québécois «A*\tavec une 12\u2019 place.Le URe 10* pOSltlOll\tfondeur de Hull a fran- chi les 10 kilomètres deux tours du cours dessiné Pierre Harvey avec un temps de 7:16,3.«C\u2019est un parcours très exigeant parce qu\u2019il n\u2019y a pas beaucoup de plats.J\u2019étais épuisée à la fin.» Et les cheveVjx de couleur madve.Pourquoi?en 30:20,0.Denis Vachon de Charles-bourg a fini 15r on 30:55,0.Aujourd\u2019hui, présentation de deux courses de style classique: 10 km hommVs et cinq km femmes.Tim Johnson: un homme nouveau Maintenant qu'il a fait face à la musique, Tim Johnson se dit finalement prêt à assumer pleinement son rôle de gérant dans les ligues majeures.Le gérant des Blue Jays de Toronto mentionne qu'on lui a enlevé un poids immense sur les épaules quand il a admis publiquement au cours de l'hiver d\u2019avoir menti au sujet de ses états de services au Vietnam.Ce mensonge l'avait empêché d'apprécier pleinement sa première saison complète à titre de gérant.«Je me sens différent, a dit Johnson hier lors de la première journée du camp des Jays.Maintenant il est temps de passer au baseball.» (PC) Denis promu L\u2019Avalanche du Colorado a rappelé, hier, le gardien Marc Denis de son club-école de la LAH au lendemain de la blessure subie par l\u2019atrick Roy.Roy s'est blessé à l\u2019aine, dimanche, lors du match nul de 1-1 qu\u2019a livré l'Avalanche aux Stars de Dallas.Le cas de Roÿ sera réévalué au jour le jour.Il s'agira du second séjour de Denis à Denver, lui qui avait déjà été promu le 26 décembre.En quatre matchs avec l\u2019Avalanche, il a gardé une fiche de 1-1-1.(AP) Doublé de Lecavalier Brian Rolston a marqué deux buts et Martin Brodeur a repoussé 26 rondelles quand les Devils du New Jersey ont battu le lightning de Tampa Bay 3-2.Rolston a marqué le premier but du match à 17:10 de la première et a donné les devants aux Devils 3-2 à 4:54 de la fin de la deuxième.Brodeur a fait le reste.Vincent Lecavalier.premier choix au repêchage de la Ligue nationale en juin dernier, a connu son premier match de deux buts pour le Lightning, qui ne compte qu\u2019une seule victoire (1-11-1) à ses 13 derniers matchs.Lecavalier a égalé les chances à 1:06 de la fin de la première avec son 10* but de la saison et a même donné les devants 2-1 au Lightning après seulement 2:20 de jeu en deuxième.Mais les Devils ont pris les devants pour de bon quand Lyle OdVlein et Rolston ont marqué.(AP) Wynn\u2019s Xtend 2e L\u2019équipe Wynn\u2019s Xtend, de Beauport, est tombée au deuxième rang du classement général du Challenge Kanada à la suite de l\u2019épuisante épreuve entre Chapleau et Cochrane.Avec des conditions de grosse neige, c\u2019est le capitaine François Paradis et son équipe qui ont dû battre le chemin pendant toute la journée.« Une situation désavantageuse pour nous, a expliqué le gérant Réal [.anglais, parce que certaines équipes pouvaient nous rattraper de quelques minutes paree qu\u2019elles n\u2019avaient qu\u2019à suivre un chemin bien tracé.C\u2019est ainsi que nous avons terminé au cinquième rang de l\u2019étape d\u2019hier alors que deux équipes ont amassé les points dévolus pour le premier rang.» On ne panique pas dans l\u2019équipe Wynn\u2019s Xtend car au classement général l\u2019écart n\u2019est que de 25 points entre la première place détenue par Pinard Sinto Racing et la deuxième qu\u2019occupe le groupe de Beauport.D\u2019ailleurs la lutte devrait être aussi serrée entre les deux formations jusqu\u2019à la fin de la compétition, samedi.à l.ac-Beauport.Aujourd\u2019hui on fait le trajet entre Cochrane et Val-D\u2019Or, une affaire de 350 kilomètres et Vn soirée il y aura'un sno-eross.R.L.25 NN "]