Le soleil, 16 mars 1999, Cahier C

[" Cahier C LE SOLEIL Le mardi 16 mars 1999 £ o LOUIS VUITTON, MALLETIER Une tradition devenue ¦ Une légende plus que centenaire, un célèbre monogramme « LV» inscrit dans l\u2019actualité depuis 1896 et le plus copié au monde: la société française Louis Vuitton demeure depuis sa fondation, en 1854, une maison dont le luxe est devenu une tradition de savoir-faire.Sylvie Caniveau Collaboration spéciale Bagages Louis Vuitton en toüe paraphée du célébré \u2022 Monogram » IV, créé en 1896.Si certains font l\u2019acquisition d\u2019un sac Louis Vuitton pour afficher leur richesse, les vrais connaisseurs s\u2019offrent ce luxe pour la beauté et la qualité du produit.Hélas ! ce savoir-faire n\u2019est pas à la portée de toutes les bourses, ce qui contribue à rendre les accessoires Louis Vuitton encore plus prisés.Pour un porte-monnaie, il faut débourser entre 145$ et 600$; on peut s\u2019offrir un sac à main à partir de 340$, un bagage souple pour le weekend à 700 $ et environ 12 (XK) $ pour une malle rigide.Imaginez la valeur que peut représenter le chariot à bagages d'un chasseur d\u2019un grand hôtel lorsqu'une riche célébrité descend de sa limousine, et cela sans même compter le prix de ce qui se cache à l\u2019intérieur.Bien qu\u2019une fraction du prix d\u2019un accessoire Louis Vuitton soit tributaire La valeur justifiée par la qualité de la fabrication et des matériaux de la renommée de sa griffe, c\u2019est la qualité de fabrication du produit et des matériaux utilisés qui justifie sa valeur.En effet, comme le soulignait au SOLEIL Isabelle Sallée, porte-parole de la maison Louis Vuitton de passage chez Holt Renfrew pour la présentation des nouveautés printemps-été 99, tous les produits LV sont fabriqués à la main et assemblés sur des machines artisanales.« Les fils des coutures jaunes, signature de Louis Vuitton, sont trempés dans de la cire d\u2019abeilles et noués avant d\u2019être enfilés dans les trous pour plus de solidité et le cuir de vache utilisé ne tolère aucune égratignu-re», explique M\"\u2019*\u2019 Sallée.De plus, toutes les garnitures métalliques, les fermoirs et les clous sont en cuivre et chaque serrure ou cadenas est unique.Si l\u2019on perd la clef, il faut se rendre à l'un des 240 maga-sins Sac à main »Bleecker», en cuir remis texture du » Monogram ».En haut à droite: sac plat à motif \u2022 damier».b.dans le monde qui affichent l\u2019enseigne Louis Vuitton pour en obtenir une nouvelle, puisque chaque serrure porte un numéro unique.Bien que les produits Louis Vuitton soient très résistants, si un accessoire est endommagé, il est possible de le faire réparer par des spécialistes de la maison moyennant des frais pour le service.Il suffit de l\u2019apporter dans une des succursales Louis Vuitton.Par ailleurs, un article LV réparé par un cordonnier ne sera plus considéré comme un produit Louis Vuitton, parce que les réparations ne seront pas faites avec des produits d\u2019origine et avec les procédés artisanaux de la maison, précise Mm.t **\u2022 K ¦ORNÉE veuiUe/ lire attentivement votre annonce En cas d erreur, il faut nous aviser le plus tôt possi bie, car notre responsabilité se limite a la première parution Nous ne sommes respon sables que du montant facturé pour la période précitée LE SOLEIL se reserve le droit de refuser ou I d annuler la publication de toute annonce ! pour toute raison jugée valable par la direction.I_______________________________________________1 IMMEUBLES \\lnM hbie-ON VENOM MAISONS SiUUS Ancienne-Loretté_____________________ \u2014-IlOI t Augustin-102 -103 Chartesbourg ._____________________104 Condominiums.ios Côte dé-B«aupre/lie d'Orléans________106 Dubetgtt/lés Saules__________________io; Lebourgnéuf/U Mesnil; Chartesbourg-Ouest___________________108 Limoilou_____________________________109 Loreneville/Neufchàtel.i lo Montcalm____________________________ m Rive-Sud-lu St -Emtie/Lac SKharies/ Stoneham/Lac Beauport________________113 Saint Jean Baptiste___________________lu Saint-Sauveur______________________ 115 Sainte-Foy___________________________116 Silleiy-lis Vai-Béiair___________________________119 Vanier______________________________ 120 Vieu«-Port/Champlain_________________121 Vieun-Quebec/Hauteville______________122 Banlieue et autres secteurs__________123 RECHEBCHÉÆCHANGE:.138 Reprises de finance.140 A VENOM MAISONS A DEVENUS Ancienne Lorette____________________ ISO Cap-Rouge/St Âuguam__________________152 Centrevflle__________________________153 Chartesbourg_________________________154 CAte-de Beaupre/tle d'Orléans________156 Duberger/Les Sautes.157 Lebouroneuf/Le Mesnil/ Chartesbourg-Ouest___________________158 ümoiloo_____________________________159 LorenevÉe/Heukhatel__________________160 Montcalm_________________________ 161 Rive-Sud.162 St-Emte/Lac SKharies.Stoneham/Lac Beauport________________163 Saml Jean Baptiste___________________164 Saint Sauveur________________________165 Samtefoy_____________________________166 Siltery______________________________166 Val Bêlait___________________________169 Vanier_______________________________170 Vieua Port/Champiain________________171 Vieux Quebet/Haute-vilte.172 Banlieue et autres secteurs__________173 Résidences personnes retraitées______IBS RECHERCH&EcHANGE.188 AUTRES PROMlETES Chalets______________________________200 Fermes.202 Maisons de campagne.204 Maisons mobiles et usinées___________206 Tecrams______________________________206 Terres_____________________________ -210 Villégiaturé hois Québec-212 RECHERCHÉ/ÉCHANGF.___________________214 PROPRIETES COMMERCIALES ET INDUSTRIELLES Bureaux.__________________________230 Bureaux 4 frais partagés-232 Commerces___________________________234 Entrepôts___________________________236 Locaux______________________________238 Propnétes commerciales______________240 RECHERCHÉ/fC H ANGE :.242 Services immobiliers________________245 A LOUER LOGEMENTS Ancienne-Lorette .Cap-Rouge/St Augustin_____ Centreviite.Chartesbourg______________ Condominiums______________ Côtede-Beaupré/lle d'Orléans .250 .251 .252 .253 254 .255 .256 Dubeiger/Les Sautes__________ Lebourgneuf/le Mesnil, Chartesbourg-Ouest___________ Limcxlou_____________________ Loretteviite/Neuichàtei Montcalm/St Jean-Baptiste____ Rive Sud_____________________ St Emite/Lac St Chartes/ Stoneham/Lac Beauport________ Saint Jean Baptiste.Saint Sauveur SamteFoy_____________________ Siltery______________________ Val Bêlait.Vanier.Vieux Pon/Champiain__________ Vieux-Québec/Haute ville_____ Banlieue et autres secteurs.Maisons à louer______________ Résidences personnes retraitées A partager maison ou logement___________ RECHERCHÉ:.-2S7 -2Sf -2S9 \u2014.260 .261 .262 -263 .264 .265 .266 .268 .269 -270 -271 -\t.\u2014272 -273 .282 -\t.285 -287 .288 A LOUER CHAMBRES Ancienne Lorette______________________300 Beauport-301 Cap-Rouge/St Augustin______________ .J02 Centreviite___________________________J03 Chartesbourg.304 Côte-deBeaupré/tle d'Orléans__________306 Duberger/Les Saules__________________,307 Lebourgneuf/Le Mesnil/ Chartesbourg Ouest____________________308 Limoilou__________________________ 309 Loreiteville'Neiifchàtel______________310 Montcalm______________________________311 Rive Sud________________ St Êmile/Lac-St Chartes/ Stoneham/Lac Beaupott Saint Jean Baptiste ____ Saint Sauveut___________ Sainte Fpy______________ Siltery.WM Val Belau_____________________!_________319 Vantef\t\t\t120 Vieux Pori/Choznpliin\t\t\t\t\t321 Vieux -QuéOôC/ Haut t* vtlle\t\t\t_322 Banlieue et autres secteurs\t\t\t323 Résidences personnes retraitées\t\t\t33S Chambres et pensions\t\t\t\t\tJ36 RECHERCHÉ\t\t\t\t\t\t.338 AMELIORATION ET ENTRETIEN DES PROPRIETES Aménagement terrain____________________370 Chauffage, climatisation/ventilation-372 Décoration intérieur*__________________374 Deneigement____________________________376 Entretien/réparation-378 Extermination- 380 Matenaux_______________________________382 Systèmes d'alarme______________________386 Traitement d'eau-388 MARCHANDISES ET SERVICES Accessoires de parterre_______________397 Alimentation aliments naturels.397 Ameubtement/appareils ménagers_______399 Animaux____________________________ 400 Antiquités .403 Appareils orthopédiques-404 Artisanat_____________________________on AIT-MB E 28a ftMt «\u2022 cbotdM.3e e«og« prop*% bom franc.uswqudÉo libre eu ludlot 642 97J 7 6484423 François.5244762.5234991 A 622 4889.1\t.14 , 4 .Visite b brn e M AIbort très raconta, ascen i piscmo.ceinoie tranquillité A ST FRANCOIS D ASSISI grand I 400$.ttËJÈttÊk mm Htim A LA MM D86AANDVILLI 4834414 ou 2814882 5 chauffai giend logis, bon pm ipre ' .é 4 l!+2E±± | A Sl Paul Apotra, 4 pianchars bots hanc entra# le* sach.4305 chauffa «22 9614 caflulaira 657-0473.PLUS-BAS-PRIX VALE U* POU* VALEUR Amutruu Mrs Un en J ,4\t,1 *\ttnaonprtaa\t* ^brisifsg ML *\tChuta pochais \u2022 Pur usa ML Pr*ll>*Ei*« «p*dll*.A mm,.261-7597 \u2022 261 0325 ***** Lfc M A K DI 1 7* i, mhOhimmmm *^ \u2022¦« 11 H^H.\tMM ««.*«* -r: Im.MJ 1*1» M7 7117 \u2022 111* CA SME** »1i \u2022*\u2022 C s\t.I duvA* «M cAmM *1* 77** IASmEDEMmUMr«n*« .*iM - mW km.IRw MM.M*1*M A 687-2610 - 24h kil*:llB*a.*kl.47-4194 4l/2 - INSONORISÉ Charlesbourg 254 BEAU 34.propre, tranquille.2e etage.entrée privée, grande cour, références.339$, libre, 667-4492.44 CHAUFFÉ, EAU CHAUDE 425$ PAR MOIS.TéL 863-1610 COURVILLE 54 bob franc, 44 tout compris, personne trangmOe.82B-21W COURVILLE GRAND 4 » Tout compris.Tranquille.663-1099 COURVILLE: 4 chauffa, bois franc, propre, $425,921-4659, B22 2847 COURVILLE 44 au 1er, non chauffé, parkings 385S près services,661-4133 COURVILLE grand 4 : vue calme rénove bow entre# lav-sech 2 parkings 660-7850 249$ ÉVANGÉLINE 14 meubié tout compris, juil , 44 juin ou juil 661-8739 www, laberge^cca FAUT VOIR! 34 chauffé, tran-quille, pnone.667 7291 GIFFARD, rue Poulin.34 44 Hbres 14 34 44 juillet, chauffés, aau chaud* près pista cydabt* vue sur la fleuve, 121-0297.www, labarga.qc.ca GIFFARD, bd Mgr Gauthier, 4 : übr* 24 4 juillet prés de tous las sec vkas.Tél.647-2992 www.lebarga.qc.ee GIFFARD rue Debkxs 44 libre et jui semi ou non meubié tout mckiS 660-9505 www, laberge.qc.ce GIFFARD.2 1840 lORHE 54 libre 44 $4 jui non meublé, chauffé.6680782 wrwer.laberge-gcta GIFFARD 4 ! 54 chauffé eeu chaud* calme près tout 6680292 4681694 GIFFARD, 34,44 .prés services, porto-petio.661 5454,921-9914 GRAND 4 .non chauff* non édairé, parkin» 5350,447-7198, «21-0752 GRAND 44 , secteur paisible, prés car-reW Beaupor et écoles.627 9220 44 DUPLEX tout indus, 415$, triple* 44 chauffé.420$, bois verm, vue fleuve, repeints libres ou juMat 661 5571 4 CARRÉ, propre, petit immeuble tranquHI* 3795.627 5204 44 CHAUFFt non édairé, planchers l.-os cabanon, statior,f>ement.826-320* 4 et S1, A louer, près torvices.pour juRlot 641-3384 4 TRÈS propr* résidentiel, entrée lav.-sédu stationnement 6482284 A 623-4006,627-8927 POUR VISITE 5353,5e Ave.O.»19 34 *44 ,54 ascenseur haut de gamma, sella da billard 6e et 7* Avenue ouest Grand 44 modem* insonorisé possibilité 2 stationnements KKS.d+LOist 44, (515$-toutindus) PROMOTION SUR LOGEMENTS AU REZ-Ot-CHAUSSEE Refait à neuf, pièces ensoleille#», mois gratuit 2684475.MONTAGNES DCS ROCHES udw 1 80* 54 (1200'c.) neuf dans que druplex, remise e»L 6955.561-7035 ! N J.Laurantidae 4 5 .trée propres aires ouvertes intercom 522-4421 ORSAINVHÜ 44 mai ou juillet chauf fé.eau chaude bakon 622-9178 arww.labarga.qc.ca ORSAINVILLE 4 .grand, propr* tran quill* bon prix, 628-6930 6281097 A absolument visiter Superbes 1V^ 6 54 A partir de 375$ tout compris Béton, ascansour, pisdna Garage, vu# panoramityua 627-2052 VALEUR POUR VALEUR APPARTEMENTS SÉLBCTS 3\t,4 ., 5 .\u2022\tAscenseur\t\u2022 Dépanneur \u2022\tInsonorisé * Parking int \u2022Chuta à déchots \u2022 Piscina int Promotion spécial* A voir» 261-0325 \u2022 261-7397 AUBAiNE 34 4 4 chaufles.éclauev sietionii*, ifiit lib»r t-.:u'll*t t>$$ AUX SAULES 3 .44 \u2022 5 : libre ou juülot i tous sorvicas indus, bakon 8x30 872-7836 ou >71-6980 AUX 3AULE5, grand 4 at 3 chauf fas, pres services, juillet- 8780243 BEAU 3 frais peint tout compns.intercom près tout, terni »neuble J dime face i-*»'»- *t »\u2022¦\u2022*\u2022¦* 687-3750 BOUl mORMiEHE 34 avril 34 44 54 juiUet, tout compris.871-9916 www.labarga.qc.ee OU NEPTUNE, maison tsoiee rez-de chausse*.54 avec sous sol 2 cham brev 2 stationnements grand terrain.825$, ier )u»l, Livkj Tecchk?$64 288/ DU NEPTUNE $4 à Iétage maison isolée.2 stationnements est libre 1er i.».GRAND 4 h 5 plancher béton, sac leur residential rechercha, 871-4463 44 DEMI-sous sol très édairé.entrée pr»véeayi^ondc^ajme490$84^236 IMPECCABLES 4 .cuisine ceratvuqu* ensolerH* impaccebl* juillet 871 601 3 LES SAULES 4 tout compm.4905 et 4955 paisible.jmHei 87 » -4462 PLACE HENRI IV 44 juillet non meublé, tout compris, piscine ext, 871-2457.wane, laberge.qc.ca A ST PASCAL.44 .propre, bten situe | tranouiMe 4.»'*i>oi'r^DEe o6j'ij.\u2019i.I A 6585644.6S83904, 3 .4 libre et jud-, 5\tdifferenU secteurs.A ABAISSER.2\u2018., tout indus, tran quill* 524-0055,361 1364.A ST-PASCAL 3v 14\t1 rénovas, bois franc libres.171-6012 ,\t¦¦ 1 ¦ A VOIR 44- 2 BALCONS !\t121-4455, 261-1384 i A ALLER voir, 54.tout indus, bois franc balcon, 531 6772, 265 1364.A 1432, 4ome Ave., 4 chauffe 4455.1er juillet 628 7436,638 4233 A 2550.2eme Ave.6 chauffe.6005 1er juillet.626 7436.628 4233 A ST ALBERT beau 4 aires ouvertes, tout compile 627-0184 A VOIR! 4 libre ou juM, bois, tout indus.435$ et plus France 667-86% A STE ODILE job 4 bois franc 4505 chauffe, libre ou juillet 8744342 A Quebec, rue Bergemont.grand I 5 rénove, 648 7438 5689388 A STE Odile grand 3 demi-sous sol Chauffe entree lev sech.3755 622 2577 A 3é Av, beaux grands 4 4.54 rénovés 3* etage pa.-king ga.*:»*v62\" 0)33 A VOIR! LUas at Dos Cadras 4 Hbre at juHIat 6260765 A 877-0660 44 calme bots franc, chauffe dbf>bus repe.rit porte patio A St-Albert 44 chauffe, bots franc, bal corv£arkin^éJibfe445^28|22 A St-Pascal, magnrfique 7 pieces, chauf-fé, 1er etage, park.nq, 625$, 661-3314 A 2 PAS DETOUT 34,44 ,54 Très récents, ascenseur, garage int, piscine chauffée, selle condHion- 6264113,5881358 A 627-8579 4746 PLACE D'ARGENTEUIL 34,44 , béton, entrée lav, séch, prix compétitif 6SB-3144 ou 265-4807 Lebourgneuf/le Mesnil Charlesbourg Ouest 258 A LEBOURGNEUF condo 3 M*.stores, bain thérapeutique, alarm* intercom, prsrin* msteNabon sporthr* »eune, chute à dechets, rangement 1660 PLACE Dos Lys.très grand 4 chauf fé.eau chaude, repoint 24 tout compris.6289314,849-1981.PRES lOomo, grand 44 chauffe éclairé, stationnement sous-sol rés* de2ce^ran2udle480$juùle^68OS4 RÉNOVÉS 622-3148 Juillet 2 4 piscine extérieure ST RODRIGUE, grand 44 e 2 pièces eu sous-sol, entrée privé* bois franc 590$ chauff* édairé, 6289774.ST RODRIGUE.47e Rue est 1 :340$.\u2022vril.libr* 849-9034 A 622-5125 Grand 4 .insonorise, alarm* plan chers bois, piscine, juin et juillet.A LEBOURGNEUF.rue l'Esporenc* grands 4 .5 garage int, prés ser-vrcet, gratuité.637 2628 >69 9344 A 6365.DU GRIFFON.Grand 44 erres ouvertes, parking ext, intercom alarme A 627-4052.847 2342.44 rabais.575$.A 145, Berne Rue.34 entrée lav séch., pam.n» 42SS a 435$, ]u.llet 649-531 i A 420 des Bouleaux est, grand 4 chauffe, très propre, juil., 626-3151 A St Albert beau 44 aires ouvertes.Dors franc lout compris a voir 627-0184 A bon prix.Chempfleury, 4 ,54 très propres, 420$ 495$ chauffés, 261 2282 A BON prix.5 chauffé, Hbr* propre entree lev sech, 623-3788.A STE-ODILE Bouleaux 0,4 chauf f* 4505, libre ou juillet.831 2321 A 626-6048, INCROYABLE 3 Jemi mms gid'^Vj pou un J .rénova 6 St Pascal entra# laveuse, secheose 345 005 ntws, \u2014u chaude fourme 647 9159 RUi Of LA POMTI AUX ÜfVRftS 5 i immeuble neuf chauffes «au chaude, puâtt $23 810' tâter laberge qc ce AU DES PMS EST.14 44 54 juNrl 1\tn,*uble récent ascenseur cerner* mercurn garage va.piscine 627 \"4M www, laberge qc.te 5T Albert près 1*>* a»« H servie grand 44 TOUT RÉNOVÉ * sous hnt «ntiee lav.séch.burs franc pe \u2022n» In etage, bakon sur ru* iéd 4605 Grand 3*-.TOUT RÉNOVE étage entrée lav.sech parking i*d \u2022 RENOVE la*, sech.parsmg ledurt 3205 k> pou» personne seule ou couple ci amere.peu bloc, rue trenquAle 4162483139 «pf» »8h sur som.St AlbortgrandS en prune poeh* hv go lev, soch.430$ chauN* 622-4438 ST ALBERT 44 chauffe bois franc r-Mviif>lié, îranqu1»* ju.l»; 683 4004 5T AlBERT le-Grand.grend 44 3em* 2 Odk ons, peivble juHIet 620 9227 ST ALBERT-le-Grand.3 sous sol, chauffe non eclair* 300$, 628 0777 | ST FRANÇOIS D'ASSISE.?1, ot ! 2\t., semi meuble eeu cheudo.3705, 240$, libres.529 1170 ST PASCAL.18ém«.44 , 1er, cour privée, non chauffe, 370 5, 6263435 I ST PASCAL.GRAND ) MfcUBlt.Avril 661-28*4\t| ST PASCAL rue de la Ronde 54 , avec ¦ titonnement, 523 006?84867is> ST PIE X, 4 chauffé, cour ou 2 balcons, propre, tranquille 6S2-6629, 647-1121 ST PU X personne seule arment le tranquillité, 3 chauff* 450$.au 2645 Pierre Boucher, 522 7739 ST Pli X, « tranquille bois franc bran octoire, 400$.Juil.633-5458 ST-Pif X arrière hôp.Enfant-Je-sus, grand 5 chauN* 529-4209.STE ODILE, 4 S antraa lav.sech.libra at juillat 683-7941.sTE-ODfLE.44 carre, chauffe 'ez c naussée, bots franc,, u626-4447 S TE-ODILE «4 chauff* 2 (Ution nemants, propr* calme, juil.8482302.STE ODILE, à voir, beau 44.eu 3e, chauffe, Hbre mai et juil.624m550.STE ODILE S11 , 3eme etage, chauf fa, eau chaud* 6269520 STE-ODILE 44 chauffe, eeu chaude 465$ et 410$ TrenqutMe.628-0711 STI ODILE 54 chauffé, eau chaude fourni* 520$ moi* 6262002.STE-ODILE, 44, chauffé 3e étage, tran quille 440 $/mcns 623 2072.627 0428 Tél.261 0655 LE MONTMORENCY 165 Grondé-AJMo Est.portwr.cod j A 5267392.527-98*1, audeCarUat i 5\t« chauN* bam dans A $2»71S2, $27-6641.acide CarUat STUOta 1 du 2 chambras Tél.211-1165 PLACE DES BRAVES 848 Chemin Sto-Foy (mit parc), Mé-tionnomont int., piscina int., sauna.1 at 2 chambres Tél.261-SMé SAMUEL DE CHAMPLAIN 150, Ch.St* Foy.stetronnomont mt.ptKina 18a étaga.vue super De.marqueterie pree des services, j\t1, 2 ou 3 chambras 817*261 0617-281 OTél.261 065S ******* A HABITAT 415-440 NOUS VOUS PROPOSONS OE BEAUX GRANDS 2*^ J4 4VS Hv 11 3*71 1 A 915 ch leo-Foy.tree grand» a 528 EImBh 527-8413- A 583 1679 i SPACIEUX\u2019 i i .fmrtkX' chêne pie-.4 ^o.r*m*«v | A MOITIÉ PRIX (Ur MOISI DESERAbUS l'y a JK 681 t>46t) { A1121 Ch.54a-Foy, 2 i Mm» mmjbré.eau chaude ju.i oê'S/SS 52^ 1649 A prie de Cartier.2'.54,74 ,8 raaouos, 576 3343, 692 3888 ABORDABLE 44,94, chauff* boit franc balcon an coi* bien ectaire T4L 2861326, 682 1328 ABORD ABU.secteur paruble.mmeubk lénové 14 24 - 54\t26S 2642 1095 AMERIQUE FRANÇAISE PRES GRAND THEATRE JH 4« MODERNE.DE QUALITE SUPERIEURE.TRANQUILLE ET SECURITAIRE.JUILLET 643-333S P»flUtr«01-2