Le soleil, 8 avril 1999, Page(s) complémentaire(s)
[" LES SPORTS REMPARTS/OCÉANIC : LES BILLETS S\u2019ENVOLENT D 3 LE CANADA LA MONTÉE DE LA VIOLENCE AU TRAVAIL INQUIÈTE A 13 LE QUOTIDIEN DE LA CAPITALE QUÉBEC, LE JEUDI 8 AVRIL 1 999\t______w w w.1 e s o I e i 1 \u2022 ( o m RÉFUGIÉS KOSOVARS Ottawa corrige le tir Le fédéral recherche des familles pour accueillir les déportés Raymond Giroux Le Soleil ¦ OTTAWA \u2014 Ottawa corrige le tir : les 5000 réfugiés kosovars iront de préférence dans les villes et villages du pays au lieu de s\u2019installer à long terme sur des bases militaires, une fois leur évaluation psychologique complétée et l\u2019état de santé de chacun bien étudié à leur arrivée.Le premier contingent est attendu à Trenton, en fin de semaine ou bien lundi.L\u2019opération coûtera 100 millions de dollars, soit 20 000$ par réfugié dans l\u2019hypothèse d\u2019un séjour de six mois.Le fait de demeurer sur une base de l\u2019armée canadienne ou dans une famille d\u2019accueil n\u2019a pas d'impact budgétaire, dit-on au ministère fédéral de la Citoyenneté et de l\u2019immigration.Les bases déjà identifiées et celles qui le seront incessamment demeureront toutefois prêtes à les recevoir, et devront le faire sans doute dans une première étape.Mais selon les informations recueillies par LE SOLEIL, les réfugiés ne resteront que quelques jours en terrain militaire même si les bases ciblées par la Défense nationale ont dû évaluer leur capacité d\u2019accueil à long terme.La prise en main des opérations par les autorités de l\u2019immigration en relève aux responsables militaires permet un accueil à visage plus humain.Les incertitudes actuelles relèvent du fait que le gouvernement n\u2019aura que 24 heures d\u2019avis sur le profil des réfugiés, au dé- Voir OTTAWA en A 2 ?AUTRES TEXTES ?Milosevic poursuivi pour crimes de guerre?Page A 19 a Eggleton et les troupes Page A 19 Les coûts s\u2019élèveront a 20 000 S par réfugié, soit 100 W S au total Pensez au Salon du livre Après Une année d\u2019absence, le Salon du livre affiche complet : tous ses stands ont été loués, et 11 s\u2019agit du plus Imposant salon Jamais tenu dans la capitale: 452 écrivains et 725 éditeurs y participent.Les organisateurs n\u2019espèrent plus qu\u2019une chose : qu\u2019une foule record leur tombe sur la tête.Les détails en page C 3 LE SOLEIL JEAN MARIE VILLENEUVE L\u2019archevêque de Québec, monseigneur Maurice Couture, la ministre de la Culture et des Communications, Agnès Maltais et le maire de Québec, Jean-Paul L\u2019Allier, ont dévoilé, hier, leur plan coryoint de sauvegarde des églises de la Vieille Capitale.Indulgence pour les églises Seize intouchables, 10 protégées et 11 en balance Alain Bouchard Le Soleil ¦ QUÉBEC \u2014 Seize des 37 églises de la ville de Québec vont rester ouvertes coûte que coûte en raison de leur grande richesse patrimoniale.Dix autres vont être au moins entretenues de l\u2019extérieur pour leur valeur architecturale.Tandis que les 11 dernières pourraient un jour être rasées, sinon recyclées pour un autre usage, après avoir reçu le maximum de soins intensifs.Notre-Dame-du-Chemin, actuellement en démolition, dans Montcalm, fait partie de cette troisième catégorie.Tandis que Saint-Coeur-de-Ma-rie, dans Saint-Jean-Baptiste, et No-tre-Dame-de-Grâce, dans Saint-Sau- veur.pourtant fermées au culte, se retrouvent dans la première catégorie, et pourraient donc voir rouvrir leurs portes.Voir ÉGLISES en A 2 ?\t 1.Valeur patrimoniale élevée\t Notre-Dame de Québec (c)\tVieux-Québec Cathedral Church\t of the Holy Trinity (c)\tVieux-Québec St Andrew s\tVieux-Québec Notre-Dame-des-Victoires (c) Vieux-Québec\t Samt-Coeur-de-Marie (f)\tSt-Jean-Baptiste Samt-Jean-Baptiste (c)\tSt-Jean-Baptiste Saint-Dominique\tMontcalm Du Très-Saint-Sacrement\tSaint-Sacrement N-D.-de-Jacques-Cartier\tSaint-Roch Saint-Roch\tSamt-Roch Notre-Dame-de-Grâce (f)\tSaint-Sauveur Saint-Malo\tSaint-Sauveur Saint-Sauveur\tSaint-Sauveur Saint-Pascal-de-Maizerets\tMaizerets Saint-Charles-de-Limoilou\tVieux-Limoilou Saint-Fidèle\tVieux-Limoilou 2.Valeur patrimoniale significative\t Notre-Dame-de-la-Garde\tCap-Blanc Chalmers-Wesley\tVieux-Québec Saint-Vincent-de-Paul Saint-Jean-Baptiste\t Baptist Church\tMontcalm Saints-Martyrs-Canadiens\tMontcalm Saint-Albert-le-Grand\tLairet Saint-François-d Assise\tVieux-Limoilou Saint-Zéphirin de Stadacona\tVieux-Limoilou Égl.évangélique baptiste\tVieux-Limoilou Sainte-Monique des Saules\tLes Saules 3.Valeur communautaire\t St.Patrick s\tSaint-Jean-Baptiste\t Notre-Dame-de-Pitié\tSaint-Sauveur Sacré-Coeur-de-Jésus\tSaint-Sauveur Saint-Joseph\tSaint-Sauveur Sainte-Claire-d Assise\tLairet Sainte-Odile\tLairet Saint-Paul-Apôtre\tLairet Saint-Pie-X\tMaizerets Saint-Esprit\tVieux-Lirnoilou Saint-François-Xavier\tDuberger Saint-André\tNeufchâtel (c) : I église est classée monument historique par le\t gouvernement du Québec\t (f): l\u2019église est fermée au culte\t L ordre dans lequel les églises sont mentionnées.\t dans les différentes catégories, ne tient pas compte j\t | de leur importance\t INFOGRAPHIE.LE SOLEIL René Angelil opéré pour un cancer (D\u2019après Le Soleil et PC) \u2014 Les plus grands fans de Céline Dion, ceux-là même qui ont suivi sa progression dans son éblouissante carrière, vont être privés du spectacle que la chanteuse devait tenir à Québec, le 4 mai.et à Montréal, les 6 et 7 mal.il s'agit de la reprise du show Let's Talk About Love, tenu à sept reprises au Centre Molson, en décem- les spectacles de Quebec et Montreal soot reportes Voir RENÉ en A 2 ?à ENTRETIEN AVEC PIERRE BOURQUE Le Québec n\u2019ira nulle part en affaiblissant Montréal Michel Vastel Le Soleil Le maire de Montréal met en garde le gouvernement du Québec contre les conséquences de politiques qui perpétuent la division et l\u2019affaiblissement de Montréal et alimentent les mouvements partitlonnistes.«Si on ne fait pas de Montréal un coeur qui bat pour tout le monde, vous réveillez le phénomène partltionniste », a prétendu Pierre Bourque au cours d'un entretien exclusif avec le bureau éditorial du SOLEIL «Je dis toujours au gouvernement du Québec: commen- cez par faire de mes concitoyens des Montréalais fiers de leur ville.Après vous en ferez des Québécois: il y a une sorte de gradation là-dedans.» Au cours d'une conversation de plus d\u2019une heure, le maire de Montréal a longuement expliqué les raisons de sa tournée des régions qui l\u2019amènera à Québec le 23 mai prochain : «Je cherche une solidarité entre Montréal et le Qué- Voir BOURQUE en A 2 ?AUTRE TEXTE ü Votre déficit zéro, c\u2019est grâce à nous ! Page B 9 4-.\u2014 .Terrs-neuve .7Ycm oe NEIGE EN UN JOUR,.Connais-tu lhistvi're vas veux New^/es Qui NOUAIENT JOUEE! AU GOLF UN 6 AVAJL 7 Oua'is*.fk LA CONNAIS! Maximum 5, Minimum -1 Ennuagement.suivi de pluie intermittente.Demain: ensoleillé, quelques nuages.Détails page C 2 QUÉBEC, 10V ANNÉE.N 101 FLORIDE.1.75$ US MONTRÉAL.OTTAWA 70f PLUS TAXES 60C PLUS TAXES ( Mont LSaintc Anne Festival Neige et Soleil 4 A A 2 LE SOLEIL LK JEUDI 8 AVRIL 1999 CAHIER A La Capitale.3 à 9 Le Québec et le Canada.12 i 18 ' Le Monde .1S CAHIER \u2022 Questions d'argent .1 AJû Bourses.4 à 7 Opinions .8 CAHIER C Le Monde Magazine.1\tet 2 Arts et spectacles.J\tà 12 Votre agenda.,.4 Ce soir à la télé.2 Annonces classées.6 à 10 Décès.^.10 et 11 CAHIER 0 SPORTS François Gagnon.^^.,1 Statistiques.,.2\tét 4 Divertissements.7 SERVICES Abonnements.686-3344 1-800-463-2362 Annonces classées.686-3311 Carrières et Professions.686-3270 Internet.www.lesoleil.com Promotion.686-3342 Publicité Détaillants.686-3435 Publicité générale.686-3270 Rédaction.686-3394 Renseignements.686-3233 268 jours avant l\u2019an 2000 LE SOLEIL, journal quotidien fondé en 1896.est produit par LE SOLEIL, division du Groupe UniMédia qui en est l'éditeur.Il est situé au 925.chemin Saint-Louis.Son adresse postale est: C.P 1547, Sua.Terminus Québec.Québec.G1K 7J6.Il est imprimé par Imprimerie Canada.au 5000.rue Hugues-Randin, à Québec.Envoi de publication - Numéro de convention 0470198 Seule la Presse canadienne est autorisée à utiliser et à diffuser les informations publiées dans LE SOLEIL.ISSN 0319-0730 LA QUOTIDIENNE tirage du 07-04-99 4-2-8 8-1-7-9 6/49 tirage du 07-04-99 2-25-38-42-45-48 (complémentaire) X EXTRA 351163 -V QUÉBEC 49 tirage du 07-04-99 10-28-32-33-41-46 (complémentaire) 38 OTTAWA Les offres fusent Suite de I» Une part il doit donc parer $ touu* leb possibilités ¦ ?te premier inJuistro Jeap Chretien compte sur la gém rosi te des Canadiens, les groupes comme les individus et les familles, pour accueillir les réfugiés et leur offrir un^mwouaemeiU plus sain pour »ux qu'une baap militaire.ix> gouvernement a d\u2019ailleurs reserté une ligne téléphonique sans frais pour les ofHes de service Le numéro est le 1-88fe-410-0009.La Ug&e est accessible entre 7 h 30 \u2019et21 h, (HNE).On peut également communiquer par télécopieur au 1-877-880-8834.M.Chrétien, qui s\u2019exprimait à la suite d\u2019une rencontre spéciale du conseil des ministres, hier, a précisé que les futurs arrivants auraient les mêmes droits que les intmigrants reçus, le statut de réfugié temporaire n\u2019existant pas au Canada.La ministre responsable de l\u2019Immigration, Lucienne Robillard, a confirmé que des offres venaient de partout au pays pour aider ces gens qui, dit-elle, sont vraiment en détresse.Aussi, avant de les confier aux groupes qui ont l\u2019habitude, sur le terrain, de parrainer des réfugiés, 11 faut leur assurer toute l\u2019aide possible.Leur état de santé soulève également des questions, a ajouté la ministre.« Ces gens vivent dans des conditions sanitaires difficiles, déplorables » et ils auront sûrement besoin de services médicaux, voire d'hospitalisation dans certains cas.M- Robillard a également réitéré rengagement du gouvernement à n\u2019accueillir que des volontaires.Les dernières nouvelles en provenance de la Macédoine laissent entrevoir un traitement peu sympathique des Kosovars de la part des autorités locales, peu soucieuses de conserver les familles ensemble ou de demander l\u2019avis des réfugiés avant de les relocaüscr.Le premier ministre a également annoncé la tenue d\u2019un débat spécial, lundi, lors de la reprise parlementaire, et précisé qu\u2019il y participera.fi a d\u2019ailleurs écourté sa visite en -Amérique centrale à cette fin.Au même moment, le ministre des Affaires étrangères, Lloyd Axworthy, se rendra à Bruxelles pour un sommet ministériel de l\u2019OTAN, question de faire le point sur la situation au Kosovo et la suite des événements.Il dit espérer que Belgrade aura compris le message.M.Chrétien a de nouveau répété que si le Canada ne prévoit toujours pas envoyer de troupes sur le terrain pour le moment, il en faudra tout de même pour assurer le retour en sécurité des réfugiés dans leur pays.Il faudra tout de même une solution politique axée autour des accords de Rambouillet, « même s\u2019il faut le modifier quelque peu », a-t-il affirmé.BOURQUE 80 nationalités RENE s Eprouvant Suite de la Une BANCO tirage du 07-04-99 12-17-21 -25-29-30-33-35-39-40 42-48-49-53-55-56-57-60-61 -63 RÉFLEXION bec.» II refuse de se lancer dans une bataille de chiffres avec le gouvernement tout en réclamant sa part des revenus générés par la nouvelle économie qui viennent au Québec parce que Montréal leur offre une masse critique attrayante.Et il prévient qu\u2019il sera du débat sur la réorganisation politique et territoriale de la Métropole: « Pour moi, c\u2019est \u2018une île, une ville\u2019.Il va falloir qu\u2019on passe par là et le plus vite sera le mieux.» Mais c\u2019est surtout sur le rôle que jouera Montréal dans la détermination de l\u2019avenir politique du Québec que le maire Bourque revient le plus souvent.Un Québec français qui se fera d\u2019abord grâce à la métropole.« Le français va être sauvé dans le quartier Côte des Neiges ou dans celui de Pàrk Extension, pas à Sülery ni à Sainte-Fby.II y a des dizaines de milliers de personnes dans ces quartiers-là mais des Canadiens français de souche, il n\u2019y en a presque plus.» Cinq pour 100 (fans Park extension, précise-t-il.Montréal a aussLune réalité cosmopolite et multiculturelle que le reste du Québec et son gouvernement doivent comprendre.Rappelant null y a 80 nationalités différentes dans la métropole, le maire Boarque demande: «Si ces gens-là ne sont pas intégrés, qu'ils ne se sentent pas à l\u2019aise à Montréal, comment veut-onqu\u2019ils se sentent à l\u2019aise dans le Québec ?» Il met en garde le gouvernement de Lucien Bouchard contre Tignorance ou l'incompréhension.«Ces gens-là veulent rester ici mais si vous secouez trop le bateau, faites très attention ! » Manifestement préoccupé par les tensions et les vélleités de partition qui qnt divisé Ule do Montréal après le référendum d'octobre 1995, Pierre Bourque affirme que « l\u2019avenir de la société québécoise va dépendre d\u2019un Montréal réconcilié avec lui-même.Montréal c\u2019est la force du Québec.La société québécoise ne pourra pas s\u2019épanouir si Montréal n\u2019est pas fortrJeQuébee n'ira nulle part en continuant à diviser et à affaiblir Montréal.»\ty Enfin, la rivalité qui l\u2019oppose à la Vieille Capitale l\u2019agace .manifestement, en particulier cette « clause capitale » qui in-« John Kenneth Galbraith et Marshall terdit toute activité du gouvernement provincial dans la mé-McLuhan sont les deux plus grands - tropole.« La haute technologie, les affaires internationales Canadiens que les États-Unis ont }a- avec 88 consulats, tout cela se passe à Montréal: il y a peut mais produits.»\têtre des bouts de rainistère qui devraient être à Montréal (L\u2019écrivain britannique sans que cela fasse un drame! » dit-il.Anthony Burgess) Suite de la Une René Angelil bre dernier.Selon les informations obtenues en fin de soirée, Céline Dion a décidé de rester auprès de son mari \u2014et gérant\u2014 René Angelil, actuellement en convalescence dans leur résidence de Jupiter, en Floride.Les médecins de René Angelil auraient diagnostiqué une tumeur cancéreuse pour laquelle celui-ci a subi une intervention chiru-gicale, la semaine dernière, dans un hôpital de Dallas, au Texas La nouvelle du report, à l\u2019automne, du spectacle de Céline Dion à Québec n\u2019est cependant pas officiellement confirmée, l\u2019entourage du producteur signalant que celui-ci émettrait ses commentaires au cours de la journée d\u2019aujourd\u2019hui.Mais dans un communiqué, Céline Dion écrit: «C\u2019est définitivement une période très éprouvante pour René et moi, mais nous avons eu la chance d\u2019être entourés d\u2019une des meilleures équipes médicales au monde.René est la plus grande priorité dans ma vie et je désire être à ses côtés au cours de son traitement.J\u2019espère que mes fans comprendront et qu\u2019ils me supporteront dans cette situation difficile.» Aucun changement n\u2019est prévu pour la tournée européenne qui commencera, comme prévu, le 27 mai à Dublin.EGLISES Inventaire architectural Suite de la Une La Ville de Québec, l\u2019évêché et le ministère de la Culture et des Communications ont dévoilé, hier, leur plan conjoint de sauvegarde des églises de la Vieille Capitale, lors d\u2019une conférence de presse tenue au sein même de l\u2019une d\u2019entre elles, celle de Saint-Roch.À la lumière d\u2019un inventaire de l\u2019architecte Luc Noppen, les 37 églises catholiques et anglicanes de Québec ont été classées en trois catégories d\u2019importance, sous les étiquettes suivantes : valeur patrimoniale élevée, valeur patrimoniale significative, et valeur communautaire.L\u2019arehevêque de Québec, monseigneur Maurice Couture, a tenu à dire qu\u2019il ne fallait pas voir dans la troisième catégorie une intention de laisser aller facilement les choses.« Mais, a-t-il néanmoins ajouté, ce n\u2019est pas de la démission ni du saccage que d\u2019aliéner une église quand elle devient complètement insupportable Le pian de sauvetage s'alimentera à même les 20 millions $ ajoutés récemment au budget de conservation du patrimoine religieux du Québec à tous points de vue».Ce plan de sauvetage s\u2019alimentera à même les 20 millions $ que la ministre et députée de Ta-chereau a récemment pu faire ajouter au budget provincial de conservation du patrimoine religieux du Québec.Agnès Maltais a indiqué qu\u2019elle vient d\u2019entreprendre également des discussions avec le maire Pierre Bourque, à propos des églises de Montréal.Et elle entend s\u2019occuper aussi des autres grandes villes-centres du Québec, comme Sherbrooke et Trois-Rivières, par exemple.Toute instance autorisée à fermer une église de Québec devra désormais signifier son intention au moins un an à l\u2019avance, prescrit le plan de sauvetage tripartite.Un délai de deux ans sera accordé, après la fermeture, pour examiner les projets et possibilités de reconversion des catégories deux et trois.Et la démolition ne pourra être ultimement autorisée que dans le cas de la catégorie trois.« Cette stratégie est exportable pour qui voudra s\u2019en montrer intéressé», a dit Jean-Paul L\u2019Allier, à l\u2019intention manifeste des autres villes de la région de Québec qui pourraient être à la veille d\u2019avoir pas mal d\u2019églises sur les bras, elles aussi.TOURISME DÉFICITAIRE À part la basilique Sainte-Anne-de-Beaupré, ce ne sont pas les oboles, en tout cas, qui risquent de sauver les églises patrimoniales, selon les mots mêmes de monseigneur Couture.Le tourisme religieux existe à Québec.Mais, dans le cas de Notre-Dame-de-Québee.par exemple, c\u2019est une industrie qui lui coûte plus cher que ce qu\u2019elle lui rapporte, a précisé au SOLEIL Lyzette Conley, une responsable de l\u2019accueil touristique de la basilique.« Les gens viennent beaucoup visiter, dit-elle.Mais ils laissent bien peu d\u2019argent dans les troncs ou au stand à souvenirs.» Autant un lieu de pèlerinage consacré comme la basilique Sainte-Anne peut réussir à défrayer tout son entretien avec les oboles, a indiqué l\u2019archevêque de Québec, autant celles-ci sont insignifiantes pour l\u2019ensemble des autres églises touristiques.«C\u2019est un rapport d\u2019à peu près un à 100», a-t-il dit.L\u2019un de ses adjoints a par ailleurs expliqué qu\u2019une église fermée comme celle de Saint-Coeur-de-Marie, dans Saint-Jean-Baptiste, ou de Notre-Dame-de-Grâce, dans Saint-Sauveur, coûte environ 2000$ par mois au diocèse, en chauffage et entretien.Le plan de sauvetage annoncé hier prévoit une mesure d\u2019exception pour les églises Saint-Coeur-de-Marie et Notre-Dame-de-Grâce, toutes deux classées dans la catégorie intouchable mais néanmoins fermées au culte: elles devront faire l\u2019objet d\u2019un aménagement pouvant quand même permettre d\u2019y pénétrer et d\u2019y circuler.Complet gabardine tropicale 659: Signé Baumler, un complet de construction plus souple, trois-boutons, pure laine «super 100» au tissage très fin et léger.Vert brorue.40 à 44.Rég.795.00* Chemise 95.00, cravate 85.00 Pull encolure V cargo 65.Style actuel, coupe moderne, un pull plus près du corps en tricot pur coton mini côtes avec poche en nylon à rabat velcro.Kaki ou manne.P.m.g.tg.h mi llrSÏW-W 77 ri ,/ hui G ) i ) i ! 1 i ) IjHjM Bas coton bouclé 8.De notre collection .Kaki, exclusive, un bas côtelé qui offre un confort supérieur et une extemibikré parfaite avec son soupçon de fjitra.Colons cMoé* de charbon, lin, marron, kaki, denim.TaHIe unique QUtBtC RlACE STI-FOr « GALERIES PE l* CARlfAll *VjtU)fnQulBtC_t4l>.kfl-HIO MONTRÉAL 977 RUt STE-CATHERINE OUEST (SI4) 2» H40 tHIWWOOK» CARREfOUR DE l ESTRIE (BI9) >79 l>40 Le jeudi 8 AVRIL 1999 LE SOLEIL A 3 / L'EST ET LA CÔTE-NORD PLACE de la CITE 10 avril GASPÉSIE Une autre « erreur boréale » Le projet de taxes sur les travaux sylvicoles menacerait la survie de la forêt privée Gilles Gagné Collaboration spéciale ¦ CARLETON \u2014 Le phénomène trop étendu des coupes à blanc en terres publiques, point de vue avancé par le film L'Erreur boréale, de Richard Desjardins, touchera-t-il aussi la forêt privée1 du Québec?C\u2019est ce que craignent les dirigeants de la Fédération des groupements forestiers de la (îaspé-sie si le gouvernement du Québec ne revient pas sur sa décision d\u2019imposer les taxes provinciale et fédérale de vente sur les travaux sylvicoles effectués en forêt privée.Revenu Québec devait imposer ces taxes totalisant 15% sur les travaux d\u2019aménage-meqt forestier dès le 1\" avril 1998, mais la levée de boucliers des propriétaires a incité le ministère à imposer un moratoire d\u2019un an, jusqu\u2019à la semaine dernière donc.Les dirigeants des cinq groupements forestiers de la Gaspésie, ces organismes qui effectuent les travaux d\u2019aménagement sur les lots privés, sont certains que les taxes de 15% inciteront les propriétaires à faire couper à blanc le bois sur les lots plutôt qu\u2019à poursuivre la sylviculture et les coupes sélectives.«Taxer de 15% la subvention sur les travaux d\u2019aménagement, ça revient à anéantir la faible marge bénéficiaire des propriétaires qui font de l\u2019aménagement.Ceux qui ne coupent pas de bois paient déjà 20% de ces travaux et leur part augmente à 35%.Les taxes peuvent pousser les propriétaires à couper leur forêt plutôt qu\u2019à l\u2019aménager à long terme », analyse l\u2019ingénieur Marc Grenier, du Groupement agroforestier de la Ris-tigouche, l\u2019un des membres de la fédération.Un propriétaire de lots, Pierre Richard, de Saint-Alexis, est certain que la taxe va saper les efforts des trois dernières décennies d\u2019aménagement forestier et quelle menace le patrimoine forestier de la Gaspésie et du Québec.« C\u2019est déjà un job de convaincre les propriétaires de faire de l\u2019aménagement, parce que la forêt qu\u2019on cultive sera récoltée par nos enfants, pas ou peu par nous.Nous sommes déjà soumis à un compte de taxes municipales qui a quadruplé parce que les coupes abusives ont fait grimper l\u2019évaluation des lots.Bien des propriétaires vont choisir d\u2019abandonner l\u2019aménagement, ou de couper à blanc ».Luc Plourde, directeur du Groupement de la Ristigouche, dénonce de plus le fait qu\u2019un propriétaire doive déclarer des revenus supérieurs à 10 000S de vente de bois pour être admissible à un numéro d\u2019exemption de taxes.«C\u2019est une incitation à couper le bois sur les lots ».Son collègue Guy Pardiac, du Groupement forestier Baie-des-Chaleurs, assure que 80% des 1500 propriétaires gaspésiens qui font de l\u2019aménagement cesseront de faire de la sylviculture sur leurs terrains si la taxe est appliquée.« L\u2019impact (de l\u2019incertitude) est déjà mesurable.Les gens ne demandent pas de travaux ».La Fédération des groupement forestiers demande un autre moratoire d\u2019un an pour trouver une solution à ce problème.La moitié du chiffre d\u2019affaires de 14 millions S déclaré par les cinq groupements gaspésiens provient des travaux d\u2019aménagement.Ces groupements embauchent près de 800 personnes.La taxe va saper les efforts des trois dernières années Du crabe plein les filets collaboration spéciale rémi sénéchal V // \u2022 -w*' ¦ Une semaine après le début de la saison de pêche du crabe des neiges, dans la zone 17 de l\u2019estuaire du Saint-Laurent, le crustacé demeure toujours abondant et l\u2019engouement des consommateurs ne démord pas non plus.Le président de l\u2019Association des 22 pêcheurs de Rimouski, René Landry (photo) maintient que c\u2019est un bon début de saison.Depuis le 2 avril, le poissonnier Bruno Isabel a déjà écoulé 17 000 livres de crabes dans ses trois marchés de poisson.Pendant ce temps, un autre petit crustacé prend de plus en plus de place dans les poissonneries, la crev ette, dont la récolte est commencée depuis le 1er avril.Un poissonnier de Pointe-au-Père, Jules Lemieux, prévoit écouler, à lui seul, 25 000 livres de crevettes, par semaine.La livre de crabe se vendait 3,58$, hier.E.W.Deux blessés sur la route 185 COLLABORATION SPÉCIALE MARC LAR0UCHE yéJ; Un couple de Saint-Antonin en a été quitte pour une bonne frousse, hier vers 13h45, sur la route 185, non loin de Rlvière-du-Loup.Après avoir arrêté leur v oiture sur l\u2019accotement, ils ont repris la route vers le nord, mais n\u2019ont pas remarqué un camion-citerne, appartenant à une compagnie du Nouveau-Brunswick, qui arrivait à toute allure dans la même direction.Le poids lourd a violemment embouti leur automobile et s\u2019est retrouvé dans le fossé.Les deux occupants du véhicule ont été transportés au centre hospitalier de RMère-du-Loup.Leur vie n\u2019est pas en danger.Quant au conducteur du poids lourd, il s\u2019en est tiré Indemne.M.L.Les pêcheurs insistent pour reprendre la pêche dans le golfe Gilles Gagné Collaboration spéciale GASPÉ \u2014 De plus en plus de pêcheurs et de transformateurs réclament la réouverture d\u2019une pêche commerciale contrôlée dans le golfe Saint-Laurent, notamment dans sa partie sud.où le taux de capture accordé en pêche expérimentale est nettement inférieur à celui d\u2019autres zones.Ces réclamations viennent essentiellement do membres de la vaste coalition nommée MORUE, pour Mobilisation régionale pour l\u2019urgence de l\u2019emploi, qui exige qu\u2019un taux d\u2019exploitation de 10% de la biomasse mature soit accordé dans le sud du golfe, puisqu'il correspond à ce qui a été débloqué dans le nord en 1998, et qu\u2019il est deux fois plus petit que le taux alloué dans la zone SI\u2019S, de Terre-Neuve.Seulement 3% de la biomasse mature a été pêchée dans le sud du golfe l\u2019an dernier.Lundi à Gaspé.le porte-parole de la Coalition, Alphonse Bernard, a aussi réclamé devant le Conseil pour la conservation des ressources halieutiques (CCRH) que I on tienne davantage compte de l'apport d'une pêche commerciale pour évaluer les stocks, puisque les méthodes utilisées par les bio- logistes sont contestées par les morutiers.« Ces gens veulent participer à la conservation de la ressource.Ils n'ont pas intérêt à ce quelle disparaisse», a indiqué M.Bernard.Son point de vue est partagé par Réginald Cotton, un morutier de Rhière-au-Renard qui croit que la pêche commerciale contrôlée est le meilleur moyen d\u2019évaluer les stocks, meilleur que les pêches sentinelles appliquées depuis le moratoire de 1993.« Le protocole des pêches sentinelles est établi à 90% par les scientifiques (.) Ils nous disent « tu vas aller pêcher là.à telle date, avec tel engin.Mais il n'y a pas un pêcheur commercial qui suivrait et* protocole s'il voulait trouver de la morue ».estime M.Cotton.Il croit que les biologistes sous-évaluent conséquemment les stocks et qu'on devrait aussi diminuer le nombre de phoques, qui capturent plus de morue que les bateaux dans les bonnes années.1a> nord du golfe a enregistré des progrès légers au niveau du recrutement de poissons depuis le moratoire, mais la situation a été longtemps stagnante dans le sud.File s'est toutefois améliorée entre 1998 et 1999.alors que la biomasse totale est passée de 112 000 à 125 000 tonnes.Ix» CCRH déposera son rapport le 8 mai au ministre fédéral des Pèches.à MEURTRE DE FRANCE PELLETIER Thibault nie avoir agi par vengeance Carl Theriault Collaboration spéciale ¦ RIMOUSKI \u2014 Normand Thibault, accusé du meurtre de France Pelletier, a maintenu hier tout au long d'un long contre-interrogatoire par la Couronne qu'il avait tué son ex-amie France Pelletier le 12 février 1998 à cause son état mental à la suite de menaces proférées contre lui.Il a nié que son geste ait pu être posé pour se venger de son ex-compagne qui voulait mettre fin à cette relation entreprise depuis décembre 1996.En avril 1997, la victime avait demandé plus de liberté.Hier, le procureur de la Couronne, James Rondeau, a posé de multiples questions à l\u2019accusé afin de savoir, lors de la journée du meurtre, à quel moment intervenait le « bon » ou le « mauvais » Normand Thibault alors qu\u2019il avait reçu, selon lui, la pire menace de sa vie de France Thibault.Kn effet, la victime lui aurait dit qu\u2019il ne passerait pas la fin de semaine.Mr Rondeau a interrogé l\u2019accusé pour savoir si cette phrase de la victime ne référait pas plutôt à un éventuel rappel de prêts du crédit agricole accordé à l\u2019entreprise de Thibault, ce nu\u2019a nié l\u2019accusé.Même réponse au sujet de la préméditation de son geste.Dans sa déclaration aux policiers.Thibault dit avoir prévu arriver à la caisse populaire de Sainte-AngMe-de-Mérici à 20h pour faire feu en direction de France IVlletier.Dans son témoignage mardi.Normand Thibault avait soutenu que c'était le « mauvais » Normand Thibault en lui qui avait commis ce geste criminel et non pas celui qui avait besoin d\u2019aide.«Je ne pouvais en parler ; c\u2019était pogné en dedans de moi (.) J\u2019aurais pu me confier à Raymond Boucher mais je n\u2019 étais pas capable », a répondu Thibault au procureur de la Couronne.Ce dernier se demandait pourquoi il n\u2019avait parlé à personne, ni à la police, de la dernière menace de France Pelletier alors que dans le même après-midi il faisait des farces sur les femmes avec son ami et confident Raymond Boucher et des amis à Mont-Joli.En début d\u2019audiences.il s\u2019est adressé directement aux 12 membres du jury afin de s\u2019assurer que son témoignage soit bien compris.Le juge Francois Tremblay a réagi en demandant à ce que l\u2019accusé répondre aux questions adressées par le ministère public ou la défense.lx>rs de son témoignage mardi, l\u2019accusé avait déclaré avoir eu une échauf-fourée avec un autre détenu du l\u2019établissement de détention de Rimouski.Un autre pensionnaire de la prison de Rimouski lui aurait dit qu\u2019au centre de détention fédéral de IMrt-Cartier.des détenus s'occuperaient de le passer.Aujourd\u2019hui, un psychologue et un psychiatre iront, pour la défense, donner leurs opinions sur l\u2019état mental de Normand Tlrbault.COLLABORATION SPÉCIALE CARI THÉRiAULT \\ormand Thibault COLLABORATION SPÉCIALE CARL TMÉRIAULT » « A à A 4 / LE SOLEIL Le jeudi 8 avril 1999 REGIONS RI MOUS Kl-EST Amende de 2700$ Entreprises C.T.E.a été condamnée à 2700$ d\u2019amende pour avoir contevenu à la Loi sur la qualité de l'environnement.Le 15 juin 1995, la contrevenante a exploité une carrière, à Rimouski-Est.sans certificat l\u2019y autorisant.R.P.MATANE Un premier salon de la bureautique Les enseignantes et les finissantes en techniques de bureautique du cégep de Matane tiennent leur premier salon, aujourd'hui, de 15h à 16h30, au café étudiant Tank-à-y-Être.Voilà l\u2019occasion d\u2019en apprendre plus sur les nouvelles technologies utilisées en bureautique, sur la communication, la gestion, l\u2019installation d\u2019un poste de travail ergonomique, de même que sur le nouveau programme de techniques de bureautique avec spécialisation en microédition et hypermédia.R.P.6000 jonquilles vendues en 3 jours Les bénévoles de la Société canadienne du cancer, section de Matane, ont vendu 6000 jonquilles en trois jours, pour un bénéfice net de 7558$.L\u2019an dernier, la vente des jonquilles avait amassé 7310$.Cet argent défraiera les services requis par les malades du cancer et contribuera à la recherche et la mise sur pied de programmes de prévention et de dépistage.R.P.Dépliant de la région en tournée Mouvement Tourisme-région de Matane distribuera sous peu son premier dépliant touristique aux postes frontaliers du Québec et aux Maisons du tourisme de Montréal et de Québec.Y sera inséré un encart tiré à 25 000 exemplaires qui fera la promotion des membres du Mouvement (positionnement sur carte, suggestion de circuits, d\u2019activités par beau et mauvais temps, etc).Les intervenants touristiques ont jusqu\u2019au 16 avril pour adhérer au Mouvement et être mentionnés dans cet encart.U taut joindre Éric imbeault à la Chambre de commerce, au 562-9344.R.P.RIVIÈRE-DU-LOUP 1,1 millions de travaux au cégep Cet été, le cégep de Rhière-du-Ivoup sera le chantier de travaux d\u2019aménagement, de réfection et d\u2019entretien totalisant 1,1 million $.La moitié du budget touchera le réaménagement du stationnement de la résidence étudiante, le remplacement des fenêtres et la réfection des toitures des différents pavillons.A cela s\u2019ajoute la phase 1 du réaménagement de la bibliothèque, le plus important des chantiers qui seront entrepris au cours des prochains mois.M.L.A £xtriêMe*Pte*tt ttatcvtet! MAUDE place DE LA CITË GASPÉSIE TÆÆÆÆà COLLABORATION SPÉCIALE GILLES GAGNÉ Invasion de joueurs de hockey Des équipes de hockey junior AA de huit régions du Québec tenteront, d\u2019aujourd\u2019hui à dimanche, à Carleton, de remporter la coupe Chrysler dans leur catégorie En principe, c\u2019est le Bas-Saint-Laurent qui reçoit la coupe Chrysler en 1999, mais l\u2019ampleur du championnat est telle qu\u2019une partie des 234 équipes et des 3600 joueurs inscrits dispu- tera ses matchs en Gaspésie, dont à Carleton.Seize lieux de compétition sont répartis dans l\u2019Est.À Carleton, l\u2019organisation a été confiée à des habitués comme Carol Boudreau et le président de l\u2019événement, Gilles Pelletier (assis), ainsi qu\u2019à Véronique Bourg, Charley Day, Mireille Landry, Donald Fburnier.Laval Leblanc et Jean-Claude Martin.G.G.CÔTE-NORD 12,9 millions $ pour les routes Le ministère des Transports entend réaliser des travaux de 12,9 millions $ sur les routes du comté de Saguenay en 1999-2000.Plus de 8,5 millions $ seront consacrés à la MRC Haute-Côte-Nord et le reste, soit 4,3 millions $, ira à la MRC Manicouagan.Les municipalités de Longue-Rive, Fbrestville, Tadoussac et Ste-Anne-de-Portneuf se partageront un peu plus de la moitié des sommes.Dans la région de Baie-Comeau, les principaux travaux concernent l\u2019installation de feux de signalisation à l\u2019entrée du parc industriel sur le boulevard Pierre-Ouellet.S.P.MATANE Maison pour les malades graves Un comité regroupant des représentants du CLSC, du Centre hospitalier, du Foyer d\u2019accueil, du Centre d\u2019action bénévole et des médecins veut mettre en place une maison pour personnes atteintes d\u2019une maladie grave (cancer, sida, in- suffisance cardiaque, emphysème, etc).Ce projet devrait se concrétiser à l\u2019automne.La nouvelle ressource rendra disponibles des services de soins et d\u2019hébergement aux personnes en phase préterminale et terminale ainsi qu\u2019à leurs proches.R.P.Concours Simplitel À gagner: une croisière par jour dans les Caraïbes jusqu'au 11 avril.Participez automatiquement au tirage quotidien en faisant des interurbains chaque jour, tout simplement.Un appel interurbain = une chance de gagner.w * - % ; Le concours a déjà fait des gagnants: Mardi 23 mars, Yvon Dufresne, Notre-Dame-des-Prairies Mercredi 24 mars, Howard Nemeroff, Montréal-Ouest Jeudi 25 mars, Nathalie Catien, Ste-Thérèse-de-Blainville Vendredi 26 mars, Michel Pigeon, Beauport Communiquez comme personne «h* r*quO Tout\tdUpontbt.
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.