Le soleil, 13 avril 1999, Cahier A

[" INVESTIR LA REMONTÉE DU PÉTROLE B 3 RETRO-CANADA MODE MAGAZINE UN RAYON DE SOLEIL POUR LES PETITS C1 Y \u2022\"H mw i t * V LE Q U O T I D Q U I B I C , t.I MARDI II V T (fl - I E N DE LA CAPITALE f soleii: AVRIL l\u2018>9V vv w w .t c* s o I i\u2018 i I.c o m RÉVISION DES LOIS DU TRAVAIL La Chambre de commerce du Québec prétend que le gouvernement néglige le monde des affaires Michel Corbeil Le Soleil ¦ QUÉBEC\u2014Québec se plie strictement à un « agenda syndical » dans l\u2019amorce de la révision des lois du travail et il néglige, règle générale, le monde des affaires, dénonce la Chambre de commerce du Québec.Hier, lors d\u2019une entrevue accordée au SOLEIL, le président de l\u2019organisme, Michel Audet, a condamné la création récente de trois comités chargés d\u2019amender le Code du travail.Les trois groupes, se penchant sur la sous-traitance, les travailleurs autonomes et les accréditations syndicales, «semblent refléter uniquement l\u2019agenda syndical ».« Nous sommes très inquiets de la façon dont le dossier est enclenché », a fait savoir celui qui représente les 4000 chambres de commerce locales et ses 50000 membres.Il a déploré que le gouvernement Bouchard ait « tabletté » le rapport Lemaire \u2014du nom de son président, l\u2019homme d\u2019affaires Bernard Lemaire\u2014, portant sur « l\u2019allégement réglementaire ».Ce groupe préconisait, entre autres, de simplifier l\u2019application dé la loi sur l\u2019équité salariale, de couper dans des cas de surindemnisation par la CSST, d\u2019abolir les décrets de convention collective et de retirer l\u2019article du Code du travail sur la sous-traitance Pour M.Audet, non seulement ces recommandations sont demeurées lettre morte, mais Québec s\u2019apprête à agir à leur encontre.« Quand tu as un comité Voir AGENDA en A 2 ?Conseiller de Val-Bélair accusé d\u2019agression sexuelle Annie Morin Le Soleil Un conseiller municipal de Val-Bélair a été accusé hier d\u2019agression sexuelle.Louis Ouellet, un jeune père de famille qui entame son premier mandat d\u2019élu municipal, se serait attaqué vendredi à une jeu ne femme de 21 ans.t Arrêté samedi, M.Ouellet a comparu hier au palais de justice de Québec, puis a été remis en liberté moyennant certaines conditions.Voir AGRESSION en A 2 ?Louis Ouellet Victoire des Remparts Il SOllli MVNA10 Les partisans des Remparts ont mis, hier, toute la gomme, pour supporter leurs favoris qui l\u2019ont finalement emporté, 4-3, en 2' période de prolongation ^Détails en pages I) 1,1)2 e^) 3.XFIRIS Au moment où les forces de l\u2019OTAN bombardaient ce pont, à 300 km au sud de Belgrade, un train s\u2019y engageait.Le raid a fait plusieurs victimes civiles.Les images ont été fournies par la télévision serbe.Train serbe sous les bombes: 10 morts L\u2019OTAN ne visait que le pont ¦ LESKOVAC (AFP, AP) \u2014 Dix personnes ont été tuées et 16 autres blessées dans un train touché par deux missiles de l\u2019OTAN, hier sur un pont à Grdelicka Klisura (300 km au sud de Belgrade).Neufs morts ont été retirés des wagons détruits par les missiles, tandis qu\u2019un dixième a été retrouvé dans la rivière Juzna Morava, a indiqué à la presse un responsable de l\u2019hôpital de Leskovac, où sont soignés les 16 blessés.L\u2019OTAN a reconnu avoir bombardé le pont ferroviaire à Grdelicka, au sud de Belgrade, « sur lequel où à proximité duquel » se trouvait un train que les appareils de l\u2019Alliance n\u2019avaient pas « l\u2019intention de toucher».«Ce pont était une partie importante des lignes d\u2019approvisionnement des forces de sécurité et militaires de la République fédérale de Yougoslavie (RFY) au Kosovo», indique l\u2019OTAN dans un communiqué.L\u2019OTAN rappelle qu elle a pris des « mesures extraordinaires pour éviter les dommages collatéraux » depuis le lancement de l\u2019opération Force alliée le 24 mars.«Malheureusement on ne peut pas exclure la possibilité qu\u2019il y ait des victimes » dans ce type d\u2019opération, ajoute l\u2019Alliance.C\u2019est la troisième fois que l\u2019OTAN reconnaît avoir involontairement provoqué des pertes civiles.Le 6 avril elle avait reconnu qu\u2019une bombe était tombée sur un groupe d\u2019habitations à Aleksinac, au sud de Belgrade.Trois jours plus tard, le 9 avril, elle reconnaissait avoir touché des habitations autour d\u2019un cen- tral téléphonique à Pristina, chef-lieu du Kosovo.ESCARMOUCHES Par ailleurs, Belgrade a affirmé qu\u2019au moins 150 séparatistes albanais avaient été tués lors d\u2019un affrontement avec les forces yougoslaves près de la frontière albanaise.Selon l\u2019agence de presse yougoslave Tanjug, les combats ont éclaté alors que « plusieurs centaines » de séparatistes albanais tentaient de pénétrer au Kosovo.La veille, un bâtiment de la police et un quartier d\u2019habitations dans la ville frontalière albanaise de Tropoja avaient été touchés par des tirs de mortiers, tuant deux personnes et blessant neuf autres, Voir OTAN en A 2 ?AUTRES TEXTES ?\tDébat aux Communes Page A 8 ?\tMilosevic perd Page A 13 Des perles civiles pour troisième fois Un fort Boyard sur le Tortillard Conférence téléphonique avec Daniel Lamarre, qui brasse des affaires au Mil\u2019 de Cannes pour le bénéfice des Chagnon.Ecoutez ça: l\u2019an prochain, TVA et Expand Images produiront un jeu d\u2019aventures télévisé destiné au marché international.Ça se passera à bord du Tortillard, dans Charlevoix.Ne demandez pas aux gens de Baie-Saint-Paul ou de La Malbaie ce qu\u2019ils en pensent, ils ne savent rien de Didier Fessou PFnexiu^lexoleiLcnm RADIO/Ttlt \u2022Voir TORT1LIARD en A 2 ?Secteur puadc dOü&iARD PARLE D'AUGMENTdTION VE SALAIRES.\u2022v% a if Maximum 5, minimum -2 Ciel variable.Demain: risque de neige fondante.Page C 2.QUÉBEC.10V ANNÉE.N\" 106 FLORIDE, 1.74 SUS MONTRÉAL.OTTAWA 7Of PLUS TAXES 60C PLUS TAXES 27657*00072\t8 Mont Sainte Anne Vive le ski de printemps! Lk MARDI 13 AVRIL 199» * A 2 LE SOLEIL TORTILLARD Commodore AGENDA Vêtement AGRESSION Vendredi Suite de la Une rien.Jusqu'à hier, seuls le gouvernement du Québec et Loto-Québec avaient été mis dans ia confidence.La nouvelle entreprise portera le nom de Commodore inc.et nécessitera des investissements évalués à 7 millions $.Avec ou sans subvention, ce projet ira de l\u2019avant.Mais, c\u2019est toujours le patron de TVA qui parle, ça ira beaucoup mieux si Québec et d\u2019autres commanditaires mettent la main à ia poche.S\u2019inspirant du concept de Fort Boyard, que produit déjà Expand Images, l\u2019émission se déroulera à bord du Tortillard ou, sinon, à bord d\u2019un train exotique genre Orient-Express.Rien de plus précis pour le moment.Sauf ceci: Expand Images créera le concept et les épreuves alors que JPL Productions, une filiale de TVA, sera le maître d\u2019œuvre et fournira les infrastructures d\u2019accueil et de production.Aucun studio dans Charlevoix, c\u2019est le train qui sera le studio et Télé-4 sera mis à contribution.Idéalement, les tournages débute- ront en août 2000.Idéalement, toujours, cette émission pourrait intéresser une quinzaine de pays et avoir une durée de vie d\u2019une dizaine d\u2019années.Fàites le calcul et pensez aux retombées touristiques.Voilà un projet qui va faire saliver bien du monde.Notre automne boréal admiré et envié par des millions et des millions de téléspectateurs à travers le vaste monde ! Plus fort encore que Le temps d'une paix.À en croire Daniel Lamarre, les gens du gouvernement sont enthousiasmés par ce projet.Une des conditions gagnantes, peut-être ?Au fait, pourquoi venir tourner ici quand on peut faire la même chose sous des latitudes plus clémentes que les nôtres?Pour des raisons d\u2019économie ! Une, le taux de change de notre argent de Monopoly procure un avantage de 40 °/o.Deux, télévision et cinéma trouvent ici d'alléchants programmes d\u2019aide à la production.Merci, les gouvernements.Expand Images est le plus important producteur français de télévision avec un catalogue de près de 3000 heures.OTAN Plus de Suite de la Une a indiqué Andrea Angeli, porte-parole de l\u2019Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) qui surveille la frontière.D\u2019autres combats se sont produits au poste-frontière de Padesh.près de Tro-poja, où trois combattants de l\u2019Armée de libération du Kosovo (UCK) ont été blessés, ainsi qu\u2019un journaliste français.Un officier de l'armée yougoslave à la frontière a affirmé dimanche à la télévision serbe que d\u2019autres soldats de l\u2019UCK tentaient de se rendre au Kosovo par l'Albanie.L\u2019officier a accusé l\u2019OTAN de soutenir l\u2019UCK et de pousser ses combattants à pénétrer en Yougoslavie.PLUS DE PÉTROLE Enfin, les capacités de raffinement RÉFLEXION Bénis sont ceux qui n\u2019ont aucun talent.Ralph Waldo Emerson ¦IIJIIiMNIMUlT LA QUOTIDIENNE tirage du 12-04-99 0-4-1 9-3-7-7 EXTRA 597914 BANCO tirage du 12-04-99 3-9-10-14-16-17-19-23-30-35 36-37-41 -52-55-57-61 -63-67-70 pétrole pétrolier en Yougoslavie ont été détruites à 100% par les raids de l\u2019OTAN, même si le pays conserv e des réserves de carburant considérables, confirmait hier le Pentagone.« D\u2019après ce que nous comprenons, 100% de la capacité (yougoslave) à produire de l\u2019essence et des lubrifiants » a été détruite.Mais (elle) a encore des réserves (de carburant) certaines»a précisé lors d\u2019un point de presse le général Charles Wald, vice-directeur de la planification stratégique au département de la Défense.Depuis le début de son offensive, l\u2019OTAN a systématiquement visé les raffineries yougoslaves, les réservoirs d\u2019essence, les parcs à munitions et les usines militaires, pour essayer de diminuer les capacités des forces militaires serbes sur le terrain.C\u2019ÉTAIT HIER 1986 \u2014 Jean-Paul II se rend à la Grande Synagogue de Rome ; c\u2019est la première visite d\u2019un pape dans un lieu de culte juif.1983 \u2014 Le président du Canadien, Ronald Corey, congédie le directeur Irving Grundman et le directeur du personnel, Ronald Caron.1981 \u2014 René Lévesque est réélu premier ministre du Québec : le Parti québécois obtient 80 sièges sur 122.1976 \u2014 Explosion dans une fabrique de munitions en Finlande: 45 morts, sept blessés.1975 \u2014 Combats dans le Dalta du Mékong, au Sud-Vietnam : les forces communistes cherchent à s'emparer de la ville de Xuan Loc.Suite de la Une sur l\u2019article 45 (la sous-traitance), que tu en acceptes un sur la syndicalisation des autonomes, que tu veux faciliter l\u2019accréditation syndicale de la PME, on a un problème.» Il a indiqué que l\u2019abolition du régime de décrets dans le secteur du vêtement créerait 8000 postes, à elle seule.La source principale d\u2019emplois, entre 1989 à 1996, a été le travail autonome.« Faut-il s\u2019assurer de tuer cette source pour satisfaire des objectifs de syndicalisation ?, a suggéré M.Audet.Les comités manquent de transparence et de légitimité.Autour de la table, aucun n\u2019a le mandat de parler au nom des travailleurs autonomes.» Le président de la Chambre de commerce provinciale a rappelé qu'au Sommet de 1996, le premier ministre Lucien Bouchard s\u2019était engagé « à retourner chaque pierre pour enlever les obstacles à la création d\u2019emplois ».Trois ans plus tard, l\u2019objectif de rattraper la moyenne canadienne, à ce chapitre, ne serait pas atteint.«L\u2019an passé, malgré une excellente année encore, avec 68 000 jobs, on a à peine 17% du total canadien, alors qu\u2019on a 24% de la population.» Pour M.Audet, un des buts poursuivis par les centrales syndicales est de trouver de nouveaux membres pour remplacer ceux qui occupaient des postes dans la grande entreprise ou encore les 37 000 employés de l\u2019État, partis à la retraite.« Les syndicats ont épuisé ce que leur permet le Code du travail et il leur faut un nouveau bassin.« La job du gouvernement est de créer les conditions favorables à l\u2019emploi.Pas de maximiser les ressources des establishments syndicaux.» À ses yeux, la révision des lois du travail devrait plutôt tenir « compte de la nécessité de revoir l\u2019ensemble des règles pour adapter nos lois du travail à la réalité nord-américaine.» Le gouvernement du Parti québécois affiche-t-il un préjugé favorable aux syndicats ?, a demandé LE SOLEIL.« Je pense que c\u2019est un euphémisme.