Le soleil, 8 avril 2000, Cahier G

[" Cahiek G Le samedi 8 avril 2000 LE SOLEIL TÉLÉVISION Hugo St-Cyr, alias Michel Couillard, a grandi sur les plateaux de télévision.Mais c'est sans regret qu'il entrevoit la fin de « Watatatow ».Page G 7 m /îH CINÉMA Lecteur intelligent et attentif du roman de Jean-Paul Dubois, Sam Karmann a réalisé un « Kennedy et moi » d'une sombre sobriété.Page G 5 NORMAND PROVENCHER LE SOLEIL °NE|W Le credo des années 70 « Small is beautiful » n'a plus la cote chez les\t'-A {Jj exploitants de salles de cinéma, que ce soit au Québec ou ailleurs sur le continent L'heure est plutôt au slogan d'Elvis Gratton : « Think big ».Aux Etats-Unis, les complexes multisal-les ont représenté plus de la moitié des nouveaux écrans construits en 1998.Cette effervescence a rapidement traversé la frontière.Au Québec et au Canada, on n'arrête pas de construire de nouvelles salles en ce moment.Les multiplexes poussent comme des champignons.Les exploitants dépensent des fortunes pour suivre le courant et conserver leur part de marché.Cinéplex Odéon et Famous Players ont injecté respectivement 500 et 300 millions $ dans un programme d\u2019investissement à travers le pays.Selon le Bureau de la statistique du Québec, on comptait il y a deux ans 38 établissements de sept écrans et plus.Le « Méga-Plex Taschereau 18», dans la région de Montréal, est le navire amiral de cette nouvelle tendance avec ses 18 salles et 4265 sièges.Selon des études, un complexe multisalles doit maintenant compter au moins 14 salles pour atteindre sa rentabilité maximale.L\u2019ouverture de trois mégacomplexes dans la région de Québec ne fait que confirmer une tendance nord-américaine à regrouper dans un même édifice plusieurs petites salles et à augmenter le nombre de projections de façon à maximiser le niveau d\u2019occupation.Ces nouvelles salles offrent tout pour rendre la projection la plus agréable possible : siè- C\u2019est le 14 avril qu'ouvrira le nomeau Starcité à Sainte-Foy, alors que le nouveau complexe Odéon.son voisin et rival, compte ouvrir le 19 mai.ges en gradins, fauteuils plus larges, davantage d\u2019espace pour les jambes, écrans courbés, son digital dernier cri.Les gens de l'industrie répètent à satiété qu\u2019ils veulent faire de la sortie au cinéma l\u2019« expérience d\u2019une vie ».ASSISTANCE À LA HAUSSE Au cinéma comme chez le boucher ou le quincaillier, un client heureux est un client qui revient.«Nos études démontrent que les gens vont en moyenne deux à trois fois par année au cinéma, explique Jean Rickli, de Famous Players.Avec un complexe comme le Starcité, nous comptons hausser cette moyenne à six ou sept fois.» Les chiffres sont là pour lui donner raison.Selon une étude de la Société des entreprises culturelles du Québec (SODFIQ), la fréquentation des salles au Québec a doublé en 13 ans.De 1992 à 1998, l\u2019assistance dans les salles québécoises est passée de 13,9 millions à 25,2 millions.Cette hausse spectaculaire est liée à l\u2019augmentation du nombre d\u2019écrans qui a plus que doublé, passant de 229 en 1986 à 547 en 1998.« L\u2019ouverture d\u2019un mégaplexe entraîne généralement une hausse de 8 à 12% de la fréquentation dans le secteur où il s\u2019implante », mentionne Claude Chabot, premier vice-président chez Cinéplex Odéon.11 n'y a pas que les jeunes qui viennent au cinéma, les 50-60 ans le redécouvrent, eux qui l\u2019avaient abandonné.» Dans une industrie où les coûts d\u2019exploitation et de construction montent en flèche, où les tournages sont de plus en plus onéreux, ces complexes multisalles ne peuvent miser seulement sur le coût des billets pour faire leurs frais.Avec plus de salles à sa disposition, le cinéphile aura Voir « MÉGAS » en G 2 AUTRES TEXTES j Le partage du marché Page G 2 ?\tLes indépendants s\u2019en mêlent Page G 3 ?\tCapitale du pop-corn Page G 4 k**^*SiP PiWï' éif g&imàÊia RM* > .\"y.T* cri hcttf.num tenement./\tvO\tI La haute-fidélité peut-elle être aussi facile?- Chez NAD, nous perfectionnons I art de la simplicité depuis plus de 25 ans et lejouveau récepteur DC L40 est le plus récent produit de la philosophie «le son d'abord» à partir de laquelle nous avons obtenu une fabuleuse renommée.Nous avons combiné dans un seul boitier trois de nos composantes haute-fidélité les plus réussies et les plus populaires - un superbe lecteur DC, un amplificateur haute-performance et un syntonisateur FM - le tout sauvant de l\u2019espace et simplifiant l'installation.La puissance des enceintes acoustiques Mission 2 voies^sont de 150 watts total.\u2022Ph.x J< / mf/(.36 versements S^rue B°uvier (www.clefdesolxic.ca ^ | ni Co«ditiofln#< I rapprobation du atrvica dt crédit Programma da patamanta par manaualiti la tain (Tmtar*! ait da U,5\\ Eaampla Pour u\" montant de 1W lai bail du conaommataur aaront de W\" lî» mon' pout une obtipatioi' du coneommeleur da W8\u201c 627-0840 (clefsol@riq.qc.cal^ LE SOLEIL Le samedi 8 avril 2000 G 2 MS/CINEMA LA GUERRE DES SALLES Féroce partage du marché L'explosion de nouvelles salles risque d'entraîner la fermeture de certaines qui existent déjà NORMAND PROVENCHER LE SOLEIL Un simple coup d'oeil sur les films à l'affiche dans les multiplexes de la banlieue et du centre-ville de Montréal démontre que le cinéma américain y règne en roi et maître.La capitale fera-t-elle figure d'exception culturelle?La guerre sera féroce entre les deux méga-plexes de Sainte-Foy puisqu\u2019ils ne pourront mettre à l\u2019affiche simultanément les mêmes films, du moins pas dans la même version.Depuis quelques années, les deux chaînes se sont partagé le marché de la distribution.Les films de Paramount, Warner, Disney, DreamWorks et MOM se retrouvent chez Famous Players; ceux d\u2019Universal, Fox, Columbia, Miramax et .Alliance chez Cinéplex.« C\u2019est de moins en moins vrai, signale Claude Chabot, de Cinéplex Odéon.Les studios voudront tellement rentabiliser leurs investissements qu\u2019ils vont choisir d\u2019aller avec celui qui leur offre le plus.» Avec autant d\u2019écrans à remplir et une diminution de 30% du nombre de films hollywoodiens, il ne faudrait pas s\u2019étonner de voir les nouveaux complexes tenter une incursion vers les films français et étrangers.La guerre pour cette catégorie sera alors âpre avec Le Clap, château fort du « cinéma international » à Québec.« Nous n\u2019aurons pas le choix.Le Clap va devoir être plus agressif.Mais nous ne sommes pas là pour lui donner un coup de pied au derrière, ce n\u2019est pas notre façon d\u2019agir», affirme Claude Chabot, qui avance que ses deux mégaplexes présenteront des films français et étrangers, surtout à la rentrée automnale, mais également davantage de longs métrages en version originale anglaise.« Si j\u2019étais à la place du Clap, j\u2019aurais peur, affirme .André Gilbert du Lido.Les nouveaux complexes ont tellement besoin de films qu\u2019ils vont tout prendre.» Claude Chabot, premier vice-président chez Cinéplex Odéon.Le propriétaire du Clap, Michel Aubé, photographié lors de Irai aux d'agrandissement, compte sur le soutien de 20 000 abonnés.PAS DE PETIT VENT DE PANIQUE Au Clap, l\u2019heure n\u2019est toutefois pas à l\u2019inquiétude, aucun vent de panique ne souffle, aussi petit soit-il.«On n\u2019est pas dans la même business », raconte Michel Aubé, dont le cinéma compte sur le soutien de 20000 abonnés.« Les films que nous présentons ne nécessitent pas le même équipement technique, \u2019est le sujet du film qui attire notre clientèle, as les effets spéciaux.« Dans un marché où la tendance est de dimi-uer le nombre de copies, poursuit-il, les distri-uteurs vont avoir de la misère à ignorer Le lap.Ça fait 15 ans que je me bats contre Fa-ious Players et Cinéplex Odéon et pour défen-re un certain type de cinéma.On offre plus de anstance à notre clientèle et aux distributeurs vec notre magazine.Juste pour donner un exem-le.Les enfants du marais a fait quatre fois plus André Gilbert, propriétaire du Lido de Lévis.de recettes cheznous qu\u2019au Laurentien.» Le distributeur Louis Dussault, de K.Films, continuera à miser sur Le Clap.« Il a un public fidèle, ça ne leur enlèvera rien, j\u2019en suis persuadé.Les complexes multisalles, ça attire surtout des gens qui regardent la télé payante.» Tous les intervenants s\u2019accordent au moins sur une chose : cette explosion de nouvelles salles va avoir un impact sur celles qui existent déjà.Le Laurentien, inauguré il y a seulement quatre ans et demi, est celui qui risque d\u2019écoper le plus.«Ce qui va arriver avec Le Laurentien ?En toute honnêteté, je n\u2019en ai aucune idée.Nous allons avoir 16 salles à faire vivre dans cette partie de la ville», avoue Claude Chabot.Chez Famous Players, on s\u2019attend à une légère baisse d\u2019achalandage au cinéma des Galeries de la Capitale, qui possède toutefois l\u2019avantage d\u2019être situé dans un centre commercial très couru.« L\u2019ouverture du Paramount, au centre-ville de Montréal, a entraîné la fermeture de 20 salles », laisse tomber Vincenzo Guzzo, qui ne voit pas pourquoi Québec ne connaîtrait pas le même phénomène.Blanc bonnet ou bonnet blanc « MÉGAS » Suite de la G1 de moins en moins à se préoccuper de l\u2019horaire des films, particulièrement s\u2019il s\u2019agit du gros succès de la saison.Une fois sur place, en attendant le début de la projection, tout est pensé pour inciter le client à dépenser davantage que le prix de son billet en nourriture, en jeux et en divertissements.C\u2019est le nerf de la guerre.À Montréal, certains cinémas Guzzo poussent l\u2019excentricité jusqu\u2019à offrir des autos tamponneuses et des salles de quilles.Elle est révolue l\u2019époque où l\u2019amateur de cinéma devait se contenter de pop-corn et de boissons gazeuses.Ces nouveaux complexes offrent de quoi lui remplir l\u2019estomac comme s\u2019il était au restaurant: crème glacée, frites, jus, pizza, cappucino, friandises, hot-dogs, bretzels, pâtisseries.SCEPTIQUE Ce n\u2019est pas tout le monde qui craque pour ces nouveaux centres de divertissement.Le propriétaire du Clap.Michel Aubé, fait partie de cette catégorie de sceptiques.«Je ne suis pas un maniaque de ces endroits.Je trouve que c\u2019est clinquant, agressant et bruyant.Dans les salles, le son est souvent trop fort.T\u2019as pas besoin de te faire péter les oreilles avec un film comme Une histoire vraie.» « C\u2019est une ambiance disco, c\u2019est surtout fait pour les jeunes.11 y en a qui vont y aller et qui vont revenir en courant », croit .André Gilbert, du Lido de Lévis, précisant que le transport en commun est déficient dans le secteur de Sainte-Foy où sont implantés les deux mégacomplexes.« Famous Players offre une ambiance plus teenager, explique Claude Chabot.Notre complexe sera de facture plus classique, davantage pour les 22-25 ans.Pour ce qui est de la qualité des salles, c\u2019est blanc bonnet, bonnet blanc.» Puissante m M ^^experience! Si vous désirez vivre une expérience de cinéma inoubliable, venez vite découvrir le nouveau ^\tStarCité de Ste.Foy.Ouverture le 14 avril À l'affiche OQJOURS ^43 «S il Reviens-moi -lasr1 -jy Keeping the Faith finnhsKinr à Picture* \u2019 AMERICAN PSYCHO 18 écrans géants et sièges en gradins Son numérique et technologie THX Centre de jeux interactifs TechTown Système de billetterie automatisé Grande variété de reStOS-bOUffe PLAYERS superécransupersonsuperdifférence 1150 bout.Duplessis Clap, qui Assistance en millions d'entrées 3 254 500 2 01 Recettes en millions de $ Source Institut de la\tINFOGRAPHIE.LE SOLEIL statistique du Québec ouvrirait cinq ou six salles, sorte de succursale de son cinéma fidéen, et le Lido de Lévis, qui miserait sur des films plus commerciaux rendus en fin de carrière, à l'image de ce que proposait l\u2019ancien cinéma de Paris.Le remue-ménage immobilier chez Trizec, la compagnie qui possède Place Québec, a toutefois ralenti les pourparlers.« Pour l\u2019instant, notre projet est sur la glace, on attend, explique Michel Aubé, Québec est un « emplacement stratégique » pour l'empire Guzzo, propriétaire d'une centaine de salles à Montréal du Clap.Place Québec est un endroit intéressant puisque les locaux existent déjà, il y a un stationnement.Ça représente des économies importantes, au lieu de construire à partir de rien.» LE LIDO AGRANDIT Sur la Rive-Sud, le Lido de Lévis n\u2019a pas attendu que Cinéplex Odéon vienne jouer dans sa cour, comme il se promet de le faire depuis plusieurs années avec un complexe d\u2019une dizaine de salles à Charny ou à Saint-Ro-muald.Les copropriétaires André et Sylvain Gilbert procéderont à l\u2019ouverture de quatre nouvelles salles d\u2019ici la fin de l\u2019été.Le Lido comptera alors 11 salles, de quoi faire face à la demande.« Avec tout ce qui passe à Québec, je n\u2019ai pas le choix de me mettre à jour si je veux être dans les ligues majeures.On veut offrir du choix à notre clientèle ».affame André Gilbert, qui gère ce cinéma depuis 1976. «IMPRESSIONNANT.SAISISSANT!» .- Vurieh' «HABILE ET EFFRAYANT!» Thi\u2019 Vïllagt\u2019 Voice «FASCINANT! x OSÉ ET | BRILLANT!» \u2022 Entertainement Weekly «AUDACIEUX!» -\tPeople «UNE VRAIE MERVEILLE!» -\tChicago Sim Times / E / E Le samedi 8 avril 2000 * AMERICAN PSYCHO (version française) nuiiuuinii1! un\tiHiY'ii; >wi« issmimsiitiiiiiMKisiPMiciiiis misiimiuisii somuoN lyiMUfsiw .r™\t1^ ait! Ittiliiss ii mi CM «lien cutstnM JKiimin, tlllllülHlKIr «HSIWilbioil \u2018f':II1PI!IIS\tA»111!MSCBMI nu.CIIHINIl \"W'IUTCJll! CIIISI1IPI11CWHII «aJJIItlli \u201c îiiSys\tun sikh raniiss -«mhiki jeiuiiyu jkmwb [1111 « pussm ckiis miii hsiiu iilsiï smm ubi till USUI [Ills \u2022.ill WW» twi imb mui km www.americanpsycho.com .riLMg.E5 DÈS LE 14 AVRIL ! j ^\u2022K « COMPÉTITION OFFICIELLE » Festival international du film de Seattle >s00 David La Haye » Louise Portai « Marie-joThério « Patrice Godin » Martin Desgagnés « ENTRE TRAINSPOTTING ET LES BONS DÉBARRAS » Pierre-Paul Moreau, LE SOLEIL «À VOIR AVEC URGENCE» ^\tMarc CassJvi, LA PRESSE if « FULL BON » '\"\u2022*\tClaude Deschênes.MONTRÉAL CE SOIR RADIO-CANADA > fullblastlefilm com - - -CINÉMA- I?À L'AFFICHE ! Ile clap IVkWr Un film de Rodrigue Jean Produit par U« Boyd \u2022 Oésinêu* P-»» K Films Amtnqur CONSULTEZ LA CHRONIQUE CINÉMA DU JOURNAL ^'SÉLECTION OFFICIELLE \u20ac FESTIVAL DU FILM DE BERLIN 2000 < Voilà un film formidable d\u2019intelligence, drôle, impeccablement interprété et totalement dominé par un Bacri génial dans la peau du misanthrope par excellence ! » RENÉ HOMIER-ROY « Une comédie originale et savoureuse où Bacri s\u2019avère exceptionnel ! » STUDIO « Jean-Pierre Bacri est irrésistiblement drôle ! » LE FIGARO \\Pwvmci»etQlmokü.am Capitale du pop-corn -A À A L'AFFICHE! I leclap CONSULTEZ LA CHRONIQUE CINÉMA DU JOURNAL Avec l\u2019ouverture prochaine de trois mé-gaeomplexes de cinéma et de 52 nouveaux écrans, incluant ceux de la Rive-Sud, la région de Québec se joint officiellement au club des grandes capitales du pop-corn.Et tous ceux qui ont mis des gros sous dans ces projets espèrent que vous en mangerez beaucoup parce que ce n\u2019est pas seulement avec le prix de votre billet d\u2019entrée qu\u2019ils vont faire leur argent, les pauvres.La une du SOLEIL d\u2019aujourd\u2019hui et les premières pages de ce cahier dressent le portrait de cette multiplication de salles, qui n\u2019a rien à envier à celle des pains et des poissons de la Bible.Si vous êtes comme moi, vous devez sûrement vous demander ce qui se passe dans le merveilleux monde du cinéma.il y a plus d\u2019action on coulisses que sur les écrans.Tout ce que vous devez savoir se trouve dans ces reportages.Pour le reste de l\u2019histoire, c\u2019est vous et vos enfants qui l\u2019écrirez.Est-ce que cette prolifération d\u2019écrans vous incitera à délaisser le vidéo pour aller plus souvent voir un film en salles?Allez-vous continuer à fréquenter le Laurentien ?A vous rendre au vétuste Place Charest pour sauver quelques dollars sur le billet d\u2019entrée?À être fidèle au Clap, même si le film est projeté dans une salle high-tech du Starcité ou de son voisin de Cinéplex Odéon ?Au cinéma comme ailleurs, la compétition ne peut avoir que du bon pour le consommateur.Tout le monde va chercher à offrir mieux que son voisin, que ce soit au plan du confort ou de la programmation.A cet égard, personne ne peut se plaindre de ce qui se passe, d\u2019autant plus que ce n\u2019est pas l\u2019argent du gouvernement, donc le nôtre, qui est en jeu.Si Famous Players et Cinéplex Odéon s\u2019haïssent au point de construire leurs forteresses l'une à côté de l\u2019autre, ça les regarde, eux et leurs actionnaires.qui doivent avoir des sueurs froides en consultant les cotes de la bourse.Plus d\u2019une semaine que je travaille sur ce reportage et j'avoue en perdre mon latin et mon serbo-croate.-l\u2019ai parlé à plein de gens de l\u2019industrie et tout le monde dit une chose et son contraire.On s\u2019appuie sur de supposées études de marché, jamais dévoilées, qui mentionnent que les gens de Québec sont parmi les plus grands consommateurs de cinéma en Amérique du Nord.L\u2019effet Titanic y est pour beaucoup.C\u2019est aux cinémas des Galeries de la Capitale que le film de James Cameron a fait le plus d\u2019argent sur le continent nord-américain.Mais un film comme Titanic, c\u2019est comme la comète de Halley, ça revient tous les 75 ans.Ce n\u2019est pas parce que le nombre de salles double que le nombre de spectateurs suivra la même courbe exponentielle.C\u2019est bien beau, les écrans incurvés, les sièges moelleux comme des lay-z-boy, de l\u2019espace pour s\u2019étirer les jambes, de la pizza, des frites et du cappueino, mais les gens vont généralement au cinéma pourvoir un film, pas pour se remplir la panse.Et si vous avez réussi vos maths 101, il est facile de comprendre que vous allez devoir payer le gros prix |M>ur toute cette bouffe.Il ne faut pas se conter d\u2019histoires, le cinéma a beau être l'un des divertissements les plus économiques, ce n'est pas donné.Deux adultes et deux en- fants le moindrement affamés ne s\u2019en tirent pas en bas de 40S.Pourvoir un bon film, passe toujours, mais êtes-vous prêts à payer ce montant pour un navet américain, comme il s\u2019en fait de plus en plus de nos jours?Le plus grand défi pour tous ces nouveaux complexes, multiplexes, mégacomplexes, mégaplexes, ap-pelez-les comme vous voulez, et les autres salles de Québec sera de pouvoir présenter des films intéressants, ce qui ne sera pas de la tarte, pour rester dans le monde culinaire.Depuis quelques années, en raison des coûts de production hors de contrôle, les studios américains tournent moins de longs métrages.Les distributeurs mettent moins de copies à la disposition des exploitants, sauf pour les gros films, les «blockbusters », comme on les appelle.Avec l\u2019arrivée des immenses complexes, vous n\u2019aurez plus besoin de consulter l\u2019horaire afin de connaître l\u2019heure de projection.Attendez de voir \\)o\\iyMission : Irnpossi-ble 2, en mai.A sa première semaine, il va être projeté sur 10 ou 12 écrans, toutes les 20 minutes, à longueur de journée.Impossible de le rater.C\u2019est la raison d\u2019être de ces nouveaux mégacinémas : extraire le plus rapidement possible tout le jus possible.Comme un vulgaire citron.Au suivant ! Les cinéphiles de Québec auront plus de salles dans leur cour, mais auront-ils plus de choix?Ça reste à voir.Si un film comme Boys Don\u2019t Cry est disponible pour le marché québécois en une ou deux copies anglaises seulement, soyez assurés que ce sont les gens de Montréal qui vont l\u2019avoir.Because il y a plus de monde là-bas qui parle anglais et que c\u2019est plus payant pour le distributeur.Cette situation devrait changer avec la disparition des bobines et des copies, au profit de la transmission des films par satellite.Ça va se faire un jour, mais d\u2019ici là, Hollywood aura eu le temps de tourner Mon chien Skip III et Le dixième sens.Et Michel Brault, Quand je serai reparti, vous revivrez encore.L\u2019expérience démontre que les films étrangers n'ont pas la cote dans ces immenses complexes.Le cinéma américain y règne en roi et maître.l\u2019as étonnant: Famous Players fait partie de l\u2019empire américain Viacom, et Cinéplex Odéon de Loews Ci-neplex Entertainment, une filiale de Sony.A l\u2019occasion, on présentera quelques films français ou québécois pour se donner bonne conscience et montrer qu\u2019on est un bon citoyen corporatif, mais ce sera tout.Ceux qui préfèrent Almodovar à Brian De l\u2019aima, Philippe Noiret à Steve Martin, Vincent Lindon à Bruce Willis, continueront de fréquenter Le Clap, même si l'on n\u2019y retrouve pas le confort des nouveaux complexes.En bout de ligne, c\u2019est le Laurentien qui écopera le plus, perdu qu'il est au milieu de nulle part.Il n'a plus sa raison d\u2019être, même s\u2019il a été construit il a y moins de cinq ans.Cinéplex Odéon devra mettre le paquet sur son complexe de 16 salles à Beauport.Les Galeries de la Capitale.Place Charest, I,e Clap, tous devraient aussi perdre quelques plumes, surtout dans les prochains mois, alors que l'effet de nouveauté jouera en faveur des nouveaux complexes.La suite dans le cinéma le plus prè.î de chez vous.HORS CHAMP LE SOLEIL John TVavolta à Québec ?Dans leur volonté de mousser l\u2019ouverture de leur nouveau complexe de Sainte-Foy, les dirigeants de Cinéplex Odéon songent à convaincre John Travolta de venir faire un saut dans la capitale.Travolta sera à Montréal à la fin du mois pour faire la promotion te Battlefield Earth, tourné i*n partie l\u2019été dernier dans ( harlevoix.« 11 n\u2019y a jamais eu de film de science-fiction qui combine aussi bien l\u2019histoire, les personnages et les effets spéciaux, déclarait-il récemment à la presse américaine.Je l\u2019annonce comme un Pulp Fiction 3000, e\u2019est tout aussi bizarre.» Vues d'Afrique S\u2019il y a bien un coin du monde qui est absent de nos écrans, e\u2019est bien l\u2019Afrique.Pourtant, il se tourne des films là-bas.comme le constatent depuis 11 ans les habitués des Journées du cinéma africain et créole.L\u2019événement est de retour au Musée de la civilisation, du 11 au 14 avril.Au programme : des courts et longs métrages en provenance du Maroc, de la Martinique, du Tchad, de la Tunisie, du Bénin, du Mali et de l\u2019Égypte.La plupart des réalisateurs seront présents aux projections pour échanger avec le public.Le prix d\u2019entrée est de 4 S (2 S pour les étudiants).Il faut réserver au 643-2158.Cinéaste recherché(e) Avez-vous déjà tourné un film animé, artisanal ou scolaire?Si c\u2019est le cas, l\u2019Office national du film vous offre la chance d\u2019en faire un autre, mais cette fois, sous la supervision d\u2019un producteur professionnel du Studio Animation/Jeunesse, à Montréal.Les participants au concours «Cinéaste recherché(e) » doivent faire parvenir une copie sonore 16 mm.35 mm ou vidéo d au moins un film animé, leur curriculum vitæ, le scénario ou storyboard (visuel et sonore) d\u2019un film animé dont la durée n\u2019excède pas quatre minutes, une description de la technique d\u2019animation choisie, un échéancier pour chaque phase de production du projet et une liste complète des matériaux et instruments nécessaires à la réalisation en 35 mm.La date limite d inscription est le l f juillet.Le nom du gagnant sera dévoilé à l\u2019automne.Pour informations: www.onf.ca/animation.Un classique au musée Le Musée du Québec est le seul endroit à Québec où les cinéphiles peuvent avoir accès régulièrement à des classiques du 7' art.C est encore le cas demain, à 14 h, avec La comtesse a us pieds nus, de Joseph Mankiewicz, réalisé en 1954, avec Ava Gardner et Humphrey Bogart.Centrée est de 3$ (2 S pour les étudiants et les Amis du Musée).À venir : Mister Freedom (le 26 avril) et Simone Simonin, la religieuse de Diderot, de Jacques Rivette (le 10 mai).Viande à chien ! il n\u2019y a pas que le merveilleux monde du sport aux prises avec une inflation incroyable du salaire de ses vedettes.Pour vous donner une idée, le salaire de Tom Cruise dans Mission : Impossible 2 (où il est également producteur) s\u2019élève à 70 millions $.Comme si ce n\u2019était pas suffisant, il touchera également un pourcentage sur les recettes du film, dont la sortie est prévue pour le 24 mai.En salles la semaine prochaine Dans la comédie dramatique 28 jours / 28 Days, Sandra Bullock joue le rôle d\u2019une femme qui se retrouve en cure pour régler son problème d\u2019alcool.« American Psycho », de Mary Harron, inspiré du roman-culte de Bret Easton Ellis, raconte l\u2019inquiétante histoire d\u2019un jeune homme (Christian Baie), « golden boy » le jour et tueur en série la nuit.Willem Dafoe, Reese Witherspoon et Chloë Sevigny (« Boys Don\u2019t Cry ») figurent au générique.La fresque historique Lempereur et l\u2019assassin, de Chen Kaige (Adieu ma concubine), transporte Ben Stiller, Jenna Flfman et Kdtrard Norton dans nKeeping the Faith ».le spectateur au III' siècle avant J.-C., au cœur d\u2019un complot amoureux visant à asseoir la suprématie du nouveau le roi do Qin, obsédé par l\u2019idée de réunifier les sept provinces de son royaume.Edward Norton fait ses débuts comme réalisateur avec « Keeping the l'Wlth », une comédie romantique où II partage la vedette avec Ben Stiller et Jenna Flfman.L\u2019histoire d\u2019un rabbin et d\u2019un prêtre de New York qui s\u2019éprennent d\u2019une amie d\u2019enfance commune.Dans la comédie Where the Money Is ?, hiul Newman joue le rôle d\u2019un voleur de banques qui se retrouve dans une maison de repris.Linda Fiorentino et Dormot Mulroney lui donnent la réplique.Il n\u2019est pas fini le temps des cathédrales.Patrick Tlmslt coiffe la double casquette de vedette et de réalisateur pour une adaptation loufoque de « Notre-Dame de l\u2019arls », « Quasimodo d\u2019KI l\u2019arls ». Le samedi 8 avril 2000 L G 5 Auant joué les jeunes hommes trop longtemps, Simon (Jean-Pierre Barri) réalise qu'il s'est coupé des siens, en particulier de sa femme Anna (Nicole Garcia), dans l'adaptation du roman de Jean-Paul Dubois, «Kennedy et moi\u2022.« KENNEDY ET MOI » L'âge ingrat RÉGIS TREMBLAY LE SOLEIL La crise de la cinquantaine, c'est l'immaturité de la jeunesse, sans la jeunesse.Le démon de midi, que les esprits simples réduisent au sexe, prend possession de toute la personne, corps et âme, comme en témoigne Simon, le « moi » de Kennedy et moi, le film de Sam Kar-mann, d'après le roman de Jean-Paul Dubois.Si cette crise inévitable prend l\u2019homme mûr par surprise, c\u2019est qu\u2019il s\u2019est entêté à croire qu\u2019il ne vieillirait pas.Comme tout le monde (la femme vit la même crise, sous un autre nom), Simon n\u2019accepte pas de vieillir : sa colè- re est pareille à celle de celui qui apprend qu\u2019il a une maladie mortelle.La vraie crise de la cinquantaine, c\u2019est d\u2019entrevoir de loin, pour la première fois, l\u2019échéance finale.Cette révolte, cette négation violente n\u2019en est pas moins le premier pas vers le réalisme, la résignation.Ayant joué les jeunes hommes trop longtemps, n\u2019ayant pas voulu voir sa femme vieillir et ses enfants grandir, Simon commence à se rendre à l\u2019évidence, dans un mouvement de stupeur: «Je fais du cholestérol, du triglycéride, je perds mes cheveux.Quand je vois mon visage, je pense à ma jeunesse perdue.» Il ne faut pas se payer de mots ; cette crise «existentielle» se déclenche pour des motifs physiques ; tout se ramène au corps, à l\u2019apparence, à la santé, à la perte de jouissance.Blessure narcissique, certes, mais épidermique.Rien de pire, quand on valorise le paraître.Tombé le masque de la beauté et de la jeunesse, le vrai personnage apparaît dans sa nudité.Simon est d\u2019autant plus effrayé par son image qu\u2019il se découvre (se trahit) mauvais mari et père indifférent.Alors, il choisit d\u2019exagérer son personnage jusqu\u2019à devenir cynique, odieux, impraticable.Telle est sa dernière parade de coq, son ultime pied de nez à la vie.Il vaut mieux être excessif que paraître diminué.Tout \u2014 instinct, famille, société \u2014 amène l\u2019homme à se considérer com- me une force, une puissance, un rempart.Quand le rempart se lézarde, réapparaît le gamin égoïste, inquiet, abusif.Égoïste, infantile, Simon l\u2019est avec ostentation.C\u2019est encore une fa^-on de s\u2019affirmer, de s\u2019imposer.11 a bien l\u2019air d\u2019un enfant gâté qui crie pour avoir un jouet, quand il exige de son psychiatre qu\u2019il lui vende la montre que portait John Kennedy lors de son assassinat.Bien sûr, cet objet est un symbole, un talisman, comme n\u2019importe quel jouet désiré très fort par un enfant.Comme un petit camion de pompiers qui procure au gamin l\u2019illusion d\u2019être pompier, cette montre est un rêve de puissance, le dernier jeu d\u2019identification à un héros de ce baby boomer.Le président des États-Unis n\u2019est-il pas l\u2019homme le plus puissant du monde?Et derrière l\u2019aura du héros se profile nettement le spectre de la mort violente.«Je pense au tic-tac d\u2019une montre», dit-il parfois.Le tic-tac de la montre d\u2019un mort.Pour Simon, il commence à se faire tard.De fait.Simon fait tout pour se couper des siens, pour se retrancher de la vie.11 a peut-être raison de se sentir seul.Ne croyant pas utile de puiser dans ses trésors d\u2019intuition, sa femme (Nicole Garcia) préfère croire que son homme « se fout de tout ».Agacée, elle demande : « Mais qu\u2019est-ce qu\u2019il a, à la fin ?» S\u2019il faut qu\u2019il ait des états d\u2019âme, lui aussi.Plus ignorante de la crise de l\u2019homme mûr que bien des mâles ne le sont de la ménopause, Anna ne veut pas croire son frère, quand il évoque la chose : « Tu crois à ça, toi ?» lance-t-elle.Lecteur attentif et intelligent du roman incisif de Jean-Paul Dubois (également cosignataire du scénario), Sam Karmann a réalisé un drame qui sans être noir, brille d\u2019une sombre sobriété.Un portrait sans complaisance mais sans acharnement.Évitant les bavardages et les crises de larmes, Kennedy et moi est 1 un des rares films à adopter le regard de ce type de personnage qui, d\u2019habitude, sert de faire-valoir, sinon de repoussoir sentimental.Pour une fois, le monstre imaginaire sur qui reposent tous les péchés et toutes les responsabilités du monde (revoir Fête de famille, de Thomas Vinterberg) apparaît tel qu\u2019il est : un humain comme les autres.?* KENNEDY ET MOI.Drame réalisé par Sam Karmann.Scénario de S.Karmann et Jean-Paul Dubois, d\u2019après le roman de J.-P.Dubois.Images de Guillaume Schijfman.Musique de Pierre AdenoL Avec Jean-Pierre Bacri, Nicole Ga rcia.Pa trick Chesnais, Sam Karmann.France \u2014 1999.1 h 26.Au Clap jusqu \u2019au 20 avril.LE SOLEIL 1 rw mk idc secrete '\u2022 puissjiiu Ile peut unis ijtlnr unit ce que \"ûi' desire/ Mais a tiud peu 1 U CLAN l)i:s VKnSMM HtAMÇAIM \u2014 CINE PI EX OCX O* uoolEvb^ \u201c! jwrHwnouuB- ,__CiNEPltX OOeON-, |- PLACE CHAREST\tLAURENTIEN ,-x-I CONSULTEZ LA PAGE HORAIRE [CINÉMA\tV I\tCINÉMA OU JOURNAL LE SUSPENSE No 1 Al' CANADA PRESENTEMENT A L AFFICHE1 T3 AMS ?EUe a su réveiHer une ] ville et faire capituler une encrae corpagnie, Julia Roberts T-t est* Erin.Brockovich ,V«r*i©n tranç***! ffisrastt PM! -\u2014 ¦ ¦ www.*fintKockovich.com AOL Keyword: Erin Brockovich wwworlnbrockovichlefUm.cofT' VERSION FRANÇAIS! [ PLACE CHAREST ][ UDO RIMOUSK) UDO LÉVIS*' L ST.GÉORGES^ | ST-RAYMOWD*' ] IPHNCESSE^\u201d^ [tHETTORO MWES^J fl VERSION FRANÇAIS! LE HLM No 1 AU CANADA lit»\"** [ lauréntien ] PRÉSENTEMENT À L'AFFICHE! CONSULTEZ LA PAGE HORAIRE CINEMA DU JOURNAL II imites aux choses inutiles que *.v ¦ - » , t\t* IL* » # 4 vous découvrirez.Avec l'accès Internet illimité de GlobeTrotter à seulement par mois*, premier mois gratuit vous aurez le temps de tout voir sur Internet Pourquoi vous priver ?Appelez GlobeTrotter au 1 800 520-GLOBE (4562* dès aujourd'hui ou visitez le wwwglobetrotter.net.Avec GlobeTrotter, il n'y a plus de limites.Autres forfaits disponibles incluant quatre adresses de courriel gratuites 10 heures\t9,95$\t350 heures\t29,95 $ 60 heures\t15,95 $\tillimité de jour\t15,95$ 150 heures\t21,95$\tentre 24 h et 18 h\t 250 heures\t24,95 $\t\t \u2022 le plan Mimlté est offert avec une adresse gratuite adresse supplémentaire 3 $ Internet eTrotter QuébecTelŒ } i / / G 6 LE SOLEIL ÉCRANS/CINtMA Lk samedi 8 AVRIL 2000 LA PRESSE EST UHANIM! « la dilettante fait partie de ces films rares qui aident à vivre » La P*tua.UK Pwrflu» « Elle fait une performance formidab(e.Des dialogues à savourer.C'est un film i applaudir.» flilli.lmWMlP) «UNE PETITE MERVEILLE!» LE KXIMAL DE MONTREAL Après Un air de famille et Dîner de cons Catherine Fret nous revient dans une nouvelle comédie HIoKèQy un film de Pierre Coucou, MonsiMfetriaan .G\tA L'AFFICHE! un film de\t»\t~ Pascal Thomas CONSULTEZ LA CHRONIQUE CINÉMA DU JOURNAL À L\u2019AFFICHE! FTe'clap FTÉ 'cLÂT-ir^-MOUSKr] CONSULTEZ LA CHMONIOUL LINtMA DU J1IUHHAI Les monstres du cinéma français confient leurs angoisses à Bertrand Blier Les acteurs, le dernier film de Bertrand Blier qui vient tout juste de prendre l\u2019affiche en France, réunit les stars du cinéma français pour les faire parier de leur métier d\u2019acteur.Dans cette comédie, marquee d une part de nostalgie des gr ands disparus, il y a les monstres sacrés, ceux qui font figure de « dinosaures » du ?art, Jean-Paul Belmondo et Alain Delon, et les plus «jeunes» comme Gérard Depardieu.\t_\t.¦ A Le réalisateur des Valseuses, Tenue de soiree, et Trop belle pour toi évoque les affres, les frustrations, la paranoïa d\u2019acteurs fragiles en proie aux doutes.\t\u201e Soutenu par la musique de Martial Solal, Ber-trand Blier, l\u2019anticonformiste, joue une partition entre légère fiction et vérité.Le public assiste, parfois avec le sourire, parfois avec gene, à des aveux, à des confessions, à des disputes dans la grande famille du cinéma qui s\u2019adore, se jalouse, prend un plaisir masochiste à se lancer des piques et se moque d\u2019elle-même avec autodérision.Depardieu boit, dit Jacques VUleret.Et on le voit casqué, éjecté de sa moto et emplafonné dans un panneau publicitaire pour une marque de lingerie sur les Champs-Elysées.Alain Delon refait son numéro bien rode de beau ténébreux vieillissant, désabusé par le cinéma d\u2019aujourd\u2019hui, et invite à une minute de silence sur la tombe du 7r art : «Je suis un mec à silence, j\u2019ai une gueule de silence.» Et 11 évoque les fantômes de (Jean) Gabin et de Lino (Ventura), d\u2019Yves (Montand) et de Simone (Signoret).\t,\t,\t4 Avec des comédiens quinquagénaires et plus, et un sujet quasiment incestueux sur la famille du cinéma, la cible visée par Les acteurs n est pas évidente malgré l\u2019impressionnante galerie de portraits et de « gueules » qui hantent la mémoire des spectateurs.Après quelques échecs dont celui de J/oh nomme, son dernier film réalisé il y a cinq ans, Bertrand Blier, qui vient d\u2019avoir 61 ans, était reste a l\u2019écart du cinéma.Si Les acteurs marche, le réalisateur n\u2019écarte pas l\u2019idée d un Les actrices, pour répondre aux soupçons de misogynie.AFP www famousplayers com L 0 s Cinemas FAMOUS PLAYERS Super écran Supe r son Super difference dans 7 JOURS! 18 écrans incurvés couvrant entièrement le mur, sièges disposés en gradins, son digital, TechTown Jjjjj Mike s Restaurant, Brûlerie St-Denis Wetzels Pretzels, Surf City Squeeze New York Fries les Galeries de la Copitale Tel: 628-2455\t5401 boal.des Galenes ?ÇA VA BRASSER (13) 1:45 4 10 7:00 9 25 ?LES RÈGLES D\u2019 ENGAGEMENT (13) 12:50 3:40 7 00 7 30 9 45 10:15 ?RULES OF ENGAGEMENT (13) 1 05 4 00 7 10 9 55 ?LA ROUTE D'ELDORADO (G) sam, dim 12:55 1 30 3 10 3:45 5 20 5 55 9:10 ?ROAD TO ELDORADO (G) 6:05 sam, dim 1:10 3:20 6:05 L'OEUVRE DE DIEU: LA PEUR DU DIABLE (G) 8 15 10 20 ?REVIENS-MOI (G) 100 3 ?RETURN TO ME (G) sam, dim 1:20 4 20 7 05 9:35 ?BEAUTÉ AMÉRICAINE (13) sam, dim 1:55 4:35 7:05 9:45 KIRIKOU ET LA SORCIÈRE (G) 12:50 3:00 5:10 ?MON CHIEN SKIP (G) sam, dim 1:40 3:55 ?LE SIXIÈME SENS (13) 7 15 9:40 ?DESTINATION ULTIME (13) sam, dim 2:10 4:30 7:10 9:30 MISSION SUR MARS (G) 7 20 9:50 >5 9:40 LELAURINTIIN ^tinéis'a DesGroainsetleBourgneuto/z-iU// som\t,ours fériés- .\tramacantnti/MK nvfint 1 8H00 matinées a a Des Grodins et Le Bourgneuf 622-1077 som ,ours fériés- soi touies fepresemotions ovont IBhOO MATINÉES A O 0 PLACE CHAREST menées à 3.»* yonlfl Boule void (hares.\tA3.75$ |\tCONSULTEZ IA CHRONIQUE CINÉMA DU JOURNAL cr GAGNANT * AUX OSCARS 4 A-* MEILLEUR FILM .\t* r _ .^ jj\t.SkiUcurc (jnLmatugrjphif WV\tCi\u2019NKADS !H!t .-\t\u2019ÇT».\t\u2022* .T' , i A Meillcor Acteur liais siMùrr horaires du 8 et 9 avril ?son numérique © 2000 Famous Players Inc.Tous droit^esen^é^^^ « LES RÈGLES D'ENGAGEMENT EST UN DRAME DE PREMIÈRE CLASSE À FORTE TENSION, DIRIGÉ DE MAIN DE MAITRE.» Jeffrey Lyon*.MM T\\ « QUEL FILM ! .\tÉLECTRISANT ET s m\tâÊÊÊÊ jp\tPALPITANT, LES RÈGLES m ., .\tD'ENGAGEMENT OFFRE Wt* JAM mÉÈ\tDES PERFORMANCES |i*s scenes d'action sont BBSk\tW\tpurmi les meilleurs que j\u2019aie vues.Vous en aurez des frissons tout au lung ! » %.jjP i\t« UN FILM ÉNERGIQUE iiir m\tCT PUISSANT QUI iF\tVOUS\tCONVAINCRA TOTALEMENT.Vmlil.TODAY SHOW imiPPIWB\tm ICC RÊRI FS MutiMEMinun UlOllOü F BEAUTE AMÉRICAINE i version française de AMERICAN BEAUTY L WWWABUOII.COM/ AMSîCANBWtltY ALLEZ REVOIR^ VERSION FRANÇAISE Il-FTTnSULTËZ L^ÇHRONÎQUE^Çir^M^t^OUgNA^.^^\u2014 «U ROUTE D'ELDORADO EST HILARANT.UN FILM EN OR!» J0F.I.SIEGEL, GOOD MORNING AMERR A «UNE AVENTURE CAPTIVANTE ET COLORÉE.BRAVO!» «UAL AV E,1N ^RFBKRTR0(;KKi ebere St tue MOVIES «LA R0UTE!dELDORADO EST LE DROIT CHEMIN POUR UN DIVERTISSEMENT SUPERBE, r\tIITEREY LYONS.NIÇ-TV LLvI fri 'V dm - - «.Or HE OEEMIE J«««IS ««»» » «\t'»»T S\u201cl üfiUWTEMBt*»\"' UN HEROS N w*«rc«s** __________________FAMOUS FlAVEHS-1 C PUCECHAREST ST GEORGES.] [IjOTsEI! [«^««4 À L'AFFICHES CONSULTEZ LA PAGE HORAIRE CINÉMA OU JOURNAL\tVIOLENCE DRUID AROUETU OUUiR PLRTT SCOTT CRRH SaRFOIS oTuV UtES H fK UULtNI HtME PAS UNE PLACE CMADEST ' UOOliVR.; [ LAUBFNT.EN /lOewTU à i: JOO RIM0USKI ?CONSULTEZ L A PACF HORAtRf ÇINF MA DU JOURNAL A LA ROUTE dEldorado version française de THE ROAD TO El.DORADO __\tWWW R0ADT0HD0MD0.C0M\tHkeaMVSAkks 3UC\tPKIURBS wtwtü)rDBn*nAlit nic»MM«an À L\u2019AFFICHE ! feACfLÇHAgMÎ] | CNÉiMAUDO^ I\tV> MAU CJUOEy THE MOVIE PLACE SYNOECATE\tNBC NEWS GeorgO RurYTaCCtYO.KABC-TV i\t.# f 7\t^ AM&œ m ri?!À L'AFFICHE 1 le clap David Duchovny Minnie Driver Reviens-moi (Version française de Return To Me ) .« imŒ Hüll s DON IM n ANDRPN SlfRN s SAMMIM GOODMAN ^BÛNNIf OUNI i DON LAlf .^^^^BONNOONI VEHStON O- AIMÎLAISE ET VERSKM f HAUÇAIÏ.VERSION FRANÇAISE [cinéma5 [ GALERES DE LA CAPiïAÏf^j f PLACE CHAREST ; | UDOLÉVIS^ 1-^- __\t.__ .CONSULTEZ LA PAGE HORAIRE | T\t^\tCINÉMA OU JOURNAL ÉSOtllltSITU 16h00 - 19h40 S f S rV U DiD O U Cu LES MAITRES DE L'ILLUSION SIEGFRIED & ROY* EN 3D Aussi à Taffiche : aoi CZarayon m & ITS I01TS ¦MAX le théâtre À Québec AUX GALERIES DE LA CAPITALE 627-4688 www cinemaxquebec qc ca LE SOLEIL Lk SAMEDI 8 AVRIL 2000 ÉCRANS/lflfVISION G i ( De beaux lendemains Hugo St-Cyr voit venir la fin de « Watatatow » avec philosophie LAURA-JULIE PERREAULT LE SOLEIL MONTRÉAL \u2014Hugo St-Cyr regarde sa montre.La date qu'elle indique lui rappelle que ça fait dix ans tout juste, presque jour pour jour, qu'il a signé son premier contrat de télévision.Il avait alors accepté le rôle de Michel Couillard, « le rocker au coeur tendre » devenu figure familière de l'émission jeunesse de Radio-Canada, Watatatow.Il était âgé de 11 ans.aintenant, il en a 21.C\u2019est sur les plateaux de Wa-_______tatatow qu\u2019il s\u2019est transformé d\u2019enfant à jeune homme.C\u2019est pourtant sans tristesse qu\u2019il souligne que la quotidienne s\u2019éteindra après sa dixième saison, celle qui sera tournée de juillet à décembre, à coups de quatre à cinq émissions par semaine.Néanmoins, il avoue que Watatatow et la famille Couillard, c\u2019est un gros morceau de sa vie, « ma petite maison, mon petit abri, là où tout a commencé ».C\u2019est d\u2019ailleurs pour son interprétation du populaire jeune homme fanatique de batterie qu\u2019il a raflé quatre Métrostars, dont un le mois dernier.NOUVEAU CONCEPT De plus, les cotes d\u2019écoute n\u2019ont jamais été aussi bonnes, reconnaît-il.«L\u2019an dernier, ils ont repensé le concept.Maintenant, il y a plus d\u2019interaction entre les différents personnages.Ça ressemble plus à un téléroman.Pendant les huit premières saisons, chaque épisode était relié à une famille.On tournait une émission par jour avec la même équipe de production.On voyait rarement les autres.Maintenant, c\u2019est différent, on tourne en séquences.On tourne quatre épisodes en quatre jours, mais dans le désordre.Ça permet aux intrigues d\u2019être Le côté politiquement correct de « Watatatow» Tagaceun peu : « Il y a plein de jeunes qui fument la cigarette et de la mari et on n'en voit pas un seul dans l'émission » plus longues, d\u2019évoluer jour après jour », explique-t-il.11 est heureux que le public ait fait assez de pressions sur les producteurs pour que le carcan habituel de Watatatow soit enfin secoué.Seul le petit penchant politiquement correct imposé par Radio-Canada lui tape encore sur les nerfs.« 11 y a plein de jeunes qui fument la cigarette et de la ma- V4 PHOTOS.COLLABORATION SPÉCIALE, ANDRÉ PICHETTE Hugo St-Cyr adore tellement la route qu'il ne détesterait pas devenir camionneur un jour.«Quand je me promène dans un \u201cpickup truck\u201d avec ma chemise à carreaux et mes bottes de cowboy, je suis comme un petit gars de /'Oklahoma.» ri et on n\u2019en voit pas un seul dans l\u2019émission.Ils ont 16 ans et ils sont encore à se faire des guili-guilis », dit-il dans un soupir.SE PERMETTRE DE VIEILLIR Avant même que l\u2019émission ne change sa formule, Hugo St-Cyr avait lui-même entrepris son questionnement de comédien après une si longue escale dans la peau du jeune Couillard.« Michel, c\u2019est complètement moi.Je ne savais pas jouer quand j\u2019ai commencé dans le métier.Alors, mon personnage a les mêmes réactions que j aurais dans la vie.Il est parfois trop proche de moi.Vers mes 17,18 ans, j\u2019ai appris à me détacher un peu du personnage.Je me suis posé des questions sur lui et j\u2019ai mis ça de côté.Puis, moi, Hugo St-Cyr, je me suis permis de vieillir.» À 21 ans, le jeune homme parle d\u2019ailleurs sans gêne de placements et d\u2019investissements, bonnes «valeurs» que lui ont enseignées son père et son grand-père.Il comptabilise déjà la valeur que la maison achetée sur la Rive-Sud de Montréal aura dans 15 ans.L\u2019avenir, c\u2019est aujourd\u2019hui, pour cet écureuil économe qui s\u2019avoue sédentaire, fidèle en amour et en amitié.Pourtant, lorsqu\u2019il s\u2019arrête pour penser aux alternatives qui s\u2019offriraient à lui s\u2019il délaissait le milieu télévisuel, les plans qu\u2019il dessine sont beaucoup moins stables.«J\u2019aimerais beaucoup être trucker, me promener dans le sud des États-Unis, avoir une amoureuse dans chaque ville où je fais halte.Quand je me promène dans un pickup truck avec ma chemise à carreaux et mes bottes de cowboy, je suis comme un petit gars de l\u2019Oklahoma.» Amoureux de la route et de la ferraille, il est devenu un véritable fanatique des vieilles autos depuis ses 16 ans.« Pendant les mois où je ne suis pas en tournage, je travaille dans une shop à restaurer des vieilles voitures.» Ses yeux s\u2019allument lorsqu\u2019il parle de ses véhicules de prédilection.Sur ce sujet, Hugo St-Cyr est intarissable.UN DÉCROCHEUR «Je pourrais peut-être faire ce travail-là comme side-line, même si je n\u2019ai aucune formation », dit celui qui a l\u2019habitude d\u2019apprendre sur le tas.Il rage néanmoins à l\u2019idée de ne pas avoir fini son secondaire.« ils m\u2019ont mis dehors parce que j\u2019avais trop d\u2019absences, pas à cause des notes.C\u2019est ridicule ! Après, le gouvernement se demande pourquoi autant de jeunes décrochent.» Après plusieurs essais dans le monde de l\u2019éducation et autant de déceptions, Hugo St-Cyr a donc choisi une fois pour toutes l\u2019école qui lui convient : celle de la vie, celle qui l\u2019a porté à bon port jusqu\u2019à maintenant.Alors qu\u2019il envisage sa dernière saison de Watatatow, il affiche une bonne dose de confiance.« Il y a déjà un projet dans l\u2019air pour que Watatatow revienne quelques années plus tard, alors que les personnages sont plus vieux.» Celui qui campe maintenant un ado de 16 ans pourrait alors «jouer» son âge, défi qu\u2019il a déjà relevé dans Opération Tango et qu\u2019il n\u2019a pas peur d\u2019affronter désormais.« Watatatow », du lundi au jeudi, l7h,àR.-C.¦M CY; ; % \u2022P'X : \\ S&3 m M :v il* RB Avec la SAO n/ipl\u2019ŸP'T RnrdeaUX^rdez rémission Virginie IVÊCL\tÊJMJÊ \u201clund, aujEudi' à ,gh' à au programme Radio-Canada, et courez la chance de gagner un Chrgsler PT Cruiser EOOI et l\u2019un des 4 celliers Cavavln remplis de 50 bouteilles de Bordeaux * T H Plus de 30000$ en prix à gagner Pour participer, visitez le site www.radkxanada.ca/concours, ou remplissez le , bulletin de participation ci-dessous et faites-le parvenir à : Concours Les Bordeaux, tout leur réussit, Société Radio-Canada, C.P.11007, Suce.Centre-Ville, Montreal (Québec) H3C 5T9, en ayant soin de répondre à la question de la semaine.Chaque semaine, du 27 mars au 20 avril 2000, une nouvelle question vous i sera posée, vous permettant de participer aux tirages hebdomadaires et au tirage * du grand prix Date limite de participation : 28 avril 2000 à 1 7h.Question de la semaine du 10 avril : Qu'est-ce que Bazinet demande à Véronique?Indice de la semaine : Une activité pour Ste-Jeanne-D Arc SAO ÀV.CAVAVIN Vi^toi îft\u2019 Radio-Canada Télévision LE SOLEIL Bulletin de participation Nom\t\t\u2014 Adresse\t\t \t\t Ville\tCode postal\t Tél.(\t)\tÂge\t Semaine du :\t\t Réponse à la question :\t\t Chrysler PT Cruiser 2001 Aucun oc hot rsquii Ouvert ou» 18 ons et plu» Réglement du concourt disponible à RodioCanodo Les Bordeaux, tout leur réussit J Le modération \"bien meilleur goût. Le samedi 8 avril 2000 PROMESSE Solitaire sur or blanc, or jaune (HK.18K) ou platine Collection Penelope à partir de >00 S PENELOPE I\u2019l.i ce S te-T y 6\t5\t3-0 9\t4\t5 Service () horloger .tur place «Attention! comédie intelligente.Impertinent, drôle, tendre et jouissif.» - Le journal de Montréal «.une belle réussite.» -\tLa Presse «.une comédie jouissive.» -\tLe Devoir «Un film extrêmement drôle et qui touche juste.Irrésistible.» Le nouvel observateur «Une petite merveille.Courez-y!» Le Parisien «Jubilatoire.» - Studio iCRANS/TtlÉVIÜION LES CHOIX DU WEEK-END RICHARD THERRIEN COLLABORATION SPÉCIALE SAMEDI Nos enfants en danger Chez nous, près de 700 enfants âgés de moins de cinq ans meurent ou sont gravement blessés chaque année dans des accidents d automobiles, la plupart du temps parce qu\u2019ils sont mal attachés ou parce que leur siège ne leur convient pas.Afin de prévenir le pire, Pierre Michaud et Michèle Sirois vous montrent comment attacher vos enfants de façon sécuritaire et comment choisir un siège par rapport au poids de l\u2019enfant.Un sujet qui mérite bien 30 minutes de votre attention.Auto stop, TQS à 9 h 30.DANS IA VIE \u201e (UN PEU) entreprise Vincent LINDON \u2022 François BERLÉAND \u2022 Roschdy ZEM \u2022 Zabou BREITMAN CATHERINE MOUCHET ALBERT ORAY ANNE LE «Y PASCAL LEGUENNEC FRANÇOISE SA6E CATHERINE OAKENIER UN RL» ftWI PA- IHERRE JOUVET V SIMON WCHAEL *E LES FANIS ALAIS SARDE.M6 FILMS «EC LA PWTWPAnON DE CANAL ?PRODUIT PAR FRÉDÉRIC B0URB0UL0N «AS BERTRAND CNAÎHY AF Cl SON «RR£ EICOFFW ET IKIIUAN FEAKOLLET DÉCORS SYLVIE SALMON COSTUMÉS VALERIE POZZO 01 BORSO DUECTEl* DE PRODUCTION FRANCOIS HAMEL MUSIQUE D ALAIN BASHUNG ; disfünible sur cd Barclay - un disque universal ___________________uçpi8' Br.sçî | WWW.bactilins.coml tDlss*] gâté.lITtmTIMBI -MS f -CINÉMA\u2014\u20141 LE CLAP 1 CONSULTEZ LA CHRONIQUE CIN6RAA DU JOUKNAI À L'AFFICHE! Julie et sa webcam En direct de i'aris, sa ville d\u2019adoption, Julie Snyder vous demande aujourd\u2019hui, via sa webcam, de lui faire vos suggestions pour embellir le site Internet de sa nouvelle émission, Vendredi c\u2019est Julie.La tornade canadienne, comme on la surnomme dans la Ville lumière, est une adepte du web : chaque vendredi soir, après son émission, elle chatte avec ses fans.Aussi, comment sauver de l\u2019impôt en donnant vos vieux ordinateurs et un reportage sur Robin Williams, qui transporte son humour sur le Net.Cyberclub, TVA à 10 h 30.Alain Resnais, mur à mur Le réalisateur français Alain Resnais aime le travail en équipe.La preuve : cette comédie réalisée il y a trois ans, mettant en vedette Sabine Azéma, Agnès Jaoui et André Dussollier et récipiendaire de sept Césars.Assistez aux chassés-croisés autant amoureux que professionnels auxquels s\u2019adonnent deux sœurs.Après la diffusion du film, les trois acteurs parlent du tournage et de leur complicité avec le cinéaste.I n portrait de Resnais au travail et des extraits de ses meilleurs films.Voyez ensuite un classique du réalisateur, Hiroshima mon amour, racontant l\u2019histoire passionnée entre une Française et un .Japonais.Cinéma : On connaît la chanson, Cinéma: L\u2019atelier d Alain Resnais et Cinéma hors-circuit: Hiroshima mon amour, Télé-Québec dès 19 h.Un disque d'or pour Lynda Si vous regardiez Studio Gabriel avec Michel Drucker, vous connaissez Laurent Gerra, cet imitateur hors pair qui écorche toutes les grandes stars, y compris Céline Dion, l\u2019une de ses cibles favorites.D\u2019ailleurs, il ne l\u2019épargne pas dans cette émission consacrée à l\u2019humoriste.Drucker et Gerra diront beaucoup de bien de Lynda Lemay, invitée sur le plateau à chanter, et à qui on remettra un disque d\u2019or.Johnny Hally-day et son füs David, Mylène Farmer et Hélène Ségara foulent aussi le tapis rouge.Tapis rouge, TV5 à 19 h 30.«Le silence des agneaux», avant la suite Julianne Moore, excellente dans Magnolia, remplacera Jodie Fbster dans la suite de The Silence of the Lambs, aux côtés d\u2019Anthony Hopkins.En attendant, revoyez cette stagiaire du FBI chargée d\u2019interroger un redoutable meurtrier.Des scènes à glacer le sang.Cinema extrême : Le silence des agneaux, TVA à 20 h 30.Un homme, un cirque Tournée en partie dans le Vieux-Montréal, cette minisérie raconte le parcours du légendaire Phineas Taylor Barnum vers le succès et la gloi- ; re.Issu d\u2019une famille pauvre, cet entrepreneur fera fortune dans le show'-business et son cirque passera à l\u2019histoire.Beau et Jordan Bridges, père et fils, incarnent RT.Barnum à différentes époques de sa vie.La suite demain à la même heure.RT.Barnum, Séries + à 22h.DIMANCHE Question nationale: le plan B Jean-François Lépine anime ce débat sur l\u2019avenir politique du Québec.Face au peu d\u2019intérêt de la population pour un nouveau référendum, l\u2019animateur donne la parole à l\u2019éditorialiste de La Presse, Alain Dubuc, à l\u2019auteur Jean-François Lisée et au professeur Guy Laforest, politicologue de l\u2019Université Laval et membre de l\u2019ADQ, qui proposent différentes solutions pour sortir de l\u2019impasse.Le journaliste Richard Martineau, l\u2019auteure Fabienne Larouche et Bernard Arcand, anthropologue à l\u2019Université Laval, prendront part à la discussion.A Radio-Canada, bien sûr.Comment s\u2019en sortir?, Radio-Canada à 13 h 30.Bruce Lee, trop jeune pour mourir Bruce Lee est mort à 32 ans à la suite d\u2019une hémorragie au cerveau ; son fils Brandon allait lui aussi mourir jeune, à 28 ans, pendant le tournage du film The Crow, en 1993.Cette star de la télévision, maître incontesté du kung fu, aura eu le temps de marquer la mémoire des cinéphiles à jamais.Voici l\u2019histoire de sa vie.Bruce Lee, Bravo! à 18h.ARCHIVES LE SOLEIL Le légendaire Bruce Lee dans une photo tout aussi célèbre.ARCHIVES LE SOLEIL «Hiroshima mon amour» Le combat d'Orson Welles Pour réaliser Citizen Kane, un incontournable du cinéma, Orson Welles a dû se battre.A1 époque, William Randolph Hearst, un magnat de la presse, a tout fait pour empêcher la sortie de ce film, sous prétexte qu\u2019il racontait sa propre vie.Ce téléfilm mettant en vedette Liev Schreiber, Melanie Griffith et John Malkovieh raconte cette lutte épique entre les deux hommes.Une histoire presque inconnue du public.La bataille « Citizen Kane », Super Écran à 20 h.En duo avec Isabelle Boulay Il suffit de se promener dans les rues de Paris pour constater quTsabelle Boulay a d\u2019ores et déjà conquis les Français après nous avoir charmés de sa voix chaude et envoûtante.La chanteuse évoque les grands moments de sa jeune carrière et chante en duo tour à tour avec Michel Rivard, Zachary Richard, France D\u2019Amour, Serge Lama et Francis Cabrcl.Des moments privilégiés et intenses.Les beaux dimanches: Isabelle Boulay dans tous ses états, Radio-Canada à 20 h.Isabelle Boulay L'histoire du rêve américain en 10 épisodes Lundi au vendredi 20 h.Du 10 au 21 avril.HiSToRiA POUR CONNAÎTRE TOUTE l\u2019HISTOIRE 22h30 19h30 18h30 Cinéma: LE PETIT CHAMP 18h00 Les Simpson IjÇOHS PRIVÉES.UNE AUTRE HIST 17h30 Grand Journal 17h00 IShSO-CIné Réseau Câb (XJ (TQS) X) (CBS) Grand Journal News Cinéma: LA DISPARUE Falcone (5' de 8) Walker.Texas Ranger Entertainment This Week e TVA/Sports/Tiraaes lotos/SECRETS ENFOUIS CBS News 15h30-The Masters - Golf Cinéma extrêma: LE SILENCE DES AGNEAUX Ciné extra TEL PÈRE, TEL SCOUT Saturday Night Live BLUE CHIPS NBA Basketball Les Sours de San Antonio atlronteni les Lakers de Los Angeles O(TVA) Wheel of Fort 1 Journal beige Jeopardy Journal de TVS Nightly News Journal suisse US Alpine Ch Union libre Stéphane Bern Sports Special X(NBC) Taois rouge Johnny et David Hallyday, Lynda Lemay.Guy Bead Journal Fr 2 Cap aventure Hockey Night Les Oilers d'Edmonton attrontenl les Flames de Calgary Vms & homages Thalassa Route des Pangalanes Hockey Night Les Sénateurs d'Ottawa attrontenl les Canadiens à Montréal Saturday Night Télé-nuit: L AMOUR FOU Saturday Report Sport / Météo The Olympians Le Téléiournal 14h-Curlmg Soirée du hockey Du Centre Molson.match entre les Canadiens et les Sénateurs d'Ottawa STAR TREK Puise/Sports Le Téléioumal CTVNews Branché Falcone (S\u2019de 8) J||JR^-C.)\t6 14 The Pretender l irtle Men Star Trek Voyagei /23h41-Cinéma hor» circuit: HIROSHIMA MON AMOUR Habs this Week Leprosy Miss I5h Basket 21 h10-L'ATELIER Cinéma: ON CONNAÎT LA CHANSON Reoies du teu Erreurs médicales Saturday Night Live Hitchcock et ?parties Exploration Psi Factor Forever And A Day (i T| (T0c) 20 (GLOBAL) Traders Flash Forward Heart 01 Cour Baywatch Hawaii Can Wilderness 15h30-The Masters Movie Big Picture Show: FIRST KNIGHT Judge Joe Brown World News Cinéma: ELVIS GRATT0N Ça sex oliQue Itles vous librf Les enquêtes d>ie«y 15h30-World Figure Skating Biographies Jean Marchand 22 (ABC) ouples légend Goût du monde Galice Juste pour rire Contact animai Les nouveaux détectives Les copines Éros et compagnie Sortie oaie Canal D Trauma Washington re Hftoital entants Pqs adn A oui la crise7 Tout le monde dehors LHAMEÇ0N Prêt a partir Cuisinez avec Jean Souiard Vidéo guide SioiLVif\u2014 35 Lonely Planet Carte postale de F londe Plaisirs champ Voies aventure Prêt à partir Travel.Travel On Tour Évasion i a tare cachée de Thistoiré 3(1 inurnées qui ont lait le Qc i es civilisations perdues Zone titre .es guerriers.Canadien a Rio Armes victoire Fntrée artistes Hittoria RDI Journal RDI 41 cartouches Foire les lianes Qualiticalions Formule 1 GP St Matin Le monde Culture choc Canadien â Rio Bullet leunes Sports 30 mag Aujourd'hui du Championnat du Monde Hockey téminm Les demi tmales La tirme de Boston E ntre les lianes Minisérie: P.T BARNUM Tournoi des Maîtres Sexe a New York Fréquence crime Contre vents et marées Aux trontières de l'inexpliqué La bouhque aux malétices Fou de toi Bahytone 5 Séries * Zone extrême Highlander Lii série C\u2019est mathém NerdZ/Jeu L'empire des sciences lilllitil Le samedi 8 avril 2000 VOTRE DU 8 LE SOLEIL G 9 r ELlS MAÎTRE#) )E L ILLUSION * Sifr.isif n k Ko« l* %D Tous les jours IJ h.17 h.IV h et 21 h u«irs : If k.12 k.15 k al 11 k La NUitm It I Ultoèuc ft \u2022 partir ér 11 h laa k» jatuv R^cnatuai m cadr VISA.LARD «DINERS Q.l B kT-WU tna dr tfnkc a Mi' RINStn.UMEVrs fcT4MA\\.1 *\u2022 M3-IMAX IMAX ia THlliaa AQuabac AUX GAlimtS Pt LA CAWTALt CINÉMA ?Les chiffres indiquent la valeur artistique; (2) remarquable; (3) très bon.(4) bon; (5) moyen; (6) pauvre Les cotes sont fournies par l'Office des communications sociales elles peuvent différer de celles des critiques du SOLEIL.CINÉPLEX CHAREST (529-9745 ou 9746).Les règles d'engagement ()13h, 15h50.18h40.21h30 (13ans) La route de l'EI Dorado () 12h50, 15h, 18h, 20h45 (G).Destination ultime (5) 13h10.15h30 18h10.20h55 (13 ans) Beauté américaine (3) 13h40, 16h30, 19h10, 21h40 (13 ans) Erin Brockovich (4) 12h30, 15h20, 18h20, 21h15 IG) Reviens-moi (4) 12h40, 15h10, 18h30.21h05 (G).Le clan des Skulls () Sam à mer 13h20.16h10,19h, 21h50 Jeudi.13h20.16h10, 21h50 (13 ans).Ça va brasser () 13h50, 16h20.18h50.21h45 (G).Adm.5,99$; 17 ans et moins/âge d'or: 3,75$.Matinées: lun.au jeu.(sauf fêtes): 3,25$; ven.sam.dim.et fêtes, 3,75$.Mar.mer.3,25$.CLAP (650-CLAP).La dilettante (4) 11h50, 14h15, 19h15.21h40 (G).Le feu sacré (4) 15h15, 19h35 (13 ans).Full Blast (4) 14H05, 17h45.21h35 (13 ans).Hanuman (5) 12h10 (G).Kennedy et moi () 11h40 13H30,17h35.19h30, 21h25 (G) Kirikou et la sorcière (3)\t12h, 13h35 (G) L'œuvre de Dieu, la part du Diable (4)\t16h40 G) Ma petite entreprise (4) 17h30, 21h55 (G) Tout sur ma mère (3) 15h30 (G).Une liaison pornographique (4) 16h, 19h40 (13 ans) Adm.: 6,50$.ven.au dim après 18h, 8,50$.14 ans et moins et plus de 50 ans: 5,50$.Mar.et mer: 5$.Avant 11 h: 4$.14 ans 5.25$ Sam dim avant 18h 6,50$ Mar Mer 5,25$ LI00 ( 837-0234) Les règles d engagement () Sam Dim 12h50.151)30, 18h50 21h30 Lun Jeu 13b 181)50, 211)30 Mar Mer 181)50 21h30 (13 ans).Reviens-moi (?) Sam Dim 13t) 15h30, 19h 21h30 Lun Jeu 13h, 19h 21h30 Mar Mei 19h 21h30 (G) La route de l'EI Dorado () Sam Dim 13h 151)30 (G) Destination ultime (5) Sam Dim Mar Mer 19h 21h30 Lun Jeu 131) 19h, 21h30 (13 ans: Ça va brasser () Sam Dim, 13h.I5h30,19h 2lh30 Lun Jeu 13h, I9h 21h30 Mar Mer 19n 21h30(G) Le clan des Skulls () Sam Dim 13h 15h30.19h 21h30 Lun Jeu 13b 19h 21h30 Mar Mer 19h 21h30 (13 ans) Erin Brockovich (4) Sam Dim 121)50, 151)30.181)50.211)30.Lun.Jeu 13h 181)50.211)30 Mar Met 181)50 211)30 (G Mon chien Skip (4) Sam Dim 131).151)30 (G) Beauté américaine (3) Sam Dim Mar Mei 181)50 211)30 Lun jeu.13h.181)50, 211)30.(13 ans).Adm matinées et lun au mer 6$: 12 ans et moins et 65 ans et plus: 3,50$, leudi 4$.12 ans et moins et 65 ans et plus: 3$ Ven Sam.Dim en soirée 8,50$ ALOUETTE, Saint-Raymond (418 337-2465) Erin Brockovich (4) Sam.20h15.Dim.à |eu.191)30 (G).Les règles d engagement () Sam.201) Dim à |eu 191)30 (13 ans).Adm.7,25$, 13 à 19 ans et âge d'or: 5,25$ 12 ans et moins 3.50$ Matinées et mar mere 5$: 12 ans et moins: 3,50$ BIBLIOTHÈQUE DE CHARLESBOURG A 14h Moby Dick.A la suce Bon-Pasteur, à 14h Babe, un cochon dans la ville Entrée libre DIVERS bALtmca UC LM UMnim-L \\utu (4) Sam à jeu.13h, 151)35,191)05.211)40 (G), Return to me (4) v.o.a.Sam.Dim.131)20, 161)20, 19h05, 211)35.Lun à jeu.19h05, 211)35 (G).Ça va brasser () Sam.à \u2022 leu.131)45, 161)10, 19h, 21h25 (G).Les règles d'engagement () Sam.à jeu.12h50, 15h40, 19h.19h30, 2lh45 22h15 (13 ans).Rules of Engagement () v.o.a.Sam à jeu.13h05,16h, 19h10,21h55 (13 ans).La route de l'EI Dorado () Sam.Dim 12h55, 131)30, 15h10, 15h45 171)20,181)55, 211)10.Lun.à jeu.131)30,15h45, 18h55,21h10 (G).(G).Road to El Dorado () wi.a^Sam.Dim.131)10, 151)20, 181)05.Lun, à jeu.18h05 G .Mission sur Mars (5) Sam.à jeu.19h20,21h50 (G) Destination ultime (5) Sam.Dim I4h10,161)30,19hl0, 21h30.Lun.à jeu.19h10, 21h30 (13 ans).Kirikou et la sorcière (3) Sam.à jeu.12h50, 15h, 17h10 (G).Mon chien Skip (4) Sam.Dim.13h40, 15h55 (G).Beauté américaine (3) Sam.Dim.13h55,161)35,19h05, 21h45.Lun à jeu.19h05, 21h45 (13 ans).Le sixième sens (4) Sam.à jeu.19h15, 211)40 (13 ans).L'œuvre de Dieu, la part du diable (4) Sam à jeu.20h15, 22h20.LAURENTIEN (622-1077).Erin Brockovich (4) v.f.121)15, 121)45, 151)15, 151)45, 181)10, 18h45, 201)55, 211)35 (G).Erin Brockovich (4) v.o.a.121)30, 151)30, 181)30 211)20 (G).Roméo doit mourir (5) 131)10, 16h, 19010 21040 (13 ans).La neuvième porte (4) 120, - - .Si(U||S /) iO, 13030,16010,190.21030 (13ansi La plage (5) 12050 15040, 18020, 20050 (16 ans).Ready to Rumble () voa 12020, 15010, 18025, 21005 (13 ans).Le petit ,______ ans).Le petil Stuart (4)730, 15050 (G).Hurricane (4) v.f 12005, 15005 18005, 21015 (13 ans).American Beauty (3) v o a.12010,150,18015,210 (13 ans) Magnolia (3) v.f 20030 (13 ans) Un homme parmi les lions (5) 12040 -'.\t.\t-\t- **-||,0Vj VISITES GUIDÉES DU CHÂTEAU FRONTENAC par un personnage de la fin du 19e siècle.Sam.dim, départs de 120 à 170 (aux heures).Lun.au ven.horaire variable.Durée 50 min.Visites pour groupes (15 et plus) en tout temps sur réservation Coût: 6,50$; 5,50$ aîné; 3,75$ 6 à 16 ans.Rés.691-2166.L'ARBRE DE PÂQUES, activité de bricolage pour les 6 ans et plus.De 100 à 11030, à la Bibliothèque de Charlesbourg.Inf.624-7759.PÂQUES (centre de table et sac de Pâques).Atelier du samedi de 130 à 15030, à la Maison des Jésuites de Sillery 2320, chemin du Foulon.Coût: 3,50.Inf.et inscr.: 654-0259.PROCLAMATION de la Parole de Dieu: lecture continue de la Bible.Jusqu'au 14 avril de 70.00 à 210.Pavillon AlpOonse-Desiardms.Halte-bouffe.Toutes personnes intéressées à lire s'inscrivent au 692-2698.Société Biblique Canadienne.LES PUBLICATIONS DU GRAAL Mini-stand ieu.à dimanche, à la Librairie Garneau, Place Laurier, 1er étage.Inf.656-0300.DÉMYSTIFICATION D'UN CLOWN animation avec Marc Duval pour leç 18 mois à 6 ans.Une journée dans la vie d'un clown.A 110.à la Bibliothèque Jean-Baptiste-Duberger.Gratuit.SALON DES ARTISANS DES GALERIES DU VIEUX FORT De 90 à 170.Au 7777, boul.de la Rive-Sud, Lévis.MARCHÉ AUX PUCES DU PATRO DE LÉVIS.Demain, de 90 à 160, au 30.rue Champagnat.Lévis.Inf.: 837-2479.MONT SAINTE-ANNE.Beaupré.Auiourd'Oui et demain «Le temps des sucres- à la cabane située dans La Richard (100 à 160).Coulée de tire (100 à 110), jeux du coureur des bois, tire sur la neige, interprétation, chansonniers, etc.Inf (418) 827-4561 CRACKPOT CAFÉ.Studio créatif de céramique pour tous.Décoration de pièces de céramique Matériel fourni émaillage et cuisson sur place.Dim.mar.mer.110 à 170jeu.ven.110 à 220; sam.90 à 210.Au 987, route de l'Eglise, Ste-Foy.Inf.659-5055.PÊCHE À LA TRUITE À L'ÎLE Q'ORLÉANS.À l'intérieur (abri chauffé) ou à l'extérieur.Equipement, appâts, éviscération.empaquetage.Ouvert sa/n.et dim.de 100 à 170 et sur rendez-vous en semaine.Étang de pêche Richard Boily.4739.chemin Royal, Sainte-Famille, LO.Inf.829-2874 15020 180 (G) Dans la peau de John Malkovich (3) 18040, 21010 (G).Adm.8,75$: 65 ans et plus/moins de ACIIVIIÉS SOCIALES DANSE EN LIGNE À 200 au centre Mgr-Boutfard 680 rue Samte-TOèrèse Inf 681-3319 LE CLUB DE DANSES SOCIALES OE ST AUGUSTIN Soirée de danse sociale avec la Disco-Prelude à 21h, au Complexe municipal de St-Augustm.200, route de Fossambault Thème Soiree tropicale Entrée 7$ 4$ pour les membres Int 878-2133 SOIRÉE DE DANSE SOCIALE avec la disco Musicalité i 20030, à l'aréna de St-Henri (salle Desiardms) Adm 6$ Info 837-9970 «6  8- pour gens seuls (35 ans et plus) Samedi à 180 au Pub St-Olivier 1487, rue Provancher.Cap-Rouge animé par Claire Savard Dimanche à 100.dé|euner-ren-contre au St-Elmos.3121, rue Hocheiaga Sainte-Foy Aucune réservation requise.Inf 872-0730 DEJEUNER-CAUSERIE-RENCONTRE les dimanches dès 90 Café des Artistes, rue St-Amable Coût: 5,50$ SOIRÉE DE DANSE EN LIGNE par Louise Labbé.à 200, au sous-sol de l'église Sainte-Odile.Inf.864-4442 DANSE EN LIGNE «Party de toasts-, à 20030 à l\u2019église St-Thomas d'Aquin, 824, rue Paradis, Sainte-Foy Adm 7$.Inf.682-0568 ÂGE D OR DE BREAKEYVILLE.Soirée dansante à 20030 avec l'orchestre Jacques Laprise Goûter Salle communautaire, 22, rue Sainte-Hélène Inf.832-4007.FA SI LA PORTÉE, groupe Rhapsodie, suivi d'un défilé de mode de la designer québécoise Louise Fplardeau.Présenté par l'AFEAS de LAncienne-Lorette.A 19030, ausous-sol de la bibliothèque Marie-Victorin.Coût 10$.Inf.872-2118 ou 871-4626.SOIRÉE DANSANTE pour hommes et femmes gais(es) A 210.Au 21.boul.des Alliés.Adm.6$.Inf.841-1445.GENS LIBRES, souper à la cabane à sucre pour les personnes qui désirent se faire des amis.Pour information: Micheline Langevin.Réservation: 628-2892.CLUB IMPRÉVU Pour gens libres de 30-45 ans Auj souper-rencontre à 18030 Demain déieuner-rencontre à 100 à La Fougasse.1648, ch.St-Louis.Inf.: 874-3724.SOUPER RENCONTRE DANSE pour gens seuls, sans réservation.Les samedis à 18h.Motel Carillon, salle Ste-Foy, boul.Laurier.Gary 622-4749.Entrée: 3.50$.SOIRÉE DANSANTE de L'École de danse Jean-Paul Labrie au Centre Du Vanier, 1100 rue Galibois, Quebec, a 20030.Coût : 5$.Inf.(418) 663-9459.SOIRÉE DE DANSE SOCIALE ET DE LIGNE avec orchestre.20030.Club les Généraux de Ville Vanier 401 av Pruneau.Coût: 7$ (membres: 5$).TéL: 527-1421.ÂGE D'OR ST-RÉDEMPTEUR.Soirée dansante às 20030 avec la Disco Mania.Centre Le Carrefour, 1325, 7e Rue.Adm.7$ avec goûter.Inf.836-2868.SOIRÉE DANSANTE (Service d'entraide de Pintendre) À 20030.à l'école Les Moussaillons.Orchestre l'Ensemble Gagné; prix de présence, service de bar, buffet en fin de soirée.Coût: 8$.Inf.833-6731 ou 837-0339.SOIRÉE DE DANSE.De 200 à 010 avec Loreyne et Yvon Martel.Salle communautaire.195.de la Riviere.Loretteville.Inf.523-7251.CLUB PRIVILÈGE.Club social pour gens libre de 30 à 50 ans.Souper à la cabane à sucre à 180, au M.échoui International.264.chemin Saint-Grégoire, Saint-Etienne (sortie 124, autoroute 73, Beauce-Sud).Coût: 21,95$.taxes et service compris.Rés.avant 140 au 990-2002.DANSE CANADIENNE ET DE LIGNE À 200.S.-s.église St-Pierre, 1.0.entrée: 6 $ avec buffet.Rens.: 829-3392.CLUB ÂGE D'OR CHAUVEAU.Soirée dansante avec l'orchestre Le Bel Âge.École Etincelle, 1401.rue Lucien, Ste-Foy.Adm.6$ avec buffet.Inf.872-7426 ou 1390.DANSE EN LIGNE.Pratique avec Michelle Houle À 19030, au sous-sol de l'église Saint-Jérôme de l'Auvergne, Charlesbourg.Inf.666-6611.CLUB BOOMERS Déieuner à 100, le dimanche au Petit L\u2019ÉCRAN CINÉMA MUSÉE DU QUÉBEC » Rencontre avec l\u2019artiste Irene F.Whittome PY**,\tMd»#* au Quêta*.êêl\u2019Kh yisltf commentée de l\u2019exposition Irene h' Whittome Hlo-h'tctlons en compagnie de ( artiste Le mercredi 12 avril, à 19 h 30 (Iratult classique de la cinémathèque I^è comtesse aux pieds nus Drame de Joseph Mankiewlcz.fitats-l nls.1954.coul.120 min.avec Ava Gardner.Humphrey Bogart et Edmond O Brien l n producteur de Hollywood transforme une danseuse espagnole en star de cinéma.Le dimanche 9 avril, à 14 h 3 $ (Étudiants et Amis du Musée 2 $) Collaboration de la Cinémathèque québécoise.CINÉ-MIDI l.enxolée.Rome / Québec !!>98.coul.9 min.français, réalisation Anne-Marie Tougas Élletle Auhln.Image Louise Giguère.Film sur Pierre Ihthault.architecte.Portrait d Irene t.Whittome 199H coul .25 min.Irançais.realisation Joel Bertomeu.Le mercredi 12 avril, à 12 h 10 Gratuit ateliers de dessin pour les adolescents Du modèle à la bande dessinée Série de hull ateliers de dessin d ohsmation d après modèle, pour les 12 à 16 ans Les samedis, du 15 avril au 3 juin, de 13 h 30 à 15 h 30 72 $ ( Amis du Musée : 60 $).Taxes, matériel et collation inclus 643-4103 PWNCIPVLEN EXPOSITIONS KX < 01 KS : lUBKV F.HHimiSIH.W/O-HCI/OVs.PU.KKt IttlHUIT.RcniiK.1999-2000 et l.\\ Couktiox Dtntssis.Renseignements : 643-2150 www mdq.org\ts Le Musée du Québec est subventionné par le ministère de la Culture et des Communications du Québec | coin breton, petit salon Vert.Place de la Cité.Sainte-Foy Coût: 10$.Si beau temps: randonnée.Inf.653-6051.CENTRE FEMMES-O AUJOURD HUI.Café-croissants demain à 11 h au 1305.ch.Ste-Foy, local 202.Inf.683-2548.PERSONNES LIBRES Déieuner le dimanche a 9030 au Pub Edward, 824, boul.COarest Est.Inf.666-1958.RÉUNIONS SITES HISTORIQUES PARC-DE-L ARTILLERIE, 2, rue d'Auteuil.Ensemble de bâtiments patrimoniaux et expositions sur le passé militaire de Québec.Redoute Dauphine (1712).Maquette de Québec, chef d'oeuvre d'ingénierie militaire.Possibilité de visite avec audioguide Mere, au dim.100 à 170.Adm.: 3,25$; aînés: 2,75$; familles: 7$.Int.648-4205.MAISON FRANÇOIS-XAVIER GARNEAU.14 rue Saint-Flavien, Québec.Maison historique (1862).de style néoclassique.meublée et animée.Les sam.et dim.visites guidées à 130,140.150.160.Adm.5$.Inf.692-2240.MAISON HENRY-STUART.82.Grande-Allée Ouest.Bel exemple de cottage aglais de 1842 au décor authentique.Visite guidée suivie du service du thé et de scones le dimanche à 130.140.150 et 160 Possibilité de visite les autres jours pour les groupes de 6 personnes et plus en réservant au 647-4347.Adm.5$ par personne.L'ACTION DES NOUVELLES CONJOINTES DU QUEBEC Réunion d'intormation.A 130 Centre des loisirs Montcalm.265, boul.René-Lévesque ALCOOLIQUES ANONYMES À 140 groupe Maison Revivre, au 261.Saint-Vallier O Inf 529-0015 EMOTIFS ANONYMES Groupe Humilité À 200.au centre Lucien-Borne (salle 110), 100, chemin Sainte-Foy.OUTREMANGEURS ANONYMES Groupe d'entraide les samedis à 10030 au College St.Lawrence, Sainte-Foy.salle 331.\t, CONFÉRENCE LES GRANDS EXPLORATEURS.Ciné-conférence «Tibet» par Raymond Renaud.Sam.à mar.200.Dim.190.Salle Albert-Rousseau.Rés.659-6710.FILM GENRE RÉALISATEUR DISTRIBUTION RÉSUMÉ ET APPRÉCIATION DU SOLEIL Votre verdict cinéma La fleur La ligne verte 85 % ont donné 4 étoiles ou plus Le pot La légende du pianiste sur l'océan 66 % ont donné 2 étoiles ou moins Pour avoir les chiffres exacts, voir page web du site du SOLEIL : http://www.lesoleil.com/cinema Note approximativement 123 votes enregistrés cette semaine.COTE CLASSEMENT DURÉE Kirikou et la sorcière Dessin animé Michel Ocelot Dans un village africain terrorisé par un sorcière, un petit enfant devient une sorte de messie Beauté toute africaine et sagesse universelle (R.T.) Général 1h14 Mission sur Mars Science-fiction Brian De Palma Gary Sinise Tim Bobbins En mission de sauvetage sur Mars, un équipage d'astronautes est confronté à un phénomène extraterrestre.Bric- à-brac ésotérique tourné sans inspiration Interprétation pitoyable Lun des plus mauvais films de De Palma (N P.) 1/2 Mon chien Skip Chronique Jay Russell Frankie Muniz Diane Lane Au début des années 40, un enfant chétif de huit ans se fait souvent tabasser par les durs du coin Fils unique, sans ami, il est surprotégé par sa mère, qui lui offre un chien pour son anniversaire.Général Général 2h 1h35 Petit Stuart (Le) Comédie Rob Minkofl Geena Davis Hugh Laurie Une souris parlante et attachante est adoptée par une famille d'humains.Le classique de E B.White revisité à l'ère des effets spéciaux.Mignon et plein de candeur.Récit naïf Effets spéciaux réussis (N r) Général 11)32 Plage (La) Aventures Danny Boyle Trois jeunes voyageurs débarquent sur une ^ Paradisiaque haMée\tTn^^pn.r^nno^îNP)6 16 ans 2h Règles d\u2019engagement (Les) Drame judiciaire William Friedkin Reviens-moi Comédie sentimen- tale Bonnie Hunt Roméo doit mourir Drame policier Andrzej Bartkowiak Route de l'EI Dorado (La) Dessins animés Eric Bergeron Don Paul Virginie Ledoyen Samuel L.Jackson Tommy Lee Jones\timaoinative du réalisateur ae iramspomng necu qui moiique um ubu uo ^u.uhuou.\tUv -\u2014r -