The record, 11 avril 1980, Supplément 1

„____ f ï I I mm ÜÜ.^W-N : ¦." «fepk' " ¦., iai.,i -¦ïWvf- : ’ ¦ ^$fâiÉ9i«S§£ • • • VkiW lii Monique Mercure wtM:.¦ ’,>>£(, >;^i '•'.%&F4 rj mÊm \ - m; ¦ : Townships^, week Friday, April 11 in Tremblay's ‘Outremont' 2-TOWNSHIPS WE EK-FRI , APR.II, 1980 iiël til ^ 3> - • ', x" v;- •x‘'ijws^s I f I’l I p i- Mà ! Saturday MORNING 6:00 1 7:30 I 7:55 8:00 NEW YOU UNIVERSITY OF THE AIR 6:30 O SUNRISE SEMESTER 7:00 O SIX MILLION DOLLAR MAN 8 LITTLE RASCALS ANIMALS.ANIMALS.ANIMALS CIRCLE SQUARE KROFFTSSUPERSTARS MIRE ET MUSIQUE UNTAMED WORLD INFINITY FACTORY HORAIRE DE CFTM MIGHTY MOUSE-HECKLE AND JECKLE 0 SUPER GLOBETROTTERS 0 83 FANFANDEOE O ® WORLD’S GREATEST SUPERFRIENDS 0 LES PIERRAFEU 8LETSGO IN THE NEWS 8:30 ©Q PASSE-PARTOUT 0 CASPER AND THE ANGELS Offt FUSEE XL-5 Sports 8:55 8 ROCKET ROBIN HOOD ® SCHOOLHOUSE 8:56 © IN THE NEWS 8:58 0 ASK NBC NEWS 9:00 © ATTACHEZ VOS PPII4TIIDPG O BUGS BUNNY-ROAD RUNNER SHOW O FRED AND BARNEY MEET «ESHMOO €0 CADETS DE LA SRET © PLASTICMAN COMEDY-ADVENTURE SHOW © CAPITAINE CAVERNE © BATTLE OF THE PLANETS § MISTER ROGERS IN THE NEWS POLY EN TUNISIE 0 ATTACHEZ VOS CEINTURES CD POLYENTUNISE © THE FLINTSTONES © ONCE UPON A CLASSIC King Arthur’ Arthur returns to England, where his army and Mordred’s meet in battle 9:45 9:56 10:00 10:25 10:28 10:30 10:56 10:58 11:00 SUNDAY (CBS) NBA ON CBS: 1:00 PM E.S.T.C.S.T.Playoff game.12:00 NOON (ABC) AMERICAN SPORTSMAN: 2:00 PM E.S.T.- 1:00 PM C.S.T Featuring the tragic yet triumphant attempt of ten women mountain climbers to scale Annapurna in Nepal, the world's tenth highest mountain.(ABC) INTERNATIONAL BOXING: 3:00 PM E.S.T.- 2:00 PM C.S.T.U S National Team vs.Scandanavia (CBS) MASTERS TOURNAMENT: 3:30 PM E.S.T.- 2:30 PM C.S.T.Final-round play in this major golf event, live from Augusta | National Golf Club, Augusta.Ga.(NBC) SPORTSWORLD: 4:00 PM E.S.T.- 3:00 PM C.S.T.Live coverage of a 10-round lightweight bout between Aaron Pryor and Leonidas Asprilla; AIAW National Collegiate Gymnastics Championships from Baton Rouge, La.; Pro Skiing Championships from Winter Park, Colo.(ABC) WIDE WORLD OF SPORTS: 4:30 PM E.S.T.- 3:30 PM C.S.T.Rebel 500 Stock Car Race from South Carolina.FRIDAY (CBS) NBA ON CBS: 11:30 PM E.S.T.- 10:30 PM C.S.T.Playoff game.SATURDAY 11:25 11:26 11:28 11:30 11:55 11:66 11:58 O TIME OUT O IN THE NEWS ©O HEROS DU SAMEDI «FOURMI ATOMIQUE YOGI L'OURS SWISS FAMILY ROBINSON © BIG BLUE MARBLE O © SCHOOLHOUSE K ASK NBC NEWS POPE YE HOUR ETSONS D MANTALO © SCOOBY AND CRAPPY 000 GILLIGAN'S ISLAND 3-2-1 CONTACT IN THE NEWS TIME OUT ALBATOR DAFFY DUCK SHOW SESAME STREET © LES ENVAHISSEURS BIBLIN © BIONIC WOMAN ® AMERICAN SHORT STORY 'TheSKyisGray ErnesIGameo story, setinthe 1940 s,focuses on a black woman’s effort to inculcate a sense of dignity and self-reliance in her young son Olivia Cole.Cleavon Little and James Bond III star © © SCHOOLHOUSE ROCK §IN THE NEWS ASK NBC NEWS © TELEJEANS §FAT ALBERT SHOW JONNY OUEST © CAPTAIN CAVEMAN-TEEN ANGELS SDEAR ALEX AND ANNIE IN THE NEWS TIME OUT AFTERNOON 12:00 0 ODYSSEE SOUS-MARINE DE L'EQUIPE COUSTEAU ISHAZAM I GODZILLA VOW 3 SAMEDI MIDI & WEEKEND SPECIAL I ODYSSEE Sout-MARINE DE L'EQUIPE COUSTEAU © BUGS BUNNY-ROAD RUNNER SHOW ® OLD HOUSEWORKS 12:26 0 IN THE NEWS 12:30 0 TARZAN AND THE SUPER SEVEN 0 FLASH GORDON 0 0 AMERICAN 1ANDSTANO CROCKETT’S VICTORY GARDEN l J IN TH^NEWS 12:661 1:00 ¦ 0 FEMME D’AUJOURD'HUI 0 MARLO AND THE MAGIC ÏOVIE MACHINE I skipper I MOVIE 'Spartacue' Part I 1960 Kirk Douglaa, Laurence Oliver.A gladiator-rebel ea- capea from slavery and with an army of slaves challenges the awesome might of Imperial Rome.(2hrs > © SNEAK PREVIEWS Gene Siakel and Roger Ebert review some of the latest films including ’Simon’ and Black tallion’.1:26 0 IN THE NEWS 1:30 O 30 MINUTES IT'S YOUR BUSINESS TRIVIA © PROGRAM UNANNOUNCED © HERE'S TO YOUR HEALTH 2:00 O© DANIEL BOONE S BIONIC WOMAN EMERGENCY WILD KINGDOM O LA ROUTE OLYMPIQUE 'Les Grands Médaillés’ O AMERICA’S ATHLETES 1980 Series devoted to examining and revealing the best athletes who were to represent theUnited Statesatthe Olympics to be held in Moscow © LA ROUTE OLYMPIQUE Les Grandes Médaillés' © SPORTS AFIELD © OPEN STUDIO 2:30 © YOU CAN DO IT © WILD WILD WEST fz GREAT DECISIONS 3:00 O© CINE-JEUNESSE © AMERICA'S ATHLETES 1980 Series devoted to examining and revealing the best athletes who were to re-presentthe United Statesat the Olympics lo be held in Moscow ~I LAWRENCE WELK SHOW I SPORTSWEEKEND I SANS DETOUR I SPORTS AFIELD I VOTRE AMIE SUZANNE SIX MILLION DOLLAR MAN © MOVIE -(ADVENTURE) •••• “Lives Of A Bengal Lancer" 1935 Gary Cooper.Franchot Tone.The Bengal Lancer’s in aelion in Nineteenth Century India.(2hrs.) 3:30 0 SAVOIR O 0 PROFESSIONAL BOWLERS TOUR Today's show will feature the $90,000 King Louie Open from Kansas City, Missouri.(90 mina.) * JANETTE VEUT SAVOIR MASTERS TOURNAMENT MAJOR LEAGUE BASEBALL GAME OF THE WEEK Los Angeles Dodgers va Houston Astros or New York Yankees va Texas Rangers (Region will determine game to be televised in your area) 0 WIDE WORLD OF SPORTS 1) Worid Lumberjack Championships from Madison, Wisconsin.2)TheDukeKahanamo- JEANNETTE VEUT ko Surfing Championships from HawaiLieOmins.) 4:30 © © UN REGARD S'ARRETE © © JUSTICE POUR TOUS 5:00 © BAGATELLE 0 © LES PETITS BONSHOMMES O © WIDE WORLD OF SPORTS Coverage of the WBC World Featherweight Cham pionahip between Salvador Sancher and Ruben Castillo Slmins.) BONANZA THE OLYMPIAD NO.6 The Incredible Five' This Olympiad episodeteatures five great athletes whose feats will live for all time.(60mins ) S ALL-STAR SOCCER 7 INSTANT © LE DIX VOUS INFORME EVENING 6:000 NOIR SUR BLANC O NIGHTBEAT © NEWS O© ET CA TOURNE © COSMOS 1999 © FEEL LIKE DANCIN © AGRONSKY AND COMPANY 6:30 O CBS NEWS § QUEBEC REPORT HIGH SCHOOL QUIZ SHANANA © NOMINATING A PRE-SIDENT The Process and the Press: Covering the Issues' 7:00 O WALT DISNEY O HEE HAW Guests: Dr Billy Graham.Tennessee Ernie Ford, Jimmie Rodgers.Michelle Rodgers and Bobby Butler.(60 mins.) JMUPPETS © SOIREE CANADIENNE LAWRENCE WELK SHOW LA FEMME BIONIQUE BJ AND THE BE AR A female truckersaves BJ's life after running him off the road, then he saves herfrom loan sharkswho want her truck and her life.Stpeat, 60 mins.) WILD WILD WEST ONCE UPON A CLASSIC 'Night Ferry' This story recounts the adventures of two men who steal a mummy.(60 mins.) 7:30 O DANCE FEVER 0 GOOD TIME GIRLS Tommy Beddlemeyer resents sister Edith's efforts to keep him from enlisting in the Navy by using shapely Betty aa bait.8:00 0 LA SOIREE DU HOCKEY Imonton A Toronto THE TIM CONWAY SHOW BJ AND THE BEAR Afemale trucker saves BJ's life after running him off the road, then he saves herfrom loan sharks who want her truck and her life.(Repeat: 60 mins.) Edm t (NBC) BASEBALL PRE-GAME SHOW: 1:00 PM E.S.T.- 12:00 NOON C.S.T.(NBC) MAJOR LEAGUE BASEBALL GAME-OF-THE-WEEK: 1:15 PM E.S.T.- 12:15 PM C.S.T.Texas Rangers fi Boston Red Sox or St.Louis Cardinals @ Pittsburgh Pirates (ABC) PROFESSIONAL BOWLERS TOUR: 3:30 PM E.S.T.-2:30 PM C.S.T.Featuring the $150.000 Firestone Tournament of Champions from the Riviera Lanes in Akron.Ohio.(NBC) TOURNAMENT OF CHAMPIONS: 4:00 PM E.S.T.-3:00 PM C.S.T.Semi-final round of this prestigious tournament featuring the top names in professional golf, from La Costa Country Club in Carlsbad, Calif (CBS) SPORTS SPECTACULAR: 4:30 PM E.S.T.- 3:30 PM C.S.T.Two 10-round heavyweight bouts: Gerry Cooney vs.Jimmy Young, from Atlantic City, N.J.; Michael Dokes vs.Eddie Animal' Lopez, from Las Vegas, Nev.(ABC) WIDE WORLD OF SPORTS: 5:00 PM E.S.T.- 4:00 PM SANFORD As junkman Fred Sanford, Redd Foxx (pictured) is a somewhat confused man in the strange world of Beverly Hills.In the NBC-TV comedy series 'Sanford.' telecast on SATURDAY, APRIL 19.he's engaged to marry a wealthy Beverly Hills widow but he doesn't know if he’s ready for such affluence.CHECK USTlNGS FOR EXACT time © 1980 STANLEY CUP HOCKEY PLAYOFFS O© LES GRANDS SPECTACLES Le Valet De Carreau' 1967 George Hamilfon.Mane Laforet.Deux voleurs de grande clasae se retrouvent en Allemagne et s associent a deux autres voleurs pour subtiliser des joyaux d'une valeur de cinq millions gardes dans la voûte d’une banque a Paris.(2 K, 15m ) © © ANGIE Angie can t believe the incredible trouble she causes when she enlists Brad to wine and dine Gianni after the pleasure seeking hair stylist threaten to leave the beauty shop (Repeat) © LA SOIREE DU HOCKEY Edmonton A Toronto (Horaire sans hockey: Race De Monde.Jamais Deux Sans Toi, Caroline, Les Best-Sellers, Telejournal, Cine-Soir, Les Noctambules) © ACADEMY PERFOR MANCE ‘The Drowning Pool' 1975 Stars Paul Newman, Joanne Woodward A private eyegoestoLouisianatohelpan old flame who suspects she is being blackmailed.(2 hrs.) © LIVE FROM THE MET Don Carlo' Renala Scotto.Fiorenza Cossotto.VasileMoldoveanu, Sherrill Milmes, Ruggero Raimondi and Jerome Hines star in the Verdi opera 8:30 © © GOOD TIME GIRLS Tommy Beddlemeyer resents sister Edith’s efforts to keep him from enlisting in theNavy by using shapely Betty as bait.9:00 © SATURDAY NIGHT MOVIE 'Magnum Force' 1973Stars: Clint Eastwood.Hal Holbrook.Inspector Harry Callahan, better known as Dirty Harry, is asked to work on the investigation of a wave ol gangland murders along with the man who demoted him.(2 hrs., 30 mins.) O SANFORD O© THELOVEBOATThree vignettes: 'Letter To Baby-cakes' Stars: Demond Wilson.JlmmieWalker Daddy sPride' Stars: Nancy McKeon, Alex Cord 'The Brotherhood 01 The Sea' Stars: Lauran Tewes.ChristopherConnelly (Repeat; 60 mins.) 0 ME AND MAXX 0 A SNEAK PREVIEW: THE OSCAR RACE Nationally known media critic David Sheehan will interview many of the actors and acrtresaes nominated for academy awards.(60 mins.) 00 FANTASY ISLAND A tragically handicapped girl dreams of finding a curs lor her paralysis, and a bankrupt man changea hia mind after taking out a 'hit' contract on himself so his family will have financial security.Guest stars Eve Plumb.David Doyle.(Repeat: 60 mins.) 0 MUSIQUEBEC 10:15 0© POINT D’ORGUE 10:30 0© TELE JOURNAL LA QUOTIDIENNE fE EDITORS LES NOUVELLES TVA 10:45 O NOUVELLES DU SPORT 10:51 © NOUVELLES DU SPORT 11:00 0 POLITIQUE PROVINCIALE © NEWS éBC NEWS I SPORTS CTV NEWS ABC NEWS 11:05 © CINEMA Titre A Commun- auer'(2h.) I CINE-SOIR Titre A Communiquer' (87 m.) 11:10 0 © LA COULEUR DU TEMPS 11:1S Q PROVINCIAL AFFAIRS 0 MOVIE (HORROR) * "Twisted Brain" 1874 Pat Cardi, John Niland.harassed and tormented by school pressures.a brilliant teenager is tranaformed into a monster, controlled by an evil force com-mandinghimtokillandkili again.(2 hrs.) 0 CHAMPIONSHIP 9:30 10:00 TOWNSHIPSWEEK Sat Sunday nesi 11:21 O0 NEWS 11 25 0 NEWS Ofilmo-7'h«w*m iseejuh* Andrews.Ma>Von Sydow (3h .0 PROGRAMME DOUBLE 'Hawaii' (Premiere partie) 1966 Julie Andrews.Max V on Sydow Ï5m.) I SATURDAY NIGHT LIVE (MOVIE-(DRAMA)»** Man WIWi The Golden Arm" 1956 Frank Sinatra.Kim Novak The story of s heroin addict and his crippled wife (2 hrs.) 12:00® MOVIE -(TITLE UNANNOUNCED) ® MOVIE -(DRAMA) ••tk "Great Gatsby" 1974 Robert Redtord, Mia Farrow The lives and loves of the Beautiful Peo pie of New Y ork and Long Island in the 1920 s (2 hra 45 mina.) 12:32 O LES NOCTAMBULES Titre A Communiquer' (2 h ) 1:00 0 PROGRAMME DOUBLE Hawaii' (Suite du film) 1966 Ma x Von Sydow Julie Andrews (90m ) 2 45 0 MOVIE HDRAMA-OOCUMENTARY) •*L> "CryRape" 1973 Andrea Marcovicci.Greg Mullavey Documentary examines the felony of rape from varying points of view: that of the victim, the police and the rapist (75 Movies MORMON CONFERENCE IN VIEW EXTRA EDITION I CROSSROADS i KROFFTS SUPERSTARS INSIGHT RISE AND BE HEALED YOUNG SAMSON CELEBRATION OLD TIME GOSPEL HOUR I REXHUMBARD I DAY OF DISCOVERY I SPACE KIOETTES I REV.CARL STEVENS I MIRE ET MUSIQUE I SKATEBIRDS I AU 100 TUPLE I LES HOMMES VOLANTS I REXHUMBARD I UNDERDOG I REXHUMBARD J IN THE NEWS I® PASSE-PARTOUT JASON OF STAR COMMAND ORAL ROBERTS FANFANDEDE MISSION MAGIC I IN THE NEWS IO YOGI ET CIE 0 SUNDAY MORNING 0 REXHUMBARD & THISISTHE LIFE O 0 LES SATELLIPOPETTES 0 ORAL ROBERTS SUNDAY (ABC) SUNDAY NIGHT MOVIE: 8:00 PM E.S.T., P.S.T.- 7:00 PM C.S.T., M.S.T."Patton" 1970 George C.Scott.Karl Malden.Winner of the Academy Award as Best Motion Picture along with six other Oscars—including Best Actor Award to George C.Scott for his brilliant portrayal of one of World War M's most colorful and controversial officers.General George S.Patton.(R) (NBC) BIG EVENT: 9:00 PM E.S.T., P.S.T.- 8:00 PM C.S.T., M.S.T."Confessions of a Lady Cop' 1980 Karen Black, Don Murray The suicide of a close friend, the painful end of a romance and her crucial role in an intensive manhunt for a dangerous criminal are the elements that bring a career police woman, only a few years from retirement, to the brink of a nervous breakdown.TUESDAY (CBS) TUESDAY NIGHT MOVIES: 9:00 PM E.S.T., P.S.T.- 8:00 PM C.S.T., M.S.T."Guyana Tragedy: The Story of Jim Jones" 1980 Powers Boothe.Ned Beatty Part I.A two-part dramatic special about the social activist minister who led his followers to their deaths in Jonestown.WEDNESDAY_________________________________________ (CBS) WEDNESDAY NIGHT MOVIES: 9:00 PM E.S.T., P.S.T.- 8:00 C.S.T., M.S.T."Guyana Tragedy: The Story of Jim Jones" 1980 Powers Boothe.Ned Beatty.A two-part dramatic special about the social activist minister who led his followers to their deaths in Jonestown (Conclusion) (ABC) FRIDAY NIGHT MOVIE: 9:00 PM E.S.T., P.S.T.- 8:00 PM C.S.T., M.S.T."The Ivory Ape" 1980 Steven Keats.Cindy Pickett A savage mob stalks the fabled albino gorilla for both profit and revenge.Two people who have devoted their lives to the protection of wild animals must try to stop them.i OLD TIME GOSPEL HOUR MISTER ROGERS CATHOLIC MASS O MON AMI GUIGNOL MUSIC AND THE SPOKEN WORD 0 0 LE MONDE DE MON- ÏEUR TRANQUILLE I JIMMY SWAGGART ) ELECTRIC COMPANY 10 LES PELERINS (O LE JOUR DU SEIGNEUR 0e Quebec (60 m ) ^ DAY OF DISCOVERY STAR TREK Charlie X' I IL EST ECRIT I C'ETAIT LE BON TEMPS I HELLENIC PROGRAM I CELEBRATE CHRIST STUDIO SEE BIONIC WOMAN IT IS WRITTEN ECHOS DU WESTERN OLD TIME GOSPEL HOUR TELEDOMINICA OOM I SEMAINE A L'ASSEMBLEE NATIONALE (60 m ) ® ROBERT SCHULLER 0 TODAY FROM ® JIMMY SWAGGART © 3-2-1 CONTACT 11:30 O FACE THE NATION O STAN HITCHCOCK SHOW 0 ES-TU PRET?O EXTRA EDITION 0 2000 ANS APRES JESUS-CHRIST 0 ANIMALS.ANIMALS.ANIMALS © FOOTSTEPS On Our Own Ann Marie learns about responsibility AFTERNOON 12:00 0 0 LA SEMAINE VERTE Dossier la releve des peches au Quebec (60 m ) O PEOPLE 8 FOCUS '80 MEETING PLACE Today s service is Roman Catholic on the theme of the Hospital Cha plaincy (60 mins ) 00 BON DIMANCHE O © ISSUES AND ANSWERS § ANOTHER VOICE AMERICAN LIFESTYLE § MEET THE PRESS TELEDOMINICA CONTINUES W DIRECTIONS © ADVOCATES IN BRIEF “Death Sentences' 1:00 0 O PROPOS ET CONFIDENCES Inv Han Suyin 0 NBA BASKETBALL PLAYOFF GAME O MOVIE -(SUSPENSE) ** W Double Kill" 1975 Gary Col-lina.Penelope Horner The American husband ol a wealthy and beautiful British Woman hopes to attract someone he can enlist to murder his wife.Unknown to him, she is plotting the same thing (90 mins ) «COUNTRY CANADA MOVIE -(FANTASY) •• “Witch Without A Broom” 1966 Jell Hunter Maria Perschy A beautiful 16th cen lury witch (alls inlovewilh a 20th century history professor.(90 mins ) 0 SUPERSTAR WRESTUNG © FORUM 22 © WASHINGTON WEEK IN REVIEW 1:30 O O INITIATION A LA MUSIQUE 'L'Orgue' 0 HYMN SING m TALES OF THE UNEXPECTED © WALL STREET WEEK Suisse Alpine View' Guest: PATTON George C.Scott stars in his Oscar-winning role as Gen.George S.Patton, Jr., the most flamboyant, most controversial and most dramatic American military leader of World War II when ABC-TV presents 'Patton' as ‘The ABC Sunday Night Movie,' airing SUNDAY, APRIL 13 CHECK USTINGS FOS EXACT TIME Rainer E Gut, Chief Executive Otlicei ol Credit Suisse Host Louis Rukeyeei 2:00© O L’UNIVERS DES SPORTS (90 m) ©WINTER'S STORM ©0 COUPE OU DEFI 0 MOVIE Sparttcua' Part II i960 Kirk Douglas.Laursncs Olivier Spartecusleadsa slave revolt egainsi the torcas ol Rome (2 hrs ) © THE AMERICAN «ORTSMAN THE SHAKESPEARE PLAYS Henry IV Part II This production stars David Gwillim.Anthony Ouayle and Jon Finch (3hr« ) 2:30© MOVIE (DRAMA) *** "Deep Valley" 1947 IdsLupin o.Dane Clark Into a girl s hum drum farmlile corneas gangster from a nearby prison camp (90 mins ) «CHAMPIONSHIP FISHING NATURE OF THINGS Items include Sacred Coars a lilm that examines one ol India s best known and least under stood customs Ultra Sound Scanner - a method that en ables doctors lo observe inter nal organs, and Hypnosis (Repeal: 60mins ) O CD D'UNE POLITIQUE A L AUTRE O© INTERNATIONAL BOXING Today's show will leature the U S, National Boxing learn vs Scandanavia from Missis aippi (90 mins ) 3:30® O MIER A DEMAIN las Grandes Baleines' Documentaire sur ces animaux tree particuliers.les cétacés Leur ex termination représenterait beaucoup plus qu une perte ir remediable (60m ) 0 MASTERS TOURNAMENT 0 DOSSIER SPECIAL 0 REXHUMBARD 0 DEBATS DE L'ASSEMBLEE NATIONALE 4:00 O SPORTS WORLD I) A 10 round lightweight bout between Aaron Pryor and Leonidas As prills.2) AIAW National Collegiate Gymnastics Champion ships 3) Pro Skiing Champion ships from Colorado (2 hrs ) 0 SPORTSWEEKEND The Masters Golf Live coverage of the final round of play trom Augusta National Golf Club (2 hrs ) 0 GROS PLAN SUR L'ACTUALITE 0 SIX MILLION DOLLAR MAN 4:30 O AUX FRONTIERES DU CONNU Les Médecines'(Ire) L'acupuncture des re cherches sepoursuivenlalinde voir dana quelle mesure cette technique peul elre valable dans l'arsenal thérapeutique pourzaider certains malsdee O TELECO O © WIDE WORLD OF SPORTS ORebel 500 Stock Car Race from South Carolina 2) Duke Kahanamoku Surfing Classic (rom Hawaii (90 mina ) O L'HEURE DE LA BONNE NOUVELLE 0 INFORMATION-VOYAGES 5:00 S tt SECOND REGARD (60 0 PASSEPORT 0 GOLOORAK 0 UNTAMED WORLD ‘ Australia ' A pict ure olbirdlife in every Australian locality from the depths ol the tropical forest to the coastal and outback regions © FIRING UNE Host: William K Buckley.Jr.5:30 0® TOUT UN MONDE © QUESTION PERIOD 5:50 © 7 INSTANT 0 LE DIX VOUS INFORME I O HEBDO-DIMANCHE (60 nO © CBS NEWS © FOCUS 80 © DISNEY'S WONDERFUL WORLD Disney's Oscar Winners'Ontheeveof the Academy Awards.John Forsyths narrates a Disney salute to the event with an extravaganza highlighting lour decades ol Oscar-winning animation.(60 mins ) O DANS TOUS LES CANTONS ©9 ABC HEWS 0 LA COEUR AU VENTRE 0 l homme de six million f.LARS TRAVEL '80 MAESTRO This portrait documentary of Moritz Bom-hard.director ol the Kentucky Opera Association, offers a behind-the-scenes look at the staging ol an opera.(60 mins.) ) 0 YOU CAN QUOTE ME 9 SCHOLARS FOR DOLLARS «TERRE NOUVELLE BE NSON No one al the man sion can believe Benson a behavior whan ha tails madly in love with a lady politician (Repeat) © STREET TALK © WILD KINGDOM 7 00 © © CHEZ DENISE Un homme a lout lairs' Fredenco ¦e faire remplacer par un homme a loul faire qui lui tait piendre conscience qu il n est vraiment pas irremplaçable «60 MINUTES DISNEY'S WONDERFUL WORLD 'Disney s Oscar Win nere'OntheeveottheAcademy Awards.John Forsythe net rtlee a Disney salute to the event with an extravaganza highlighting lour decades ol Oscar winning animation.(60 mine,) © BEACHCOMBERS Bull Kelp While divmgfor antique glasabottlea.JeaaeJimtakeaa foolish risk and is swept out to sea on adangeiouslast moving tide (Repeal) 0 © LE FILM DU MOIS Serpico' 1973 Al Pacino, John Randolph Apres son entiee dans la polies de New York Frank Serpico ne larde pas h constater que ses collègues acceptent lacilament despots de vin Outre par It corruption ambiante, il finit psi taire des declarations publiques qui en trainent la formation d'une corn mission d enquete (2 h .30 m.) O© GALACTIC A 1980 © YOUR CHOICE FOR THE OSCAR © OPEN 7:30 0 O OP£N STUDIO LES BEAUX DIMANCHES Faut voir ca lue Plamondon' Parolier repute, il a travaille avec plusieurs ar listes.(60 m ) 0 MUPPETS SHOW Guest Diana Ross.© INDEPENDENT PRODUCERS SHOWCASE 8:00 OARCHIEBUNKER SPLACE Archie ooes all out when he learns he s been named as his high school graduating class's man of the year ' (Repeat) fü CHIPa Furious motorists and frustrated gas station owners give Jon and Ponch a hard time after fuel thieves make off with thousands of gal Ions of valuable gasoline Sîpeat, 60 mins ) SUPERSPECIAl Wayne and Shuster Comedy Hour' In s special tribute' to the wonder ful world of television commer cials, Johnny Wayne and Frank Shuster dedicate a full hour to poke fun and satirize television commercials and the people who make them (60 mins ) O® SUNDAY NIGHT MOVIE Patton* 1972 Stars George C Scott.Karl Malden The epic film about the World War II hero who was one of America a most famous and most honored Senerals (3 hrs .30 mins ) DODYSSEY Niai.theStoryof a IKung Woman'From film span ning 28 years with the IKung Bushmen.John Marshall has produced an intimate portrait of one woman and a vanishing way oflite a%.?MINS ( 0 3OÜ # ICS BEAUX DIMANCHES l'Observateur L'Art carcéral Entrewea avec des professeurs sn milieu carcéral ainai qu'avec des dentenus pour en savoir da van tage sur la valeur de ces oeuvres (60 m ) Ü ONE DAY AT A TIME A romantic traums leaves Schneider so depressed he s thinking of taking up celibacy 9:00 O ALICENoonebelieveaVein when ehe e left alone In Mel e Diner end special Quest star Teliy Savates eppeere an route to the Phoeni* Greek Festival m THE BIG EVENT ThsOreel CaahGiveawayGetaway i960 Stare George Hamilton.Albert Salmi A 15 year old and hie girlfriendarechaaedby aauave drug smuggler, the boy'a step father and the police, after they discover $260.000 in drug ring profita in an innei tubs and try to ?ive the money away (2 hrs) O CHILDREN OF THE GAEL The program looks at the North ern Ireland conflict through the eyes ot its most tragic victims the children (60 mins) CE)VEGA$DanTann*i*unedAfi bait by brutal syndicate hit men who want to hunt down and then kill a pretty young woman because she knowshow to des troy them (Repeat, 60 mins ) €D MASTERPIECE THEATRE My Son, My Son'This is a seven part adaptation ol Howard Spring's novel, depicting two menandtheirsonswhomaintam acloserelationshipthroughout their lives (60 mins) gaofl O LES BEAUX DIMANCHES ‘L’homme et la musique' Au carrsfour de la mu sique Le XIXe sieds louche a sa fin Sur le continent amer icain, unf synthèse sans precedent de cultures et de styles donne naissance a une activité musicale nouvelle chansons de Stephen Foster ‘Rags de Scott Joplm et marches de John Phillip Souaa mm) O THE JE FFERSONSGeorgn tells baby Jessica a bedtime story and all is transformed to the fantastic medieval Empire of Jefferson whereKmg George auitsupforabattleroyalagamst the dark knight Inflation 8(9 SUPER DIMANCHE TRAPPER JOHN M D.Gonzo is alone, apparently de serted by Trapper and by his sweetheart, whenhefeels mor ally compelled to risk his post lion at «San Francisco Memorial by blowing the whistle on a nu clear power plant (00 mins ) O MARKETPLACE With Joan Watson and Bill Paul SW 5 OPENING NIGHT THE MAKING OF AN OPERA This documentary shows what goes on before the curtaingoos up on the San Francisco Opera s production of La Giaconda' (60 mint ) 10:30 Q (ft TELE JOURNAL O OMBUDSMAN With Kath lean Ruff ©0 LES NOUVELLES TVA 10:45 © SPORTS Walt Disney holds one of his 3?Academy Awards in a scene from DISNEY'S OSCAR WINNERS on Disney's Wonderful World.' Sunday: April 13 on1 NBC TV 12-TOWNSHIPS WEEK-FRI., APR 11, 1980 Sunday 10:90 11:00 B SPORT DIMANCHE CBS NEWS NEWS CBC NEWS B QENS QUI FONT 11:0* 11;05 LEVENEMENT 0 CTV NEWS PROVINCIALE PR! POLITIQUE POLITIQUE PROVINCIALE 11:13 BCINE-SOIR'LaBaieOuGue- tapev»' I960 Hugh O'Bnan Mickey Rooney.Un commando de marineeal envoyer enec lair- Speaking of soap euratlnd'atabHrlecontactavec un eapion allie déjà aur place Lea hommea ont Quatre Vingt Seize heure pour accomplir leur Miaaion (2 h.) BY MARYANN COOPER By Popular Request Mary Ann Cooper, Columnist.One of the delightful benefits of "The Young and The Restless" expansion to a full hour is the more prominent development of the character of ‘Greg’ as played by Wings Hauser.Although Hauser derives his name from his experience as a wing back on the Oregon State football team, it’s a sure bet that his female followers associate Wings with the soaring of their hearts when ‘Greg’ comes on the scene in the afternoon.There is an unmistakable animal magnetism in Hauser that transcends even the most mundane settings and lurks behind the handsome boyish face just waiting for an opportunity to show itself, for once, looks do not lie.Wings, who aspires to "make people feel alive” using his talents in acting and music, is determined to experience life to the fullest."The most boring thing is to be comfortable,” says Hauser, ”1 r an t stand complacency, I want to be positive to be able to create effects.I want to ruffle some feathers." A serious artist, Wings strives for quality in every ptofessional project he is involved in, knowing fully well that this may invite criticism from his coworkers.For Ftauser it's an occupational hazard.“I can’t get into who I am.” he explains, "or how I come across.” My concern is the end product and I will take that risk to make it the best production I can.” Most soap stars have lofty aspirations and game plans for success in either TV or films.Hauser only searches for “The proper script, regardless of the media.” He has somehow escaped the stigma that can sometimes be attached to being in a soap opera.“Soap stars,” Wings maintains, "attach that stigma to themselves.Nobody in the business puts soaps down.” Now a look at what’s been happening and what will happen on all afternoon dramas.ONE LIFI fO UVE — |enny rings an aUrm because of Karen’s critical condition and Ivan tries to release more poWàn into Karen’s IV so th* she will die quickly, fenny stops him and Ivan breaks the bottle to cover his tracks.Ed picks up the piecesand will have them analyzed.Vinnie tries to stop Ivan and Faith from skipping town but is thwarted when Ivan drugs Vinnie.Beau persuades Richard to let Becky sing again.In return Beau will not press charges against Richard and will not tell all that Ivan is really Edwina’s father.A distraught Carla gets into an auto accident.THIS WEEK: Dorian moves to declare Melinda unfit.Carla's life hangs in the balance.Ivan’s deeds surface.ALL MY CHILDREN - Devon and Sean are a romantic two-some while Wally is busy inviting all to their first wedding anniversary party.Hank presses Edna to leave a day early for Bermuda.Line and Kelly plan to be wed at Myrtles’.Tom discovers Devon’s checkbook in the bedroom after spending a pleasant day with Brooke.THIS WEEK: Tom confronts Sean about Devon.Edna does some fancy footwork to keep Benny in the dark.RYAN’S HOPE - Siobhan falls from the ledge and loses her baby.Joe promises to get out of the family ‘business' and devote his time to making her happy.Seneca and Kim announce their engagement and Rae races against time to get word back to Seneca that Kim is not pregnant without endangering her own position.Tiso tells Joe it will take two months to break the family connection and tells him to pretend it is over to Siobhan.THIS WEEK: Jill figures in Rae's plan to destroy Kim’s marriage plans.Delia gets further into her own feelings.DAYS OF OUR LIVES - Mike and Margo finally come to terms with her illness and are open about their feelings for one another.Alex, still in a state of shock about Bob’s will, plans to contest it.Maggie picks up Melissa and plans to enroll her in a school near the farm.Donna decides to go to Grandma Craig’s house.Bill takes an administrative position at the hospital where Laura is staying.THIS WEEK: Mary and Alex are not the happy newlyweds.Chris has found himself a formidable enemy.ANOTHER WORLD - Russ and Kevin warn Tracy that if she doesn’t quit performing her heart defect will worsen and it will kill her.Jason tries to convince her to do the Las Vegas booking and see another doctor in Los Angeles.Pat worries about a weary Kevin who is trying to keep up the active social whirl of his marriage to Reena.Renaldo tries to win over Vivien.Taylor respects Kit’s wishes to bury the past.THIS WEEK: Despite Joey’s objections Rose digs into Kit’s family background.Miranda tries to undermine Kit’s chances for happiness.THE DOCTORS - MJ arranges a shower for Missy at her apartment.Later there are plans to take her to a fancy restaurant.Vivica overhears their plans and decides to show up at the same restaurant with Luke as her date.Missy sees them and flees, getting into a serious auto accident.Vivica confesses all to Maggie.Ashley could be a hemophilia carrier.THIS WEEK: A neurosurgeon is flown in to save Missy, but is he too late?MJ is hot on Vivica’s trail.GENERAL HOSPITAL - Jeremy is critically injured in a bus accident.Tommy just suffers a broken leg.Mike, Tommy's friend, is also seriously hurt.Jeff and Anne realize their love for one another, as they care for Jeremy who has only a slim chance for survival.Bobbie dates Joe at Luke’s request to see what he knows about Johnny.Laura is questioned by Stoddard, further alienating Smith.THIS WEEK: Jeremy has another crisis.Mitch gets a taste of his own medicine.EDGE OF NIGHT - Doctor Galt has investigated Kirk’s death but can’t bring himself to tell Emily Draper’s true identity.Ravin is caught by Logan as she tries to kidnap Jamie.Derek and Miles vow to bury the hatchet.Steve and Calvin are assigned to be Jamie’s bodyguards.Despite his fears.Draper takes protective action to find out who he really is.THIS WEEK: Ravin tries to enlist the support of others.Elliott gets an unexpected windfall.AS THE WORLD TURNS -Brad and Dee are trapped in a cave-in.Dee finally saves Brad’s life, but he is hospitalized.James disavows his relationship with his father because of his father’s deceit.Shortly before her wedding, Barbara learns that James is blameless.After a confrontation at the chapel, Barbara and Tom decide to postpone the wedding.THIS WEEK: Chris’ ultimatum to Don causes great family dissension.Tom and James have a private discussion.GUIDING LIGHT - Floyd and Kelly go head to head for the love of Hillary.Ross is in a very strong position on the Spauldings board.The aftermath of Roger’s dastardly deeds still cause shock waves.SEARCH FOR TOMORROW - Sunny is confused and may be a perfect target for Beau.Sissy is taking advantage of that confusion.David is unable to get Renata out of his mind.Ted cautions Stephanie about her dealings with Beau.THE YOUNG AND THE RESTLESS - The wedge between Jill and Liz widens even though Jill has some regrets about what she has done to her mother’s relationship with Stuart.Ruth makes life more difficut for Nikki as Rose prepares to push the button on Greg.11:15 0 CINE-MAGAZINE I MOO SQUAD I NEWS 11:21 B NEWS 11:30 # SECOND CITY TV CHEMINS DE tONNU i abc news 11:37 BMOVIE-/DRAMA)** “Tidal Wava” Lorn* Greana Earth- UNCO ’ 8 MOV quakes shatter the nation, cillas become raging firestorms buttheworstisyettocome.the ultimate disaster (93 mins.) 11:45 B BEAUX-ARTS Jacques Prevert' 1977 Raymond Bus-siere J.L.Barrault.L aventure de Jacques Prayer! aat una^ aventure de langage Ne en 1900.il a participe aux activités du mouv ament surrealist e entre 11:95 12:00 1929 et 1930 Requis par le cinema, il écrit quelques uns des plus célébrés dialogues de tilmsde l'epoque.(85 m ) «a ts fin S P TL CLUB-TALK AND IETY SUPER LOTTERY LES INCORRUPTIBLES MOVIE -(COMEDY-DRAMA) *•* “Breazy’’ 1974 William Hoi-dan.Kay Lenz.Cynical, divorced 50-year old man is brought to life by a 17-year old girl.(2 hre.) Canadian screen Major League Baseball returns to CBC April 14 marks the debut of Major League Baseball on CBC-TV with the Montreal Expos and Toronto Blue Jays being featured in a total of 34 telecasts this season.The first telecast will be on Monday.April 14 when the Blue Jays host the Milwaukee Brewers in their home opener at Exhibition Stadium.The Expos make their CBC-TV season debut on Friday.April 18 in their home opener against Philadelphia Phillies at the Olympic Stadium.The Blue Jays, beginning their fourth season in the American League, will be seen in six home games and ten away games, while Expos, in their 12th season of play in the National League, will be featured in 12 home games and six games on the road.Tom McKee will be reporter/host for CBC’s coverage of Major League Baseball 80.Expos telecasts will again feature Dave Van Horne, the Voice of the Expos' calling the play-by-play, with color and analysis provided by baseball’s newest Hall of Fame member, Duke Snider, and reporting by Bob McDevitt.Don Chevrier returns to call the play-by-play in the Blue Jays television coverage with former Yankee great.Tony Kubek, again providing color commentary DANCE Salle Jean Paul Bury, Que.SAT., April 12th Music By WEEKEND EXPRESS Everyone Welcome.Le Café du Moulin 'The Coffee Mill) INTRODUCES CRAB AU GRATIN in its own sheii )R BEEF FILET "MOULIN" wrapped in bacon Salad Bar Baked Potato Vegetable.Dessert.' ea » >t v ortve.S3.50_____________ RESERVATIONS - NORTH HRTLEY (81S) 842-2727 TOWNSHIPS WEEK F RI APR U WSO 13 Weekdays MORNING 5 *5 O PTL CLUB-TALK AND VARIETY 6:00 © UNIVERSITY OF THE AIR 9:05 6:30 © SUNRISE SEMESTER © MORNING EXERCISES 9:15 6:45 O NEWS 9:30 6:55 0 AMERICAN TRAILS © HORAIRE OE CFTM 7:00 O MORNING © TOOAV O © GOOD MORNING 9:45 AMERICA 10:00 © LES PETITS BONSHOMMES ©CANADA AM 7:30 ¦© FANFANDEDE 7:33 Q MIRE ET MUSKHIE 7:48 Q FELIX LE CHAT a-.oo O captain kangaroo S© GRONIGOETCIE siSS -l » m - w r to s i S* 00 7* as O \ 5- »iv « n fPT and Wednesday Between 5:00 and 8 00 THE CHINESE BUFFET Will Be Served To Your Guest at 50% OF THE REGULAR PRICE DOOSCLH W 566-2244 THE LOWEST PRICES IN TOWN O ^ Rapid 60 SI Françoi: ^ Delivery Large 60 St Francois North, Sherbrooke Large Parking Lot. TOWNSHtPSWEEK FRI , APR 11 1980 IS DIFF'RENT STROKES Mr.Drummond (Conrad Bam.center) has a talk with Arnold (Gary Coleman, left') and Willis (Todd Bridges) after the boys are found with a neighbor's stolen jewelry in their possession in 'Hot Watch' on NBC-TV's Dif-f'rent Strokes, WEDNESDAY, APRIL 16 CHECK LISTINGS for EAACT TiMf THE CONTENDER Johnny Captor.(Marc Singer, pictured right) in Atlanta fighting for the heavyweight slot on the U S Olympic boxing team and badly in need of Beifus.whom he rashly fired after the regional tryouts, encounters a beautiful blonde who has professional designs on him, in The Contender THURSDAY, APRIL 17 on CBS-TV As Johnny prepares for a showdown heavyweight match, he is approached by Lucinda Waverly, (Susan Walden, left) a beautiful but tough-minded sportswriter with an icy reserve, who at first considers him no more than a potentially interesting subject for an in-depth profile.CHECK LISTINGS FOR EXACT TIME ACROSS PT 2 3 4 5 6 7 8 ?9 10 1 11 ¦ .9 M K." 12 13 * Is 16 W 17 18 Ï9 jPPfej) 2Ô 21 3* 22 23 1 it 25 26 27 ?28 29 30 E 31 _ 32 0 33 34 v J 35 POM 36 ^ r b ?U 37 38 39 40 3 4^1 b 42 ?m oooo ^00000000 Belfry inhabitants Throw French coin Curve Casa (clue to puzzle answer) Phones (clue to puzzle answer) Beige Armstrong Bo Derek —- of Capri Kingdom Against (prefix) Beverage Gentlemen Exist Snooze Academy Award * - Pan Alley Article Yes votes Pelt DOWN 2 To instill confidence 3 Preposition 4 Positive 5 Powder 6 Either 7 Fish coverings 8 Pain 11 Theater passageways 13 Fall month (abbr.) 14 Dawn 16 Beasts 17 Diamond — 19 Platform 23 Got by 26 Nothing 27 Document of peace 29 Beat (slang) 30 — Marie Saint 33 Canal 35 Straight or hair 36 Promise 38 Hawaiian vine 40 Hello Wednesday 11:05 a O L OPINION 11:10® TELE JOURNAL REGIONAL B © LA COULEUR DU TEMPS 11:11 (3 LE 0 VOUS INFORME 11 ISO NOUVELLES DU SPORT 11 18© NOUVELLES OU SPORT 11:21 © NEWS 11:25® REFLETS D UN PAYS De Sherbrooke Lee Enfant» Vi site des csmps de vacances O CD FILM-OOIX Inspecteur Karate 1974 K o Shun Haiung, Chiao Chiap (96 m ) 11:27 O NEWS 11:28 0 ACTION JUNIOR 11:30 0 YOUR TURN B THE TONIGHT SHOW Guest host George Carlin Guests Jose Felicieno.Travis tnd Schuck (00 mms ) O a» ABC NEWS NIGHTUNE 11:31© CINE-SOIR L* Valse De» Colts' 1984 Tony Young.Don Duryea (2 h ) 11:45© GUNSMOKE 11:50 O® L OVE BOAT-BARE TT A Lova Boat Funny Valentine' A tree spirited young fortune teller mettes e romantic play leu Captain Stubmg Bsrette 'Think Mink' Two el derty neighborsof Bat etta ' s get involved In a mink coal heist Srpeet; 2 hr» , tSmins ) CBS LATE MOVIE BLACK SHEEP SQUADRON The name ol one o! Boyington's men accidentally appears on a killed m action liai and the (Iyer is con vmcad it was a bad omen (Repeal) STILETTO 1969 Star» AlaxCofd, BrittEkland ® MOVIE (COMEDY) ••• "Boad lo Hong Kong " 1962 Bing Croaby Bob Hop# Two reny hooters become involved In international intrigue In Hong Kong (2 hr# ) 12:25 m CINEMA Ben el Benedict 1978 Françoise Lebrun Andre Dueaolier Un homme epouae une femmeparcequ’etleealen ceinte Maia il letail eans enth ouslasme iltienl a aa liberie 15 m ) 1 TOMORROW 1 DERNIERE EDITION 1 INFORMA SOIR 1 TELEJOURNAL Thursday EVENING 6:00 ( » CE SOIR )©©r O© NEWS INFORMA BLOC LE DIX VOUS INFORME ABC NEWS ZOOM 6:30 f> NBC NEWS © LES TANNANTS ABC NEWS BEWITCHED OVEREASYGuest Dr Ben lamin Spock Float: Hugh Downs 6:40© LE 9 VOUS INFORME 7:00® © PROPULSION CTF Preaantation des concurrenta chorals par la public, concurrents qui ae rendronl en France prochainement pour lea demi-finales «CBS NEWS CAROL BURNETT AND FRIENDS S HAPPY DAYS TIC TAC DOUGH BENSON When Miss Kraus leads a mansion employees' strike, Benson makes an effort to save their jobs by cooking, cleaning, washing and servings formal dinner.(Repeat) 8 HOGAN'S HEROES OPEN STUDIO © DU TAC AU TAC L 'Odeur du crime' Catherine et Louis ne s'entendent pae 1res bien Une certaine Colombe Paradis ne viendra pas ar ranger les choses non plus S CROSS WITS M A.S.H.I REACH FOR THE TOP I© CHIPS 1 JOKER'S WILD I LITTLEST HOBO I ALL IN THE FAMILY J» DICK CAVETT SHOW 8:00 ©©LASOIREEDUHOCKEY (2h , 30m ) ©PALMERSTOWN.U.S.A.To save the town's bets W D overcomes the town's old line prejudice and persuades Pal merstown's segregated be sebeli teems lo integrate, pitting the best from both teams against the visiting black team (Conclusion.60 mins ) © © BUCK ROGERS IN THE 25th CENTURY © 1960 STANLEY CUP HOCKEY PLAYOFFS Quarter Finals No 2.Teams, time and location to be confirmed (3 OfÉ» MORK AND MINDY Mork conducts a highly unuaual wed ding ceremony for hit young friend.Eugene, and hie rebel lious girlfriend.(Repeat) BILL MOYERS'JOURNAL 8:30 O© JEUDI20H30’LeDur.Le Mou Et Le Pigeon' 1976 Robin McDavid, Giancarlo Prate.A Istanbul, untraliquantd'armes veut utiliser un vieux rafiot d'apparence inoffensive pour ses operations.Mais Voila que answer gu le capitaine s eal data engage avec Antonio, un lianapotteur de legumes (2h ) «FAMILY FEUD BENSON When Miss Kraus leads a mansion employees’ strike Benson makes an sftort to save their lobe by cooking, cleaning, washmgandservinga formal dinner (Repeat) 9:00 © HAGEN A young woman beliaves aha haa saan her long missing falhet in t television news feature, and appeals to Hagen to help her find him (60 lint) QUINCY When two emet gency petienls die while being tranelerred trom a private ho spital to county hospital.Quincy goat altar tha head ot the private inetitulion tot putting ability to pay ahead ol madical concerns (Repeal, 60 mins ) O© BARNEY MILLER Wojo brings in t (laky judge who uses hie gavai on the head ol a lawyer, and a woman chargea thattheaexyblondenextdooris siding wild parties (Repeat) ~ LIVE IT UP Alan Edmonds discovers how you can slice your meet bills, Mary LouFinlay goes to camping school, and Jack McGaw joins Finlay and Edmonds in a bowl off for Big Brothers © SNEAK PREVIEWS TAKE It 'Movies That Changed the &ld 9:30 Movies o® © SO Last week 10:30 10,31 10:59 11:00 11 04 11:05 11:10 ROBERT WAGNER THE ASSOCIATES SOAP The Major leads a commando style raid to rescue Billy from the Sunnies.Jodie must choose between his child and Alice Burt s newfound ally promises to help him escape from the spaceship, and Ben son departs © CAMERA THREE Let Them EatPasta' Anna TheresaCallen serves as guide lor s look st the history ol pasta in art.literature and folklore 10:00 © THE CONTENDER Johnny Captor, in Atlanta fighting lor IheheavyweightslotonlheU S.Olympic boxing learn and badly in need of Beifus.whom he tired aftei the regional tryouts, en counters a beautiful sportsw nier who has professional de signs on him (60 mins) © THE ROCKFORD FILES Jim s discovery of the body of rock star Tim Rickey's best friend focuses attention on the court case in which Rickey 's former live-in girlfriend is suing him for hall ol hie fortune (Con-cluaipn; 60 mins.) S® 20-20 QUINCY When two emer gency patients die while being transferred Irom a private hospital to county hoapital, Quincy goaa attar tha haad of theprivatainstitulionlorputting ability to pay ahead of madical concema (Repeat, 80mine ) © MASTERPIECE THEATRE 'My Son, My Son ' This is a seven part adaptation of Howard Spring's novel, depicting two menandtheirsona who maintain a cloae relationship throughout tùeiflives (60mins.) © TELEJOURNAL © LA QUOTIDIENNE © LES NOUVELLES TVA *E£°NEWS CBC NEWS INFORMA SOIR SPORTS CTVNEWS BOB NEWHART SHOW MACNEIL-LEHRER PORT L’OPINION L'OPINION TELEJOURNAL REGIONAL ©O LA COULEUR DU TEMPS 0 LE 9 VOUS INFORME 11:14© L'OPINION 11:15© NOUVELLES DU SPORT 11:17 © NOUVELLES DU SPORT 11:21 © NEWS 11:25 © CINEMA t eMort ndiapatu 1974 John Forsythe, Earl Hoi liman Un homme en roule poui San Ftanciaco lue accidentel lemenl une peraonne II enlte dans une maison et appelle la polica qui arriva pour constatai qu'il n’y • paa de cadavre (66 O?© I FILM-O-DIX Nea 1876 Ann Zacharies, Sami Frey Un jeune editeut accepte de pub lier, anonymenenl.un livre ero tique qu'une jeune tille de sene ans a écrit II profile de l'occa tlon pour initier l'adolescente e l'imout phyalque (96 m ) 11:27 0 NEWS 0 CINE-SOIR 'La Manae A Du Chien' 1964 Tony Curtia.Chrla tins Keuftmann Monsieur Cog nac caniche intalliganl al vedette da television pari aienna s'attache aux paaamar icaina Terry Williama qui I am mens dans un bar (2h ) 11:30 0 CBS LATE MOVIE 'COLOMBO ASlItchinCrime'A surgeon rigs an operation that would cause the death ol a col league (Repeal) MARYHART MAN.MARY HARTMAN' Slsra Louise Leaser, Greg Mullavey (Repeal) © THE TONIGHT SHOW Quest boat George Carlin Quasi Franklin Ajaya (90 »na )___ I O ABC NEWS NIGHTLINE 11:45© THE DUCHESS OF DUKE STREET Tea and A Wed'Byol flcial order IheBenlinckianotlo be used until the bomb damage has been repaired.The Major persuade» Louisa to go to Bologne where she open» • canteen, Charlie Haalemetear rives to pick up s new detach ment and ipends the night with Louisa; they fall in lova again and decide lo marry when the »r is over (Repeat.60 mina ) ® CHARLIE'S ANGELS-BARE TTAChatlle a Angela Unidentified Flying Angels’ Sabrina, Kelly and Kria infiltrate a phony UFO club Baretta-‘The Runaways’ Bar atta finds thraeabuaed kids living togather In a tenement Sspeat;2hrs , I5mina ) I MOVIE dDRAMA) •• "And Million a Will Die'' 1973 Richard Basahart, Susan Straabarg Story about highly trained axpsrta dedicator! lo dealing with world crisis due to envlronmentalcataatrophiea J05 mina ) I TELEJOURNAL I TOMORROW I DERNIERE EDITION I INFORMA SOIR BORDER DINING ROOM AND LOUNGE Derby, Vt.802766-2213 [VERY FRIDAY NIGHT Seafood & Roast Beef Buffet $8.95 SATURDAY NIGHT Organ Music Full menu, prime rib, fresh lobster.Cakei available for ____ipeclgl occasions 16—TOWNSHIPS WEEK—FRI., APR.11, 1980 THE IVORY APE Steven Keats and Cindy Pickett (pictured below) have both devoted their lives to the protection of ! wild animals, but the fabled albino gorilla (top) | creates a special problem J when a savage mob stalks the innocent animal for both profit and revenge in The Ivory Ape,' a world premiere on ABC-TVs The ABC Friday Night Movie, FRIDAY, APRIL 18 CHICK LISTINGS FOR EXACT TIME Friday EVENING 6:00 B CE SOIR 0000® NEWS B INFORMA BLOC © LE DIX VOUS INFORME ® ABC NEWS B ZOOM 6:30 B NBCNEWS a® LES TANNANTS O ABC NEWS ® BEWITCHED # OVER EASY Guest Hit- 6:40 7:00 7:30 degarde Host Hugh Downs O LE « VOUS INFORME B O A CAUSE DE MON ONCLE O CBS NEWS B CAROL BURNETT AND FRIENDS I HAPPY DAYS I TIC TAC DOUGH I MCGOWAN AND CO.I HOGAN'S HEROES i VERMONT REPORT GENIES EN HERBE Les quarts de linal métropolitaine entre les polyvalentes Laval et Durocher S CROSS WITS M.A.S.H.Non-stop performer pulls over for a chat 1 ;v ; Vf V * S by Chuck Bins Greg Evigan of B.J.and the Bear' has a jealous co-star on his hands.Whenever Sam the chimp sees Greg with a woman, he goes into a temper tantrum, bearing his teeth, jumping up and down and acting unruly Sam craves attention from women, and feels genuinely jilted when they bypass him for Greg."He's really quite a guy.' Greg snickers."He's just going through puberty'1 Despite the jealous undercurrent, Greg says his relationship with the 5-year-old chimp is getting better.: After Sam fell off a motorcycle, riding with his truck-driving partner, he was a little reluctant to board another bike—that is, until Greg coaxed him into riding center saddle."Now he rides facing me, and I can talk to him while we ride.When I talk, we really have a conversation, i It's not even a command anymore.I just say, Come here, sit straight, give me five.' and he listens." Any shots involving Sam are usually completed in one or two takes "That’s better than a lot of people I know." Greg adds wryly.Making music When he’s not busy with "B.J and the Bear.' Greg can often be found jamming with his band.Gettoway City, or composing music with his wife and personal manager, Pamela, in their Beachwood Hills, California | home.Greg says his soon-to-be one-year-old marriage has had a positive impact on his music."It's a confirmation of all the things I've i been writing about for years." Composing is now more of a team effort.Greg says he often takes one of Pamela's thoughts or ideas and writes a lyric, then she helps him write the melody, verse by verse Two songs they have written together are "You're My Hero/a Survivor" and "Touch Me This Way.’ ; (If Sam knew about Pamela, he would probably fall off his bike I again.) To compose a song alone, Greg says, "I sit down when there's something to write about, when ; there’s something going on in my | life.And if I stick with it and play off j my feelings.I'll really have a total i experience in the song " So far, he's i penned over 300 compositions.Although he enjoys acting, music | has always been his first love He's I been playing piano since he was ' eight, and he played in four different bands through high school.His first major acting experiences were in musicals.In the first national touring company of Grease.' Greg starred as Danny Zuko, and in the Broadway production of Jesus Christ Super-star' he played the leading role, On occasion, his singing and acting talents will still cross.From the seat of his 18-wheeler on "B J and the Bear,' Greg can be heard singing to the open highway at the beginning of the show In this week's episode, he sings "By the Fireside,' an original composition, to guest-star Anne Lockhart, and he has sung three or four other tunes on the show that he composed.Greg's getaway But Gettoway City, Greg's first band since high school, has become his most recent vehicle for musical expression Organized last October, the band made their television debut on 'Salute to the Stars' and recently appeared on NBC-TVs "Pink Lady series.The band is angling for appearances on a variety of talk and entertainment shows.In working out the contracts for these appearances.Greg always makes it clear that he and the band are a package deal.Greg is an accomplished musician.While he contents himself with singing and playing keyboards in Gettoway City, he also plays an orchestra of other instruments: drums, guitar, recorder, saxophone, flute and fife.If you haven't sensed it already.Greg isn't just a dedicated musician, but a non-stop performer.He often works 12 to 16 hours a day You might call him a workaholic if his work weren't so enjoyable.After traveling with the show this season, Greg says he would like to take one or two months off and do a movie "After a tour you need a rest.But I won't get a rest." Greg laughs."But I've been doing that TV COMRUIOG SERVICES.INC {THE TWO RONNIES © FEMININ PLURIEL JOKER'S WILD LESPIERRAFEU GRAND OLD COUNTRY Join Post Ronnie Prophet as he welcomes T.G Sheppard, the Bellamy Brothers and the Cement City Stompers ffi ALL IN THE FAMILY ffl DICK CAVETT SHOW 8:00 B B A COEUR BATTANT L'Afghanistan pour l'honneur Helene et Jean-Pierre s étaient rendus a Bs Ikh, le sanctuaire du Bouz -Kashi, lejeu le plusviolent de toute l’Asie B THE INCREDIBLE HULK The nostalgia ol Thanksgiving draws David Banner back home where he discovers that his, and the Hulk's help is sorely needed (Repeat.60 mine ) 0 THE FRIDAY GAMES Olympic decathlon champion Bruce Jenner hoststhis interna tional celebration of sports lor the average man and woman The events include: roller skating by skilled youngsters, a chug-a-lug drinking contest, and a spectacular ‘ sky crash" in the Houston Astrodome.Guests: JoeNamath.O.J.Simpson.Sally Struthers, Bryant Gumbell.and Dick Butkus.(2 hrs ) O ARCHIE BUNKER'S 8:30 0:00 0 © BEST OF THAT'S INCREDIBLE 13 REFERENDUM 3 THE LOVE BOAT D WASHINGTON WEEK IN REVIEW B HORS SERIE Debut.La Couronne du diable "Si le monde m’appartenait 1153' Dessal'epouserencentre avec Alienor, de Louise VII, roi de France Henri Plantagenet est seduitpar sa beauteet son intelligence.(60 m ) 0 FRONT PAGE SALLENGE REFERENDUM WALL STT cET WEEK The Great Northwest' Host: Louis Rukeyser 0 THE DUKES OF HAZZARD Lurene Tuttle guest stars aa a loveable country character known as Granny, who also counterfeits.andtheOakRidge Boys visit the Boar's Nest Sipeat,60mins.) SEARCH FOR STARS Eighteen talented Canadian performers and acts have been chosen to appear on Search for Stars.These specials provides platform on which some of Canada’s top performing talent can show their skills coast-to-coast (60 mins.) 0 © TOUTE LA VILLE EN PARLE 0 UNICEF ‘Celebrate The Children’ 0 THE DUKES OF HAZZARD ® FRIDAY NIGHTJBOVIE 0 THE QUEBEC QUESTION 8:30 B 0 CONSOMMATEURS PLUS Bilan de la situation des servicesquiaontdonnesparles differentes compagnies de câblodiffusion.Nousverrons les differences et la qualité des services donnes par chacun.fm.) BONSOIR LE MONDE L'ENJEU DALLAS Joan Van Ark returns as Valene Ewing, Lucy's mother, whotries toreestabliah daughter.(Repeat: 60 mins ) 0 THE MISADVENTURES OF SHERIFF LOBO 0 DALLAS Cliff Barnes flies his father, Digger, to Dallas to show him how he’s getting even with the Ewings, but Digger's sudden medical problems placeacloud overCliff, Pamand even Sue Ellen's new baby.Sipeat;60mina.) BONSOIR LE MONDE FANTASY ISLAND ©EDWARD THEKING'Kmgat Last" Queen Victoria is dead, and the Prince of Wales is now Edward the Seventh At sixty years of age.the new King is suddenly faced with the many responsibilities of being a 10:30 10:31 10:58 11:00 oyeretgn 1 TELEJOURNAL ¦ LA QUOTIDIENNE LES NOUVELLES TVA I TELEJOURNAL ) LOTO QUEBEC 100 NEWS I CSC NEWS I INFORMA SOIR I METEO I SPORTS I CTV NEWS I BOB NEWHARTSHOW MACNEIL-LEHRER F T L'OPINION TELEJOURNAL REGIONAL ILA COULEUR DU TEMPS LE B VOUS INFORME NOUVELLES DU SPORT NOUVELLES DU SPORT NEWS CINEMA 'La Maison des autres: la plongée" Philippe Marloud.Jacques Rispal.En 1937, place en apprentissage chez un pâtissier, un jeune provincial doit affronter les difficultés desdeb utsd'unevie active Jl 10m.) 0© PROGRAMME DOUBLE Le Spectre D'Edgar Allan Poe" 1972 Robert Walker.Tom Drake Apres avoir failli etre en-terree vivante, Lenore, la bien-aimee du jeune écrivain Edgar Allan Poe, reate dans unetat de choc et doit etre internee.(95 11:27® NEWS 11:28 0 ACTION JUNIOR 11:300 NBA BASKETBALL PLAYOFF GAME 0 THE TONIGHT SHOW Guest host: George Carlin Guest: Roger Moore (90 mins) FRIDAYS CINE-SOIR Petits Anges Noirs’ 1972 Manual Lopez, Ochoa Martha Une jeune fille riche de Mexico, AnaLuisa delà Fuente.eat a son insu le fruit d’une liaison entre son pare et une servante noire.(69 m.) 11:41 Q PTLCLUB 11:45 0 JAZZ CANADA With host well-known Canadian musician Guido Basso and hisguests .(60 mins.) 12:00 0 MOVIE -(ADVENTURE) •••W “Deliverance" 1872 Jon Voight, Burt Reynolds (Paid Subscription Television) Four Atlanta businessmen are confronted by a group of crazed woodsmen in the back country of Alabama.(2 hrs.) 12:37 0 LES NOCTAMBULES intree Illégale’ (2 h ) I THE MIDNIGHT SPECIAL > PROGRAMME DOUBLE La Furie Du Karate' 1973 Wang Kuan-Haiung, Tze Lan.(90 m.) 1:10 0 CINE-NUIT La Maison des sutrea: la revanche' Philippe Marloud.JacquesRispal.L'on-cle de Julien meurt La guerre eat maintenant declares, le chef cuisinier part au front.Il lague tous ses instrumsnts a Julien Le syndicat tente de s'implanter chez les Petiot.(2 1:15 0 CINE-NUIT‘La Maison des autres: la revanche’ Philippe Marloud.Jacques Rispal.L'oncle de Julien meurt.La guerre est maintenant declaree, le chef cuisinier part au front.Il légué tous ses instrumenta a Julien.Le syndicat tante de s'implanter chez les Petiot.(2 1:30 0 INFORMA SOIR 2:00 0MOVIE-(DRAMA)** "Once A Thief” 1985 Ann-Margret, Alain Delon.When a young ex-con tries to go straight, he finds himself the pawn in another crime.(2 hrs.) 3:15 0 TELEJOURNAL Misconduct: No running.No walking No exercise.No effort.Penalty—a shorter life No argument.Fitness is fun.^ Try some.paRTlC/PBCTfOi 4 icnon