The record, 18 juillet 1980, Supplément 1

iîfp •V» 7*> -m „éh æ i&£#y ^ ; %¦».•^W-vO, •L«i# ggaB 1|£7m ir »« «y ?** * #» « ' JUI ¦K|sn ¦ rfw Hy j , \*rf • -d" ^• p I £; •ÂJMi 2-TOWNSHIPS WEEK-FRI , JULY 18, 1980 TOWNSHIPS SCENE An athletic program that produces George Harkins’ work pays off By MATTHEW ELDER Somewhere in that mob of marathon runners on the cover is George Harkins Like most of the entrants, he was a part-time jogger running last year's Mont real Marathon as a per sonal challenge.Most of Harkins’ time - about over 12 hours a day from September to June - is spent running the athletic program at Séminaire Sale-siens in Sherbrooke.Harkins has moulded a unique physical education department that is compa-table with the Salesiens religious order's mission - to work with young people and combine healthy mind and a fit body to mold a “whole man ’.The seminary opened their Don Bosco St.site in 1962 and Harkins gradually introduced athletics without the luxury of proper facilities.The St.Pat’s High School graduate left Sherbrooke to study in the United States and returned as a deacon in 1962.“We started with nothing,’’ Harkins recalls.“We had soccer, lacrosse, riflery, broomball, outdoor hockey, indoor floor hockey, softball and track school’s impressive sports complex opened.It includes a double gymnasium, weight room (with Universal), gymnastics hall and locker rooms.The building has been designed with extensions in mind.Harkins hopes a swimming pool and hockey arena may someday be added.For a school of 500, such additions might seem a little far fetched.But Salesiens has a history of cooperating with the community and a cooperative effort isn’t out of the question Cooperation begins with the parents who must arrange transportation if their boy is to participate in the interscholastic sports.Bus transportation cannot be arranged after 4 o’clock.Harkins maintains contacts with the Université de Sherbrooke and the anglophone Eastern Townships Regional School Board schools.Several phys ed students from U de S are part-time coaches at Salesiens and the seminary’s athletes often make use of the university’s fine facilities.“You have to be regionally-minded,” he says.- sports which only required a field.” (The floor hockey was played in a large downstairs room .) The track program evolved to the point Salesiens was invited to the prestigious Y Men's Track Meet in 1970.Several successful results were produced in 1972, the year the school LAST WEEK Running ‘til July 19 GEORGE HARKINS.developed successful program from nothing.Record Matthew Elder ‘IVe don’t want robots ’ “Outside connections can get you help and facilities you don't have within your own organization.” Another example of community-mindedness is staff member Robert Daigle who doubles as president of the Sherbrooke Little League (baseball).Salesiens is one of the The Piggery Theatre presents Wuiic L ttoJaeri, cjLurici bu .Mart CATCH ME IF YOU CAN Opens July 24.Tues to Fri.8:30 p.m Sat.6:00 & 9:30 p.m.North Hatley.Quo Box Office (819) 842-2191 Country Suppers are served prior to performance few francophone schools in the area to compete against the ETRSB schools.Harkins is always ready to cooperate with Alexander Galt, Richmond Regional, Stanstead College and Bishop's College School and this spirit of communication is seen in Harkins’ Spartiates Track and Field Club.The Spartiates - also the name of the seminary’s teams - are independent of Salesiens and the ETIAC, but draw many of their athletes from the community.It’s a program for competitive athletes, however.Youths who want to get in shape at a recreational level are encouraged to join the U de S Programmes d'animation sportive pour les jeunes’.Information can be obtained from Jean Poirier at 565-5670.“Why limit track and field to just the summer?” Harkins asks.The club runs year-round training programs.Many athletes participate in other sports — "Running, jumping and throwing are basic to all sports,” Harkins says.He points to Wendy Simons as a good example of the program.Simons recently put in excellent times in the 100 and 200-metres at the Canadian junior championships in Sudbury.“The Simons contacted me and said they thought Wendy had potential,” Harkins says.“We put her on a year-round program and look how she’s done.“The Townships has great potential for athletes.We have a beginning for future Canadian champions.All of Quebec, for that matter, is coming of age (at the national level).” But Harkins is quick to add that the club is only trying to promote physical fitness and not produce superhuman, winning athletes.“We don’t want a robot.We want to give youth a chance - to taste it, chew on it and digest it.The rhythm of growth must be respected; structural and motivational factors must be respected.Physical activity has a place in life.“Sometimes a young person will respond to sports and become interested in his schoolwork as well.So much of it depends on the family, which can help or hinder his interests.If their child is involved in the athletic program, at least the parents know where his child is and what he’s doing,” he adds.Harkins stresses that facilities, scheduling and system are nowhere near as important as the people who institute them.“We have top notch instructors (both at Salesiens and the Spartiates Club), and that’s the most important thing.” There’s a small model of a Greek warrior's helmet on the desk in his trophyladen office.His program promotes fitness, a prerequisite of the Spartan citizen in ancient Greece, and Harkins himself sets an example.He has been in training for three years and came in 870th at last year’s Montreal Marathon - 8,000 joggers started the 26-mile race and his time was three hours, 25 minutes.He’s not stopping there.He’ll run another marathon later this year and next and is aiming at a berth in the Boston Marathon in two years’ time.The Spatiates are hosting their invitational track and field meet at the Université de Sherbrooke track tomorrow.Athletes will compete in midget, juvenile and open classes.The meet gets underway at 9:30 a.m.Thursday and Friday from 5:00 p.m.to 8:00 p.m.THE CHINESE BUFFET IS OFFERED FREE OF CHARGE to the person whose birthday is during the week.DOtCLE 566-2244 LOWEST PRICES IN TOWN QUICK DELIVERY ’ ) 60, St.Francois North, Sherbrooke TOWNSHIPS WE EK FRI., JULY 18, IV80 J Harkins ran last year's Montreal Marathon and hopes to make it to the famed Boston race.Tjm m>,'Wrir -r It provide an economical way of doing do Nelly Young i ($15.50, $18, $20 and $23, depending on the day and seat location).Tickets for individual performances are priced at $6.50, $7.50, $8 and $9, with student rates (Tuesday to Thursday ) at $5.Here’s this week’s schedule: Tiger tonight, Sunday matinee and Tuesday night; Bonspiel, matinees tomorrow and Thursday as well as Wednesday night; Midnight, tomorrow night, Thursday night and next Friday.BROUE II, a snappier version of last summer’s smash hit at the Theatre de l’Atelier, is a beer barrel of laughs.A series of zany sketches written especially for Montreal’s Theatre Voyagements by four Quebec playwrights, Broue shows life through the eyes of beer-guzzling regulars of a neighbourhood tavern.There are performances Tuesday to Friday at 20:30 ($5 and $6) and Saturdays at 19.00 and 22:00 ($6 and $7).During the week, students pay $4.Broue will be at the Atelier until August 16.FIGURATION, the latest creation to be staged by the Theatre Entre Chien et Loup is Andre Poulain’s fifteenth play, and second in a series of dramatic works which began with the interesting production, L’Audition, last fall.Figuration experiments with new relations between actors and public under the pretext of filming “Je t’aimais mais.” at the Domaine St-Laurent in Compton.There are shows every Friday, Saturday and Sunday at 20:30 until August 31.Admission is $4.50 (students pay $3.50).To reserve call 819-835-5464.Entre Chien et Loup is a company doing some of the most innovative and exciting theatre in the area, if not in the province.Be sure to check them out.This summer’s musical comedy at the Theatre de Mar- jolaine in Eastman is TOURNEZ (.HEX AL X DE BOIS by Louis Georges Carrier and Leon Bernier.If you are looking for an amusing way to pick up French, you might try the Union Theatrale’s MONSIEUR MAZURE OU LES PARTICULARITES DE MADAME at Le Domaine Montjoie in North Hatley.You may not be aware of this 145-seat theatre behind the ski lodge.Despite its hard lecture-room seats, poor equipment and amateurish management, the Union Theatrale’s young cast actually makes one forget the surroundings and become involved in the very accessible situation comedy.The play is standard French bedroom fare and the acting surprisingly credible but the most amusing aspect of watching this semi-professional production is the accidental.There are shows Thursday to Saturday right through to September.Admission is $4 ($3.50 for students).LES CARCASSES are at the Theatre le Vieux Clocher in Magog until Sunday with their latest creation.“Histoire de Rire” is a comic voyage through the ages from pre biblical times to the Roman empire, the Middle Age all the way up to the second World War.During the 90-mi-nute show (beginning at 20:30) Les Carcasses call upon special effects and props to caricature 111 personalities in 40 sketches.Admission is $6 ( $7 on Saturday ).Next week, the characterizations continue at the Vieux Clocher with LOU1SETTE DUSSAULT.Her one-woman show, MOMAN.MOMAN!, which received enthusiastic reviews in Montreal last year, focuses on the day-in day-out trials and tribulations of a wife-mother-housekeeper.Beginning with a mother of twins on a bus trip from Montreal to Nicolet, Ms.Dussault caricatures in tender, comic strip fashion some 20 women in a non-stop two-hour show, one that I look forward to seeing.From next Thursday, July 24 to Sunday July 27.Admission is $7 ($8 on Saturday).Music V The 1980 Orford International Music Festival continues with the second MONTREAL SYMPHONY ORCHESTRA concert at Magog’s St-Patrice Church.CHARLES DU-TOIT will conduct the MSO in an evening of Viennese music, Weber’s "Le Freischutz” and the “Hary Janos” suite by Kodaly.Tickets are $4 to $10.Tomorrow afternoon (16:00) at the Abbaye St-Benoit-du-Lac, the QUATOR PRIMAVERA, a string quartet that wowed the tough N.Y.critics, will give a recital of music by Mendelssohn, Stravinsky and Debussy.Admission is $3.The Saturday night concert at Salle Gilles-Lefebvre (20:30) features CHRISTIAN LARDE on flute and harpist MARIE-CLAIRE JAMET in a recital of music by Bach, Debussy and Damase.You can reserve tickets ($7) by calling 843-3981.Next Thursday, same time and location, pianist CLAUDE SAX ARD will perform Bach, Schubert, Chopin and Debussy works.Tickets are $5.Scheduled for a week from tonight is the young yet already internationally recognized QUATOR VARSOXTA.Their repertoire of chamber music includes Haydn, Bartok and Dvorak.Reserve tickets ($5) by calling 843-3981.Harpsichordist HANK KNOX, who has recorded with the CBC, will perform two sonatas by Scarletti, Preludes and Fugues by Bach, Balbastre’s Lade Caze and La Ber-ville and pieces by Rameau, this Sunday, July 20 at 15:00.Admission is free at the Old Brick Church in West Brome.Next Tuesday and Wednesday, July 22 and 23, the WHITE RIVER BLUEGRASS BAND is due at the Vieille Cloche bar in Magog.One of the few and best-known Canadian groups playing this very American music, White River Bluegrass features acoustic guitar, fiddle, banjo, mandolin and bass.Two sets of down home music each night (21:30 and 23:30) with a $3 admission tag.Withn the opening of the Piggery thriller next Thursday, July 24 begins an entirely new event for the North Hatley theatre.A post-play cabaret will feature two of the more impressive singers from Music By Rodgers, Lyrics by Hart.Bridget O’Sullivan and Eric Hughes pay tribute to the music of Harold Arlen (“Over The Rainbow”).Admission is $3 and the show begins at 23:00.BRIAN MONTY & THE BLUES BUSTERS put North Hatley on the map with more up-tempo rhythm and blues at the Coffee Mill tomorrow and every Saturday night beginning at 22:00.Admission is $2.Exhibitions The Primavera String Quartet is at Centre d arts d’Orford tonight.A new art gallery dubbed Galerie Horizon opened recently in Waterville.Located in one of the elegant mansions gracing this old company town, its owners, Richard Capener and Mary Anderson are hoping to attract tourists and summer people who are looking for a place to browse on their day or evening drives.Presently on display are traditional oils by Michael Brogan (until August ) of Quebec City streets which are amazingly reminiscent TOWNSHIPS WEEK FRI , JULY 18, 1980 9 of Paris, beautiful stained glass window hangings by Marika Szabo, interesting if somewhat imitative pencil and ink drawings by Capener, tapestry and weaving by Anderson as well as pottery, jewelry, dolls, etc.by other artists and craftspeople in our talented community.Hoping to provide a showcase for this rich local talent, Capener and Anderson are also planning an Arts and Crafts Fair on the spacious law n outside Galerie Horizon August 10 Hours at the galerie are 12:30 to 18:00 Tuesday to Sunday.A little further south from Waterville.drop by and see the group show entitled IMAGES BY WOMEN at the Critical Eye Art Gallery which begins Sunday.July 20.This rustic spot for photo exhibits is located on R.R.3 near Hatley.Hours are 10:00 to 21:00 daily.NORMAN EDSON's early photography pioneered colour prints from black and white film.Son of Allan Ed-son (co-founder of the Royal Canadian Academy), Norman grew up and first worked in the Sutton area.Although he ended up in the U.S.and reproductions of his pictures are scattered all over the world, his ties to the Tow nships remained strong.The Brome County Historical Society is exhibiting a collection of Edson’s early photography las far back as 1904) until next Friday.Take a drive down to Knowlton for a leisurely look at these precious photos in the Archives Building.Hours are Monday to Saturday from 10:00 to 17:00, Sunday from 11:00 to 17:00until July 26.A unique display of quilts by NAISI FORREST and a series of paintings by SANDY MACLEAN begins at the Piggery in North Hatley next Thursday, July 24.These can be seen on show nights or Tuesday to Saturday from 13:00 to 17:00.In conjunction with the Piggery and in association with Galerie Mena'sen, Emily LeBaron’s Flying Shuttle continues to show VIRGINIA POWEL’s paintings, ceramics by JEAN-MARC LAMBERT, MARGUERITE BLADON s photography and the jewelry of OLE IWANOVSKI until July 26.Hours are 14:00 to 17:00 daily.The Municipal Library (275 Duffer in) has acrylic paintings by FRANCINE FORTIER BLOLTN on display until July 25.Summer hours are Monday to Friday from 9:00 to 16:00 with additional hours on Monday and Thursday (19:00 to 21:00).RACE (Regroupement des Artistes des Cantons de l'Est) will exhibit works by the following members in the Salle Gilles-Lefebvre foyer at Centre d’art d’Orford until August 2: MADELEINE AUDETTE, drawings; NICOLE BENOIT, prints; MONIQUE VOYER, etchings; GRAHAM CAN TIENT, collages; OLAY HANEL, prints and drawings ; GILLES LARIVTERE, sculptures.Still at Orford, the Pavillon l’Homme et la Musique has works by the ARTISANS DES METIERS D ART DES CANTONS DE L’EST as well as CLAUDE MELOCHE and MICHELINE BRODEUR on display until August 23.There’s an exciting show’ of pottery that approaches sculpture at the Musee Beaulne (once Chateau Norton) in Coaticook.Happily it will be with us all summer long.DOLCET-SA1TO are a husband and wife team, potters who work out of their Way's Mills quarters creating magnificent ceramic objects, vases, urns, plates, boxes, tiles, etc., that are known the world over.The Centre culturel de Sherebrooke has two summer exhibits on display.In the Galerie d'Art, the display, entitled FACETS OF MODERN QUEBEC ART: II» YEARS OF GEOMETRIC CONCEPTIONS, 1955-1965, groups together two waves of “Plasticiens”.Summer hours at the gallery are 12:30 to 16:30 Monday to Friday.In the Grand Hall, you can see some 70 photos, the work of three experienced Canadian photographers - ROBERT BOUDREAU, SERGE CLEMENT and GABOR SZILASI.Hours are 8:30 to 22:30, Monday to Thursday , 8:30 to 16:30 on Friday and weekends from 13:00 to 16:30.Movies STALLION at Cinema New port and were disappointed to find ALL THAT JAZZ play ing instead, yours truly sutler ed the same fate.One of those last-minute changes that should teach us to phone ahead just in case.Tonight Cinema New port begins a w eek of THE ROSE.Bette Midler is absolutely smashing in her first film role (which got her an Oscar nomination).There are two shows every night at 19:00 and 20:45.Admission is $3.Derbyport Drive-In has a pretty paltry selection this weekend ESCAPE TO ATHENA with Roger Moore and Telly Savalas is showing tonight and tomorrow.Sunday, an H.G.Wells story, EMPIRE OF THE ANTS is brought to the screen, starring Joan Collins.From Monday to Thursday, it’s this year's top Oscar winner (best movie, best screenplay, best direction, best actor and best supporting actress), KRAMER YS KRAMER, starring Dustin Hoffman, Meryl Streep and Jane Alexander.An excellent film about a custody battle for 7-year-old Billie (Justin Henry is unbeatable in this role), Kramer is also worth the drive to the Vermont border if you haven't yet seen it.Admission is $1.50.At the Norton Drive-In, George Segal and Natalie Wood star in THE LAST MARRIED COUPLE IN AMERICA to night and tomorrow.On Sunday, July 20, THE FURY, for chills and terror, stars Kirk Douglas.Admission is $2.25 Canadian.This week's Monday movie at the Centennial Theatre is HOOPER with Burt Reynolds.Admission is $2.50 ($2 for students).Director Yves Robert salutes the artist in SALUT L’ARTISTE!, a Franco-Italian film with Marcello Mastroianni and Françoise Fabian tomorrow at 19:30, in the Centre culturel s Salle Maurice O’Bready.Francois Truffaut’s latest (and, he says, final) instalment of the Antoine Doinel series of films, L’AMOUR EN FUITE (Love on the Run) will be at the Centre culturel next Thursday, July 24 ( 21:30) and Saturday, July 26 (19:30).Dead-pan Jean-Pierre Leaud again stars as Doinel (he was 13 when he made Les 400 Coups, the first in the series).Marie-France Pisier reappears in his life as a lost love from Stolen Kisses.But, of course, there are other women in Doinel’s life.This is the French picture of the year and should not be missed.Admission is $1.75.WHAT S ON programming for the rest of the week.GREAT PERFORMANCES Wednesday at 20:00 will present “Uncommon Women and Others’’ Oscar winner Meryl Streep (for Kramer Vs Kramer) is featured in Wendy Wasserman’s play about contemporary women and the choices available to them.At an informal reunion seven years after graduation, five classmates compare notes.At 21:30, PICASSO: AN EXHIBITION AT THE W ALKER ART CENTRE, MINNEAPOLIS can be seen.This is a poetic survey of the 160 paintings, drawings, sculp tures and collages in the Minneapolis exhibit Included are interviews with the director ot Musee Picasso in Paris and Sir Roland Penrose, a biographer and friend of Picasso's.At 22:00, the CBC drama THE WINNINGS OF FRANKIE WALLS, starring A1 Waxman (King of Kensington) is aired for the American public.More of CBC’s “For The Record” series will be televised on Channel 33.Television THE EMPIRE STRIKES BACK is being held over for a fifth week at the Cinema du Carrefour.And why not?The saga of Luke Skywalker takes the viewer through one action-packed scene after another.COAL MINER’S DAUGHTER is also held over at the Capitol Theatre.This film of a country and western music queen is based on Loretta Lynn’s autobiography.Sissy Spacek does a fabulous job with the title role.Also at the Capitol, RUNNING with Michael Douglas (Kirk’s son) is something of a comedown after The China Syndrome but should keep you entertained.Douglas and Susan Anspach (a much under rated actress) turn in convincing performances though the story itself is far from original ( sort of a Rocky for marathon runners ) Daughter is the second feature each evening at 21:30.Running is shown at 19:30.On Sundays, there’s an additional show for each film (13:30 and 15:30).Admission is $3.50; children pay $1.50.For all those who drove out to see THE BLACK 1 CARRKOURoe LtSTRIE ¦•utovard Pertlartd.tMKMffOOKK 96» 0)*6 &1Ü1 [BMl MARK HAMILL HARRISON FORD CARRIE FISHER Cinema 2 Weekend Show Times: t::iO-4:UO-6::iO-9:()U Weekday Show times: li::Mt-»:(H) Choose between a portrait of SEIJI OZAWA, the orchestra conductor, on Channel 17 (cable 8) tonight at 21:00.Or THE HUMAN FACE OF CHINA on Channel 33 at 21:30.In this second of five programmes, see the working of a typical commune.“Something for Everyone” focuses on a people's commune production team.At 21:00 Sunday on Channel 33, you can tune in to Canadian-born jazz painist OSCAR PETERSON performing with the Boston Pops on Evening at Pops.Following on 33 at 22:00, a fine movie that should not be missed, if never before seen.THE PAWNBROKER stars Rod Steiger in one of his best starring roles as a broken survivor of the Nazi concentration camps where his family met their dreadful end.Geraldine Fitzgerald co-stars as the middle-aged New Yorker who brings him back to an appreciation of life.“Rhythm and Blues’’ are the watchword on ALL YOL NEED IS LOVE (Channel 6 Sunday at 23:41) as the emergence of the style, derived from a mixture of blues, gospel and spiritual music, is examined and some well-known R & B performers (Bo Diddley, Stevie Wonder and Tina Turner) are featured.On Monday, THE LATHE OF HEAVEN, a fascinating film version of the best-selling novel by one of the top science fiction writers today, Ursula Le Guin, can be seen on Channel 33 at 20:00.It’s about a man whose dreams become everyone’s reality and a good-intentioned but arrogant psychiatrist who tries to use his patient s gift to create a new utopia,.The results are mind-boggling and if you think science fiction is just so much trash, this should convince you otherwise.Following at 22:00 is JAZZ AT THE MAINTENANCE SHOP with THE BILL EVANS TRIO.Enjoy the nightclub concert for free.Bill Evans played at the Rising Sun a couple of months ago.The classic Sherlock Holmes film, THE HOUND OF THE BASKERVILLES, will be televised on Channel 6, Tuesday at 20:00.A good family flick.Peter Cushing stars At the same hour on Channel 33, “Mr.Ludwig’s Tropical Dreamland” is this week’s NOVA program.An amazing development scheme by a millionaire is changing the Amazon rain forest to farm land.At 22:00 on Channel 33, SOUNDSTAGE features the distinctive ballads of John Prine in concert.In fact, Channel 33 seems to have the monopoly on good Rhythm and Blues Lovers Don't Miss THE BLUES BUSTERS Featuring Brian Monty at LE CAFE DU MOULIN (Coffee Mi II) North Hatley Every Saturday at 10:00 p.m.842-2727 A FESTIVAL INTERNATIONAL DE MUSIQUE D’ORFORD 1980 SatM-to).My 19 Abbaye Saint-BenoU-du-Lac, 4:00 p in.PR1MAVERA STRING QUARTET Mendelssohn - Stravinsky - Debussy Gilles-Lefebvre Concert Hall, 8:30p.m.Christian LARDÉ,/7u/e, Marie-Claire JAMLT, harpe.Bach - Fauré - Debussy Damase Thursday, My 24 Gilles-Lefebvre Concert Hall, 8:30 p.m.Claude SAVARD, piano Bach - Schubert - Chopin Debussy Friday, July 25 Gilles-Lefebvre Concert Hall, 8:30 p.m.VARSOVIA STRING QUARTET Haydn - Bartok - Dvorak Satarday, My 2* Abbaye Saint-Benoît-du-Lac, 4:00 p.m.Les MOINES BENEDICTINS de Saint-Benoît-du-Lac Gregorian Chant Gilles-Lefebvre Concert-Hall, 8:30 p.m.Françoise PETIT, piano Jolivet - Marcel CENTRE D'ARTS D'OR FORD J MC Autoroute des Cantons de 1" Est sortie 118 Information et réservations: (819)843 3981 RKiRD - (5141861 0210 iVU'ÀTRI AL 10—TOWNSHIPS WEEK—FRI., JULY 18, 1980 Festi-jazz is the 'real thing' i POWDER BLUES BAND.little room for heart and soul.By NELLY YOUNG Buddy Guy, one of the world’s great blues guitarists, has said, “You can still play the blues without ever having had the experiences of the blues, but the best blues players have lived the blues.” If you want to hear the people who have inspired the likes of Powder Blues, Dutch Mason, Highstreet, the Blues Busters, to say nothing of the Stones, the Beatles, Eric Clapton, Elvis, Allman Brothers, etc., Festi-Jazz is bringing a bunch of them together this weekend.For the third consecutive year, Roue Doudou Boicel, who runs the Rising Sun, has organized a blues and jazz extravaganza at the Place des Arts that is the envy of the country.Last night, the four-day event took off with Taj Mahal, enticed to Montreal for the first time ever.So diverse and knowledgeable is the Taj repertoire, it stretches from slide guitar Mississippi country blues t he did the film score for as well as appearing in “Sounder”) to the very roots of black music from West Africa and the Caribbean.Sonny Terry and Brownie McGhee, the popular duo last seen in Sherbrooke about a year and a half ago, were also on hand, along with the legendary Texas bluesman Lightin’ Hopkins and Louisiana Red, whose commitment to the Eastern Farm Workers Association and other social activist groups is never divorced from his Continued next page USAI» X o CD -o 2 ^ ô C Corner ol Alexander and St.Thomas NEPTUNE Blues that keeps its powder dry By NELLY YOUNG The Powder Blues Band left a trail of smoke when they beat it to Montreal after a smoldering one-night affair at La Poupee recently.This was no powder puff blues.Packing the Georgeville hot spot to the rafters, Powder Blues threatened to blow the place sky high with a dynamite performance.But the combination of impressive technical virtuosity and hard-sell hype by the band’s leader, Tom Lavin, left little room to bare Powder Blues’ heart and soul.Lead guitarist Lavin looked like he was bom fingering strings but a fat cigar would have gone well with the dark three-piece suit he wore that night.His slick veneer of cool made if difficult to take his music seriously.Laying it on a bit thick about swinging Magog-town, Lavin took his seven-piece band through some standard numbers, bringing the second set to a rousing finish with their big hit “Doin’ It Right”, prefaced by the comment "I know we’re into overtime, but you make us feel soo-o-o-go-o-od!” The set, which included only one other original tune (a rockabilly “What's This I’m Drinkin’” from their platinum-selling debut album “Uncut”), was a short and sweet 45 minutes.A nifty 3-man brass section led by tenor saxophonist Dave Woodward added a big band dimension to the sound.Willie MacCalder’s piano work had a funky bounce but his Hammond organ sounded like a demo from the nearest shopping centre.Bassist Jack Lavin’s rich and resonant voice was enough to send Dutch Mason back to the bottle.And brother Tom showed his guitar savy to the nearby dancing girls.Powder Blues is obviously going places.Let’s hope they don’t forget where they’re coming from.Boutique We have a variety of gifts you need Prop.: Georgette & Michel Brault KNOWITON: 293 KNOWLTON RD.o SPECIAL: 9 FRIED FISH o o o O o O o o o O o O HOME-MADE FISH & CHIPS 1 85 SOUVLAKI 25 1 CRAB LEGS 395 GREEK SALAD 2 75 CALMAR 295 SHRIMP, SCALLOPS, LOBSTER LEGS, OCTOPUS, FILET OF SOLE, ETC.TAKEOUT ORDERS TEL.: 566-5447 o O Ô o O O o O O o O o o O TOWNSHIPS WEEK FRI ., JULY 18, 1980 11 4Big Mama will receive a standing ovation’ music.Tonight, the great singer and song interpretor Nina Simone, a rare sight in Montreal, gets a whole evening to mellow you out with her soulful, blues-influenced, gospel-tinged, African-inspired approach to music.With an evergrowing selection of songs, from Dylan to Langston Hughes, Gershwin to Willie Dixon, Ms.Simone absorbs influences but leaves a powerful.distinctive imprint all her own.Some of the legendary blues singers and musicians to be heard tomorrow in an evening devoted to Chicago blues have lived with the reality that blues, while giving birth to lucrative rock and roll, is not itself a commercial commodity.In order to do what they love, musicians like Buddy Guy and Junior Wells have had to moonlight $15-a-night dates while making a living during the day in whatever way they could.Buddy Guy appreciates white groups like the Rolling Stones and the Beatles for bringing the blues to public attention and acknowledging then-debt to the original masters they were imitating.“Whenever some one asked, they gave the credit to the American blues artists, but the big record companies still won’t record and promote us.” So when Buddy is not touring, he runs one of only two existing Chicago nightspots that play the blues.Luther Allison has also taken on the responsibility of keeping blues alive.T'm considered to be the youngest black blues artist and I'm 38 years old.B.B.Adults-Si 50 Children under 12 - FREE * • • FRI.&SAT.JUUM8, 19 ESCAPE TO ATHENA P CHAVIS l Ol* EXTïmiHMEXT ROGER MOORE, TELLY SAVALAS SUNDAY JULY 20 *L_H.G.WILLS’ 1 Empirël ofitheAnfs and Muddy can’t hold it.When those people are gone, if I don’t do it there's nobody there to play blues.” A cross between B.B.King and Jimi Hendrix, Allison bridges the gap, synthesizing traditional blues with contemporary rock.He too will be on hand tomorrow night as will Big Mama Thornton.Having recently made headline news with her appearance at a special concert paying tribute to blues women at the Newport Jazz Festival in New York City, Big Mama Thornton will probably receive a standing ovation at the Place des Arts.How many people know that MON .TUES., WED., &THURS.JULY 21, 22, 23, 24 Æ DUSTIN HOFFMAN Kramer Kramer MERYL STREEP JANE ALEXANDER “Hound Dog” was hers before Elvis cashed in on that phenomenal hit?But she bears no grudges.Although she may appear weak and frail (she was in a serious auto accident three years ago), when she begins to blow that harmonica, all the old power and depth of feeling returns., Memphis Slim is one of the authentic, active proponents of the blues from its cotton-pickin’ riverboat origins to its evolution in urban centres like Chicago where Slim played with Big Bill Broonzy before setting out on his own.Recognized stateside, he carried the blues message to Europe where the music has always had a healthier appeal than in the land of its birth.Slim will be on the Place des Arts stage tomorrow night too.So will Willie Dixon, the original “Hoochie Coochie Man”, "The Seventh Son” who penned some of the all-time classics recorded by a seemingly endless list of blues and rock greats.Sunday night is reserved for the jazz giants, Gerry Mulligan and his quartet and Woody Herman with the Young Thundering Herd.Neither make frequent appearances in Montreal.Mulligan began by writing and playing for Gene Krupa at age 19 Association with Miles Davis, Charles Mingus, Max Roach and Thelonius Monk eventually led to the formation of his first pianoless quartet which featured Chet Baker on trumpet and Chico Hamilton on drums.Since then, with concerts on both sides of the Atlantic, T.V.appearances, records and film scores behind him, he is well-known as a composer.arranger and per former of jazz today.Woody Herman brings in a big band sound with the Young Thundering Herd In the business for over 40 years, Herman claims he mav never retire.“Idleness just doesn't work out for me.” And he still draws fine young musicians to "the Herman herd”.Before going on to solo careers, they cut their teeth with the Grand Master of Big Band Jazz.Always into promoting the music he loves, Doudou Boicel has started a trend This summer Terre des Hommes was the site of a similar festival.And next month Quebec City will follow suit-a first in the old city But Festi-Jazz is still the most comprehensive festival of its kind this side of the border and it's liecome the place to be for mid-summer m u s i c madness.r TWO Sensational Savings! PRESENT either of the coupons below at your nearby La Villa Du Poulet for sensational savings! SMEOc I I I Present this coupon for a Snack Pack, with two pieces of Kentucky Fried Chicken and French Fries and pay only $125 LL Expires August 17th 1980 £?i Villa du Pbulet -COUPON- FAMILY BUCKET I I L &W$L15 Present this coupon for a Bucket of Kentucky Fried Chicken, containing 15 pieces of finger lickin' good chicken and pay only $650 Expires August 17th, 1980 Xa Villa du Pbulet -COUPON u »!* ca 'iH'aps'» pbul«t frit K«Htufki| AV.V.w.* y.« v.v.».». 12—TOWNSHIPS WEEK—FRI., JULY 18, 1980 This week's TV STATIONS LISTED 0 CKSH - Sherbrooke ( Radio Canada) CFTM - Montreal (TVA) CFCF - Montreal (CTV ) © WETK • Burlington, Vt.(PBS) Listings for this week's television programs as supplied by Compulog Corp While we moke every effort to ensure their accuracy, they are subject to change without notice.Check The Record daily for any changes .- © CBFT -© WCAX -O WPTZ-© CBMT-» CHLT-© WMTVV Montreal (Radio Canada) Burlington, Vt.(CBS) Plattsburgh, N.Y.(NBC) Montreal (CBC) Sherbrooke (TVA) Poland Spring, Me.(ABC) Saturday MORNING 6:00 © NEW YOU © UNIVERSITY OF THE AIR 7:00 © LITTLE RASCALS O ANIMALS.ANIMALS, ANIMALS © IN VIEW © VALLEY OF THE DINOSAURS 7:30 O KROFFTS SUPERSTARS © MONTREAL SUMMER © GIGGLESNORT HOTEL 8:00 © MIGHTY MOUSE-HECKLE ANDJECKLE © GODZILLA GLOBETROTTERS HOUR O© WORLD S GREATEST SUPERFRIENDS © CIRCLE SQUARE © SESAME STREET (WETK ONLY) 8:15 © MIRE ET MUSIQUE 8:26 © IN THE NEWS 8:30 © HEIDI © LET’S GO 8:55 O © SCHOOLHOUSE ROCK 8:56 © IN THE NEWS 8:58 © ASK NBC NEWS 9:00 O© CANDY O BUGS BUNNY ROAD RUN- KIPQ QMrtVAf © FRED AND BARNEYMEET THE SHMOO © SESAME STREET O © PLASTICMAN COMEDY ADVENTURE SHOW © ROCKET ROBIN HOOD © MISTER ROGERS 9:26 O IN THE NEWS 9:30© © AVENTURES DE CHAPERONNETTE A POIS O LA FOURMI ATOMIQUE © ONCE UPON A CLASSIC 'Old Curiosity Shop’ Kit goes to tail after being falsely accused of theft, and Nell becomes ill.(Closed Captioned) 9:45 & TIMEOUT 9:56 O IN THE NEWS 10:00 O© HEROS DU SAMEDI © SKIPPER AND CO O ALERTE DANS L'ESPACE © SWISS FAMILY ROBINSON © BIG BLUE MARBLE 10:25 © © SCHOOLHOUSE ROCK 10:30© POPEYEHOUR © DAFFY DUCK SHOW © WORLD OF PLANTS © ffl SCOOBY AND SCRAPPY DOO © UNTAMED WORLD © WONDERS OF THE SEA 10:55© HORAIRE CFTM 10:56© IN THE NEWS 10:58© TIMEOUT 11:00© © LES CHEVAUX DU SOLEIL 8 JETSONS Sports © COUNTRY CANADA O © CADETS DE LA FORET © BATTLE OF THE PLANETS © OLD FRIENDS, NEW FRIENDS Fred Rogers visits the home of baseball superstar Willie Stargell of the Pittsburgh Pirates, where they discuss how it feels to captain a World Series winner (Closed Captioned) 11:25© © SCHOOLHOUSE ROCK 11:26© IN THE NEWS 11:28© ASK NBC NEWS 11:30© © UNE ARCHE IMMOBILE © FAT ALBERT SHOW © JONNY QUEST © HERITAGE O © LES SATELLIPOPETTES © LAFF A LYMPICS © WHATEVER TURNS YOU ON ffl LAFF A LYMPICS ffl INTERNATIONAL KITCHEN 11:55© DEAR ALEX AND ANNIE 11:56© IN THE NEWS 11:58© TIMEOUT AFTERNOON 12:00© © LA SEMAINE PARLEMENTAIRE © SHAZAM © GODZILLA © WOW! O© SAMEDI MIDI ©ffl WEEKEND SPECIAL © BUGS BUNNY-ROAD RUNNER SHOW © OLD HOUSEWORKS 12:26 O IN THE NEWS 12:30 O TARZAN AND THE SUPER SEVEN © FLASH GORDON © © AMERICAN BANDSTAND © VICTORY GARDEN 12:56© IN THE NEWS 1:00 O© EN VEDETTE CETTE SEMAINE © HOT FUDGE © WILD KINGDOM © MOVIE (MUSICAL) "ft "Showboat" 1951 Ava Gardner.Howard Keel A musical about lileontheMississip-pi in 1900.(2 hrs.) © SNEAK PREVIEWS Who's Funnier?Mel Brooks or Woody Allen 1:26 © IN THE NEWS 1:30© 30 MINUTES © IT'S YOUR BUSINESS © CAROUSEL O MOVIE -(DRAMA) ’ “Hard Driver" 1973 Jell Bridges.Valerie Perrme Chronicles the SUNDAY (ABC) C.D.T.BRITISH OPEN: 10:00 AM E.D.T.- 11:00 AM life of a Southern racing car driver whose success puts a strain on his family (90 mins ) ® SPORTS AFIELD ffl BEES AND HONEY 2:00 © METIER D'ART ET D'ARTISANAT O MOD SQUAD © MAJOR LEAGUE BA-SEBALLGAME OF THE WEEK Los Angeles Dodgers vs Pittsburgh Pirates or Minnesota Twins vs Boston Red Sox.(Region will determine game to be televised in your area) © FOR THE LOVE OF SPORT O © JANETTE VEUT SAVOIR © A COMMUNIQUER ©BASEBALL Boston Red Sox vs Minnesota Twins ffl PROGRAM UNANNOUNCED 2:15© © BASEBALL DU SAMEDI 2:30 © YOU CAN DO IT ffl SPORTS UNLIMITED 3:00 O MOVIE (MUSICAL-COMEDY) “Vz “Good Times” 1967 Sonny and Cher, George Sanders.Husband of a singing team wants lo make a movie, but wife doesn't (90 mins ) © SPORTSWEEKEND t) World Box La Crosse 2) British Open Golf Championship 3) EssoCupSwimming (3hrs .30 mins ) O JUSTICE POUR TOUS O SPORTS AFIELD © VOTRE AMIE SUZANNE © PLAYERS INTERNATIONAL TENNIS ffl MOVIE-(DRAMA) "Lit-tie Miss Marker” 1934 Shirley Temple, Adolphe Menjou A sweet little girl reforms a bookmaker (90 mins > 3:30 O© CONCOURS HIPPIQUE DU BOIS DE COULONGES O BRITISH OPEN 4:00 © LA TRAVERSEE DU LAC ST-JEAN © WIDE WORLD OF SPORTS !k(Spruce Meadows Equestrian Grand Prix from Calgary 2)Canadian Junior Synchronized Swimming Championships, from Ste Fay (2 hrs.) 4:30 © SPORTS SPECTACULAR Calgary Stampede Rodeo.Part I, one of the world's foremost rodeo competitions.(90 mins ) © LA TRAVERSEE DU LAC ST-JEAN O WIDE WORLD OF SPORTS On today’s expanded edition.ABC Sports will present, tor the first timeonhometelevision, the full 15-round Sugar Ray Leonard Roberto Duran WBC World Welterweight bout (2 hrs.) © GRAND PRIX DE GRANDE BRETAGNE © PROGRAM UNANNOUNCED 5:00 O© BAGATELLE 8 PROGRAM UNANNOUNCED O© SPORT MAG © WIDE WORLD OF SPORTS On today s expanded edition.ABC Sports will present, for the firsttimeonhometelevision.the full 15-round Sugar Ray Leonard Roberto Duran WBC World Welterweight bout (2 hrs.) ffl ALL-STAR SOCCER 5:30 © FOCUS'80 5:45 O 7 INSTANT 5:50 © LE DIX VOUS INFORME EVENING 6:00 © UNE FENETRE SUR LE MONDE O NIGHTBEAT © LAWRENCE WELK SHOW O© SOIREE CANADIENNE O DANIEL BOONE © FEEL LIKE DANCIN' Guests Donald Lautrec, Toulouse, Something Extra © AGRONSKY AND COMPANY 6:30 © LA SAGOUINE O CBS NEWS © CBC NEWS O JOKER.JOKER.JOKER © ANDY KAUFMAN AT CARNEGIE HALL © FAST FORWARD 7:00 © © WINSTON DANS LES ILES © HEE HAW Guests T G Shepard.Gene Watson, Jed Allan, StonemanFamily, (Repeat.60 mins ) © MUPPETS SHOW © STAR CHART Q© ET CA TOURNE O LAWRENCE WELK SHOW © BJ AND THE BEAR BJ falls under the spell of a woman who claimstobea witch, and whose life is endangered by superstitious townspeople afraid of her magic.(Repeat.60 mins.) © ONCE UPON A CLASSIC ‘Old Curiosity Shop' Kit is freed from jail, and the Brasses' wrongdoings are revealed.Sosed Captioned) DANCE FEVER © A NEW KIND OF FAMILY © SUPERSTAR PROFILE William Holden' 8:00 O © CINEMA CANADIEN Mon Oncle Antoine’ (2 h.30 m.) O UNIVERSE © BJ AND THE BEAR BJ falls under the spell of a woman who claims to be a witch, and whose life is endangered by superstitious townspeople afraid of her magic.(Repeat, 60 mins.) © RETURN OF THE SAINT O © MEDECIN D AUJOURD'HUI O© 240 ROBERT Trap and Thib face an underwater death when given just seconds to dis arm a time bomb set to blow up an oil tanker.(Repeat; 60 mins ) © ACADEMY PERFOR-MANCE Two Solitudes’ Stars: Gloria Carlin, Stacy Keach.The story of the struggles of the French and the English during and afterthe First World War (2 hrs , 30 mins ) ffl ALL CREATURES GREAT AND SMALL ‘Home and Away' 8:30 ©THEBADNEWSBEARSThe Bears tell their parents a little ‘white lie’ in order to attend a rock concert and wind up suffer mq a rare punishment 9:00 O SATURDAY NIGHT MOVIE 'The Islander’ 1978 Stars: Dennis Weaver, Sharon Gless.Are-tired mainland lawyer buys a small hotelinHonolulu only to be caught up in a murderous situation involving a runaway grand jury witness, a ruthlessmobster and a racket-busting US.Senator © SANFORD The romance belween Fred and Evelyn leads lo an engagement party.(Repeat) © NAC OPERA La Boheme’ O © LES GRANDS REPORTAGES © ffl THE LOVE BOAT Flirtatious Doc panics when his beautifulformerwifeboardsthe ship informing him that they’re stilllegally married.(Repeat;60 mins.) ffl EVENING AT POPS Jazz pianist Oscar Peterson joins John Williams and the Boston Pops Orchestra.(60 mins ) 9:30 © JOE'SWORLDAblue-collar union painter strugglesto make ends meet for his wife and five children while prodding his reluctant eldest son to follow in his footsteps (Repeat) ABC Sports will ptovide live coverage of the final round of play m this golt tournament from the Honorable Company of Edinburgh Golfers in Muirtield, Scotland (CBS) SPORTS SPECTACULAR: 3:00 PM E O T.- 2 00 PM C.D.T.Calgary Stampede Rodeo.' one of the world's foremost rodeo competitions (from Calgary, Canada); 'Tour de France final ot this famous bicycle race, from Paris.France.King and His Court Softball.' with Eddie Feigner and his team playing a celebrity team featuring Kenny Rogers, Barbi Benton, George Peppard and others, from Los Angeles, Calif.; and World Championship Swamp Bugg Race,’ featuring championship racing in the Everglades, from Naples, Fla.(NBC) SPORTSWORLD: 4:00 PM E.D.T.- 300 PM C.D.T.Same-day coverage of the CRL Michigan, 200 Indy Car Race from the Michigan International Speedway in Brooklyn, Mich World Women's Powerlifting Championships (tape) from Lowell.Mass ; Survival of the Fittesr (tape).i / DEATH MOON Robert Foxworth (pictured) stars as overworked executive Jason Palmer, who thinks his Hawaiian romance with a beautiful conventioneer has overcome his tensions until the supernatural powers of a native curse begin to have a dreadful effect on him, in 'Death Moon,' a mystery-suspense film to be rebroadcast on The CBS Saturday Night Movies, SATURDAY, JULY 26 on CBS-TV Barbara Trentham stars as Diane May, the attractive businesswoman who meets Palmer and finds herself drawn into a serious relationship.Guest star France Nuyen plays a beautiful native woman, Tapulua, who seems to exercise a mystical influence over Palmer.CHECK USTINCS FOR EXACT TIME 10:00 © CINEASTES AMERICAINS © GOOD TIME HARRY A brilliant sporlswriler who lets women gel inlhe way of his work tries to get his job back on the San Francisco Sentinel.Stars: Ted Bessell, Marcia Strass-man (Premiere.60 mins.) O© INDISCRETION D UNE CAMERA O© FANTASY ISLAND An ordinary man is thrilled when he gels lo lead the swinging life ol his fabulously wealthy double, but the fun turns dangerous when he learns that he is responsible for his double's huge gambling debts.(Repeat: 60 mins.) © CINE-MAGAZINE © MOVIE (DRAMA) •••• “The Pawnbroker" 1965 Rod Steiger, Geraldine Fitzgerald.A pawnbroker who lost hisfami-ly in the Nazi regime, isolates himself in his Spanish harlem pawnshop butfindsnewterror and awakening emotions he sought lo bury (2 hrs.) 10:30 O© TELE JOURNAL O© LA QUOTIDIENNE © MUSIQUEBEC Guests: Tex Lecor, Francois Leveillee 10:31 O© LES NOUVELLES TVA 10:45© SPORTS 10:50© © NOUVELLES DU SPORT 11:00 ©© NEWS © CBC NEWS O © LA COULEUR DU TEMPS O© ABC NEWS © CTV NEWS 11:05 © AFFAIRES DE L'ETAT © CINE-SOIR Black Emman-uelle' 1976 Laura Gemser, Angelo Infanti.Une jeune photographe américaine de race noire se rend au Kenya pour un reportage.Elle séjourné chez une Anglaise marie a un Italien.(90 m.) 11:10 O CINEMA ‘Sport D’Hiver' (90 m.) 11:15© NEWS O © CINEMA Le Pont De Remagen' 1969 George Segal, Ben Gazzara.Vers la fin de la derniere Guerre Mondiale, un bataillon américain est charge de s'emparer du dernier pont sur le Rhin avant que les Allemands ne le fassent sauter.(105 m J OMOVIE-(HORROR)* ‘Night Evelyn Came Oui of the Grave” 1971 Anthony Steffen, Erica Blanc.No Other Information Available (2 hrs.) © CHAMPIONSHIP WRESTLING 11:21 © NEWS 11:30© MOVIE -(ADVENTURE) *0Vt “Volcano” 1969 Diane Baker, Maximillian Schell.A group of adventurers are searching for sunken treasure in the waters near Java in 1883 when a volcano erupts (75 mins.) © SATURDAY NIGHT LIVE Host: Eric Idle.Guest Bob Dylan (Repeat; 90 mins ) 11:37 Ô MOVIE Marriage Is Alive and Well’ No other information available.(88 mins ) 12:00 © MOVIE (ROMANCE) "Jeremy" 1973 Robby Ben son, Glynis O'Connor.Thestory oftheromancebetweentwoshy NY teenagers (110 mins ) ffl EVENING AT POPS (WETK ONLY) 12:30© LES NOCTAMBULES Le Monstre Du Marais’ (90 m.) 12:40 ©CINE-NUIT Psychose'(115 m) 1:00 © CINEMA A Main Armee' 1976 Maurizio Merli, Thomas Milian Ayant tendance a em ployer la maniéré forte avec les criminels, le commissaire Tanzi est consigne a un poste administratif Il poursuivra son but de coincer un chef de bande (90 3jJ @ LORD MOUNTBATTEN: A MAN FOR THE CENTURY (WETK Only) 1:50 © EMERGENCY 2:30 © DERNIERE EDITION MÊlÊtÊÊÊttÊÊSKtKÊtÊÊSÈÊÊÊÊÊÊÊÉÊÊiÊtÊÉiÊÊÊiiËÊÊtiÊÊÉsSÊÊÈStiÊSÈÈÈffîiÊÊÊÊÉtÊÊËÊÊÊÈÈ TOWNSHIPS WEEK—FRI., JULY 18, 198& 13 Sunday MORNING 6:00 (9 IN VIEW 6:15 O EXTRA EDITION 6:30 @ CROSSROADS 6:45 O KROFFTS SUPERSTARS 7:00 *0 RISE AND BE HEALED 7:15 O CELEBRATION 7:30 O OLD TIME GOSPEL HOUR