The record, 13 octobre 1981, mardi 13 octobre 1981
Tuesday Syrup / Sawdust Voyageur has announced bus fare hikes after the Thanksgiving weekend, but, says John McCaghey, they should amount to only three per cent.And a local group has found a novel way to promote tourism in the Townships — 3 Births, deaths.7 Business .5 Classified .12 Comics .13 Editorial .4 Living .6 Sports .10-11 Sunny Weather, page 2 Sherbrooke, Tuesday, October 13, 1981 30 cents Bennett, PM in ‘crucial’ meeting today PR.Sre^tKr OTTAWA (CP) — The fate of the government’s controversial constitutional package is the focus of a crucial meeting today between Prime Minister Trudeau and British Columbia Premier Bill Bennett, who represents the 10 provinces.The Trudeau-Bennett showdown follows two weeks of long-distance haggling between the two levels of government over whether a com- promise agreement is possible.Trudeau has made it clear he does not intend to delay introduction of the constitutional package for final approval in Parliament if there is no sign that a deal is in the offing.The prime minister’s latest proposal, announced Sunday, is for the first ministers to meet next Tuesday in a final effort to produce an accord.But Bennett, who also represents the eight provinces opposing Ottawa’s unilateral plan — all but Ontario and New Brunswick — says it is up to Trudeau to make the first move.“Everything depends on if he has some kind of compromise tomorrow,” Bennett told reporters upon his arrival here Monday night.REFUSED COMMENT He refused to say whether the premiers are interested in a meeting of “My advice to you is to start walking backwards." Weekend accidents claim 57 ASCOT (TB) — A local man was killed and his wife seriously injured in an automobile accident early Saturday morning.Gordon Robinson, 71, died when the automobile he was driving collided with a pick-up truck near Lennoxville.Robinson’s wife, Adele, was taken to hospital, while the driver of the other vehicle, Sylvie Vezina of Cookshire, was also injured.According to members of the QPF, the collision occurred after one of the vehicles apparently spun out of control on route 108, east of Lennoxville.The two vehicles hit with such a violent impact Robinson’s car was completely demolished while the pickup came to rest upside down approximately 100 feet from the collision.Two people killed when their light plane crashed about 240 kilometres north of Montreal were among at least 57 people who died accidentally across Canada during the Thanksgiving holiday weekend.A survey by The Canadian Press from 6 p.m.Friday until midnight Monday night local time showed 48 traffic and two plane crash fatalities, two fire deaths, two hunting deaths, one drowning, one electrocution and one fatal fall.Police said the wreckage of the Cessna 180 sea-plane, reported missing Sunday, was found Monday floating upside-down on Lac Keepover Quebec recorded the highest number of accidental deaths.Besides the two plane crash victims, the province had 17 traffic fatalities, one drowning, one fire death, one hunting death and one electrocution.In Ontario, there were 13 traffic deaths, while one man fell from a third-floor balcony at a family reunion and a teenager died in a fire.% 4 UKCOK1 t\i-Y!' 1 .said in an interview from his Canadian pre8ldent of the Greyhound Lines of Canada office in Canadian Motor Coach Association, Calgary.says many of the country’s smaller bus A labor-intensive business - almost laroc arC aClnug, bankruptcy, while 70 per cent of operating costs are labor-larger more established companies find oriented — and hurt by constantly Cable TV to stocks news reach Gaspe MONTREAL (CP) — Stock investors in the Gaspe region of northwestern Quebec will soon get the price changes on the Montreal Stock Exchange as fast as the brokers on St.James Street.A new cable TV outlet is scheduled soon to distribute prices and other stock market information to investors who are used to reading it a day later in the newspaper.The Montreal Stock Exchange already makes the service available to Riviere-du-Loup and La Pocatiere on the lower St.Lawrence, and negotiations are underway with a cable station to distribute the service to the Montreal region.A complete news report passes every 16 minutes, including trades, news of the day distributed at the exchange, changing indices, gold and dollar rates, dividends declared, and the date and time.Another section includes company news such as takeovers, expansions and new contracts.At the bottom of the same screen is the regular ‘‘ticker’’ which is transposed into a television format by a computer owned by one of the cable companies."One of the advantages of this network will be the possibility of adapting the news to certain regions,” said Robert Bonsant, responsible for the project .“For example, news involving Bombardier could be more in depth for the public in La Pocatiere or Bromont.Bonsant, who has been working on the project for several months, is visibly enthused about its possibilities.‘‘The diffusion of exchange and financial information in the homes of investors constitutes a powerful instrument of awareness and public education on the financial market and its workings,” he says.rising fuel prices, the bus industry (256 kilometres) was $7 in 1938 and it needs fare increases.But fares have to will be $20.50 now.In other words it has be kept well below the cost of air or tripled in 43 years and you can’t find train travel to compete.many prices that have stayed down like “We know the facts extensively,” that.” said George Thompson, president of VIA COMPETES Acadian Lines Ltd.of Halifax, which Another problem for the long-recently received a half-cent-a- distance carriers is parallel service kilometre fare increase.“We should with heavily subsidized Via Rail have asked for more money a year ago.passenger lines.On routes where Via “The fare from Halifax to Sydney and bus lines compete, buses are J P/imarily “We are not ^"8 «et rid of the lower ‘ DHCPS f,lC‘°„rr trains' we're saying the user should pay lower prices - is offset by the subsidized Via rates, industry spokesmen say.Park said Via Rail should be made to enforce the user-pay concept in order to bring about rates that reflect real operating costs and not the artificial levels maintained by federal subsidies.a fair share of the costs.Via Rail in the last fiscal year had a federal subsidy in Ottawa of $323 million, with another $1.1 billion expected to be spent by late 1986 on passenger-service subsidies and the introduction of Via's new LRC (light, rapid, comfortable) train system.s?y ifa .¦ i MÊ1 m % , Sherbrooke County plowing winners Plmiohmen nrtrl \Asrm\nn *1._•_ i _ nr ¦ .# Ploughmen and women received their prizes last Wednesday and were treated to slides taken by Gary McBumey during his stay in New Zealand last year.In the rear, Ian Kirby with the O'Keefe Trophy for best ploughed land in classes 5, 6, 7, 8 and 9.Robert Johnson, winner of Sherbrooke Ploughmen’s Association trophy for best ploughed land in championship class, and the Challenge trophy given by Forano for the best ploughed land by a Kverneland plow.The Overum Plow Challenge trophy presented by Moreau Thibodeau, distributor was won by Allen Cass.William Nelson, winner of horse class received the Addition Trophy for horsemen.In the front row Elaine Kirby struggles with just two of Import food threatens farming WINNIPEG (CP)—A à steadilv mounting AT* rorJts j the several trophies she won - the B.Morin Equipment Challenge Trophy in the 16-17year class, the Sherbrooke Ploughmen s Association Challenge trophy for the winner in the Junior class and the Oddfellow trophy for parent and junior, which she shares with her father Ian for first ¦%!?i 3 an,d 4 and Presemed t0 ^e parent and junior with the best plowed land on the field.Elaine also won the l ennoxvdle 4-H Challenge trophy for the highest score by any 4-H member on the field.Michael Kirbv placed first in a special class for the best boy or girl, winning a trophy donated by Doug Stoddard.Christiane Johnson received the Sherbrooke Ploughmen’s Association trophy, winnine first in the ladies’ class.Garbage monopoly not in public interest WINNIPEG (CP) - The Canadian Union of 1 ubhc Employees says a handful of giant garbage companies are trying to get control of waste systems in muncipalities across Canada and that is contrary to the public interest, Union researcher Harold Crooks said Wednesday that Canadians who have been concerned about a lack of competition in such powerful, monopoly-d°™;"ated 'ndus(r*es as oil, sugar and newspapers, should turn their attention to the garbage industry.Control by a handful of companies will inevitablv increase the cost of garbage pickup and disposal, thi eaten the jobs of muncipal employees and, in some cases, jeopardize environmental safety, Crooks said.Crooks, a Montreal freelance journalist hired by the union a year ago to document the situation in a book called Garbage Inc., was speaking to reporters at the union’s national convention.The book is scheduled for release in the next few months.The union has used some of the findings to campaign successfully in Toronto against a nine-year battle by a private consortium to gain control of Maple Pits, a huge landfill site.PURCHASE A ‘VICTORY* Toronto is going to purchase the site instead and the union considers this a major victory in a campaign to put a stop to a growing practice of municipal governments "contracting out” garbage work to private firms.Alexander Galt Regional Parents meeting will be held at the high school auditorium Tuesday October 13, 1981, at 8 p.m.The general parents1 meeting is for the election of additional members to the school committee, a guest speaker responsible for pedagogical services in English schools will be present.WINNIPEG (CP) — A high-cost agricultural structure in Canada has enabled imports of less expensive processed foods to gain a growing share of the domestic market, a Financial Post agricultural conference was told Wednesday.George Fleischmann of Ottawa, president of the Grocery Producers Manufacturers of Canada, said the situation has rendered domestic processing virtually non-competitive in the export field."In consequence, Canada has experienced a steadily mounting deficit in its manufactured food trade, peaking at more than $760 million in 1980,” Fleischmann told about 100 delegates representing farmers, processors and retailers.He laid most of the blame for the dilemma on government policies which he said have favored farmers at the expense of other sectors in the food chain.To overcome the problem, he suggests the government make changes that would either stimulate exports Last week’s quotations OTTAWA (CP) — Slaughter cattle and calf receipts at public stockyards this week wore down 1,425 to 15,600, the federal agriculture department said today.Feeder receipts rose 5,675 to 15,775; sheep and lamb receipts were down 2,275 to 2,350 MONTREAL 1)3,5 cows $33-49.Good veal calves $100-120.Good replacement-type dairy heifers under 300 lbs.$105-128.TORONTO Al,2 steers 1000 lbs.and over and Al,2 heifers 850 lbs.and over $78-80.50 and $72-80.Dl,2 and D3,5 cows $48-51 and $36-49.Good veal calves $58-74.Large and medium steers over 800 lbs.and heifers over 700 lbs.$74-79.25 and $63-72.Large and medium steer calves 500-600 lbs.and heifer calves 400-500 lbs.$73-80 and $65-74.A and B lambs 80-100 lbs.$60-70.Index 100 hogs $76.30.WINNIPEG Al,2 steers 1000 lbs.and over $73-76.50.Al,2 heifers ,.>0 lbs.$68-73.Dl,2 and D3,5 cows $40-45 and $37-40 Large and medium steers over 800 lbs.$67-74.Large and medium heifers over 700 lbs $62-66.Large and medium steer calves 500-600 lbs.and heifer calves 408-500 lbs.$71-77 and $63-67.Index 100 hogs $73.29-75.59.Al,2 steers 1000 lbs.over$71-73.40.Al,2 heifers 850 lbs.and over $67-70.90.Dl,2 D3,5 cows $42-46 and $35-41.75.Large and medium steers over 800 lbs, and heifers over 700 lbs.$72-73.60 and $65-67.40, Large and medium steer calves 500-600 lbs.and heifer calves 400-500 lbs.$72-77 and $62-65.50.Index 100 hobs $74.76.CALGARY Al.2 steers 1000 lbs.and over and Al,2 heifers 850 lbs.and over $70-72 and $67-69.Dl,2 and D3,5 cows $43-45 and $38-42.Large and medium steers 500-600 lbs.and heifer calves 400-500 lbs.$72-75.20 and $69-70.Large and medium steer calves 500-600 lbs.and heifer calves 400-500 lbs.$70-75.50 and $61-66.EDMONTON Al,2 heifers 850 lbs.over $64-67.Dl,2 and D3,5 cows $39-43 and $33-38.Large and medium steers over 800 lbs and heifers over 700 lbs.$68-73 and $60-87 Large and medium steer calves 500-600 lbs.heifer calves 400-500 lbs.$69-73 and $58.65.Index 100 logs $76.25.or replace imports.Oneway of doing that.Fleischmann said, is to declare a moratorium on marketing boards.DISMANTLE QUOTAS Then the government should dismantle production quotas on certain commodities which, he said, hamper production and promote artificial shortages with resulting price levels that bear no reality to costs or market forces.“Let’s get marketing boards to look at whether they might share with the processing industry, through price adjustments, the costs of devejoping new export markets.” But whatever policies are developed to forge a more efficient food industry, delegates were told consumers will have to be prepared to pay higher prices in the future.Ted Turner of Regina, president of Saskatchewan Wheat Pool, said farmers must get higher prices or they won’t grow the food.“If prices don’t keep pace with inflation the world won’t have food,” Turner said.“Farmers can’t produce food out of the goodness of their hearts.” , » THE payroll SAVINGS PLAN CAN WORK FOR YOU 1 + Postes Canada Canada Post Request for tenders Mail Contract The Post Office Department is inviting tenders for a five (5) year contract for the performance of the Sherbrooke combined urban service.The service will operate seven (7) days a week and requires nine(9) step vans with a 250 cubic feet capacity painted according to specifications (upper body in white, lower In red).Tenders will be accepted only from persons of legal age or firms.Full details as to specifications, necessary information, schedule of operation, tender forms etc., may be obtained from the Sherbrooke Post Offices or from: Mall Distribution Québec Western District 715 Peel Street, room 610 Montréal (Québec) H3C 2H0 Tôl.: (514) 283-5720 Tenders will be received at Montréal until 3:00 P.M.on Wednesday, 21st October, 1981 at the above mentioned address.Join the Canada Savings Bond Payroll Savings Plan Today Whatever you want from tomorrow, establishing a savings plan today is one sure way of making your dreams come true.And there’s a plan that really works-the Canada Savings Bond Payroll Savings Plan.THE PAINLESS PUN Regularly, automatically, and best of all, painlessly, a small amount is deducted each payday You don’t see it-so you don’t miss it.And almost before you know it you've got your Compound Interest Canada Savings Bond ! EARN GOOD INTEREST.19V2% FIRST YEAR New Canada Savings Bonds, dated Nov 1.1981, earn 19V2% for the first year and a minimum of 10V2% for each of the remaining 6 years to maturity They are a safe, secure savings investment that is easy to cash anytime.GET COMPOUND INTEREST WORKING FOR YOU The Compound Interest Bond comes in amounts starting at $100 And the great thing about it is the way it reinvests your interest automatically after the first year.You get interest on your interest-and that's a great way to save ! EASY TO JOIN Participating in the Payroll Savings Plan is easy Simply decide how much you want to save and complete the application form orovided by your employer Instalments include an interest charge on the declining balance at the rate of 19V?%.Canada Savings Bonds Be Sure of Tomorrow Canada Canada fi—The KEtORD—Tuesday.October 13.1981 Living Stcconl Women’s centre to present three films on women , C Uomnnina „n hend nf Senior Ensilish at and mosiiv about amoving whatever about the treatment, the role and the a coffee break and a 45 min.discussion talents.She speaks knowledgeab LENNOXVILLE — Beginning on Wednesday evening, October 14, at 8 p.m., the first in a free series of three films centering on women will be presented by the recently formed Lennoxville Women’s Centre at the National Film Board auditorium in Sherbrooke.Margaret Laurence: First Lady of Manawaka will be screened first.Margaret Laurence's works have been published in three countries and translated into eight languages.In this film, she talks about her past, her writing and her novels.Interspersed are semi-autobiographical texts from such well-known Laurence works as The Stone Angel, and The Diviners, read by actress Jayne Eastwood.Mary Burns, head of Senior English at Alexander Galt Regional High School, who wrote her Master’s Thesis on the subject of Margaret Laurence, will be there to lead a discussion following the film.On Wednesday, October 28, at 8 p.m., the film, They Called Us ‘Les Filles du Roy’, will be presented.The title of this film refers to the nickname given to the first women who settled in New France.Faced with a and mostly about enjoying whatever life dishes out.She is a charming woman, with a real zest for life.Her country home is located here in the Eastern Townships, near Cowansville.All of these films were produced by the NFB and distributed by Studio D at the NFB.Studio D, part of the NFB’s English production branch, was founded in 1974 to provide a forum for women filmmakers.Although the studio now has male filmmakers as critical shortage of women to help build well, its main objective remains to and people the new land, the King of 'bring a woman's perspective to the France provided funds to send films it produces — a perspective that shiploads of women.With a very direct, is often lacking in the media of our personal commentary in the form of a culture.woman’s diary or a letter to her Each film runs slightly less than one husband, the film raises questions hour, so there will be a few minutes for about the treatment, the role and the image of women in Quebec society over the last 300 years.The director is Anne-Claire Poirier, whose dramatic, almost surreal treatment of the history of women in Quebec is very different from that of La Québécoise, another NFB film about the history of women in Quebec.The last film, entitled Eve Lambart, will be shown on Wednesday evening, November 18.Eve Lambart is an internationally known Canadian film animator, now semi-retired and living alone in a country home she designed for herself.She is resourceful, independent, intent on enjoying a life she has prepared for, making full use of her energies and a coffee break and a 45 min.discussion after each film.The NFB auditorium is located at 315 King Street West, near Alexandre Street, and close to the bus stop for buses Nos.3, 4, 5, 8 and 9.There is seating for 35 in the auditorium, with comfortable chairs that swivel around, enabling discussions to take without leaving the auditorium.talents.She speaks knowledgeably and enthusiastically about her varied interests and activities.She still devotes some time to filmmaking — in her own attic animation studio Scenes and reminiscences emerge from her past to fill out this film portrait: the fact that ______ she has always been partially deaf, the place encouragement of her parents to make the most of her considerable abilities, her work at the National Film Board her collaboration with another Please note, there is no charge for and her collaboration with another of any of these films.This series is the Canada’s foremost animators, Norman first program for the Lennoxville and McLaren.District Women’s Centre, and certainly This film has something to say to all not the last.More information about the of us — about retirement, about living series, as well as future endeavors of alone, about being a woman working in the Women’s Centre, can be obtained a man’s world, about living and from Judy Green, at 567-5058.thriving with a fairly serious handicap', Social notes 45th anniversary A once in a lifetime surprise occurred when Mr.and Mrs.Rowland Selby of Dunham, Sept.20, 1981, entered the Abby in Sheldon, Vt., supposedly for a quiet dinner with Mr.Selby’s sisters to find 85 guests awaiting to help them celebrate 45 years of wedded bliss.Mr.Celand Selby, eldest son of the guests of honor, acted as master of ceremonies and on behalf his brother Tommy and their sisters Bunny and Corinne, thanked everyone for coming.He marvelled the fact that today 45 years together seems like a lifetime in itself yet, here they were 45 years later, having weathered many storms with four children and 10 grandchildren, with many happy memories and still enjoying a full life together.He ended by saying “thank you for being there to help all of us, and everyone wishes you a continued happy life together.” Following these opening comments, Mr.Heaman Wing of Waterloo, the best man, proposed a toast and introduced guests at the head table and a special table where the grandchildren were seated.These were Kurt and Kelly Hall, Susan, David and Christina Moore, Shana, Kirstin and Shellie Simonds, all of Swanton, Vt, and Jodie and Mark Selby of Cowhard-Wright wed Ann Landersr Masonic membership ends poor marriage Dear Ann Landers: My marriage is over, not because of another woman, but because my husband has chosen to join the Masonic lodge, knowing that I hate and distrust secret societies.He even had the gall to suggest that I become a member of the Eastern Star, an organization for the wives of Masons.I cannot live with a man who belongs to a group that makes their members take an oath that they will not reveal to anyone.They are also pledged not to reveal what goes on at their meetings.The final insult is that they use religion to gain respectability.I hope, Ann Landers, that your editors are not members of a Masonic lodge because, if they are.they will not allow this letter to appear in print.1 need to know what you think of a man who would join a secret lodge knowing it would mean the end of his marriage.— The Final Straw In Texas Dear Texas: Your signature revealed more than your letter I strongly suspect that you have been unhappy with your husband for quite some time and his desire to join the Masons is a convenient “final straw.” 1 checked with the grand master of a Chicago lodge and learned that when a man applies for membership in the Masonic Order, three members do a thorough investigation They want to find out about his moral character, his reputation among his friends and the people he works with.They also want to know if his family is supportive of his membership Under the circumstances, your husband's application would be promptly rejected Why do you despise this brotherhood?Freemasonry is the world's oldest and largest fraternal organization.Masons support some of the finest hospitals and retirement homes in the country.They also support some splendid homes for children who have no place else to go - and they needn't be the kin of a Mason.They take any child The Masons have a splendid blood donor program and contribute to many national causes Most hatred is based on ignorance and fear Think about this.Dear Ann Landers: Everyone has a self appointed maven someone who thinks she knows everything.In our family it is Edith, my husband’s sister Edith is giving a shower for our daughter who will be married soon She is telling everyone to buy a certain pattern of English table service and sterling silver dinner ware very expensive stuff.Our family cannot afford such gifts, and the bride doesn’t want it.The couple will be living in Anchorage, Alaska, and they will have about as much use for Wedgewood and sterling silver forks and knives as I would have for a buffalo in the living room.Should 1 say something to the relatives, like, “Ignore Edith she’s nuts”?My husband says to keep out of it What do you say, Ann?—- Oy Vey In (•real Neck r< n Vi s Tin bride should tell her Aunt Edith exactly how she feels.She should then get on the phone and let the guests know that she would prefer more modest and practical gifts It is the sensible thing to do A pretty autumn wedding was solemnized in People’s Church, Montreal, Quebec, on Saturday, October 11, 1980, when Dorothy Ann Cowhard, daughter of Mr.and Mrs.Milton Cowhard, Dixville, became the bride of Douglas Stuart Wright, son of Mr.and Mrs.Ralph Wright, Point Claire, Quebec.Reverend William Lambert officiated at the double ring ceremony with Mr.John Neufeld as co-pastor.Traditional wedding music was played by Miss Brenda Fossum on the organ accompanied by Mrs.John Dijkstra on the piano.Two solos At This Altar and Take Their Lives and Let Them Be were sang beautifully by Mrs.Ralph Mann.The bride, given in marriage by her parents, wore traditional gown of white chiffon appliqued with lace, having long bouffant sleeves with petite cuffs, a sweetheart neckline with stand-up collar, and a cathedral train with a deep embroidered flounce.She carried a bouquet of red roses adorned with baby’s breath.Mrs.James Wilkin and Miss Esther Cowhard, sisters of the bride, acted as the matron of honor and bridesmaid respectively, along with Miss Suzanne Ponticelli as bridesmaid.All three were attired in identical floor length gowns with stand up collars accented by pearl beaded belt.The matron of honor was in a tourquoise gown and carried a nosegay of pink carnations with five red roses The bridesmaids' gowns were burgundy and they carried nosegays of white carnations and five red roses Mrs Gilles Misrahi, friend of the groom, acted as best man, with Mr John Dijkstra and Mr Rudolfo Lorezca as ushers The groom and l)est man were dressed in identical tuxedoes with blue blazers ac companied by black vest and trousers The groom and best man wore red roses in their lapels, while the ushers wore red carnations The reception was held in the church basement, which was tastefully decorated with flowers and assorted wedding ornaments.A buffet supper was served.While the guests enjoyed the delicious assortment of foods, they were wonderfully 4 entertained at various intervals by Mrs.Carole Mayne, the bride’s sister-in-law, Miss Adele Stevens, Mrs.Ralph Mann, and Mr.John Dijkstra.Mrs.Thomas Mayne, brother of the bride, escorted the bride down the aisle as well as serving as master of ceremonies.Miss Shirley Ekels was in charge of the guest book.Upon leaving the reception hall for their honeymoon, the bride wore a delicate black suit with a lovely pink chiffon blouse complimented by a corsage of pink carnations.Her husband was attired in a beige blazer and brown flannels, with a red rose in his lapel.Upon their return from Florida, the happy couple took up residence in Dorval, Quebec.1+ Postes Canada Canada Post Request for tenders Mail Contract The Post Oftice Department Is inviting tenders for a five(5) year contract for the conveyance of mail between Montréal and Sherbrooke.The service will operate seven (7) days a week and requires three (3) closed trucks with a capacity of 1280cubic feet 8 tons useful load equipped with rear doors.Tenders will be accepted only Irom persons ol legal age or firms Full details as to specifications, necessary information, schedule of operation, tender forms etc , may be obtained from the longueull and Sherbrooke Post Offices or from Mail Distribution Québec Western District 715 Peel Street, room 610 Montréal (Québec) H3C 2H0 Tél.: (514) 283 5720 Tenders will be received at Montréal until 3 00 P M, on Wednesday.21st October.1981 at the above mentioned address Canada Dunham.Celand then proposed toasts to his mother and to her two flower girls of 45 years ago, Barbara Hoskins and Anita Ta trie.Plaques of appreciation were then presented to the guests of honor, three grandsons making the presentation to the bride, and the granddaughters presenting theirs to the groom.The gifts read as follows: “A Special Grandmother In appreciation for the love you have shown us in endless variety, For your words of praise and encouragement, Your humour, patient kindness and cookies, For enriching our lives, for homespun stories -Simple wisdom and quiet guidance For making us feel special in your life each day, With much love and gratitude we take joy in presenting this modest expressing of our thanks, for all the reasons, we cherish you.” “In appreciation for special qualities that make you such a grand grandfather, For your words of encouragement and support, Your wisdom, insight and sound advice, For enriching our lives with your strong spirit, sharp wit and well seasoned stories of days gone by — ” The bride’s sister, Frankie Willis was in charge of the guest book.In place of gifts, a money tree decorated at the base with white baby’s breath, yellow fall daisies and eucalyptus was presented to Myrtle and Rollie.Following the delicious buffet, the old fashioned nut wedding cake, frosted in peach and trimmed with white roses was served.Two gold rings were entwined on top with white doves surrounding the edges.The evening continued with Armand playing music._ Guests attended from Ontario, Vermont, Montreal, Waterloo, Knowlton, Foster, Cowansville and surrounding local towns.Mr.and Mrs.Selby were married Sept.19, 1936 at a home wedding on the Stowe Family Farm in Cowansville, with Rev.Carleton and Dr.W.S.Boyd officiating.This is the last time that this offer will be made for deliveries before Christmas.includes 18colour 095 portraitsOtotal 95C deposit No age limit.Photographic package includes three 5x7s and 15 wallet size color portraits.95 for each additional subject in portrait.Choice of backgrounds.Poses our selection.Available in Addition to package Double Exposure Podraits offer good for portraits taken up to October 24th.Carrefour de l'Estrie Hours: Mon.-Wed.9:30-17:00 hrs.Thurs.-Fri.9:30 to 20:00 hrs.Saturday'- 9:00 to 16:00 hrs.Portrait Studio BABIES • CHILDREN • ADULTS • FAMILY GROUPS Also Available: Passport Photo Service Sears your money's worth .and more n A# acV" A.COMPLETE HITACHI SET - HITACHI HT 324 AUTOMATIC RETURN Guaranteed 5 Years HITACHI SUPER TELE-SON LOW PRICE The touch of Hitachi You have It or you don't RENTALS OF VIDEOS AND VIDEO FILMS 0 HITACHI 2-4-6 hours, stop with telecommand, visual research, computer time, etc.VT 8500 A SPECIAL PRICES IN THE STORE TELE-SON 566-8744 124 Wellington North Place Wellington THE LOWEST Hitachi - Sansui - Akai • Sony PRICES Technics - Basl AR ¦ Technicians at your service Wchird Dion with II yllti (nptrlcncs Delivery and installation FREE Around the Townships INVERNESS Jessie Patterson 453-2342 Weekend guests of Mr.and Mrs.Damien Trepanier were Mr.and Mrs.George Robinson of Montreal.The community was shocked to learn of the tragic accident Saturday night that claimed the life of an eighteen-year-old boy on the outskirts of this village.Sympathy goes out to the parents, Mr.and Mrs.Arthur Vachon and family of Laurierville.Mr.Prosperto Testaguzza of Thetford Mines was a caller at the home of Mr.and Mrs.Clifford George.The funeral of a well-known resident of this village, Mrs.Solomon Roy, was held on Thursday, Oct.1.Mrs.Roy lived most of her life in Inverness, she was a resident of the Foyer in Plessisville when she passed away at the age of 86 years.Weekend guests of Mr.and Mrs.Dan Melrose were Mr.and Mrs.Herbert Little of Maclndoes Falls, Vt.Other callers at the same home were Mr.and Mrs.Walter MacRea, Mr.and Mrs.James Kelly, Mr.and Mrs, Lincoln Egan and Mr.and Mrs.Buster Campbell of Ste.Agathe de Lotbiniere.Mr.Lome Kelso, Mr.and Mrs.Francis Cote, Mrs.Roland Pomerleau and daughters Karen, Stephanie and Stacey.Mrs.Russell Marshall was a recent guest of Mrs.Alice Muir.Sunday guests of Mr.and Mrs.Allen Lithe were Mr.and Mrs.Harris Williamson, of Manchester, Mr.and Mrs, Merwyn Forbes of Georgia and Mrs.Norman Winslow of Sherbrooke.Mr.and Mrs.Allen Little were supper guests at the home of Mrs.Iva Wright and family.Thought for today: There's wisdom in having and keeping good friends.” After spending three weeks in the Thetford Mines General Hospital, Mr.Allen McRea has returned to his home in Inverness.On Sept.13 Bernard and Mildred Robinson celebrated their 35th wedding anniversary.They were entertained at the home of Mr, and Mrs.Allen Robinson with the help of Mr.and Mrs.Pierre Petry of Dorval, Mr.and Mrs.Nelson Brock of Danville, their sons David, and Mr.and Mrs.Glenn Robinson and daughter, April, and Mrs.Enid Abercombie of Richmond.Mr.and Mrs.Damien Trepanier were supper guests of Mr.and Mrs.Ronald Kelso in St.Pierre Baptiste, when Tiffany Kelso celebrated her 8th birthday.Mr.Goldwyn George of Sherbrooke was an overnight guest of his parents.Mr.and Mrs.Clifford George, while on his way to Quebec City.Mr and Mrs.George Robinson of Montreal and Mr.and Mrs.Damien Trepanier were recent callers at the home of Mr.and Mrs.Clifford George.Friends will be pleased to hear that Mrs.Wilfred Patterson has returned home after a few days in the Thetford General Hospital.KNOWLTON Kay Tay lor 243-6177 Friends were indeed happy to learn of the return home from hospital of Mrs.Norah Sellars and to see her out and around again.Also home much sooner than hoped was Mrs.Mary Horne who was released from B.M.P.Hospital on Friday, September 26 and reports test results turned out most satisfactorily.At the end of the month Kenneth Miller of Brome came home following successful hip surgery at Montreal General Hospital.Mrs.Marguerite Rousseau returned to Red Bank, New Jersey, on Friday, October 2.Her husband Bill is remaining for a short time longer with the Miller family in Brome.Local friends were most pleased to again see the Misses Ellen and Dora Biley of Courtenay, B.C.They have been spending some time with relatives in Montreal and were visiting Mrs.Helen Cousens of Bolton Glen the last weekend of September.Local friends may note with interest Mr.and Mrs.Neil Ladd of Ottawa are leaving October 22 for Saudi Arabia Neil is an employee of Bell Telephone Company and the couple expect to be away about two years.Friends in the vicinity will be sorry to learn that Mrs.Gordon Taylor (Madeleine) was rushed to hospital on Sept.29 and underwent an emergency appendec- tomy Her address is Room 240, St.Eustache Hospital, St.Eustache, Que.The thoughts of friends in this area are with former residents, Mrs.Basil Beals and her daughter Doris, of Granby.Mrs.Beals entered the Royal Victoria Hospital, Montreal, on September 17 and underwent surgery on Tuesday, September 29.Miss Doris Beals spent several days in town at that time, guest of Mrs.Muriel Buckingham of Pointe Claire.It is hoped that Mrs.Beals will be home about the end of the week, October 8.At last report she was doing well.Best wishes for a speedy and complete recovery, and get home for your birthday on October 10.Bert Cote, a patient at B.M.P.Hospital for a number of weeks, passed away Friday evening, October 2.The funeral was held on Monday, October 5 at Knowlton, with burial at Mansonville.Friends extend sympathy to members of the family at this time.Miss Annette Fleury sustained an unfortunate fall Saturday morning and was taken to B.M.P.Hospital by ambulance.The extent of her injuries is not known at this time, but it is hoped not to be too serious.Best wishes from your many friends! Linden Bailey was in Boston, Mass., several days last week, attending a business conference.From “the cynic's corner" — Asked the secret of her long and serene marriage, a wife said it was because they go out to a nice dinner once a week.“There's always a little candlelight, pleasant dinner, soft music and slow walk home.Ht goes Tuesdays and I gc Fridays!” ISLAND BROOK Mrs.G.A.Spaulding 875-3671 The Fish and Game Club held a corn boil along with hamburgers and hot dogs and hot drinks, on a beautiful Sunday afternoon.The day was favorable, therefore a large crowd gathered, wandering around the ponds and sitting and visiting, some folks even doing some fishing.The proceeds were very gratifying as the report was that it was the largest crowd since it was started.Mr.and Mrs.Wm.Centre Chiropratiqne Mieux Vivre ARGALL B.Sc.d.c.FRANCE CARPENTIER inl.d.c.Doctors France Carpentier and Richard Argali are happy to offer their services to the Sherbrooke population and surrounding areas.Both doctors pursued their four year chiropractic studies at the Los Angeles College of Chiropractic in California.Prior to her chiropractic studies, Doctor Carpentier worked as a registered nurse at the Ste-Marle Hospital In Three Rivers.Following this, Dr.Carpentier worked with blind children for three years as a nurse, at the Nazareth and Louis Braille Institute in Longueuil.Doctor Argali worked three years as director of the small craft safety program for the Canadian Red Cross Society Quebec Division.Dr.Argali has bachelors of science degrees In mechanical engineering and psychology from Loyola.Accompanying their background In basic chiropractic, they offer a diversified knowledge in nutrition and are both certified kinesiologists with the International College of Applied Kinesiology.The "Centre Chiropratlque Mieux Vivre” (The Better Living Chiropractic Center) offers a natural holistic health care approach to help people help themselves to a state of "better living" at all levels You are always wel corned at the Centre Chiropratique Mieux Vivre 732- 13th Avenue North Sherbrooke — Tel.S63 7425 (close to Galeries Quatre Saisons).RICHARD ARGALL WILL BE DOING ARTICLES FOR THE RECORD ON HEALTH CARE Osier and family of Dorval were guests of Mr and Mrs.Kenneth Morrow over the long weekend.Mrs.Dorothy Morrison of LaSalle, spent a few days with her nephew Mr.Leslie MacLeod and Mrs.MacLeod.Mrs.Hazel Kerr, her house guest, Mrs.Ilena Burns and Mrs.G.Spaulding attended the Fall Rally of the United Church in Bulwer.Found it very interesting.Mrs.Ilena Burns accompanied a lady of Lennoxville to Seven Islands, to attend a church function, then on the return trip they stopped at Quebec and attended a Fall Rally of the United Church.Mr.and Mrs.Ray Alward and children of Komoka, Ont., were overnight guests of Mrs.Franklin Kerr.Other guests were Mrs.Ruby Greer and Mrs.Mabel Wallace of Stanstead.Mrs.Ivy Milmer, of Landsdown, Ont., has returned home after spending a month with Mrs.Kerr.Mr.and Mrs.Earl Dawson spent a couple of days in Ottawa with Mr.Dawson’s aunts.Misses Wilson also visited other relatives.Mr.and Mrs.Malcolm Burns on their trip in August, called on Malcolm’s Aunt Florence in Brockville, Ont.They found her stepping around smartly and her mind quite keen, for being in her “nineties”.She is the last member of Malcolm’s father’s family.Mr.Maple Westgage spent only a week at home after being in Sherbrooke Hospital, when he didn’t feel so well and had to be taken back.A speedy recovery is wished to you.Mr.and Mrs.Fred Burns left for Quebec, where they will attend a three-day meeting of the Eastern Star.Mr.Kenneth French spent a while in Ottawa with Mr.and Mrs.Terry Goode, where he attended the Midcalf Fair, then left for Belleville, Ont., where he attended the wedding of his cousin Susan French, daughter of Mr.and Mrs.Lloyd French.Mrs.Harry Matthews of Brantford, Ont., spent a week with her parents, Mr.and Mrs.Fred Gagne.HATLEY Mrs.Wm.Cutler The Anglican Church Women held a card party in the Church hall on Friday evening, October 2.Cards were played at fourteen tables and prizes were won by Laura Young, Vivian Moulton and Meryl Nutbrown for ladies and by Austin Young, Jacques Gauthier, and Carl Bolton for men.The floating prize went to Laura Young and the nine no-trump prize to Murray Gilbert The box of groceries was won by Isabel Nelson.The next card party will be held in the hall on Friday evening.Oct.16 at 8 p.m Gerald Emery of Long Island.New York spent several days with his sister, Mrs.Willis Emery and Winston.Mr.and Mrs.Terry Skeats and Russell Pocock were also visitors at the same home.Mrs H.L.Moulton of Ayer’s Cliff and Mr.and Mrs.Frank Anderson and Mr.and Mrs.Frank Smith of Rock Island were recent visitors at the home of Mr.and Mrs.Bill Cutler and Mrs Nellie Hartwell.Lora Saunders and her daughter, Marilyn, have returned to their homes in White Rock and Campbell River, British Columbia after spen ding two weeks here The sympathy of the community is extended to Mr.and Mrs David Simms, Erika and John in the death last %veek of their little twoanda half year old son and brother Keith who had been in ill health since birth and spent most of the time in hospital.Mr.and Mrs.A.Allenger were in Ottawa recently to attend the christening of their infant granddaughter, the baby daughter of Mr and Mrs.Dennis Allenger.who was born on June 26.The Allengers have another new granddaughter, born to their daughter, Joan and husband, Tom Gallager in Toronto on August 4 .Congratulations to all! Saturday, Oct.3 was a big day for the little village of Hatley when the second annual Townshippers Day was held here.In spite of the cold damp day a large crowd attended and enjoyed the day’s activities.In the evening the Canadian Rainbows stayed and played for a dance in the Town Hall, which was well attended and enjoyed by all.Mr.and Mrs.Herbert Premdas and family of St.Hilaire were visiting Mr.and Mrs.Mike Locke and family and Mr.and Mrs.W.Cutler and Mrs.Nellie Hartwell on Saturday, Oct.3.Mr.and Mrs.Alan Sutherland and daughter of Danville were also calling at the Cutler home on Saturday afternoon.SOUTH BOLTON Mrs.Willis Willey 292-5785 Betty-Ann Willey, South Bolton and Barbara Willey, Ottawa, spent the weekend in Toronto where they attended the Annual Dinner Dance of the Pastry Chefs’ Guild of Ontario, held at the Royal York Hotel.Betty-Ann was presented with a trophy for the best student award.This award was given after three years of Apprenticeship at the Bronson Bakery, Ottawa and George Brown College, Toronto Recent callers at the home of Mr.and Mrs.Lincoln Davis were Mr.and Mrs.Robert Shaman; Mr.and Mrs.Albert Whitehead, Mr.and Mrs.Michael Sharman and daughters and Mrs.Doug Graves all of Knowlton; Mrs.Brenda Louson and Mrs.Albert Willey, Bolton Centre; Mrs.George Lachance, Lyndonville, Vermont.Friends of Willis Willey will be sorry to know he is a patient in the B M P Hospital Life-long friends and callers at the home of Blanche Schoolcraft in the past two weeks have been Mr.and Mrs Ray Brown; Mrs.Lyndell Bloggelle La Chance, Lyndonville, Vermont; Mr.and Mrs Roger Benoit, Waterloo, Quebec; Wayne Callaway and party, Beebe, Quebec; Mr.Harry Morrison, Arthur and son Clyne Macdonald, North Hill Gould, Quebec; Mr.and Mrs Ormonde Schoolcraft, Vale Perkins; Mrs.Katie Newell, Mansonville; Mr.Arthur Callerract, Conn.; Mrs Albertine Lace, Foster; Mr Feme Lace, Fulford; Mr Eric (Jack) Schoolcraft, Thunder Bay, Ontario.Jack is now taking a trip to New Brunswick to visit his war time buddies from 1939 to 1945 another guest was Mrs Betty Fuller Paterson, Bolton Pass Road Recent guests at the home of Mrs Willis Willey were Mr.and Mrs.Ross Hamelin Mansonville Heather Davis R.N., Ottawa, spent the weekend at her home.While here, Mr.and Mrs Lincoln Davis and Heather were guests of Mr.and Mrs Micheal Sharman and family near Knowlton the occasion being Sharron Kelly s birthday Mrs Willis Willey, Mr and Mrs.Oraydon True visited Mr Willis Willey in the B M P.Hospital on Sunday Mrs Dick Burnham has received word that her aunt Mrs.Will Barbara had passed away in Aurora, Ontario.Deepest sympathy is extended to Mrs.Andrew Marion and relatives in Bolton Centre and South Bolton in the death of Mr.Marion.Mrs.Hilda Hill, Betty-Ann Willey, Jane Willey and Lorna Willey visited Mr.Willis Willey in the B M P.Hospital several times in the past week SCOTSTOWN Mrs.F.B.Mayhew 657-4747 Mr.and Mrs.John Curtis of Willowdale, Ont., and Mr.and Mrs.Peter Brunt of Florida visited their brother Lennox Murray and called on their uncle and aunt, Mr.and Mrs.John N.Mackenzie.Mrs.Dorothy Covert, sister of the late W.A Ladd and her daughter, Mrs.Evelyn Livingstone of Alexandra, Virginia, spent several days with Mrs.W.A.Ladd.Mrs.Betty Maclver and daughter, Anne, of Sherbrooke brought Mrs.Covert here to Mrs.Ladd’s on Sunday, Sept.27.Mrs.Covert and Mrs.Livingstone had spent a few days with Mrs.Maclver.Mrs.Livingstone went to Coaticook with relatives.Recently Mrs.Ladd and Mrs.Covert went to Coaticook and joined by Mrs.Livingstone, visited relatives in Coaticook and in Dixville, On Oct 5 Mrs.Ladd took them to Dorval where they took a plane to their home in Virginia.Robert Ladd and his son Darcy of Cowansville visited Mrs.Ladd and her guests on Oct.3.Mr.and Mrs.Donald N.Morrison have returned home after spending a week in Halifax, N.S., visiting their daughter and son-in-law David and Bonnie Anderson.Mr.and Mrs.Wendell Beattie and Mrs.Kay Coates of Lennoxville were recent guests of Mr.and Mrs.John D.MacDonald.MARBLETON Marian Guillrtte 887-6871 Having spent their holidays at Silver Lake, Mr.and Mrs.Ritchie Thorneloe have returned to Chibougamau.Prior to their leaving, they were Sunday dinner guests of their son Mr.Wm Thorneloe, Mrs.Thorneloe and children.Mr.and Mrs.Steven Thorneloe of Lennoxville were dinner guests also.Miss Wendy Thorneloe accompanied her grandparents Mr.and Mrs George Heath of East Angus, to Orangeville, Ont.where they spent a few days as guests of Mr.and Mrs Forrest Heath and Mr.Dale Heath.Rev.and Mrs.Wm.Liberty, Kazabazua, Gatineau, Que., were weekend guests of Mr and Mrs.Worth Bishop While here they visited other friends and were Sun.dinner guests of Miss Florence Hunt and Mr.Harold Hunt.Rev.Bradley Hicks of Jonquiere and Rev Peter Joyce of Valcartier, while in Sherbrooke to attend the Clergy Conference, were callers at the home of Mr.and Mrs.Joseph Mackay.Mr.and Mrs.Wm, Thorneloe and children attended the Quebec Lodge Fall Festival dinner on Sun.Sept 20 Although the weather wasn’t too pleasing, they spent a very pleasant day.Mrs Florence Moffatt and Mrs.Lilliane Fortin of St Adolphe spent an enjoyable afternoon recently with Miss Florence Hunt.Mrs Pearl Storrey of Rich- The RECORD—Pucsdav.October 13, 1981—7 mond and Mrs Lloyd Mackay and Kathleen also called at the Hunt home an afternoon.Karen and Christine Guillette of North Hatley spent the weekend with their grandparents, while their parents Mark and Linda attended a wedding in Boston.In Memoriam si vi4* ROSS — In loving memory of our beloved daughter and sister, who deported accidentally on October 13, 1963 The month of October again is here, to us the saddest of all the years No one knows the grief we share When we all meet and you're not there, little thought when leaving home.How soon you would return that you in death, so soon would sleep And leave us here to mourn to usait you were someone special loving king and true You will never be forgotten dear Dora for we thought the world of you If only we could see you and hear you say Hello to us.It would not hurt so much.Then with tearful eyes I think how handicapped you would be I miss her smile and loving face so please dear Father in heaven hear our oravers Watch over our loved one.With-tender care be a good Shepherd don't leave her alone love her as we did when she was at home Loved and sadly missed.MUMand DAD CURTIS (brother) MURIEL and GLORIA (sisters) BOCKUS, Christene Elizabeth — In loving memory of our dear daughter and sister, who departed accidentally on October 13, 1963.Father in heaven hear our prayer, Watch over our loved one with tender care.Be a good shepherd, don't leave her alone, Love her as we did, when she was at home.Always remembered and sadly missed by MOM and DAD, CHARLESand LINDA LANE SCRUTON — In loving memory of a dear mother, Frances Scruton, who passed away on Oct.13th, 1974 and grand mother, Ettie Lane, who passed away on Oct.11th, 1979.We think of you in silence, No eyes can see us weep, But still within our aching hearts Your memory we shall keep.Sadly missed by JIM and BRENDA and GREAT GRANDCHILDREN LEMOINE, Melbourne — In loving memory of my beloved husband who passed away, October 12, 11 is aau iu wtsiK me r alone, Instead of side by side But to all there come time When the wades of divide.You gave me years happiness.Then came sorrow , tears, But you left me beaut memories I'll treasure through years.Sadly missed, remembe and loved by JOYCE (his wife) SARRASIN — In loving memory of our dear grandmother, Mary D.Sarrasin, whom God called home on October 12, 1979 Although you've gone and can never return Our memories of you will never blur They'll stay to be passed on down the line So others will know the great person you were.Sadly missed and always remembered by YOUR GRANDCHILDREN Card of Thanks KING — I wish to express my sincere thanks to the Dr's and staff on the 5th and 8th floors at the CHU for their wonderful care, Also for all the cheerful cards, gifts and visits from relatives and friends, to the Hamels, Steels, A Banks, Grimes, R Dewings, Elsie and Sue, Jim and Virginia, Betty and Lorna for the beautiful flowers, the Thursday Night Legion Dart Teams for the sun shine basket, to George for his care and patience My sincere gratitude goes out to each and every one of you.MAUDKING Deaths NIXON, Louella Elizabeth — At Richmond, Que., on Friday, October 9, 1981, Louella Elizabeth Nixon in her 91st year.Beloved daughter of the late Arthur Nixon and his wife the late Henrietta Duffy and dear sister of Minnie (Mrs.Fred Tucker) and the late Frank A Nixon.Rested at her residence, 194 Aberdeen St., Richmond.A graveside service was held at St.John’s Cemetery, Gallup Hill on Sunday, October 11 at 2:30 p.m.ROBINSON, Gordon Angus — Accidentally at Lennoxville on Saturday, October 10, 1981.Gordon Robinson, in his 71st year.Beloved husband of Idell McLeod.Dear father of Warren and his wife Elizabeth, John and his wife Patricia, Shirley and her husband David Rothney.Loving grandfather of Michael, Karen and Jennifer.Resting at the Webster-Cass Funeral Home, 6 Belvidere St., Lennoxville, where friends may call on Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m., and where funeral service will be held on Wednesday, October 14 at 2 p.m.Canon AM.Awcock officiating Interment Malvern Cemetery Donations to the Sherbrooke Hospital In Memoriam Fund or Hotel Dieu Hospital will be gratefully acknowledged.TARRANT, Kenneth -At Chalmers Hospital, Fredericton, N.B , Tuesday, October 13, 1981, Kenneth E.Tarrant in his 81st year.Beloved husband of the late Violet Sauve, formerly of Bury, Que.Funeral notice later Card of Thanks BENNETT — We would like to take this opportunity to express our grateful thanks to all our relatives and friends who helped in any way at the time of our beloved Keith Ronald Mark's death.Many thanks to those who sent flowers, food, books, phone calls, cards, memorial donations and to the Education Fund for Ryan and Stacey.We want you to know that special appreciation goes to those relatives and friends froma distance who gave us consolation and comfort at the funeral home and at tended the funeral on Keith's 34th birthday, Tuesday, August 25, 1981.Your thoughtfulness will always remain a cherished memory.THE FAMILY E.PROVOST MTS.INC.20,15th Ave.North, Sherbrooke 569-1700 569-5251 /gnftvAuthoelzed Dealer /KULK ; of Rock ol Agas and Eventide ' Monuments with Perpetual Guarantee.FREE DELIVERY IN THE PROVINCE OF QUEBEC For Melbourne and surroundings see Mr.Gordon McKeage Tel.826-35 1 2 For Sawyerville and Cookshirearea, see: Mr.Gordon Smith, Tel.: 889 2829 Deaths BUKRILL, Nellie Jane — At the Wales Home, Richmond, Que., on Saturday, October 10, 1981, Nellie Jane Burrill, age 100 years 5 months.Daughter of the late William Burrill and the late Lydia Stimson Resting at J.H.Fleury Inc Funeral Home, 198 Adam St., Richmond, where funeral service will be held Wednesday, October 14 at 1:30 p.m Rev.Peter Hartgerink officiating.Interment in Maple Grove Cemetery, Melbourne.Visitation 2-4 and 7-9 p.m.DOWNES, Harvey — At the Sherbrooke Hospital on Monday, October 12, 1981, Harvey Downes of North Hill, Gould.Beloved son of the late Mr.and Mrs.Harry Downs and dear brother of Mrs.Mabel Gilbert of Granby, Connecticut.Resting at Bishopton Funeral Home, where funeral will be held Thursday, October 15 at 3 p.m.Mrs.Vera Simons officiating.Interment Brookbury Cemetery.Parlor open for visitation 1 p.m.day of the funeral.KELSO, Katie — Stillborn on Saturday, October 10, 1981, at the CHir, weighing 7lv lbs.First daughter of Terry and Gail Kelso, Sherbrooke, Que., also survived by her grand-parents, Mr.and Mrs.Nelson Richards, Aylmer, Ont., and Mr.and Mrs.Don Kelso of Milby, Que.Great-grandparents, Mrs.Pearl Billing of Lennoxville, Que., Mr.James Richards of England, Mr.and Mrs.Guy Davidson, Inverness, Que., and Mrs.Kenneth Kelso of Richmond, Que., and many uncles, aunts and cousins.SELBY — Our sincere thanks and appreciation to our family for entertaining us and our friends so graciously at a buffet luncheon at the "Abby" in honour of our 45th wedding anniversary.Also a big thanks to our children, Margaret, Corinne, Celand and Thomas, also to our friends for cards and best wishes.All made a very enjoyable occasion for us.ROLLIE and MYRTLE LENNOXVILLE MONUMENTS REG'D.STONE LETTERING WORK DONE Call DON JOHNSTON *62 1229 5*91751 AYI* S Cliff STANStEAO 819-876 5213 sstson FUriERAI ÔlPfCtOPS Webster Cass 819 562 2685 R.L.Bishop & Son Funeral Chapels TLé n 819 562 9977 ‘^’X1 Gordon Smith Funeral Home i 819 562 2685 / 889 22)1 All ol the following must be sent to The Record in writing.They will nol be accepted by phone, Please include a phone number where you can be reached during the day BRIEFLETS D I p T LJC CARDS OF THANKS INMEMORIAMS .50c per count line Minimum charge $3.00 WEDDING DESCRIPTIONS/SOCIAL NOTES: No charge for publication providing news submit ted within one month,$10.00 production charge for wedding or engagement pictures, Wedding write ups received one monlh or more after event, $15.00 charge with or without picture Subject to condensation ALLOTHER PHOTOS: .$to 00 OBITUARIES: No charge if received within one month ol death Subject to condensation $15.00 it received more lhan one month alter death Subject to condensa ?ion All above notices must carry signature of person sending notices DEATH NOTICES: Cost: 50c per count line Deadline 8:15 a.m.Death nolices received after 8:15 a.m.will be published the following day 1 o place a death notice in the paper call 569-4856.If any other Record number is called, The Record cannot guarantee publication the same day fi—The KKt OKI»—Tuesday.October ta, I9NI Bccorid IOOF Dist.No.10 annual meeting By SY FULI.KK Stanbridge East's Century Lodge No.24 hosted the 74th annual Odd Fellows’ District Meeting.Saturday, September 26.When Noble Grand W.Kemp of Century called up the Brothers, it was noted that all six lodges of No to were well represented; namely Cowansville.Knowlton, Granby, Sutton, Waterloo, Stanbridge East After the Presentation of the Flags of Canada and the U.S.A.by the Warden and Conductor, in the persons of Brothers F Bell and H Kedmile, the session got down to the business at hand Brother It Kedmile.Grand Marshall of the Grand Encampment of Quebec, introduced the following Grand Lodge Museum Society directors meet COOKSHIRE - A directors’ meeting of the Compton County Historical and Museum Society was held at the home of Waymer Laberee, with Keith Bennett presiding.The secretary read the minutes of the St.Andrew’s WMS SHERBROOKE — The weekend of September 16 and 17, was a joyful one in the life of members of St.Andrew’s Presbyterian Church, Sherbrooke, as they were privileged to have in their midst.Dr.Margaret Kennedy of Toronto.In 1978 Miss Kennedy retired, after having spent 39 years as an evangelist in the Bhil area of India.Her charming personality and Christian commitment has been and continues to be an inspiration to those with whom she worked in India as well as throughout the Presbyterian Church in Canada.In recognition of this, Margaret Kennedy was honoured by being given a Doctor of Divinity degree at the 1978 Convocation at Presbyterian College, Montreal.Though retired from the Mission Field, Dr.Kennedy continues to be very active in Mission Education Work.The weekend activities commenced with a Retreat on Saturday at the beautiful and peaceful surroundings of Camp D’Action Biblique in Richmond.This was attended by a goodly number of ladies from that area as well as Scotstown, Sher brooke, Montreal and Quebec City.The day’s activities included Bible Studies conducted by Miss Kennedy, sing-songs, musical selections, crafts and closing at 8 p.m., with a devotional period.This being Missionary Weekend at St.Andrew’s Lorna Savage led in the Responsive Reading while Alene Morrison read the New Testament Lesson.She also gave a brief account of the organizing and work being done by the Missionary group at St.Andrew’s and also introduced the guest speaker, Dr.Kennedy.Following the morning service the congregation proceeded to the hall where a luncheon was served by members of the W.M.S.In the afternoon slides were showm at which time Dr.Kennedy told more about her work in India and about some of the people with whom she had the opportunity of working.Dr.Kennedy has visited St.Andrew’s a number of times, and, after this enjoyable weekend, the feeling was unanimous that it is always a time of blessing previous meeting, and they were approved as read.The business arising from the minutes was conducted.The officers of the directors were appointed as follows - Mrs.Phyllis Bentzen, past-president, Keith Bennett, president, J.E.McKercher, 1st vice president, Mrs.E.S.lleatheringlon, secretary.Lionel Hurd, treasurer.Honorary Patrons, the Hon.Fabien Belanger, the Hon.Claude Tessier, Mr.Lee Pomeroy.The various committees - Archives, Waymer Laberee, J.E.Officers and Grand Encampment Officers.R.Tryhorn, Grand Conductor of Grand Lodge; C.Wright.Grand Guardian of Grand Lodge; T.Cleveland, Grand Scribe of Grand E n c a m p m e n t ; R McKercher, Gordon Bowker.Personnel, Mrs Muriel Prescott, Lionel Hurd.Building, Messrs.Ronald Stokes, Lionel Hurd, George Pinchin, Conley Har-binson, Bertrand Landry, Rainer Lowry.Program and Museum, J.E.McKercher, Mrs.Lois Callan, Waymer Laberee, Mrs.Olive Twyman, Oscar Campeau, Mrs.Phyllis Bentzen, Bernard Hodge, Mrs.Gloria Bellam, Miss Dorothy Shattuck, Donald Morrison.Publicity and Russell, Grand High Priest of Grand E n c a ni p m e n t ; W .Wory.Grand Herald of Grand Lodge.K.Duffy, Grand Warden of Grand Lodge; A.Witcher, Inside Sentinel Grand Encampment.At this point, the Membership, Duncan McLeod, Keith Bennett, Mrs.Myrtle Murray, Garnet Morrison.Historical , J.E McKercher, Duncan McLeod, Miss Dorothy Shattuck, Mrs.Stuart Dougherty, Mrs Herbert Rowell.Nomination, Mrs.Lavina French, Mrs.Irene Perkins.Auxiliary, Mrs Davina French, Mrs.Zelma MacRae, Mrs.Frances Bain, Garth and Kent Lowry, Nick Turchyn, Mrs.Waymer Laberee.It was decided to sponsor Ms.Donato on a Manpower program, Grand Marshall presented District Deputy Grand Master, Earl Bracey, who took over the chair from N.G Kemp, as Bro Kemp had to retire due to other duties.Grand Marshall Redmile then introduced the officers designed to write a history of Compton County in French, but that the society would not be held nsponsible for any financial costs.Accounts were ordered to be oaid.The correspondence consisted of invi ations to various meetings, annual reports, a number of publications for sale etc.Mr.Laberee will attend the meeting of the Quebec Federation of Historical Societies in Magog.Fallowing adjournment, Mrs.Laberee served delicious refreshments Golden Age Club meets SAWYERVILLE -The Golden Agers en joyed a bus trip on Sept.29, going by way of St.Mathias with the foliage at its best and beautiful to see.Stopped at the Magnetic Hill at Chartierville, also at the Community Center to see the Mural of Chartierville artistically done by four men.Visited the Guitar factory in La Patrie, enjoyed dinner at the Country Club in Megantic, visited the Cross on the hill with a wonderful view of the Town, the Church to see the stained glass windows, a craft shop with all kinds of items and the Shopping Center.Thanks were expressed to the driver, Mr.Dearden, the guide, Mrs.LeFYeniere and to Mrs.Grapes, who organized the trip.The birthday song was sung lor Mr M l) Blue who was 88 the next day.Your heart works harder when you're not in the game.Get fit — and turn the clock back.Fitness is fun.Try some.panmipacTion Vj 'cnon^' THIS AD (ORinORE) Sherwin-Williams Giant Annual Interior Paint Sale.SAVINGS THAT GO ON BEAUTIFULLY! Give the inside of your home a whole new look, with incredible savings on KEM quality paints Up to $10 off! Buy one gallon each of the paints shown here and you’d save $28! Come in to any Sherwin-Williams dealer and get our best prices ot the year —now! •Ntl RICH WHITE OQ99 REG.JS.^ SALEl SAVEIAQO GAL., Flat Latex "REBior WALL p*|NT BEG 21" SALeI3" SAVE ADO ^#GAL.INTI RKw* WHIT t OQ99 XL*/ ,ai SALE REG.SAVE GAL.Hctim'i kiy sell lor less then the pnces shown .Where to buy.ROBB'S HARDWARE KNOWLTON.QUE Ttl.: 243-6181 BOWN LUMBERING 26 CONLEY ST., LENNOXVILLE Quincaillerie S.H.S.ENRG.9 MAIN ST., SUTTON.OUE.Ttl.: (814) 536 2547 SCIERIE et MATERIAUX Prop.: Jean Luc Pepin ABERCORN.OUE.Tel.: (514) 538 3442 F.G.EDWARDS WEST BROME.OUE.Tel.: (514) 263 2006 S HTIWTN-WILLÏ A MS CANADA INC.310 KING ST.W.SHERBROOKE.OUE.Tel.: 566 6366 67 Offcv .Iv.i'tiWr .Il lUUn .nil'"» only At the Golden Age Club get-together on Uct.1st, the birthday song was sung for Mr.M I).Blue, 88 that day, and at lunch time a lovely decorated birthday cake was displayed, then served to all.Mr.Huard of Sherbrooke was present and sang a birthday song for Mr.Blue in F'rench.Mr Huard spoke to the members of two trips coming up, a bus trip to Beauce County on Oct.14 which several plan to go.The other trip is to F'lorida in January for Golden Agers for about two weeks, if anyone is interested.listed below: H.Sargent, Grand Sr.WardenG K.; R.Curtis, Grand Treasurer G.E.R Monahan.Grand Treasurer G.L.; F'.Currier, Grand Master G L.: R Bernard, Grand Secretary G.L ; F\ Currier.Grand Master G.L.; R.Ber nard.Grand Secretary G.L.; II Pratt, Grand Patriarch G.E.; D.MacMillan, Deputy Grand Master G.L.The D.D.G.M.Bracey welcomed everyone, and presented a special gavel to the Grand Master, who replied very ably to the welcome address.Past Grand Sy Fuller was appointed Secretary for the meeting, and read the minutes of the annual District meeting of 1980, held in Waterloo.Reports of lodges were accepted by Brothers Tryhorn and Bernard.The cup presented to thè lodge with the most new members for the year was won by Knowlton.Brother Cleveland commented on the Fldith Kathan Odd F'ellows Home in West Brome, staling that presently eight residents are living (here, and are well cared for by Mr.and Mrs.D.McClay The Office of D.D.G.M.was accepted by Brother 11.Sargent, and that of D.D.W.by Brother Bath.Several V I.P.'s favored the assembly with words of wisdom: Brother Bernard stressed the importance ot our youth, while the Grand Master.F.Currier, emphasized the great need for new members After the ad journment of this 74th annual District meeting, all the brothers joined the Rebekahs, who had been holding their 68th annual meeting simultaneously in the Memorial Hall, where a very bountiful meal had been prepared, and was served in a highly professional manner by ihe ladies of the United Church of Stanbridge East.And so.after a happy social hour of feasting and "gabbing”, all the Brothers and Sisters reluctantly left for home, but it was the general concensus that this joint annual meeting had indeed been successful.NOW OPEN SATURDAYS Downtown NUDE DANCERS GOGO BOYS For You Ladies WED.THURS.FRI.SALLE CARTIER 85, THERRIEN ST.SHERBROOKE In front of the Rétrothèque de Carrousel To assist the show Information the men must be 566-5116 eccompanied with a lady iV fj Special Invitation To visit our specialized boutique in exclusive importations for people with good taste NOW AFFILIATED WITH DISCOVER MARVELOUS WORLD OF GIFTS Following the recent renovations at our store —jcuisicok A sensational new chain of gift stores ‘Greeting Cards ‘Souvenirs ‘Knick Knacks ‘Wrapping Paper ‘Dried Flowers CHOICE OF GIFTS for ail birthdays from 1 to 60 years ‘Candle Holders ‘Copper and Pewter ‘Porcelain ‘Oneida Cutlery ‘Silver lay-away Plan ‘Crystal ‘Dishes ‘Glassware ‘Lace Tablecloths ‘Quebec Pottery ‘Oil Lanterns ‘Soup-tureens ‘Barometers ‘Decorative Plates ‘Bar Articles Come see for rf// toac/e* ENR yourself, 567-0977 A * % IMWii Angèle and Ben Lacroix, Prop.Also their personnel whom would be pleased to serve and help you with your purchases.? l'Iu- KKCOKI)—Tuesday, Mb 0 b t, o.pjJFas,a,i K.Y.f Bwa n 1 k 0 — 0;H wps'l R M.M.i.aTIHi N V, T.R I A N 0 U I U M*l E.S.P.v*l.S.i Vt Hi ' P A S.sBc'h'oY R| 60 Michael Arien s investigator 63 Table spreads 64 Greyish-white 65 Melody 66 Outlook 67 Otherwise 68 Highland native 69 Beaches 70 Coarse grass 71 Being: Lat DOWN 1 Conler 2 Not now 3 Marketplace 4 The masses 5 Diplomatic messengers 6 Ambition 7 Watson's game 8 Scott 9 Fragrances 10 Ross Macdonald's private eye 11 Woes 12 Mediocre grades 13 Small: sutl.21 Shout of triumph 25 Cartoon scream 27 Lois or Abbe 28 Hebrew measures 30 Tolled 31 Preminger 32 Rebecca or Mae 33 All - 34 Throat-clearing sound 35 Tide 36 Fleming's agent 38 Part ot an orchestra 42 Head bandage 44 Bottom ol a skirl 47 Entrees 49 Saxon king 51 Anesthetic 53 Cake frosting 54 Farm divisions 55 Labors 56 Related maternally 57 Swamp plant 56 A Raines 59 Depend 61 Tough spot 62 Facilitate 1 2 3 4 ¦ s 6 1 P I 14 1?0 ?t 23 ?4 1 33 34 35 36 I 40 43 46 47 50 S7 59 63 66 69 9 10 11 1?13 16 19 22 30 31 3?39 r 45 Iso si 67 54 55 56 keep your nose to the grindstone, you'll turn out excellent goods.CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) Someone you may meet socially today could turn out to be a valuable and lasting contact.Make a concerted effort to strike up a good rapport with this person.AQUARIUS (Jan.20-Feb.19) Pace yourself wisely today.You have a reservoir of strength, but you can do a better job if you don't have to release your energy all at once.PISCES (Feb.20-March 20) You'll have the patience today to tackle mental chores, so put aside your physical activities and get those brain-testing tasks out ot the way.ARIES (March 21-April 19) Stable conditions today make it a good time to develop any plans which could enhance your security or add to your resources.Concentrate in these areas.TAURUS (April 20-May 20) Activities or things affecting you directly can be favorably advanced today.If there is some personal matter which should be taken care of, do it now.GEMINI (May 21-June 20) Although you normally like to be among people, today you'll be much happier in a secluded atmosphere.Find a corner where you can be by yourself.CANCER (June 21-July 22) You might get the opportunity today to lay a tew bricks toward building a firmer foundation where a hope or wish is concerned.Construct now for a better future.LEO (July 23-Aug.22) Patience and tenacity are what you need today if you hope to achieve your goals.Take things one step at a time and you'll accomplish your purposes VIRGO (Aug.23-Sept.22) When you approach matters practically today, the results will be rewarding.Be creative, but also be logical and realistic! Jacoby's bridge France 131, U.S.111 WEST ?A 5 2 I04 ?9 8 6 3 ?K 5 4 NORTH ?yj 4 *J975 ?AQ102 ?J 7 EAST *763 *62 ?K 7 5 4 * Q 6 3 2 SOUTH ?K I098 ?A K 8 3 ?J ?A 1098 10-13-81 Vulnerable Kast-West Dealer West North North East South Pass Pass 14 Pass ]?Pass l* Pass 3* Pass 4* Pass Pass Pass Opening lead 44 By Oswald Jacoby and Alan Sontag France won the 80-board final match of the Olympiad by the score of 131 IMF’s to 111 for the United States.This low IMP total shows what a fine match it was.There were swings, but hand after hand reflected the skill of both teams at arriving at proper contracts and then playing the hands to identical resitUs.Here we see both teams at the same four-heart contract against the same four of clubs lead.Each dummy played the jack and South’s ace won over East's oueen.Each declarer studied the hand for a while and finally decided that he couldn't afford to try a trump safety play.So the ace and king of hearts were led When both opponents followed the hand was a laydown.Each declarer tried for an overtrick by leading the eight of clubs but each West player went right up with his king to foil that attempt Then he cashed the queen of trumps on which each East discarded the three of spades.Not that anything mattered at that stage! Each West was going to take a trick with his spade ace and each declarer scored his game RECORD CARRIERS ONL Y GRAB A FISTFUL OF BUCKS! 0 D.WIN! 1 st prize 2nd prize 3rd prize 4th prize 5th Prize MOO00 $75°° $25°° $25°° $25°° JUST SELL HOME DELIVERY SUBSCRIPTIONS TO THE RECORD.XT v Every new subscription is worth $2.00.Every "new subscription” is worth 1 drawing entry.All new subscriptions must be for a minimum of 1 month at the regular rate of $ 1.25-week.All new subscribers must sign a customer card.From Oct.5 To Oct.30th jSoHePsjjef^arfec^l 14—The KKCOKD—Tuesday.October 13.1981 n check us out for Quality We don’t want to be name-droppers, but at Zellers we sell many of the BRAND NAMES you trust at the lowest prices possible.Names like Levi’s* and Sanyo, Philips and Texmade, Black & Decker and Wabasso.Then we add some of our ZELLERS LABEL merchandise, products that represent, in each case, your best buy for quality and value.In every department, in every item we sell, we endeavour to bring you the best quality product for the price.that’s what we call VALUE! Price OUR LOW PRICES ARE JUST THE BEGINNING.but what a beginning! Day in, day out, we bring you quality merchandise and brand names at the lowest prices possible.Then we top that by bringing you exciting promotional events every week of the year.Plus super clearances, unadvertised specials, contests and bonus buys many times throughout the year, throughout the store.When it comes to finding just the right item at the best price in town, head for your nearest Zellers store! Selection When it comes to selection, you just have to take a look at the vast array of beautifully displayed merchandise to get the idea! That’s right, we’re sure you’ll find what you’re looking for at Zellers.From the latest fashion looks for every member of the family, in all shapes and sizes, to the latest decorator home looks.Plus housewares, health and beauty aids, hardware, leisure-living products, home entertainment items and much more.Make Zellers your one-stop shopping center! Services SATISFACTION GUARANTEED OR YOUR MONEY CHEERFULLY REFUNDED! For 50 years, we have stood behind our Guarantee, and we still do.At Zellers, we guarantee your satisfaction.We invite you to apply for a Zellers Credit Card at our Credit Office.We also accept Visa and Master Charge Credit Cards and personal cheques with appropriate identification.Should we run out of an advertised item, we ll issue you a Raincheck, whenever possible.It’s all part of our Service with a Smile policy at Zellers! Tradition For 50 years, we’ve been Retailers to Thrifty Canadians, and we still are, for being thrifty is still fashionable in the 80’s! There have been many changes over the past 50 years.our stores are brighter, more modern than ever before! Everything is geared to make self-serve shopping convenient for you, but pleasant friendly sales help is always just around the counter.Even after 50 years, we still endeavour to give our customers the best value for their money.Come discover what has kept people coming back to Zellers for the past 50 years! D D So GALERIE ORFORD MAGOG.QUE.Opening Hours: Mon.-Tues.Wed.9:00-5:30; Thurs.& Fri.9:00-9:00; Sat.9:00-5:00.Take Charge with Your Zellers Credit Account
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.