The Sherbrooke record, 30 juillet 1975, mercredi 30 juillet 1975

Toronto teenager conquers English Channel DOVER, England (CP) -Cindy Nicholas of Toronto fell 11 minutes short of the record for swimming across the English Channel when she stepped ashore at nearby St Margaret s Bay at abou* 4 30 a m EDT today The 17-year-old swimmer, who last year set the Lake Ontario record, was aiming at the Channel record of nine hours.35 minutes when she started out from Cap Gris Nez, France, Tuesday night Miss Nicholas’ time was reported at nine hours, 46 minutes It was 13 minutes faster than the previous best time for a woman swimming from France to England But the no less difficult crossing from England to France was accomplished last year by Lynn Cox of the United States in nine hours and 36 minutes, just one minute short of the all-time record set by Briton Barry Watson in 1964 It was the second attempt at the Channel crossing for Miss Nicholas She made her first try July 18, starting from the English side, but ran into high winds after about seven miles and abandoned the attempt BEAT BELL RECORD Miss Nicholas last year made the 32-mile crossing of Lake Ontario in 15 hours, 15 minutes, breaking the record set by Marilyn Bell in 1954 Miss Bell became the youngest swimmer to cross the Channel when she made the swim in 14 hours.36 minutes at the age of 17 years.10 months in 1954 Since then, the age record has been lowered by Egyptian swimmer Abla Adel Khairi who was two months under 14 years when she made the crossing last year Miss Nicholas said she felt good after her swim and said the last couple of miles were perhaps the easiest The hardest part, she said, was the first few hours of the swim which began shortly after midnight local time and she had trouble seeing her escort boat The boat was piloted by Captain Val Noakes and carried her father and mother, Mr and Mrs.Jim Nicholas Also on hand were observers from the Channel Swimming Association who confirmed her time of nine hours.46 minutes as official Cindy and her parents were forced by bad weather and heavy tides to wait almost two weeks before conditions were right for her second attempt and then she started from the French coast to take advantage of tides on the westward swim The previous women s record !r'r the France-to-England crossing of nine hours and 59 minutes was set by Australian Linda McGill in i%: Miss Nicholas was one day off being the first person to swim the Channel this year, the centenary year for the marathon crossing The feat was first accomplished in 1875 by Capt Matthew Webb, a Briton, who years later was drowned trying to swim the whirlpool below Niagara Falls In the last 100 years, more than 1,000 attempts have been made but only 260 oneway crossings have been ratified by the CSA The shortest distance between England and France is 21*2 miles but Webb and those w ho followed found that tides and currents made a straight crossing impossible DATSUN MULE (1000) KING EST INC.1000 Kinc East — T*.567-4851 Sunny with cloud\ periods and risk of a few scattered I thundershowers at the end of the day today and Thursday.I High today 26 to 28.Low tonight 15 to 17.DATSUN SALES & ,SERVICE - Sharbrooke THE SHERBROOKE RECORD ^iMESDAY, JULY 30.1975 ,0 GUARANTEED INVESTMENT CERTIFICATES A SECURE short term investment with nn attractive yield AT ( eiitr.il Ituildmu Il h iiir M West shei hi ookr iti'i other olhees ,u row t .in.ill.i East Angus, Pointe Gatineau involved Municipal corruption brings charges on 2 Liberals MONTREAL (CP) — A Quebec member of Parliament and a member of the national assembly, both Liberals, were charged in court Tuesday as a result of an inquiry into municipal corruption last September involving town planner Roger Gagnon.Antonio Yanakis, 53, MP for the central Quebec riding of Berthier, was charged by the Quebec justice department with three counts of perjury, corruption, breach of trust and conspiring to defraud the public of $5,990.Gerard Shanks.51.who represents the Montreal district of St Henri in the national assembly, was charged with one count of breach of trust and one count of corruption involving $1,750 he allegedly received from Gagnon.The charges were understood to be part of a series of charges against several persons cited following the report of the closed-door inquiry at which Gagnon was accused of having offered almost $100,000 in bribes to Shanks and town officials of East Angus, in the Eastern Townships, and Pointe Gatineau, near Hull.At the time of the alleged offences, Gagnon was employed as town planner for 10-cents-a-gallon increase approved OTTAWA (CP) - The Common.» approved legislation authorizing the 10-cents-a-gallon increase in gasoline taxes Tuesday after spending most of July t debating the bill The vote was 87 to 54 It now' goes to the Senate and royal assent will clear the way for the government to issue regulations covering those who will be exempted or get refunds on the tax.The Liberal majority persistently turned aside proposed opposition amendments in attempts to stall passage of the bill, introduced July 4 The government has said passage of the bill to amend the Excise Tax Act—which backs up announcements in the June 23 federal budget— is the only obstacle to a recess of Parliament until Oct 14 In addition to authorizing the new gasoline tax, the bill raises air travel taxes, cuts the tax on wine and eliminates a five-percent tax on home insulation materials The air tax goes to eight per cent from five on CanadaUnited States flights and Mr Turner has said the maximum would be $8, which would also be the tax on flights to other destinations The reduction of the federal tax on wine is equivalent to 64 cents on a 25-ounce bottle of most wines.O N E A M E N D M E N T PASSED The only amendment passed Tuesday was a government change to give it the power to provide exemptions.This means that those who buy directly from refiners may avoid paying the tax if eligible.The bill provides for refunds for those who buy retail.Regulations will establish who gets refunds and the government says they will go mainly to commercial users.Finance Minister John Turner said during debate Tuesday that handicapped persons who drive to work will get refunds.His statement satisfied the Conservatives but not the New Democrats.An amendment proposed by Les Benjamin (NDP— Regina Lake Centre) would have given the handicapped refunds on gasoline used for both pleasure driving and driving to work.SPECIAL V \ REAL SPECIAL — lust after gas prices were hiked about a month ago.it's curious that this gas station owner can offer a bargain of .9 cents per gallon to his customers.That price is of course, as the sign says, just for regular gas.1 Record photo by Bruce Porter ) both towns.Gagnon faces 11 charges of political corruption and fraud in the case He is also accused of defrauding the two towns of more than $38,000.An unspecified number of municipal officials from various Quebec towns were also reported to have been charged in connection with the case.Yanakis testified at the Sept.26, 1974, inquiry—held to determine if a preliminary hearing was warranted— that he did not know his secretary had cashed and banked cheques from Gagnon.He denied having received money and gifts from the planner Premier Robert Bourassa announced the suspension of Shanks from the Liberal party Tuesday and from the Liberal caucus in the national assembly.In Ottawa, Health Minister Marc Lalonde.the Quebec lieutenant of the federal Liberal caucus, said Tuesday night any decision on suspension of Yanakis would be taken by the federal caucus.Yanakis said Tuesday night that Premier Bourassa is behind the charges against him.He said there is no proof against him.Bill 22 ruling MONTREAL (CP)—The Quebec Association of Home and School Associations said Tuesday it was “dismayed” by Prime Minister Trudeau’s rejection last week of a petition requesting a Supreme Court ruling on the validity of Quebec’s Official Language Act.Elizabeth O’Connell, association president, said her organization has repeatedly denounced the law as “discriminatory”.She said a law which makes French the official language of Quebec was “not in the best interests of all Quebecers, including francophones.” The Quebec Association of Protestant School Boards said last week it would pursue the question of the law’s validity through the courts following the Prime Minister’s “inaction” on their petition requesting a Supreme Court ruling Bell increase MONTREAL (CP) — Cutbacks in capital spending will inevitably follow the government s decision to limit Bell Canada’s interim rate increases to $14 million, the company said Tuesday.A statement released by Bell president A Jean de Grandpre said: “There will certainly have to be cutbacks in our capital program ” On Monday, the Canadian Transport Commission (CTC) awarded the company, which serves Quebec, Ontario and parts of the Northwest Territories, interim rate increases amounting to about $14 million — roughly half the additional $28 million Bell had been seeking “It is difficult to reconcile the commission’s recognition of the urgency of our need with its conclusion that we can still somehow get by on 50 per cent of what is required without taking immediate action to reduce construction plans for late 1975 and early 1976,” Mr de Grandpre said WILL MAKE EFFORTS He added the company would make “every effort’’ to minimize the impact on customers and employees, but said “they (the cutbacks ) cannot be avoided or deferred ” The partial emergency rate increase will not go into effect before Aug 1 Abortion petition MONTREAL (CP) — More than 200 Montreal doctors have added their names to a petition of doctors admitting they have performed or have been involved in the per formance of abortions A petition of 116 doctors made public in May led to an investigation by the Montreal Urban Community (MUC> police force “There are now more than 300 names the police will have to go after,” said Dr Pierre Viens, coordinator for the medical section of the Canadian Association for the Repeal of the Abortion I>aw, and one of the signatories of the May petition Poirier appointed QUEBEC (CP> — Judge Gilles Poirier of Quebec provincial court has been appointed chairman of the province’s new Social Affairs Commission Claude Forget, social affairs minister, made the an nouncement Tuesday at a news conference called to ex plain the role of the new commission which begins operations Friday The commission will act as an appeal body handling complaints from persons who claim to have been un justifiably deprived of pensions, welfare allowances permits, service or rights under existing social welfare legislation * PW, «.«I m ^ t .sp.• SHER-LENN WIN'S — Marc Chares! beats the tag by League tournament.Sher-Lenn later came back to win 7-5 Sher-Lenn’s Pierre Theriault to score as Luc Turcotte and advances to the provincials tonight.See more photos screams with excitement upon the scoring of Sher-Mont's and story on page 8.third run during the third inning last night of the Little (Record photo by James Bruce) Coup changes Nigerian government LAGOS (AP) — Nigerian broadcasts say the government and army of black Africa’s largest and richest country are headed by Brig Muritala Rufai Mohammed, 38, one-time ally of Gen Yakubu Gowon who was ousted in Tuesday’s bloodless coup London newspapers say there are no major political differences between Gowon and the new ruler of Nigeria, third-largest supplier of oil to the United States, after Canada and Venezuela The oil industry is worth $11 billion a year to Nigeria Nigeria was sealed off from the outside world and radio broadcasts were virtually the only source of news after the takeover Gowon was in Kampala, Uganda, attending a summit meeting of the Organization of African Unity when the coup was announced over Lagos radio by his friend, Col.Joseph Garba, commander of Gowon’s elite guard The radio announced a dusk-to-dawn curfew in Lagos The capital’s airport was closed by troops, most communications were terminated and borders were closed LAGOS WAS QUIET No violence was reported Diplomats in Kampala said Lagos and surrounding areas were “surprisingly calm” late Tuesday.Workers in non-essential jobs were told to stay home Tuesday “in view' of the traffic situation in Lagos.” Lagos radio said Gowon’s successor is a Moslem of the large northern Hausa tribe US-USSR discuss arms.Mid East ' Inside today HELSINKI (AP) President Ford and Soviet Communist leader Leonid Brezhnev said progress was made during their meeting today on strategic arms talks and the Middle East The two leaders joined in an impromptu news conference outside the U S.ambassador's residence following the 2,4-hour session “I am very pleased,” Brezhnev said as the two men shook hands Ford said the meeting “was very constructive, very friendly and very businesslike ” Ron Nessen, Ford’s press secretary, said the session covered the strategic arms limitation talks, the Middle East and bilateral matters The two leaders are to meet again Saturday As the meeting began, Finnish police took into custody six women who demonstrated outside the ambassador's residence on behalf of Soviet Jewry Brezhnev apparently did not see the demonstration Brezhnev and Ford sat at the same dining table where the US president and British Prime Minister Harold Wilson held a break fast conference 30 minutes earlier LISTED TOPICS After the hour long Ford-Wilson meeting, a US spokesman said the main topics were international economic affairs, the Greek-Turkish dispute, the Middle East, stalled negotiations on mutual balanced force reductions in Europe and the European security declaration that has brought leaders of 35 countries to Helsinki.A senior United States official said Tuesday he did not expect any breakthrough at the Ford-Brezhnev meeting or at their Saturday session But he said he hoped for some progress toward a strategic arms limitation treaty envisioned by Ford and Brezhnev when they met near Vladivostok in the Soviet Union last November US State Secretary Henry Kissinger, here with Ford, said arms-curb issues dividing the two nuclear superpowers were clearly defined and awaited political decisions by both governments Leaders of 35 countries were in Helsinki to sign a non binding statement on principles intended to guide their conduct toward each other and their own citizens WILL MEET OTHERS Ford also will meet with the prime ministers of Greece and Turkey He was said to have little hope at this point of helping to achieve a settlement of the Cyprus dispute that divides the two BIRTHS & DEATHS 6 FAMILY 10 CLASSIFIED if, FINANCIAL 2 COMICS 14 SPORTS 8 EDITORIAL 4 TV 14 Today's Chuckle Adolescence is when boys discover girls and girls discover they’ve been discovered."Say', you don’t expect EVERYONE to follow the example of ethical standards you set.do you^" i 0993 / 2 — THE SHERBROOKE RECORD — WED.JULY 30.1975 business and finance Montreal MONTREAL (CP) — Prices were lower in most sectors in moderate trading Tuesday on the Montreal Stock Exchange Volume at the close was 416,500 shares, compared with 304.400 shares traded Monday The composite index was off 0 29 to 19188 Banks lost 0.75 to 273.53 and industrials 0.52 to 197 41.while papers gained 0 07 to 113 33 and utilities 0.56 to 130 56 Toronto TORONTO (CP)—The Toronto stock market lost an early strong advance and prices closed moderately lower in light trading Tuesday The industrial index, which has recorded losses in eight of the nine previous sessions, fell another 42 to 189 36, and western oils 69 to 186.98 Golds were up 3.34 to 390 39 and base metals .73 to 79 41, their first gain in the last six sessions Volume increased to 1.45 million shares from 1.27 million Monday Value was $13.16 million, up from $11.71 million What stocks did: Tues.Mon.Advances 195 165 Declines 187 238 Unchanged 242 236 Total 624 639 Seven of the sixteen industrial sub-groups advanced, eight retreated and one was unchanged The New York What stocks did Advances Declines Unchanged Totals Tues.Mon.71 46 77 % 52 46 200 188 Alcan Aluminium led industrials, up to $23 on a volume of 14,800 shares traded Lynx Canada Explorations Ltd led mines, up six cents to $1.76 on a volume of 25,700 shares Oils were mostly lower, largest losses were recorded by construction and oil refining shares while the pipeline and beverage stocks topped the winners Trading resumed at the opening in Midcon Oil and Gas after it was halted about 1:30 p m Monday pending announcement that Yellowknife Bear Mines has mailed its formal offer to buy all outstanding shares of Midcon for $1 a share.Midcon gained six cents to 96 cents and Yellowknife Bear fell two cents to $2.26 HALT LIFTED Trading was permitted to resume in Eddy Match at the opening following a halt about 2 pm.Monday Warrington Products has raised its offer to buy all issued common shares of Eddy to $30 a share from $25 to match last week s bid by Galt Malleable Iron.Eddy Match did not trade Tuesday NEW' YORK (AP) Inflation worries sidetracked an early rally on the stock market Tuesday and drove prices lower again in moderate trading The Dow Jones average of 30 industrials, up more than ^ight points in the first h df hour, wound up with a 2.97 loss at 824.86 The closely watched average now has fallen 56.95 points over the last two weeks Volume increased to an even 19 million shares from Monday’s 2‘2-month low of 14.85 million.What stocks did Tues.Mon.Advances 455 358 Declines 949 1,071 Unchanged 407 358 Total issues 1,811 1.787 The NYSE’s composite index dropped .31 to 47.20, and Standard and Poor’s 500-stock index was down 50 at 88.19 The market’s sharp but shortlived early rally followed the United States government’s report that its index of leading economic indicators climbed 19 per cent in June for its fourth consecutive monthly rise Adding to the favorable outlook was an assertion by Arthur Burns, chairman of the Federal Reserve Board, that there appeared to be a broad base in the economy for a recovery from the recession But the session’s course seemed to turn on a later remark by Burns during his appearance before the joint economic committee of the House of Representatives and Senate.Bums said he was concerned that recent purchases of U S.grain by the Soviet Union would lead to substantially higher food prices in the U S.Brokers noted that the market already was edgy about inflation prospects Last week, White House economist Alan Greenspan said the government’s wholesale price index would probably show a goodsized increase for July because of higher grain prices EARNINGS DOWN MGIC Investment dropped W to $13* « in active trading The company reported sharply lower earnings from continuing operations for the first half of the year Moore McCormack Resources tumbled 9*4 to with Imperial Oil A off 4 to $273h, Dome Petroleum 34 to $294 and Pan Ocean Oil14 to $il, while Home Oil A was up >4 to $2712 Moore Corp was off 1 to $504, Banister Continental 34 to $8*4, Noranda A 4 to $35*4, Royal Trust A 4 to $234, Bank of Montreal 4 to $164, Imperial Bank of Commerce 4 to $264, International Nickel A 4 to $274, Macmillan Bloedel 4 to $214 and closed Monday at $29, its highest level in six years Mattagami Lake Mines, which reported it will cut its regular quarterly dividend to $25 cents from 40 cents, fell 14 to $154.Among industrials, Nowsco Well fell 2 to $20, Moore Corp 1 to $50 4, Royal Trust A 4 to $23 4, Dome Pete 4 to $29 4 and Canadian Tire A 4 to $48 4.Crow’s Nest Industries gained 1 4 to $31 4, Maple Leaf Mills 4 to $25 4, Seagram 4 to $31 %, Alcan 4 to $23 and Bell Canada V8 to $44 4.Denison lost 1 4 to $59 4 and Sherritt Gordon A 4 to $6 4.United Keno Hill was up 4 to $11 4 and Hollinger A 4 to $30 4.Pan Ocean fell 3 4 to $11 and Chieftain Development 4 to $9 4.Canada Northwest Land added 25 cents to $4 85 $774.The company reported higher second-quarter operating earnings, but said its third-quarter results were likely to fall short of year-ago levels.Revere Copper and Brass, which listed a second-quarter loss and omitted its dividend, was down 1 at $84.Pittston picked up 14 to $714 The company voted a 2-for-l stock split, doubled its cash dividend and reported record second-quarter and first-half earnings.Northwest Energy gained 14 to $254, also benefiting from higher quarterly earnings Occidental Petroleum, the day’s most active issue, lost 4 to $184 in turnover of 279,200 shares On the American Stock Exchange, the market value index gave up 65 to 89.69 Among Canadian issues on the New York stock exchange, Hiram Walker rose 4 to $314, Seagram 4 to $304, Dome Mines 4 to $4734 and Inco 4 to $264.Massey Ferguson was down 14 to $154 and Camp^ bell Red Lake remained unchanged at $294.Romania given favored status by United States WASHINGTON (AP) — Romania has become the third Communist country to be given non-discriminatory trade status by the United States The House of Represen tatives completed the congressional approval process Monday, voting 355 to 41 in favor of the status, formerly known as most-favored-nation status The Senate approved it by an 88-to-2 vote last Friday.The effect is to extend to Romania the trade ad- CAREERS M.R.O.BUYER The department of Purchasing of American Biltrite (Canada) Ltd.has an opening for a Maintenance.Repair, and Operating Supplies Buyer.The successful candidate must have a minimum of three or more years purchasing experience, and preferably within a maintenance stores and/or mechanical supplies environment.Bilingualism is highly desirable.This is an excellent career opportunity with a well established and progressive company in the Eastern Townships.Location - Sherbrooke.Salary will be commensurate with experience Please send full career resumé to: Mr.F.G.Lord.Personnel Manager American Biltrite (Canada) Ltd P O Box 310 Sherbrooke.Québec Oil company profits down ## NEW YORK (AP) - Gulf Oil Corp said Monday its profits fell 49 per cent in the second quarter and 41 per cent in the first half because of higher taxes and lower sales The oil industry lost its oil depletion allowance this year under the new tax laws passed by Congress this spring The law removed a federal subsidy for exploration and drilling, thereby increasing taxes on oil companies by millions of dollars.Large declines in earnings have been reported by international oil companies such as Gulf, which are largely free of domestic price controls and benefited directly from oil price increases after the 1973-74 Arab embargo Second quarter profits fell 34 per cent at Exxon Corp., 39 per cent at Mobile Oil Corp.and 52.6 per cent at Texaco, Inc The foreign oil income that “generated abnormally high earnings a year ago’’ contributed $57 million in second quarter profits against $244 million a year earlier, Gulf said.PRODUCTION FALLS Domestic production in the first half fell 10 per cent but United States profits were up slightly due to higher prices, the company reported Second quarter profits at Gulf were $160 million or 82 cents a share against $315 million or $1.62 a share in 1974 The company’s pre-embargo profit in the second quarter of 1973 was equal to 95 cents a share Revenues for the latest quarter dropped to $3 86 billion from $4 82 billion in the 1974 period First half earnings fell 41 per cent to $355 million or $182 a share from $605 million or $3.11 a share Revenues fell to $7 87 billion from $9 33 billion a year earlier Meanwhile, Union Oil Co.of California reported its second quarter profits fell to $42 million or $1.02 a share from $79 6 million or $1 94 a share Six-month profits were $82 1 million or $2 a share from $152.5 million or $3 72 a share in 1974 First-half revenues rose to $2 58 billion from $2.14 billion last year _______ At Temiscaming paper mill FUTURISTIC TEDDY BEAR IN ORBIT?Guess again.Corpulent unidentified floating object is actually a tiny phosphor speck, one of the 2.5 billion color-reactive particles used to reproduce pictures on the face of a 23-inch color TV tube.The single speck is seen magnified 4,000 times by an electron microscope at RCA’s Lancaster, Pa.plant Workers become shareholders MONTREAL — Workers in the Tembec Forest Products, Inc.pulp mill in Temiscaming have formally became shareholders in the company.The workers, through their holding company Atkwa Inc., paid $86,000 for 194,000 Tembec common shares, plus $316,000 in first mortgage bonds.The common share holdings give Atkwa approximately 32 per cent equity in Tembec.Representing Atkwa at the closing late last week were its president, L.H.Lorrain, vice-president Charles Carpenter, and Georges Nadon, its treasurer They received the shares from George S.Petty, President of Tembec Mr Lorrain is the national president of the Canadian Paperworkers Union and Mr.Carpenter and Mr.Nadon are president and treasurer of the CPU’s Local 233 in Temiscaming.which represents the work force at the Tembec! mill Mr Lorrain is at the present time a member of the board of directors of Tembec and he will be joined by Mr Carpenter in September.Four hundred mill workers in Temiscaming have in-1 vested $1,000 each in Atkwa, which has in turn purchased Business Briefs PLANT EXPANDS TORONTO (CP) Swansea Works of the Steel Co.of Canada Ltd., largest nuts and bolts factory in Canada, announced a $7 3-million plant expansion program to be completed by the end of this year.Nine new boltmaking machines are being installed as part of the expansion MAPLE LEAF UP TORONTO (CP) - Maple Leaf Gardens Ltd , home of Toronto Maple Leafs of the National Hockey League, reports a net profit of $1.3 million or $1.73 a share in the nine months to May 31, compared with $427,000 or 58 cents a share in the similar period last year DEBITS ON RISE TORONTO CP) - Debits to individual bank accounts in Canada during June totalled $178.109 billion compared with $137.157 a year earlier, the Canadian Bankers’ Association reports.shares and bonds in Tembec The closing was a milestone in one of the most adventurous and unique undertakings in Canadian industry and industrial relations.Tembec purchased the dissolving pulp mill in Temiscaming from Canadian International Paper in the summer of 1973 about one year after it had been closed by CIP Tembec, which brought together a group of paper industry executives headed by Mr Petty, the workforce at the mill, other citizens at the community of Temiscaming.the Quebec government through its forestry agency Rexfor, and the Federal government, then set about renovating the mill and the production and marketing of its pulp products The combined experience and abilities of the various groups involved made the undertaking an almost immediate success.Mr.Lorrain referred to the closing as an “Historic day in the lives of the working people of Temiscaming ?“One can only hope that the spirit of goodwill and understanding which has generally prevailed in our relationships with our partners in this brave undertaking will continue,” Mr Lorrain said “I think the people of Temiscaming can take great pride in their accomplishments, for they in effect have not only reclaimed an industry for Canada but they saved their entire community,” Mr.Lorrain said Dollar Close MONTREAL (CP) — U S.dollar in terms of Canadian funds closed Tuesday down 4-25 at $1.0308.Pound sterling was down 4 at $2.2430.In New York, the Canadian dollar was up 3-20 at $0.9701.Pound sterling was unchanged at $2 1760 - Contempra phones vantages negotiated over the years with long-standing trade partners of the U S.Recommending the approval, President Ford said he was satisfied Romania will remove any barriers to free emigration of Jews and other minorities This stipulation was written into the trade law passed last December The other Communist countries previously granted this status are Yugoslavia and Poland The Soviet Union backed out a trade agreement with the United States earlier this year, saying the emigration provision amounts to U S interference in internal Soviet affairs The ways and means committee reported that emigration from Romania has turned upward in recent weeks.indicating the ' provisions of U S law are working and “it would appear that quiet diplomacy is producing compliance ” Congress will have another chance to assess progress next year (à __ iifii , 'y ' j •' j zmS&àA Decorphorw Touch-Tone telephones There are all kinds of phones at Téléboutique.You can walk out with any one, or all of them.Contempra* phones, beautifully stylish, come in white, yellow, green, ivory, red, mauve, beige, turquoise and deep blue - both Touch-Tone and dial And Decorphones in antique cradle models Or the distinctive chest phones.Touch-Tone—most modem and efficient way to make a phone call Touch-Tone table phones come in white, beige, green, ivory, red and black And for practicality there's wall phones— both Touch-Tone and dial Extension phones-the practical step-savers are available in any of the above models They're all available at the Télébouùque So drop in and see us soon It's a whole new concept designed to give you a chance to see what you're getting, to choose what you want, to save some time and maybe even some money Télébouùque Hours Monday-Wednesday 9 306 00 Thursday, Friday 9 309 00 Saturday 9 005 00 ©Télé Carrefour de l'Estrie Bell Canada , THE SHEHBROOKE RECORD — WED.JULY 30, 1075 — 3 h » ASUWN TOWNSHIPS TRAVEL PO'JTIQ'JE Shertrooke Shopping Center 563-7343 Your Friendly Travel Agency Art sale benefits library Vilas employees vote to strike COWANSVILLE -Seventy per cent of the 350 employees at Vilas Around @ Town Theatre and music lovers, summer is the time to take advantage of the numerous plays and concerts offered in the vicinity over the summer season Wednesday, July 30: Jacob’s Wake, by Michael Cook, is scheduled at Festival Lennoxville this evening The performance begins at 8:30 p.m.and reservations can be made by calling the box office at 563-4966.At the Piggery Theatre, an entertainment on marriage, Mixed Doubles, is scheduled The show begins at 8:30 p.m.and reservations can be had by calling 842-2191.Meanwhile for film afficianados, the disaster film of the year, Earthquake, is playing at the Cinema II at the Carrefour de 1’Estrie.At Jeunesse Musicale in Orford Park, the National Youth Orchestra will present a free concert at 8:30 p.m.However, reservations must be made in advance if you want to see the performance.The number to call is 843-3918.Thursday, July 31: At Festival Lennoxville, a matinee performance of Hunting Stuart by Robertson Davies is scheduled for 2 p.m., while the musical revue, Jubalay, will be performed at 8:30 p.m.At the Piggery Theatre in North Hatley, Mixed Doubles continues, starting at 8:30 p.m.Jeunesse Musicale presents a free student concert at Mt.Orford at 8:30 p.m Friday, August 1: Hunting Stuart is on tap at Festival Lennoxville, and Mixed Doubles continues at North Hatley’s Piggery Theatre.At the Boundary, the third of four concerts is scheduled at the Haskell Opera House in Rock Island.An evening of jazz and baroque music, featuring such artists as John Sanders, Joseph Elliott and Peter Brown, should provide music-lovers with fine entertainment, beginning at 8 p.m.Meanwhile, at the Orford Arts Centre, a Faculty Concert is scheduled at a cost of $2.00.Concert time is 9 p.m.On the movie circuit, at the Newport Cinema, Vermont, Mel Brooks’ film, The Young Frankenstein is opening.Earthquake continues at Carrefour de l’Estrie.Saturday, August 2: Matinee and evening performances for both Festival Lennoxville productions are sold out for Saturday, but today is your last chance to catch Mixed Doubles at the Piggery Theatre.The Piggery holds two performances Saturday at 6:30 and 9:30.At Orford Arts Centre pianist Ronald Turin! will perform his prize-winning music at 8:30 p.m.Tickets are $3.00 -$4.00.Sunday, Augusts: Festival Lennoxville presents a 4 p.m.performance of Hunting Stuart by Robertson Davies, while the Piggery Theatre takes a well-deserved break At Orford, the fare of the day is a students’ concert beginning at 4 p m at a cost of 50 cents.Meanwhile at the Derby Port Drive-In, Don Knotts will portray The Reluctant Astronaut Monday.August 4: No theatre at either the Piggery or Festival Lennoxville is scheduled for today, but Mark Twain lovers can take in the Reader's Digest movie version of the American classic, Tom Sawyer, scheduled to play at the Derby Port Drive-In until August 5.beginning today.No concerts are on tap at Mount Orford either, Tuesday.August 5: Festival Lennoxville will hold an 8:30 p m performance of Jacob’s Wake Industries voted in favor of strike action here Monday night The members, affiliated with the CSN, are demanding an hourly increase of $2.75 an hour and elimination of the production bonus clause.The company offered 25 cents an hour retroactive to April 1, an increase of five cents effective October 1 and 30 cents per year in the two remaining years of the contract as well as increased statutory holidays, vacation benefits and a cost-of-living index.The current average hourly wage including the bonus clause is $3.80 an hour A company spokesman said the crux of the strike was the elimination of the bonus clause Vilas is a wholly-owned subsidiary of Molson’s Industries and is Canada’s largest manufacturer of solid rock maple furniture.They also have plants in Farnham, Thurso and Montreal The plant here sustained approximately half a million dollars in damages as the result of a fire in April, and was only in partial production The strike came the day the employees returned to work following their annual vacation.NORTH HATLEY (GA) -The 8th annual Art Exhibition and Sale at the Hay Barn Gallery in Hatley got underway Friday evening with an already record attendance of more than 100 visitors a day noted to date Sales are over last year’s as art lovers from all over the area converge on the gallery to examine the works of 52 local artists in what is considered one of the biggest regional multi-media art shows and exhibits The show will be on daily from 2 until 9 p m and will close Sunday, August 3 Proceeds from the commission sale of art will go towards the North Hatley Library The spacious bilevel Hay Barn Gallery provided ample space for displaying the art which ranges from oil paintings, pottery, metal sculpture, pen and ink line drawings, water colors, embroidery, weaving and photography Coordinating the sale-exhibition was Mrs Roger L.Le Baron assisted by volunteer librarians from the North Hatley Library.Mrs Le Baron conceived the idea for the fund-raising sale eight years ago.The sale, like the annual antique show, had to move its locale from the community center which was destroyed by fire last year.The sales features art works by Elaine Lalonde-Couture of Lennoxville, Mrs Hazel Ariane, Mrs.H.J Hammond, Alan Gerrish, Dean Mullavey, John Bryan, Frank Sattherthwaite, Gordon Alexander, Claude Lafleur, Pauline Lafleur, r EXHIBITION-SALE UNDERWAY — North Hatley's Eighth Annual Sale of Art is now underway at the Hay Barn Gallery in Hatley.Looking over some displays are left to right, Mrs.Virginia Naeve, owner of the Hay Barn Gallery, and Mrs.Roger Le Baron, co-ordinator of the sale and exhibition.( Record photo by Gordon Alexander ) Mrs Mary Jorday-Campbell, Elaine Char-bonneau, Guy Poirat, Marce Becage of North Hatley, Mr.and Mrs Lowell Naeve and their son, Brandon, owners of the Hay Barn Gallery, Hatley; Anne Rothfels, Toronto, Ont.; Dacy Goodz, Mrs.Helen Ashby, Mrs Sara Peck-Colby, Mrs.Louise Brookhouse, Louise Annett representing the Fil’Dariane institution for retarded children, all from Montreal, Capt.Edward Brown, Ayer’s Cliff; Mrs.Maureen Bean, Donna Berwick, Albert Poulin, Helen Austin, Therese Grégoire, Joyce Cochrane, Rosemary Chien-Joncas; Lewis Rosenbloom of Sherbrooke; Mrs.Murial Dundas from Drummond Point, Que.; Norman Scott, Mrs.Catherine Mackenzie, J K.Nesbitt, Mrs.Hazel Ariane, Georgeville; Nora and Naeve Foster, Mrs.Louise Doucette-Saite, Way’s Mills; Janet Bourgeau, Windsor, Ontario; Donna Peters, Richard Deiner of Boynton; Virginia Cowell, Andover, Mass.; Mrs Carol Smith, Stanstead; Martha Fellows of Austin; Mrs Patricia Hall, Mrs Helga Hedsman of Danville; Dianna Mills, Ottawa; Mrs Carl Sewell, Laurentians; and Amalia Gattinara of Magog The news in brief ROTARY' SPEAKER yesterday afternoon was Georges Guilbault, general manager of the Sherbrooke Beavers.(Record photo by Bruce Porter) Hockey topic at Rotary SHERBROOKE (BP) — Yesterday’s luncheon guest at the Sherbrooke Rotary Club was Georges Guilbault, general manager of the Sherbrooke Beavers.Mr.Guilbault began his unprepared text with a short background about his hockey career He played in the now defunct Quebec Senior Hockey League for three years with the Sherbrooke Beavers and played pro hockey for five years with St.Louis, Kansas City and Denver.He then got into his talk on, of course, hockey.Most of his text concerned junior or amateur hockey as it is today.He familiarized the Rotarians with the recent controversy between amateur and pro clubs about development fees and the status of professional players in international competition.For the past two years, pro teams have not been paying amateur players any development fees The WHA started the move and was followed by the NHL, who figured if one league could get away with it, they would too.The fees would be used by the amateur clubs to increase their proficiency and produce better players for the pros Mr.Guilbault, who is a member of the Canadian Junior Major Hockey League, said that arrangements are in the making to have the pro clubs again pay development fees He also noted that in the near future, a player signing with a junior club would be committed with that team until he turns 19, and then the pro team drafting him would pay $25,000 in development fees.He then turned his remarks to the Quebec junior major circuit and the Beavers.The QMJHL is one of the richest leagues in North America, he said, with average budgets ranging from $300-400,000, with the estimated figure for the Sherbrooke club being $350,000 this coming season Because of Sherbrooke’s geographical situation, he said, the Beavers can and have picked up more English-speaking players than all the other teams in the league combined He named Bishop's University, Champlain Regional College and Bishop’s College School as drawing cards for several players At the moment, five players for the coming season have scholarships from the Beavers, all as part of their contracts Vermont may complain about lake pollution Montreal-area teams seem to like to choose players from their own areas, while the Beavers have gone to the Maritimes and the United States for some of their choices, and have picked bigger, taller, tougher players for their efforts.Hockey is a big business now, said Guilbault, the sales manager for Sherwood-Drolet Corp.Ltd., the Sherbrooke hockey stick manufacturer Today it isn’t unusual, he noted, for a minor hockey player to ask for a pair of Tacks or Super Tacks (skates) and get them.The prices vary from $60 and up, usually.The Beavers organization, however, hasn’t completely followed the trend to inflate prices The best seats in the Sports Palace cost only $2.50, well within the reach of most of the sports-minded Eastern Townships hockey fans.They are the only club to hold the low ticket price, he said The thought behind the consistent prices is that the Beavers would rather see a packed house at low prices than only a couple of thousand at a higher rate And not too long ago, the club was asking the city to help finance the Beavers.Now, the team is self-supporting and last year, paid over $100,000 in rent to the city alone (With the way the squad has been playing for the last two years, they will stay that way for a while, too) ACCEPT CONTRACT TORONTO (CP) — Employees of NCR Canada Ltd., on strike for more than 17 weeks, have voted to accept a new 18-month contract which will give them an average raise of 22.2 per cent.At the end of the contract, wages will range between $4.32 and $7.26 an hour.The 97 workers are members of Local 28B, Graphic Arts International Union.WILL MAKE RIFLES PHILADELPHIA (Reuter) — Replicas of Pennsylvania’s legendary Long Rifle, used in the Revolutionary War against Britain and in opening the West, are to be manufactured as part of the bicentennial commemoration.The 200 engraved Flintlock rifles will cost $2,250 each, the Pennsylvania Bicentennial Commission said Tuesday.FISHMONGERS SENTENCED PALERMO, Sicily (AP) -The judge at nearby Termini Imerese sentenced eight fishmongers to one year in jail each on charges of fraud and attempted damage to public health.Police said they caught the men thawing frozen fish—to sell as fresh-in the sea near the town’s sewer outlet.ESTIMATES DAMAGE CANTON, 111.(AP) - City police chief James Elam estimated damage at $20 million from a tornado that ravaged the city last Wednesday evening.The tornado killed two persons, injured scores and left the downtown area in a shamble.OPEC TO MEET BEIRUT, Lebanon (AP) — The Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC) is to meet Sept 4 in Vienna, the Saudi news agency reported Tuesday.The agenda of the special meeting was not mentioned, but OPEC members are on record as demanding a meeting to review the current freeze on oil prices by the end of September The agency said OPEC’s regular meeting is scheduled for Dec 20 SENTENCED TO DEATH DAMASCUS (Reuter) -Syria’s higher state security court Tuesday sentenced five members of the banned Arab Communist organization to death after finding them guilty of sabotage in Damascus and Aleppo, it was announced here ELEPHANT CAPTURED HUGO, Okla.(AP) - One of two elephants which escaped from a circus’s winter grounds more than two weeks ago was captured Tuesday, officials said.The baby elephant, valued by circus officials at $10,000, was shot with a sedative, then chained to prevent another escape.Searchers said they were not sure which elephant, Isa or Lilly, they had DIVORCES INCREASE BERLIN (AP) — Divorces are rising in East Germany, with an average of 113 marriages dissolved each day mostly on request of wives, a communist magazine reports The New Berlin Illustrated magazine says there were 41, 606 divorces last year, up eight per cent from 1973, and described the upward trend as “shocking.” AGREE ON PROGRAM PEKING (AFP) — The Palestine Liberation Organization and North Korean government have agreed upon a political and military “co-operation program”, a diplomatic source in this Chinese capital said Wednesday.Investigating cause of death EAST BOLTON (JM) -Quebec Police are still trying to determine the cause of death in the case of Jan Aolodziej.Mr Aolodziej, 51, of Ville LaSalle, was found in his car in a ditch on route 245 between South Bolton and Eastman Monday at 1:45 pm.A police spokesman indicated death was not incurred as a result of the accident His body has been taken to the Medical-Legal Institute, Montreal, for autopsy.__ need The hours for the August 4 clinic are 2 p m until 5 p.m.and again from 6:30 until 9 p.m.HAY BARN ART GALLERY and pottery Open daily l*t farm on right off Rt 5 143 Take North Road to Hatley 842 2207 DELTA RADIO & TV SERVICE REG'D.Radio TV Stereo Sales & Service Authorized Dealer.PANASONIC & (f# ^^«^>altW~TelS6^)52^^berbrook^^^^ Red Cross plans clinic ROCK ISLAND (IH) -The annual Canadian Red Cross Blood Donor clinic will be held Monday, August 4 at Sunnyside School in Rock Island with a 175 objective Gilles Beland of Rock Island is the general chairman, assisted by several local people Douglas Putney will head up the transportation arrangements Refreshments will be served The human body contains approximately 12 pints of blood WTien a person gives blood, this represents one fifteenth of the average body content The fluid portion of the blood is replaced within 24 hours and the red cells within three to four weeks A healthy person can give blood every three months, the Red Cross reports Blood is required by hospitals all year round, but especially during the holiday seasons.Hospitals at Sherbrooke are supplied by the Red Cross Blood bank and this August 4 clinic gives one and all a chance to help someone in their time of Body found in lake NEWPORT (IH) - The body of Richard George Roberts, age 25, of Derby, Vermont, was discovered Monday in Lake Mem-phremagog Mr Roberts dove into the lake at the south end of the lake on Saturday evening, July 19 to assist a water skiing companion, Reginald Stratton of Newport and failed to surface.Searching operations were carried out by divers from boats during the following week OPERATION CONCERN A Government paid service, is available to do work for the elderly or disadvantaged, free of charge.Tel.569-2444, 8:45 -9:15 a.m.Monday-Friday oQo AUBERGE ôescouvt'RneuRS On tUi TERRACE iviny dAy (ixcipi MonBay) fltOM 5 p.M.to 10 p.M.LuiRy NiUs anJ bis Guitar (ntertain YOU IoR yOUR diNINCj OR dRiftkiftCf pi I ASLlRl AUBERGE ôescouveRneuRS 3131 King St.W Sherbrooke *Eeriitaxrille presents July 11 to August 30 at BISHOP S CENTENNIAL THEATRE Lennoxville.Québec by Michael Cook Patrick Rose & Robertson Davies Merv Carnpone JACOBS VAAKf JA HUNTING sTUAHÏ .rs sriJAHT MONDAY TUfSDAV WIDNfSDAY THI iMSDA'y f RIDAY sATI iRDA> si INI (A1* JuK 14 Zil , f’n.» < ^ M Y i JuTMlav - H *1 Jstab H Mi H Ml Z 'N' Sum* B Mi H Ml ¦ ¦ - Z»1 lai < ^ M M ‘ luSaUv.“ SOLO C“ 4 INI H VI STuan H ill Sluêrt SUM* H M* U.».MidUi OV)T MmUv luK 2* H (!• M Ml Z 111 Stua* H Ni SOLO 4 il Au•> SUM* QVJ A S.M* SI U** Au«|U\l H «1 M Mi Z III Sum* J * Mi Z III SUM* ! 4 INI Juhalov Wot* M M i lutuiMu H M> luTMU, 1*4 • »?Auquv h m H Ml Z I * i )u*iaU, Z •> i IiiSaL*.| SOLO IH /4 * —^ Slu«n JutMlav « V' Jacob SUM* ¦hYTw A.jgi.M A U M Hi JutMtev H Ml Sum* Z OU J*ra» h m jutMity H NI Imah —H z nn luhatoy J V> StiM* j Wl WOULD I OVI you ro SKI MS1 for ticket & accommodation reservations Write: FESTIVAL LENNOXVILLE P.O.Box 60.Lennoxville, Québec JIM 1Z3 or call: local or long distance (819) 563-4966 Montreal direct line (514) 861-2429 Tickets also available at including the Montreal Trust outlet at Place Ville Marie and Slmpton’s.MONTPELIER.Vt (IH) — Vermont officials say they have not yet decided whether to request the International Joint Commission (IJC) for help to solve a dispute over the quality of Lake Mem-phremagog water About one third of the 32 mile long lake is in Vermont, while the remainder lies in Canada Canada has reportedly complained to Washington that Vermont has failed to clean up the lake and halt pollution Vermont has countered by complaining the federal government has impounded pollution control funds Despite that impoundment, Gov Thomas Salmon, of Vermont, said in a recent letter to federal officials, a pollution abatement timetable has been established Vermont Environmental Secretary Martin Johnson has stated he might ask the IJC to settle boundary water disputes between the two countries CARREFOUR de IFSTRII JUl BooUvord Portland.SHIBBIIOOKI - 563 0366 WINNER OF 2 ACADEMY AWARDS YIAKS 6:45 — 9:00 I.' H ! FT71 FRESH CHICKENS Grade A 3-4 lbs.LB 72* BONELESS LEG HAM L.r.d.pi.c.LB FRESH LAMB FRONTS LB 5T” CANTALOUP Large 18 49' SMOKED MEAT 4 x2 oz.M L.*1 " LOCAL CUCUMBERS 2/19' FRESH HAMBURG l.59‘ FRESH BLUEBERRIES 1PT.BASKET Ot COOKED HAM Hyarade t oz.99* SLACK'S MUSHROOMS LB 99' GREEN OR RED GRAPES LB 59* LOCAL GREEN CABBAGE Medium size LB 12* OKA CHEESE MOZ.$I ” FRESH EGGS Brown, medium ooz 75‘ Tel.562-I531 4 — THE SHKKHKOOKh RE(OKI) - WEI).JILV 30.1975 editorial iiik siikkbkhom: RECORD The voice of the Eastern Townships Established February 9 1897, incorporating the Sherbrooke Gazette (est 1837) and the Sherbrooke Examiner (est 1897) Published Monday to Friday by the Eastern Townships Publishing Co Ltd at 2520 Roy Street, Sherbrooke.Quebec Publisher NORMAN NICHOLL Editor Associate Editor BARBARA STEVENSON |_EN O'DONNELL Directors Conrad M Black.F David Radier.Peter G White Tel 569 9525 VBÈk ' «a.mm sjLtf -V P- 1 * i v V u V .^ ^ uKS •r.-y.The Price of Oil In detending his latest budget with a series of Speeches outside Parliament, Finance Minister Turner is making the best of a bad job.But his defence of an increased gasoline price should not be necessary.Though unpopular, since it will add about 1.5 per cent to the average cost of living, this measure was unavoidable.The only question is whether the price has been raised enough not merely to suit the government’s'financial convenience but to codserve and expand the nation’s energy resources.While the government hopes that a price increase of 15 cents a gallon, or slightly more, enforced by an extra tax of 10 cents and a rise ot $1.50 per barrel on crude oil, will persuade Canadian motorists to waste less fuel, this result is by no means assured, at least in the short term.Clearly the main immediate purpose of the higher tax is to raise about $350 million which Mr.Turner needs to finance subsidies tor imported oél and maintain a uniform price across the nation.He could do without that added revenue so long as Canada’s oil exports to the United States continued in their earlier volume.Now, when they are falling, his tax collection falls with them and he will get the required money directly from the motorist.The larger national problem of energy, however, is not solved and may not be much affected by these budgetary arrangements.Even if increased prices discourage the present lavish use of gasoline for noncssential purposes, the nation must face the fact that it will run out of oil in about a decade unless new’ supplies are developed.And they will not be developed without sufficient incentives to the developers.According to the major oil companies, the budget does not provide those incentives.The price of crude oil is raised to $8 per barrel, or about $4 below’ the world price, but the companies expect the federal and provincial governments to take most of the increase in their taxes.Spokesmen of the oil industry say that it requires the world price if it is to continue adequate exploration in the Arctic and the offshore areas of the Atlantic coast.Or, alternatively, the industry’s total taxes, fédérai and provincial, must be reduced and apparently some reduction in royalties is under consideration by the rich Alberta government.In this highly complex argument ol taxes, prices and profits, the oil companies can be suspected of self-interest rather than the interest of the public.They will certainly try to charge the consumer all that the traffic w'ill bear.But allowing for any exaggeration of their difficulties, the practical fact is that the search for new oil supplies has been lagging.In the Arctic regions, for example, about $270 million was spent on exploration last year without the discovery of enough oil to justify a Mackenzie River pipeline and this year the expenditures are likely to be less, depending on the tax policies of the federal government and the future oil price.?* * When all these factors are considered — along w ith the OPEC cartel’s threat to raise its high prices still higher — the Turner budget cannot be regarded as last word on the energy problem of Canada and its thor makes no pretence.It may be the best that government dould do for the moment hut it is no more than a temporary, experimental look at the long-term prospects.In one of the most significant and least noted passages of the budget speech Mr.Turner said that his present tax formula holds good only tor the year ahead and that, in subsequent years.Canada will move toward the world oil price.Already, indeed, the motorist outside the attempted provincial freeze in Ontario — though not the industrial and domestic consumers — is MRS I SE Tl LE.MENT — The shanty in the bush was the first sign of a farm being settled in the Eastern Townships.frees were cleared and used to construct a log cabin, while the settler subsisted on the few vegetables he could first grow and from products of his first animals.The above reproduction is reprinted in The Record courtesy of Page-Sangster Inc.the a lithe price beginning to pay the equivajent of the world Later on it may he inevitable for all oil.In any case the most urgent necessity is to find and develop more of it.Whether the budget measures will have that result the experience of the next year should indicate.Meanwhile the current and probable future cost of oil makes it all the more necessary to hold down other costs and prices within Canada s control.WINNIPEG FREE PRESS I HI N||| KMKI H >K I RECORD Only English Daily in the Eastern Townships SUBSCRIPTION RATES Published by Eastern Townships Publishing Co Ltd P 0 Box 1200 - 2520 Roy Street Sherbrooke.Que — Telephone 819 569 9528 Second class registration number 1064 Mail Subscription Rate* and Carrier Paid m Advance (CPA ) Rate* Mail Local Area* $1900 1050 600 350 CPA $2600 $1300 600 Mail Subjcnption* outi.de Local Area or on emting carrier route* 12 month* 6 month* 3 month* 1 month $24 00 1200 650 3 50 British American Land Company sold ET land for settlement The Local Area comprise* the following countie* of the Province of Quebec Arthabaska — Brome — Compton — Drummond -Frontenac — Megantic — Missitquoi — Richmond - Rouville -Shefford — Sherbrooke — Stanstead — Wolfe (ED.NOTE: The following is part one of a three part article describing farming in the early days.The article, written by Dr.C.R.Boast, was first published in the Annals of Richmond County and Vicinity by the Richmond County Historical Society.The second in the series will appear on next Wednesday’s Editorial Page).American settlers were the first farmers in what is now Richmond County.They were coming into the forests hereabouts as early as 1800 They took up land by purchase or grant around Melbourne, Danville and perhaps Richmond Hill.But the rough country stretching from the Cushing Brook to the Drummond County border was not settled to any significant degree until the 1840’s and some of it later than that.In the 1820 s there was a fringe of farmland under some degree of cultivation along the St.Francis River between Janesville and Trenholm There may have been some small clearings along the Kingsey Townline north of the properties of the Trenholm families There were some pioneering activities around Denison’s Mills But the far greater part of the forest land known as the Spooner Pond neighbourhood remained unsold for some time, and was eventually purchased in the form of 50 acre farms by settlers from England, Scotland and Ireland These 50 acres properties were not acquired by these settlers from the Crown.They were individually purchased from a real estate company called the British American Land Company.This company was organized in 1833 with offices at Montreal, later moved to Lennoxville, and still later the head office was in Sherbrooke I’nder a special charter authorized in 1833, the British American l>and Company took over from the Crow n some 396.000 acres of unsold or repossessed crown land in the Eastern Townships This land was made up of a great miscellany of parts of lots, ranges, strips, corners, blocks, and other parcels of land hard to describe, and scattered all over the Townships Apparently the Crown was disappointed at the progress shown in colonizing the various grants, when it handled the business themselves, and the British American Land Company was expected to straighten out the situation The wooded hills between Richmond town and Spooner Pond passed into the hands ot this company at this time It was gradually sold to newcomers in the 1830 s, lR40 sand 1850’s, but some of it remained for many years as unpurchased woodlots The British American l^nd Company employed what were called commissioners, who were something like real estate agents or salesmen They seem to have had certain limited but quite special legal authorizations.They negotiated sales of land and arranged surveys to identify the precise boundaries of the land sold After the commissioner and the notary were paid the settler owned a piece of woods The old sites of the log houses show that the settlers tried to pick out a nice dry knoll or nice slope on which to build the home.They usually saw to it that the buildings were located sufficiently near a good spring or a brook that it was convenient to carry the water, if carrying water can be called convenient.They seem to have taken much pains to excavate a good cellar, of which great use was made to store the roots and vegetables, and apples in the winter.Perishable foods like butter were kept down cellar in the summer because it was relatively cool.Preserved fruits were sotred down there in the dark.On many farms the women milked the cows, and twice daily in the summer the housewife carried the pails of milk from the herd down cellar and poured the milk into shallow pans These pans ot mux were left undisturbed until the cream had concentrated into quite a distinct membrane on the surface of the milk.The housewife then skimmed the cream off with a per- passed away in the 1840’s, and there were sawmills operating under waterpower at various points around the country.These sawmills were quite capable of turning out nice lumber when they had the pick of the trees in the woods to work on.Many of these old homes had nice softwood floors of the best of wood A layer of good boards was nailed to the rafters for the roof, and with these as a base, long cedar shingles were fastened down with all the necessary overlapping to make a rainproof roof.These shingles were perhaps three feet in lengths, then carefully splitting the knot-free cedar sticks into thin layers as uniform as possible in thickness.Many of these houses were improved in later years by covering the log walls with clapboards, and finishing it all off with a nice paint job There are several of these old log houses still occupied as dwellings in this area.The Charles Matthews house where Mr Noel lives, the Bidgood house, where Joseph Lacharite lives, the Harry MacLeod home, are all original settler’s log houses In the early 1900’s, the Bidgood home was one of the nicest houses in the rural area hereabouts But to return to the new settler with his log house on his 50 acres in the woods.The next job was to clear some ^IbwNSHlPS à- History.forated hand skimmer, and stored it in a deeper vessel until enough cream accumulated to churn as sour cream From this she made salted butter The floors of the cellars were usually unpaved, but some may have improved them by bringing down large flat stones and spreading them about to walk on Bins for roots and vegetables were usually built up above the floor to keep them dry enough to retard decay and mould When the housewife tried her hand at keeping bees, the bees were usually wintered in the cellar The walls of the cellar, which formed the foundation for the house, were what is called dry walls Mortar was not used They were skilfully built of selected stones without any binding mortar Many of the stonemasons of those days built walls good for 100 years if they were supplied with the stones they wanted So on these walls the homemaker built his log house But some explanation may be needed In the log houses of those days, the walls were built of logs hewed with broadaxes until they were flat on two sides, and shaped to make the necessary locking joints at the corner But they used planks and boards too in the construction The days of the primitive saw pits and log huts had land for a crop, and the next question, what to sow when the land was cleared The reports are that one of the first crops they raised was buckwheat, from which was derived the well-known dark buckwheat flour, made into pancakes to eat with syrup But it seems that most people tired of seeing pan cakes on the table every day, long before the buckwheat flour was all used up Neither did the hens or other stock care much for buckwheat Then why did they choose buckw heat to sow as a crop0 The reasons may have been involved with the tremendous task often necessary to get the land ready to sow There was the discouraging business of ploughing up enough loose earth in among the roots and stubs to make a seedbed There were often several cords of stones to pick Indeed in the Spooner Pond area, there were at one time long strips of low stone walls along the highways and numerous stonepiles in the fields There were repeated trips crossing and winding about with the A shaped harrows to break up the ploughed earth When the tired farmer decided that was about all the rooting in his new land he could do that year, it was often too late to sow wheat, oats or even barley, and depend on it to mature and ripen in the short growing period of the remainder of the season But buckwheat could be sown as late as the middle of July or so, and would ripen quite well in average season While buckwheat was growing, it would smother out many unwanted plants coming up in the newland.Finally, it wàs not too hard to harvest a small patch of buckwheat, if it were mowed gently with a scythe when the dew was heavy on it, or after a light rain.The dampness deterred the shelling of the seeds.It was rather easy to thresh with a flail as the seeds dropped off the plant in great quantities when it was dried Some of the new land grew wonderful crops of potatoes some years The farmers of these old days seem to have grown more red-skinned potatoes than we see now-a-days, and these old red potatoes may have been a little coarse The plants developed potato balls in quite marked quantities in certain seasons Rotting of the potatoes, whether the crop was heavy or light, was a problem Potatoes when abundant and cheap cannot be kept over until the next year These were matters to think about The settlers did not have the Colorado beetle, the potato bug This striped beetle originally lived on a plant growing wild in the western States.This plant is called the Sand Bur Indian corn did very well on some of the land, and the grain was popular, when suitably prepared, with man, bird, and beast The ears were stored in great numbers and kept well ot the last kernel it handled propeny.Usually in the very early years of their farm life, the housewives saw to it that there was a small rectangle of easily cultivated land near the house set apart as a permanent garden It often contained some small fruit bushes like currants, gooseberries, perhaps a few fruit trees, perhaps some perennial flowers This garden was enclosed by a permanent palisade fence, with the pales sharpened at the top to discourage hens from flying up on it, and all openings near the ground were closed up to keep out hens, pigs, sheep, cattle and dogs These old vegetable gardens have largely disappeared in this area The old families on the 50 acre farms derived a great portion of their daily food for several months each year from the corn, beets, carrots, potatoes, rhubarb, onions, lettuce, peas, beans, pumpkins, radish, cucumbers.sage and savory of these old permanent gardens Most farmers set out some sort of an orchard with standard varieties of apples, native apples, crab apples for jellies, plum trees which bore the small red plums, and occasionally a cherry tree or two Most of these orchards have disppeared Those that survive require knowledge and good care Quebec changing religious image The quiet revolution of the 1960s brought political and social upheaval to Quebec A quieter revolution in the 1970s is changing the religious composition of the province once described by Pope Pius XII as his “most Catholic country” The 1971 census revealed that 86 per cent of Quebec’s population of six million described itself as Roman Catholic.A casual observer probably assumes that all French-Canadians are in the Catholic column At present, however, 20 Protestant denominations, most numerically small, have established French-speaking churches.Since 1970, four of those groups have made remarkable headway and report unusual growth.Pentecostal churches.Christian Brethren assemblies, and two Baptist groups report a 60-per-cent membership growth during the past four years.Their present membership figures, by themselves, are hardly impressive The Pentecostal churches claim 1,200 members, the Christian assemblies 1,350, the Fellowship ofEvangelical Baptist Churches 722, and the Union of French Baptist Churches 500.But the bare figures don’t tell the full story.STAND ARDS RIGID All of those churches have rigid membership standards and count only baptized believers (teen-agers and adults who have requested immersion).The Fellowship of Evangelical Baptist Churches, for example, claims only 722 members, but in 1974 those churches averaged 1,402 in their Sunday morning services.More significant are two other factors.The four churches are not newcomers to Quebec Three of them have operated French-language churches for more than 50 years, but the explosive growth has come in the past four years.Even more noteworthy is the fact that, since 1970, most of the ministerial force has come from French-Canadian members of the Quebec churches.Until 1970, most of the pastors of the Evangelical Baptist churches came from France, Switzerland, other Francophone lands, or from E n g 1 i s h-speaking Canada Twenty-two of the 26 new fulltime workers since 1970 are French-Canadians )NCE IMPRISONED To those Baptists the present situation seems far removed from the late 1940s when their preachers were imprisoned in northwest Quebec Two of those preacher brothers, Lome and Murray Heron, minister in that Rouyn-Val d’Or-Noranda mining area where, more than 25 years ago, they were imprisoned while preaching in the open air.Today they have established French-speaking congregations, preach on radio and television, and conduct outdoor street meetings Spokesmen for the four groups claim that the Catholic hold on Quebec is slipping “Those who remain loyal to the Catholic Church are confused over the ferment and change in that church,” said Rev Maurice Boillat, general secretary of the Union of French Baptist Churches in Canada “A great number of the uncommitted are looking in different directions for new answers.” A Pentecostal Assemblies of Canada spokesman agreed “Although they may still wish to be married and have their children baptized in the church, many live in a spiritual vacuum,” he contended NEW BIBLE INTEREST Just when the established institutional church is said to be losing its hold on French Canada, evangelicals are discovering an unprecedented interest in the Bible and spiritual questions.“People may have lost confidence in the Roman Catholic Church, but they still believe in God,” suggested Arthur C.Hill, a Sherbrooke medical doctor long active in Quebec’s Christian Assemblies.Evangelicals, with their emphasis on Bible teaching and personal conversion, have found a ready response.Mr Boillat cautions, however, that there is “a marked trend towards materialism and nationalism Most of the additions to French-speaking evangelical churches are young people, with a large proportion of high school graduates and university students.Record Yester Years 20 Years Ago WASHINGTON — American scientists charged with creating a man-made moon are confident that they can send an earth-circling satellite into the fringe of space bv 1958 J President Eisenhower endorsed a plan Friday to devise and launch a satellite to check conditions beyond the earth’s atmosphere Two science groups said in a joint statement that it could indicate the difficulties and conditions to be met “if the day comes when man goes beyond the earth’s atmosphere in his travels.” About the size of a basketball, the satellite would sail for a few days or a few weeks 200 to 300 miles above the earth Travelling 18.000 miles an hour, it would circle the globe every 90 minutes The l nited States is known to have been exploring the possibilities of satellites at least since 1947.And Moscow radio said last April that Russia planned a satellite for research purposes Officials of the National Academy of Scientists and the National Science Foundation, to whom the task was assigned, express confidence that it can be done, although today they have only a pile of mathematical formulas, blueprints and experience gained by the U S.defence department in a decade of rocket and guided-missile development 45 Years Ago MONTREAL — Expert weathermen, officers of the mooring operations and Canadian Government % representatives are waiting at St Hubert airport, just outside Montreal, for the arrival of the giant British Dirigible R-100, expected between six and eight o'clock Thursday evening Three Government meteorological experts from I oronto are at St Hubert poring over weather maps in an attempt to forecast conditions on this side of the Atlantic for the benefit of the navigating officers of the dirigible A message from the White Star liner Megantic to the Canadian Press here via Louisburg.N S , radio station, said that the R lot) had encountered fog at six o'clock EST i last night, but intimated all was well This was entireh in keeping with a weather forecast wirelessed to the R-100 hy the meteorologists at St Hubert yesterday They predicted fog on this side of the ocean, particularly off Newfoundland, with some rain Headwinds from the northwest were expected to retard the flight in the early stages, hut will prove a friend later on as the vessel nears Newfoundland Reports from steamships who have spoken to the R 100 indicate that the dirigible is slightly to the south of the great circle course she planned to follow.though possiblv weather reports from England prompted such a change / 4 THE SHERBROOKE RECORD — WED.JULY 30.l»75 — S Is on our side! vX- vBLADE ROAST CANADA GRADE “A" REGULAR CUT PER LB ORANGE vr juice ORCHARD KING i iTi FROZEN CONCENTRATED NATURAL.16 OZ TIN Check i DRINKS ICE CASTLE.ASSORTED 28 OZ.BOTTLE STEINBERG SLICED RINDLESS BACON STEINBERG FRESH COLE SLAW C^ffjINE NEW ZEALAND LEG OF LAMB WHOLE FROZEN S 1.65 1 LB PKG 2 LB CTN 1.23 PER LB CROSS RIB ROAST CANADA GRADE “A” PER LB BEEF LIVER GATTUSO PIZZA PIE MIX 78* 14 5 OZ PKG CLOVER LEAF RED SOCKEYE SALMON 1.07 734 OZ TIN GERBER STRAINED BABY FOOD ASSORTED 20' 4?OZ JAR MILK BONE DOG BISCUITS MEDIUM 56* 1 LB BOX ÛEL5EV BATHROOM TISSUeMM^ ASSORTED COLORS PKG OF 4 ROLLS WHITE SWAN TOWELS 99' ASSORTED COLORS PKG OF 2 ROLLS BC CHERRIES CANADA NO 1 PER LB.COOL WHIP DESSERT TOPPING $ 1.16 BANANAS PREMIUM VARIETY 32 OZ PKG JUMBO & SMALL PER LB ^EPN0CTATF0EESD 1.15 TORANGES 10/95' McCAIN FROZEN ASSORTED SOUTH AF RICAN 3’ ?LB BAG SIZE 88 PER DOZEN l MUSTARD NEW JERSEY EGG PLANTS PER LB STEINBERG 24 OZ.JAR .SEEDLESS Vf GRAPES SLICED SKINNED DEVEINED PREVIOUSLY FROZEN PER LB BLADE STEAK REGULAR CUT yf ICE CREAM $1 09 ICE CASTLE PER LB FRESHLY GROUND HAMBURGER ASSORTED FLAVOURS 3 PINT ROUND PER LB HOLIDAY FARMS VEAL STEAKETTES © 98' 16 OZ LOW SUD ALL DETERGENT *2.19 QUAKER PUFFED RICE 49' 6 6 OZ PKG V CORN FLAKES KELLOGG S 88' 24 OZ PKG AYLMER ASPARAGUS TIPS 77' FANCY 12 OZ TIN TOMATO JUICE HEINZ 53' CANADA FANCY 48 OZ TIN CALIFORNIA THOMPSON VARIETY CANADA NO 1 NEW JERSEY GREEN PEPPERS CANADA NO 1 PER LB STEINBERG CARAMEL ROLL SHORTCAKE 10 OZ 59< 6 SIZE ’5 OZ BOX CHARCOAL BRIQUETS COLGATE SUGAR DONUTS STEINBERG STEAK BOARD dental cream 100 ML TUBE 6-12 INSECT REPELLENT $ 1.29 62 5 ML BTL STEINBERG 10 LB BAG PKG OF 12 10" SIZE EACH 13 GALLON CAPACITY GALVANIZED GARBAGE CAN $ 4.79 $ STEINBERG EACH MISTRAL 1.35 SUGAR PIE 69c ANTI-PERSPIRANT 8 SIZE 18 OZ WINK OVEN MITT 89< EACH ICE CUBE TRAY 99‘ EACH The items with check-marks are part of the shopping list recommended by the Food Prices Review Board for a nutritious diet, as J to both price and nutritional value.All advertised prices are valid until Saturday (inclusive).We reserve the right to limit quantities.No soles to merchants.Your weekly family order at Steinberg is still the best food buy in town.% V » 6 — THE SHERBROOKE RECORD — WED.JULY 30, 1»75 Lumber industry outlined at historical society meeting EATON — The president, Worth Bishop, welcomed all to the meeting of the Compton County Historical and Museum Society, held in the museum at Eaton on Sat , July 19 He then called on Ronald Stokes to introduce the guest speaker for the evening, Gordon Baker.Mr Baker chose as his topic, “Pulp and Paper, Past, Present and Future ” He began his address by asking, “What Is Paper"?Especially, paper is cellulose fibres; practically, all vegetable material contains cellulose in various amounts, he stated Cotton is practically all cellulose, flax, various straws and rice wheat contain from 15-20 per cent, wood is 50-60 percent, as is bamboo and papyrus reeds The making of paper is ancient art, but a relatively young industry The history of paper is linked firmly to communications and recordkeeping The first records were cut in stone or baked on clay.Lighter materials, such as bark and skins, were also used The G reeks used stone, while the Chaldeans preferred baked clay The Egyptians, at an early date, used strips of reed papyrus, pounding them together in a wet state, and then smoothing them out with stone when it was dried and shrunk The papyrus sheet was about 1-32 inch thick The first real paper and pulp makers, however, were the Chinese The making of paper from bamboo and rags was an ancient art in China at the time of the birth of Christianity.The procedures used then are essentially the same as today in making handmade papers Cellulose materials are broken down into individual fibres and separated from impurities, and a dilute slurry made of these fibres This slurry is drained through a fine mesh or wire to form a sheet of paper The Chinese art of paper By Mrs.E.S.Heatherftngton ( Record Correspondent ) MAICO HEARING AIDS Repairs On All Makes Familiale St.Vincent Bldg.TEL.569-9985 NORMAND A.LaPLANTE & ASSOCIES Hearing Aid Acoustician 250 KING ST.East-SHERBROOKE making gradually worked its way into Europe, mainly through the invasions of barbaric tribes and the barbarian raids through Eastern Europe, and carried by travellers such as Marco Polo By the fourteenth century, the art of making paper from rags was fairly well established in Southern Europe Paper making did not become common in England until the 18th Century During the slow growth period improvements were made to equipment to prepare the fibres.A stamping mill was developed to utilize water power, and increase the capacity of mills With the development of printing processes-before which, copies had to be made by hand, one at a time, the demands for paper in creased and the methods to produce paper Louis Robert designed the first paper making machine in 1799 in France Leger Sidot purchased the patent rights, and due to the political climate in France at that time, moved to England to work on the invention with John Gamble, and the first machine was operated in 1803.In 1804 the Fourdrinier Brothers, who were finan ciers, acquired all rights, and the paper machine was improved by Sidot, Gaude, Donkin, and is known as the Fourdrinier machine A Cylinder type machine was patented in England in 1809 by John Dickenson Improvements and additions to a machine for making paper in single sheets, without seam of joining from one to 12 feet upward wide and one to 50 feet in length made, later in definite lengths The first paper machine in North America was installed in 1827 During all this period paper was still made from rags, though due to the shortage of rags, some exported straw was used to extend the supply.They also had substitute materials at that time More of the activity to this time was on improving methods of making paper and on finding new materials.Now, rags were in very short supply.Proposals to use wood shavings and sawdust had been made as early as 1750, but it was not until 1856 that a machine was built to make groundwood pulp, and in 1857 a French and Belgian magazine was printed on paper made from 75 percent rags and 25 per cent groundwood.In 1866 the first groundwood mill was built in North America at Valleyfield, Que The first sulphate mill was built in Sweden in 1874, in Merritton, Ont., in 1885.the first soda mill in America was built in 1854, and the Kraft Mill in East Angus, Que .in 1907 Canada made pulp from wood very early in its development for there was plenty of suitable wood, water and water power available Once the suitability of wood as a source of fibre in the industry was recognized, the industry grew rapidly, and the processes were improved A chemical industry was required to supply the necessary volume of chemicals required — lime quarries, acid plants, caustic plants, etc., machinery manufacturers Different species of wood produce different fibres and paper and pulp qualities At the present time there are several processes-groundwood, soft wood (usually) and popular.Spruce, hemlock, and other trees plants such as white fir, balsam, pine, cottonwood, etc., the wood being ground up finely and made into paper, or treated with chemical substances to yield a better product suitable for book purposes.Thermochemical pulp-newsprint, current development eliminating need of chemical pulp and produces less pollution.Sulphite is still a valid process, but it has a pollution problem.Kraft, all woods are used, with various levels of lignum removed.There is also ISSUE OF $400,000,000 NON-CALLABLE GOVERNMENT OF CANADA BONDS DATED AUGUST 15, 1975 Bank of Canada is authorized by the Minister of Finance to receive subscriptions for a loan, to be issued for cash as follows: — 2 year 51 month 71% bonds due February 1, 1978 Issue price: 99.00% yielding about 7.95% to maturity Interest payable February 1 and August I Five and one half months' interest payable February 1.1976 Denominations: $1,000, $5,000, $25,000, $100.000 and $1,000,000 and ’4 year 11 month 71% bonds due October 1, 1979 Issue price: 98.00% yielding about 8.08% for 4 years l\ months Exchangeable at the option of the bolder into an equal par value of 5 year HI % bonds to be dated October 1, 1979 and due October 1.1984 yielding about 8.38% for the full 9 year 11 month period commencing August 15, 1975 Interest payable October 1 and April 1 One and one half months’ interest payable October 1.1975 — Denominations: $1,000, $5,000.$25,000.$100,000 and $1.000.000 and —18 year 10 month 91% bonds due June 15, 1994 Issue price: 97.50% yielding about 9.79% to maturity Interest payable December 15 and June 15 Four months' interest payable December 15.1975 Denominations: $1,000, $5,000, $25,000, $100.000 and $1,000,000 Bank of Canada has agreed to acquire a minimum of $250 million of the new bonds, open as to maturity.Proceeds of the offering will be used for general purposes of the Government ot C anada.The new 71% bonds due October 1, 1979 are an addition to $400 million of %^ bonds due October 1, 1979 and dated July 1, 1975.The new 91G bonds due June 15, 1994 are an addition to $248.9 million of 9]G bonds due June 15, 1994, dated June 15, 1974 and July l, 1975, and will be eligible for purchase by the Purchase Fund created June 15, 1974.The new 71% bonds due February 1, 1978, the new 7JG bonds due October I, 1979 and the new 9J% bonds due June 15, 1994 will be dated August 15, 1975 and will bear interest from that date.Principal and interest are payable in lawful money of Canada.Principal is payable at an\ Agency ot Bank of Canada.Interest is payable at any branch in Canada of any chartered bank without charge.Definitive bonds will be available on August 15, 1975 and thereafter in two forms: bearer form with coupons attached and fully registered form with interest payable b\ cheque.Bonds of both forms will be in the same denominations and fully interchangeable as to denomination and or form without charge (subject to Government transfer requirements where applicable).To enable the Government of Canada to establish three months in advance the amount to he redeemed for cash on October 1, 1979 and thus plan any required refunding, the option permitting holders to exchange their 4 year 11 month 71% bonds due October 1, 1979 into an equal par value of 5 year 8!% bonds to he dated October I, 1979 and due October 1, 1984 may he exercised only during the six month period commencing January I, 1979 and ending June 29, 1979.The new bonds arc authorized pursuant to an Act of the Parliament of Canada and both principal and interest are a charge on the Consolidated Revenue Fund of Canada.Applications for the new bonds may he made, subject to allotment, through any investment dealer eligible to act as a primary distributor or through any hank in Canada.i* Finance Finances JV3 neutral sulphite and recycled fibre New uses for wood pulp and paper products were developed, instead of just printing and writing papers, though communications and records continue to be our most important use These are sanitary papers, toilet tissue and facial tissue, corrugated cartons, packaging materials, building materials, wall boards, arborite, electrical insulation, oulos for synthetic fibres, cellophane and rayon fibre New and faster machines can now produce many more products at a faster rate of speed It is interesting to note that Canada is the world s largest producer and exporter of newsprint paper In the United States the use of Southern pine was only established in 1938, so that newsprint production in the United States has lagged behind Canada, but is gaining There are only a few unexploited areas left in Canada, and with our climate the growth cycle is rather long-ranging - from 25-60 years.In the Southern United States and in Brazil the growth cycle is much shorter, 12-30 years.We will have to use the supply more efficiently, produce new strains of trees which are faster growing, and recycle more material.New pulping methods to improve yields are being developed.Wre will have to share our knowledge with other countries where wood is available, such as Brazil, and we will have to develop new vegetable species, reduce water and air pollution.The president thanked Mr Baker for his information BAIN ROGERS Back Hoe Service 12”, 24" & 36" buckets Specializing in sewer and field drainage Tel.569-9595 BILINGUAL AUCTIONEER 5 •/ ._V “ .-ViV ; COMPLETE AUCnON SERVICES 1 Auction House Lennoxville—Tel.56/-7510 Sawyerville—Tel.889-2272 ART BENNETT Verify These Special Values Contractors .r More Productive.Less Costly If you have work for it.you can buy it or simply rent it Either way you will increase your revenue and provide an improved service for your clients For more information see LOUIDA PAYEUR 2850 King St East Tel 569 7483 and for answering the numerous questions following his address The East Clifton W I served doughnuts and coffee following the meeting On August 16.Donald Morrison will be in charge of a Scotch program Obituaries EVA ALICE AIKEN of Waterloo.Que.OMISSION In the obituary of Eva Alice Aiken which appeared in The Record of Monday, July 14, the following was inadvertently omitted and should read: The deceased was the wife of the late Levi Cota Interment took place in the Mansonville Protestant Cemetery oeside her late husband.Levi Cota.MRS.GERALDINE SCOTT of Holliston, Mass.Mrs Geraldine • S: k'V Ladies' Skirt Suits Sizes 8 to 16.100% polyester jersey in smart new fall prints.Long sleeves; smartly styled.$7 .99 3rd Floor.Men's Suits sf.2 piece and new 3 piece comprising jacket, pants, vest.Wool and wool blends.*49 .97 Men’s Mezzanine Au Bon Marche 45 King St.West ÿ • , • V I ^ ->• ¦ ÆM > " V- •> Men's Lower Level.Main Vv Floor > V Main Floor and Sportswear Lucky you if you wear sizes 9 or 10.and these are samples! New from a leading Canadian maker Buy avant garde styling at way below prices you d pay this coming fall for regular merchandise Sizes 9 and 10 only! New Fall Dresses Don't pay to $29 95! Ml” New Skirr and Foil Pant Suits Blouses Don t pay to $39.50! pay to $15! Sf^.99 STT.99 A’ 1 •VA -, ** • m vA'.Save UP to % and more! Free Parking Ask for your Token Use Big Forks Lot, rear of store Some prices not effective before 4 * Thurs., 9 A.M.•v^ Children's Long Pant Suits Wanted knits.Don’t pay $5.95! ^ In Le Knack1 jÊ *3 .33 Main Floor Ladies' Knitted Blouses Better quality with long sleeves.Were to $7.95! & * * ' •V Long Sleeve Blouses Fine knits; our best quality; values $15 to $20! Main Floor Clearance • » Li $3 .44 Ladies' Sleepwear Nightgowns and dressing gowns regular to $17 95! Clearance! Main Floor k .>_¦ Don’t pay $3 98 to $7 98* Infants Knitted Wear Samples New for fall! Save HALF1 Knitted Suits.Romper Sets.Dresses 1 i pwear etc.Main Floor Ei $3 98,o$7 Men’s.Lower Level.Main Floor Men's Windbreakers and Jackets Sample size 40 only! Don’t pay up to $21.50! FINAL CLEARANCE SS S *6 Vi •'Fn 'k’ # S' $ * Mam Floor Wash and wear in sizes 26 to 36.Blue, fawn, green.$8 .88 Men’s, Lower Level.Main Floor ¦< v Main Floor________ Reg $7.95! Young Men's Jeans Sizes 26, 28, 36 only, so you save more! Men’s, Lower Level.Main Floor.X.J r Ladies' $3 .98 vrç 'A ».* /.* ?-s a •V i % n ÏM Si /I- Pant Suits, Slacks, Skirts, Sport Jackets, Long Dresses Great Savings! 5 and Ladies Mezzanine ’-1 vv ¦>: -, Reg S12 95! Men's Fortrel Slacks Patterns and plains in sizes 30 to 40 Men’s, Lower Level.Main Floor.Don t pay $2 98! .95 Don’t pay $7.95! Men's Jean Jackets Blue denim in 36 to 42.99 $3 Young Men and Boys.Main Floor Men's "Design T-Shirts Quality cotton.Clearance! 99 Young Men and Boys.Main Floor Don t pay $3.95! Boys' Windbreakers Fine quality cotton.Summer clearance! S|.»9 Young Men and Boys.Main Ladies' Sleep- m Vv IŸ: Doll PJ's Getter quality printed cotton.Don’t pay $5.95 or more! Main Floorl Pay only.*2 .99 wear g % ?Ladies' Swim Suits All one-piece and bikini styles In stock! Values to $12.95! Main Floor Final Clearance.Baby dolls and nighties in nylon tricots and polyester and cotton blends.Irregulars.Exciting Third Floor Special.$3.99 üteESS & , K ' £ 9 ’¦y, Travel Bags Stylish hoptack material.Reg values to $6 95! Main Floor Clearance $|.49 Summer Handbags Many, many styles in leather or leatherette Main Floor.1/2 PRICE! a Vi à Girls' New Fall Samples of Sportswear! Pants, Skirts.Blouses.Dresses from a leading manufacturer Sample st/ei 6 and 8 months, 2 and 8 years Save up to HALF! Mam Floor Money-Saving Prices .A '>1* .jV *• vs 'A .99 vV- é n fAv Popular prints Values to r;-,l $16.95! *1 .99 • £ ' a?I A Le Knack! Juniors' Long Sleeve Blouses to ! s 55A.H J $6 .99 Le Knack! Ladies' Bikini Swim Suits Better quality values to $25! .-I I Ladies' House Dresses 100H cotton prints.$3.99 3rd Floor Don’t pay $9.95! Juniors' Safari Suits 100% cotton in most popular checks ;** , ¦A- ‘Ai Jr-1 Don’t pay to $35! Men's Sport Jackets Plaids and plains in most wanted shades ^ Don t pay to $3 95! ^ 1)00 x P*Y $1 95 f 0001 P*Y $3.19! ^ Don t pay to $29 95! 1 Don t pay to $4 95! ^ As v A A'' •41 A y .K •*; V,v: » * ' 4 f Boys Knitted Jerseys Short sleeves, wanteo styles and colors Final clearance! 79*.T47 Young Men and Boys.Main Floor Formerly reduced *0 $12 95! Men's Safari Jackets Better quality cotton A really great buy! *4*V6” Young Men and Boys.Mam L.vs X si * ( V 4 ' Boys Tank Tops Sizes 8 to 16 in wanted nylon.$|.27 3rd Floor s y ¦ \ Don t pay to $3.77! Men's Polo Pullovers T e * tured nylon and polyester $1.77 A ' - i .H hi Ï Men's T-Shirts Nylon in style and color choice! $|.i7 3rd Floor Don't pay $3.98! Men's Sweat Shirts With Alouette crest $1.99 • * • K*1 A bv '.v 0 :V E-a Men's Sport Jackets 100% polyester.Group includes shorts, regulars, tails $9 .97 3rd Floor Don t pay to $24 95! Men's Leisure Suits Solids and handsome, masculine checks 36 to 44 K, r'*i A % Ut 'n 8 »3 £ $ l: Men's Shirts Perma press poly-ester/cotton blend Wanted solids 3rd Floor A»*?Men’s Mezzanine $3 .37 3rd Floor iK- rh r .1 lO.Zh Don t pay $1 99‘ Girls' Nylon Tops 4 to 6X Wanted short sleeves $1.27 Formerly reduced to $1.17! Girls' Stretch Shorts 4 to 6X Nylon in solids and prints.99 * ZràJJoor^ Don't pay $1.97! Girls' Stretch Slocks Solid shades In 100% nylon stretch.4 to 6X $1.49 I* 4 V e* .'*¦ y m Don’t pay $3 88! Ladies' Stretch Slacks 100% nylon Wanted solids $ J.99 3rd Floor Don't pay $1.99! Children's Short & Top Sets 4 to 6X 100% nylon $1.33 '•aV».-^,y I >> y ¦ 'À 5- > -’Ai Vj ^ I A Don’t pay up to $19 951 Men's Safari Jackets Choose corduroy, linen, cotton $9 .97 •V " Acer ' JSjL JfejL V Floor Jr V 3rd F,oor ÆL 3rd Flop, JKjL 3 "nop, Jr \.J -, '¦V; I "à 4r » 4 •T.' K •' s g v.K 6 ?A -, ^ 12 — THE SHERBROOKE RECORD — WED., JULY 30.1975 Crossword Vjacoby’s bridge Greenhouse Answer to Previous Puzzle ACROSS 1 Plant ovule 5 Plant receptacles 9 Amount unpaid 12 Watered silk fabric 13 Feminine name 14 Girl s name -pi i 16 Used for snade HI greennouse 18 Dispatched 19 Sward 22 Respite 24 Utter 25 Elevator mventor 27 Nebraska city 29 Shapes 31 Inflammation of ileum 35 Amaze 37 Jom 38 Wheat for instance 40 Waste allowance 41 Lump of clay 44 Lass name l pi I 46 Pr.nting measures 47 Over (Germant 49 American painter 51 Bullfighter 53 More angry 57 Remove excess moisture 58 Ten 59 Hearing organs 60 Gaelic DOWN 1 So (Scot > 2 -king evil spirit 3 Historical period 4 Devil (Scot ) 5 Political (ab ) 6 Lubricates 7 Large plants 8 Plant of pea family South uses true reverse bid 10 Anatomy lab | 11 Backward tcomb form) 12 Small cactus 15 Pigpen 17 Necessary for hothouse growth 19 Davenport 20 Oklahoma Indians 21 Soil 23 Alas (Latin) 26 Fog and smoke 28 Am not (coll ) 30 Confident 32 Car necessity 33 Newspaper paragraph 34 Things m senes 36 Mineral salt 39 Zenith opposite 41 Conjunction 42 Dwelling 43 Earth (Latin) 45 Withered 48 Bring up 50 Chest sound 52 Smile (Fr ) 54 Pitch 55 Latin conjunction (pi ) 56 Female ruff FOREST RANCiERS — Pictured are some of the cast from Forest Rangers, at TV series seen on CBC-TV weekdays from 1:30 - 5 p.m.The two men are (àraydon (îould.who plays Chief Ranger George Keeley and Michael Zenon, who plays Indian trapper.Joe Two Riv ers.Playing the parts of some of the Junior Rangers are Peter Tully, Ronald Cohoon, Ralph Endersby, Susan Conway and George Allan.A very popular children's outdoor adventure series first televised on CBC in 1963, the series has also been shown in over 40 countries around the world, making it one of the best known of all Canadian TV productions.Beginning September 15, Forest Rangers will he seen at the earlier time of 4 - 4:30 p.m.Mercury pollution closes Ontario lakes Pat Hamilton can look out his front door and see the anglers enjoying themselves on Lake St.Clair and it rankles He is a commercial fish erman out of work, his $1,900 boat sold for $300, his fishing equipment in mothballs, his wife working to put food on the table “It’s really rough this year,” he says.A fisherman since 14, when his father died leaving him and an older brother to support a family of 12, Pat Hamilton has managed to get by these last few years since mercury pollution closed the lake to commercial operations “But without an education, you don’t stand much of a chance nowadays.*’ He worked at a duckhunting lodge last fall, the last job he had To the commercial fisherman of Lake St Clair, mercury pollution is not a detached phenomenon for academic study WASTED YEARS' “It wasted the five best years of my life,’’ says 40-year-old Hamilton, quietly, matter-of-factly, desperat -ely."We was just getting things going where we was making a good living, then they put us out of business.For Lawrence Drouillard, discovery of high concentrations in Lake St.Clair fish five years ago spelled an early retirement from his life as a fisher of sturgeon “You see all the anglers out there and everybody eating the fish since they closed the lake,” complains the 68-year-old president of the Lake St.Clair Fishermens Association ‘‘The sports fishing hasn’t let up They don’t throw any fish away.Everybody eats the fish, including myself.” He has been leading the fishermen’s crusade to reintroduce commercial fishing on the thriving basin between Lakes Huron and Erie and, like Indian commercial fishermen in the North, he fails to understand why angling is allowed where netting is forbidden WARNING CURSORY The Ontario government gives only a cursory warning to anglers about mercury levels that exceed the acceptable government standard of 5 parts per million, the level considered safe for commercial sale and human consumption Government fishing regulations this year carry a single paragraph about “mercury in fish.” It reads “Some waters in Ontario contain fish with levels of mercury that, if eaten, may be detrimental to human health For more detailed information please contact the nearest district office ” The list is three years old The Ontario ministry of health also makes available a card which warns of mercury in northern fish, below the Dryden Chemical Company plant at Dryden The card is not displayed in tourist offices “It has been determined that in certain waters .all sport fish contain potentially dangerous levels of mercury and should not be eaten,” the card warns SOUTH NOT WARNED The health ministry warning is not circulated in southern Ontario, where mercury levels in fish are lower and falling because of the greater flushing action of the larger bodies of water Southern levels are down significantly over 1970 readings and commercial fishermen speak optimistically about returning to the Lake St.Clair this fall or early next year.If tests reveal the levels in fish have dropped to or beneath the .5 parts per million level for marketing, the government is expected to reissue commercial licences to the idle men.When the ban was imposed, there were roughly 45 on the lake.Thirty-five still retain membership in the fishermen’s association.But the fishermen are worried about a mounting lobby of anglers, who have found the fishing much improved since the big boats and nets were forced off the lake.OPPOSE RIVALS The issue of mercury levels aside, sport fishermen around the lake simply do not want their commercial rivals dipping their nets again In the past five years, fish size and numbers have seemed to increase.The sports lobby is building, particularly in Michigan, where a tackle dealer is promoting the democratic overthrow of the Progressive Conservative government in Ontario if commercial operations resume.In a throwaway publication called the lakeside News, put out by Larry Sawicki of St.Clair Shores, Mich , Canadian sportsmen are encouraged to use their voting strength against the “netters.” John T.Miner, grandson of wildlife conservationist Jack Miner, as chairman of the Canadian fish and game advisory board of Essex County, wants commercial operations permanently banned 24 CLUBS REPRESENTED The advisory board represents 24 sportsmen’s clubs in Ontario The opposition of the anglers has opened a second front in the battle by commercial fishermen to return to the lake oflo AUBERGE tes couverneuR LUNCH HOUR BUFFET $5.50 AUBERGE ûescouvERneuR' 3131 King St.W Sherbrooke.Oue “I don’t think it’s so much the mercury in our case anymore,’’ says Lawrence Drouillard.“I think it’s the sportsmen’s votes.“The government wants to please both sides and I don’t think mercury has anything to do with the ban.” Pat Hamilton can see the anglers on Lake St.Clair from his front door.“I don’t know,’’ he says.“With these elections coming up, maybe something will happen.” 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 i 15 16 17 ¦ 1 19 20 21 gw?23 ¦ r 25 26 m: 28 r 29 301 31 32 33 34 35 36 38 39 ¦ l 41 42 43 I8M44 45 ¦ 46 47 48 50 l 51 5z 53 54 55 56 57 58 59 60 7 NORTH (D> : *832 V K J6 # AQJ875 *9 WEST EAST *KQJ5 * A 9 7 6 4 * 10 7 2 * 9 3 ?94 #62 + KQ65 * J 10 7 4 SOUTH * 10 V AQ854 ?K 10 3 * A832 East-West vulnerable West North East South to the Blackw< 1 ?Pass 1 * v.v.v.;.v.v.Pass 2 ?Pass 3* •*X*Xvv .\vX*XvXv Pass 4 * Pass 4 NT Pass 5 ?Pass 6* Pass Pass Pass m Opening lead -K * By Oswald & James Jacoby There is nothing to the play of today s hand The defense takes the first trick, declarer the next 12 There is a lot to the bidding North only holds 11 high-card points, but his strong six-card suit gives him a sound opening bid South’s one-heart response is normal and North elects to rebid two diamonds rather than give an immediate raise with just three trumps South's three-club bid is what is cometimes called a “True reverse".The bid shuts out a return to two hearts and by definition is a reverse bid even though the hearts and clubs have been bid in order of rank It is also a game-forcing bid North s jump to tour hearts is a very good bid indeed It shows three good hearts With four hearts he would have raised hearts right away It also says ‘Partner you have forced to game I like hearts and if you want to go on to a slam it is up to vou I have told my all ' £outh does want to go on He had intended to raise diamonds, but now there is no reason to go The bidding has been 3 West North East South 1 A Dble Pass 2* Pass 0 You.South, hold ?2VKJ975 ?A K Q J 4 * A 2 NEWSPAPER ENTERPRISE ASSN What do you do now'’ A — Bid two hearts.A double followed by a bid of a suit shows great strength TODAY S QUESTION Your partner continues to three clubs What do you do n Answer Tomorrow Send SI tor JACOBY MODERN book to Win at Bridge.'' (do this newspaper) P O Box 489.Radio City Station.New York, N Y 10019 (NEWSPAPER ENTERPRISE ASSN ) m m ¦ At Provibec There's a good deal for you 2 LB.10OZ.PKG.PUNCH LAUNDRY DETERGENT PRICES EFFECTIVE UNTIL AUGUST 2, 1975 WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES.10LB.PKG REGAL FOREST CHARCOAL BRIQUETS SI.19 8 OZ.SIZE YORK FROZEN -BEEF-CHICKEN-TURKEY PIES 16 OZ.JAR SCHWARTZ PREPARED MUSTARD C 35 CHOICE STEER BEEF UNDER FEDERAL GOVERNMENT INSPECTION WHOLE SLICE ROUND STEAK $149 LB.*.\v I i Gulinapy tips from Sister Berthe It is vital to sear meat in a hot skillet over high heat.Prick blood sausage with fork before cooking to prevent bursting.To remove the bitter taste of strong mature onions, place onion slices in boiling water 5 minutes before cooking along with fish, meat, etc.Fish fillets should not be seared in hot butter or margarine but cooked over moderate heat.° ease JOdress a 1 corrctrondencv Culinary lips from Sister Berthe P O Box 130 Bourassa Station Montreal.Que .Canada H2C 3E9 prm/ibec £) SWIFT PREMIUM SLICED PIECE BOLOGNA SAUSAGE LB 10 OZ.CONT.TAILLEFER fresh CRET0NS OR 69‘ 95c BONELESS ROLLED FRESH PORK BUTT lb FRESH LEAN GROUND BEEF LB S|49 59' DELICIOUS RUMP $ 1 ROAST tB | .49 160Z.CONT.TAILLEFER COLESLAW 53c 6 OZ.PKG.SWIFT PREMIUM COOKED HAM SJ19 TENDER SIRLOIN n/\jiÇT tip ROAST lb S^ 89 MAPLE LEAF 6 0Z PKG.SLICED ASSORTED COOKED MEATS 39' 1 LB PKG.SWIFT PREMIUM FRANKFURTERS 85' TAILLEFER SLICED OR PIECE PRESSED CHICKEN 354 21.5 OZ.CONT.AJAX P0WDER MJMA CLEANSER 39' 15 0Z.JAR AYLMER sweet relish 49' 3 1/4 OZ.POUCH PKG ORANGE FLAVOUR GAI MEUNIER J AflC CRYSTAL DRINK4/09 10 OZ.CLAIROL HAIR SPRAY 79' 32 OZ.JAR PROVIGO STxeo PICKLES 99' 26 OZ BTLE COTT REG OR DIET (1 SOFT DRINKS 0 n PKG.OF 5 WILKINSON SUPER SWORD RAZOR BLADES 49' PKG OF 50 BAGGIES sbaa2sDW,ch 45' PKG.OF 30 PROVIGO ?erkAoNege tea bags 48' 16 0Z.JAR PROVIGO PETROLEUM JELLY S119 72 0Z CONT TOP CHOICE BEEF DOG FOOD *229 1 LB.PKG.DAVID T-MIX BISCUITS 95' CANADA NO.1 C.B.GROWN ¦¦ a ft 14 0Z.TIN PROVIGO BING VARIETY E 1C HOT CHICKEN O 1C CHERRIES LB.Ut Ü SAUCE l 1 CANADA NO 1 IMP FROM CALIF CARDINAL OR SEEDLESS VARIETY RED OR GREEN GRAPES lb 59 CANADA NO 1 IMP FROM U S FRESH BLUEBERRIES 1 PINTCONT W CANADA NO 1 SS: QUEBEC GROWN 1 BEANS LB 29 CANADA NO 1 IMP FROM U S GREEN PEPPERS LB 69 c 45c 7 OZ TIN PROVIGO BONELESS CHICKEN 68 C SEE OUR WEEKLY HANDBILL FOR MANY MORE SAVINGS 9544 SUMMER ^ THE SHERBROOKE RECORD — WED.Jt'LY Ï0, 1875 — 13 A PASCAL S10.00 Minimum Delivery Tool Bargain Close Out Hundreds of handy tools reduced for quick clearance.Extra specials - These and many others.Your Choice H ea • Hack saws • 16 oz.hammer • 7 hole saw • Eyelet plier • Coping saw • 4 inch clamp • 100 pegboard hooks • 12 pc.carving set Scissors and Shears Sizes from 4 to 8 inches for manicure, embroidery and dressmaking scissors.Your Choice $1 ea.Set of 10 needles for the do-it-yourself handyman - For hundred of uses -Upholstery - Sail Boat - Tents - Carpets - Packing.Pack Roll Away Cots Comfortable foam-filled mattress, steel folding frame Mattress is deep button tufted No 414 FI Platewood Construction Ready To Paint 48" Wide 30r High 16" Deep Large Size Bookcase All solid platewood construction, ready for varnishing or painting.Sizes 36' high.32 wide.9V deep, just the right size to hold large and small sized books or new encyclopedia sets 3 shelves Top one is 9*', middle one is 11" and bottom one is 10* high.Credenza Cabinet S14 97 Heavy Grade Machinist Vise with smooth anvil surface No 213 EM - 8 Piece Open end Wrench Set Metric Reduced Prices Celsius and Farenheit combination wall or desk Thermometer 99 $1 Foam for Upholstery New Low Prices Polyurethane - Soft plastic foam, easy to cut and join larger sections - Non allergic, resilient.Walnut Finished Bookcases With illustrations tor easy mounting, furniture finish, walnut grain surface 33 wide and 9 deep Packed in flat carton.Many uses for dens, halls or office.Take home package, assembles in minutes with 12 bolts and nuts.3 Shelf S159, 4 Shelf $2295 Quick Mounting Sawhorse Brackets Fits 2x4 lumber.Folds up for easy carrying.Set of 2 for 33 Drop Forged Va” Socket Wrench Set 12 sockets.3 tools.1 metal case.No.243.16 pieces chrome plated * tt-i -BT Special Values V x 18 X 72" 99c 1" x 24 x 72' $2 69 2" x 1* x 72 $399 2 x 24 x 72 $539 2 x 3(7 x 72 s679 3' x 24 x 72 $y 99 3" x 3(7 x 72 5099 4" x 24 x 72 s 1079 4" x 3(7 x 72 s1349 Caulking Gun Bargain 19 Hf Avy DUT y CAULKING Heavy Duty Black Caulking 25 For ETEST ¦si E9.N .w , Î - A ( Socket Wtencli Set 1 Hercules Handy Angle Iron 1 '« x IV 20 gauge light 5 feet 8 feet S-f 65 1 2 X 1’; 14 gauge heavy 8 feet 5 feet Square 2 x12 x12 49C 2 x 18' x 18r 99° Round 2" x 12" 59° 2x1* $119 Round Bolster S' x 54 $649 Shredded Foam 2 lb Bag $^99 ^ $4 OO Cement Jar | Popular Padlocks Choice of 20" cable Lock or Combination Your Choice 33 ea Laminated Padlock With safety hasp and screws $1 10 Brass Plated Safety Door Chain ’ y/ o** ___y-j With Screws 59c Brass Plated 2” Ball Casters Plate or Stem Models Swivels easily on wood or carpeted floors Special $1 00 ea Edge Clamp I ngenious 2-way clamp.No shop is complete without it.Opening 238” PASCAL PRICE Save on utility Knives No 800 Regular size utility kmte with S blades No 80X Same as above with retractable blade $1 57 No 80M Mmi utility kmte with retractable blade 87* S469 Regular Blades 99c 10/98c Heavy Duty Impact Driver Reversible £¦¦¦ 3 Bits W # Aluminum Sheet Large size 24 x 36 heavy 24 gauge 36 x 48 Adjustable All Steel Jack Post For home or buildings.Easy to assemble.No.1 adjustable from 4 8* to 8\ $15 95 Strong Steel Clamps Heavy steel stamping for hundreds of uses in home or shop.r 2V 3” 4 67c97° S1 33 S1 97 Flexible, Transparent Vinyl Tubing 100 Foot Rolls Less 20% 1 /& 8C « 3/18 10c ft 1/4 15 ft 5/16 20c tt 3/8 7/18 1/2 5/8 m w 30c 35c 45 tt ft ft tt White Moulded Toilet Seat 39 Chrome Plated PaperTowel Holder Spring Lock Ends s y^sL.97$ Fire Screens Choice of wrought iron with 2 manual pulls or colonial brass with pull chain draw curtam s39 99 ea.»J- ] H fi 1 i'l' ! i Heavy Cast Iron “Andirons” Switch Plates Black Brass Finish In choice of finishes.Single each Double each C hrome Plated Bathroom Fixtures 99! 25 Choice of soap dish, tumbler and toothbrush holder, towel ring and 12' or IS' towel bar Toilet 3 arms Paper Holder Towel Holder Plate Glass Shelving Long.Wide 18" 24* 30" 85c$1.05 *1.35 *1.00 *1.25 *1.55 *1.15*1.50 *1.85 — ^ fT' ^ ' 3 4 to 6 inch Nickel Plated Brackets 97 New ! Poly Anchor With Fish Hook Grip 9 pc small 7 pc medium S pc large Vour Choice 0 Full Range Bright to Off Dimmer Switch For romantic dining.Remove old ^ switch and install 99 ea.New Silent Toggle Switch Brown or Ivory 49 10 for s4 50 Set of 10 High Speed and Carbon Sabre Saw Blades '?pit o Pc A**T HiC/M SPUD AM r C '* n (a O M S T f f L.SAW BLADES Z'/ rs ** C%r A.4* f « tiic rw/c » amsS wood plastic metal Combination Sink Faucets Deck Type M2 25 With Aerator Deluxe Chrome Plated Basin Faucet With Clear Lucite Knobs Special S1195 Kitchen Sink Replacement Strainers With centre knob and rubber plug m Self-Adhesive Crack Sealing Tape for bathtub or sinks 9Q VW.de I 15 ft.Long Wall Bolts Self-lightening expanding grip for plaster, wall board or concrete 12 for $1.10 50 for $3.49 Picture Hooks 12 for Drop Forged Chrome Adjustable 1 * Pliers 1 49 Night Latch Complete with 2 keys $095 Safety Door Chain With Key Stainless Steel Key-In-Knob Lock Set secure dead bolt Bronze or Stainless Steel Inside Door Set Automatic Dryer Vent Accessories 16 inch long.Hardwood Mitre Box i 3" or 4 Flex ible Hose Vent Hood S'! 50 Clamps Special Value U — THE SHERBROOKE RECORD — WED.JULY 30.1075 1*1 \NUTS I WONDER WH* I DO THIS I WONDER WHV I STAND OUT HERE PA* AFTER DA* L0SIN6 All THESE BALL 6AME5 ?WH* DO I DO IT ?PROBABl* BECAUSE it MAKES *0U HAPP* j YOU ALWAYS HAVE TO 6£ RIGHT, DON'T YOU?Programs listings supplied by each station and subject to change without notice WEDNESDAY THURSDAY Hm Evening SSE YOU TOMO**OW TMtN# AN&Y TmRKE N&HT* in suamioN, JACKIE-THE POOR LAM CAN'T AFFORD IT MAKE IT THE NIGHT AFTER, DARLIN' * •’» f*« I.¦ • r.M 1 •*» 4 f*«« r M4 s 00 f 0O Aquarium Ft,.& La via an mouvamant mm ) 6 00 ALLEY OOP Y'STlLL ÔOT > 1 J THEN WHATCHA THOSE 20- YEP.' ) SAY WE GET DOLLAR GOLD ^ SOMETHING PIECES?a) GOOD IDEA.' WHAT ABOLIT THE PLACE ACROSS THE STREET?by Dave Graue Eî /V *' s iii i'mP* • Jr- 30 C '975 Dy NLA inc TM Rm JS R|t 0 THE BORN LOSER by Art Sonsom louiHa.rve Vf i*> PREPARED Oatman star (2 hrs ) >] Theatre in America June Moon a 1929 comedy of manners stars Jack Cassidy Estelle Parsons and Stephen Sondheim The piay is concerned with disillusionment loss of innocence and the craze of pop music (90 mm | 1000 3 Mannlx—crime-drama A Ransom of Yesterday A wealthy couple s hope for happiness is rekindled when after six years they receive a new ransom demand for their long-missing kidnapped son (60 mm ) (repeat) 0© L aventurier $ The Jim Stafford Show Debut of this variety series with host singer-musician-composer- humonst Jim Stafford (60 mm ) O 9 Tele Sports Las Vegas Fight of the Week (60 mm ) Ireop»*.», News anadlen Sports Report aught in the Act ountry smger Jonathan Edwards performs mvoived with a dangerous interne-tionai smuggling syndicale Robert TayiO' Dorothy Maione star (2 hr$ ) 1 Tonight Show—variety Don Meredith is guest host (90 mm ) Montreal Tonight Simply ChertoRe lariotte Gobeii a guest is Nans Mahomo I U Wide World Special Celebrity Pleasure Hunt Four teams made up of Nanette Fabrey Rosey Grier and Patty Deutsch Louis Nye Richard Dawson and Susan Strasberg Barbara Feidon Judy Came and George Kennedy Joe Flynn Stu Gilliam end Abby Dalton face the challenge of unraveling mysterious dues which lead them to surprising destinations end victory for one of the teams (90 mm I 9 Here and Now (repeat) 11 55 O Clne-Slx—fomenttc-drome Rower Drum Song * Chinese girl arrives m San Fran cisco tor her arranged marriage but she falls m love with another boy Nancy Kwan James Shigetau Miyoshi (Jmeki Juanita Hall.Benson Fong star (2 hrs 15 mm approx ) 12 00 0 Lea espions—adventure (60 mm force rader Operatives Erskme and Gunther Haber are faced with the task of breaking out of New Guinea and escorting a small party to safety (60 mm ) 9 Kial O Spvfc The Tra 10 30 11:15 11 22 Réseau-soleil (60 mm ) (repeat) [ 5 0O 80© n News u Informa O J 9 Tala Sports eie Sports Digest (repeat) BLa couleur du temps © Cinéma variety (90 mm ) 8 Merv Griffin Viewpoint 11:30 J Movie Tip on a Dead Jockey (1957) A pilot who has lost his nerve tries to make money by taking on a b and becomes suspicious flying iot © Movie—adventure And Suddenly It s Murder (1964) The misadventures of three Roman couples m Monte Carlo Vittorio Gassman Siivana Mangano star (2 hrs approx ) 12 30 9 Loisirs—sciences 1 00 0 Téléjournal 5 Tomorrow Death is the topic for discussion (60 mm ) 9 A la découverte 1 30 9 La chasse-galerie (repeat) 1 45 9 Lea touche-é-tout (repeat) 2 00 9 Allez Hop (repeat) 2:30 9 Ce coin de pays (repeat) 3 00 ?D un québécois é l'autre (repeat) 3 30 9 Divers pour ( été (repeat) THURSDAY Morning 6:00 © University of the Air Challenge of Childhood Part four of a series of five lectures by Ms Janet F Russell professor of educational psychology.Queens University 6 30 Q University of the Air Medicinal Drugs Their Use and Misuse Part four of a senes of five lectures by Dr Charles Heath, associate professor of pharmacqlogy University of Alberta © Ed Allen—exercise 7:00 3 Morning News (60 mm ) 5 Today Show Hosts are Barbara Walters Gene Shalit Lew Wood and Jim Hartz (2 hrs ) (J © Canada AM—report Hosts are Pierre Pascau Helen Hutchison and Keith Morrison (90 min.) PTL Club (2 hrs ) 10 40 0 Ouverture et horaire 10:45 N En mouvement 10 50 0 Ouest 1100 0 La souris verte (bw) T a ttietaies—game High Rollers—game O Sesame Street—children (60 mm I 8 Bonjour l'ete Yoge Host is Kareen Zebroff Dealer s Choice—game A votre service Doctor s Dlery Tribulle 1130 0 Les pierrafeu Love of Life—serial Hollywood Squares—game The Brady Bunch Romper Room—children Pour vous mesdames The Art of Cooking 1155 l News igronsky 00O CFL Football 8 72 AM America (2 hrs ) FRANK AND ERNEST by Bob Thoves men s toiletries :0 ^ ^ * • « i 1 (S) if?1, NLA "C ’ V ahi U S ^ ^ X'vfc FoRGoTTEM the mamë of* it.But in the TV COMMEKCIAI.You 5PRAV IT ALL OVtfZ Vouff-FELF AND THE NEXT piinute You'BE Fitting thebe in a tukedo with a BEAuTiFut 6i£l d BE5IDE You* ?7-30 ^ BUGS BUNNY by Heimdohl & Stoffel )ttawa Rough Riders vs Cats at Hamilton (2 hrs 30 mm (3 Tony Orlando A Dawn— variety Guests are Telly Savaias and Anne Meara (60 mm ) (repeat) fS Movies—double feature Delancey Street The Crisis Within Waiter McGinn stars as the founder and head of a rehabilitation centre for ex-mnkies ex convicts and other offenders (90 mm ) Last Hours Before Morning Ed Lauter stars as a hotel house detective and private investigator who gets involved m a jewel robbery that leads to homicide (90 mm ) O© Les grandes productions (2 hrs ) f) National Geographic Special he Last Tribes of Mindanao A look at the fight tor survival by remaining tribes of this Philippine island as western man pushes m to acquire the island s natural resources (60 mm ) (repeat) 1 fl That s My Mama—comedy See 7 00 pm channel © for episode details (repeat) © Adam 12 Bright Boy An 11 year-old boy makes officers Malloy and Reed believers m his photographic memory when his descriptions prove decisive m a burglary case yeven Hudis guest stars Aux p fîtes vues No.Honestly!—comedy vague clothes sense to find a style 10:00 8 00 3 Captain Kangaroo The Captain s friends think that the Captain wants to move to the North Pole when he attempts to be the winner of a radio contest 8:30 0 Definition—game © Romper Room—children 9 00 3 Mike Oougiae—variety (60 mm ) 5 The Phil Donahue Show (60 min ) 0 Pay Cards—game T S Good Morning New England (90 min ) © Yoga Host is Kareen Zebroff 9:30 O Mr Piper All That Glitters is the story and the visit is to Kenya Mr Piper presents his maqic sombrero 0 Informa O O Party G ¦• ne The Community Spin-Off—game J Celebrity Sweepstakes— ?ame hfton Davis.Jan Murray Steve Forrest Dan Rowan.Anne Meara and regular Carol Wayne make up the panel this week 3 Mon Ami—children Bouts d chou The AM Show (50 mm ) Bonjour Montreal (60 mm ) The Lively Woman Q Friendly Giant—children uamblt—gams Wheel of Fortune Chuck Wollery hosts a word-gambling game 0O Mr Dressup—children Toby Rides Again Mr Dressup has a special surprise for Casey and Finnegan but they can t see it until Toby arrives (repeat) Sans detour Not For Women Only Magistrate s Court Search For Jackpot—game l© Cinéma (90 mm sec icrets From the Kitchen |£ All My Children i si 10:15 10 30 nit.with Major Hoople pKED THE PACT \ WHERÜ >0U TOLL> ME I'D MEET THE oooo-looking DLDNDF/ PH AT FINISHES I j OOOD / "rh REAPIN' PETUNIAS PORkN OUR BOARDING HOUSE MEET czysrAu ÔALL PciGS't 6N0RE HIM.ARE \CTl\3 VO'J MAN ÛF HE VE.A(?AN V WAN IM KEEPING MY GARTEN MOPEèT Trtlè YEAR .BÜY5 BECAUSE OF MY PLANè FOR A CRUISE.1 BUT A FEW ROM F OF VEGETABLES SH0ULP BRIGHTEN THE MANOR MENU-PLUS A FEW MIRACLE MEL0N5 1 HERE ' COME VCUB 5EEP FL0WEW ?M UH All irtt> MAY MEYER 6ET A A6 AIN ' A by Howie Schneider EFK & MEEK 7 Ht SjrKBMt CDU'KT MOTeD 7 TD 2./AO FAVOR OF IT AFTtR THOUSAMC^ OF VtARJS OF UAJC±RTAAJTY AAJD DCBATt lUE CAN) F/MACjLY 57 Alt U/06l?U(VOCALLY 7 HAT THtRL IS A TH!AJC-> A^ I K\J I FA juELL NEVER OUT OUR WAY by Neg Cochran OH WHY DO YOU LJNjOE I v\A6>N) T LUkJOIMâ A-’’ AT HIM LIXE THAT.’ YOU ICMOW HE 'LL MAKE A BiO SCEkJE ASJD A SiOE SHOW FOR.THE kjEiSH aoes OUT OF THAT, HIM TO SMACKHIM AAA.' I was RushiNO TO save AAV MAMICJRE SClS-30RS.' DIDN'T YOU SEE THE lOtOTCUTTikje CAROftOARO W/ITH 71 IuiSDuiv\r ' -J—L i i L\ \ y THEM T by Larry Lewis CAMPUS CLATTER with BIMO BURNS Bur you can SjpPl> half twe MANPOWER, NO W,AY.I SOuO MY OuO GAS-GUZZ-INO SPORTS CAR, WANT A RiDE GREAT, ILL TO The Old ; Buy HAuF HOME TOWN 3/MO ?-E GAS, WHY ÔE^ (SRAY 1:10 1 30 M Ryan s Hope Across The Fence 2 30 3 00 ’*75 3 45 4 00 4 30 leross The 0 Télélournal T As the World Turns—serial 5 Days of Our Lives—serial (K) mm ) 0 Sunspots Snow number ten closes the series with an up-dater checking out the latest tours newest rules and regulations concerning travel and examining any new guide books and literature available 0 The Dick Van Dyke Show The Attempted Marnage Rob and Laura tell their son.Ritchie the story of how Rob proposed mar nage when he was in the army (bw) let s Make a Deal—game éseau-solell (55 mm ) Guiding Light—serial Coronation Street Cinema (2 hrs i What s the Good Word $10.000 Pyramid—game Inéma—police-drama Alio i assassin vous parte (i960) Starring Edmond OBnen.Julie London Larame Day (90 bw) Edge of Night—aerial he Doctors—serial He Knows.She Knows Rhyme and Reason—game lew Price is Rlqht—asm* IQ Julletl# and Friends om Batchelor demonstrates card tricks Dr Ken 0 Bryan dem- onstrates left handedness Larry Solway co-hosts Another World (60 mm ) •entrai Hot latch Gams JQ Thirty From Winnipeg reast Cancer - A profile of Eivie Bium a breast cancer patient Alice Poyser is host of this program Other participants include 6r Lionet Israels of the Cancer Research Centre Winnipeg and Dr N Be1 veau Montreal who ad vocates the thermal examination techniques m cancer detection » One Life to Live—serial trice Making Thlnqs Work Alio grenouille Musical Chairs—game Somerset—eeriel 0 Family Court—drama © Pstofvllls—children It s Your Move—game GMligan s Island JJ Sesame Street—children mm ) © Definition H You Don t Say 0 La ribouldingue 3 The Raymond Burr Show AA supvru UIVIIU, III UIWAIIlun V.' COFFEE 69* ! S2M A4P Brand Frosan Pkg.ot 4 3Vi os.anvs.Peas & Carrots Charcoal Briquets Ann Poga Salad Dressing AAP Brand From Concantrota Apple Juice 69c Yukon ClubBeveroges (Plus Btl Daposiit) - 30c “l0149c r $i.i9 49c Mixed Vegetables Z 79 AiP Brand Fancy C $1.39 Tomato Juice Instant -for CoHoa or Too AêP ”£°’ $1.19 Coffee Creamer AIP Brand Frosan Choice, Sliced LIBBY'S BEETS Action Priced 3 09 York, Smooth i Crunchy PEANUT BUTTER 16 os.Jar 79 r\ isso 8 8.0 Lighter Fluid Mains—Nagolor Garlic.Onion B.B.Q.Sauces 32 fl os.?In 18 tl os btl 65c 69c Ragulor or Powdor Anti Parsplront (Bonus Pock —30% Mora Fraa) "70t M oarosol tin aP I a wr v# Mora rroo; Right Guard Action priced ! AYLMER CATSUP 11 fl.oz.Marvel Brand 5 Flavours 48 fl.oz.tins Action priced! ICE Marvel Brand Assorted Flavours COCA-COLA (Plus Btl.Deposit) 2 99( One pint cartons (Prepriced) i'I Action priced! I VIVA TOWELS Scott—Corol Green.White.Yellow Pkg.of 2 rolls These gua/Hy Products are Fresh from our own bakery (Buy 3 pkgs.—Save 41c] OR 4 $ BUNS Jane Parker WIENER ROLLS 3I1«® Jane Parker—Lemon Meringue or Rhubarb-Apple k.Full (Save 10c) 8inch QQ/* pie eochO Jane Parker Cinnamon Rolls (Save 4c) 75c Jane Parker Spanish Bar c.(Save 10c) 79c Jane Parker—Frosted Ball Donuts (Save 10c) 2’.59c Jane Porker—Orange or Chocolate Chiffon Cake (Save 10c) 79c Jane Parker Jelly Donuts (Save 10c) 2v 69c Jane Parker—Plain Sugar.Cinnamon Cake Donuts (Save 10c) 59c Twin Rolls o?, 35c Jane Parker Date Crunch (Save 6c) (oil Troy 69c Jane Parker—Honey Molasses cookies ’A:189c Jane Porker—Raisin Twist Coffee Cake (Save 4c) 75c Jane Parker.Raspberry Turn-Overs r 55c Wa reserve rr># nght to hmtt quêntitio* to norm* family roQmramaots ' AHpncas shomm m this ad guarantaad aff^ctiva through Saturday August 2nd 1975 THE AWARE SHOPPER "Know Year Oakes" Onions may hold the distinction of being the only vegetable capable of making anyone cry at any time despite their mood.But there are a few other onion personality traits" grandma may have never revealed.For instance, did you know that tin objects can be polished to a bright sparkle by rubbing with a row onion?Or thot brass ornaments will glow when polished with a soft cloth dipped in the juice of a boiled onion?Whether or not you try these tips, there ore some important onion facts you should know: Pungency of flavour is not entirely related to variety; growing locations and soils make the difference Dry storage is desirable since humidity encourages root growth and decay.Don’t store onion near potatoes.The onions will absorb moisture from the potatoes.Nutrition facts: One row onion 27» inches in diameter provides 50 calories, and acts os a good detergent food for dental health.One cup of cooked onions equals approximately one-fourth of the dally recommended allowance for Vitamin C.Wf OWI YOU MORI THAN JUST FOOD I Prepared HEINZ "1- MUSTARD Action Priced PLAZA QUATRE SAISONS / ! •SAGOC V jV l 41 89^4 U - THE SHERBROOKE RECORD — WED.JULY 30.107S We Rent Almost Everything CEMENT BREAKERS.Air.Electric A Get • Stihl CH«m Sews COMPACTORS • MIXERS CEMENT SAWS f COMPRESSORS (Ingtrtoll Rend) HEATERS 1000 t» S00 000 B T U s Wee set tf' GENERATORS • PUMPS 1 Cement SCAFFOLDING of ell kinds 1 Breaker 1001 OTHER ITEMS ON REQUEST (Gas) Rental Center Fabi Inc.G*o.Fabi pre* • GiHtft F4bi mgr 9C6 King W — Shtrbrook» — T*l S69 9641 3 SALES - SERVICE ¦ REPAIRS 1.Articles for Sale 1.Articles for Sale FURNITURE IN STORAGE Reason for sale, not claimed Bedroom, living room, kitchen sets, etc As low as S3 49 weekly.Florian Bourque Tel.562 0767 or 864 4253, Deauville FURNITURE — BROKEN ENGAGEMENTS — New furniture, 3 rooms, consisting of kitchen & bedroom sets, parlor set, tables & lamps, stove, refrigerator.Regular value SI,469 Sacrifice at S759 Free storage until delivery.No cash required Easy terms Payments arranged on the premises 565 7515, ask for Paul Boudreau House 569 3980 AUCTION SALE For DOMAK POLLED HEREFORD FARMS of Hakestone to be held at Barrieview Livestock Arena, R R 5, Barrie, Ontario SATURDAY, AUGUST 2, 1975 at 1:00 p.m.1 BOY'S BICYCLE, 24", peak condition Tel.: 562 0271 FRESH SWEET CORN — Peter Denison, Moulton Hill Rd., Lennoxville Monday to Friday, 1 00 7 00 p.m , weekends, 10:00 a m.7 00 p m 569 6205 COIN CENTER SUPPLY REG'D & Antiques, 233 Queen St., Lennoxville We buy silver coins and gold, old gramophones, clocks and lamps, etc 565 8188 BIG SPECIAL on new lumber Boards 2 x 3, 2 x 4, 2 x 6, 2 x 8, etc.Starting from S80 00 per thousand Tel.: 562 5877 FRESH SWEET CORN in good supply.Wholesale and retail, Keet Vegetables, R.R 2, Brown's Hill Rd , Ayer's Cliff Tel 838 5060 WE BUY & SELL all kinds of stoves wood stoves, oil stoves, electric stoves Call Waterloo, 53 9 2207 CLASSIFIED ::1 - COLUMNS OF OPPORTUNITIES Tel.569-9525 Tel.569-9525 CLASSIFIED RATES Sc per word CLASSIFIED DISPLAY & AUCTION RATES Transient to 800 agate lines 20c Minimum charge Si.00 for 20 words or less 800 to 1500 agate lines 17c Consecutive insertions without copy change 1500 to 2000 agate lines 16C 3 insertions less 15% 2000 to 5000 agate lines 15c 6 insertions less 25% Over 5000 agate lines 14C 21 insertions less 331 3% Borders to 6 pt , line rate plus 2c 260 insertions or one year less 15% Borders to 6 pt., and il!ustration(s), line rate plus 4c DEADLINE 10 a m working day previous to publication DEADLINE: Noon two working days previous to publication.10.Horses for Sale SADDLE HORSES FOR SALE — Young, well broke, healthy Mansonville, 514 292 5984 or Montreal, 486 9813.ENJOY A HORSE from September until June at no cost to you except its keep; well schooled pleasure horses, hunters and large ponies available, with English tack Good homes required After 8 p.m.514 243 6102 2 YEAR OLD REGISTERED half Arabian gelding, gentle and quiet, dark chestnut with grey mane and tail.Phone 842 2821.1.Livestock for Sale 26.Help Wanted: Male DEAD END do you feel you have reached a dead end?Would you like to grow in a life time career with a multi million dollar In ternational Fraternal Benefit Society, the fastest growing and one of the oldest in the world The successful applicant will have the opportunity to earn a high income Sales or Public Relation experience desirable but not man datory.Excellent pension plan and free group in surance Must be bilingual and have car.To arrange interview call Mr.Mar dinger between 10 and 3 daily Tel.: 567 2944 27.Female Help Wanted 35a.Legal Notice PROVINCE OF QUEBEC COUNTY OF BROME MISSISQUOI TOWN OF BROME LAKE PUBLIC NOTICE Notice is hereby given that within fifteen days of the publication of the present notice the Town of Brome Lake will apply to the Minister of Municipal Affairs for his approval that subdivision No 16 of Brome Township Cadastral Lot No 1036, having an area of 48,430 square feet, be sold privately.Any person desirous of opposing the sale may apply to the Minister of Municipal Affairs within fifteen days of the publication of this notice.Given at Brome Lake, Quebec, this 25th day of July, 1975.Stanley Quilliams Secretary treasurer 36.Miscellaneous CLIFF REED 837-2318 Ground Levelling 6 ton bulldozer s15.per hour Selling 75 head consisting of 11 service age bulls, one 4 years old; cows with calves at foot; bred and open heifers.This herd is from many of the famous blood lines of the breed, such as Justamere, Oakland Ridge and Lamp lighter For further information write or phone ART BENNETT Bilingual Auctioneer Sawyerville, Quebec Tel 819 889 2272 For BRUCE NEWELL West Hill Road, Mansonville, Que.SATURDAY, AUGUST 2, 1975 at NOON sharp WILL BE SOLD: 22 head of Holstein Hereford cross bred cattle all clear to federal test.This herd includes 12 cows in milk, 9 spring calves, 1 bull.200 Leghorn laying hens.MACHINERY One No.880 David Brown diesel tractor, 3 pt hitch, live power take off, No 268 New Holland hay baler, P T O , 6 ft International mowing machine, 3 pt.hitch, P T O side delivery rake; No 633 Cockshutt manure spreader; 3pt hitch scraper ; 4 rubber wheeled wagon; trailing type disc harrow; 3 section steel roller, trailing type spring tooth harrow, Oliver lime spreader; feeder cart, cultivator; potato hoe, grain seeder, 4 maternity cages for sows, horse hay rake horse hay tedder, 9 pressure type water bowls; manure carrier with 200 ft track , 25 steel cow stanchions; 1,000 bales of hay; lot of scrap iron ANTIQUES Horse buggy; 4 bull yokes butter churn; bureau with mirror; wooden washing machine, 2 horse sleds, pump organ treadle Singer sewing machine; 2 pine armoires oil lamp, milk separator; Roman scale; many wood butter prints; Gypsy stand; hand crank phonograph; 2 televisions Cause of sale Quitting Terms Cash or bank loan Canteen on the premises For information contact the auctioneer DENIS P DUNN Licenced Bilingual Auctioneer 1335 Granby St., Bromont Tel 514 534 2609 For JOHN LODGE 120 Baker St., Danville AUGUST 2, 1975 at 12:30 p.m.TO BE SOLD 24" G.E.electric stove, 21 cu ft.deep freeze Frigidaire automatic washer, 15 cu.ft Admiral refrigerator; kitchen table with arborite top and 6 chairs; Marconi radio Colonial chesterfield, chair and table arm chair; pin up lamps, table with drawer, card table.3 mirrors, telephone table, odd pictures pole lamp, 2 end tables lot of antique iron, lot of antique tables, round trunk, music stool, braided rugs, lot of chairs, suitcases single bed and 2 mattresses, bureau lot of picture frames 303 rifle quilts; lot of bedding; carpet sweeper electric tea kettle, electric irons electric toaster treadle sewing machine what not.dishes Tupperware kitchen utensils, sewing basket odd dishes odd baking utensils garbage can.lawn chair ; gas lawn mower 4 H P snowblower air compressor, wheel barrow.Bar B Que with spit, 3 siding paper, 30 ft extension ladder trailer lags tractor lags, 3 8 gal milk cans, 2 electric extensions, 25 50 ft., 2 pulley blocks, barbed wire folding benches for carpenter 5 roof brackets 5 wall brackets, folding wash stand garden tools, logging chains, 35 H P gas engines plastic for carpenter work, horse hoe wheels.2 chain saws, odd windows.50 ft hose.2 buck saws, cultivator wash tub.2 tool boxes, lots of carpenter tools; ’z H P rip saw, drill, turning lathe, 2 water hoses, vise for bench, 120 lb anvil; skill saw, planer, 4 cycle gas engine, tin chute Everything to be sold Many other articles too numerous to mention Owner leaving town GERARDLAFRANCE Auctioneer Danville 839 2975 13.Gardening HAVE A SMALL TRUCK — Yard cleaning, cedar hedges, lawn cutting con tracts.Free estimates Tel : 562 9071.» CEDAR SHRUBS for hedges, also hedges installed Reasonably priced.Free delivery.Tel : 567 5314 C.W LANDSCAPING 8.GARDENING.Lawn mowing, hedge trimming, hedge planting and other odd jobs.Tel ; 838 5802 4.Property for Sale LENNOXVILLE — SPRING ROAD, 3 miles from Len noxville Bungalow, partly renovated, 5 rooms, lot with big trees, approximately 265' x 240'.Price reduced Comeand visit! Royal Trust Brokers: 563 9834 — Helene Lapierre: 563 9388 53.Houses for Sale BARGAIN — 7 room house in village, 220 wiring, oil heating, Vj acre land for quick sale.Possession immediately.Ideal country home Tel 569 5038 5b.Mobile Homes 55' x 10 — 3 bedrooms, kitchen & living room, ]Vi bathrooms, very clean, new rug, 110 or 220 v.All fur nished Forced air heating A 1 condition.$5000 567 7781 7.Farms for Sale GOULD — Village farm, 140 acres, large house, large tillable area plus wood lot.The Salmon River crosses the property Sherbrooke Trust, brokers, 563 4017 Hugh S.Rose, agent, 567 4251 GOULD — On North Hill Road, farm, 50 acres, good house in high state of maintenance, pleasantly situated 30 acres of tillable land, balance in pasture and wood lot.Sherbrooke Trust, brokers, 563 4017 Hugh S.Rose, agent, 567 4251 8.Cars for Sale CONTACT LLOYD LITTLE for new and used cars and trucks, co P.L.C.Chev.Olds Inc , East Angus, Que , 832 2494 Res 562 0102 SEE OR CALL DON MARTIN, c o Martin Automobiles for 1975 Chrysler, Plymouth Valiant, Cricket cars and Dodge trucks.Also quality used cars 405 Belvedere St Tel 567 8421 Res 562 7062 CHEVELLE MALIBU 1971, 2 door, hard top.automatic, power steering, power brakes Good condition 514 538 3027 9.Trucks for Sale 1966 4 TON G M C TRUCK licensed for 12 ton, recon ditioned engine, good tires, 16' box with canvas roof $975 00 Tel (819) 828 2813 9.Trucks for Sale 68 CHEVROLET ’2 TON panel, 6 cyl , rebuilt engine New paint $950 W Neil, 295 2755 HEREFORD HERD — 26 head, in whole or lots.Tel.843 3166 HEREFORDS, PUREBRED — REGISTERED Bred cows with calves, also heifers & bulls Bloodlines most in demand originating from Western Canadian and American outstanding herds Max H Parker, R R 1, Richmond, Que.Tel 848 2520 1 HEREFORD HEIFER, due to freshen in November.Also 1 Hereford cow with 1 yearling.842 2821.BEEF COWS with excellent cows at foot.Tel.: 875 3495.12.TOW GARAGE FOR RENT.$10 00 monthly.563 9916 5 ROOM APARTMENT, 2nd floor, residential area, with garage Preferably adults.Can be seen after 6:00 p.m.Tel 839 2937, 56 Grove St., Danville.VILLA DEL SOL 212 and 4 room apartments furnished or not.Quiet location.All services available 295 Candiac.Apt.70 563-2423 18.Wanted to Rent HOUSE OR 5 ROOM APART MENT, Lennoxville area, middle aged woman, good reference Tel.819 849 2933 WANTED TO RENT 4 OR 5 ROOM APARTMENT in Sherbrooke or Lennoxville, for elderly couple Call: 565 1459 20.Wanted to Purchase ANTIQUES 8.QUILTS FOR STOCK Brian Dumoulin, Ayer's Cliff Tel 819 838 4925 USED FURNITURE Want to buy used furniture in good order, also antique furniture Will pay cash Tel.567 3581 SMALL CHURCH located approximately 20 miles from Sherbrooke, to move or permanent Tel 563 3040 TRAIL BIKE 175, 250 CC, good condition Tel 819 884 5466 anytime or 819 872 3329.8 00 5 00, week days 3 HEIFER CALVES, cedar rails and posts, 1 western saddle for pony Tel 562 0271 WANTED — Photos, lithographs.postcards, anecdotes, historical trivia for Magog A History All material acknowledged upon publication and all material returned Mail to Avril Trudeau, Box 149, Ayer s Cliff» Que 819 838 5935 26.Help Wanted Male GARAGE MECHANIC for Service Station required C C Warner, 294 Queen St., Lennoxville Tel 569 2893 BABY SITTER & HOUSE KEEPER to take care of one child for family in Sher brooke.Qualifications, experience in operating household.Apply to 563 9965 after 5:00 p m WANTED — RETIRED WIDOW in Stanstead requires immediately a lady companion to live in.Free private room and bath.Light duties optional for which remuneration is of fered.Contact by phone 819 876 2451 or write P.O.Box 204, Stanstead, Quebec JOB 3E0 LIFETIME OPPORTUNITY.Expanding multi mill ion dollar fraternal or ganization.Needs you if you have the desire for a high income in an exceptional career opportunity in sale.Fringe benefits and con stantly updated training.For confidential interview call Mr.Mardinger between 10 and 3 daily.Tel.: 567 2944 31 .Situation Wanted.Male EXPERIENCED MAN wants employment on dairy farm.Reply to Record Box 525, c.o.Sherbrooke Record.MARRIED MAN, fully ex perienced in farming, looking for employment on modern farm with house available.Send answers to Box 102, Knowlton, Que.JOE 1V0 35.Business Opportunities FOR SALE — 2 JEWELLERY STORES in Sherbrooke, Que Long established jewellery and giftwares business in central down town area.Clean stock and inventory.Many brand name lines.Including show cases, wallcases, light fixtures, office and watch makers equipment, etc Selling tor reasons ot neairn.For information write Record Box 529, c.o.Sherbrooke Record 35a.Legal Notice LEGAL NOTICE Notice is hereby given that a contract executed on March 20th, 1975 under the terms of which all existing and future debts owed to "Meunerie G.Gagné Inc " were sold to Canadian Imperial Bank of Commerce was registered on March 26th, 1975 at the Registry Office for Registration Division of Frontenac, at Lac Mégantic, PQ under Number 111479 Canadian Imperial Bank of Commerce La Guadeloupe P Que J H Poulin Manager 35a.Legal Notice CANADA PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT OF ST FRANCIS NO 450 05 000675 75 SUPERIOR COURT DAVID LOSITO.étudiant, du RR no 1, North Hatley, district de St François, Plaintiff vs NANCY DESORMEAUX, de North Hatley, dit district, Defendant ORDER OF THE COURT The defendant is ordered to appear within a delay of thirty days from the last publication of the present order Copy of the writ and declaration has been left for the defendant at the Office of this Court Sherbrooke, this 24th day of July 1975 LEO PAUL DESROCHERS Deputy Prothonotary 36.Miscellaneous 36a.Home Service A 1 MAINTENANCE, cleaning carpets, upholstery, auto interiors.Work guaranteed.Call: 843 9551.37.Personal ROS1CRUCIAN mystical teachings are offered to those who seek to use them for the perfection of their inner faculties and in mastering the daily ob stades of life The Inter national Rosicrucian Order, A AA O R C., will be happy to receive the requests of those who believe that worthiness and sincerity determine the right for one to have such wisdom.A copy of The Mastery of Life, a fascinating book, will be given free.This book will show you how to attain health, happiness, and peace.Address your letter to Scribe S.E.C., Rosicrucian Park, San Jose, California 95191.39.Lost WALLET — VICINITY ST PAT'S Church, Gordon St.Valuable papers.Tel.567 4612.Reward offered.LOST — BLACK KEY CASE with several keys in Len noxville area Finder please call 562 0014 41.Boats and Motors ALUMINUM ROW BOAT, 12', used very little Tel 842 2331 3 FIBERGLASS BOATS for sale 14 ft $500.; 12 ft.unfinished $150; 8 ft double hull $150 Call 838 4465, 3:00 p m to 5 00 p m.« Furniture and 4o.Appliances Large Assortment Of New Furniture At The Lowest Prices In Town Visit Our Showroom RAOUL FORTIER INC.102K \\ «‘I ling ton St.S.Sherbrooke Tel 567-3581 46.Pets for sale BOSTON TERRIERS, males & females — American black cocker males & females mm.ature schnauzers, males & females Beagles, coihes, sable & white All registered puppies Lionel Grassette.Frelighsburg Que SEPTIC TANKS EMPTIED Cess Pool—Filtration Plant Call at night 562 3158 SHERBROOKE 36.Miscellaneous 48.Money to Loan MONEY TO LOAN $1.000 to $50.000 lst-2nd mortgage, everywhere Rate starting at 11% Consolidate all your debts into one small payment Special attention to all out of town requests.BADEAU & FILS ENR.1576 King St.W Sherbrooke: 569-7375 night: 563-5604 Drumrnondville: 477-2890 Granby: 372-9030 50.Machinery for Sale MODEL 200 TIMBERJACK skidder.Price $4,500.Phone 872 3361.54.Professional Directory ASHTON R TOBIN, Q.C.Trial work and General Practice, 144 Wellington North.Tel.: 562 2120.C.PETER TURNER, Advocate, 314 Main St., Cowansville.Tel.: 263 4077.LANGLAIS, MONTY, PEPIN, FOURNIER 8.LANDRY, 6 Wellington St., South, Sherbrooke.Tel.: 562 4735 Also Stanstead, 876 2771.THOMAS A.LAVIN, lawyer, Lapointe, Rosenstein, White, Knowlton Office Monday, Wednesday & Friday, 8 p.m Tel.: 243 5247.MACLAREN, HACKETT, CAMPBELL, BISSONN ETTE & LANGEVIN, 80 Peel St., Sherbrooke Tel 569 9914 40 Main St., Rock Island Tel : 876 7295 34 Main St., Cowansville Tel.514 263 4077 Residents of Cowansville, Knowlton, Granby, Farnham, Sutton & vicinity may call Sherbrooke office toll free at 263 0221 BILINGUAL AUCTIONEER Complete Auction Services Auction Houses at Richmond end also at 140 Hifhland St.Waterville Tel 837-2317.837 2924, 565 7891 MAURICE DANF0RTH EVERY THING FUN CONSTRUCTION Plumbing hrating *ood gyproc wool |QQ00 Reg 579 00 EXTRA SPECIAL *999 1 N B 10 00 more for color.Total Guarantee 1 year on parts I ¦ and labor, plus 4 years extra on compressor.8 1 Free insurance on foods Unique for freezers.R Admiral ranges.30 inch.Reg 309 00 9/IÛO0 EXTRA ftPECIAL (In stock 3 white 1 avocado) Admiral '.O inch Ranges, with automatic timer.Reg 319 00 OCOOO EXTRA SPECIAL LuSl (In stock 2 white.1 avocado) Kelvinator 30 Ranges.KBW 34.automatic 00095 Reg 309 00 EXTRA SPECIAL LÛVâ * (In stock 2 white.1 gomen yenow) J f 11 Kelvinator KRM 34.30' Range with automatic timer Reg 339 00 0(1000 EXTRA SPECIAL (In Stock 5 white.3 avocado.3 golden corn) 10 Kelvinator 30 Ranges with automatic timer, lighted panel and oven.Reg 379 00 01 495 EXTRA SPECIAL 0 | H (5 white.2 avocado.3 golden yellow) FREE v 5 piece set of auto-cleanmg plates with purchase ot a Kelvinator Range 5 Belanger Bon Appétitwith automatic timer Reg 369 00 SPECIAL (In stock 3 white.2 golden corn) 319 00 Belanger "Châtelet Ranges, automatic timer Reg 31500 SPECIAL (In stock 2 white.3 avocado.1 golden corn) 259 oo Belanger Promotion automatic timer Gold only Reg 319 00 with SPECIAL J DISHWASHERS dishwashers with wood top (Maple) Reg 379 00 «FICIAL (In stock 2 golden corn.1 white) 25900 S?” Dishwashers under counter (fitted) with free panel Reg 359 OO (In stock 2 white.1 golden corn) SPECIAL 284 00 BUILT-IN OVENS 1 Belanger Ovens with automatic timer, self cleaning, plus spit Reg 30000 SPECIAL 234” m HflHH For counter top Deluxe model with 2 large and 2 s nail burners OIL FURNACES Belanger furnaces 35.000 BTU s good appearance side and front openings • PICIAL 94M Belanger Furnace 45 000 BTU s with 2 ntrol butt, ¦ ^ ^ ^ — Reg 179 00 1 9Q00 BXTI ICI AL HALLICRAFTER CB TRANSMITTERS & RECEIVERS I* T ransmitters and accessories produce dear transmission and reception $400 OO value SPECIAL 22500] >- • ' » •A*.' Bourque Blvd Skerbrooke 864 4751 Branch m Woolco Shopping Center THE SHEKBKOÜKE RECORD — WED.JULY 30.1075 — 17 Around the Eastern Townships UBBYTOWN Mrs.H.Carl Mayhew Mr and Mrs James Dunn accompanied Mr.and Mrs Wellman Smith of St.Lambert to Manotick, Ont where the Smiths were guests of Mrs Bryan Grant and the Dunns visited Mr and Mrs.Foster Buckland They also visited Mr Dunn s ruepe.Mrs Fred West Jr, and Mr West in Ottawa En route home all explored the many parts of Upper Canada Village Recent callers at the Dunn home have been Mr.and Mrs.Lorenzo Campbell of [ WaU^o O^Pjy 20, Mr.and Mrs.i Frank Smith hosted a family I picnic when guests included Mr.and Mrs.Randolph f Dustin of Cowansville, Mrs.; McIntyre and Mr.Bernard Mçlptyre of Stanstead, Mr.and Mrs.Edgar Smith of Georgeville, Mr.and Mrs.I James Buelow- and Richard ; of St.Hubert, Mr.Harold Smith, Jason and Leasha of Way’s Mills, Mrs.Lillian Bennett of Lennoxville, Mr.Alvin Smith and Mr.and Mrs.Lloyd Smith.The bounteous picnic lunch was eaten under the big maple trees at “Alvinston Farm.” Recent callers at the home of Mr.and Mrs.H.Carl Mayhew were Mr.and Mrs.Clayton Holmes, Medford, Oregon; Miss Norma Holmes, Stanstead; and Mrs.David Simms, Hatley.Mr.and Mrs.C.D.Pedersen and Mrs.Carl Mayhew attended the opening of the art exhibit at the Hay Barn, North Hatley on July 25.On Sunday, July 20, Mrs.H Carl Mayhew was in East Angus where she served as lay supply for Rev.Gerloff Lokhorst at the United Church The service was in charge of the ladies of the East Angus UCW under the capable direction of Mrs.Sidney Clout.Following the service an hour of fellowship was enjoyed and refreshments were served.On the evening of July 23, Mr.and Mrs Mayhew, accompanied by Mr.and Mrs.J.N.Foster of Way’s Mills, enjoyed the current production at the Piggery.Among those who attended the delightful 90th birthday tea for Mrs.G.L Bockus of the McKeage Home, Sherbrooke, given by her sister, Mrs.W Bernard Holmes, at her home on Maple Street, Ayer’s Giff, were Mesdames Gordon Whipple, Weyland Pope, Carlo Pedersen and Carl Mayhew.Mr.and Mrs.H.Carl Mayhew attended the Bishop s University Alumni reunion of graduates of the years 1927-32 where Mr.Mayhew enjoyed meeting several of his 1927 classmates.They also enjoyed the current play, “Hunting Stuart” at Festival Lennoxville.W EST SUTTON Mrs.Bernice Russell Messrs Ralph Perkins, Ethan Perkins accompanied A YOl M» HOMEMAKER inMall* a pregroutrd crramk* til