The Sherbrooke record, 12 août 1975, mardi 12 août 1975

OAT ^UN MILLE (1000) KING ESI 1000 King East - T#i 567-4851 I Local fog early this morning Sunn> nith clouds periods I after*ards.Sunn> *ith a fe* clouds periods V\ednesda>, ! High both days 25 to 27.Lo* tonight near 15.DATSUN SALES & SERVICE - Sharbrook* Tin; siœkiîrooki: RECORD EXECUTOR AND TRUSTEE SERVICE \Neaiea PERMANENT" orgameation ready to serve when needed' & CrownTrast C entral Building ill King St West.Sherbrooke — 569 other offices across C anada Tl'KSI) \ V.Al Cil ST 12.1975 t MTV Two city buildings gutted by fire fmUL * «mâiïIy b SHERBROOKE (RH) — A three alarm tire which broke out at approximately 4 30 this morning at 209 King W.near Cathedral St., gutted two buildings and injured five people before it was brought under control at 7 a m.A total of 60 firemen were called to the scene The five injured, including one fireman, whose names are not yet available, were rushed to St Vincent de Paul Hospital where they received first aid treatment and were released Destroyed by the blaze was Roy Pharmacy.La Cellule Boutique.O’Malley Grocery, the Coin Centre.Oscar Mailhot Draperies, and a number of apartment units located directly above these stores A spokesman for the fire department said damage estimates were not yet available and that it was unknown at this time if arson was involved Kissinger proposes set-up of group to exploit sea-bed DESTROYED BY FIRE — Firemen near King W.and Cathedral St.continue to extinguish the three-alarm fire which broke out at about 4:30 a.m.today.It was brought under control at 7 a.m.Five were slightly injured in the fire.( Record photo by Bruce Porter) Bronfman agrees to ransom YORKTOWN, NY.(AP) — Seagram s whisky heir Edgar Bronfman said Monday he had agreed tc pay a substantial ransom for the return of his kidnapped eldest son, Samuel Bronfman II.The demand came in a letter Monday morning, two days after the 21-year-old June graduate of Williams College in Williamstown, Mass., telephoned his father at 1:45 a m.Saturday to say he had been abducted by three men while driving to his mother’s house in Purchase, N.Y., after spending the evening here.The youth’s mother is the former Ann Margaret Loeb, daughter of John Loeb, a partner in one of the world’s largest brokerage firms.She was on vacation when the abduction occurred and flew home to join her divorced husband The Seagram’s Co.Ltd., formerly Distiller’s Corp -Seagram’s Ltd., has headquarters in Montreal and is the world’s largest manufacturer and dis- tributor of alcoholic beverages.It had $18 billion in sales last year in 100 countries.Edgar moved to New York from Montreal in 1935 and has since been identified with the family’s American interests.His brother Charles is president of Seagram’s Co.Ltd.in Montreal and also owns the Montreal Expos baseball team.Edgar sped by helicopter to New York where contact with the kidnappers was expected to be made RECEIV ED IN NEW YORK A spokesman told reporters at the entrance to the luxurious estate on Route 100 here that the ransom demand arrived in New York City where Seagram’s U S.division has headquarters in a Park Avenue building.Asked if the ransom demand was for $1 million, he replied “Let’s just say it’s substantial.” He said the family “is going on the presumption that the letter is genuine and that Sam is alive.” The spokesman said the letter was from “a person or persons claiming to be the abductor or abductors.There is no evidence to indicate whether the claim was genuine.” He gave no details except to say “Edgar Bronfman will comply with the written instructions” and that the FBI and local authorities are working on the case.Young Bronfman, named for the founder of the family’s billion-dollar for- tune, was a Williams let-terman in tennis and also played junior varsity bas-keiball.He planned to go to work for Sports Illustrated in September WON ANNULMENT After the Bronfmans were divorced, Edgar then married the former Lady Caroline Townshend from whom he won an annulment last year on the grounds that the marriage had never been consummated.As part of the settlement «he returned a prenuptial gift of $1 million in cash and the deeds to the Yorktown Heights estate.In return he settled $440,000 on her and let her keep gifts of furs and jewelry worth $115,000.Edgar is also a former chairman of Metro-Goldwyn-Mayer and a director of the Rheingold Beer Corp and the Bank of New York Drummond discussed legislation with travel agents before law Inside today BIRTHS & DEATHS CLASSIFIED COMICS EDITORIAL 8 FAMILY 6 FINANCIAL 7 SPORTS 4 TV Today's Chuckle There’s a new gasoline that puts a rabbit in your tank — it’s for short hops.® 1|75 t>v *£A "M / say.let s not let those Turks shove us around send 'em aid and more arms — sAjow em who s boss .” MONTREAL (CP) — Quebec Agriculture Minister Kevin Drummond confirmed Monday he had discussed proposed legislation on travel agencies with a Montreal travel agent before the bill became law.Mr.Drummond said in a telephone interview that R Y.McGregor was a longtime friend and that the subject of the travel agencies bill had come up in their discussions Mr.McGregor, president of McGregor Travel Co., recently appeared before an inquiry into Air Canada’s financial affairs to explain an irregular $100,000 payment from the airline Mr McGregor s political “influence’’ was cited at the inquiry as the reason for the payment Mr Drummond went on to say Mr McGregor had asked him when the travel agencies bill would be presented in the national assembly “but he never did any lob-hying “He was more interested in the time than the content of the bill.” The legislation was changed between its July.1974.introduction and its passing last December to exempt airlines from a requirement that booking funds collected by travel agents be deposited in trust funds to ensure that clients receive the services for which they pay HOLDS $5,000 NOTE Mr Drummond has also said he holds a $5,000 debenture in the travel agency A November, 1974.memorandum written by Air Canada executive J J Smith and used as evidence in the inquiry, said that in return for the $100,000.the McGregor agency was to use “its influence on behalf of Air Canada’s interests .in Quebec with particular regard to impending regulation of travel agents.” Mr.McGregor is currently out of the city but his lawyer.Richard Holden, said Monday full information about the minister’s interest in the company was supplied to the Air Canada inquiry.“The reason it didn’t come out during the inquiry is because no one ever asked ” The World in focus UN membership UNITED NATIONS (AP) — The United States has vetoed UN membership applications by North and South Vietnam in retaliation for the exclusion of South Korea U S Ambassador Daniel Moynihan cast separate vetoes in rapid-fire succession Monday as the 15-country Security Council voted 13 to 1 favoring admission of the Hanoi and Saigon governments.Costa Rica abstained Portuguese riots LISBON ' AP) — Anti-Communist rioting claimed a fifth life today as moderates attacked another Communist party headquarters in northern Portugal Meanwhile, a member of the military’s Revolutionary Council, the supreme body until the appointment of the triumvirate of three generals, resigned in what he described as a gesture of support for beleaguered pro-Communist Premier V’asco Goncalves The latest violence erupted late Monday night in the northern town of Viseu as demonstrators opposed to the leftist trend of the country’s military rulers attacked a building housing the Communist party’s offices Pérou s 3rd cabinet BUENOS AIRES < AP) — President Isabel Peron.beset by a worsening political and economic crisis, has sworn in her third cabinet in less than a month with the first military representative in more than two years taking over the key interior ministry Monday’s reshuffle was widely seen as an attempt by certain sectors of the Peromst movement, the labor unions and the military to remove the last vestiges of the influence once exerted on the president by her former adviser and social welfare minister.Jose Lopez Rega MONTREAL (CP) — It was Henry Kissinger Day here Monday, as the U S state secretary flew in to address members of the American Bar Association (ABA) Mr.Kissinger unveiled a compromise proposal for exploitation of the sea bed, which, at least on the face of it, would give Third World countries a greater voice and increased revenue Expressing support for Canada’s decision to seek international approval before establishing a 200-mile offshore economic zone.Mr.Kissinger proposed setting up a new international body within the United Nations with responsibility for exploration of the sea bed The U.S., like Canada, wants to establish a 200-mile offshore economic zone for control of fisheries and mineral resources, Mr.Kissinger said The offshore limits dispute has been running ever since Peru extended its territorial waters to 200 miles When the Law of the Sea conference convened in Caracas last year, Mexico proposed a compromise solution based on the traditional 12-mile territorial limit and a 200 mile zone of “national sovereignty.” The U S.delegation opposed the Mexican position, which had the support of the Latin American bloc and other Third World delegations The conference’s sub sequent session in Geneva ended in deadlock Jobless rate steady OTTAWA Rates Mail Local Area4 $1900 10 50 600 350 CPA $26 00 $1300 6 00 Mail Subscriptions outside Local Area or on existing carrier routes 12 months 6 months 3 months 1 month $24 00 1200 650 350 •The Local Area comprises the following counties of the Province of Quebec Arthabaska — Brome — Compton — Drummond — Frontenac — Megantic — Misstsquoi — Richmond — Rouville — Shefford — Sherbrooke — Stanstead — Wolfe cmm Anguished Baltic diplomats WASHINGTON - A small omission by President Ford before he departed for Helsinki struck anguish in the hearts of a few aging diplomats in one of Washington's forgotten comers.The advance text of the President's departing statement carried thLs passage The United States has never recognized the Soviet incorporation of Lithuania.Lativa and Estonia and is not going to do so in Helsinki " But when it came time to say the words.Ford left them out The omission caused deep gloom in the musty old mansions which house the Lithuanian and Latvian legations on Embassy Row The document President Ford signed in Helsinki, in effect, accepts the European borders as they existed at the end of World War U This leaves Russia in per manent possession of Lithuania.Latvia and Estpnia, which Soviet troops occupied in the spring of 1940 The'State Department insists the Helsinki agreement does no such thing It ‘will in no way alter the existing US.posi tion on the Baltic question." said Assistant State Secretary Arthur Hartman And a White House spokesnan declared that the President still stood by his deleted remarks about the Baltic states But the million Americans of Baltic blood have mason to fear the worst The time ls approaching, many suspect, when the fiction of an independent Lithuania.Latvia and Estonia will ml Their 35-year-oW dream of returning to a free homeland, they fear, ls about to fade away For Secretary of State Henry Kissinger, in his relentless pursuit of detente, is unsympathetic to their cause The only reason the State Department still pays lip service to Baltic independence ls to pla cate the vocal Baltic-American community Nowhere ls the pathos i£U7n I 3EG YOU TO RELIEVE ME OF THE TEDIUM j— OF PISH — — WASHING / \ EACH OF US DOES HAVE HIS - OWN NICHE IN r__ ^—( LIFE.' DOESN’T | WtctVa HE'?/ PLEASE PROMOTE ME TO WAITER' f/ONAV, ) Jj .1 OKAY/ \ /// REMEKA&ER^ER WAC-ES ARE TIPS ONLY, YCR HOURS ARE TWICE AS LONS AN* YA PONT SNAFFLE OOOPIES V\\K__ IN TH‘ \Vs^-^ KITCHEN' Ils?C ' y* n&Acm.CAMPUS CLATTER with B!MO BURNS -»-K "W >¦ by Lorry Lewis y,'* NOIV IF YOU'D CARE v TO I MV EST AMOTHER yr $ 2.50.T I ttfice 8 16 fodl EEK & MEEK by Howie Schneider sroRB TV- RANK AND ERNEST by Bob Thaves If IFD HAVÉ KMO^HX Z WA5 ColfiâG TO Livfc 5o LoNC, X MfOUbD HAVÊ TAKÉM KtTTfcR CAgE; Of ItYStLf.e-ib © 1975 Dy NEA inc T M *1*9 U S P«l 0« THE BORN LOSER by Art Sansom "NOOMUST Be.YOU'RE v WITH AAEL BUGS BUNNY ONE GRAPEFRUIT.' th1 cluP breakfasts on SPECIAL .T'PAY, FUPPSY/^ \ COOP/I THINK i ^ I'LL START WITH f\ OWAPEFWUIT/ ( COKHINO V, UP/ KlTCHEi -+TZ-?àWf NOW, THEN, HOW —_______, A&CXJl ^ a ( SOV^E EGGS '/ j ON, NO you -dont-/ STAFF entrance! IS thERE ANv CHANCE OF YOU PAYIN' ME"< MONTHLY in FUTURE ?J I'm SiC< op this Battle EVERY Flippin' „ payday-; SHE’S got A FONT - it's a arr wearin' havin\ TO GO THROUGH This every wee < Programs listings supplied by each station md subject to i hane,‘ without notice Evening 5 30 8 0»m#i Boon* ,60 mm ) O No» It Happ*n« Tha High Jumo Youna ho*ts Aiy*.a Paacarii and Oanny Mciiravay laam ho» to pack i parachuta an ragamu' tm tor a mmor theft it sparks tnc tion between McGarrett and a de dicated but impetuous woman de puty public defender (60 mm ) (repeat) Off) Les arpents verts ) Nova (60 mm ) Si Québec m atari conta Headline Hunters Laurence E Lamb M D (last of six parts) There is j lot more to preventing obesity than ju>t burning off calories or starving yourself If you understand thi> you can eat a healthier diet that gives you more energ\ and still not get fat The problem vMth most programs tor the treatment of obesity is that the> are not designed to treat the real cause We have been engaged in symptomatic treatment It a person is too tat the symptom is attacked b> decreasing the amount he eats rather than treating the underlying cause for the ubesitv Obviously once the symptomatic treatment is stopped the person gets fat again because tne underlying problem has not been treated Some of the problems of obesitN are indeed caused simp ly by overeating and eating the wrong things The fact remains that most people get fat while continuing to eat about the same things they ate in earlier years and while doing about the same amount of physical active ly The real problem in most cases of obesity begins with how many calories you use while you are not doing anything not while you are ex ercising The calories you use at rest under standard conditions (the basal metabolism» decreases as you get older If you eat the same number of calories you ate when you were younger and do the same amount of physical activity you will still get fat Muscle cells are active cells busy all the time, even when you are resting They process food around the energy circle to enable us to have more energy A heavy laborer or well trained athlete does use more calories at rest than a sedentary individual at rest The difference Once you’ve on a diet, stick to it.is important and significant in terms of obesity Fat cells are fairly inactive \s we get older we tend to lose our muscle cells we say our muscle mass decreases There are mans reasons tor tins and certainly one of these is failure to maintain physical activit) of the type that builds and strengthens muscles Sex hormones are important Male hormones tend to stimulate the formation of muscles female hormones do not The average 25 year-old man w ill use 186 more calories a day at rest than a 75-year-old man of comparable height and weight This means the 75 year-old man will need to walk three miles a day just to use the same energy the young man uses resting It s diabolical, but if you don t maintain enough active cells in the body you will need to work harder and harder as you get older just to keep from getting fat You can think of the calorie balance problem as having three parts, not two There is the point of how main calories you eat.calories in Then, there are two ways calories are spent, calories out One is by physical activity and the other is the resting requirement The resting ioquirement is literally the body s overhead What is left is the profit and can be sjH*nt on activity In many people.the overhead factor is the most important A man working in a sedentary office job may use 1500 calories a day as overhead or resting requirements and only 500 a day tor physical activity That's not much While 1 agree it is important to improve the activity program and use more calories, the reason this man starts getting tat all at once is because his overhead requirements start going down, not because he has a further decrease in activity Obviously, an important ap proach to the problem of obesity is to do w hat you can to maintain the use of calories at rest This means trying to maintain our bodies so they are strong and have adequate muscles It doesn't take very long to do strength type exercises You needn’t become exhausted to build and maintain a suitable amount of muscle mass If you diet unwisely, you can decrease the number of active cells you have That means your body is less capable of producing energy for you and your resting calorie requirement will go down It that is already the un deriving problem, you can see the treatment will actually make the problem worse You can see from this jimblem the importance of a combined exercise and diet program in combating or preventing obesity Of course, food intake is im portant in weight control It remains true that the degree of obesity is directly related to the amount of food energy con sumed and the amount of energy used The only shift in emphasis I would like to make in this discussion is that the energy used isn t all just visible physical activity There are numerous ways in dividuals can plan the consump lion of their calories for their diet program One desirable system is to be on a relatively restricted intake one day and eat a normal, nutritious op timal diet on the second day Another approach is to make a limited reduction in the calories, not of sufficient degree to cause a major energy crisis, and stick to it longer while increasing your exercise level Once you've started on a diet, stick to it Cheating on a diet is far more detrimental than most people realize The stimulus that tells us we re hungry comes from a center in the brain It's turned on to make us hungry when the blood glucose falls, then when enough glucose is present in the cells within the appetite center, it shuts off and our hunger stops This center can be reset just as the thermostat in your house can be reset To do this, though, requires a period of training it to a new level (End Senes) Excerpted from Metabohcs by Lawrence E Lamb published by Harper & Row (c) 1974 by Lawrence E l amb meta- bolic/ Layered look makes strong comeback NEW YORK (CP) — The layered look, which seemed to be on its way out last season, has bounded back stronger than ever due to New York’s preoccupation with the energy crisis.With home owners and office workers being asked to keep room temperatures at 68 degrees or lower, layered clothing is the obvious solution for keeping warm.Eleanor Lambert, American fashion co-ordinator said: “Layering is the most urgent worldwide trend in an energy conserving world.It is seen differently in America.Few designers lay thickness over thickness as they are doing in Europe “Here it is more often shape over shape such as the jumper over sweater and blouse, a long tunic over a fluid dress or pants and a shirt or a vest over a dress or sweater and skirt.” LOOSER LINE The jumper which was popular several years ago has re- Showings, designer Adri showed an unusual combination of a pig suede, side-buttoned jumper worn over a hooded body dress The jumper could also sub- \\ ith home owners and office workers be ing asked to keep room temperatures at 68 degrees or lower, layered clothing is the obvious solution lor warmth.turned and can be worn with a contrasting colored blouse This fall, many jumpers are designed loosely and with lowered necklines so that both a snug sweater and shirt can be worn underneath to provide added warmth when needed.During press fashion week for the American Designer It would be lovely if parents could funnel into the heads of their children the wisdom gained through years of experience.But they can’t.All parents can do is provide them with emotional support and a loving environment.They can’t, nor should they try to direct their children’s lives Sometimes children must stumble and fall — and even break a few bones — before they can walk independently and be responsible for themselves.Dear Ann Landers: Please help me or I will lose my job I work with fiberglass and I’m allergic to it Although I am only 35 years old, my hands and face look like I’m 80.When I come home at night I use a lot of vinegar and water to relieve the itching It helps for a while, but then I get small blisters on my skin and the itching drives me out of my mind Can you suggest some medicine that might help?— In Misery Dear Ms.: If you are lucky you WILL lose your job, because you apparently don’t have sense enough to quit.No job is worth what you’re going through For heaven’s sake, girl, get yourself out of that plant as soon as possible MH stitute as a coat during a sudden drop in temperature Malcolm Starr teamed a pale cream suede jumper with a brown turlle-neck sweater and Abe Schrader’s rendition was in brown ultra-suede with a brown, green and vanilla striped sweater.USE SYNTHETICS The showings revealed that both real suede and glove-soft leather as well as synthetic ultrasuede are popular in the latest jumpers Other layering ideas see designers combining a tunic or overdress above a slim under-dress as Adele Simpson does with a patterned dress over an orange slip dress.James Daugherty said he feels layering is big news when done in new and interesting fabrics such as pliable leather for daytime and vel- vet for night.He showed a new over dress style worn over a shirt, sweater and pants Yet another layered look was seen in Calvin Klein’s double shirts The outer garment is actually a smock worn over a bow-tied shirt.Shawls and stoles for warmth were often worn with matching skirts, as in Anne Klein’s floor-length brick-red skirt with grey lining showing at the side slit to match the large kerchief shawl of rust on one side and grey on the other SUTTON JUNCTION Rev K Dickerson, who has recently returned to Canada from England, officiated at the service of Holy Communion, in St.Aidan’s Church at 9:30 a m on Sunday August 3.During Rev Davidson’s vacation, services in Brome parish are being conducted by Rev Dickerson.There will be no service on Sunday, Aug.10, at St.Aidan’s, the service on Aug.17 will be at 9:30 a m.with no service again on Aug 24 The following Sunday services resume their regular schedule Recent guests at the home of Mrs.Robert Wilson included her daughter-in-law, Mrs.Ersel Thompson, Richmond, Va , Mrs.Alma McClay, Brome Knit smock dress with zig-zag pattern provides a flattering amount of flair for the traveler or stay-at-home.Designed in a refreshing pink and green polyester for James Kenrob AFTER 66 YEARS WE ARE STILL EXPANDING & RENOVATING For Personal Service Visit our Air-Conditioned Premises during our AUGUST FUR SALE The Nicest Collection ever.At Reduced Prices J.A.ROBERT LTEE.Fur f (parts Stoca 1909 1084 King St Wait - 562 4006 10 —THE SHKKBKOOKE RECORD — Tl ES., Al (il ST 12.I»75 LIONEL RACINE Window» Doors Awnings Specialty Aluminum and Vinyl Siding NOW IS THE TIME FOR REN OVATIONS BEFORE PRICES RISE The Right Place To Economize 815 SHORT ST — SHERBROOKE J 562-9300 — night 569-2152 RACES SUNDAY'S RESULTS FIRST RACE (3) Gerard Mir 4 10 3 00 3 10 (R Lachance) (2) Freespecktor 5.70 3 90 (N Lachance) (5) Killycane (C Mosher) Time 2 14 SECOND RACE 11 10 (8) Green River Chummy 15 00 8 50 6 20 (M Vallieres) (7) Rennips 6 60 6 00 (Y Leblanc) (3) Brunella Prince 5 70 (R Deslandes) Time 2 12 2 D D 3 8 $38 70 THIRD RACE (4) Jangle 5 80 4 70 2 60 (R Marois) (1) Abe Jet 10 50 2 90 (A Hauver) (2) Peace Mir (O Morin) Time 2 05 4 FOURTH RACE 2 50 (4) Spicy Yankee 9 40 5 60 4 20 (L Hebert) (5) Pardon Thunder 4.40 2 80 (R Babbin) (7) Normand Party (O Morin) Time 2 08 4 Quin 4 5 $70.90 2 60 FIFTH RACE (8) Adios Caretaker 9 50 4.10 3.00 (G Jutras) (1) Jake The Snake 4.10 2.40 (R Babbin) (4) Two Mountains Peak 2 40 (F Cleroux) Time 2 10 1 Quin 1 8 $9.50 SIXTH RACE (3) Quick Jester 12 60 4 30 3 20 (Y Leblanc) (2) A B Coloniale 2 60 2 50 (G Jutras) (4) Dixon Adios 3 60 (C.Bellemare) Time 2 13 Quin 2 3 $10 10 SEVENTH RACE (4) Dukeof Iron 15 00 8.30 5.20 (R Babbin) (2) Nonee 20 00 6.10 (D Pelletier) ( 1 ) Darn R ight 3.10 (R Lachance) Time 2 10 1 Quin 2 4 $80 00 EIGHTH RACE (5) Royal Frise 5.40 3.40 2 60 (F Cleroux) (2) Bonny R 5 60 3 00 (K Karkos) (3) Floating Power (W Mosher) Time 2 07 NINTH RACE 3.30 (5) Gelusilk 6 80 3.20 2 30 (Y Leblanc) (4) G I'm Tiny 2.70 2.10 (C Mosher) (8) Admiral Mic (G Jutras) Time 2.11 1 Exac 5 4 $17.40 TENTH RACE 2.10 (7) Sherry Force 23 30 12.50 4.80 (R Marois) (3) Alzara 5 30 3.10 (E Hebert) ( 1 ) Bonnie Adios 10 90 (G Jutras) Time 2 08 2 Exac 7 3 $217.50 Attendance 1,160 Mutuel $48,582 Canadian Water Ski team trials to be held at Lake Leamy, top seek spots on club MONTREAL - The Canadian National Water Ski Team is selected to represent Canada at international competition The World Championships are held every two years, the next being in London, England, August 31, to September 6, 1975.In the years between world events.Group Championships are normally held (Group 1 North and South America).The National Team is selected from among Canada s top male and female competitiors, based upon personal performance and a team trials A team trial is held prior to final selection, and each competitor has three rounds in each event in which to accumulate scores toward selection for the team Although the team trials are an integral part of selection to the National Team, consideration is also given to the past performances of an individual, the possible future per formances.and what help that individual may be to the overall team performance The Team normally consists of four males and two females However, this composition is flexibile to the point of there being no more than four of any one sex This year’s Team Trials and National Championship will be held at Lake Leamy.in Hull.Quebec.Those skiers attending include, George Athans, Greg Athans, Bruce Reid, Brian Ashley, Kim Reid, Patsy Messner and Helene Grégoire Air Canada Mixed Two-ball championship underway, Bermuda trip for winners MONTREAL - The third annual Air Canada Mixed Two Ball Championship is underway this summer at over 125 clubs in Ontario, Quebec and the Atlantic Provinces Mixed teams of two playoff at their clubs in alternate shot competition with the low net team qualifying for the Regional Playoffs in September.The Regional Playoffs will be held in Ontario, Quebec, and the Atlantic Provinces The six winning teams from Quebec, six from Ontario and three from the Atlantic Provinces will win a prize of a weekend trip to Jamfeica to compete in the National Finals in November (the prize conforms with the Royal Canadian Golf Association's rule on Amateur status) The finals of the inaugural tournament were held in 1973 at the Belmont Golf and Country Club in Bermuda, with Andree Brabant and Pierre desLongchamps of the Alpine Inn Golf and Country Club, near Montreal, the winners Last year’s winners at the Dorai Country Club, Miami, Florida, were Shayne and Mary Randall of the Peterborough Golf and Country Club.Peterborough.Ontario The Air Canada Mixed is open to every golf club in Eastern Canada and to all golfers, regardless of handicap.Track organizers disregard gov’t, policy, S.Africans will compete TORONTO (CP) — Organ izers of an international track meet decided Monday night to disregard federal government policy and let South African athletes compete The Canadian Masters Association (CMA) reversed an earlier decision on South Africa after athletes from many countries threatened to boycott the World Masters Meet, which begins today The earlier decision to bar the 14 South Africans, who paid their own way to the meet, was made after the federal government said it would withhold a promised $32,000 grant for the event A spokesman for Health Minister Marc Lalonde said the government would cut off funds for any Canadian sports event that included teams from South Africa because Canada “will not support apartheid *’ The week-long amateur meet is expected to draw more than 1,400 athletes over the age of 40 from 32 countries Both the original ruling and Monday’s change of heart brought threats from spokesmen for national teams that they would pull their teams out of the meet A spokesman for the five-member Yugoslavian team said it probably would withdraw after Monday’s decision because his government opposes its athletes competing with South Africans EXPECTS WITHDRAWALS And Sylvester Stein, a British team member, said he doubted all countries would take part after Monday’s ruling Earlier, David Pain, founder of the meet and coach of the 250-member U S team, said he would pull his team out unless the South Africans took part But he said many other athletes might refuse to compete over the issue.The 53-year-old lawyer from San Diego said the Canadian government had no right to ban the athletes because they entered the event as individuals, each paying his own $2,000 air fare and expenses Pain said the athletes might raise the $32,000 among themselves to repay the government grant, but the CMA said it did not know if or how the money would be returned Because of a communications breakdown, it wasn’t until the South Africans arrived here Sunday night that they learned of the government decision, made less than two weeks ago CMA president Don Farquharson announced a 6-5 vote in favor of admitting South Africa at Monday’s meeting."Not a danger to society"—Prosecutor Charges against Forbes dropped MINNEAPOLIS (AP) — Dave Forbes of Boston Bruins “behaved in a dangerous manner towards another person,” but he is not a danger to society, said the prosecutor who decided to drop aggravated assault charges brought against Forbes for his conduct in a National Hockey League game “We have now established the principle that an individual’s participation in an athletic contest does not exempt him from prosecution for his conduct,” Hennepin County Attorney Gary Flakne said Monday Forbes, 26, was indicted and tried for allegedly hitting North Stars hockey player Henry Boucha with his hockey stick during a game Jan.4, but the trial ended July 18 in a hung jury Jurors said the final vote had been 9 to 3 in favor of conviction on a lesser charge of simple assault.Flakne said he decided not to retry Forbes because the community is' “extremely split” on the matter of violence in professional sports and that a second jury would probably not be able to reach agreement on a verdict.WARNED CAMPBELL Flakne said he had talked to Clarence Campbell, president of the NHL, and told him that similar acts would not be tolerated.He said Campbell did not say anything about whether NHL rules might be altered Campbell said in a telephone interview from his Cape Cod vacation retreat any warning issued by Flakne will be relayed “immediately” to the league’s 18 teams Campbell, who suspended Forbes for 10 games without pay following the fight, said he was pleased by Flakne’s decision The vice-president of the Boston Bruins, Harry Sin- National League roundup Cincinnati Reds prefer to bludgeon the opposition with base hits but a little fancy footwork now and again doesn’t hurt.Monday night the fancy feet belonged to slugging catcher Johnny Bench Bench made it to third base on an infield grounder in the fifth inning and Chicago Cubs never recovered, eventually falling to the Reds 9-3 in a National League baseball game The Reds, trailing 3-1, picked up a run when Pete Rose doubled, Ken Griffey singled and Joe Morgan hit into a force play to score Rose.Bench then grounded to Bill Madlock at third but was safe when first baseman Andy Thornton came off the bag too soon Morgan tried to go all the way to third on the play but was thrown out and Madlock.thinking the side was retired, rolled the ball to the mound The Cubs trotted toward the dugout but Bench headed for third In Monday’s other National League games.Los Angeles Dodgers whipped Philadelphia Phillies 7-1, Pittsburgh Pirates clubbed Atlanta Braves 8-1, San Francisco Giants bombed Montreal Expos 9-2.Houston Astros dumped St.Louis Cardinals 7-2 and New York Mets beat San Diego Padres 8-4.HEARD UMP “It was just one of those freak things.” said Bench.“I heard the umpire holler safe and then everybody looked to third.” Bench even crossed up umpire Chris Pelekoudas “He was cleaning off the bag at third,” said Bench “I thought he was out at first,” admitted third base coach Alex Grammas.“Then I heard all the yelling and I thought a fight broke out.” Tony Perez got Bench home with a game-tying double and the Reds broke it open with two runs in the sixth and four more in the eighth The Reds, leading the National League West by IS1?games, have won eight of their last nine outings and have scored a whopping 61 runs in their last seven games San Francisco's Ed Halicki, 6-9.struck out 12 Montreal batters and hit a two-run single before leaving in favor of Randy Moffitt in the eighth Chris Speier drove in three Giant runs with a double and single American League In the hot and uncomfortable dog days of August, Joe Schultz has the easiest job in baseball Schultz is third base coach of Detroit Tigers, who haven’t needed a third base coach in their last three American League games The Tigers bowed to the Texas Rangers and Gaylord Perry 7-0 Monday night, becoming the first Detroit club to suffer three consecutive shutouts— one short of the major league record— and extending their team record to 16 losses in a row The Tigers haven’t scored in 29 innings They managed only five hits off Perry and only Aurelio Rodriguez, who doubled in the eighth inning, made it as far as second base He was promptly cut down trying to take third when a pitch rolled a few feet away from catcher Jim Sundberg The Tigers didn't get a runner past first on Sunday as Minnesota’s Bert Blyleven four-hit them and the last time Schultz saw a familiar face was in the eighth inning of Saturday’s fivehit shutout by Minnesota’s Dave Goltz when Rodriguez made it all the way to third—on an error, wild pitch and an infield out In Monday’s other American League games, Oakland A s edged Boston Red Sox 4-3, Baltimore Orioles blanked Kansas City Royals 4 0.California Angels whipped New York Yankees 8-1 and Minnesota Twins outslugged Milwaukee Brewers 8-7 Detroit manager Ralph Houk stocked his line-up with lefthanded batters against Perry but righthanders Rodriguez and Willie Horton collected four of the Tigers’ five hits den, said he was glad to see the end of “what I think was a totally useless trial situation.” Walter Bush, president of Minnesota North Stars, said he also agreed with Flakne’s decision to drop the charges Wheelchair Olympians win basketball game for Canada MEXICO CITY (CP) — Canada’s basketball team extended its unbeaten streak to thre^ games Monday with a 58-37 win over Jamaica at the Pan Am Wheelchair Olympics.Kevin Earl of Richmond, B.C., scored 18 points with Peter Colistro of Vancouver adding 13 and Tom Sharkey of Edmonton 10 for Canada in Monday’s game.The Canadians had whipped El Salvador 48-6 Sunday.Elaine Ell of Edmonton took a silver medal in the women’s archery while Canadian men’s and women’s relay swimming teams took bronze medals in other action Monday.Earl, Bill Brouse of Ontario and Clarence Bastarache of Bathurst, N.B., were on the men’s Gass 3 and 4 team while the women’s team had Ell, Mary Jane Waugh of Edmonton and Diane Sharkey of Edmonton.A total of 312 athletes from 15 countries are competing in the games.Participants in the six events—swimming, track and field, weightlifting, archery, table tennis and basketball—are divided into six classes according to medical standards set for wheelchair sports.Ottawa to donate $250,000 for Arctic Winter Games OTTAWA (CP) — The federal government will donate $250,000 towards the operating costs of the fourth Arctic Winter Games to be held in February, 1976, in Schefferville, Que.The Games, held every two years since 1970, give northern residents the opportunity to compete at a level tailored to their needs and standards.More than 1,000 athletes from the Northwest Territories, the Yukon, Northern Quebec and Alaska will compete in 16 events, including cross-country skiing, hockey, curling, gymnastics, table tennis, basketball and wrestling.The last Games were held in Anchorage, Alaska, in 1974.r ^ The standings L J National League Fast W I.Pet.(iBl.Pittsburgh 67 49 578 - Philadelphia 64 52 552 3 St Ixmis 60 55 522 6'?New York 59 56 513 7>7 Chicago 55 64 462 13>* Montreal 48 65 425 17>* West Cincinnati 77 39 664 — Los Angeles 62 55 530 15*7 San Francisco 57 59 491 20 San Diego 53 63 457 24 Atlanta 51 66 436 26 >7 Houston 45 75 375 34 Results Mondas Pittsburgh 8 Atlanta 1 Cincinnati 9 Chicago 3 San Francisco 9 Montreal 2 New York 8 San Diego 4 Houston 7 St Louis 2 ixw Angeles 7 Philadelphia 1 (•ames Today Chicago at Cincinnati N San Francisco at Montreal N San Diego at New York N tx»s Angeles at Philadelphia N Pittsburgh at Atlanta N St Louis at Houston N (>ames Thursday Chicago at Cincinnati N San Francisco at Montreal N San Diego at New York N lx» Angeles at Philadelphia N Pittsburgh at Atlanta N St Louis at Houston N NL Top Ten XB R H Pet Simmons.SL 403 57 139 345 Madlock.Ch» 401 54 138 344 Watson.Hou 399 55 132 331 Sanguillen.Pgh N4 tl 119 327 Joshua SF ri m 121 326 Brock SL 150 59 114 326 Hose Cm 487 77 158 324 Garvey LA 484 64 156 322 Parker Pgh 187 58 124 320 Morgan Cln 373 79 119 319 Home Runs — Lutmski Phila delphia 29 Schmidt Phila delphia 25 Runs Ratted In—Luitnski 95 Bench Cincinnati 97 Pitching 11 decisions I —Hra bosky St Ixhjis.10-3.709 Gul-lett.Cincinnati 9-3.750 American League Fast W L Pet GBL Boston 70 46 603 — Baltimore 63 51 553 6 New York 59 56 513 10*7 Milwaukee 54 63 462 16>7 Cleveland 51 61 455 17 Detroit 46 71 393 24*7 West Oakland 71 45 612 — Kansas City 64 51 557 6«7 Chicago 56 59 487 14*7 Texas 56 61 479 15'2 Minnesota 53 65 449 19 California 52 66 441 20 Results Monday Baltimore 4 Kansas City 0 Texas 7 Detroit 0 Minnesota 8 Milwaukee 7 California 8 New York 1 Oakland 4 Boston 3 Games Today New York at Oakland N Boston at California N Milwaukee at Minnesota N Cleveland at Chicago N Texas at Detroit N Kansas City at Baltimore N Games Wednesday New Y’ork at Oakland N Boston at California N Milwaukee at Minnesota N Cleveland at Chicago N Texas at Detroit N Kansas City at Baltimore N AL Top Ten AB R H Pet Carew Min 404 71 150 371 Lynn.Bos 382 73 127 332 Washington Oak 426 61 135 317 Hargrove Tex 368 61 116 315 Munson.NY 421 59 132 314 McRae KC 414 50 128 309 Rice Bos 42S 73 128 301 Powell Clev 295 42 88 298 Manning.Cle 306 45 91 297 Orta Chi 375 47 111 296 Home Runs— Jackson Oak land 28.Maykerry, Kansas City, 2* Runs Ratted 1»—Lynn 83 Mayberry 81 Pitching Ml decisionsi~Eck ersley Cleveland 9-3.750 Lee Boston Wise.Beaton each 15-é.718 EAVES TROUGHS, installation t repair MAURICE BERGERON TINSMITH CONTRACTOR (sheet metal works Hot atr heating with electric or oil furnace Electronic Air Filter — Ventilation — Air Conditioning 100 Jacques-Cartier Blvd N —Sherbrooke Tel: 563-5855 — 569-8579 Rene Pepin Hockey School for minors opens Aug.23rd The first session of the Rene Pepin Municipal Hockey School will get underway Saturday.Aug 23rd.announced Chief Instructor Pepin yesterday The second half of the 7th Annual Pepin Hockey School is slated to open on Tuesday Sept 2nd Both sessions are for six-day periods and are open for youngsters of mosquito, pee-wee.bantam and midget ages Those interested are asked to contact Rene Pepin by calling the City Sports Department The first session, which opens at 9 00 a m are for mosquitos and pee-wees while the second half bantams and midgets will be added The courses run from 9 00 a m till 9 00 in the evening during the first session which ends Aug 28 In the second school the periods are all in the evening commencing at 7 00 p m with sessions at 8 00 and 9:00 Gilles Dube, well known former NHL player, who also coached the Senior Beavers for six years, will be in attendance to give a hand as well as Robert Bill” Dupre.Jacques Rousseau and Alain Bergeron, who has been with the School since Ui opened six years ago Pepin is very well qualified to operate a hockey school He is also in charge of organizing courses for coaches on the local junior and minor levels Rousseau with his brother Robert used to operate a hockey school in Granby His work will be with the goal-keepers at the school Jarry Park Banner Night on August 14 Baseball fans are invited to put their artistic talent to work and show it to an audience at Jarry Park on Thursday.August 14 It will be Banner Night on August 14, when the Montreal Expos and the San Francisco Giants meet at 8:05 p m .and fans with banners can parade them around field prior to the start of the game Prizes will be awarded to fans with the best banners The August 14 game is a make up of a postponement when the Giants were at Jarry Park in June The parade of the banners on the field for the audience — and judges — will start at 7:40 p m.First prize will be a one-week trip for two people to Nassau, with hotel accommodation by the Ambassador Beach Hotel.The trip is courtesy of the FIxpos and Treasure Tours International Incorporated The second, third, fourth and fifth prizes will be allexpenses paid trips for two people to Pittsburgh, via Nordair, to see the Expos and the Pirates play a three-game weekend senes at Three Rivers Stadium on Sept 12-13-14 Consolation prizes of two tickets to a future F^xpos game, at Jarry Park, will be awarded to each banner The August 14 game will be the last of a four-game series between the Giants and the F^xpos The two clubs also will meet Monday.August 11, Tuesday.August 12 and Wednesday.August 13 All games are set for 8 05 p m starts After the visit of the Giants, the Los Angeles Dodgers will follow for three weekend games on August 15-16-17 and the San Diego Padres will come to Jarry Park for a four-game series, starting with a make up.twi-night doubleheader on Monday.August 18 at 6:05 p m The Padres and F^xpos also will play single The standings Canadian Lpagur Fasirrn Conferencr W L T F A P Ottawa 2 1 0 63 41 4 Montreal 1 2 0 61 62 2 Toronto 1 2 0 44 46 2 Hamilton 1 2 0 47 72 2 Western Conference Saskatchewan 3 1 0 85 62 6 Winnipeg 2 1 0 56 53 4 Calgary 2 1 0 60 61 4 Edmonton l 1 0 44 39 2 B C 1 3 0 78 102 2 RmuII Sunday B C 28 Saskatchewan 27 Games Tuesday Montreal at Ottawa Winnipeg at Calgary night games on Tuesday, August 19 and Wednesday, August 20 7 2666 TIUDEN CAR RENTAL A MOVING TRUCKS WEEKEND SPECIALTY 2615 King St W Sherbrooke ( Val Eitriejord ______ TENT TRAILERS RENTING Rent a tent-trailer, 1973-74 model, for as low as $65.per week (7 Days) or $30.for 3 days.We also have for sale, some 1973 models that have been used for renting, very clean: $495 Limited quantity.Open from 2 to 4 p.m.& 7 to 8:30 p.m.LENNOXViLLE CARAVANING ENP( 172 Queen St.Lennoxville* Tel.562-1496 oGo AUBEPGE ûescouveRneuRS On rhi TERRACE iviRy day (ixccpr MoNday) From $ p.M.to 10 p.M.Larrv Nilis aNd his CuiraR INTER!aiN YOU foR yOtlR diNINC, OR dRiNkiNq pliasuRE AUBEPGE ôesco'dveRneuRS 3131 King St.W.Sherbrooke JOINTHE WET SET ( H\R croteau R R 1 St Elted Oriord Tel 569 9901 Tel: 864-4249 DAUPHIN Pools (AM Aluminum) Above Ground and In-Ground Pools BOUTIN & BILLING INC 9 Bourque Blvd — Rock Forest.Que After Sale» Service — Finance Service ) 219721 41 537047