The Sherbrooke record, 16 janvier 1976, vendredi 16 janvier 1976

DATSUN MILLE (1000) KING EST 1000 King East — Tel.567-4851 Becoming cloudy and sno%% afleruards loda> and tonight 'Accumulation near K centimetres Saturda> mainl\ sunn\ and uind\ at times.DATSUN SALES L SERVICE - Sherbrooke XIIK SlIKimiîOOKK/J»'' ,,, REC H> JAM ARV 16.1976 10 CENTS INVESTMENT MANAGEMENT SERVICE See us about your INVESTMENTS and TAX REFORM Crown Trust ( entrai Building 31 King St West.Sherbrooke - 569 9446 other offices across Canada Found criminally responsible in hunting death By (iOHI)ON \I.KX \M>KR < Record Reporter) INQI EST ENDS — Eugene (iosselin of Sherbrooke was found criminally responsible yesterday at the inquest into the Oct.27 hunting mishap which took the life of seventeen-year-old Lynn Chute of North Hatley .(Record photo by Gordon Alexander) Moore handed SHERBROOKE — Eugene Gosselin, 53, of Sherbrooke, was found criminally responsible in the hunting mishap that took the life of seventeen-year-old Lynn Chute of North Hatley, October 30, 1975 This charge was laid by Coroner Jean-Pierre Rivard at yesterday s completion of the coroner’s inquest first held Dec 10 at the Sherbrooke Court House The inquest was completed in 20 minutes after the last witness, Constable Jean-Guy Lord, showed photos of the terrain where the incident occurred Mr.Rivard said that in his judgment because of the adequate illumination of the area due to the earliness of the day and to the layout of the terrain, Gosselin should have been able to determine what he was shooting at Crown Prosecutor Michel Cote will be determining exactly what charges will be laid against Gosselin and expects to have filed formal charges within the next 10 days, at which time the date for a preliminarv hearing will be set Gosselin’s attorney, Roch Fournier, savs he intends to plead “not guiltv” to all charges Lynn Chute died in the CHU medical center in Sher brooke from massive hemorrhaging three days after the shooting incident which occurred October 27.The hunting episode took place in a field 20 yards from a turnoff to Woodland Bay, three miles south of North Hatley on the east side of Lake Massawippi.The victim was accompanied by Scott Caunter and Stephen Piercy, both youths of North Hatley.life sentence SAN FRANCISCO ,A I3A I3A A A A 37 35 A3 Il7A I7A I7A A A 144 A 44 A 44 A -f A 149 49 49 A A 124A AA 24A 737 224 735 +10 130 300 330 -t-30 190 190 190 7134 2150 200 • 70 100 2'9| MC 5000 300 7700 tl'S Si2 4 %»7 , * 1 » , 49 1 429 A 44*4 A I • 7 i 4 >y 4 '•«i- HA II A A HA 12A A l i 17A -f IA • » 11A A A 9 9 A A 79 4 79A ?A 9A 9*4 9» 94 -f A 17 17 -f A • 2A »?A -f A 25 V> 75 A 'IA II A C Batn pr Con Gat Con Gian Cr Fonc Cr Zt'i A Crutn lot Dan 1 ton Dom* Ptta O Bridga Ootatco a Dom Stora O Ta* a Domtar Düpu>4 A Fgl Net Fm Coll Gtnttar L Gull Can HaaiKar S Mfitmn U Horn# A Hud4 Bay a 200 Modi Bay b 600 MB Oil Gas 900 Husky Oil 2125 IAC 2600 lmp O a 17745 Imaseo A 1500 Int Nick a 11065 |ISA IS 4 JA 13 |H A I * A 492 SIS If A f2 15 • A 1700 I23M 500 100 •00 7300 500 1725 700 2175 442 4 42A 137A 37A 177A 27A 124A 24 A 114A 14 A *fA 9A 122A 27 725 275 133 33 140 140 121 70* 129A 79 47* 7 1 44A 6A 15 A ?* 13* ?A IIA - A 92-4 -HA 15 + A 9 A *4 * 47 A * 37 A -f A 77A ?A 24A -4 A 14* 443 134* 24* 24* 3383 110* 10* 10* iftai'on 10000 117* 17 t •7* 500 »• 9 9 — * WooOwtrq igooo >21* 21* 31* 58*0 133* 33* 33 ZtOfT» 100 15* .SW 300 700 300 100 Juniwr 10335 129* 39 « 29* tndusfnau 1 6350 19* 9* 9* — * Baia Stand 100 74 74 74 7700 l'O* «o* »••*'- * i»#c Canada 400 130 12$ 13S 300 15 « S* 5* ?•4a SptrCap 1300 7 y 7 4150 137* 27* 27* 1500 4300 244 13400 1)00 751 300 •79t 500 Il4A 14A 14A - A 1I2A HA 11* * 375 375 375 -10 121A 20A 71 4 A 215 210 215 415 19 USA 15 110 10 9 4* 414 ISA 4 A 10 Ab'tiO Alb Acroll L»d All Bêic Rt» Bora''» Cadi' Ei C Sum Dumont 1144 14 I4W ?W Qt 73 4 250 115* 15* 15* + * Dyn Mn 500 42 42 42 114* 16* 14* ?* Rttd P • 100 •31 21 21 - * GEQ 3500 770 214 220 134'r 36* 34* Rio Aloom 19525 131* II 11* + * Int Rock 500 35 35 35 130 19* 20 ?* RoHénd 900 15* S* 5* Jomaa 1000 16 16 14 DI* 18* I8W + * Royal Bank 4019 129* 28* 28* - W Jup.tar 1000 40 40 40 123* 73 W 23* ?* Ry Trt a 2445 127 21'4 72 +1* K.*na 1000 120 120 120 127A 27A STB* 21 «4 21* 4 'Oik I44G CPI pr Canron CPLtd Carl Ok Caianata Cant Dyn Chrysler Commco Comodor Con Bath 745 10550 30075 7400 1500 M0 700 7240 7100 5500 415 A 15* 15* 445 445 445 45 416 A 14 A 14 A 4 A 133 int Nick b MJ Int Intpr Pipe Iny Grp A ueco a Kaiser Re Labe" a Labaft 200 1472 4930 1400 200 4900 7300 100 «74 A 21 té 21A 111* 11* 11* •13 A 13 4 9 13* 4 9 10A 10* Il II an pr a MB Ltd 31720 32* 33 H-4 18Vi 1 4- W 14* 14* + * 784 784 41 440 445 415 •0 •0 45 80 112* 12* 17* 4 A 135A 34* 35A 4 * 415 340 415 4-40 121 77* 21 4 * Mt'Slin Man Far Mai F a Meichers Mercantl Mice Iny Mitch A Motfat a Moore Multi Ac Nat TrnV 1100 41504 1800 200 2300 400 300 200 4100 100 3000 14 19 111 111 117* 17* 17 A 170* 19* 20* 360 340 340 122 A 21* 71* 174 76 26 215 215 285 II6 A 15* 16 A 110 A 10A 10 A Il 2A 12 A 12 A 17 7 7 151A 50 51A 290 790 790 115* 15* 15* 41A 4 A 4 * - A 4 A 4 A 4 A 4 * 4 A -1A 4 * - A 41A 41* - A St L Cem A J00 Scot Lasai 1600 Seagram c 77900 Shell Can 2715 Simpsons 130»5 Simpton» S 3370 Stham a 157M Steico a 5400 Stetnbg A 2700 Sys Dem 200 Teaaco 125 Thom A 20000 Tor Dm Bk 2571 TO RU un 540 Tot Pet A 200 Trd a 1600 Tr Can PL 2670 Tr C C pr Tran» Mt Treco Truec Crp Tr G C WRik a weid*od 150 100 100 113 7400 400 USA 15A 205 705 430A 79* 116 IS* If 7* 111* 11 123* 23A 121 77* 117 A 17 340 335 130 29* 113A 13A 118* IIA I2B* 21 15 A 5 A 114 13A 111A HA 137* 37* 19* 9 A 420 420 H3 A 13A 120A 20A 132* J7A III 10* 15 A 4 A 205 30* 4 * 14 4 A 7* 4 * 11 - * 23* 77* 17 A 4 * 340 -10 Mine» and On» 1000 100 100 100 17000 51 SO 50 147 75 7S 75 690 II 7* I - * 1000 25 75 25 415 H300 HO 101 no 45 7000 IA IA 0A -1A 37000 909 40 -II 1300 141 -i 41A 41A 44 30 4 13A 4 II* 4 71* 4 5A -14 4 11* 37* 4 9* 4 420 13A 4 ‘'4 20* -1* 32 A 4 * 11 4 * Mt Jom.a 3000 77 25 27 -1 Musc oc n 1500 27 27 27 -3 N Jobu 3000 34 34 34 4! N Ungovo 1000 15 15 >5 44 na Aid 5500 52 50 52 43 NA Para 16000 33 32 l?Nordort 1000 34 34 A -4 NQN Mm 1000 9 9 9 -2 Peso S.iw 1000 25 75 .5 -1 Phoan.x 200 720 220 220 410 Que Expl 500 47 42 47 Qua Uran 2000 12 11* 12 41* StL Col 1000 51 51 51 -4 SH Stack 5000 29 27 29 43 S Dufault 1000 5 5 5 Stand Gid 4500 29 29 79 41 Stafrd 3000 42 62 62 -8 Univl Ml 1500 15 15 15 411 Viktnq Ra» 2000 95 95 95 415 Total »aiei Industrial» 7Sa037 minai and oit» 139,452 Toronto ! 1.Guff Oil Corp.chairman resigns Ntt Ashland C 1400 110 9* 9* + * Brascan A 31301 112* 11* 12* + * Canron 1625 ii8v, 1 8 '4 II* + Ve Stack Sala» Migk Lew Clete Ch ge Atco A 4275 113* 13* 13* + * Brenda M 1450 475 460 • 460 - 5 CapH Div ; j Ou 29 29 29 A and B Aune Res 5000 29 29 79 + 1 Brdg Tank 200 400 < 100 ' 400 -10 Cara 4 700 15'4 480 495 +70 Abby Gltn 1300 340 385 340 410 Ato Hard A 500 117 12 12 Bndgar 8850 375 ; 360 375 +10 Cari OK 17300 215 279 214 Abitibi 29004 110* '0 4 10* 4 * BC Sugar A .1640 121* 21 21* ?* Br.nco 510 470 .120 ¦ • 20 + 5 Cari A p 8 Con Distrb 9450 445 43‘- 435 - 5 100 290 290 290 - 5 Cons Gas 11471 113* 13* )3* 300 112* 12 V, 12* + * Con Gas B I?5 154* S4G 54* 620 115 115 115 +15 Con Gas D 300 122 22 22 2950 15* 5* 5* + * Control F 1000 305 305 305 + 5 109 0 122 21 72 + 1 Cooper C 500 750 230 240 +10 3300 299 295 795 + 5 Corby vt 575 116V, 16* 16* + * 5140 125 24* 25 Corna» Ind 1241 475 410 410 - 5 700 119V, 19* 19* + * Coseka R 7500 330 320 37 1300 125 125 125 + 4 Costam R 100 SB* S'4 8* + * 3200 15* 5* 5* Cra*gmt 9325 495 490 495 + 5 2700 16* 6* 6* — * Cram R L 1175 19* 9 9* + * 1766 125* 25* 25* - * Crestbrk 7600 315 310 315 1160 111* 18* 18* + * C Zelrba A 300 115 15 15 500 H5* 15* 15* Crush Inti 5850 19* 9 9* + * 500 23 23 23 +1* Cuvier M 3900 115 110 114 1500 420 410 420 +10 Cvgnus A HO 15 5 5 7200 445 445 *45 + 5 Cygnus B z30 15 5 5 1800 15* 5* 5* + * Cyprus 9800 19 8* 9 + * 500 111 10* 11 + * D to G 5019 H6* 16* 16* - * DRG Ltd A 400 15 5 5 474 133 32* 32* + * Datmy A 825 18* •* 8* + * 45385 115* 14* 14* + * 1800 300 295 300 + 7 Daon Dev 1050 16* 6* 6* 1536 143 42* 43 + * Daon A 2520 16* 6* 6* + * 14153 550 49 49 * + 1 D Avaoon ?ebhtd B p 2300 15* 15* 15* + 1 100 158 58 58 .4925 110* to* 10* + * Decca R ICO 420 420 420 - 5 345 126* 24* 26* Delta Ben 1000 110 •00 110 +10 5700 270 265 269 + 4 Deitan Ltd 500 15 480 5 +20 :4ft 117 17 17 Denison 5817 162 « 61 'J 67 + * 300 420 470 420 - 5 D'Cknsn 1950 15’4 490 5 +10 1002 113* 13 13* - * D.gtech 1200 85 85 IS MONTREAL «('Pi The chairman and president of l he Koval Hank of Canada Thursday defended the hank s granting of loans to South Africa.W Earle McLaughlin was responding to a statement by a hank shareholder and spokesman for a church group opposed to that country's apartheid policies.Reading from a prepared speech at the bank's annual meeting, he said the bank agreed in the group's stand against apartheid, hut that a blanket embargo on loans would Ik* a “cop-out." Mr.McLaughlin earlier quoted a South African black leader, saying that if pressure is put on big firms to disengage from South Africa, it will bring unem ployment.hunger and des pair into thousands of black homes Such an embargo would he a denial of the possibility that the South African government could undertake a project of general social value with desirable effects lor white and black South Africans.Mr McLaughlin explained.\\ WTS REVISION In another speech he told shareholders the Hank Act must be revised to encompass all so-called near hanks as well as foreign banks operating in Canada.A near hank is a financial institution that performs the major functions of a char tered bank, but is not subject to regulation and inspection by federal authorities.Mr McLaughlin said that as more funds are placed in institutions of this type, the Hank of Canada w ill he less able to rely on its ad justment of the chartered banks' reserve base as the principal way of controlling the availabilitv of credit PITTSBURGH (AP> -Gulf Oil Corp chairman Bob Dorsey resigned under fire Wednesday as directors sought to end its political contribution scandal Three other Gulf officers were forced out by the board They were all mentioned in the investigation of Gulf’s illegal contributions—both at home and internationally— that surfaced almost three years ago when a $100.000 donation to former president Richard Nixon’s political campaign came to light Jerry McAfee, 59, president of Gulf Oil Canada.Ltd., and a 30-year Gulf employee, was named to succeed Dorsey He took office at noon Wednesday Dorsey vowed last June he would not resign as chief executive, a job he had held since 1972.despite board acceptance of a report of Gulf’s legal and illegal political contributions made from a slush fund.He has declined comment since that time.The 300-page report said that Dorsey ‘‘perhaps chose to shut his eyes to what was going on" with the political slush fund There had also been indications that the Mellon family, which controls between 15 to 18 per cent of Gulf stock, wanted Dorsey ousted from the seventh-largest corporation in the United States.CLEAN OUT FROM TOP ‘They have got to clean out from the top," one source close to the Mellon family was quoted as saying recently Other officers affected by the shake-up were: Herbert Manning, vice-president and secretary, who resigned as a Gulf officer but will remain as an employee; WMliam Henry, president .of the Gulf Oil Real Estate Development Co., who resigned immediately, and Fred Deering, its senior vice president and secretary, who will remain as an employee until April 15.The report mentioned McAfee only in brief reference to $1.3 million in contributions to Canadian political campaigns, which 4he it said were both properly budgeted and legal Dorsey, the other officers, directors and McAfee were all unavailable for comment Wednesday Announcement of the resignations followed a 16-hour meeting by the board that ended at 1 a m Wednesday, and the resignation of Dorsey appeared to catch even company personnel by surprise.At 63.Dorsey had two years to go before retirement from the company he joined 35 years ago.It was not know n if Dorsey would remain on the board of directors.WANTED RECORD CARRIERS for delivery of the Sherbrooke Record in the following areas.(1) Bethune, Vimy North, Metcalfe, Arras.(2) Victoria.Elm, Maple, Queen North, Grosvenor, Elgin.Apply to: Sherbrooke Record Circulation Dept.569-9528 Composite (all stocks) Industrials (all industrials) Transportation (76 issues) Utiht.es ( 136 issues) Finance (76 issues) Chg* - 40 unck ?13 ?50 - 25 - 40 - 13 ?1 25 -1 65 - 65 tiÀàL YOucanM go wrong ftiis^ear there's only one type off income tax form for everybody.CAREERS IT COMES IN THE MAIL PRODUCTION SUPERINTENDENT The Converted Papers Division of Domtar Packaging Ltd in Windsor, Quebec is looking for a superintendent to take charge of a production department which consists of 28 manufacturing centres.The incumbent has three foremen, 85 employees and reports to the Plant Manager; he will be responsible for the entire control of production as well as all activities of his department.He shall keep in close cooperation with the Material Control department as well as the Maintenance Department in order to maximize his productivity In order to meet all the requirements of this post, the incumbent should have acquired between 5 and 10 years of experience in an average sized manufacturing enterprise and have proven himself in management.The incumbent must be bilingual.Domtar offers a competitive salary with a full range of fringe benefifs.Please mail your resume fo: L.Faufeux, Planf Manager Domfar Packaging Limifed Converfed Papers Division P O Box 1040, Windsor, Quebec DOMTAR It carries your name, address and social insurance number.KEEP IT HANDY $ Use the pre-addressed form for filing with the department Then, should you have a refund coming, you’ll get it that much sooner Gouvernement du Québec Ministère du Revenu \ i THE SHKKHKOOKK RE(X)RI) — KRI.JAN.IS.1»7S — 3 City bank held up SKI DISPLAY — \n audio-visual display of skiing as well as equipment displav is currently underway in the central Week of Prayer events scheduled mall of Carrefour de I’Kstrie Shopping Centre.The exhibit continues until Saturday.( Record photo by Steve Bell ) SHERBROOKE (GA> — Two gunmen held up the Banque Canadienne Nationale at 2445 King St West yesterday making off with an estimated $3.000 in cash According to a police report the men.both in their early twenties, were not masked The report also reveals that the identity of the men is not known and that the men.both of whom spoke English, were from out of town Mediator named in Vilas contract talks COWANSVILLE (GA) — Gerald Harvey.Labor and Manpower Minister, has appointed Roger Pilotte as head mediator in the contract dispute between Vilas Furniture Company and the employees' union The dispute which has been continuing since September 29,1975 affects 357 employees Representing management in the dispute is Attorney Claude Denis of Montreal.Carol Jobin of the CSN is representing the employees’ union Stanstead development discussed By IVY HATCH i Record Correspondent ) The Week of Prayer for Christian Unity will be marked next week, Jan 18- 25.The following events have been planned by The Ecumenical Liaison Committee: Sunday, Jan 18: Joining with Lennoxville United Church which celebrates its 100th anniversary for an ecumenical communion service at 7:30 p m with participation by clergy and laymen of the churches in the area Guest preacher will be Rt Rev.Dr Wilbur Howard, moderator of the United Church of Canada Refreshments will be served after the service Wednesday, Jan.21 at 8 p m in Coeur Immaculé School - 330 - 15th Ave S., Sherbrooke Two panels, French and English, composed of representatives of the local Christian communities, will present the week s theme: “Become like Him.’’ This will be followed by general discussion A social hour at 10 p m.for all present will conclude the evening Sunday, Jan 25: At St.Peter’s Anglican Church, Sherbrooke at 4 p.m a service of prayer will be conducted by the rector with clergy and laymen of the different churches taking part A social get together will follow the service with refreshments.Consumer problems topic at meeting SHERBROOKE — Consumer Problems will be discussed by Guy Desrosiers at the January meeting of the Sherbrooke and District University Women's Club to be held in the Faculty Lounge of Bishop’s University on Wednesday, Jan.21 at 8 p.m.k The Minister of Consumer and Corporate Affairs Recently appointed Mr Desrosiers to the position of Consumer Consultant for the Sherbrooke area.In this post he acts as liaison between the department and consumer, professional and commercial groups Mr Desrosiers graduated from the University of Ottawa and also holds a B.A.in History from the University of Sherbrooke He worked for four years with CUSO (three in Ghana), and for the Canadian International Development Agency and the Public Service Commission.His wide experience has given him an excellent background for his present demanding position in the field of consumer problems Guests are welcome to attend this meeting, and there will be ample opportunity to ask questions afterwards.A special feature will be a Book Sale, beginning at 7:30 pm.A wide variety of second-hand books will be available at very reasonable prices.U of S displays engineering exhibit ROCK ISLAND - The first of 13 symposiums in the Eastern Townships was held in Rock Island by the Eastern Townships Council for Regional Development (CRDC) Tuesday afternoon and evening at Del Monty Hotel.A gathering of men and women representing the municipalities of Stanstead Plain, Stanstead East, Ogden, and Beebe was present as well as members of the Stanstead, Rock Island.Beebe, Cercle de Fermiere, Chamber of Commerce, clergy, business and other professional people The CRDC is made up of 13 zones with Stanstead listed as Number 7, including the four represented municipalities and the Town of Rock Island Its interests and aims are to promote development in potential areas.CRDC president Camille Tremblay was present and was the last speaker of the evening Gaston Bachand, Director General of the Council, was the first speaker and outlined aims for the areas.With the aid of a film photographed in the Townships and another in the Stanstead zone, the economy was shown to be based on agriculture, dairy and beef cattle, forestry, and industry, such as Butterfields and the Granites in Beebe, also Magog Textiles, and tourism.There are several other smaller industries in the Stanstead zone Mr Bachand outlined the geographic picture of the Townships region.its economics, populations and so forth A picture of the economics in the Stanstead zone was given by Paul Jeannette In 1968 the population was 5.562 and in 1973 it decreased to 5,325.Normand Brouillette spoke on the industrial situation and salaries Beebe and Rock Island have the main industries in the Stanstead zone with Butterfields employing some 375 people in the Canadian Plant and Beebe Granite industries.Viateur Blais’ comments were on the Stanstead zone that includes Lake Mem-phremagog, Tomifobia River, Lake Massawippi, and Crystal Lake.Potential recreation sites were pointed out as outlined in the Sores Report of June, 1973.This includes several points in the municipalities of Beebe, Ogden and Stanstead East for parks, camping and other facilities Dinner was served by the management of the Moon Palace in the hotel dining room,’ then four workshops were conducted Before the afternoon session terminated Dr Marcel Bonin, N.D.Stanstead, asked if a discussion could be held on Health and Education and this was arranged At 7:30 p m there were four groups.Health and Education with Mr Bachand, the moderator; Zoning with Mr.Jeannette; Industry by Mr Brouillette; and Tourism and Recreation with Mr Blais The topics were thoroughly discussed and recommendations made at the assembly gathering two hours later In the case of Health and Education the emphasis was on the need for a home for the aged in Stanstead zone.Several on this committee spoke on this matter but as there is already an active committee in the Border Villages, slowly but steadily working towards this reality and beginning to make headway, it was agreed all should back them with support and finances.The parents of Catholic students in the Stanstead zone are not entirely happy with the present program that involves transportation to Coaticook.Primary grades are taught at Our I>ady of Mercy School in Rock Island Levels one to four at the Sacred Heart School in Stanstead, while commercial students attend the Stanstead Ursuline convent; but others must commute it was proposed a committee look into this matter to see if something can be done about it.Jean Louis Dupont, a member of the regional board, explained the regional program SHERBROOKE (SB) — The Department of Civil Engineering of the University of Sherbrooke is opening three of its laboratories to the public to permit visitors to gain general knowledge of the different types of research carried out by the civil engineering department Activities for civil engineering week start Friday afternoon, January 16.Secondary and college students will be visiting the labs all afternoon The public can view the department’s work Saturday, January 17.The section of the most interest to the general public concerns the hydro-electric installations at James Bay which has been reconstructed in model form in the Hydraulics Lab.f DELTA RADIO & TV SERVICE REG'D.Radio TV Stereo Sales & Service Authorized Dealer SAWVERVII.LE Mrs.Mice Wilson KK9-2932 SPEAKING OF TRAFFIC, authorities are cycle analyzing the problem in Tapei, Taiwan With city streets increasingly jammed and an increasing number of deaths attributed to reckless cyclists, some legislators are proposing a stricter regulation of Taiwan's 1.7 million freewheeling motorcyclists.Mr and Mrs.Gerald Rooney, Verdun, were dinner guests of Mr and Mrs Frank Barber Callers over the holidays were Mrs tlarth Mackay, Verdun.Mrs McBurney, Clifton.Miss Ann McBurney.Winnipeg, Mr and Mrs Stanley Thompson.Lennoxville and Mr Ellis Waldron.Montreal Mr and Mrs Ken Mathews, Carol, Martha and Sally of Cambridge, Ont., and Debbie, a student in Valencia, Spain, arrived after Christmas to spend holidays at the Irwin McBumeys and also visited Mrs Mathews’ brothers Wilfrid and Douglas and their wives Over $1084 00 was collected in this area for the Sherbrooke Hospital Campaign Mrs John Aulis spent a few days with her son Mr and Mrs.S.Aulis in Bury and also called on Mrs Winnie Kirkpatrick who is ill, in Cookshire Her many friends wish her a speedy recovery Miss Ann McBurney was driven to Montreal Airport by Mr and Mrs K Mathews and her parents from whence she flew to Winnipeg.ending a pleasant holiday with her family On Nov.1st, a white birch tree was put in the United Church Each Sunday it was a joy to see knitted articles added to its branches On Dec 20, it had mittens, socks sweaters and other articles on it.These were put in boxes and taken to Sherbrooke where Mr LaForest of the Salvation Army distributed them Many thanks go to all who helped to make this a happier Christmas for others Legion installs officers PANASONIC & _ ^^•J^JtW^J>^56^)52^^herbrooke Magog looks into senior citizens home MAGOG (SB) — City councillors at a recent council meeting voted 4 3 in favor of a resolution calling for the city to approach the Société d’Habitation du Quebec concerning con struction of a 100 unit senior citizens home within municipal limits The city agreed to par ticipate financially in the construction of the home and to co-operate with the Société d'Habitation du resolution calling for the payment of $11.085 66 to local contractors for services rendered in conjunction with city regulations 623 on ex cavation The Catholic School Commission of Magog was granted $375 for the main tenanceof the St Jean Bosco skating rink by city council Construction cost for city regulations 623 and 623-638 were again discussed This time the resolution called for Quebec in adopting a housing the payment of $134.952 96 to code acceptable to the S.H.Q contractors for work done in Council members adopted conjunction with the above a resolution calling for the regulations This resolution The Industry group discussed the Dominion Glove situation in Beebe where working staff is at a very low level it employs close to 300 people when operating at full capacity The downward trend is due to imports from foreign countries and the cutback in tariff rates by the government Although steps will be taken to try to remedy this situation, the majority feel it difficult with the trade agreement Butterfields is in good condition and the people laid off work the past couple of years have been given the opportunity to return It was good news that the Granite companies in Beebe have settled their labor problems Now the council will try to create more production for the companies Regarding Beebe granite an attempt will be made to show how valuable this stone is for construction and monuments.The tourism group hope to see promotion of what Stanstead zone has to offer visitors.Recommendations are for a committee to work with municipalities and at the governmental levels to promote good accommodation and the recreational opportunities.Concerning the zoning workshop two mayors, Hugo Lapenna of Beebe and Philip Wood of Ogden, covered this matter very well With 20 municipalities in the Stanstead County Council, it was the agreement that 20 zoning laws would be needed to conform to each The recommendations were that there be a meeting of the four Stanstead zone municipalities to coordinate their zoning bylaws in a similar, though individual pattern.It was also noted there could be a part zoning in a municipality It would depend upon the problem Many other problems per taining to municipalities were discussed Summing up the symposium, Mr Tremblay felt it was a success.He had high praise for the people who prepared the program and to the people who had attended The general concensus from the people attending was, “We got a lot out of it because a lot had been put into it by the CRDC committee ” formation of a citizen’s group to look into the possibility of a second senior citizens home and suggested that this committee enlist the aid of the Société d'Habitation du Quebec concerning applications for government funds Council adopted a was also passed City council has agreed to spend $5,363 28 for a 1976 model police car to be purchased from Belanger Autorama Ltee , Magog Before closing the meeting, council discussed numerous land transactions The installation of officers for Philipsburg Branch 82.Royal Canadian Legion was held recently.The officers for 1976 were installed by Cde Steve Morson, of Brome Branch, Knowlton.On this occasion, he was accompanied by a large delegation of members The following officers were duly installed.C A Bockus, President, for the second consecutive term; R Boulet, 1st Vice-President M Guerin, 2nd Vice President; F Gilman Secretary; D Nevill Treasurer; C Groves.Sgt at-Arms; Members of the Executive Committee being.K Shepardson.M I^areau.W Gage Also installed at the same time, members of the Ladies Auxiliary.E.Groves, President: A Paige, 1st Vice-President; C.Rosetti, 2nd Vice-President; K Neville, Secretary.E Brault, Treasurer; L Symington, Sgt-at-Arms; Elected to the Executive Committee, M Bockus, M Schmidt.M Lareau Following installations, a buffet lunch was served by the Ladies Auxiliary Some of the coming events for this Branch are: Sunday afternoon.Jan 18, there will be a cribbage tournament; Saturday evening.Jan 24, will be the fish chowder, while the annual fish Derby will be held Feb 21st-29th It has been decided to once again sponsor the “Pee Wee All Star Hockey Team " This is the team that for several years has played in ex change tournaments with Prince Edward Island 1975 marked the 25th Anniversary of the Philips-burg Branch 82, Roayl Canadian Legion The branch was officially formed in February, 1950, while the charter was presented in May of that year At the recent social evening, a “Legionnaire of the Year” was announced, being Cde Charlie Groves As well as other activities, he was responsible for the Floral Legion Crest on the face of the lawn, facing the highway During the evening, prizes were awarded for spot Dances, as well as a door prize This event was restricted to members and their consol Granite workers contract signed BEEBE (IH) — An agreement between the (iranite Industries of Beebe and the employees union has been reached and a tentative contract signed Several of the workers have returned to their jobs The Granite companies in the Union are Fairmont, Border, Beebe, Dominion, Eastern, Lepitre and Adm Granites There are also a few small non-union and two sand-blasting businesses in the village The contract w ill lx* signed giving the workers an in crease of .95 per hour over a two year period The walkout started on December 29, 1975 Meeting planned by Derby Line School DERBY LINE (IH) - The first meeting of the American Bicentennial year for the Derby Line F'lementary School will feature a program in keeping with the 200th an niversary of the United States.John Wells, a student at Keene Teachers College, Keene, N H , will be guest speaker and will present the topic, “Early American Tools.’’ This promises to be an extremely interesting topic especially to historians The meeting and program will be held Wednesday, Jan 21, 7:30 Earlier in the year, another social evening was held, at which time Long Service Pins were awarded Recipients were 30 year Pins, N Creller, W D Gruer 25 year Pins, R Boulet.P Caruso, A B Clark, F.Duncan, F Hebert, D Neville, P E Piche, H Symington, L Tremblay 20 year Pins, H L.Ames, C.A Bockus O.Casey, A Ferland, J W Gage, A Gilman, C.Groves, L Labombe, D I^apierre, K Lewis, H Palmer, G O palmer.R Pelletier, EG.Proctor.R Robinson, D Sherrer, H C.Smith, J K Soles, G Steel, F Gilman It should also be noted, Cde E Piche was awarded a “Certificate of Merit” at the Remembrance Banquet Well-known farmer dies MAGOG (IH) — Well known Stanstead County farmer William Brus of Brown’s Hill, Ayer’s Cliff died suddenly this morning of natural causes after being rushed to I^a Providence Hospital here Mr Brus who was in his early 50s came to Canada over 10 years ago with his brother, John, and worked on farms in Stanstead County They subsequently purchased large farms of their own and became active in local agricultural affairs William Brus at the time of his death was president of the Stanstead County Ploughmen’s Association, a member of the Stanstead County Fair Board, the Stanstead County Jersey Club, the Quebec Farmer’s Association Ayer’s Cliff Branch as well as the provincial QFA board He had also been a township councillor, a post from which he retired in November The Quebec Young Farmers meeting scheduled for tonight in Massawippi has been cancelled due to his death His daughter, Mary, is president of the Hatley QFY branch BRIEFLET SHERBROOKE Sherbrooke Hospital Nurses Alumni meeting.Tues .Jan 20.Norton Annex.8 15 p m Hostesses Mrs E Hobbs and Mrs R Hopkins Guest speaker for the evening will be Mrs Elsie Linholm, Director of Volunteer Services at the Sherbrooke Hospital p m in the school learning center Parents, teachers and area people are extended a welcome to attend Student applications invited by city SHERBROOKE (SB) F^ach year the City of Sherbrooke hires students to work in various municipal service departments during summer The personnel office advises interested students to make their applications to the personnel office in City Hall before April 1, 1976 Applicants must be 16 years of age before that date.I^ast year there were 1,300 applicants and only 350 found work for the city RELOADING EQUIPMENT GUNSMITH We Buy& Exchange used Fire-Arms revolvers, pistols, rifles, guns Revolvers-Pistols •Home Protection •Business Protection •Target Shooting MATHIAS TYPEWRITER EXCHANGE SALES ft SERVICE Reconditioned typewriter* Rental typewriter* 41 Wellington St North Phone 562 0440 Corner Kennedy and Kin^ E Bourget Stereo Building (819)565 8644 4 — THF.SHK.KKKOOkK KKC IIRI) — KHI.J W 16.I»76 editorial Mil.MIKKBKOOKi: RECORD Th«* voieof th** Eastern Townships Established February 9 1897 incorporating the Sherbrooke Gazette lest 18371 and the Sherbrooke Enaminer lest 1897) Published Monday to Friday by the Eastern To*nships Publishing Co Ltd at 2520 Roy Street.Sherbrooke Quebec Publisher NORMAN NICHOLL Opinion from the French language press Editor BARBARA STEVENSON Associate Editor LENO DONNELL Directors Conrad M Black F David Radier Peter G White Tel 569 9525 Cancer and the Environment Cancer in the United States has been described as having reached major epidemic proportions, killing one in five Americans.Dr.Samuel Epstein, environmental health program director at Case Western Reserve University in Cleveland, pointed out this chilling fact this week at a US house of Representatives environmental study conference on cancer.Over all cancer death rates since 1933 have increased annually "by about one per cent until 1975, when the increase for the first seven months was reported to be about five per cent," he said."The century of cancer" is how consumer advocate Ralph Nader terms our times, laying at least partial blame on the broad use of corporate produced chemicals which are absorbed into the environment.He links the growth in the use of pesticides and other chemicals allowed to enter the land, air and water directly with the growth in the incidence of cancer.There is a growing consensus that a majority of human cancers "are due to chemical carcinogens in the environment and that they are hence ultimately preventable," Dr.Epstein adds.Several experts estimate 70 to 90 per cent ot cancer in humans is "environmentally induced." Countless examples of cancer-causing compounds are regularly revealed.In Quebec it was pointed out this week that the extent of asbestos fibres found in the Becancour River were found in a concentration of more than one billion fibres per litre.Tributaries from this river flow from the Thetford Mines area, where most of the Quebec's asbestos mining industry is located.Recent studies have linked the ingestion of asbestos fibres with cancer of the internal organs.Thus, a cancer-causing element is known to exist in concentrated form in at least one of our rivers.Another example is the recent US and Canadian ban of two pesticides, heptachlor and chlordane, both of which are described by the Environmental Protection Agency as "imminent cancer threats." The two chemicals are showing up in unborn babies, mother's milk, and in the body tissue of 97% of the US population.These chemicals have been used widely for soil feed treatment on lawns, turf and gardens, and for household pest control.Thus, proven cancer causing compounds also have been allowed to enter our soil and our homes.Can the chain of self poisoning that the North American continent has established be broken?Harm already done by the broad use of such compounds and the release of dangerous elements into the environment is incalculable.However, strict laws governing the use of various compounds and the emission of dangerous elements into the environment as well as high priority given by governments on research on environmental cancer, can at least limit the future degree of environmental pollution.BARBARA STEVENSON I m '>111 K MK< N »K I RECORD Only English Daily in the Eastern Townships SUBSCRIPTION RATES Published by Eastern Townships PubhshingCo Ltd P 0 Box 1200 - 2520 Roy Street Sherbrooke.Que - Telephone 819 569 9528 Second class registration number 1064 Mail Subscription Rates and Carrier Paid in Advance (CPA) Rates Ottawa l e Droit For the firsl time, the government of Quebec has admitted the “unlikely1 possibility the Olympic Games could be postponed The Olympics Installations Board, now responsible for the project instead of the city of Montreal, and the organizing committee ( ('().)() » must report to the International Olympics Committee (IOC) at its plenary session in Innsbruck Feb 2.just before the Winter Games Less than a month is left, then, for the Quebec authorities to decide among three possibilities: —The “essential1* installations will be ready by the target date and, as Quebec Minister of Municipal Affairs Victor Goldbloom says: “We must pay what it costs1’—more than $1 billion —The “essential1* installations could be ready a few weeks later than the target date and the IOC would be asked to delay the Games for the first time in modern Olympic history —Or.it will be impossible to finish the work, even with a reasonable delay, and the IOC will have to choose between cancelling the Games or holding them in another country, probably Mexico, which has already volunteered its services “If I were a gambler,11 said Mr Goldbloom, “I would bet that we will be ready on time We are prudently, reasonably, optimistic.” The minister is right.The whole thing now resembles a lottery The Olympic stadium now stands an 80-per cent chance of being ready on time if the climate is favorable, if there are no labor disputes on the site, if productivity is exceptional, and if the professionals have no major technical problems That is a lot of “ifs,” none too promising So here is the real Olympic lottery $1 billion with the Games, or $1 billion without the Games Is this lottery the precursor for another one1* Are we witnessing the unfolding of a clever scenario9 Could it be that the Quebec government is preparing an election by dramatizing the present very real difficulties.the better to show the voters its efficiency while they will be under the delirious charm of an international success9 Ladies and gentlemen, place your bets!—Fay La Kiviere (Jan.7) Quebec Le Soleil: Speaking of blunders We don’t w ant to know who first thought of inviting Queen Elizabeth to inaugurate the Olympic Games in Montreal, providing of course, they open at all The idea is no more brilliantly appropriate than to have invited President Giscard d Estaing or.why not.Pope Paul VI to do it.The governments which supported the idea do not deserve to be congratulated Certainly, as Canadian citizens, we are aware that, constitutionally, we still are “loyal subjects of Her Majesty” and that because of this anachronism, which pleases but does not suffice to satisfy Mr.Diefenbaker and those of his ilk.the Crown still presides over our judicial system and public administration We readily understand that political courtesy still binds us to this purely symbolic allegiance and that the respect of certain Canadian ethnic sentiments prevents us from too brutally cutting this cumbersome cord Certainly, the holding of the 21st Olympic Games in Montreal is a national event Canada is, as many other countries have been since 1896, the host to international athletics.In this sense, all Canadian citizens will participate in the event through the money paid by the federal govrnment and which they have provided by their taxes as well as by Mail Local Area SI9 00 10 50 6 00 3 50 CPA S26 00 SI 3 00 6 00 Mail Subscriptions outside Local Area or on existing carrier routes 12 months 6 months 3 months 1 month S24 00 1200 6 50 3 50 •The Local Area comprises the following counties of the Province of Quebec Arthabaska - Brome — Compton — Drummond — Frontenac — Megantic — Mittisquoi — Richmond — Rouvtlle — Shefford — Sherbrooke — Stanstead — Wolfe 15 bEfTER WORK COMRADE OR NE>:i ONE Von CUT W!L BE MAiX nXM BAIT* lîf M ï-O .cuuur ir* "POMD r , onto Ofsl WASHINGTON - As a measure of the poor slate of the U.S.Navy, its ships were involved last year in an incredible 17 collisions - most of them with other Navy ships.In the past month alone, three of the Navy’s proud aircraft earners - the Independence.Saratoga and John F Kennedy - have banged into other ships at sea The worst collision occurred the night of November 22 in the murky waters of the Ionian Sea.During routine flight maneuvers, the earner JFK collided with the cruiser Belknap The accident set off blazing fires aboard both ships.Flight persons were killed and 46 injured.25 of them senously Clearly, something is wrong with the Navy, which supposedly is supreme on the seas but apparently can t fteer its 4ups straight We have written a number of reports.most of them taken from secret Navy documents, about the detenoration of the fleet Here are our conclusions The admirals have let the fleet run down We have seen classified reports about ships with noting hulls broken gear, inadequate eqiipment and foul living quarters.Navy inspectors have also reported waste, mismanagement and inefficiency in the shipyards which are supposed to keep the Navy’s 580 warships in repair At best, the fleet is only in fair fighting condition Yet the admirals always manage to squeeze enough money out of the budget for their own comforts They also find funds for their pet projects whether it s a study of “the drinking practices of Navy personnel" or the roundup of stray goats and pigs from San Oemente island off the California coast No less than President Ford has complained, according to confidential White House minutes, that the military brass deliberately cuts muscle instead of Cat when he orders a budget reduction.Like its suter services, the Navy is top-heavy with military brass Most ackmrals can be found manning swivel chairs m the Navy in need & Jack Anderson’s After a joint meeting of both leagues, American League owners met separately and decided to expand by adding Seattle in 1977 It was not clear how the American League could carry out expansion to an uneven number of teams.13, without similar expansion by the National League and approval of inter-league play, something National League ow ners have opposed in the past Moscone.who received a 30-minute hearing, said he got the impression the owners were anxious to find a way to get a good deal for Giants president Horace Stoneham and still keep the Giants in San Francisco He said he told the meeting he had two groups interested in buying the Giants and keeping them in San Francisco.He said the offer from a group headed by Bob Short, former owner of Texas Rangers of the American League, was “at least equal” to the Canadian group’s offer Hugh Culverhouse of Tampa Bay and Herman Sarkowsky of Seattle, were the players association, the union's key officials and player representatives of the current 26 NFL teams.The suit asks that an injunction be issued prohibiting the players' union from any unlawful interference in the stocking of the franchises Culverhouse and Sarkowsky said the suit had been filed because of the positions taken on the veteran allocation by the NFLPA and as a result of the recent Minneapolis court decision on the Rozelle Rule In that court case, a federal judge ruled illegal the compensation clause that allows commissioner Pete Rozelle to turn over players and-or draft choices to teams which lose free agents who have played out their options The Seattle-Tampa suit points out that the veteran player allocation procedure is the same that has been used to stock past NFL expansion teams and that they “will not in any respect restrict or restrain any competition for the services” of veteran NFL players.the first encounter.Non 3rd.the Beavers posted a 8-4 victory and then followed with a 7 3 decision Dec 3rd and in tht» third encounter on Dec 12th Sherbrooke came through with a 6-1 win over the Sags The crowds for Hull’s two games reached a total of 9.144 while the Chicoutimi three tilts held steady at a little more than 3.600 average AH in all both series drew fair crowds as the fans can expect a close battle for part of the fixture Hull will be out to try and knock over the Beavers and improve their position in a race for a higher spot in the standing The tilt this evening will commence at 8:00 p.m w hile Sunday it is slated for the usual time of 7:30 The standings QMJL Ka»t Divmon Morerod clinches giant slalom LES GETS.France - - Switzerland’s Lise-Marie Morerod beat the world ski elite by more than two seconds yesterday to win the giant slalom race marking the halfway point of the 1976 World Cup season.Miss Morerod.fourth in the World Cup standings, completed the 47-gate.310-meter-high course in 1 08 40.followed by Germany’s World Cup leader Rosi Mitter-maier.in 1:10 56 Miss Morerod.19.from Lausanne won her fourth major race of the season in masterful style, without making a single error on the icy course covered with a thin layer of new snow Susan Clifford of Old Chelsea.Que .placed 19th with 1:12.53.Kathy Kreiner of Timmins.Ont.had a time of 1:13 29 and finished 37th over-all with Karen Goutier of Lorraine Que.in 40th, 1:13 62.and Laurie Kreiner 4lst in 1:13.74 Betsy Clifford abandoned the race after missing a gate Miss Mittermaier s second-place finish gave her an almost insurmountable lead of 39 points in the World Cup standings over Austria’s Brigitte Totschmg.who placed fifth with L10 95 Miss Morerod retained fourth place in the World Cup standings.51 points behind the leader The top World Cup standings, revised at the halfway point of the season, were Miss Mittermaier 151, Miss Totsch-nig 112, Switzerland's Bernadette Zurbng-gen 109, and Miss Morerod 100 GP W L T GP GA PH.Troi»-Rivt*rt» 44 23 17 4 236 220 50 Queoee 43 21 16 6 1t6 187 48 Sorel 43 16 It 8 115 231 40 Chicoutim» 43 16 21 6 ?0C 220 38 Sha«tnig#n 42 7 31 4 169 306 18 Wa»t Division GP W L T GF GA PH Sharbrooke 40 21 8 4 286 157 60 Cornwall 43 23 14 6 223 168 5?Montreal 41 22 14 5 192 155 49 Hull 45 r| 22 5 198 201 41 Lava' 44 13 25 6 117 226 37 Brief LIONS WANT SWEET VANCOUVER (CP) British Columbia Lions are attempting to make a trade with Montreal Alouettes for place-kicker Don Sweet, general manager Bob Ackles of the Lions said Tuesday.Ackles said in a telephone interview from St.Louis that the Lions need a kicker and “something will be worked out with Montreal.” Sweet has played for the Canadian Football League team for four years and was named the outstanding player in the 1974 Grey Cup game here when he kicked four field goals as Montreal defeated Edmonton Eskimos 19-7.Heavy snow fall brings relief to Games' site INNSBRUCK, Austria -(AP) — Organizers of the 1976 Winter Olympics heaved a big sigh of relief yesterday after up to 20 inches of snow fell on the Olympic tracks in a 24-hour period.They immediately discontinued the transport of snow to the site from the Brenn-ner area some 30 miles distant.They had been importing snow since Jan.7 because virtually none had fallen at Innsbruck and the mountains nearby.During the snow-haul, peasants in the Brenner area had boosted the price to 16 cents from 2^ cents for one square meter of snow taken from their farmland MONDAY'S GAME Sherbrooke 5 Level 4 TUESDAY'S GAMES Hull 7, Montrée) 0 Quebec • Trois Riviere» 3 THURSDAY'S GAMS Quebec et Cornwell Chris Evert named 1975 lady athlete NEW’ YORK ( AP) — Chris Evert, who last year set money-winning records in tennis with her two-fisted backhand and baseline stance, started off 1976 with a victory and yet another trophy—The Associated Press 1975 female Athlete of the Year Miss Evert, who won the AP honor in 1974.repeated after winning a record $362.227 in prize money and capturing 14 tournaments, including the U S.Open, the French and Italian opens and the US.clay court championship The 21-year-old tennis star ran away with the AP title, announced today, by collecting 246 votes in a nationwide panel of sports writers and broadcasters.Sandra Palmer, the leading money w inner on the Ladies Professional Golf Association tour, was run ner-up with 64 votes.Anne Marie Moser-Proell, who won a record fifth consecutive World Cup in international skiing before retiring, was third with 15 votes.Billie Jean King, a two-time AP female Athlete of the Year who was Miss Evert's nemesis until she retired from singles com petition following her victory at Wimbledon, was fourth with six votes.Miss Evert joins baseball’s Fred Lynn.Boston Red Sox outfielder, as AP's out standing athletes for 1975 Lynn, who became the first American league Rookie of the Year to win the Most Valuable Player Award, was named the AP Male Athlete of the Year on Tuesday If you had to walk to work.Could you make it?B> Murra> Oldermao SAN FRANCISCO - (NEA) — For more than eight years Steve Spurrier who once won a Heisman Award for his field generalship on the football field had wailed for the chance to call signals regular ly as a pro quarterback with the San Francisco 49ers In mid season his team in desperate straits he was finally getting it And so.notified one recent Sunday that he was going to be the field boss Steve went over to his head coach on the sidelines before the game and said I want to go over what plays I m going to call.Coach Dick Nolan looked at him out of the corner of his eye and said.We re calling the signals Didn't anyone tell you?Spurrier gaped and shook his head and went unhappily on the field when the 49ers got their first offensive posses sion Every play a different running back relayed instructions from assistant coach Don Heinrich on the sidelines The 49ers sputtered and stuttered and halfway through the second quarter were down to the Los Angeles Rams 14-0 After a fumble coughed up the ball to the Rams deep in Los Angeles territory.Spurrier ran to the bench and took Nolan aside for an earnest talk / Look.Coach.” he said, we re not doing anything this way Let me call the plays ” This has been an argument that has been going on in foot ball since free substitution began just after World War II.and Paul Brown started his messenger system of shuttling guards with instructions from the sidelines It used to evoke passionate debate, especially about the coaches taking the game out of the players’ hands Otto Graham, despite the record, has not been accepted as the most successful quarterback of all time simply because STEVE SPl RRIER dilemma To call or not to call, that is the Brown was calling the shots Crusty, experienced signal callers such as Bobby Layne used to say they would never accept the messenger system because a coach on the sidelines did not have the same feel of the game they did But Brown made it work and other coaches followed suit and now the issue has become largely academic because many college and pro teams call all plays from the bench, and the sight of new players streaming in every play, like a relay of ants, is accepted as part of the game But it is important to equate the difference between Paul Brown calling plays, as he still does for the Cincinnati Bengals.and the situation as it existed on a team like the 49ers Spurrier won his point in this particular game against the Rams and.calling all the plays with the wile and ex penence he has accumulated in almost nine seasons, he rallied San Francisco to an emotional last-second victory over the heavily favored Hams (and.ironically, may have saved Nolan's job temporarily » What the hell said one veteran offensive star on the club.why shouldn't Steve call enjM We got nobody else to call em anyhow And Steve’s a competitor ' Spurrier in fact had been sidetracked for the starting quarterback job on the 49ers the first half of this season because he had the temerity to defy a game plan in an ex hibition contest against the Rams, and put the ball up in the air instead of keeping it on the ground as ordered The last time a quarterback challenged the signal-calling authority of the 49er coaching staff he was pushed into retirement John Brodie.who held the job for the better part of 17 years, confided after a victory over Atlanta early in the 1973 season that he was probabl) going to be benched because he disagreed with Nolan on how the offense should be run He was and after that season he quit General manager Don Klosterman of Los Angeles once a quarterback himself argues that coaches should send in the plays because they devised the offense And Coach ('buck Knox does call all the signals for quarterback James Harris Just, as for in stance Tom Landry of the Cowboys sends in the plays to Roger Staubaeh for Dallas But veteran quarterbacks Bill Kilmer of Washington and Fran Tarkenton of Minnesota run their own games, with only brief suggestions from the sidelines Sure nods Klosterman.they’re like coaches on the field anyhow Dick Nolan may not have that kind of confidence in Spurrier who.despite the fact that he has been around since 1967.has never been the clear cut starting quarterback But Nolan, who is well respected by the 49ers as a conscientious.hard working coach, dot's not fill that confidence gap either simply because he does not as men like Brown.Landry and Knox do take over the play calling responsibility himself He has delegated it to his assistand coaches You don’t mind the boss tell ing you what to do You're reluctant to accept authority unchallenged from one of his aides Especially if those aides don’t have the track records to convince the players, and particularly the quarterback, that their judgment is infallible Besides which, a quarter back is paid to think as well as throw NK^sPM'hK KNTKHI’KISI- ASSN Landry still calls plays for Cowboys MIAMI (AP) — “Here we go again,” Roger Staubaeh sighed-and a controversy that has dogged him every day of his pro football life was rekindled Virtually every time Staubaeh has thrown the football for Dallas Cowboys, he has done it at the direction of coach Tom Landry.Unlike most coaches, who tend to allow’ their quarterback to call their own signals, Landry shuttles his plays in, one at a time, with alternating running hacks acting as messengers.That system of long distance calls hasn’t sat too well with Staubaeh Like anyone inside pro football or out of it.he has his pride.It's been dented a bit by Lan dry’s sideline system Occasionally, he’s per milled to allow his feelings to surface They did once again on Wednesday as the Cowboys continued their preparations for the Super Bowl on Sunday against the National Football League’s defending champions.Pittsburgh Steelers “I would rather call my own plays,” Staubaeh said when the old wound was reopened “I talked to Landry about it in the off season But he feels it (the sideline system > is a trend in football.” Was he convinced that Landry’s way of doing things is more successful, or has he simply accepted it as a way of life?“I’ve accepted it,” he said pointedly IT’S \ TRADITION American League endorses expansion plans for 1977 PdRTtc/Pdcnon t PHOENIX (AP) American League baseball owners endorsed an ex pansion plan for 1977 and president Lee MacPhail said Wednesday that Seattle “is our immediate concern.” MacPhail said the owners voted 11 to 1 in favor of a franchise committee recommendation that baseball’s franchise problems lx» solved through expansion “Though no details have been worked out.our interest is in expanding to Seattle,” the league president said National League owners, who approved Ted Turner’s recent acquisition of Atlanta Braves and discussed San Francisco Giants situation Wednesday, put off any action on the expansion recommendation until Friday morning Seattle, which lost its American League franchise in 1970.filed a $32 million lawsuit against the league The suit went to court Mondav \N \\TS B M l 0 "vn ) D Th» Flaaton Bojrt fj Perdu* dan* I aapaca mm | Bewitched It a Vour Move — game Tami ti delam Happy Day* — comedy 5 30 3 Beverly Hiiibiliie* — comedy ÔO Th« Partridge Family — comedy Forgive US Ou' DeDts A department stO'e s .firing fman ciai disaster to the Partridge tamiiy (repeat) Q Get Smart comedy 8 Newsclrcle 60 m n n The Price i* Right - game 77 Big Valley ibO m.n , Î) The Electric Company— children 6 00 Q Ce aoir h0 mm ) T S OCD New* fiO mm ) O Around the City With Bob O Beat of Groucho comedy • Groucho Ma'« bach m the i9SOs (bwi OCJ Parle parte Ja*e |e*e ibO mm I CL Mmouche jj Zoom 6 30 OO The City Host «s Harry F Hon (60 mm) 8 High School Ouli (L Tout eet possible h New* S3 Every Penny Count* 6 45 p Chaque sou compte French version of Every Penny Counts 7 00 Q Le* pierrafeu 3 CBS News With Walter Cronklte S Adam t2 H M la Mau» T The FBI (60 mm ) OQJ Mystery Movie McMillan and Wile The Deadly Cure While m hospital recovering from a bullet wound Commissioner McMillan is the only witness to a homicide though there is no evidence that such a crime ever happened Starring Roch Hudson Susan Samt James 12 hrs ) ® New* Qi Melei-vous de vos affaires W Aviation Weather 7 30 O Marcus Welby MD (oO mini j The Naw Price Is Right - game à Match Game O Howie Meeker Hockey hool ’Buddy Blom demonstrates a number of drills designed to keep the goalie active OCD Cinema sur demande — comedy Trois sur un sola (1966) French ver sion starring Jerry Lewis Janet Leigh (2 firs J £ The Mickey Mouse Show 31 E venlng Edition with Martin Afl ronsky 7 45 ©O Mr Chips 8 00 3 Sandy Duncan at the Ice Follies (60 mm ) 5 Sanford and Son — comedy Mary Tyler Moore — comedy Movie Volcano (1969) Television premiere of the surging drama of one of the most devastating natural disasters irdwd higw •, evp'osion on the Krakatoa m 1888 1 imiian Schell Diane k ft ) hrs ) Q> De concert avec nous 33 Washington Week In Review 8 30 ft Hors serle le Renard a l anneau dor Con elusion of Sis episodes starring Jean Francois Poron Patricia Lesieur (60 mm ) 5 Chico and the Man — comedy *• Hypnotist Fratàdte PnnM and Jack Albertson star Chico acciden tally hypnotizes Ed into being sweet and obedient m response to the words will you but then Flora in*' vo*cank island of >t.»rrmq Ma« Baker Brian (Carole Cook) mentions marriage OO M'A'S'H — comedv Starring A an Alda M'ke Farrell and Harry Morgan » Wall Straal Wee* 9 00 3 Movie Class of 44 The Story revolves around two boyish characters trying to make their mark on a world torn apart by wa' Gary Gr-mes and Jerry Houser Star (2 hrs ) 5 The Rockford Flies The No Cut Contra^ t A sm«i f.me quarterback (Rob Remer) makes Rockford (James Garner) the target of both mobsters and federal agents wfieri fie nip,.rates him m a black mail scheme (60 mm ) OO The Tommy Hunter Show (60 mm ) Off) Canadian Figura Skating Championships i?ho, , 33 Mastarpiac* Thaatr* Upstairs Downstairs James comes home on furlough to elegant Eaton Place while Edward visits his Da>sy below stairs He soon finds he can no longer be regarded as one of the servants (60 mm ) (repeat) 9 30 tl Science réalité Q(L) Decouvertes 75 76 W Divert pour L hiver 10 00 Dossiers 0 Lawrence Welli (60 mm ) 5 o Police Story Odyssey of Death A trad of holdups and homicide leads a pair of detec fives (Robert Stack and Brock Pe ters) on a gnm often frustrating cross country chase Conclusion of a two part s’ory (60 mm ) ?(D La corne d abondance Irlah Weekly Mon Quartier (repeat) 33 Firing Line 10 30 nOŒ) Newt O Tele Sports Las Vegas Fight of the Wee* (60 mm ) 11 00 O Cinema — melodrama Rivdliles (1964) Starring Susan Hayward Michael Connors Bette Davis (90 mm ) S 0O 8 Off)72 News Informs Q La nuit des magiciens (repeat) S La couleur du temps Merv Grtffln — variety (90 mm ) O Special assignment—news analyste 11 25 Off) Sans Pantoufles La fille Elisa (1956) Starring Dany Carrel and Serge Reggiam jftO mm ) 11 30 3 Movie Spinout (1966) The action-packed musical concerns a carefree bachelor who prefers his music Iasi cars and freedom to the con linemen! of marnage Starring Elvis Presley Shelley Fabres Diane McBam Deborah Wailey 5 Tonight Show — variety Johnny Carson is host (90 mm ) O Montreal Tonight 8 72 The Rookies (60 mm ) 8 Tele Sports Digest LaPierre Launer l aPierre is host (60 mm) 12 00 O Movie — western Five Card Slud (1968) A pro tessional gambler gels involved m a crooked poker game and is unable to prevent the other players from lynching the cheat Starring Dean Martin Robert Mitchum Inger Stevens 9 Tele Sports Digest Movie — drama losemary s Baby (1968) A young pregnant woman slowly comes to realize that her husband is involved with a coven of witches and they have designs on her unborn baby Starring Mia Farrow John Cassavetes Ruth Gordon 12 30 0 Clne-nuit — drama Adolphe (1967) Starring Jean Claude Dauphin UHa Jacobson Philippe Noiret (90 mm ) 9 Le salon du livre 12 45 ff) San pantoufles—comedy adventure Ces dames prêtèrent le mambo (1957) Starring Eddie Constantine Pascale Roberts Véronique Zuber Lise Bourdm (bw) 12 50 O Porridge — conyedy The Hustler People will bet on anything says Fletcher who is settling down to life m S'ade 4 s prison under ffie walChtu' g a»e o* M4 Bob New hart 10:00 p m 3» Supernight at the Super Bowl 12* McGowan and Co 10:30 pm 6» Ceildh 12» F unny Farm 11 :1M» pm 6» CBC News 8 » ABC News 12» CTV News 11:15 pm 6* Provincial Affairs 8) Don Kirshner’s Rock Concert 11:20 p.m.5) News 6* Montreal Tonight 12) Pulse 11:30 p.m.3» News 6) Movie: “The King of Marvin Gardens” 11:50 p m.5) Saturday Night 12:00 a.m.3) Movie Business” 12» Movie: Johnson” 12:15 a.m 8) News 1:35 a.m.3) Movie: “The Night of the Following Day” 2:10 a.m.12* Movie: “Night Terror” “Monkey Jeremiah of SUNDAY 6:00 a.m.12) Community 6:3.0 a.m.12) Crossroads 7:00 a.m.12) Jimmy Swaggart 7:15 a.m.8) Insight 7:30 a.m.12) Kathryn Kuhlman 7:45 a.m.8) Rev.Carl Stevens 8:00 a.m.5) Kathryn Kuhlamn 12) Rex Hum bard 8:15 a.m 8) Rex Humbard 8:3*0 a.m.5) Rex Humbard 9:00 am 3) U S.of ARchie 6) This is the Life 12) Oral Roberts M: 15 a.m.8) Church Service 9:30 a.m.3) Harlem Globetrotters Popcorn Machine 5) Oral Roberts 6) Coronation Street 12) It is Written 10:00 a.m.3» F riends of Man 3)12' Kojak 5» W heel of F'ortune ü»8> Day of Discovery 5) McMillan and Wife 6* Sesame Street 6» Sunday Morning 6* Olympics: A Television 12* Joyce Davidson 12» Hellenic Program History 11:30 a.m io::a» p in 8» Movie “Jeremiah 3» Love of Life 3» l^x)k up and Live Johnson" 5) Hollywood Squares 5»8» Jerry Faiweli I0:oo p m 8» Happy Days 12) Teledommica 3i Bobby Vinton 12» Art of Cooking.ll:oo am 6) Hecklers 11:55 a.m 3) Camera Three 12» W5 3» CRS News 6' Meeting Place 10:30 p m I2:IMI p m 11:30 a m 3» Candid Camera 3» Young and the Restless 3i Face the Nation 11 :oo p.m.6» Bob McLean 5> This is the Life 3) CBS News 5* Magnificent Marble 8) Garner Ted Armstrong 5) News Machine 12:00 p m 6) CBC' News 8) Let's Make a Deal 3» You Can Quote Me 12* (TV News IS Flint Mom*" 5» Eyewitness Forum 11:10 pm 12:3*0 p m 6* Little Concert 8) ABC' News 3) Search for Tomorow 8) Issues and Answers Il:I5 p m.5) Take My Advice 12:30 p m 3) Movie: “Tammy and the 8* All my Children 3) Super Bowl Pre-Game Millionaire" 12* Movie “Powderkeg” Show 6> Nation s Business 12:55 p.m.5) Meet the Press ll:2o p.m 5) NBC News 6) U K Magazine 6) Montreal Tonight 6» CBC' News 8) News Interview 12) Pulse 1 :ini p.m l :oo p.m.11:25 p.m.3) News 6) Money Makers 8) Movie: “Gorilla at Large” 5) Truth or Consequences 8) FBI 11:3*0 p.m 6) Mary Hartman.^arv 12) Mr Chips 5) Pop’ Goes the Country Hartman l :3o p.m.11:35 p.m.8» Ryan's Hope 6) Country Canada 6) Movie: “His Girl Friday” 1 :lo p.m.5* Sen James Buckley 12:ini a.m 3) Across the Fence 12 It’s Up to You 5) Mission: Impossible l :3*o p.m 2:00 p.m.12) Movie: “Once You Kiss a 3) As the World Turns 3)6) Super Bowl Stranger” 5) Days of Our Lives 12) Movie: “A Tale of Two 12:55 a.m.6) Larry Solway Cities” 8) News 8) Rhyme and Reason 3.:ini p.m.5) Movie: “Sons and MONDAY 2:ini p.m.6) All in the Family Lovers” 6:ini a.m.8» $20.000 Pyramid 1:00 p.m.12) University of the Air 2:3,0 p.m.8) Movie: “Come Fill the 6:3*0 a.m.3) Guiding Light Cup” 12) Trouble With Tracy 5) Doctors 4:30 p.m.7:ini a.m.6) Edge of Night 12) Question Period 3) CBS News 8) Neighbors 5:00 p.m.5) Today 12) What's the Good Word?6» Where We Came From 8) Good Morning.America 3:00 p.m.12) Untamed World 12) Canada A.M.3) All in the Family 5:15 p.m.8:00 a.m.5)12) Another World 3) Super Bowl Post-Game 3) Captain Kangaroo 6) Take 30 5:30 p.m 9:00 a.m.8) General Hospital 3) Golf 3) Mike Douglas 3:3,0 p.m.12) Garner Ted Armstrong 5) Phil Donahue 3) Match Game 6:00 p.m.6) Friendly Giant 6) Celebrity Cooks 6) World of Disney 8) Good Morning' 8) One Life to Live 5) Lawrence Welk 12) Romper Room l:im p.m.8) Friends of Man 9:15 a.m.3) Tattletales 12) Travel 75 6) Mon Ami 6) Forest Rangers 6:3.0 p.m.9:3.0 a.m.8) Lassie 8) World of Survival 6) Quebec Schools 12) Celebrity Dominoes 12) Going Places 12) Kareen’s Yoga and 1:3.0 p.m.7:00 p.m.Nutrition 3) Ironside 3) 60 Minutes 10:00 a.m.6) Coming Up Rosie 5) World of Disney 3) Price is Right 5) Merv Griffin 6) National Dream 5) Celebrity Sweepstakes 8) Munsters 8) Swiss Family Robinson 12) Community 12» Definition 12) Six Million Dollar Man 10:3.0 a.m.5:00 p.m.8:(Mi p.m.5) High Rollers 6) Hi Diddle Day 5) Ellery Queen 6) Mr Dressup 8) Bewitched 3)12) Monte Carlo 8) Mike Douglas 12) It's Your Move 6) Waltons 12) Edith Serei 5:3.0 p.m.8) Six Million Dollar Man 11:00 a.m.3) Beverly Hillbillies 9:00 p.m.3) (iambit 6) Partridge Family CARRC FOUR 1 i / j CARREFOUR DE L'ESTRIE CARRÉ FOUR r / L 3050 PORTLAND BLVD.— SHERBROOKE Dé L é STRIÉ # - ** EAST DÉ L€STRI€ ft » SKI EQUIPMENT AVAILABLE AT THE FOLLOWING STORES: 'V.\* i4V »s‘ CARRÉ FOUR CARRÉ FOUR DÉ LÉ STRIÉ CARREFOUR DE L'ESTRIE 3050 PORTLAND BLVD.— SHERBROOKE DÉ L é STRIÉ I