The record, 30 août 1985, vendredi 30 août 1985

Weekend There will be no Record Monday, Sept.1 so the staff may observe the Labor Day holiday.Births, deaths .9 Business.8 Classified .14-15 Comics .16 Editorial .4 Living .6-7 Sports .10-11 harmoin i < JESSICA BROWN I * KNOWLTON ACADEMY Weather, page 2 ^ ^ Sherbrooke Friday, August 30, 1985 50 cents ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦ wmaammmm “With a home computer you can tell how much money you have in the bank." In Townships Week this week: the Record gets a sneak preview of a new television show with lots of local interest, gourmets and gourmands are reminded of the international food festival coming to Eastman, and we find out what the appeal of barbershop singing is all about.Ottawa moving on Killiniq Inuit village PQ fund meet closed to press By Charles Bury SHERBROOKE — A group of northern Quebec Inuit who have been refugees in their own land for more than seven years may soon be getting the new home Ottawa has deprived them of since they were expelled from their ancestral village on Ungava Bay in 1978.A top level re-examination of the controversial case of the Killiniq Inuit is underway and a specially-appointed consultant representing Northern Affairs Minister David Crombie is spending the Labor Day weekend in the Ungava Bay town of Kuujjuae, formerly Fort Chimo, on what a top civil servant calls "much more than just a fact- finding tour”.And the Killiniq Inuit could be heading back home as early as next year.The Killiniq Inuit, whose story is long familiar to Record readers, lived in their ancestral home of Port Burwell on Killiniq Island in the Northwest Territories (but only a few miles from the Quebec-Ungava mainland) until the federal government decided in 1978 that the little community was too small to service efficiently.COERCED, THEN FORCED OUT Government officials had previously told the Inuit they planned to close the village, and had coerced some of them into leaving by withdrawing some services — like the school and hospital — while vil lage was still occupied.The 1971 census lists the population of Port Burwell at 150.By the time the James Bay Agreement was signed in 1975, there were 100 Killiniq Inuit left there.By 1978 there were only 50.The last of them were forced from their homes into chartered airplanes by armed government employees on the dark night of Feb.8,1978.They haven't been home since.The Killiniq villagers were brought to five or six separate Inuit townsites, tiny spots spread across the map of the vast Ungava Bay region of Quebec.They were dum- QUEBEC (CP) — The Parti Québécois banished reporters Thursday from legislative committee hearings that threatened to cast light on the use of public funds by three PQ leadership candidates.Claiming that Liberal Leader Robert Bourassa planned to use the proceedings for his own profit, the PQ majority invoked little-used regulations to ban the media from the public accounts committee.Later, Bourassa said the PQ members also quashed Liberal attempts to tape the meeting or to keep complete minutes.The committee, which usually meets openly to review tax spending, could call the minister-candidates to testify about their campaign spending practices.“It is the height of public immorality to exclude the press when you are talking about public funds,” he told reporters outside the committee room.“The PQ obviously has something to hide concerning the use of public funds.” The three ministers who want to succeed Premier René Lévesque — Pierre Marc Johnson, Pauline Marois and Jean Garon — have been using official limousines and aides on government salary in their campaign efforts.MATTER CLOSED Last Friday, campaign chairman Francine Jutras said the three assured her they were not abusing their privileges and that she considered the matter closed — despite charges from a fourth candidate, lawyer Guy Bertrand, that the ministers had an unfair advantage.Bourassa demanded a public hearing because he suspects ministerial aides are working fulltime on campaigns.Asked to identify specific abuses, Bourassa said his Liberals “don’t run a spy service.” But he did mention three aides who have been in recent news reports, all working for the justice minister.They are Gaston Beauchesne, an aide to Municipal Affairs Minister Alain Marcoux who is Johnson’s chief organizer for Eastern Quebec; Gilles Edmond, from the office of Social Affairs Minister Guy Chevrette; and Benoit Ruelland, an aide to Government House Leader Marc-André Bédard.Political aides make up to $35,000 a year, but their services do not have to be counted by leadership candidates in the $400,000 spending limit put on campaign expenses.DEFENDS PARTY René Blouin, a PQ member of the public accounts committee, defended his party’s ban on coverage on partisan grounds.“Bourassa wants more visibility,” Blouin told reporters.“He has said he is suffering because of the high profile of the PQ leadership campaign.” He defended the campaign work of political aides, saying they are still doing government work as well as political chores.Bourassa said he obtained a copy of an internal PQ memo to its committee members advising them to push the rules to the limit to keep Bourassa from having a vote and to keep the media out.“The Liberals often use the parliamentary process to satisfy their political ambitions by using parliamentary immunity without regard to people or reputations," said the memo written by Jean-Francois Duchaine, an executive assistant to government house leader Bedard.Bourassa retaliated with a Liberal party memo written during his party’s 1983 leadership race, asking all political personnel working for a candidate to resign their government jobs.¦i .:v-3» - Balcony RECORD/PERRY BEATON l/i Ste-Thérèse co-op apartments on Victoria Street in Sherbrooke is a winner in the balcony class of the city’s annual flower tompetition.Another winner on page 3.CRTC puts CNCP telephone plans on hold HULL, Que.(CP)— In a surprise move Thursday, the federal telephone regulator turned down a bid by CNCP Telecommunications to offer cheaper, competitive longdistance service in Ontario, Quebec and British Columbia.The Canadian Radio-television and Telecommunications Commission acknowledged that current long-distance charges are too high, but said it “would not be in the public interest” to approve what it called a flawed CNCP application.The commission also denied related proposals by Bell and B.C.Tel to raise local phone charges and reduce long-distance fees through a process known as rate rebalancing.It wants further study of the issues and until such study is complete — perhaps a year or so — Bell and B.C.Tel longdistance rates are frozen.CNCP wanted to offer consumers in Bell and B.C.Tel territory discounts of between 10 per cent and 20 per cent.If it got the go- ahead Thursday, it was ready to start serving some major centres within two months and the total Bell and B.C.Tel turf within a decade.The 73,000-member Canadian Federation of Independent Business called on the cabinet to reverse the CRTC’s “ostrich-like” decision, which it said would lead many companies to bypass the phone system to gain access to cheaper long-distance rates.In its 125-page decision Thursday, the CRTC said it is convinced that long-distance competition would be beneficial.The result would be lower long-distance rates, increased consumer choice and technological innovation.NOT GOOD ENOUGH But it said the specific CNCP proposal to compensate Bell and B.C.Tel for the use of their lines was not financially feasible.Either CNCP would lose money — and come back to the CRTC for a break — or existing phone firms would be forced to boost local rates by as much as 200 per cent to offset losses in long-distance revenue from the new competition.“We believe this could have serious implications for many telephone subscribers.Some simply would no longer be able to afford basic local telephone service,” CRTC chairman André Bureau said.“Not only would this create individual hardships, but it also could seriously threaten the principle of universality of telephone service in Canada.” It had been widely believed that CNCP’s application would be approved, paving the way for a mild form of deregulation in the telephone business.Indeed, the commission did loosen some telecommunications rules Thursday B.C.Rail will be allowed to compete with B.C.Tel in the provision of private line voice and data services, some telecommunication services will be allowed to be resold and shared, and private local systems and public non-voice local systems will be allowed to be connected to those of the federally regulated carriers.CNCP applied in October 1983 to offer mass-market, long-distance competition.It already offers private firms some long-distance services.But only weeks before the hearing into CNCP’s bid, Bell asked the commission to endorse the issue of rate rebalancing.The hearings then became a wide-ranging forum for discussion on the future of telecommunications in Canada.After almost two years of study and seven weeks of hearings last year that produced 6,000 pages of transcripts, the CRTC concluded it could not see how CNCP’s application would work.Bureau said it would be wrong to interpret the decision as a reflection of the CRTC’s position on longdistance competition.“I want to make it clear that the decision was based on the merits of this particular application,” he said Police chiefs warned of coming increase in biker violence SAINT JOHN, N.B.(CP) -Anyone retaining notions about outlaw bikers being romantic renegades had better look under the chrome and tattoos, suggests a report by the Criminal Intelligence Service of Canada.It says motorcycle gangs are the biggest organized-crime threat in Canada, bigger even than the Mafia.It predicts a possible major gang war in Ontario as the Montreal-based Hell’s Angels, predominant gang in the other nine provinces, attempts to take over the territory of the province’s major gang, The Outlaws.The report was read Thursday at the annual meeting of the Canadian Association of Police Chiefs by Archie Ferguson, chairman of the association's organized-crime committee and commanding officer of the Ontario Provincial Police.Ferguson also said the Sicilian and Calabrian Mafias continue their holds on the drug trade in Quebec and Ontario, and Vietnamese immigrants and Toronto blacks have created new elements of organized crime, but ou-tlaw bike gangs are currently the most visible threat.“The Mafia, you have to look to find them.” SIDELINE: MURDER The bike gangs specialize in manufacturing and distributing drugs, prostitution and theft, but also sideline as hit men, extortionists and bootleggers, he said.In 1984 , 22 Canadian murders were directly linked to bikers, mostly in clashes over the drug trade.If the bikers haven't exactly become white-collar organized criminals yet, the report warns they are becoming increasingly wealthy and sophisticated in their methods, with their financial security providing a degree of protection.“In days past, brotherhood was the bottom line to the biker," the report says.“Times have changed and now money is the tool of the biker.The richest members are most often the gang leaders.The wealth comes before the rise to power, not after." As well as increased involvement in importing, manufacturing and distributing speed and cocaine, the gangs now are tra- velling internationally, incorporating to avoid taxes and prosecution, and wearing their colors less often to avoid identification.INFILTRATE POLICE To ward off authorities, the gangs have infiltrated police departments and conducted electronic countersurveillance on police, while trying to enhance their public image by contributing to charities and even producing a movie.Warning of the potential major gang war between the Hell’s Angels and The Outlaws, he said minor bike gangs in Ontario are attempting to remain neutral in fear of the coming conflict.Dealing in some detail with bikers in New Brunswick, the report says the 16 members and nine associate members of the province’s biggest gang, Odin’s Wrath of Saint John, have close ties with the Hell’s Angels in Nova Scotia and Quebec, with narcotics as their main source of income.The Bacchus gang in the Moncton area dovS not have the profile of Odins Wrath and police are unaware of how strong its ties with the Hell’s Angels are.In late summer of 1984, a new club known as the Vigies, associated with Odins Wrath, surfaced in Grand Falls, N.B.Of the six known members, one has been charged with murder and another with being an accessory after the fact.A fourth gang, the Evil Ghosts, surfaced in Ked-gwick, in the same general region as Grand Falls, but there is little information on them except that one of them was allegedly murdered by members of the Vigies.SICILIANS GAIN The Calabrian Mafia has five leaders in Toronto and one is known to exist in at least one of Ontario's smaller cities, the report says.The Sicilian Mafia is gaining strength in Ontario but has not achieved any control outside heroine smuggling and distribution.The influence of the Montreal-based Cotroni family, particularly in a restaurant workers’ union and in professional boxing, does not appear to have increased, the report says.The Toronto-based Paul Volpe gang has disintegrated since his murder in 1983, it says.A special unit of the RCMP and Toronto police has been successful in controlling the main Hong Kong-based Triad gangs, but the report says authorities must prepare for the possibility that the Hong Kong operations could move to Canada by the 1990s, when Britain turns Hong Kong over to China.The influx of Vietnamese refugees in the late 1970s has resulted in unemployed Vietnamese youths forming gangs that are directly challenging the power of the Hong Kong gangs by robbing their gamning houses, the report says The Vietnamese gangs won control, but police closed down all the gaming houses.The report indicated a rise of black organized crime in Toronto, with links to the drug and gun trades, robberies and thefts.Ferguson said there must be stiffer penalties to protect policemen against the increasing possession of weapons by members of organized crime rings.“We must continue a no-nonsense approach,” he said.ped off the planes and left to sort themselves out, told to move in with the Inuit already there.But there weren’t enough houses to go around, there wasn’t enough hunting, fishing and trapping territory to go around, the schools weren’t big enough — the villages themselves weren’t big enough — and the newcomers ended up disrupting the delicate social systems of the villages, none of which is bigger than about 500 people.Soon the Killiniq Inuit were outcasts, even in their homeland.STONEWALLED FOR YEARS For seven years, the Killiniq Inuit protested.Makivik, the Inuit regional council for northern Quebec , protested for them.But no one was listening.Ottawa did nothing.A1983 article on the Inuits’ plight in The Townships Sun won a pair of prizes for its former editor, North Hatley freelance journalist Robert Dawson, as best story in an Eastern Townships periodical and best story in an English-language newspaper in rural Quebec.Dawson followed up with a hard-hitting series in the Record.A few ‘national’ media including La Presse and the Globe and Mail picked up the story and ran with it briefly.Meanwhile, the Quebec government was busy too.A potential site for a new village on Killiniq island was chosen by the Inuit themselves.The province came through with a survey that found the site acceptable —- the was room for an airport, there were ample nearby game territories; the climate was tolerable, at least.Quebec went as far as to agree to provide full financial and other operating support for the new settlement should Ottawa decide to move the Inuit home.Even a name was chosen.The new village would be called Taqpangayuk.Finally, the Inuit launched the biggest lawsuit ever filed against the federal government.They sued for $50 million.Still, Ottawa was unmoved.Then along came Brian Mulro-ney and John Turner.Especially Mulroney.All of northern Quebec is part of the Tory leader’s riding of Manicouagan.The Killiniq people got a first hearing from the future prime minister on the eve of his election victory, Sept.3, 1984.Mulroney made the Inuit no promises, but the next day he hammered Turner’s Liberals into the ground in the biggest election win in Canadian history.Suddenly the honorable member for Manicouagan and the Killiniq was boss.NORTHERN VISITS Slowly, things began to move.Conservative Indian Affairs and Northern Development Minister David Crombie had heard of some of his department’e excesses and wanted to hear more.Mulroney met the Killiniq Inuit a second time, at Kuujjuae in July this year.Crombie followed during a northern visit in August.Quebec City businessman and native affairs consultant Tony Price was quickly hired as Crom-bie’s personal representative to look into the Killiniq case.Makivik, the Inuit council, hired a team of specialists to complete technical feasibility studies on every aspect of a possible move home to Killiniq Island This week Tony Price is in Kuu-jjuac, meeting with the Killiniq Islanders and Inuit leaders.Reached on a community radiotelephone Thursday, he agreed to talk to reporters next week.Crombie’s office was talking Thursday.Acting Deputy Minister Neil Overend said the Killiniq file is now “one of a short list of the most important priorities” for his department.“The minister has said ‘there is a problem', he has said ‘let’s spend some money to define a costed, concrete proposal’, to see if the return to Killiniq Island is feasible,” Overend said in an interview.‘HIGH-LEVEL ATTENTION “Mr.Price is the minister’s man on the spot,” Overend said.“He will be ensuring that the topic is focused on.He will provide high-level attention to the problem on a continuing basis.” “It’s much more than just a factfinding tour.” Price will be looking closely at every angle of the possible move to the new village of Taqpangayuk (pronounced ‘tak-pang-gay-uk’).“He will be looking at the possible costs, the size, the potential population, the suitability of the area for hunting and so on, what infrastructure will be required, such as an airport, a school, a hospital, a harbor.” Sec TIME page 3 / ?» 2—The RECORD—Friday, August 30,1985 Abortion hot item in Saskatchewan legislature View From the Provinces: Saskatchewan A periodic look at politics in one of Canada's provinces and territories By Joe Ralko REGINA (CP) — The volatile issue of abortion is one that many politicians would like to avoid, and Saskatchewan legislators, in handing off a controversial bill to the courts, have at least damped down the subject for the moment.However, they don’t like being accused of passing the buck to the judges, and Justice Minister Gary Lane says the situation isn't one of legislation by multiple choice.The bill in question, which would create the Act Respecting Free- dom of Informed Choice Concerning Abortions in Saskatchewan, was introduced last spring by Gay Caswell, a backbencher in the Conservative government.It would require “informed and written consent’’ of a married woman’s husband or, if the woman is a minor, her parents before an abortion is performed.Critics say that it amounts to an attempt to halt abortions in Saskatchewan.The bill sat smoking on the order paper for weeks before finally coming up for debate, when it heated up even more.PQ has become just another political party By Irwin Block MONTREAL (CP) — The Parti Québécois once prided itself on being a party of ideas, born in the intellectual ferment of the Quiet Revolution.But after two months of a listless leadership campaign, the PQ is doing little more than preparing the coronation of Justice Minister Pierre Marc Johnson.“A race without suspense or debate,” ran one headline.Quebec commentators have dismissed the regional rallies held so far as boring non-debates where each candidate reads platitudes for the allotted 18 minutes amid a buzz of conversations.“They’re just going through the motions,” wrote Jacques Bouchard, a political columnist for Montreal’s La Presse.Banking on a huge lead in surveys and massive caucus support, Johnson has said very little of substance to avoid making any mistakes.He is a household name because-his late father, Union Nationale premier Daniel Johnson, enjoyed rare popularity in small towns across Quebec.“Johnson would have to make a real whopper of a mistake for his lead to be in danger,” commented a civil servant who is working for a rival candidate, Manpower Minister Pauline Marois.PLACE SECOND?One month before the Sept.29 ballot in which about 130,000 party members are eligible to vote, the only question is whether Marois, 36, can finish a distant second ahead of Jean Garon, 47, the garrulous agriculture minister.After Premier René Lévesque announced his retirement in June, PQ officials hoped that a widely-publicized leadership campaign would reverse their 30-point lag in the polls behind the Liberals, with an election expected in November.But as deputy publisher Michel Roy pointed out in La Presse, Lé-vesque’s departure is leaving “a huge void, removing from the movement the soul of its founder, depriving the party of its unifier.‘‘Listening to the candidates.we don’t even know what the PQ would be like under Pauline Marois, Jean Garon or Pierre Marc Johnson.“We don’t even know if the party shall remain loyal to article one of its program on sovereignty, or if it will end up by rallying once and for all to the federal system with its risks and advantages," he wrote.Writes Le Devoir publisher Jean-Louis Roy: “We know what the PQ no longer is.But do we really know what it is becoming?” DELIVER SPEECHES Another reason why the campaign has fallen flat is that debates and questions are not allowed at the dozen meetings where the six candidates deliver set speeches.Writes Michel Roy: “It’s as if the PQ stars had agreed to stifle discussion of the real issues for fear that blunt and embarrassing clashes would hurt their chances for re-election this fall.” Marois, who is also women’s status minister, created a stir when she became the first woman ever to seek the leadership of a major Quebec party.She has attracted support from feminists and social democrats because of her call for a return to progressive social policies.But one of the minor surprises was the sudden emergence of Garon as a rival for second spot.A former university professor, Garon wins the prize for colorful oratory and a populist style reminiscent of the Creditistes.He is throwing around such ideas as government support for a provincial auto industry and doubling Quebec exports over five years.Although popular in small towns, Garon has little following, in the Montreal area and other cities where most votes lie.GARON A SURPRISE But the favorable publicity and the applause he gets from supporters of other candidates has led some to describe Garon’s emergence as phenomenal.In Sherbrooke on Sunday, the Garon people paraded around chanting “Johnson Canada, Garon Quebec.” Johnson is seen by hardline independence boosters as the man behind the shelving of the PQ’s commitment to Quebec sovereignty as a short-term goal.But despite universal fondness for his style, Garon had to bus in supporters from his Quebec City base to make for a credible showing.So did Marois and, to a lesser degree, Johnson, even though the event was held at the University of Sherbrooke where he studied medicine.Apart from Garon’s jokes, the meetings are a pale reminder of the vibrant discussions about independence and social issues that set the PQ apart from other parties before it won power in 1976.Johnson is the front-runner, his supporters say, because he has the look of a winner, has handled major portfolios in a competent way, has stayed away from controversy and has the best organization.His team is well implanted in every riding and has the support of two-thirds of the PQ caucus.About two-thirds of the 50,000 new cards sold at $5 each in the recent PQ membership drive were handled by Johnson people.At the all-candidate meetings, his team is the only one using walkie-talkies and giving away costly buttons.The focus is the man himself.A large poster shows him, bis arms folded as if to say “I’m ready to serve,” and the words “P.M.Johnson”-—P.M.standing for his first name and for premier ministre.He stands against an all-blue background — Tory blue — but the PQ initials are missing.The only other symbol is a tiny fleur-de-lys flag in his left lapel and the word “now.” —____ mSSOItu George MacLaren.Publisher .569-9511 Charles Bury, Editor .569-6345 Lloyd G.Scheib.Advertising Manager.569-9525 Mark Gulllette, Press Superintendent.569-9931 Richard Leasard.Production Manager.569-9931 Debra Waite, Superintendent, Composing Room .569-4656 CIRCULATION DEPT.— 569-9528 Subscriptions by Carrier: 1 year: $83.20 weekly: $1.80 Subscription* by Mall: Canada: 1 year- $60.00 6 nonths- $35.50 3 months- $24.50 1 month- $14.00 U.S.6 Foreign: 1 year- $120.00 6 months- $72.00 3 months- $48.00 1 month- $24.00 Back copies ot The Record are available at the following priest: Copies ordered within a month of publication: 60e per copy Copies ordered more than a month after publication: Si 10 per copy.Established February 9, 1897, Incorporating the Sharbrooka Gazette (ast.1837) and the Sherbrooke Examiner (eat.1879).Published Monday to Friday by Townships Communications Inc./Communi-catlons das Cantons Inc., Offices and plant located at 2850 Delorme Street Sherbrooke, Quebec, J1K 1A1.Second class registration number 1084.Member of Canadian Preaa Member of the Audit Bureau of Circulation DRAWS ATTENTION During its consideration, private members’ hour in the legislature drew a full house of spectators.Supporters and opponents, many wearing symbols of their allegiance, packed the galleries.The debate began with speeches by Caswell and Duane Weiman, another Conservative backbencher, but senior cabinet ministers and especially Lane and Premier Grant Devine shunned participation.Both the ministers have said they oppose abortion, but they didn’t get involved in public.Of the cabinet, only Social Services Minister Gordon Dirks — a former administrator of the Canadian Bible College in Regina — and Gerry Muirhead, minister responsible for crop insurance, spoke on the bill.There were no speakers from the NDP Opposition and Duane Lin-genfelter, Opposition house leader, said his party was awaiting clarification of the government’s position.Was this a private member’s bill or government policy?The bill is either innocuous or fraught with violations of civil liberties, depending on the point of view.It would ban abortions unless the hospital committee charged with approving the procedure had obtained “the informed and written consent of the woman and where the woman is married, her husband, or where the woman is a minor, her parents or guardian.” DETAILS CONSENT One clause set out the information to be provided to ensure “informed consent” including the probable age of the fetus, its characteristics and the state of its health.Caswell argued the bill simply requires that women be fully informed about the consequences of abortion.Others said the bill contravenes the Charter of Rights and intrudes on federal jurisdiction.Outside the assembly, the New Democrats said the bill should be referred for a legal review by the courts.In a 39-0 vote, the legislature agreed to send the matter to the Court of Appeal for consideration of its constitutionality.That’s where the multiple choice aspect arose.The court was not asked simply to rule on the bill as it stood.It was also given a series of optional clauses and asked if the addition of some or ail would make the legislation constitutional.One option would delete the requirement for consent by a woman’s husband or a minor’s guardian.Most of the politicians seem glad to be rid of the matter even temporarily and almost no one will discuss it.HAS DOUBTS?Lane, who is said to have private doubts about the constitutionality of the measure, says publicly the referral is not a question of shuffling responsibility for law-making on to the courts.“This is not a precedent,” he said.“In 1981, the federal government referred proposed Senate reform legislation to the Supreme Court of Canada and the Ontario government has recently sent the question of funding of Roman Catholic schools to its highest court.” But senate reform is a ho-hum matter for most Canadians, and separate school support, while likely to stir some emotion, probably has far less passion surrounding it than the abortion question.Saskatchewan’s quiet politicians — whether setting a precedent or not — at least gave themselves a summer of respite.Enfant terrible of British church on Canadian tour By Allan Swift The Canadian Press Most Rev.Robert Runcie, the spiritual leader of 65 million Anglicans who begins an 18-day Canadian tour this week, has the reputation of an “enfant terrible” in British politics.In his five years as Archbishop of Canterbury, Runcie has clashed repeatedly with Prime Minister Margaret Thatcher and reprimanded dissidents in the established church formally headed by the Queen.Decorated as a tank commander during the Second World War, the 63-year-old prelate does not shrink from controversy.He has bluntly assailed the British government’s handling of mass layoffs and mine shutdowns.The archbishop, who arrives with his wife Rosalind on Friday in Gander, Nfld., plans to make major addresses on church-state relations, Christian unity and international issues while visiting eight provinces, the Yukon and the Northwest Territories.Runcie attended the 1983 conference of the World Council of Churches in Vancouver, but this will be his first visit with Canada’s one million Anglicans.A world leader in inter-church dialogue, the archbishop will take part in an ecumenical service in Montreal’s Notre Dame (Roman Catholic) Basilica on Sept.4.He will conduct services in small Indian churches and ride a combine in Saskatchewan before digging into a farm harvest suooer.Comparisons likely will be made with the visit of Pope John Paul one year ago, but “that would be a mistake,” says Rt.Rev.Reginald Hollis, Anglican bishop of Montreal.sonal contact rather than mass public services and parades, said Hollis.Unlike the Pope, Runcie will hold news conferences, and in some church meetings he will field questions from the audience.In Ottawa on Sept.4, he will address the Canadian Club on church-state relations and lunch with Prime Minister Brian Mulroney.Other major cities on the trip include Victoria, Sept.9, Edmonton Sept.13, Regina the 14th, Winnipeg the 15th, Hamilton Sept.17 and Toronto the 18th, the day he returns home.Church of England bishops are appointed by the Queen on the advice of the prime minister’s office, and traditionally its leaders keep their hands off politics.But Runcie got into hot water for criticizing Prime Minister Thatcher’s handling of the protracted coal miners’ strike.He also criticized economic policies that lead to high unemployment, and in a sermon attended by Royalty he compared London’s slums with the Ethiopian famine.This drew angry rebukes from Conservative MPs, the party traditionally allied with the church.The Tories also blasted him for a commemorative service during which he grieved for Argentine — as well as British — casualties during the Falklands War.He weathered a storm within and without the church after one outspoken bishop described the resurrection of Christ as a “conjuring triek with bones,” and called on the church to adopt some Marxist ideas.“It would be difficult to be an archbishop in 1985 without some people gunning for you,” Runcie commented in a BBC radio interview.Weather Not so good.Cloudy today, with possible showers.High 18.Low overnight 10.Outlook for the weekend — can’t get worse.Doonesbury Mulroneys hoping for a double Sept.4 celebration Capital Notebook By Vic Parsons The Canadian Press OTTAWA (CP) — The Ottawa General Hospital is gearing up for the appearance of special guests sometime in the next 10 days —the arrival of Mila Mulroney and, soon after, the newest addition to the Mulroney clan.Mila and her husband, the prime minister, are expecting their fourth child on or about Sept.4, which by coincidence happens to be the first anniversary of the Conservative victory at the polls .n Anticipating a deluge of flowers and gifts from admirers, Mila is asking that weilwishers direct their attention to a charity that she has been supporting for some time and instead make donations to the Canadian Cystic Fibrosis Foundation.Her executive assistant, Bonnie Brownlee, says Mulroney has already raised about $300,000 for the foundation in the last six months by requesting that money raised at events that she visits be donated to the organization.The new arrival will be a sibling to current Mulroney children Caroline, 11; Benedict, nine, and Mark, six.Whether the new baby will meet the Sept.4 target, giving the Mulroneys two reasons to celebrate the date, is the subject of some talk in Ottawa.Previous prime ministerial spouse Margaret Trudeau had a penchant for auspicious occasions, delivering two of the three Trudeau children on Christmas Day.* » * Speaking of benefits, Paul Robinson, the outspoken U S.ambassador, is throwing a farewell bash Sept.7 with proceeds going to his preferred charities, the Kidney Foundation of Canada and rental units at local hospitals.Robinson, who spoke his mind while on his tour of duty here to the chagrin of many Canadians, returns to his homeland early next month.The Sept.7 event at their residence is billed as a Farewell to Canada Candlelight Garden Dance and will cost invited guests $100 a person.The black-tie affair will feature champagne and desserts and The Serenading Strings of the Canadian Forces Central Band.* * * Is it true that the closer to power, the shorter the meet?The three major political parties are all holding caucus meetings next weekend as they bone up for the resumption of Parliament Sept.9.The Tories are dashing off their caucus concerns in a day.The Liberals, the official Opposition, are holding a one-day meeting next weekend but follow up with two more days of consultations the next week.The New Democrats, furthest from the seat of power, are thrashing out their strategy and positions on the pressing events of the time over three days of talks.* * * Getting things done quickly in Ottawa is a trying experience at the best of times and is close to impossible during the summer doldrums.An example is the federal government’s plan to authorize the use of heroin for the relief of extreme pain, a matter of more than passing interest to those with terminal cancer and their families.Health Minister Jake Epp announced the government's intentions last Dec.20 and said he hoped to work out the details by March.But March became June and June became August.A statement on the issue was set for Aug.15 but it was killed by Epp at the last minute.A new target date of Aug.28 also passed.The final word, perhaps, is that Sept.4 will be the magic day.Incidentally, one thing Epp has accomplished recently is a set of anti-drinking-and-driving ads, featuring Epp’sown comments, which are being used by private radio stations.* * * When a cabinet minister is demoted, the effects are felt like ripples in the water when a stone is dropped.So Walter McLean, who went to minister of state for immigration from secretary of state, found himself with a personal staff that was far larger than his needs.The result is that he has had to drop five employees.* * * Albert Roy, a former member of the Ontario legislature and onetime provincial Liberal leadership candidate, was given a special award last week when he became the 500th person or group to present a brief on full separate school funding to the legislative committee studying the question.Roy, who failed in a try at federal politics in his native Ottawa in the 1984 federal election, was given a T-shirt which had conflicting messages about the controversial bill.The legislation, if passed, would eventually provide government funds for Grades 11,12 and 13 in Ontario Catholic schools.On one side of Roy’s T-shirt the message is “Complete Catholic Schools (pass Bill 30)”.If you catch him going, however, it says “Preserve Public Education (stop Bill 30)”.‘No’ to Walter of the Sea EDMONTON (CP) — A lawsuit against the Edmonton Journal was stayed Wednesday because a bishop of a group that practises magic would not reveal his name during an examination for discovery.It is not good enough to be identified in court only as “Walter of the Sea,” Mr.Justice Tellex Gallant of Court of Queen’s Bench said in dismissing a motion by the Ecclesia Gnostica Catholica, a registered religious society.Gallant said the man — who identified himself only as Paracelsus — must give his name to Journal lawyer Allan Lefever.The society filed a suit against The Journal for trespassing in a 1983 story.Counsel Gordon Wright said as a result of the story other people wrecked some of the sect’s premises and members were harassed.Wright said the man fears he would lose his job if he revealed his name.BY GARRY TRUDEAU sepjousvt?1 think the YOU UJANT MOMENT HAE , TO MOVE TO AHRJVEP, 1 NEW YORK?MKE- V MICHAEL, I'VE FINISHED MY PAINTINGS.YOUR JOBS IN BUT- NEW YORK.MY CAT JUST \ DIED THE CAR \ BROKE DOWN.ITS T/MFJ HI, MIKE, IT'S YOUR LANDLADY.I'LL COME HELLO?RIGHT TO THE POINT.I'VE SOLD THE ITS EVENTS, WHAT IS THIS, MIKE.THEY'RE A MADE-FOR- OVERTAKING TV MOVIE 2 US' \ m, MOM! I JUST THOUGHT ÎD GIVE m*r?YOU ONE LAST CALI BEFORE ywiNG THE PHONE JJ?WAS DIS- ± CONNECTED! 1 '' U.SUNNY AND RAINY IASON HARTLEY SUNNYSIDE YUP! TO THE APPLE.IHN/SHED MY FIRST BATCH OF PAINTINGS AND FIGURED IT WAS TIME FORME TO WADE , INTO THE BIG-TIME ART SCENE.\, WE'RE MOVING SOMETIME THIS WEEK.JUST AS SOON AS MICHAEL UNES UP A LOFT FORUS IN MANHATTAN' \ ~7\ Hfi! H/)! tor; nothing FOR$3SOA MONTH, HUH?» The Townships The RECORD—Friday.August 30, 1985—3 th£< #1_WEI mam Gauthier figures wrong says police commission Judge Boily By Peter Scowen SHERBROOKE - The controversy over the police beating and torture of Dawson Creek resident David Gauthier continues, with the Quebec Police Commission now getting into the act.Vice-president Raymond Boily says an article that appeared in The Record Aug.21 “falsely” reported the amounts of money the government paid to cover Gauthier’s expenses when he returned here to testify before the commission.He also takes issue with the article’s position on why the payments were made.Body’s protest, however, has raised the fact that any payments made to cover Gauthier’s expenses were illegal.Gauthier was brutally beaten by Brome Lake police on a visit to that town in 1982.He testified before the commission in Cowansville May 27 and 28 that he had been punched.kicked, gassed, burned, had his head flushed in a toilet and was handcuffed to a pole in freezing weather.The commission subsequently recommended that police chief Alyre Thireau and constables Mario Beaumont and Paul Roy be fired and face criminal charges.Thireau and Beaumont have been suspended, and charges have been laid.Beaumont has since resigned from the force.WROTE A LETTER In a letter to The Record demanding a retraction.Boily says two sentences in an article entitled “Gauthier paid to talk: Quebec rule sidestepped" are misleading or outright incorrect.The article, based on a page taken from the July 10, 1985 publication of the Gazette Officielle du Quebec, says Gauthier "was paid $2070.72 for his testimony before the Quebec Police Commission.” The Gazette officielle, a government publication in which all laws and decrees must appear before they become law, says under decree 1233-85 the commission was authorized by cabinet to "reimburse" David Allen Gauthier $2070.72 for expenses as a witness.It allows the commission to give Gauthier $80 per day for seven days for his hotel and food expenses, and $20 per day for seven days for “loss of time”.It also covers all his transport costs for the trip from Dawson Creek and back."He was paid an $80 fee for seven days, and also received $20 a day as ‘compensation for loss of time’ : $700,” the Record article says.“Quebec also picked up the tab for Gauthier’s ‘airplane, bus and taxi costs, on presentation of receipts' : $1370.72.Total cost: $2070.72.” Boily says this is totally wrong.He says that the amounts set out in the decree are "maximums”.According to official figures at the commission, Gauthier’s plane ticket w as $1,127, paid directly to a travel agent; his taxis cost $29.10: he spent four days in Quebec and was given only $80 for loss of time : and his hotel and food bills came to $157.60, “paid to the establishments concerned": total cost $1.393.70.“Not only was Gauthier not paid to testify, as you say based on the maximum authorized expenses, hut the commission only reimbursed his actual costs of transportation and hotels," Boily says in his letter.He also takes issue with the ar tide’s statement that “the payment was apparently offered as an alternative incentive to make sure he (Gauthier* showed up.Payments of this type are normally not allowed.” The normal amounts allowed for witnesses were not enough to ensure Gauthier would testify, Boily said Thursday, so the commission asked the cabinet to increase his hotel and food allowance to $80 per day from $43.ALWAYS’ DONE Boily says this is “always” done in cases involving witnesses who live outside Quebec and are consequently not obliged by law to testi fy.A Quebecer gets $30 per day for his hotels and $13 for his meals."He might not have come for $43," Boily says.Boily says the commission asked the cabinet to approve the increased hotel expense maximum on May 13, two weeks before the public hearing started.He said the $2070.72 maximum amount was based on estimates as to how much Gauthier would need.The decree does not say that the $2070.72 is a maximum amount, ho-wever It only says that the commission was authorized to reimburse Gauthier that much money.As well, the decree appears in the July 10 issue of the Gazette offi cielle — nearly two months late — making it appear as though the expense figures were final, and that Gauthier had spent seven days in Cowansville.LEFT EARLY Boily says that the commission expected Gauthier would be in Cowansville for seven days.He was able to leave after four days, however."What do you want me to say?" he asked.“I can only tell you the facts." Boily admitted that since Gauthier's expenses were paid six weeks before the cabinet decree authorizing them appeared in Gazette officielle, they were illegal.He said this is just a “technicality", though, and that it probably happens in most cases where a witness from outside Quebec comes here to testify.He blamed the delay in the authorization of the expenses on bureaucratic slowness.I Flowers, flowers everywhere Telethon for Muscular Dystrophy Winners of Sherbrooke's annual Maisons Fleuries competition were announced this week.Pierre Lemieux of 1030 Kennedy,, above, won in the house category in the east ward.In the same area in the balcony class, Guy Toussel of 1070 Papineau Street was the winner.A complete list of the otherfirst-prize winners follows.West ward: Mme.Fleurette Robi-taille of923 Westmount; balcony, Gerard Pelletier of 1417 Laflèche.North ward: Jean-Louis Gendron of 207 Chartier; balcony, St.Térese Co-op at 95 Victoria.Among the city’s industries the first prize winner was CMTS, the Sherbrooke bus company.'2| m Time, money to determine Inuit move Continued from page I “We hope to have the report to study and respond to by January,” said the deputy minister.Then comes the decision Go or don’t go.“If it’s a go, then the implementation schedule will be governed by two major factors,” Overend added.“First, the timing and approach required, because you can’t just take them all up there and dump them out.Second, the funding.The project certainly won’t be held up because of fiscal years, or anything like that; if the minister decides to go ahead we will go to the treasury board for the money no matter what time of year it is.” For Norman Snowball and his friends, any time of year won’t be soon enough to go back home.Snowball is the Killiniq hunter who led the battle to stay in Port Burwell.He kept up the fight from his temporary mainland home.He’s not done yet.One of Snowball’s accomplishments has been to maintain support for the return to the island.Some observers say that through his spiritual, stay-on-the-land approach he has even brought some outside Inuit into the Killiniq fold, attracting disaffected youths from the vilages where the Inuit await their news.ONE CAN’T GO HOME?There’s another displaced Canadian, this one from Ottawa, who may want to go back home.But his chance may not come as quickly as the Inuits’.Overend says his boss Crombie has been shaking things up in the department.“This minister has turned a telescope on everything,” says Neil Overend.“He wants to see exactly where the problems are and what they are.” Acting Deputy Minister Overend won’t say so, but Crombie found one problem pretty close to home.North Hatley reporter Dawson explains.“The people up north always said the same thing," Dawson said Thursday."Every report, every complaint, they all ended up on the desk of the deputy minister, Clovis Demers.Everything just sat there; it couldn't get any further.He just froze them all out.” Clovis Demers doesn’t have the Killiniq Inuit to freeze out any more.One of Crombie’s first acts after taking office was the old heave-ho.Demers was handed what the bureaucrats call a ‘lateral arabesque’.Now stationed in Addis Ababa, Clovis Demers is in charge of Ca nadian famine-relief efforts in Ethiopia.As a satisfied Dawson says, “They’ll probably keep him there until there’s not a single hungry African left.” SHERBROOKE — The annual telethon for muscular dystrophy will take place this coming Sunday and Monday and this year the CBC will be providing a broadcast of the telethon that reaches more people in outlying regions.The show will be done in 30-minute sections every hour, featuring Michel Louvain and other Quebec artists, along with segments of the Jerry Lewis telethon going on at the same time in the United States.The American telethon does not raise funds for Canadians, so we have to raise our own funds here.Muscular dystrophy is a group of similar diseases which have the degeneration and progressive weakening of the leg, arm, shoulder and sometimes facial muscles in common.Bell Canada has provided the space for the telethon headquarters and has made a 800 number available in order for people from this area to make their donations locally.Sherbrooke residents can call 564-5118, while those outside the city can use the number 1-800-567-3450.There are two people presently carrying out a postal campaign for funds in the area.Sherbrooke area organizers say its encouraging to see the number of people in the area offering their time and effort to help fight muscular dystrophy, especially since the local chapter for the campaign has only existed for two years.Some fund-raising activities have already taken place in the area, including a spaghetti day last Friday at the Ranch du Spaghetti with Michel Louvain there to greet people.A “poli-thon” will be held at the bijouterie Duvar at 203 Main St.in Magog this Saturday, Sunday and Monday.You may bring your jewellery in for a free cleaning in exchange for a donation for muscular dystrophy.The store is open all three days from 9 to 5.Monday CJRS radio is having a mini-radiothon The Sherbrooke firemen have also held some fund-raising activities in shopping centres.Toll booths open extra day for cancer MONTREAL — The remaining toll booths on the Quebec autoroute will be eliminated this Sunday, but the Junior Chamber of Commerce members in Montreal have asked that they be kept open for one last day, to raise money for charity.Guy Tardiff, the minister of transport, has given his approval for the plan to continue collecting money at the toll booths, with proceeds going to the Quebec Cancer society and the Boscoville Founda- QPF gives Angel Apache constant honor guard By Rollande Parent JOLIETTE (CP) — Five Quebec provincial police officers guard a self-described contract killer for the Hell’s Angels who has turned police informant when he is let out of jail on day passes, a coroner's inquest was told Thursday.Provincial police officer André Beriard testified that Yves (Apache) Trudeau, who is serving a one-year sentence for possession of arms, is let out several times a East Angus bridge shut EAST ANGUS — The Ministry of Transport is advising motorists that the bridge on Chemin de la Rivière, also know as Chemin East-Angus, will be closed to traffic until September 10.The bridge has been closed since August 26 while the road is being reconstructed.To get to East-Angus from Ascot Corner, motorists have to take Route 112.week, always accompanied by five officers.Jacques Bouchard, a lawyer for members of the bike gang, said a lot of public money was being spent to protect a hired killer.Coroner Jean-B.Falardeau cut off the exchange, saying the subject was irrelevant.The inquest is investigating the deaths of six Hell’s Angels gang members whose bodies were pulled from the St Lawrence River in June.Trudeau has testified he made and detonated the bomb that killed four men in Montreal last Novem ber, and that he knew of at least 12 bikers who were killed after being “dishonorably discharged” from the gang.Falardeau later suspended the inquest until next Thursday, pending the outcome of two petitions filed by lawyers for the Hell’s Angels which are to be heard Tuesday One petition questions the constitutionality of the Quebec Coroner’s Act, which has never been tested under the Charter of Rightsand Freedoms, SHOULDN’T TESTIFY Bouchard and Léo René Maran- da, another lawyer for gang mem bers, argued the inquest is in effect a preliminary hearing where their clients should not be forced to testify because they may face charges.The second petition is aimed at declaring illegal the conditions imposed by Falardeau Monday when he released six of the 10 gang members who were being held on coroner's warrants as material witnesses in the six slayings.Bouchard argued that Falardeau exceeded his jurisdiction in imposing conditions other than bail.Townships talk Falardeau, a sessions court judge, ordered the gang members to report to police regularly and forbad them from communicating with each other or from leaving the province.Police say the six bikers who were killed in March were the victims of an internal gang feud.Inquests in Quebec are held to investigate suspicious or unexplained deaths.A coroner may make a finding of criminal responsibility but the ruling is not binding on the Crown.SWEETSBURG WARD (JM) — Le Club de Golf de Knowlton, through Michael Seaman, pleaded not guilty to having violated certain sections of Bill 101, namely public signs mentioning “Guests welcome.green fees, Men's Tap Room, and dress conduct." Crown SWEETSBURG WARD (JM) —* Daniel Langlois and Pierre Hébert.both of L'Acadie, pleaded not guilty at their arraignment on a charge of breaking and entering and theft of $12 from Normand Poi- attorney Henry Keyserlingk said other cases were before the courts and suggested the case be postponed for six months.Seaman than ked the Crown and Judge Legaré continued the case to January 3, 1986.»• rier’s store in Pike River on February 26.In the absence of defence lawyers Judge Bernard Legaré ordered jury trials and the preliminary hearings were fixed, for the form, to August 27.tion's Cap-Espoir project, which arranges sailing trips for young people to learn how to live and work together.Motorists will not be required to pay any particular amount at the toll booths ; they may give as much or as little as they like.The goal of the fund-raising event is $50,000, to be divided equally between the two charities.Meanwhile, ministry of transport officials have been pondering what to do with the administrative buildings at the toll stations.They have indicated that eight of the 15 on the network of highways will be put to use for some other purpose.USE FOR TOURIST BUREAUS Subject to certain conditions being discussed now, the ministry has said it is willing to turn the buildings over to the municipalities or tourist associations in Granby, Marieville and Charlemagne, while an agreement in principle has already been reached with the Magog-Orford Tourist Association, regarding the Orford post.In the case of Ste-Adèle and Ste-Therèse, the buildings have been rented to the municipalities and will be used respectively for municipal services and a community centre.The ministry of transport plans to use the stations at Chomedy and Laval for control centres for heavy vehicles.The seven other stations, Tardif said, cannot be used for other purposes because they are in poor repair or because necessary renovations to the building or reconstruction of the access roads would be too costly.MOST RELOCATED All but 40 of the 213 people employed at the toll stations at the time the phasing out of tolls was announced (May 23, 1984) have been relocated in jobs in various ministries, mainly the ministries of revenue and transport.After September 3 this year, the remaining toll station workers will be directed to training programs to prepare them for new occupations in the government, or gi ven temporary employment with the ministry of transport or other ministries until permanent positions can be found.Spokesmen for Tardif say most of the workers will in fact end up in a better work situation, since their new jobs are generally office jobs, which have set hours.At the toll stations they were called to work at all hours of the day and night, weekends and holidays.In addition, their new occupations will generally have better salaries and possibilities of advancement.Post office service cut for weekend, back to ‘normal’ Tuesday There will be no letter carrier or rural deliveries Monday, September 2, due to the Labor Day holiday.Post offices, postal stations and sub-post offices will be closed as well Priority post services will goon as normal for customers not observing the holiday.The public will have lock boxes in post office lobbies where the 24-hour-a-day schedule is in operation Canada Post administration offices will be closed. 4—The RECORD—Friday, August 30, 1HX5 «¦___te.1 irecnm The Voice of the Eastern Townships since 1897 Editorial The stick of gold It appears that the financial community is finding success where everyone else has met with failure.Thursday’s announcement by the BBC that the South African government is sending the governor of its foreign reserve to Europe to renegotiate the payment of foreign debts signifies the first concrete recognition on the part of the ruling white minority that the rest of the world has seen enough of its apartheid system.In the next few days Dr.Gerhard de Kock will meet with Europe’s leading bankers to hammer out a deal enabling South Africa to repay the more than $12 billion (U.S.) it owes to foreign countries over the next year.On Tuesday South African officials halted trading on the foreign stock exchange and currency markets and will not resume business until Monday.It was an unprecedented move but one that was absolutely necessary for the government of Prime Minster Pieter Botha, which has watched helplessly while outside capital has poured out of the racially-torn country and its once strong rand has tumbled out of control.(In the past three years it has fallen from a value of over $1 (U.S.) to 35.5 cents.) INCREASE PRESSURE Amid the daily violence and chaos as blacks and whites slaughter each other, human rights groups the world over have stepped up pressure on financial institutions to withdraw investments in South Africa.The international financial community must be lauded for its actions against Botha’s government and its racist policies, even if the sanctions were brought about through outside pressure.And while de Kock’s emergency trip can be viewed as a move of early panic by South Africa, it must be noted that government is simply bending and has yet to buckle or break.What must now be done to allow the black majority of South Africa its basic human rights is an increase in monetary pressure from outside powers.If that happens, Botha and his backers will have little choice other than to strike a new deal with the blacks of the troubled nation.The violence and bloodshed and daily reports of pain, death and sorrow have gone on much too long already and an end to it must be found, one way or another.In some instances a show or threat of military strength can be the best leverage when one race refuses to treat another race equally, but in the South African affair it seems the stick that will provoke the most constructive talk is the one made out of gold.It must be wielded with authority.BOBBY FISHER Bruce Levett The wonders of auto technology revealed Gently, a delicate brow ascended.“Are you entering your second childhood?’’ she enquired “Yup.Care to come along?” “What the heck — I’ve gone this far.” The time had come to throw off the yoke of sentimentality and unload the venerable vehicle known as Too-Loosela Truck II.Too-Loose was — and still is, no doubt — a half-ton with a small house on the back.It had carried them from the west coast of Vancouver Island to the east coast of Newfoundland; from Inuvik above the Arctic Circle to the burning sands of the New Mexico desert.However, things had begun to “clunk” nowand then.Also, what with nine rock holes, a new windshield was long overdue.And another thing — they were getting a little too stiff in the joints to continue to climb easily in and out of the small house on the back.“I shall miss old Too-Loose,” she said.“Especially when it comes up shopping time.It was a cinch to spot in a parking lot.” She was reconciled to unloading T-L.What she did seem uncertain about was the replacement he was eyeing.Just sitting there parked on the lot it gave the impression it was doing 45 miles an hour.OFFERS TURBO “You wish the rally package, of course.” the salesman beamed.“Hairy-fisted turbo, five-speed stick.“Actually, no,” she broke in.“A sedate fuel injection and an automatic transmission was more what we had in mind.” “Of course — the middle aged package,” he sneered Key entered ignition and turned.A quiet bell sounded, indicating that the door was still open.In addition, a sketch of a little car sprang into relief on the dashboard illustrating that the door was still open.There is, it is rumored, even a model on which — if you ignore the bell and the sketch — a voice will cut in and TELL you that the door is still open.“1 can hardly wait for a whole bunch of stuff to go wrong,” she sniffed.“I just love getting messages.” There are gadgets and gauges where Too-Loose had only idiot lights.There is a radio that reverts to being a clock between programs.Oil pressure down?An oilcan lights up.Washer fluid low?A watering can lights up A bargain was struck and the salesman removed the plates from T-L’s bumpers."I shall require an entire new wardrobe, you realize,” she said.“Flat cap, dark glasses, gloves with those holes where the knuckles go.You could tell, however, that her heart was divided.U.S.faced with Quebec-like language problem WASHINGTON (CP)-For the first time in its history, the United States is considering legislation on language.The law being proposed looks a lot more Quebec’s Bill 101 than Canada’s Official Languages Act.Supporters of an “English-only” amendment to the U.S.constitution — who include influential linguists, writers and conservatives like Walter Cronkite.Saul Bellow, Norman Po-dhoretz and former senator S.I.Haya-kawa — probably wouldn’t see it that way.Quebec is the example they cite most often to demonstrate “the dangers of bilingualism.” Condoning linguistic diversity in the United States, a sympathetic columnist warned recently, “invites a Quebec-style situation.” But their amendment, like the Quebec’s Charter of the French Language, would establish one language as official in a country whose major cities contain large populations who live and work in another.Spanishspeaking Americans, officially eight per cent of the U.S population, now account for one-quarter of the population of cities like Los Angeles, Miami and San Antonio.And compare the complaints of California Representative Norman Shumway, one of the sponsors of the amendment, with the familiar justifications Camille Laurin, Quebec’s cultural development minister in 1977, offered for the Charter of the French Language: SIGNS IN SPANISH “I was appalled to see that department stores in downtown Los An- Larry Black geles have ads in their windows all in Spanish,” Shumway complained at a news conference earlier this year, echoing the Parti Quebecois’s worries over the prevalence of English signs in Montreal.“The whole commercial sector of Los Angeles was just totally devoted to something non-English, non-American,” Shumway said.Opponents of the establishing English in the constitution also offer arguments familiar to many Canadians.“With an official language in place, it would only be a matter of time before an official zealot decided to purge the language of unofficial words,” argues Dave Rossie, a columnist for the Gannett newspaper chain.“ Do we really want bureaucrats decreeing what is ‘official’ English?” asks USA Today.But unlike Bill 101 — which was designed to prevent the assimilation of Canada’s French-speaking minority — the proposed U.S.constitutional amendment specifically aims to assi- milate the United States’s principal ethnic minority Proponents of the bill are worried that concentrations of Hispanics — with their own stores, theatres, newspapers, TV and radio stations — threaten the melting-pot principle on which the United States was founded Ballots in many elections in the United States are now printed in both English and Spanish, and Hispanic children increasingly have access to bilingual education.Concerned with possible linguistic strife in the future, five states — Indiana, Illinois, Kentucky, Nebraska and Virginia — have already adopted laws making English their official language.And this November, an English-only amendment will likely be on the ballot in Florida, home to millions of Spanish-speaking Americans.CITES CANADA In a syndicated column last week, conservative William F.Buckley warned that bilingualism in Canada has effectively disqualified unilingual Canadians from national political life, pointing to the Tories’ insistence on a bilingual leader.“It is at least conceivable, probably predictable,” Buckley added, “that by the turn of the century no one will be able to run for public office in the southwestern strip unless he is fluent in two languages.” And unless Congress and the states act quickly, he argued, “it could be that there would be enough states with a militant Spanish-speaking minority to frustrate the 38-state plurality necessary to amend the constitu- tion.” Another influential conservative columnist, George Will, has also taken up the cause, arguing that making English the official language is in the interest not only of the English majority but of the immigrants themselves.Bilingualism “imprisons immigrants in their origins,” he says.Normally an outspoken supporter of pluralism and freedom of-choice in economic and social matters, he argues for “a limit to pluralism” in language.Many opponents of entrenching English in the constitution question the motives of those pushing to ban bilingual ballots and end the United States 20-year experiment with bilingual education.“Why is there a need for this amendment?” asks Joseph Trevino, executive director of the League of United Latin American Citizens.“If it is an attempt to ensure that individuals learn English, why are its proponents advocating the elimination of federal support for bilingual programs that teach English?“Will a constitutional amendment accelerate the naturalization process,” he asks, "or is it a means to prevent granting of citizenship to a new wave of immigrants?” Representative Don Edwards, a California Democrat, says the rhetoric of English-only amendment supporters may sound noble, but he suggests “there’s an element of racism just below the surface.” Is sexism alive and well in Ontario politics?By Jim Coyle TORONTO (CP) — Politics is still a man's game, according to a new book by a University of Toronto professor who says women, while more politically active, remain confined to “pink-collar ghettos” in Canada’s major parties, Sylvia Bashevkin notes in her study — Toeing the Lines: Women and Party Politics in English Canada — that few women have reached the elite levels of party activism and most “continue to perform stereotypically feminine types of party work, including clerical or ‘pink-collar’ roles.” The under representation is particularly apparent where parties hold or are challenging for the reins of government, she says in her book, published Saturday by University of Toronto Press.Women who have risen in party organizations have generally done so in ridings where their party is inactive and has little chance of electoral success, says Bashevkin, an associate professor of political science at the University of Toronto.“A considerable number of female riding presidents in all three parties seem to hold symbolic power only, since they have little opportunity to elect members to their legislative caucus.” While she says women’s groups in parties are becoming “more explicitly pro-feminist” and demanding increased representation as well as attention to so-called women’s issues, Bashevkin concludes that “women as a group are frequently toeing the lines in .party organizations rather than participating in strategic, legislative and policy work.” Oné graphic argument shows that while 70 per cent of the riding associations in Canada have female secretaries, only 30 per cent of the delegates sent to conventions are women and only 12 per cent of the executive positions are held by women.Just 10 per cent of riding associations have had female campaign managers, while women account for only six per cent of elected members of Parliament and provincial legislatures and only four per cent of cabinet members.FACE HURDLES Bashevkin, a former executive member of the Ontario New Democratic Party women’s committee and campaign worker at the federal and provincial levels, maintains that women face such barriers to political involvement as role socialization, family duties and lack of money.Bashevkin traces the suffragist and feminist movements in Canada, outlining the accomplishments of such legendary pioneers as Agnes Macphail, who in 1921’ became the first woman elected to the Commons and later served in the Ontario legislature; and Nellie McClung, who was elected in Alberta in 1917.Her primary theme is that women initially entered politics in Canada as part of a broad, progressive challenge to the two-party system, but found their independence limited by the pull of conventional political partisanship that might better ensure their influence and legislative success.The profile of female politicians has risen with leadership bids by Rosemary Brown of the federal NDP in 1975, federal Conservative Flora MacDonald in 1976 and, at the provincial level, Ontario Liberal Sheila Copps in 1982.However, Bashevkin says things have changed little, in some regards, since Macphail’s entrance to the Commons was treated on the social or women’s pages of Canadian newspapers with special attention to her wardrobe and hairstyle.CITES SEXISM She argues that Copps, for example, o ’SHOE FACTORY OUTLET 4 *rtJD263-1212 COWANSVILLE s( KNOUI.ION ON MANSONV II.I.E PLEASE NOTE All — Births - Cards of Thanks - In Memoriams - Brieflets - Criers — should be sent in typed or printed.All of the following must be sent to The Record in writing.They will not be accepted by phone.Please include a phone number where you can be reached during the day.BRIEFLETS (No dances accepted) BIRTHS CAROS OF THANKS IN MEMORIAMS .50c per count line Minimum charge.$3.50 WEDDING DESCRIPTIONS/SOCIAL NOTES: No charge for publication providing news submitted within one month, $10.90 production charge for wedding or engagement pictures.Wedding write-ups received one month or more after event, $15.00 charge with or without picture.Subject to condensation.ALL OTHER PHOTOS:.$io 00 OBITUARIES: No charge if received within one month of death Subject to condensation.$15.00 if received more than one month after death.Subject to condensation.All above notices must carry signature of person sending notices.DEATH NOTICES: Cost: 50c per count line.DEADLINE (Monday through Thursday): 8:15a.m.Death notices received after8:15a.m.will be published the following day.DEADLINE FOR FRIDAY RECORDS ONLY: Death notices for Friday Records may be called in at 569-4856 between 10 00 a.m.and 4:00 p.m.Thursday, and between 8:00 and 10:00 p.m.Thursday night.Death notices called In Friday will be published in Monday's Record To place a death notice in the paper, call 569-4856.If any other Record number is called, The Record cannot guarantee publication the same day.\ \ 10—The RECORD—Friday, August 30, 1985 Sports —___««I mcanx Girard’s streak ends Aerobic Sports WEST BROME — Losing the fastest West Brome Classic field ever, Daniel Thibault of Granby finally snapped Brian Girard’s winning streak at five last Saturday.Although tied by Pierre Raymond in 1982, Girard had won every running of the rugged 19-kilometre Classic since the C.N.Rail Recreation Association started it in 1980.Thibault shattered Girard's old course record of 1:11:55 in 1:07:41.But the wily Girard was still second in 1:09:50, first among men 30-39 and in the special division for C.N.Rail employees.Hanging back with the pack through the first five kilometres, Girard opened up as the early leaders faded, using his matchless knowledge of the course to overhaul Wendall Hughes (1:10:09), Denis Jomphe (1:11:10), Yvon Bourgeois (1:11:49), and Jean-Pierre Petelle, first man 40-49 (1:12:30).In all, five competitors broke Girard's old record, while Petelle also ran fast enough to have won on several occasions.It was a great day for the Petelle family.Daughter Chantal won the women’s division in 1:32:50; son Patrice took the simultaneous 5-k in 15:41.Cool weather and a semi-elite field drawn from all over Quebec contributed to the exceptional 19-k times.Local racing legend Roger Page barely cracked the top 10 with a personal best 1:14:16.Andrew Webster, coming off a 35:57 10-k division first at Rock Forest a week earlier, won his division again but missed the top 20.Frequent medalists on the lo-cal circuit were scattered throughout the standings.The 5-k course was about 100 metres short, a disappointment for contenders who logged apparent personal bests - but most of them would still stand up.First woman Johanne Brus' 18:53, for instance, would have been no worse than 19:30 on a regulation course, and would still be her first official dip under 20:00.Brus was also first runner to take a drip in The Loft’s pool postrace.But the guy for whom the phrase "Bissonnette-ing the hills" was named was already there, laughing at the rest of us.Too smart to suffer, Abercorn attorney Don Bissonnette walked at least one tough hill several years ago.then sprinted past the dead and dying on the downside.This time he spent the whole race swimming - preparing, he claimed.for triathlons.NOTES FROM THE JACKASS: It’s time to enter the big fall marathons, triathlons, and ultra-marathons.Entry details appear below.Please note that this is NOT the full fall schedule — just details on the few major events requiring special preparation.Awards were exceptionally plentiful at West Brome this year.Chief organizer George Bristol gave me a special medal on the sixth anniversary of my roadracing debut, as biggest Jackass in the event’s history.Back in 1980,1 entered at the last minute on a dare, with no training By Merrill Jackass’ Clifton whatever, after a night of drin king.I carried my camera with me in hopes of getting a few good shots.1 held position among the pack through the first five kilometres, but wound up dead last in 2:31:28 — still a course record for futility.That was the origin of this column and my Jackass’ by line.It wasn’t my debut as a Jackass, though.I was also known as ‘Jackass’ in an earlier incarnation as a baseball pitcher, out on the West Coast — partly because I stubbornly went the route much more often than I won, partly because I did things like pitching four complete games in a single Memorial Day weekend, and partly also because if anything weird happened in a game, I was usually right in the middle of it.Was 20-11 in 1970, my best season of amateur ball, with 282 innings, 31 complete games in 32 starts, four shutouts, and a 7.36 earned run average after toughing out half a dozen 20-run poundings.Older, but no wiser.ALL THE WINNERS: WEST BROME 19 K — (Townshippers in parentheses.) MEN 19 & under Andrew Webster (George ville).1:20:48; Lonn Tite, 1:35:42.MEN 20-29 Daniel Thibault (Granby), 1:07:41; Wendall Hughes (Lennoxville), 1:10:09; Frank Porto lese.1:17:33.MEN 30-39: Brian Girard 1:09:50; Denis Jomphe.1:11:10; Yvon Bour geois, 1:11:49.MEN 40-49: Jean-Pierre Petelle 1 12:26; Gordon Johnson (Ayer's Cliff) 1:15:38; Richard Gilker (Sutton).1:17:55.MEN 50-plus: Yvon Couture, 1:38:23: Rolland Grim mard.1:39:58; Fred Cartwright, 1:50:19.WO MEN 19& under Chantal Petelle, 1:32:50.WO MEN 40-plus: Danise Lamer, 2:14:31.(Roger Page, Knowlton.1:14:16; Billy Jones Bedford, 1:19:14; Alden Peasley, Knowlton 1:20:02; Barry Belleware, South Bolton 121:23: Merritt Clifton, Brigham.1:21:38; De nis Boisvert, Highwater, 1:27:40; Don Tardio Fitch Bay.1:35:10; Norman Webster.George ville.1:36 48).WEST BROME 5-K— MEN.OPEN : Patrice Petelle.15 41: Ron Reynolds.17:22; Pierre Senechal.17:34.MEN.VETERANS: Leon Millette, 17:55, Normand Labreque (Knowlton).18:40; Yvon Savage.19:01.WOMEN.OPEN: Johanne Brus (Ayer's Cliff), 18:53; Teresa Allen, 21:37; Veronica Campbell.21:41.WOMEN.VETERANS Louise Percival, 23:31; Lise Cartier.24:27; Germaine Gagnon.25:25.(Colin Gage.Stanbridge East.17:41 ; PaulSu-dlow.Lennoxville.18 00; Colin Jones.Bedford.22:23; Norm Cook.Bedford, 23:15: Chris Jones.Bedford.24:44).WHAT'S NEXT?AUGUST 31: Jeffersonville-Cambridge 5-k Starts 10'30 a m from Cambridge Elementary School in Jeffersonville, Vermont $6 00 advance.S7 00 on site: includes t-shirt to first 200 Write Smuggler s Notch Chamber of Commerce, Box 364, Jeffersonville.VT 05464 SEPTEMBER 1 La Course des Courailleurs.St Jean 21.1 kilometres at9 15.$7 00.5-k at 9 20, $4 00; 10-k at noon.$5 00.1 6-k at 1215.$1 00.CEGEP 30 Blvd du Séminaire SEPTEMBER 8: Farnham 3-k & 10-k $3 00 for the 3-k, $4 00 tor the 10-k in advance; $5 00 & $6 00 on site Starting times are 12 00 for the 3-k 12:30 for the 10-k Rendezvous at Ecole St.Romuald.650 Yamaska East Write La Classique de Farnham.468 Champlain, Farnham J2N 2W2.or call (514) 293-7000 or 293-6744 SEPTEMBER 8 Asbestos 5-k $3 00, register Civic Centre 11 00 start For details call Jim Leroux.879-7088.or Gilles Theriault, 879-2682 SEPTEMBER 15 Burlington Triathlon, Burlington, Vermont Half-mile swim.23-mile bike race, 6 5 miles running $20 U S for individuals, $50 for 3-member teams Call (802) 658-8082.after Sept 9.between 1 00 and 6:00 p m only SEPTEMBER 22 Montreal International Marathon $10, C 0 M I M .C P 1570, Succursale B.Montreal H3B 3L2; (514) 879-1027 SEPTEMBER 22: Dixville Notch International Marathon Rick Tillotson.Dixville Notch, New Hampshire 03576 OCTOBER 26 Brome Lake Survival Run & Relay, 60 kilometres for either individuals or 3-member teams (male, female.& mixed divisions ) Write Brome Lake Runners, Box 459 Knowlton JOE 1V0 Franco Harris now unwanted PITTSBURGH (AP) — Franco Harris, unsigned and unwanted despite 13 seasons as one of pro football’s top running backs, is finally becoming resigned to retirement.Harris, 35, was willing to sign with another National Football League team this season after being released last year by both Pittsburgh Steelers and Seattle Seahawks.He worked strenuously in the off-season to stay in shape, but his agent, Bart Beier, could find no teams interested in giving him an opportunity to play.Harris was cut by the Steelers after a monthlong holdout that wound up costing him thousands of dollars.His release came even as the Steelers pictured him on the cover of their media guide as he prepared to break Jimmy Brown’s pro football career rushing record.The record never came.Harris caught on with the Seahawks, averaged 2.5 yards a carry and was released Oct.31.Walter Payton of Chicago Bears wound up taking the record away from Brown, although he trailed Harris before the season started.Because of his years of service, Harris qualifies for $140,000 in severance pay from the Stee- Outdoors1 BY REAL HEBERT Unleaded lers, even though he turned down a contract offer last summer that would have paid him nearly $000,000 for the 1984 season.Despite the holdout, in which many Steelers’ fans have sided with management, Harris has continued to make Pittsburgh his home.Harris, the Steelers’ first-round draft choice in 1972, quickly became the most productive running back in the team’s history.In 12seasons with Pittsburgh, hegained 11,950 yards rushing and averaged 4.1 yards a carry.He leaves pro football with 12,120 rushing yards and a NFL career record of 354 rushing yards in Super Bowls.Bobby Hull Jr.at Leafs’ camp TORONTO (CP) — There was a time when Toronto Maple Leafs might have sold their building to get a Bobby Hull in the lineup.But that was 20 years and another generation ago when the Golden Jet was terrorizing National Hockey League goatenders with his booming slap shot.The Leafs will finally have a Bobby Hull when the team reports to training camp in September, but the junior version — at five-ioot-11 and a compact 190 pounds he resembles his father in size only — is not likely to solve the Leaf problems.They finished 21st in the 21-team league last season.Bobby Jr., a 24-year-old winger, will arrive at training camp Sept.17 as a walk-on, offered only his return air fare from Winnipeg by Toronto general manager Gerry McNamara.“To be honest, we don’t know much about him and walk-ons are at a disadvantage,” Gord Stel-lick, assistant to Leaf general manager Gerry McNamara, said this week.“We have to find a job for contract players.” The younger Hull, a spot player with Cornwall Royals when they won the junior Memorial Cup in 1980 for coach Doug Carpenter, has his father’s size but lacks the Golden Jets’ abundant talents.Carpenter, now head coach of the NHL’s New Jersey Devils, recalled the younger Hull as a “contributor, even though there were guys playing ahead of him.“He didn’t show the pressure of carrying around a big name outwardly, but I’m sure it was there inwardly.” Fight promoter not finished yet MONTREAL (CP) — Regis Levesque has abandoned his idea of staging a fight between heavyweights Joe Frazier and Robert Cleroux, but the Montreal promoter is still looking to do battle and may take on the Quebec government.Levesque says he wants the provincial government to compensate him for his pre-fight expenses and legal costs he ran up trying to get the proposed bout legally sanctioned.Levesque, adding that his backers also took a financial beating, said Wednesday that if he can find a lawyer to represent him, he is considering suing the province for $2.5 million.Judge Jean-Guy Boilard of Quebec Superior Court will render his judgment Oct.4 on an ap- peal of a decision by a lower court that declared the proposed fight illegal.Sessions Judge Jacques Lessard had ruled that Levesque contravened a seldom-used section of the Canadian Criminal Code, which says it’s illegal to stage a boxing match or other combat event without the sanction of an officially recognized athletic commission.Both of the provincially recognized athletic commissions in Quebec want nothing to do with the fight, scheduled for Oct.4.Levesque had origionally scheduled the bout between Frazier, 41, a former world heavweight champion, and Cleroux.47, a onetime Canadian champion for June 23.At the time of my writing this column, the restrictions which will be imposed on duck hunters this fall are still in question.Negotiations are presently underway between the United States and Canada, and it’s more than likely that the number of ducks which hunters are permitted to shoot will be reduced.The authorities are worried about a 22 per cent population reduction from last year.We can estimate that the duck population is about 62 million this year, as the population has gone down since the U.S.and Canada began to make predictions 16 years ago.There are two major reasons for this reduction.First, the drought in the U.S.and the western provinces this summer has drained a large number of bogs and wetlands, places where waterfowl reproduce.Second, a large number of wetlands have been purposely drained to make the area more profitable, without realizing the long term effects on waterfowl, wild animals, birds and the environment.The Wildlife Services of the two countries are certainly worried about the situation, and the authorities should adopt policies to protect these areas before it is too late.It’s about time we stopped this disruption of nature.While on the subject of ducks, the U.S.Fish and Wild Life Service wishes to inform water-fowl hunters that lead shot cartridges will not be permitted in the Missisquoi National Reserve in Swanson, Vermont.Only steel shot cartridges will be permitted.Steel shot cartridges are fast becoming the only type authorized in most reserves due to the alarming number of waterfowl who suffer lead poisoning each year.Lead cartridges that miss are often eaten accidentally by waterfowl.The lead shots often stay stuck in the bird’s throat, eventually causing death.The USFWS estimates that 2-3 million ducks and geese die in this fashion each year.Another worrysome problem involves other creatures who feed on the remains of dead birds, and therefore also suffer from lead poisoning.This phenomenon is not unique in the U.S., as the Canadian Wildlife Service confirms the same problem in such places as Lac St.Pierre, which attracts thousands of hunters each autumn.It’s about time the authorities thought about putting heavy restrictions on lead shot cartridges in order to help stop the steady decrease in duck population.At press time we received a communique from Environment Canada, saying that the limits on duck hunting will be the same as in 1984.This includes the black duck in Quebec, whereas in some western provinces 25 per cent restrictions have been made.NO—SEE—UMS Did’ja hear the one about the ‘bass’n gal’ who was a typist?She used ‘white-out’ on the two fish she caught over her bag limit! ! Canadian swimmers shut out at Student Games KOBE, Japan (AP) — World record holder Michael Gross of West Germany won his first gold medal of the 1985 World Student Games today, cracking a Games record in the 200-meter butterfly, and Keith Brantley gave the United States its first ever gold in the 10,000-metre run.Canadians were shut out of medals at the pool for the second straight day, Canada's defending men’s champion basketball team was beaten 07-65 by Bulgaria, and Ann Peel of Toronto, the premier Canadian women’s race walker, finished fourth.On the positive side, Canada’s women’s basketball team defeated Australia, 80-52.Alexandra Grigorieva of the Soviet Union won the 5,000-metre walk in 22 minutes 21.10 seconds, with Van Hong of China second in 22:25.77.American swimmer Matt Biondi was forced by a boil on his leg to drop out of the competition, thus losing his chance at a fifth gold.The Soviet Union picked up four of the day’s 10 gold medals, two in the American stronghold of swimming and two in track and field, including the women's shot put.The United States won two swimming golds plus the one by Brantley, whocovered the 10,000 metres in 29 minutes 11.24 seconds, outkicking Mexican Jesus Herrera and Shuichi Yoneshige of Japan in the stretch.West Germany won one gold Thursday on Gross’s victory, Hungary beat France for the men’s foil fencing team title and Japan won the judo team gold — again with France second.After today’s events, the Soviet Union led the medal standings with 42, including 20 golds.The U.S.had 14 golds and 32 medals in all, thus surpassing the 12 golds it won at the last Games in 1983.China and Japan each had 12 medals with six days of competition left.Canada has two silver and three bronze.At Kobe’s main stadium, the Soviet Union’s Natalia Lysovskaya won the women’s shot put with a toss of 20.74 metres.Four more Games records fell in swimming, bringing the number of new Games standards to 18 in 25 races so far.Mary Meagher won her third gold medal, helping a U.S.quartet to victory in the women’s 400-metre medley relay in a Games record 4:11.24.The Canadian foursome — Reema Abdo, Trenton, Ont.; Dominique Roussy, Ste-Foy, Que.; Michelle MacPherson, Toronto and Pam Rai, Victoria — was a distant fifth in 4:18.37.CANADIANS TRAIL Stacy Shupe won the Americans’ other swimming gold of the day with an 8:45.87 in the women’s 800 freestyle, an event in which Anne Posnoof London, Ont., was sixth in 8:58.05 and Karen Ward of Bea-consfield, Que., was seventh in 9:00.75.Igor Polyanski became a double gold-medallist with a victory in the men’s 100-metre backstroke, where his 56.26 beat the Games record of 56.64.Mike West of Waterloo, Ont., who held the Games record, was fourth in 57.08.Sean Murphy of Toronto was seventh with 57.80.In other women's basketball, the Soviet Union stayed unbeaten and assured itself of a semifinal berth by trouncing Hong Kong 156-25.In other games, China raced away from Britain 102-76 and Yugoslavia beat North Korea 101-76.Japan and Canada meet Friday to decide another semifinal berth behind the Soviets in Group A.In Group B, the U.S.is 3-0, Yugoslavia 3-1 andChina 2-1.Friday’s U.S.-China game will decide that group’s two semifinalists.Japan, the United States, West Germany and North Korea advanced to the semifinals of women’s volleyball.The U.S.and Soviet men’s basketball teams both trounced opponents today, the Americans beating North Korea 147-47 and the Soviets drubbing Jordan 161-43.The two meet in their final preliminary-round game Friday.On the final day of preliminary men’s volleyball action, Greece, Japan, Canada, Yugoslavia, Italy, Sweden, South Korea and the Soviet Union advanced to the quarter-finals.Canada advanced despite a loss to Yugoslavia — 15-5, 15-8, 15-9.Lions’ Eller son uses computers to study defences Lesson for the day Never, everforget your glasses on the day of the big shufflehoardgame.VANCOUVER (CP) — Rich El-lerson likes to play with computers, and the B.C.Lions are reaping the benefits.Each week, Ellerson, a second-year defensive line coach with the Canadian Football League team, sits down with his machine and attempts to determine if his defences are becoming too predictable, and which of the varied defences Lions use are the most efficient.Last season.Ellerson began experimenting with Lions’ defensive tendencies on his home computer.He was pleased enough with the results that this spring he was able to persuade general manager Bob Ï Ackles to invest in a more sophisticated office model.“I started using computers as a student at the U.S.Naval Academy,” Ellerson said Wednesday.“Then, as a coach at the Univer- sity of Hawaii, we had a couple of whiz kids from the school’s computer science department who helped us set up a program to analyse the opposition.“Most pro teams don’t have the resources of a university computer science faculty to help them.So, whether they get into computers usually depends on whether there is somebody on the coaching staff who is computer literate.” Because Ellerson and offensive assistants Adam Rita and Ron Smeltzer must all fit time at the computer keyboard around their other coaching duties, a timesharing agreement has been reached: Ellerson uses the machine to do "self-scouting” and the offensive coaches use it to keep track of the opposition.POINTS TO WALL As an example of his output.El- lerson points to a wall festooned with printouts.“Take our zero defence,” he says.‘‘After we’ve fed all the play-by-play data into the computer the analysis shows that of the 42 times we’ve been in that coverage the opposition has made 23 pass completions (for an average of 11 yards a catch), thrown eight incompletions, ran the ball three times (for a total of two yards), and we’ve hadC two interceptions, made five QB sacks and caused one fumble.“This gives us an idea how efficient that particular defence has been.” To assess whether any of his defences are becoming predictable, Ellerson has divided the field into four zones : the opposition goal line to the 20, between the 20s, B.C.20 to the B.C.five and B.C.five to the goal line.Then he nrograms the computer to tell him whatdefence Lions have been using in each zon< You 11 never be able to remov the human element,” he says The outcome will still be determ ned by the skills of the players.“Like my coach at Hawaii.Lai ry Price, used to say: ‘Physici superiority cancels all theories.’ « 4 The RECORD—Friday.August :tt>.1985—11 Sports ¦lliam Harris What’s that noise?If you heard the faint sound of crushed people and bended musical instruments coming from the direction of the big city last Tuesday evening, don't be alarmed — it was only the 1985 Montreal Expos' Pennant Parade crashing head-first into a brick wall.Whoa! I’ve never seen (or is it heard?) so many people jumping off the bandwagon in unison before.The breaking point for most of these disappointed fans was the 6-1 loss to the powerful San Francisco Giants on Tuesday, the one in which the Giants scored five runs in the top of the ninth inning.I originally picked the heavy-hitting Expos to finish fourth in the National League East.The Chicago Cubs still have a chance to prove me right.?While we often chuckle at, and even come to expect, professional sports managers and coaches to be fired on a regular basis, I began to look at things in a slightly different light after the recent dismissal of Atlanta Braves’ manager Eddie Haas.Although we often tend to think otherwise, coaches are human beings, too.I know that most of us don’t have too much sympathy for people who are more financially secure than ourselves, but like anyone else, Haas will now have to deal with the feelings of failure, uproot his entire family (if; in fact, he is offered another job somewhere), and rearrange his entire life.In short, getting fired is no joke, no matter who you are.?On the other hand, I now know what the heck has been going on in Atlanta since I picked the Braves for first place in the National League West last spring.It’s all been the manager’s fault — he’s been holding back the team with his incompetence.Haas has made a complete fool of me in front of thousands (would you believe dozens?) of readers.I’m glad they fired the useless bum.?And I hope Haas’ kids develop serious identity crises trying to adjust to their new school, wherever it may be.?There’s something almost magical about the opening of football season in the Sher-brooke-Lennoxville area.As the leaves start to turn color and everyone heads back to school, nothing seems better than spending an afternoon in the bleachers at Bishop’s stadium watching the Gaiters or their junior gridiron counterparts, the Champlain Cougars.Both teams should be playing an entertaining brand of football this fall.A lot is expected of the Gaiters after last year’s surprising first-place finish, and it will be hard for them to live up to everybody’s high hopes.Recapturing the excitement of 1984 won’t be easy, but here’s hoping they can do it.After all, last year was really a lot of fun.The Cougars, on the other hand, are coming off a bit of a down year, despite a 7-1 record.The ’84 squad kept on winning the close games, but the offence was so inconsistent that fans often left the Gaiterdome more frustrated than entertained.But Tony Addona and his coaching staff went after some huge offensive linemen over the summer, and many other new faces as well.These new recruits should revamp the sagging Cougar ‘O’, while the defence, as always, promises to be outstanding.The Cougars’ home-opener is scheduled for September 14 against last year’s defending AAA CEGEP champions.Collège Marie Victorin.The Gaiters don’t make their first home-field appearance until September 28, when the Carleton Ravens will provide the opposition.Both games will start at 1 p.m.?By the way, the Canadian team doesn’t seem to be doing nearly as well at the World Student Games in Japan as it did at the Canada Games in St.John, New Brunswick earlier this month, at least in terms of medals.Must be jet-lag.1___ «ecorfl André Dawson leads Expos in comeback victory * it?H W ' >*- - ^ , '' ,, '¦¦¦ * ¦ ,, -¦¦¦ André Dawson.Three-run double.Fanning leads tourney SAN DIEGO (AP) - Andre Dawson's three-run double capped a seven-run seventh inning as Montreal Expos rallied from a 5-0 deficit to defeat San Diego Padres 8-5 in a National League baseball game Thursday.San Diego’s Dave Dravecky had a two-hit shutout through the first six innings before the Expos sent 11 batters came to the plate in the seventh.Dawson also led off the inning with a single which ticked off the glove of shortstop Mario Ramirez and he moved to second on a groundout.Tim Wallach singled.Andres Galarraga walked to load the bases and Mitch Webster singled in the first run.Mike Fitzgerald drove Dravecky from the mound with a two-run single, bringing on reliever Gene Walter, 0-2.Walter struck out U.L.Washington, but Tim Raines knocked Walter out of the game with an RBI double and pinch-hitter Terry Franco-na walked to load the bases off Lance McCullers.Dawson then rifled an 0-2 fastball over the head of centre fielder Kevin McReynolds' to give Montreal a 7-5 lead, Raines added his eighth homer in the top of the ninth.Bert Roberge, 3-1, the third of four Expo hurlers, worked one inning for the victory.Tim Burke and Jeff Reardon finis hed; Reardon gained his 33rd save by getting the last out.The Padres took a 1-0 lead against Bryn Smith with an unearned run in the first inning and added three more in the fourth on McReynolds' three-run homer, his 13th of the year.Garry Templeton made it 5-0 when he hit his fifth home run, leading off the fifth inning.Giants 6 Mels 3 SAN FRANCISCO (AP) — Chili Davis hit a three-run home run with one out in the 10th inning Thursday to power San Francisco Giants to a 6-3 victory over New York Mets.The Mets, second in baseball's National League East, suffered a third straight loss and fell three games behind idle St.Louis Cardinals.Davis, who drove in two runs and scored once earlier in the game, ended the contest by hitting a 3-2 pitch from reliever Terry Leach, 2-2, over the right-centre field fence.It was Da vis’s 12th homer of the season.Scott Garrelts, 8-3, got the pitching victory with two innings of relief work.Jeff Leonard opened the 10th with a single and was sacrificed to second by Dan Gladden.Manny Trillo followed with a walk, setting the stage for Davis's homer.After a pair of walks in the eighth.Davis broke a 2-2 tie with a one-out.run-scoring single off reliever Jesse Orosco.But the Mets tied the score in the top of the ninth off Garrelts on a triple by Howard Johnson and a sacrifice fly by Wally Backman.New York starter Rick Aguilera allowed only four hits through five innings, and the Mets led 2-0.Backman had an RBI single in the third, and Gary Carter hit his 18th homer of the season in the fourth off San Francisco starter Atlee Ham-maker.The Giants tied the score in the sixth, with pinch hitter Rick Adams's bunt single opening a two-run rally.Adams went to second when Gladden sacrificed and.after Trillo flied to centre for the second out, Davis ripped an RBI single to centre.Dan Driessen doubled to right to score Davis.By John Trethewey WINNIPEG (CP) — Manitoba’s Todd Fanning fired three birdies and an eagle Thursday to take a three-stroke lead in the third round of the Canadian junior men’s golf championship.Fanning’s even par 70, for a 210 total, gave him a three-stroke lead over fellow Winnipeg golfer David White.Both Fanning and White had shot identical 69-71 scores in the previous two 18-hole rounds.“I had a good finish and every time I’ve been leading a tournament it seems I keep the lead and play well," Fanning said.The 1984 Manitoba junior and amateur champion held a three-stroke lead over White after nine holes, but proceeded to double bogey the 11th hole and bogeyed again on 13.It took an astonishing eagle on the par 5,479-yard 16th hole to once again put Fanning on top over White.Fanning hit a 245-yard drive and then flew a three iron 40 feet from the pin.The stiff putt hit the middle of the cup.“I threw my arms in the air when that one went in,” Fanning said.“There’s something about that back nine.HAS PROBLEMS The tight 6,310-yard Rossmere Golf and Country Club certainly caught up with White, who had played superb control golf over the previous two rounds.White bogeyed five holes and managed only two birdies en route to a (39-34) 73 for a three-round total of 213.Fifty-nine players of the 136-player field failed to make Wednesday’s cut at 158.There are 16 juveniles participating in the final round today.Habs to face Mi-Habs, Penguins in Sherbrooke SHERBROOKE (WH) — Ronald Corey, president of the Montreal Canadiens and the Montreal Forum, announced in a press conference at the Venise Golf Club Thursday that the Canadiens will play two exhibition games at the Sherbrooke Sports Palace this fall.The first, on Tuesday.Septem ber 24, will match the Habs against their minor-league rivals, the Sherbrooke Canadiens.On Tuesday, October 1, the senior Canadiens will face the Pittsburgh Penguins, marking the first time ever that two National Hockey League clubs have faced each other in serving travellers since 1955 ROOTS a success story - We re Goliger s, a national chain of owner operated travel agencies and we offer a way for you to indulge your dream of travel while building your own successful business The Goliger s story began 30 years ago when Max Goliger opened his first travel agency Over the years.Goliger s has put down strong roots in communities Rose ‘in control’ CINCINNATI ( AP) — Pete Rose says he's just trying to do his job at the ballpark, despite the pressure of increasing news media coverage as Rose nears Ty Cobb's career record for hits.“I’m in control of it,” the Cincinnati Reds player-manager told reporters Thursday.“I just come to the ballpark and try to do my job every day.” Rose, 44, helped the Reds overcome a six-run deficit Wednesday night to defeat St.Louis Cardinals 7-6 when he drew a bases-loaded walk off reliever Ricky Horton in the 12fh inning.Earlier in the National League baseball game, Rose drove in the tying run with a groundout and collected two hits to draw within nine of breaking Cobb’s major-league career record of 4,191 hits.Join the human race.We’re all out running in the park.4 —patmapacvon across the nation Today, with over 60 offices, we ve become one of Canada s largest travel agency chains But we re by no means the fastest-growing We believe in building for the long te; m and we credit our policy of maintaining a steady, sensible expansion rate for ensuring the stability of each individual agency and of the chain as a whole You might say our strong roots help us weather the winds of fortune and allow for healthy growth We re growing now and you could grow with us For a capital investment of $66,000 you could own your own Goliger s travel agency franchise And you don t need travel experience We take the time to tram you thoroughly and provide the ongoing guidance you need for a successful business We have the experience to do it 30 years worth1 Experience that we ve developed into a practical, proven formula foTsuccess Because when you succeed we succeed It s that simple.Unlike many franchise operations, we make sure each Goliger s agency has a clearly defined exclusive territory designed to protect you without imposing limitations In fact, your clients can be drawn from anywhere in the world Prime territories are still available in Sherbrooke.Granby.Montreal & other centres in Quebec.In the final analysis, your success is up to you You II need to make a serious commitment of your time resources and energy but getting started is easy Just call us today for your free copy of our comprehensive information kit It could be Chapter Ore of your own success story! - Join us for a special seminar at 1 30 p m on Thursday, September 12 at the Citadel Hotel, Montreal Registration fee $20 00 CAIL COLLECT (416) 926-0671, ask for Angie Jungmann Becker and McEnroe win again NEW YORK (AP) — Defending champion John McEnroe and Wimbledon sensation Boris Becker continued their march toward an expected quarter-final showdown as they captured their second-round matches Thursday in the U.S.Open tennis cham pionships.McEnroe eliminated Martin Wosten-holme of Oakville, Ont., 6-0, 7-6, 6-1, while Becker, 17, crushed Huub van Boeckel of the Netherlands, 6-3, 6-0, 6-2.Advancing into the third round of the women’s singles on the hardcourts at the National Tennis Centre were third-seeded liana Mandlikova and No.7 Helena Sukova, both of Czechoslovakia, and No.14 Bonnie Gadusek of the U.S.Top-seeded Chris Evert Lloyd, seeking her seventh U.S.Open title, played Raffael-la Reggi of Italy in the night’s final match.Among others joining Becker and McEnroe in the third round were No.6 Anders Jarryd and No.10 Joakim Nystrom, both of Sweden.McEnroe breezed past Wostenholme, 22, in the opening set But Wostenholme came back in the second set.“I definitely got tentative” in the second set, McEnroe said."I really wanted to win the second set because 1 really felt like I was just playing his game.‘ But it really helps when you get up two sets.I loosened up and 1 certainly played the best set that I’ve played thus far in the third set.1 felt like I was moving better and just hitting the ball clean.” McEnroe won the second-set tiebreaker 7-3.Wostenholme said he was encouraged by his performance.The Canadian said by keeping the top tennis player in the world anchored to the baseline as much he did he should improve his ranking.Sherbrooke.In addition to the Montreal game, the Sherbrooke Canadiens will play two other pre-season matches at the Sports Palace : September 27 against Rochester, and October 6 against Adirondack.The Mi-Habs open their second regular AHL season with a home game on October 11 against Nova Scotia.Overall, Sherbrooke will play 40 home games in 1985-86.The day-by-day breakdown is as follows: Fridays (19 games); Sundays (11 games); Mondays (5games); Wednesdays (5 games).Brakes and Mufflers Free Estimate on all brakes and mufflers ALL We also guarantee Slli installed parts, for as Daniel & Michel Côté Proprietors OCTO 385 Sherbrooke St.Magog — 843-4765 on lake memphremagog netiport, Vermont We Are Pleased To Announce The Return Of Our Popular d FRIDAY NIGHT “SURF n’ TURF” BUFFET Whüe Visiting Our Buffet, You Will Find A Wide Selection Of The Landing’s Favorites, Z/icluding: *™Dn?;sBTSAEWH,TE wine Bum' s*uci.,»*«?2r» Offices Across Canada * 12—The RECORD—Friday, August 30, 1985 Stanstead County Women’s Institute hold quarterly meeting The Hatley Branch of the Stanstead County W.I.hosted the quarterly meeting in Hatley on August 7.Mrs.Aileen Lord, co-President, opened the meeting and welcomed the 23 members present.With Miss V.Moranville at the piano, all sang the Opening Ode and members repeated the Collect in unison.Mrs.Knapp, President of the Hatley branch welcomed the members and minutes of the annual meeting were read by the co-Secretary, Mrs.Lois Cooper.She spoke of the 70th anniversary dinner held at Dufferin Heights, which was greatly enjoyed by all members present.Mrs.Lord voiced words of appreciation and thanks to Mrs.Hatch and Mrs.Taylor for preparations involving the anniversary dinner.Mrs.Hatch and Mrs.Taylor were unable to be present.Mrs.Johnston, co-Treasurer, gave a satisfactory bank balance.A motion was made by Mrs.Holmes to reimburse members who were unable to attend the dinner.A letter was read from Galt Alexander School thanking the W.I.for a donation sent in memory of Frank Jenne.The Maude Kezar bursary was presen ted to Judy Rever, the Dr.Brown bursary to Erin Cosgrove and the Estella Holmes bursary to Janice Patterson.Congratulations to these girls.Convenors reports — Agriculture, Mrs.Whitcomb spoke on the School Fair to be held at the fair- grounds in Ayer’s Cliff on Sept.18 and 19 Monies are given to school fair from W I branches, as well as other organizations.Education and Cultural Activities — Mrs.Taylor’s report was given by Miss V.Moranville.She asked that members price their articles for the sales table at the County Fair.The tea room will again operate at the fair for the three days.Members will be solicited for food.Home Economics and Health — Miss Moranville read a recipe for Vinegar Pie.Vinegar is also good for skin problems and makes a good hair rinse.Mrs.Lord spoke on the Convention.There are many Pioneer Books and Spoons for branches to order.Mrs.Peggy Eas- tman replaces Mrs.Cascadden as Provincial Treasurer.The price for luncheons and teas at County meetings was discussed and a motion made by Mrs.Palm-quist for $3.25, luncheons, and $2.25, afternoon tea.The majority of members present were in favor of this motion.The meeting was adjourned by Mrs.Lord and O Canada was sung.Submitted by IDA LITTLE Publicity Convenor for Stanstead Co.W.I.Quitting It tough, but Ifs worth ttw tffort Join the Majority — Be a Non-Smoker.71 n WEAR-SHOES WEAR-SHOES BABY NURSER TRIAL KIT Included: 1 nipple, 10 disposable bags, 1 at 44 see-thru-holder, 1 cap, 1 ¦ retainer ring GIRL S PANTIES Polyester/cotton.Print.4 to 6X.GIRL’S BIKINI 100% cotton.White, beige or blue 8 to 14.GIRL’S SOCKS Acrylic/nylon.6 to 8V2 or 7 to 9Vi.LADIES' BERMUDA SOCKS Acrylic/nylon.9 to 11.LADIES' SOCKETTES O Cotton/nylon.9 to 11 «.for LADIES’ KNEE HIGH Beige or spice.Box of 6 pairs.“L’AMOUR” PANTY HOSE Control top.Beige or spice.A-B size LADIES’ PANTY HOSE Beige or spice Size A-B Pack of 2 pairs.OVERSIZE PANTY HOSE Beige or spice.160 to 200 pounds Pack of 2 pairs.BOY’S TUBE SOCKS Cotton/nylon.8 to 10.MEN'S SOCKS Acrylic/nylon.10 to O 13.4 fo MEN'S WORK SOCKS ^ Wood/acrylic/nylon.Grey with blue stripe.1 44 -|44 44 44 44 44 ^ 44 -|44 •J44 -|44 144 44 MEN’S T-SHIRT Polyester/cotton.S.M.L.CHILDREN'S SLIPPERS Choice of colors.LADIES’ SLIPPERS 4 Washable.Choice of colors.S.M.L.FELT SOLES Size of 1 to 12.£ pki 44 44 Carry-Out Foods FEATURE ITEM IBEDDING—SEW—CARPET HEALTH—BEAUTY 44 44 CANNED SHRIMPS Can of 113 grams.Woolco regular price! 1.99 Woolco special price! 144 I DIGITAL WATCH 1 1 FOR MEN, LADIES AND CHILDREN 1 5 functions.Woolco regular price! 3.99 044 1 iV Woolco special price! W A PACK OF 3 FACECLOTHS 100% cotton.PACK OF 2 TEA TOWELS 100% cotton.PACK OF 3 DISHCLOTHS 100% cotton.rXEMAIRE" CHEESE ARTICLES LADIES’ BIKINI 100% nylon.S.M.L.LADIES PANTIES 100% nylon S.M L BOY S T-SHIRT Polyester/cotton.S.M.L MEN’S VEST OR BRIEF Polyester/cotton S.M.L.XL.MEN'S BOXED BIKINI Polyester/cotton.S.M L.MEN’S DENIM STYLE BRIEF Polyester/cotton.S.M.L MEN’S SPORT SOCKS Acrylic/nylon.10 to 13.MEN'S WORK SOCKS Canadian made.44 44 44 44 44 44 44 -J44 ALUMINUM FOIL Q 30.5 cm.x 7.62 m.*- ALUMINUM FOIL 45.7 cm.x 7,62 m.TABLE NAPKINS Pack of 50, white napkins.KITCHEN GARBAGE BAGS Q Pack of 15 bags.wei> & AWY Hc?r AUGUST GlbeviJAlK/ y ÎW0V4.BE rA'HA-HA AAA A.7/ ©1985 by NEA, Inc.He MIGHT 86 GPEBPei) U^P BY lT(-moü6HÏ br VHOA FRANK AND ERNEST ' by Bob Thaves ARLO AND JANIS™ by Jimmy Johnson NOW WE OWL (>155,000,., REMEMBER HOW POOR WE WERE.WHEN WE GOT MARRIED?J WELL, WE OWED ABOUT (800 THEN.BUT AT LEAST WE'RE NOT POOR ANYMORE!.', Ayer’s Cliff Mrs.E.J.Astbury Miss Cory Wood of Toronto visited her grandparents Ivan and Irma Wood recently and other guests have been Mr.and Mrs.Gordon Baker, Sherbrooke, Miss Betty Beaumont, Montreal, Mrs.Charlotte Howse, Waterville, also Mrs.Dugan and friend of Springfield, Mass.Mr.and Mrs.E.Wintle, Mr.and Mrs.N.Wintle.Mrs.Galen Vance and Mrs.Ella Wintle were among those who motored to St.Georges de Beauce recently where they attended the funeral of Mr.Oscar Wintle, a brother of Mrs.Ella Wintle.Sympathy is extended to the family from this community.Guests during the summer holidays of Mr.and Mrs.Ivan Wood were Mr.and Mrs.Richard Wood and son Ryan of Shaw-ville, Que., who spent several weeks here with their parents and grandparents.Mrs.E.C.Storry sister of Mrs.Wood, who spent several weeks with Ivan and Irma has returned to her home in Richmond with her daughter-in-law Mrs.Kimball Storry and friends Mrs.Marjorie Hawker and Mrs.Ruby Steames who were also dinner guests at the Wood home.Mrs.Hilda Parker of Chomedey, Laval, spent several days with her brother Ivan and Irma Wood, accompanied by Mr.and Mrs.Stephen Young.Mr.and Mrs.Richard Hodge of Newport, Vt., were recent afternoon visitors of their cousin Evelyn Beamish and aunt Flora Astbury.Crossword ACROSS 1 A Copperfield 5 Gilmore of basketball 10 Refrain syllables 14 Old Gr.coin 15 Unconfined 16 Yale students 17 Actress Tushingham 18 Pesky 20 In the interval 22 Condescends 23 Collections 24 Boy:Sp.25 Regular pace 28 Behaving imperiously 32 Wading bird 33 Draw tight 34 Actress Charlotte 35 Tolled 36 Palm off 37 Copacetic 38 Wapiti 39 Societal division 40 Declines 41 Famous radio comedy 43 Settle 44 B.A.word 45 Crest 46 One of the Furies 49 Chief support 53 Like a dogie 55 Elbe feeder 56 Scenario 57 Be 58 Claw 59 Without 60 Has a meal 61 Window adjunct DOWN 1 Residence hall 2 Acting award 3 Duty roster 4 Comic 5 Whitish mineral 6 Lodgings 7 Carry-all 1 2 3 H 14 17 20 25 26 27 32 35 38 41 46 47 48 53 56 59 J 30 31 50 51 ©1985 Tribune Media Services.Inc All Rights Reserved 8/31/85 8 — Kabbible (40s comic) 9 Most squalid 10 Injury 11 Like a bump on — 12 Delineate 13 Death” 19 Taylor or Richards 21 Moon’s effect 24 R.N.word 25 Rock pile 26 Musical syllables 27 Rates 28 Gives up 29 Shiraz citizen 30 Unclad 31 Honkers 33 Pretends 36 Did certain math 37 Musical family 39 Menu 40 Withdraw by degrees Yesterday’s Puzzle Solved: c A P E s 1 S L 1 M A R 1 A N 1 p A V E L 1 0 U 1 0 1 Z E si L 0 U P 0 K Y 0 S T E E P L E J U S E T 0 U 1 A D E P T H U N T W A X Y 0 U A K El E S P 7 U F F S S H A K E 0 F F J N 1 N N Y S A B A S T E S J 1 V E X 1 T k L 1 Z A R 1 V E T E L E È G L E N Is 0 L D ¦ ETCH QUA URNS U I N IT IS M P S pTsTt |e |r R A.ICIL A P IeW aTb Z E R A C E A B L B 7 T H 1 ° N 1 0 N Is T 0 R K 42 Luxury vessels 43 Voltaire and Franklin 45 Outdated 46 Elec, units 47 ‘‘Damn Yankees” name 8/31/85 48 Short jacket 49 Chow — 50 Kampuchean’s neighbor 51 Seed covering 52 Cheerleader’s forte 54 61 ACROSS 1 Prolific author?5 It has its day 10 Fore and — 13 Briefly brilliant star 14 Disco dance 15 Tarts 17 Bit of news 18 “I cannot — lie” 19 Med.school subj.20 Economic system 23 Timetable abbr.24 Table scraps 25 Water mammal 26 Globules 28 Ocean: abbr.30 Before 31 In re 32 Kettledrums 36 Henry Ford innovation 41 Surgeon’s tool 42 Environmental science: abbr.43 Spring mo.46 Literary collection 47 Swelling 48 ‘‘I have a 50 Minor prophet 53 Coal holder 54 Result of 36A 58 “How sweet — !” 59 Disconcert 60 Twin 62 Layer of tissue 63 Forty— 64 Divider’s word 65 Tunisian ruler 66 Crystal-lined stone 67 First place DOWN Cuckoo Stale Value too highly Title Not now 1 2 3 n j» s 6 7 8 9 h ¦ 13 m ” 16 17 m " M „ il 20 j ” 22 23 2‘ ül25 26 27] ¦ 28 29 ¦ 30 31 ¦ 32 33 34 35 ¦ 36 37 38 39 40 l ¦ ||H 41 1" 43 44 ¦ : 48 49 ¦ SI 52 ¦ 53 54 55 56 r ¦ 58 1 M 60 61 62 63 ¦ |65“ I 66 L ©1985 Tribune Media Services, Inc.All Rights Reserved 9/2/85 6 Ten-percenter 7 Fasteners 8 Give the eye 9 Leonine outburst 10 To one side 11 Measurable 12 Puzzling problem 16 Cubic meter 21 Dawn goddess 22 Actress Bergen 23 Blind as — 27 I say, not." 28 Paris priest 29 Lanky 32 Wise - owl 33 Anatomical tissue 34 Elec, unit 35 Rung 37 Rascal 38 Like some seas 39 Put on the slate 40 Verve Saturday’s Puzzle Solved: DOR AM A R T I ALA 0 B 0 LML 0 OSE L I S R I T AMB OITIHI M E A N T I M CRAN RAN NINO S T R I D EMQ U E E Nil N G FOIS E L KMÇ A S T E E A SlY A C E ART U R S 0 M E DIEU G N S |R A E IA.ILL A N Li EIC I D E PEAK M L E C T 0 T H E kl II ANS] 0 M A 1 N S T A Y R L E S s ¦ 0 H R E II X 1 S T N A 1 L Id 1 N E s 1 s 1 L L 43 Allow In 44 Chattered idly 45 Bounce back 47 Superlative ending 49 Ore analysis 50 Bell city 9/2/85 51 Meditated 52 Pigment: var.55 Tolled 56 Acting award 57 hard, but I am not afraid.” 61 Chaney The RECORD—Friday, August ISO, ¦¦¦¦¦¦¦UKd CfrUàtm&à dtofr U tZuéécc LE F'TtT CAFE & BAKERY 304 KNOWLTON ROAD Open tot braaMatt, lunch or dkinar from 7:30 a m -5 p.m.Mon.4 Tun.; 7:30 a m.- 9 p m.Wad Id Sun._____________ wa invita you to bring your own rafraahmantt.OPT NINO SOON.Our outdoor deck TEL: 15141243-5705 £m Ztbupdm CmitteH aag.riO LAKESlOe ST KNOW!.TON.am jot I VO BEAUTIFUL ANTIQUE FURNITURE, DISTINCTIVE GIFTS AND CHRISTMAS DECORATIONS BnoME-MissisQuoi reaMes BroIler 3 Victoria, Town of Brome Lake open 7 days a week l 18—The RECORD—Friday, August 30, 1985 r0hAt SERVICE de PNEUS A *ilC WELLINGTON INC.MB • AUTHORIZED DUNLOP DEALER • RETREADS & NEW TIRES • SALES & SERVICE (24 HOURS) • ALL OFF ROAD TIRES & TRACTOR TIRES • PROP: Claude Ouelette Tel: 565-2311 Res: 565-0925 2 MASSAWIPPI ST.LENNOXVILLE WELCOME TO ALL STUDENTS NEW & OLD 97 QUEEN ST.LENNOXVILLE FULL SERVICE GROCERY OPEN 7:00 am.to 11:00 p.m.7 DAYS PER WEEK SAVE sr WITH THESE COUPONS!! THIS COUPON WORTH $200 OFF THE REGULAR PRICE OF s6", SCHNEIDERS 900g.REGULAR OR HONEY FROZEN ________BREADEDFRI ED CHICKEN THIS COUPON WORTH .60° OFF THE REGULAR PRICE OF *259 ON ANY FLAVOR OF COLONIAL ICE CREAM IN THE 2L.CARTON -y- -HTriipxjrlixJt: WELCOME LENNOXVILLE WE'RE HERE TO SERVE YOU INSTALLED DISHWASHER $38900 i-y-[~HoLpxririjtr WASHER & DRYER STARTING: *785™ i [JÇJ+Hrtf»xrLfvt_ counter /aver n MICRO-WAVE OVEN $30900 LENNOXVILLE FURNITURE Lay-Away Plan Master Card & Visa accepted Lennoxville Furniture Card 153 QUEEN ST.LENNOXVILLE TEL: 566-5844 'Unique Café (Ætmosphere in ^ne JZennoxoille Gu£UL£ ()op A TTENTION STUDENTS SEE OUR FABULOUS SELECTION OF TARTAN KILTS EXCELLENT CHOICE OF KNIÏÏIN6 YARNS • FOR KNIHING BOOKS — VISIT OUR KNIHING LIBRARY Œïje 3$ool Ü>Ijûp Miss M.F.Murray — Manager 159 QUEEN ST.LENNOXVILLE TEL: 567-4344 HU tlWpn PRODUCT 1 MSJC PRODUIT VEDETTE Outdoor Outlet Box, Duplex recep- '6% OFF tacle 181273 $6.97 Fall Fertilizer at Lawn & Lawn ¦ tacle 181273 $6.97 Fall Fertilizer at Lawn & Lawn (0) PROGRESS, 22% Off Feed High potash content for 5 Light Fixture.25200?$99.00 long lasting feeding and pro- IE) PROGRESS tection.9 Kg 047062 $4.47 28% OFF — 3 Light Matching Fix- With Herbicide.047063 $5.47 ture Amber Glass Chimney & Brass finish 252001 $69.00 (C) Wild Bird Feed 5 Kg.1404002 $2.97 (0) Assorted Tulip box of bulbs.1562816 .$4.88 $75.Budget priced White Toilet Insulated tank ' STAR PRODUCT HïïïïE (0) ALL Climate Motor Oil 10W30 Fuel saving Oil 1 litre.492002 $1 44 13% OFF , Hand-held Shower Massage Spray, pulse or combmalion 801101 $15.68 M0L0EX, WESSAN 10% OFF Pedestal Basin 1510101 $77.00 344001 $75.00 23% OFF White Padded Toilet Seat Continental styling.White 213031 $12.00 SPECIAL ENDS SEPT.14th '85 QUINCAILLERIE McFADDEN INC.155 QUEEN ST.LENNOXVILLE TEL: 562-7111 If Busy: 564-2333 i The RECORD—Friday, August 30, 1985—19 WELCOME BACK '85 - I r * BREAKFAST tmcmt km 2 EGGS CHOICE OF BACON OR HAM TEA — COFFEE BUSINESS LUNCHES DAILY SPECIALS V 1 COME IN & VISIT US FOR EXCELLENT FOOD & GOOD PRICES 83 QUEEN ST.LENNOXVILLE Tel: 563-5922 welcome ¦85 '8* students FlEUR|STE LENNOXVILLE INC.Prop: Claudette Beaudry EXCELLENT CHOICE OF CUT FLOWERS — GREEN PLANTS - SILK FLOWERS TEL: 564-1441 163 QUEEN ST.LENNOXVILLE Delivery in Lennoxville & Sherbrooke RESTAURANT PEP •m THE BEST IN FAST FOODS I Is TRY OUR FRIED CHICKEN, YOim LOVE IT DAILY SPECIALS — MON.-FRI.i 262 QUEEN ST., LENNOXVILLE f Tel.: 569-2411 I BISHOP'S UNIVERSITY BOOK STORE Back-1 o-Schoo! BOOKS AND SUPPLIES Children's Book Sale ^3" Monday - Friday - 9:30 - 4:00 Thursday - 9:30 - 6:00 Your College Store Has If All RESTAURANT PIZZAVILLE LENNOXVILLE Where Hospitality & Service is our Speciality SPECIAL FOR THE HONTH OF SEPTEMBER SEAFOOD PLATE includes SHRIMP-SCALLOPS-FISH FILLETS GREEN SALAD GREEK POTATOES RICE SPECIAL: $595 also CHICKEN BROCHEHES GREEN SALAD GREEK POTATOES RICE SPECIAL: $595 FREE DELIVERY IN LENNOXVILLE OPEN 7 DAYS PER WEEK 116 QUEEN ST.LENNOXVILLE TEL: 564-2400 • Pizza • Italian Sandwich • Spaghetti «Chicken 106 QUEEN ST.LENNOXVILLE TEL: (819) 569-9381-2 We deliver in: Lennoxville - Waterville Huntingville - Sherbrooke r.coupon ?SHOO Value on Sizes: Medium & Over Good till Sept.21st '85 CLUB SANDWICH ‘3s0 FISH & SEAFOOD Sole Fillet “Meunière" .‘450 Sole Fillet“Aman- dine".M95 Fisherman’s Plate Sg75 ITALIAN SPAGHETTI Meat Sauce.*3“ with Mushrooms ‘3* STEAKS Served with Baked Potato Boston Steak.‘6M Rib Steak 12 oz.Sy25 Fillet Mignon 5 oz.sgso «7» •3* T.Bone 12 oz.Min.Steak.Ham Steak with Pineapple .‘350 Shish Kebab (Fillet Mignon).‘S95 HALF CHICKEN Served with French Fries, Sauce, Bread, Cole-Slaw »4>5 CENTRE DU CANEVAS DE L'ESTRIE LTE E 5th ANNIVERSARY PROMOTION Up to Dec.6th 1985, with each purchase you get a chance for a Drawing of a 2 week vacation to the Bahamas for (2) persons, including Airline tickets, taxes not included (value of $1,500).The trip must be taken May 1st & December 1986.Tickets supplied through te POLITIQUE tw VOYflQE DE L'ESTRIE (1980) INC.2339 King St.Shopping Center 168 Queen St.Lennoxville, Quebec JIM 1J9 566-5744 COME IN & PAY US A VISIT WE HAVE ALL CAR SHELTER NEEDS • Luminoua Awnings • Awnings: Residential, Commercial • Interior Decorating • Balcony Curtains • Truck & Boat Tarps • Tents MANUFACTURED • REPAIRS • STORAGE FREE ESTIMATION ON LOCATION A A 20—The RECORD—Friday, August 30, 1985 ) ) V" IMrHI A well deserved holiday to all working men and women on this Labor Day 1985.Réal Rancourt Deputy of St.Francis Vice-president of the National Assembly It's the Canadian dream, to work, earn, grow and prosper.It's what makes our nation strong and our people proud.For the work we do strengthens our economy and our potential, keeps us moving ahead and makes life better for all.We can take pride in our jobs, and in the fact that we're working together with a common purpose.As always, Canada's work force is her spirit, her energy, her power.Let's enjoy the satisfaction of a job well done, as we celebrate this well-earned day of rest.Best wishes to all working men and women on this Labor Day weekend.Sherbrdbke «gF'crfy We salute all Sherbrooke workers and wish them a safe and enjoyable Labor Day.Mayor Jean Paul Pelletier, m.b.a.ALDERMEN Roger Gingues, district #1 Antonio Pinard, district #2 Hilaire Béliveau, district #3 Léonard T.Laflamme, district #4 Jean-Yves Laflamme, district #5 Robert Dandurand, district #6 Alfred Demers, district #7 Bernard Tanguay, district #8 Roméo Quintal, district #9 Françoise Dunn, district #10 Jean Perreault, district #11 • André Côté, district #12 COME AND VISIT OUR INDUSTRIAL PARK r S’ r! Mme Gabrielle Bertrand M.P.for Brome-Missisquoi A Labor Day message to all working men and women.O’Keefe Ale is now available in Tall Boy 473 ml.aluminum cans Tall Boy cans are sold in six-pack or in a new protective packaging of 12 and 24 cans.‘REGULAR CAN CONTAINS 35S ml TALL BOY CONTAINS 473 ml Georges Vailkmcourt M.NA for Orford County O’KEEFE BREWING COMPANY LTD Let's all join together and Share this day proudly.1 The RECORD—Friday, August 30,1985—21 '¦î&à Here’s to you; Canada.the farmer^ and firemen.white collar and blue' collar workers! You W ^all part of our 'ever-growing economy, rand together, you’ve "made this country "what it is today! This space made available through the courtesy of the following: VILLAGE OF NORTH HATLEY Town Office North Hatley, Que.— 842-2754 TOWN OF LENNOXVILLE Mayor: C.W.Dougherty 150 Queen St.— Lennoxville — 569-9388 AMERICAN-BILTRITE CANADA LTD.200 Banks St.— Sherbrooke — 566-6660 NANKING CAFE INC Tha King ol Chinese Food 2637 King West Sherbrooke — 565-9333 Jack Lee, prop.RESSORTS PNEU SAS INC Suspension Specialists Cars - Trucks - Buses 69 Rang 6 South — St.Eile d’Ortortf 569-1146 Robert Henry, Manager —— A.R.WILSON LTEE.(Plumbling, Heating A Ventilation) 270 Dutterin St.— Sherbrooke — 569-2509 BETON AIME COTE LTEE Ready Mis Concrete 334 Queen St.— Lennoxville — 569-9916 TOWN OF WATERLOO Maurice Dupuis — Mayor A Councillors Waterloo, Que.— 514-539-2282 MUNICIPALITY OF STANSTEAD PLAIN Peter Béasse Mayor MUNICIPALITE DU CANTON D'ASCOT Mayor Robert Y.Poullot, Jean Guy Landry, Paul Fllpot, Michael Beaulieu, André Che-nard, Marcel Cyr, Maurice Guilbault, Debra Martin acting sec.-treas.GASTON COTE INC.Everything For Construction A Renovation 1000 Galt E.— Sherbrooke — 564-8841 SHERELCO INC.(Repair A Sales ol Electrical Motors) 1635 Oenault St.— Sherbrooke — 569-6373 SHER-LENN INDUSTRIAL RUBBER INC 4135 Brodeur Sherbrooke THE LNR CONSULTING GROUP 3385 King West Sherbrooke — 565-3385 TOWN OF WATERVILLE Mayor Reginald Cftté, Roger Poullot, Laurent Grenier, Paul Loubler, Lindsay Pocock, André Détonne, Michael G.O'Malley INDUSTRIES MANUFACTURIERS MEGANTIC INC.Lac Megantic, Que.— 583-1550 KRUGER INC.(Newsprint Division) Bromptonville, Que.— 846-2721 A Happy Labor Day Weekend to all ABATTOIR GIROUX Bromptonville •^Ælk/tklçy 1051 Galt East Sherbrooke UNITCAST CANADA INC (Subsidiary of Midland Ross ol Canada) 455 Belvedare St.— Sherbrooke — 564-1597 WATERVILLE CELLULAR PRODUCTS LTD.10 Depot St.— Waterville — 837-2421 QUENORD INC.Magog M.N.McSween UPA Union des Producteurs Agricole Sherbrooke Region r-rtir ROBERT & ROBERT LTEE.(Manufacturer of Doors A Windows) St-Françoii-Xavler de Brampton 845-2731 JJ.BARKER CO.LTD.Cowansville, Que.CASCADE (EAST ANGUS) INC David Gingras Resident manager GEE]::;1 INDUSTRIES ! USP HMD.72 Ouwan Straw! Lannoxvilla 22—The RECORD—Friday, August 30.1985 Libbey Kin Fellowship holds 8th annual reunion By Prescott Libbey Brown Overthe weekend of nutritious breakfast August 2-4, members of the Libbey Kin Fellowship, their families and friends, with an attendance of nearly 160 persons gathered at Bishop’s University for a most pleasant weekend family reunion.This group is composed of descendants of Doctor Benjamin Libbey and his wife Susan Demerit, who settled on Libbey Hill in Compton on a homestead which was called ‘Under-cliff".Today there are more than 650 descendants scattered all over North America and even in New Zealand.These annual reunions have been held in Quebec, Ontario and New England, these areas being where the majority of the descendants live.After supper on Fri-day evening in Dewhurst Dining Hall the group moved into Memorial Hall for a pre-reunion warm-up which gave the cousins an opportunity to enjoy an evening of visiting, reminiscing, and conviviality.Because of the electrical outage, candles and lanterns used for lighting gave the hall an aura of intimacy.Visitors from out of town lodged in the Kuehner Hall dormitory.After an ample and on Saturday, the rest of the morning was devoted to our business meeting.Reunion chairman, George L.Beaulieu, opened the program with the singing of the Canadian and American National Anthems.The Opening Prayer was offered by Francis W.Christman followed by a very warm welcome from the chairman.The meeting was then turned over to Prescott Libbey Brown, our President.Reports from all officers and committee chairpersons were presented and accepted.Two important items of business consisting of the matter of fencing in the Hyatt Libbey burial ground on the McVety farm in Milby and also the granting of Associate Membership to persons not of Libbey blood were both approved.The Treasurer’s report showed our Scholarship Fund has grown to an amount in excess of $1,700 and continues to grow.This project makes this Fellowship a little different from the average family association.President Prescott Libbey Brown and Secretary Eleanor B.Drew both requested to be relieved of their duties after having ser- ved through the period of organization and for the past three years.The Nominating Committee presented a slate of officers which was accepted unanimously.The new officers elected were : President -Mrs.Dianne (Hyatt) Kirby, Lennoxville; Vice President - William Davis Caldwell, Barnstead, N.H.; Secretary - Mrs.Dorothy (Hyatt) Martin, Compton ; Treasurer -Leonard R.Walker, Wethersfield, Conn.; and Assistant Treasurer - Mrs.Ruth (Edgecombe) Bureau, Sherbrooke.The following were appointed to chair various committees: Historian - Mrs.Doris B.Stamos, Wethersfield, Conn.; Cemetery - Peter and Dianne Kirby, Lennoxville; Newsletter-Mrs.Betty Genovese, East Hartford, Conn.; Scholarship - George L.Beaulieu, Lennoxville; Reunion - Pres- cott Libbey Brown, Tolland, Conn.; Nominating - Mrs.Betty Genovese.The thanks of the group was extended to the committee which planned this reunion: George L.Beaulieu, Dianne H.Kirby and Burton H.Hughes.They certainly did a splendid job which was appreciated by all.The noon-time dinner was enjoyed by a large group of hungry people and this was followed by the presentation of mementoes to the oldest lady attending - Mrs.Gladys (Nichols) Ford of Richmond and Charleston, Vermont; oldest man - Earle Dana Crawford of Orchard Park, N.Y.; the youngest girl — Jessica Nugent; the youngest boy - Scott Christman; and to Austin and Anne Lane who traveled furthest, coming from Edmonton, Alberta.The group voted to return to Bishop’s for our 1986 reunion.Early Saturday afternoon was devoted to sports activities for the children with ribbons being awarded to the winners (just about everyone).The three-inning softball game between the “Unsinkables” and the “Unbeatables” which has become traditional was enjoyed by all who participated and a large gallery of observers.We don’t know which team won but the final score was something like 20 - 2.The latter part of the afternoon was devoted to a very enjoyable magic show put on by Brent Cairns in the Centennial Theatre which generated a great deal of applause, especially from our young-at-heart members.After a succulent supper, Saturday evening was devoted to dancing to the music of an orchestra composed of Bruce Patton at the piano, Jerry Haseltine with his fiddle, Ron Hasel- tine on drums, Sharon Patton, the cornet, and cousin Les Beaulieu with his old faithful bass viol.The activity was enjoyed very much by the gathering and in addition to the instrumental music there was considerable “chin music”.Although the dancing stopped at 10 p.m., it was much later before everyone had retired for the night.On Sunday morning two breakfasts were served.The first being between 7 and 9 for those wishing to commence their trips homeward early in the day.At 11 a brunch was served to the late risers who were not in such a hurry to get on the road.By early afternoon the Libbey Family had departed from the Bishop’s campus and another reunion had gone into the family history as a most wonderful and treasured memory.Mallette Benoil Boulanger Rondeau & Associés CHARTERED ACCOUNTANTS (819) 564-1757 2727 King St.West.Sherbrooke (Quebec) J1L 1C2 OFFICES IN 13 CITIES IN QUEBEC NATIONAL REPRESENTATION - WARD.MALLETTE INTERNATIONAL REPRESENTATION - BINDER.DIJKER.OTTE & CO.swam spécial yte pass the test TELEVISION RENTAL Information; 569-9963 VIDEOTECH 910 KING ST.W.SHERBROOKE ALSO VIDEO RENTAL SUPER VIDEO CLUB, OPEN EVERY NIGHT Saturday, Aug.31 Monday, 8apt.2 ASTRO •GRAPH ASTRO'GRAPH Bernice Bede Osol Cfour ‘Birthday Aug.31.1M5 In tha year ahead, you will establish a beneficial alliance with someone older and more experienced You will be successful in whatever you collectively pursue.VIRGO (Aug.23-Sepl.22) To protect your position, Insist today that the person with whom you made an agreement honors the terms to which he consented.Major changes are ahead for Virgos in the coming year Send for your Astro-Graph predictions today.Mail $1 to Astro-Graph, c/o this newspaper, Box 1846, Cincinnati, OH 45201 LIBRA (Sept.23-Oct.23) Up until today you ve been a poor collector regarding remuneration to which you're entitled If you aland firm now, you'll get what's owed to you.SCORPIO (Oct.24-NOV.22) Something may arise today that wilt put your leadership qualities to a test.Don t be concerned, because you have what it takes when challenged SAGITTARIUS (Nov.23-Oec.21) Keep a sharper weather eye out than usual today for people for whom you're responsible Your alertness will lend off potential problems.CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) Involvements with new acquaintances may have caused you to neglect old pals lately.Make amenda today by getting In touch and letting them know you still care AQUARIUS (Jen.20-Feb.19) Ways can be found today to strengthen your economic foundations and give you greater feelings of material security Keep on seerchmg.PISCES (Feb.20-March 19) If you vent your ambitious moods today, you can get quite a bit accomplished Use your imagination to advance your self-interests ARIES (March 21-April 19) Don't hesitate to request assistance today from one to whom you ve been helpful recently.This person will be happy to balance accounts TAURUS (April 20-May 20) Your chances for getting something for which you've been hoping are Improving with each passing day.Outside contributors will enter the picture GEMINI (May 21-Juna 20) Your mode of behavior In handling difficult situations will win you the respect of others today and enhance your reputalon and status CANCER (June 21-July 22) Happy results are likely today regarding social plans about which you've been dubious.What you had feared was of your own Imagination.LEO (July 23-Aug.22) A solution will be discovered today pertaining to a problem you haven t been able to reaoive for moat of the week Now you can change BOmething for the better Sunday, Sept.1 ASTRO^GRAPH Bernice Bede Osol Bernice Bede Osol ‘Your ‘Birthday Material conditions look favorable for you in the year ahead.Money will be available to get some things you've always wanted but never felt you could afford.VIRGO (Aug.23-8epL 22) Be a good listener today, especially If you're talking to someone who knows how to make or save money.The Ideas he expounds will click for you.Major changes are ahead for Virgos In the coming year.Send for your Astro-Graph predictions today.Mail $1 to Astro-Graph, c/o this newspaper, Box 1846, Cincinnati, OH 45201.LIBRA (Sept.23-Ocl.23) Your judgment regarding the outcome of new ventures la good today.Have faith In your assessments, even If they appear a bit too hopeful to associates SCORPIO (Oct.24-NOV.22) An Important goal you are eager to achieve la within your reach, but It only can be attained one atep at a time.Be content with your progress SAGITTARIUS (Nov.23-Dec.21) You may be the recipient of some happy tidings today from a person of whom you re quite fond, but who now resides a considerable distance from you CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) Conditions are changing for the better today; a problem you thought would be difficult to resolve will be erased.AQUARIUS (Jan.20-Feb.19) A change ol scenery will serve as a healthy tonic today In refurbishing your attitude and outlook.Go places where you can see new laces.PISCES (Feb.2D-Merch 20) A new Idea for Increasing your holdings may be presented to you today.It might not make you rich, but It could bring In a few extra shekels.ARIES (March 21-Aprll IS) You'll be happiest today doing something that brings you together with friends who know how to enjoy themselves.It doesn't have to be anything special TAURUS (April 20-May 20) Today you may be surprised by the candid comments of an associate whose confidence you didn't think you enjoyed intimately.GEMINI (May 21-June 20) You're apt to be more at ease today dealing with a small group than you will be in a crowd.Seek quality relationships, not quantity.CANCER (June 21-July 22) You may derive a modest return today from something you do on your own Initiative.Pride of achievement will mean more than profit.LEO (July 23-Aug.22) Your words and Ideas will have considerable Influence on others today.In fact, two admirers will carry out your suggestions to the letter Tuesday.Sept 3 ASTRO-GRAPH Bernice Bede Osol Canada s qfour ‘Birthday Sept.1, 1989 ‘Your ‘Birthday Conditions look extremely favorable in the year ahead lor developing income from a source other than your normal channels Search lot new ways to make Before moving to treah fields this corn-money lr*g y*«r, try to reap a harvest from the VIRGO (Aug.23-Sept.22) Your greatest •••d* you already town.You'll be opportunitiet today ere likely to come mof# luChy *rt,h °,d new from situations that others have begun VIRGO (Aug.23-SepL 22) You may You'll be Invited m because you answer h,v* ,0 deal with someone today who a special need Trying to patch up a ro- can ** difficult If you let anger mance?The Matchmaker set can help cl0od y°ur lodgment, you might do or you you understand what it might take “Y'Hings you shouldn't.Trying to patch to make the relationship work To gel UP • romance?The Matchmaker set can yours, mall $2 to Astro-Graph, c/o this h#,P y°u understand whet It might take newapaper, Box 1848.Cincinnali.OH fT'**a relationship work To get 45201 yours, mail S2 1o Astro-Graph, c/o this LIBRA (Sept 23-Oct.23) In your In- newapaper.Box 1846.Cincinnati.OH volvements with friends today, your 45201 share of expenses may be a lad larger LIBRA (Sept 23-Oct.23) Try to lake then theirs Don't make an issue of this iteps at this time to curb non-eaaential because all will even out later expenditures Establish a budget and SCORPIO (Oct.24-Nov.22) Substantiel don't fail behind on old obtigationa achievements are possible today, pro- 8CORPIO (Oct.24-Nov22) Be careful vided you don t lose latth in your own who you select as a partner In joint ven-abiimet Reject all forms of negative in- tu'as today A poor choice could create pul from yourself as well as others an enemy instead of an aMy SAGITTARIUS (Nov.K Dec 21) Com- SAGITTARIUS (Nov.23-Oeo.21) Be peiitive involvements with friends today »ure to ahow the proper amount of grati-wlll be more enjoyable for everyone con- lude today to a person who goes out of earned If they aren't taken seriously h'* way to be helpful Play the game for the game's sake CAPRICORN (Dec.22-Jan.18) Try to be CAPRICORN (Dec.22-Jan.It) It could discriminating today with your social es-prove unwise if you try to conduct buai- aoclationa Don t gel involved with a nees today wth people wtth whom you re group that contains members you associating on a social basis Don t in dislike Iroduce mundane topics AOUARtUB (Jen.20-Fel».19) To gratify AOUARtUt (Jen 2b-Feb.II) Select your personal ambitions today, you your guetta carefully if you're entertain might treed on the toee of a person who ing at your place today Avoid bringing wouldn t use the seme tactics on you If people together who may not mix wen the position were reversed.PI8CIS (Feb 20-March 19) You could PISCES (Feb.20-March 20) An Ideal be quite lucky In your material affairs to about which you're enthuaed should not day if you run tha entire ahow yourself be voiced today to one who always Yielding authority to others could dUul* views things negatively Hit lukewarm your posaibHlties response will dampen your ardor ARIES (March 21-April it) Direct your ARIES (March 21-Aprtl IS) Be a pru-efforts today toward trying to satisfy tha dent shopper today or some hotshot majority Jealousy or hard feelings could salesperson may consider you an easy result If you select one or two pals lor mark and try to unload inferior mar special attention chandiee on you TAURUS (Aprs 20-May ») it may be TAURUS (April 20-May 20) Give and necessary for you to protect your seH-m- taka will be required today in a valued tareata today, especially H someone reiationehtp If you see things alerting to tries to take credit for something you've 0*' uptight, be the one who makes accomplished concessions GEMINI (May II-June 30) Don't let tha OOMINI (May 21-June 20) Someone negative thinking ol others put a damper who has been kind to you recently may on your tapir at lone today You can be "••d of a favor from you today achieve what you beilevs even if they You M know you should help, but lor some reason you might not cancch (Jum xi-JW a) imix>n»ni cancm ijum ji jui, m) b« unM •diMwiwnu «• poMM lodiy.pro- t