La presse, 16 mars 1931, lundi 16 mars 1931

[" FETE DO JOUR: SAINTE JULIENNE Soleil: lever 6 li.l«; coucher B h.f»7 Lune: lever 5 li, 23; coucher a h.22 TEMPS PROBABLES VENTS DU NORD, SURTOUT BEAU AVEC NEIGE LOCALE.Maximum : BS \u2014 Minimum : 27 47e ANNEE\u2014No 12 MARS 1931 EXTRA FINANCES 4 HEURES P.M.PAGE ïl PRIX: DEUX CENTINS Les seuls espoirs de Fouest canadien Une banque nationale des-' compte, l'annulation des dettes de guerre dans le j monde entier et le retour au libre-échange.M.E.-J.Garland La-création «Tunp banque nat.io-nalo d'escompte an Canada, l\u2019ai,, nulutlcn de toutes les dettes de ifuem- dans le monde entier, un nouveau système économique mon* dial équivalant, ou i>eu s\u2019en faut, à un retour absolu au libre-échange, i voilà ce qui est nécessaire pour pré.| venir la ruine complète de l\u2019ouest, j canadien, ruine qui est une menace | économique et sociale pour le !»- j ininion tout entier et particulière- j ment l'est.M.K.-J.Garland, dé- | pâté de ïiow River nu parlement | fédérai, les souligna cet après-midi | devant les membres du Canadian ! Club, à l'hôtel Windsor, sous-enten- ] dan, qu'il ne faisait que résumer j et donner les grandes lignes d\u2019un ! exposé qui va être bientôt soumis i au parlement fédéral à Ottawa.M.Garland décrivit la situation! du fermier de l\u2019oueet canadien com-j la plus pitoyable qui fût.\"Depuis! deux ans, il n\u2019a pour ainsi dire rien] gagné.11 est absolument dénué! de tout.On lui recommande d\u2019éco-! nomiser lorsque ses enfanta sont] obligés d\u2019aller pieds nus.A Noel.! des dizaines do milliers d'enfants] n'ont rien eu comme cadeaux.'\u2019 Des secours ont été reçus de par-i tout.Presque toutes les provin-j ces ont envoyé des vêtements car| sans cela les gens n\u2019aura lent lit-l téraiemenl rien eu à se mettre suri le dos.\"Diversification, d\u2019ox-eiame M.j Garland, les fermiers la.pratiquent ! depuis longtemps déjà partout où ' elle est possible.C\u2019est parfaitement j ridicule de la conseiller où elle ne : peut donner que de* résultats en- j Tore plus mauvais que ceux fournis \\ par la culture du blé.\u201d P\u2019allletirs l'élevage dec.pores a \u2019 été tellement intensifié que l\u2019on ! craint fortement, par suite de la | baisse des prix que cette saison les : fermiers se trouvent dans la même, j situation avec ces animaux qu'avec j le blé les années précédentes.\"Non.dil M.Garland, c\u2019est la ASSERMENTATION D\u2019UN MAGISTRAT Rien ne prouve que le \u201cViking\" ait été détruit L'explosion serait celle de la dynamite pour ouvrir un chemin à travers des glaces.Administrateur-adjoint LA \u201cPRESSE\u201d ETABLIT\t1 UN NOUVEAU RECORD Tirage du samedi: 210,601 copies li\u2019hon.juge J.-A.-Calfxte Kthier, juge en chef de la Cour de circuit, a présidé ce matin, la cérémonie de prestation de serment d\u2019office e, d'allégeance, de M.Gustave-Donat lAilonde, de S.-Kcholastique, nommé magistrat pour le district de Terrebonne.La cérémonie eut lieu dans la chambre du juge K!hier qui fut l'associé du nouveau magistrat.Dans la vignette on voit, de gauche à droite MM.Henry LaJonde, Aurèle latcombo, M.G.-D.Lalonde, Maurice Demers, L.-L.Legault, K.-X, Roy, cl l'hon.juge Ethicr.(Clicîqé la \"Presse\u201d.) Pins.île 7Q princes régnants indous sont réunis aujourd\u2019hui à New Delhi Lord Irwin félicite l\u2019imposante assemblée des concessions consenties à la conférence paritaire de Londres.\u2014 Il demande aux princes de dépenser avec plus d\u2019économie.DES EXTRAVAGANCES NUISIBLES (Service de I» Presse Canadienne) New Delhi, Indes.16.\u2014Plus de 70 des princea régnants des Indee étaient présents aujourd'hui à l'ou-ivorture de la session annuelle de la Delhi.dans indl- prentière fois' que le fermier rte , Chambre des princes à New Delhi l'ouest canadien est complètement ^ v,ce-rm des Indes, loid désemparé.Il ne sail pins que fai-! *\tla/H \u201e a'^taU alTuBlon re.Son seul espoir est en vous i début de la O^nce.Il a fait allupion Messieurs.Ils croient avec raison ^\t1 amflllofatlofl constante que vous vous rendrez compte que U administration des Etats il'agriculture et sa puissance au i ë^nes.noint de vue exportation est indis-j \u201cA l'avenir, il doit y avoir un pensable au Canada et que vous fe- ( règne de la loi basé sur la bonne rez en votre possible pour la sau- : volonté de toute la communauté\u201d, ver et l\u2019empêcher de péricliter dé-It dit lord Irwin.\"Les droits égaux finitivement.\u201d\ti de tous doivent être reconnus, et, Llouest a besoin de crédit et les | par suite, U doit exister une police banques locales de même que les,efficace avec une organisation ju-grandes institutions financières de diciaire forte et compétente, à l'abri Toronto et de Montréal refusent de toute intervention de l\u2019exécutif, pris part à la dernière conférence paritaire des Indes étaient présents à la séance d\u2019aujourd\u2019hui.La session qui S'ouvra doit être l'une des plus importantes daps l\u2019histoire des Indes.Les princes feront un examen de l'aftitude de leurs délégués dans la conférence paritaire de Londres, alors qu\u2019ils ont consenti à pârtlciper aréc les Indes britanniques à un plan fédéral, avec un gouvernement central et deux chambres représentant les Indes britanniques et les Etats-princiers Indigènes.Il reste à déterminer la forme précise de ce système de gouvernement.Suggestions de lord Irwin Le vice-roi a suggéré que les dépenses personnelles des princes rémême la plus petite avance, 'iyai'i-lpt liTamovîbie tant 'qu'eîle* fera \"son KnanU «oient modérées afin de lais-leurg M.Garland considère, qu\u2019il y! devoir\u201d.\ti*er le Plus de revenus possibles pour trop de millionnaires au Canada! «i que l\u2019on doit diminuer leur nom-!\t! ,\t.\tY -\u2014 bre et augmenter celui des travail-,\tLe vice-roi a félicité les princes ! de maintenu un contact entre leurs leurs.Une de ces dernières phrases: | pour leur acceptation du principe gouvernements et leurs \u201cNous ne pouvons adopter le sys- d'une Fédération des_Tncles dans tèroe soviétique, mais cela ne doit un véritable esprit de compromis pas nous empêcher d'observer la | et de concessions.Russie et son développement\u201d.\tPlusieurs des priucas qui ont.Beaucoup n'ont tien à craindre de la publication de l'état de leurs affaires, a franchement déclaré le vice-roi.mais les extravagances personnelles de quelques-uns des prin-| ces régnante ont nui consldérable-! ment à leur stabilité financière.Le vice-roi demanda des améliorations ! à ce sujet.t Les séances se succéderont pen-! dunt une semaine.La séance d\u2019au-; jourd\u2019hui s'est terminée par le dé-j voiletnent d\u2019une superbe statue de 1 lord Reading, ancien vice-roi des | Indes.Conférence à Bombay (Service de r\"United Press \", spécial 4 la \u201cPresse\u201d).Washington, 16.\u2014 Théodore Jos-lin, correspondant à Waehington du \"Boston Transcript\u201d, a été nommé secrétaire du président Hoover, en remplacement de G.Akerson.MORT D\u2019UN DIPLOMATE (Servies d« la Presse CUnadicnnei Singapour, 16\u2014Sir Charles Eliot, diplomate anglais qui fut ambassadeur au Japon, est décédé ce matin à bord du paquebot \"Hakone Maru\u201d entre Renang et Colombo.SHAW ET TITN\u2019NEV Jérusalem, 1 B.-George-Rernurd Shaw.actuellement de passage ici, a diné samedi avec Gene Tunney, l\u2019ex-champion boxeur qtill eut déjà l\u2019occasion de rencontrer souvent.SIR HKNRÏ BELL Redhill, Surrey, 16.\u2014Sir Henry Bell, ancien directeur d'une compagnie de navigation et président d\u2019un chemin de fer argentin, est mort subitement à l'âge de 83 ans.MORT DE JAMES NE1LL ]\t1,08 Angeles.16.\u2014James Neill, acteur de théâtre et de cinéma, mari de l'artiste de composition Edythe Chapman, est décédé ce matin à l\u2019âge de soixante-dix ans, MESSAGE VAGUE Saint-Jean.Torre-Neuvp 16\u2014Un message télégraphique envoyé de nie More, au large de White Bay, et reçu au gouvernement terre-neuvien indique que l\u2019équipage d\u2019un vaisseau, probablement le \u201cViking\" qui Chasse le phoque, est à la merci des glaces, dans le nord de l\u2019Atlantique, qui l'emportent au large.Il ne resterait qu'une partie de la coque du navire, qu'un incendie aurait dévoré jusqu'à la ligne de flottaison.Le télégramme annonce qu'une détonation, vraisemblablement celle d\u2019une explosion, a été perçue samedi soir dernier, et qu\u2019un navire, qui semblait brûler, a été vu.On croit que c\u2019était le \"Viking\u201d, car c\u2019était le seul navire dans les parages: son équipage ee chiffre à 138 personne®, dont deux rats-de-cale.On apprend aussi que Varrick Frissell, qui dirige le film Paramount \"White Thunder\", A.-E.Penrod, opérateur de cinéma qui avait filmé \"Down to the Sea in Ships\", et Harry Sargent, explorateur qui tient tin rôle importent dans la production, sont à bord du \"Viking\u201d.Deux remorqueurs, le \"Foundation Franklin\" et le \u2018 Sagona\u201d.ont été envoyés au secours des sinistrés.Autre hypothèse New-Vork.16.\u2014 Aux bureaux de la compagnie iîowring Brothers Ltd.propriétaires du \u201cViking\u201d, on a reçu un télégramme de S.-Jean de Terre-Neuve disant qu\u2019une explosion avait été entendue dans les parages où le \"Viking\" eet supposé être.Les autorité» de la compagnie sont d'avis que l\u2019explosion est celle de la dynamite dont l'équipage a p\u201ents, ooux des écoles Juives et de : ^\u201c^ 1928 Le bin blanc afin d obtenir certains ré-jla rad!\u201e.Puis tes bills concernant ! foriae àB ^ÏL'ion de ceTte conl euitats.\the yote des femmes et [admission ventloc.t al déclaré que 1 encanteur J -|de ces dernières, au Barreau.H.Laframboiee touchera dans le] Comme on te volt, 1e programme cours de 1 année, en commissions, encore chargé et sans parler de gratuités, rémunérations fiupplé- qUj reste à voter du budget et mentaires, pour \u201cservices rendus\u2019\u2019, idu débat que ne manquera pas de une somme d au moins $50,000.00, js{>l|ieyer, à la Chambre, la nouvelle et on verra si je me trompe.\u201cJ\u2019ai l\u2019intention de réitérer au Conseil, les questions auxquelles Hâtez votre convalescence.Evitez les rechute*, les complications.Prenez aujourd'hui mime l'Elixir Toniqua du Dr.Montier, il vous fera vite recouvrer force et santé- ElixivTomque m jr ®u j \u2022 n Extraction «ans douleur.Dentier* à la portée de toute* le* bourse*.DR.GASPARD î FAUTEUXj \u201cLC FRANCO-AMERICAIN1\u2019 1242, RUE .ST-DENIS Ouvert tsue les soirs HA.714S-716C\tZ7S-l.n O M.C.-HOWARD SMITH, pt-éeldent du bureau de direction de Howard 5mith Paper Mills, Limited, oui est mort soudainement, ce matin.Paper Mills, Limited, 407, rue McGill, président de Canada Paper Company, Limited, Montréal, président de Alliance Paper Mills, Limited, Merritton, Ontario, directeur do Federal Paper Company, Montréal, ainsi que de plusieurs autres compagnie*.Le défunt naquit à Saint-Jean, Québec, en 1873, du mariage de feu Edgar Russell et de feu Phoebe (Howard) Smith.Il étudia à l\u2019école de S.-Jean.Il ee mit ensuite en affaires avec son père dans l\u2019imprimerie et la publication, à S.-Jean.Il travailla ensuite à la Canada j Paper Co\u201e durant une année puis devint gérant de Klntefth Paper Mills, position qu\u2019il occupa durant ! trois ans.Il se mit ensuite en affaires à son compte et quelques année» plus tard, en 1912, U organisait The Howard Smith Paper Company.Le premier moulin fut construit à Beauhârnots pour la fabrication du papier de haute qualité.A cause de la grande popularité de ce* pro-idulta 11 fut néoessaiire, en 1916 d\u2019a-i cbeter 1e moulin à Crabtree Mills.En 1919, la Toronto Paper Company.de Cornwall, fut achetée.M.Smith fut président de ia division de Québec de la Canadian Manufacturers' Association eu 1919-1920; il fut président de la Canadian Manufacturers\u2019 Aseocia-1 tlon en 192311924.Il avait été président d© 1» Canadian Pulp and Paper Association en 1917.Le défunt laisse dans te deuil «on épouse, née Day (Alice-Y.), et un fils E,-Howard.II était membre des clubs S.-Jamee, Royal Montreal Golf, Mount Bruno Country.National (Toronto).I! habitait au Château, rue Sherbrooke-ouest.M.Bray n\u2019a pas encore répondu.\u201d L'oeime d'un ' loi sur tes accidents du travail.Perniis\" d\u2019automobiles La causedeBoulianevs ie Roi en Cour d\u2019appel La Cour du Banc du Roi, division d'appel, a entendu, ce matin, une partie de i\u2019argumentation de Me Tanner.¦ procureur de l\u2019appelant dans la cause de Bon liane v« le Roi.On se souvient que l\u2019appe- Les statistiques établissent que ,1e bureau du revenu, à Montréal, le-\t_\t____ A 10 h.10 p.m., samedi, un in- i quel eet sous la direction de M.Ju- ] lant, courtier en valeurs boursières, eendie se déclarait au No 1481 City ! le* Lareau, a émis jusqu\u2019à date, fut condamné à 5 ans de bagne à Counoillors, dans une vieille maison I pour l'année 1931-32.16,900 per-: la suite d\u2019un verdict de culpabilité en brique, à trois étages, que per-j mis d\u2019automobiles et 34,116 permis rendu par le jury, sur une accuaa-sonne n\u2019habitait depuis déjà quel-1 de conduire.Mais on ne saurait fai- tion de vol.que temps.C'est la propriété du ire encore de comparaison avec les) Royal Trust et 1e capitaine Martin.'chiffres de l\u2019an dernier, la \"Mont-] Me Tanner fit ! exposé des faits chef de district intérimaire, déclare, j real Motorist League\u201d, le \u201cRoyal j rappelant que la maison de cour-dans son rapport, que l\u2019incendie a Automobile Club\u201d,T\u2019A.O.A.et FU.forme fasciste.Aveux des coupables (Service de VUnlted Press\u201d, spécial a la \u2022 Presse\u201d).Hambourg, 16, \u2014 Deux fascistes, Adelbert Jansen, un ancien policier, et Otto Bammal, un commis, se sont rendus à la police et ont avoué avoir assassiné te communiste Enst Henning.Ils disent n\u2019avoir décidé de le tuer que lorsqu'ils Font aperçu dans l'autobus.Ils se sont ensuit» enfuis, coupant (es fils téléphoniques de la villa d\u2019Ochsenwor-der, où Ils avalent auparavant forcé le conducteur de l'autobus à arrêter.Un troisième individu du nom de Hans Hoeckmewer, a aussi été arrêté.Las autorités avaient interdit aux fascistes de tenir une assemblée à Ochsepwerder.de%i Ces quatre derniers n'étaient pas au programme mais furent réc'uC més, bien qu\u2019il fût minuit passé à ee moment, par la toute L'assemblée d\u2019avantehier L'affaire de Kurt Tatzner ressemble à celle de Rouse (Service de î \u2018\"United Press\u201d, spécial à la \"Preese\").Regensburg, Bavière, 16.\u2014Kurt Tetzner subira sou procès demain sous l\u2019accusation d\u2019avoir tué un homme non identifié qui, suivant la police, aurait été brûlé après avoir été enfermé dans une limousine.Cette cause, semblable à celte d\u2019Alfred Rouse, condamné et pendu récemment en Angleterre, suscite l\u2019intérêt de tout le pays par suite des accusations que l'on porte contre Tetzner et sa femme; 11* auraient échoué deux fois dans des tentatives de meurtre, avant de pouvoir tuer un chemineau, près de Bayre-uth, le 26 novembre.Tetzner voulait passer pour mort afin que sa femme puisse percevoir des assurances au montant de $36,000.été allumé par une main criminelle Les pertes sont considérables.Le directeur Raoul Gauthier, le chef adjoint C.Carson, et le chef de district Jos, Presseau étaient sur tes lieux.A.S-, étant autorisés, comme on te sait, à émettre tels permis dont le nombre n\u2019est pas encore connu.tage tenue par Bouliane avait fait Tetzner tenta d'abord de tuer à faillite après 18 mois d\u2019opération, coups de barre de fer un homme et après avoir été en négociations avec un certain Statts, qu\u2019il avait fait monter dans son auto et à qui 11 avait demandé de Mfecté par la sentence Changement ce soir Le programme de la Living Room Furniture Mgrs, Ltd.qui devait être irradié ©e soir de 9 h.à 10 a été cancellé pour permettre la diffusion du discours de S.H, le maire Camllten Honda.[NFORMftriO ¦ -\u2019TmMOB (Du Daily Conunurria) Nawa an* Building Record) I» contrat *.été accordé, sons sou-minnlons, A Georgc-A.Fuller Company of Canada, Limited, ^diflce Canada Cement, pour la conetruetion de» bureaux rt de 1 «ntrepèt de Canadian General Electric Company.Limited, à l'angle de la e-Ote du Beaver Hall et de la rue Latour Koe» and Macdonald, «01.rue Belmont, sont Ica architecte» Le» eatlmés «ont de S500.00U.Le» plan» seront bientôt terminé* et te travail commencera dan» deux semaine* environ pour la i'onntruct!on d\u2019une addition A un» manufacture, ru» Richmond, entre le» rtieg Notre-Pâme et William, Fer and A TJolorme, Limited, 385.rua S.-Martin, sont le» entrepreneurs-propriétaires.Montreal Homeopathic Hospital pro-je*te la oonetroctlnn d'une rêutdsnce pour les punie*-malade» Les plans sont de Roas and Macdonald, 601, rue Belmont.Lee eetlmê» sont d« $200,000.Dominique Fortunio comparaissait ce matin pour la deuxième ou troisième fols sous l\u2019accusation d\u2019avoir vendu des spiritueux sans permis.I» juge Monet l'a condamné à 3 mois do prison, aux frais de la cause ou à défaut de paiement 6 S autres mois de déteTition.Fortunio s'écria: \u201cJe n'ai pas d'&rge.nt pour payer les frais\" et il reprit, *n sanglotant, te chemin des cellule*.D'après les Inspecteurs de la commiaelon des liqueurs, te prévenu vient à peine de quitter la prison commune où il a passé un mois sous un© même accusation.Le procureur de l\u2019appelant esti- ramper sous la voiture pour certai-me que son client n'était pas un j ne réparation.Cet homme s\u2019é-boursier mais un commissionnaire ich&ppa.Ensuite, il tenta d\u2019enga-en valeurs de bourse, et que lesiger un compagnon de voyage mais opérations qu'il faisait avec sesicet homme se récusa au dernier clients donnait à son commerce 1 moment.Ayant réussi à faire en-l\u2019aspect do transactions entre débl-Trer sa victime dans son auto, il leur et créancier.L\u2019EMPLOI DES MUTILES Berlin, 16.\u2014 Il oet grandement question en Allemagne de reviser la loi obligeant las industriels à découvrit qu\u2019elle était en relation» employer un pourcentage de muti- avec un homme de Strasbourg qu\u2019on lés.\tsut ensuite être Tetzner.l\u2019enferma, suivant la police,, répandit de la gazoline sur la capote et mit le feu.Sa ' femme prétendit reconnaître Tetzner, lui fit faire de belles funérailles.Plus tard, on Réclamation de $11,700.00 L'honorable juge Lane, de la Cour supérieure, entend ce matin, une réclamation de $11,700, portée par un nommé Ailfred Malabas contre la Standard Cab Company.Ma-iabas, un employé de la Montreal Tramways Company, était en train de sabler la voie de la côte Windsor, lorsqu'un automobile qu\u2019il prétend être la propriété de la défenderesse, 1e frappa violemment, lui causant des blessures graves qui ré Un Jury a trouvé Allan Forbcs incapable de subir son procès Allan Lorbee, accueé du meurtre de Ijoails-Phlllppe Ivafontaine, 'entre te tor et 1e 2 mai I(KM), a été trouvé incapable, ce matii).par un jury de la Oour du Banc du Roi.de subir «on procès.Trois aliéniste» ont témoigné : les docteur» Daniel ITouffe, surintendant de P hôpital des criminels aliénés; F.-E.Devlin, surtntendnnt de Saint-Jean de Dieu, et Carlisle Porteous, directeur de l\u2019hôpital Te» aliénés protestant», à Verdun.Tou» trois ont été unanime» et ont déclaré que Forbe» souffrait d\u2019une maladie, qui amenait Wentuellenient la paralysie générale ' et qui jwiralysalt le» facultés menlalcs.Forbcs, un petit homme brun à la figure émaciée, n\u2019a trahi aucune émotion.Avant, de reprendre Je chemin des cellules, il a causé quelques instant* avec «m défenseur aViffrï»ri\u201c;ïï'.\"àü \u2018o'tlLYli 'î,\t¦e»» fl.».-.h™ ».»i.à\t*, II.»,,,,.,,,*.,.»\t\u2014 1 \u2022 \u201c*»¦'¦'* ssrss t.\tsz poste C K.A.C.Rarement a-t-on vu.j en dehors d\u2019une période électorale, s ralliement politique aussi euthou-\u2019 siaste.Outre les orateur*, on remarquait'; sur l\u2019estrade MM.Martial Rhéau-j nie, M.P., Jrénée Vautrin, M.P.P.,; Cléophas Bastfen.M P.P., Dr François de Martigny, Antoine Senécal, Jean Tellier, président de l\u2019aseocia-tion de la jeunesse libérale; MM.J Alfred Legault, Alex.Gour, Elle; Beauregard, Jutes Desmarais.Emile' Bénard, Orner Legrand, Stanislas Poulin, Dr Elzéar Hurtubise, etc,, etc.MM.J.-A.Francoeur et J.-8.Vallée, présidents MM.j.-A.Francoeur et J.-S.Vallée, respectivement président et vice-président de l\u2019association Dorion-Saint-Deni*, présidaient conjointement.M, J.-A.Francoeur souhaita tout d\u2019abord la bienvenue aux ministres présents et remercia tes électeurs de Dorlon d\u2019être ac-e-oimis eu nombre aussi considérable \"pour entendre prêcher la bon-, ne parole libérale.\u201d MM.Francoeur «t Vallée pré-' semèrent alternativement les orateurs.M.C.-E.Martin, orateur ouvrier, ! ouvre la série des discours et for- : mule de judicieuses remarques concernant ia législation ouvrière quii fait honneur à la province de Québec et dont tout le mérite, dit-il, ; revient au parti libéral.: Dr Anatole Plante, M.P.P.Le docteur Anatole Plante est l\u2019orateur suivant.Il félicite l\u2019as-i soeiation de i\u2019inoubiiable fête or-j ganisée dans Dorion et de ia ré- i oeptlon faite aux distingués visiteurs, réception digne de ces der-: niers et d\u2019elle-même.Son intention1 n\u2019est pas de prononcer un discours,; sachant te désir de tous d'entendre! tes ministree et autres éloquents orateurs présents.Il s© contente! d\u2019inviter les électeurs de Dorion f aussi bien que ceux qui sont aux1 écoutes de la radio à travers la! province à bien écouter ies discours' qui vont suivre, ce qui leur permettra de,juger eneuite intelligemment, et sûr des faits, l\u2019administration libérale du Québec.Faisant allusion au retrait du bill de Montréal, à la Législature, le député do Mercier accuse le régime Houde d'avoir empêché, par ce moyen les contribuables de notre ville de s'apercevoir do bien des chose» qui: eussent été révélées au cour* de la; discussion et qu\u2019on ne veut pas que: le peuple sache afin de continuer à.vouloir en attribuer la responsabilité au gouvernement.ï>r Arthur Denis, M.P.Le docteur Arthur Denis, député de Dorlon-Saint-Denis aux Communes, félicite, de son côté, ses électeur» d'être venus en aussi grand nombre, preuve que Fesprit libéral demeure toujours vivace à Montréal.Je suis capable de vous faire parler anglais Je suis capable de vous faire parier anglais, en quelques semaine», d\u2019après un système nouveau, pratique et rapide.Pa* de grammaire, toujours de ta conversation.J.Thomas Mailly 1015 Notre-Dame Ouest Montréal Tel.M Arquette 5994 & ^wie'àiSiwiêSr 11 VICHY:, è f Vtchy-Célestins Une aide précieuse \u2014 6an» te» cas de dyspepeie \u2014 Prévient le rhumatisme et l'arthritisme ! Embouteillée à la pource mémo sou» la surveillance du gouvernement français.EN VENTE PARTOUT Prescrite par le» médecin» du monde entier S3 foi» sur 100.» VftCJ AGENCE VICHY-CELEST1NS 2027 McGill follt-ge, Montréal.Company nie toute responsabilité, F»rttete r>67 du Code pénal, déclarant que l'automobile en ques- .,\t\u201e tion ne lui appartenait pas.\tsubirait pas son prfK.cs, criminal», lui \"Presse\" énonçait en primeur, vendredi, que Forbe» ne CARRIÈRE & SENÉCAL Ofilométrittrii-Optiriim à rflntel-Mett 271 RUE SAINTE-CATHERINE EST \u2014 TEL.LA.OTO 1», ym .j 0 558 6999 a -o I LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI Hi MARS ,931 \tm\t *£1\t\t1 \t\ti Sje flomiDïïir;^ di Ccheitiie r Quand on épouse les sept péchés capitaux, il faut s\u2019attendre à ce que l\u2019enfer soit dans le ménage.Dt'fwis »!i les soieries sont toujours à la; mode pour leg heures habillées, les beaux lainages leur fout une aérien- ! se concurrence.Ce sont des non- .veautés qu! plairont certainement ; beaucohp: toile de laine, étamine de laine, tissus ù mailles, tulle de lai-1 ne, etc.Comme ils se présentent! en cblorts délicieux, parmi lesquels | dominent les roses, les bleus, ies belges, les rouges, et comme ils possè-; dent une souplesse et un tombant ' parfaits, jnous les verrons régner I en concurrence avec les soieries.Et | ce n\u2019est pas la plus petite surprise de ) cette saison nouvelle.L\u2019on continue à préférer les j beaux unis ù la fantaisie.Cependant cette dernière essaie de so faire une place parmi les élégances, eile se présente en rayures, en écos-1 sais, comme Je vous le disais plus haut Elle présente aussi en façonnages à motifs discrets: pointil-' lés, croix-, pastilles, mouchetés de ; deux tous, bruinés, parfois en floraisons légères.Dans les fantaisies ou choisit pour ta robe un dessin à très petits | motifs pouf le vêtement ou le man-| teau qui accompagnera la robe et formera ensemble avec elle, le mê- 1 EMERAUDE mais il ne i C\u2019est un savant, ou tout au moins à quelqu\u2019un se livrant à l\u2019étude, que géné- aseiste à une ! une amie, lui une visite de 1>-Je ; D.\u2014Si une personne j soirée ou A un thê che } doit-elle par la culte, ?dUrestlon ?\u2022\u2014A.D.R \u2014Non, on ne fait plus de visites de dii^estion.une fourrure qui a Ht- por* une personne tuberculeuse; jé rtoib- la faire désinfecter \u2022 ridre en belge ?\u2014U NK la fai BONNE LK5 bien de la faire dés ÜMt D \u2014Quel est le moyen de faire di » paraître une tache d é-ncr*» sur de la \u2022v, .\t,* r'.\u2018 \u2022 \u2014 JE DESIRE EVE i DROM UT K RKPis«' Poire*, Rayure* fine*, oxforrl «-t bleu marine.Elégamment habillée»* rl'uriAHi elijimiunti* modèle#, .ou» vous prmnénere* sur la rue avec une mnjvrllr joie «le vivre.Volant ju»qu'« $33.50, Fri» de cette eemaicte \u2014 I Magaoin de l'ouest «euIcm4-ni t s29.50 .Ve donnez qu'un petit ncamptr.Le initie par lerarnienrj.Il y a un chic* nouveau dan8 Ion manteaux de printemps Les modèle» tenf tionihreut e.t décidément jeune».Il n\u2019v w pa* une éléffimte «fui n\u2019tiilmirerait no de re.s modèle* frappant».Bien, cri», brun, orange, beige, noir et blanc.Nouveau» eolletft.lotis de.» Iissu - importes.Crin «le celte «eniuitie \u2014 I Maganin de I'nurMl «eulemcttl | *24.50 V* donnes, t/u'un petit orumptr.Solde payable par ver »r met» ta.Brodeur.La bénédictiop nuptiale leur fut donnée par M.l\u2019abbé Charles-Eugène Thériault.La mariée qui était accompagnée de »on père, portait une robe de crépe-satin beige et dentelle de même ton et un chapeau de paille exotique beige; son bouquet se composait de pois d nui ri (gu u 0 }*xu8 pendisint un un A t»»t; n» pa plus «hrr que Ir mrttt# «riloir r-1 tn»r«fué ¦illriir*, nous voii.h rrnirltron* In Hlf-frrenre m nrurnt.HR NONNE NK VEND IHKILECUX MAHCIIE QUE Nota V OILA un front qui dénote que son oroprié-taire est un idéaliste.IHtàgaain du ha$ de la tille 426 McGILL Ouvert tou* ta» jonr» Junqii'a *» fi.ru, trndrrrll ju»qu'« P,ni.Maxarin de V ou rat de la rlU» 1454 REEL F.n fare de.l\u2019hutrl M«nt*R«»>aL Oawwrl t«u» ta* jour* ju*«fii'à 4» 'i\u2019.iii.Vondrcdl rt siunrdl iu»i|u'A 9 p.r MAGASINS A MONTREAL, WINDSOR ET CHATHAM Front d'idéaliste! De prime, abord l'on croit que c'est nu hoir»-' mage complet.Soyez sur vos gur-1 don, cependant, car fl peut y avoir anguille kou« roche.Idéalisme ne | signifie pas nécessairoment Idées élevées, surnaturelles.Il exist© ; beaucouh «l\u2019Idéaliste» en ce baa monde que certaines personnes eon-j sidèrent cofnme un p«'u malades.I Admettons que dans 1«! cas qui' nous occupe présentement, il n\u2019en soit pas ainsi et que ce front.tout |à découvert soit l\u2019indice d\u2019one Ame sereine qui aspli c ù des < hoses qui «ans être Immatérielles,-ne touchent Jle sol que du bout des pieda.A N » THRIFT A r fcv WrV/ VENTE DE BALAYAGE DU PRINTEMPS NOS PRIX VOUS ATTIRENT\t-\t- NOTRE QUALITE VOUS RETIENT MARDI, 17\tMERCREDI, 18\tJEUDI, 19 j\t*\t^\t*\t Cocao FRY Boîte Vzlh HT Blé-dTnde CANADIEN H Confitures AUX Prunes Aylmer-Canada First Pois 3 25c CANADIENS 18 oz.Rapes Aylmer Tomates CANADIENNES Blé dTnde Epi AYLMER OEUFS BLUE BAKU \u2014 FRAIS EXTRAS-POUR VOTRE BÉBÉ N.Val.40c Betteraves - Tranchées I li Napierville S 'H Grosse boîte Cinq cordes VAL.45c Sardines Crossed Fish y SAUCE aux Pommes Aylmer Savon BARSALOU Savon SURPRISE m Garrottes Tranchées NAPIERVILLE Grosse boite SAGO 2 Ibs et Tapioca HARENG Aux Tomates Epinards Lynn Valley COTON BLANC No 5 VAL.40c Morton Petite boîte Cornichons - ^ Mélangés Cire à Plancher ^ 39c HAWES\tBoîte d'une livre Sardines Brunswick C ïr Victory 8oz .JUS DE 4 .RAISIN lU1 Marsh Petite bouteille! r- ^ r SAVON Fairy J k.SAVON Castille Pruneaux Gros et charnus Whetena Le paquet Morceau Oval k____________j y VERITABLES des MONTAGNES VERTES PATATES Sac de 80 Ibs plus bas que le prix du gros LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI ÏG MARS 1931 6 i« LA PRESSE SDmOfC QUOTimP.NNE 0§t imprimée «t pMbIt4« «u No 7 ra« .Hnlitt-J4C soit Près de 80 pour cent de plus qu\u2019en f*™;.\tSCi\"e_et atlissi extraordinaires, qui acceptaient d\u2019endurer les pires tourments, ne personnel ou un gain qcüérir des âmes à Dieu.U Fasse que la charité immense qui dé nœ saints martyrs continue de circuler vers l\u2019organisme national du Dominion; c\u2019est là une vertu qui contribue à rendre les peuples gmnds et heureux ! La crise espagnole par Georges REYNALO (SERVICE SPECIAL A LA \"PRESSE\") Paris, le 26 février 1931.L\u2019Espagne traverse une crise dont on ne sur nos fermes québécoises.encore assez résignée au bruit pour ne pas seulement, en dépit du fait qu\u2019un petit nombre réussit prendre des mesures afin d\u2019en combattre très bien, d\u2019une façon générale, on ne peut pas dire l\u2019excès.Le pire serait qu'on s\u2019imaginât que q,w noa élevages soient prospères, nos activités ne puissent se poursuivre qu\u2019au 1)68 reproducteur»?de haute valeur ont chaque milieu du vacarme.Essayons un régime silen- ann^& ^ importés chez nous députa déjà très long- cieux et nous verrons avec un agréable étonne- temps- I^3 «rcies agriooies, les sociétés d'agricui-,\t,\t\u2022\tj 1\titure, les syndicats d élevage subventionnés, financés ment que nous n y avens nen perdu !\tou alt*8 pai.les gauvernaals ont depui8 de noml)r6U.-[\ti*es années fait de fréquentes acquisitions d\u2019animaux jrçprpducteurs de race pure, malt# et femelles, les ont ¦MÊMi&liés, vendus, prêté?\u2018ou fihiés avec dee conditions asse* sévères à travers ne* campagpes.Tout ceci était [ \"de nature à améliorer nos troupeaux et aurait dû donner de meilleurs résultats.Malheureusement, ' nous sommes bien obligés d\u2019admettre -qu'en dépit de ces efforts très louables, les résultats n\u2019ont pas été satiéfamants, si ce n\u2019est chez quelques* heureuses exceptions.Pourquoi en est-il ainsi?Pourquoi faut-il que tant d'efforts n\u2019aient pas donné de meilleurs résultats ?Pourquoi faut-il que tant d\u2019argent dépensé1 pour le bénéfice de tous n\u2019ait profité qu'à un si petit nombre?C\u2019est que.dans notre humble opinion, un trop grand nombre d'éleveurs n'ont pas apporté assez | L\u2019EUROPE h 5 jours de Québec PAR LA ROUTE DU ST-LAURENT # Train apérial de Montréal aux quais, à Québec \u2022 \u2022 .0C1 vous vous embarquez aur le gigantesque nouveau paquebot \u2018'Empress of Britain\u201d .puis 2 jours sur le St-Laurent et 3 jours en pleine mer-.et voua arrivez directement à Cherbourg ou Southampton.La flotte de 13 paquebots du Pacifique Canadien assure un service de 3 à 5 départs chaque semaine de .Montréal et Québec .luxueux \u201cEmpresses\u201d, princiers \u2018\u2018Duchesses\u201d et populaires océaniques à classe cabine de.prix inférieurs.Desservent 9 ports européens.Offrent tous les genres d\u2019accommodation.\u2022Vj« > **V*ura\tchéqum* dr tormgrurt du Pmrtfiqum C«n««f11 faut taire exception, toutefois, pour ments en de la conquête du pouvoir^] en m,ère9 année9 des mlt* an,mail3[ d'éleva*t' 0a a on pas pour un avantage *es P^heries de 1 lie du Prince Edouard, où le est ajnsj dans tous matériel, mais pour con- ;iUmon n outre généralement qu\u2019en quantité parlementaires, et le jeu politique n\u2019appellerait restreinte dans les ressources de cette province, aucun commentaire spécial si le régime n'était les pays dotés d\u2019institutions ,trop.né8,i*6 }°* conldHlon* d,hygiènie requlèrent garanties consti-nous dit-on, qui ont exaspéré les esprits.Il se peut, mais la dictature n\u2019explique pas tout; elle n\u2019a pu s\u2019établir LA SAINT-PATRICE la province de Québec, ses prises ee sont totali ,r * ** 1'384'000 'rs- nn \"T\tKSSTnSffSrtŒ» JW»\"*;» trois provinces, représente près du double des de manière fâcheuse; peut-être n\u2019était-ce pas 1\tP?nda prises de 1929.\t.|a solution désirable; c\u2019en était une, cepen- La pèche au homard montre aussi un pro- dant, parce que l\u2019état de choses précédent était j grès «ascendant comme l'indioup U «inUxfimm considéré comme nuisible et était unanimement' suivant,: du ti\u2019ttMOO livre, un 1027, lei pn«s re^' .* fi?» 1» fiêÿfifc \u201c«verselle pour les jeunes animaux domestiques après leur naissance, On n'n pau suffisamment tenu compte du fait que les animaux seront ù l'Age d'adulU; co que nous avons voulu qu\u2019lia soient par les eoins que nous leur avons donnés quand Ils étaient petits.En effet, quelle que soit la qualité de sea ancêtres, la valeur de sa race, un animal qui aura été de l'hygiène de l'habitation et pendant qu\u2019il était jeun© ne donnera à l\u2019ftge d\u2019adulte qu'un animal de dévelpopement ou de capacités inférieures.Ne négligeons pas le choix de la race et des Avec une fidélité et une ferveur admira-mi-à toonYvno Vnob 'Ql|e le général Primo de Rivera pût imposer son l«une3 animaux après leur naissance.Choisissona .,\t, ,\t,\t.\t.«mira ont monte a 3-,^43,700 en 1928, a 37,282,000 en autorité et la maintenir plusieurs années.pour eux les mo,H«'u\u2019« aliments possibles convenant à et à 41,073,700 en 1930.La pêche au Les partis inhabiles il y a six ou sept ans bî«B, nos amis les Irlandais célèbrent chaque 1929 et à 41,073,700 en 1930.La pèche au d\t5tf T>atr°n\thomard a déjà\tdavantage en 1917, pour assurërTl'Es^gne une vie'publ'iquTrégu- -aant Patnce.pétait hier la cérémonie reh-\talors que les prises ae\tsont totalisées à\tlière se sont-ils amendés\tpendant cette, période gwuse, toujours brillante, puis le défilé tradi-\t47,000,000 de livrée, mais\tcette année-là fut\tde recueillement ; cela\test souhaitable, mais tiànnel; demain ce sera le banquet par lequel\textraordinairement propice,\ttandis que les con-\tl\u2019expérience est à faire.\tEn tous cas, est-il pru- sèttermineront ces manifestations patriotiques\tditions actuelles de la peche\tsemblent, s'annuver\tdent d\u2019étendre la crise\tjusqu\u2019à un conflit de , ¦ rrrrr?\t^ ; Notre population est heureuse de s associer thodes d exploitation rationnelle indépendante Ktlü!s réfléchis se le demandent et hésitent de-éiux Irlandais uo la métropole pour rendre hom- du hasard.\tivant ce saut dans l\u2019inconnu\t.mage à leur célente nrofec+em- ef r^i.v cah\t|\t^\t.cnaololllées que possible et ventilées do façon à foar- mage a leur ceinte protetttui et pour les fell- C est ce que «souligne \"Les Ressources Na- j La jeunesse universitaire est républicaine nir aux Jeunca animaux toute la quantité d\u2019oxygène et citer eux-xnemes.Nous ne pouvons qu\u2019admirer turellee\u201d du ministère de l\u2019Intérieur dans les et le témoigne bruyamment.Mais la républi- d.alr p\u201er dont u3 unt besoin, es précieuses qualités qui les distinguent et qui lignes suivantes :\t1^ ^PP?«« de«\tf «ne éducation politi- g, on ne 8e ni0Dt.rait iltig 9l Dégllgeant B0Uij ce l^r permettent de jouer dan, l'économie du ; .L.industr)o dc |a ^ !ur côtes nr,J^\t«e a» eiera.p.y.un role au», treond .,u honorable.\t^nne, de l'Atlantide a en en 1930 » part de 1 y a pÎL7\u201en.Tent.\u201cSr^ Nous tonnons des \\œux pour que le pays difficultés causées surtout par les conditions'souvenirs plutôt douloureux.La république n\u2019a dürlande continue de jouir de la paix et que la instables et défavorables du marché, mate cer-11*13 de vertus propres par son nom ; elle leur espèce.Adoptons des habitudes régulières pour la distribution dea aliments.Qne ces aliments soient toujours propres et sains, qu'ils soient toujours servis dans des récipients propre*, convenables, soigneusement nettoyés et lavés après chaque repas.Mais, surtout, logeons bien noa jeunes animaux, que leurs habitations remplissent toutes les conditions hygiéniques; pas d\u2019endroits humides, sombres et sales, mais, au contraire, des loges suffisamment vastes, bien entretenues, fréquemment nettoyées, bien éclairées, aussi Les FAUSSES DENTS sont une BELLE INVENTION mais GARDEZ VOS DENTS TANT QUE VOUS POURREZ De.3 nt&icrs dr.pans par* l*nt d* FAUSSES DENTS aujourd'hui jxtree que ces trinities rèffle.t d\u2019hygiénet étaient presque inctrnnuea U g a vuelqtucg années.La Science attribue r.èax qui vivent au milieu de nous COUTEUSE MANUTENTION p||>sperité soit toujours le partage de ses fils, tains aspeçts des opérations de l\u2019année ont été oft.qu ils se trouvent établis, principalement remarquables et encourageants, comme par nt au milieu de nous 1\tj exemple le volume exceptionnel des prises de | saumon et de homard, démontrant à l\u2019évidence ¦ que les réserves de ce poisson et de ce crustacé [ne sont pas près de s\u2019épuiser.Les prises de 'saumon effectuées par les pécheurs opérant sur T Un récent rapport des Commissaires du une échelle commerciale dans les régions de Cftsin du Canada établit à 34|/2 cents la moyen- pêche des quatre provinces atlantiques ont né du coût de transport d\u2019un boisseau de blé du beaucoup dépassé les totaux précédents et la ooint de production dans l\u2019Ouest jusqu'à Liver- Prisè de homard «a été la plus forte qu'on ait vue ;>ool, en 1930.On se rend compte par là de la depuis 1917.Les faits indiquent que les efforts situation précaire où se trouve le producteur réalisés par le ministère fédéral des Pêcheries canaoièn en face de Ses compétiteurs sur le [en matière de conservation ont été efficaces et marché d\u2019exportation.Le blé dur No 1 du qu\u2019il n\u2019y a pas lieu de croire que nos ressources Manitoba, vendu à Liverpool 90 cents le bois- en saumon et en homard se sont appauvries.\u201d seau, ne rapporte en somme que 55T4 cents au I La pêche au saumon dans les eaux du Paci-boisseau, Cf qui ne laisse qu'une bien piètre ' Tique, sur '.e littoral et dane les rivières de la marge de profit, déduction faite du coût dos [Colombie Britannique, est naturellement plus travaux du sol, de la moisson, etc.Les bénéfi- abondante, et pour cause, les opérations je§ )|s encore moins apparents jpôur les quali- pêcheurs y étant plus élaborées et plus volumi- exige un ensemble de conditions qui seules lui donnent force et valeur, sans quoi elle n\u2019est qu\u2019étiquette et apparence.I] est donc permis d'avoir des doutes sur le résultat éventuel et en AGKIOODA.pareille matière l'insuccès est à éviter.Le danger que l'on pressent provient des divergences existant entre les groupes de l\u2019opposition.Si on veut classer les troupes qui sont prêtes à marcher contre la monarchie, on trouve mêlés républicains, socialistes, communistes et agitateurs de tendance et parfois de profession, Cela ne donne pas de vues précises pour le ten- ta \u2019\u2018CROIX\u201d 4c Parte : Tl ont question de supprimer le collège Sainte-Barbe, le plus célèbre des établissements libres laïques.ai.««ajrtet-Plalde.dans T'Ere Nouvelle\", la cause de la vieille maison qu naissance, e\u2019est défendue contre les Jésuite» de Clermont ou de la rue des Postes.Mate, en même temps, il fait honneur à l'école Sainte-Barbe d\u2019avoir compté parmi sea disciples Ignace de Loyola et Calvin.\u201cIl nous plaît, ôcrit-11, que pour montrer son libéralisme, Sainte-Barbe accueille et retienne certain Ignace qui lui est venu d'Espagne, poussant devant lui nn Ane chargé de livres, et qui fera bruit eous le nom do Loyola, lorsque, miné par l\u2019ascétisme, 11 quittera la maison.\u201d Aux yeux des amis de M.Harriot, Ignace de à une Maladie LA moitié des d*;n(» d\u2019aduUa» perdues sont eixtraUes A cause du la pyorrhée.Ce fait renversant fut public dans un fameux Journal médical- !-a pyorrhée est une maladie sournoise \u2014 elle attaque si lentement que vous pouve* l\u2019avoir pendant dix aoa avant que les eigtiee extérieurs apparaissent.\\\"attend,.1 y.pas que Vos gencives deviennent sfxjnçleuw.a et tendres \u2014 n\u2019atte.ndea pas jusqu\u2019A ce qua i\u2019In-fectlon atteigne la nulno de,, dents.La pyorrhée peut être prévenue dans la plupart des cas si l\u2019on commence le traitement A tempe \u2014 faite» votre part, en voyant votre dentiste au moins deux fol» par année, et en os-eayaiu de tenir vos dents propres et vos penotves formes et naines, Doux fol» pur Jour brossez vos dents et masaez vos aenclves aven p&te Forban, le dentifrice dea -)lle fut orééa par R,-J.LA MOITIE DES EXTRACTIONS de DENTS n«,rîiâna D.D.fi.spftcialiiAa de !« pyorrhée.Ch dentifrice eQr et pro-iî* décolorations et U ' rf1?affectent les dents et peuvent infecter Ira ipmcives\u201411 fait, \u2019ê?* ÎLI\u2019eut faire\u2014«la meilleure «^4, rt teuiÆ u\u2019nlr rta nven maaxajm' (TnaSiiértona^mrtèt tf*tl lns JP'' Ihbe que la\tentl- FORMANTS demain et i! serait à craindre que le pays ne sombrât dans les luttes civiles, alors surtout que la jeunesse se révèle indifférente aux que- ^y014 nft 8«r»lt I\"l8_uJie.recommandation pour sainte-relies de doctrine et peu sensible aux discus- Barbo\u2019 œa,a 11 y a CaIvln pour compeDS*r\u2019 sions théoriques.Devant tous ees aléas, les amis de l\u2019Espagne doivent souhaiter que la crise se résolve et permette des élections sincères procurant à l\u2019Espagne la possibilité de faire connaître en toute liberté se» désirs et ses préférences.Georges REYNALD, Ancien sénateur, ancien délégué de la France à - la Société des Nations.POUR LES GENCIVES tionrhe p^til «voir U pyorrhee rt ¦ 40 an« 1rs rlaque* »*tit «la ^ awr g 'Les pterros ont uno âme, elle# uo souviennent\u201d, dit «ntenciedscment M.Horriot.C\u2019est la supériorité des pierres sur les groupements cartelllstes.Ils n\u2019ont pas d'âme et no se souviennent de rien.\u2014C\u2018e«t l'union qui fait la force et c\u2019est la discipline qui fait l\u2019mifon.Surtout, avant tout, â tout pris, soyez unis, parce que c'eet la condition de la force et du suoefis.(S, B.PIE XII. M A RS LUNDI PRESSE, MONTREAI Employés civils ; p convives à une fête de famille La Ligue du palais de justice fait un succès de son deuxième banquet annuel.Invités d\u2019honneur SUITE UK KA PAGE 5 Quintal, journaiiste, fila de M.et Aime Gildard Quintal, dét:édéti.\u2014 M.et Mme John-C.Newman annoncent les fiançailles de leur fille, Frances-lsobel.avec le docteur William-Wilson Kakin, fils de M, ét de Mme J.-R.Kakin.Le mariage aura lieu eu avril.I Club de Badminton ; \u2014En raison de causes imprévues, ! il n\u2019y aura pas de réunion, demain Un verdict de double meurtre a été rendu à Saint-Hernias dans l\u2019affaire des vieillards Laurin Trois jurés .penchent cTal>ord pour l'hypothèse d\u2019un meurtre et d\u2019un suicide ensuite.\u2014 Le jury délibère durant une heure.\u2014 Les remarques du coroner B.-N.Wales.Let> organisateurs du banquet de pour la section féminine \u2019 du Club ju Ligue du palais de justice, servi de Badminton des Carabiniers ajnedi soir a l'hétel Français, ont Mont-Royal.Les membres sont raison d\u2019étre fiers du succès rem- priés d\u2019en prendre note, porté, succès d\u2019ailleurs grandement ,\t.\t, nérlté.Des centaines d\u2019invités.,j:\u2018\tdc ,a Jeunesse Féminine parmi lesquels on remarquait des1\t\u2014L'assemblée générale de la représentante de la magistrature, i Ligue do la Jeunesse Fémi-de la politique, du Barreau et la nine, aura Heu, le mercre-plupart des employés du palais de dt 18 mars, à onze heures, justice étaient réunis autour dee à l\u2019iiôtei Windsor, dans le \u201cOak tables, et du commencement à la'Room\u201d.On procédera à l\u2019élection fin de ces agapes fraternelles la ; des membres de l'exécutif pour le plus franche gaieté n'a ceswé de ' prochain terme, régner.\tQuébec «i partie musicale I \u2014Mme L.-H.Hébert a rtçu, sa-La partie musicale du program-J\ten l\u2019honneur de Mme Arthur me avait été confiée à l'excellent j p\u201er(, de Montréal quatuor ''Alouette\u201d composé de ABM.G.Provencher, 'ténor; R.Ftliatreanlt, baryton; J.-A.Trot-tier.baryton, et Emile Lamarre, basse, accompagnés au piano pa\u2019' M.Aiexte Pépin.M.George» Cbam-berland, pianiste, exécuta comme entrée.\u2018Polonaise Miltaire\u201d, de Chopin.Deuv itiii (h's L'équipe de hockey de la Com-niis.-'ion des liqueurs, la meilleure de la Ligue, reçut de M.le shérif Orner La,pierre, une magnifique roupo.M.Emile Boucher, avocat, avait aussi donné une coupe pour le meilleur compteur de la Ligue, Al.Emile Oadietu, de l'équipe; des sténographes.lae santé élu Canada Après avoir bu à la santé du Roi et du Pape, les convives levèrent ' députés conservateurs leur-; verres à la «anté du Canada.I épouses.Paré, de Montréal.\u2014M.et Mme Joachim Tessier sont partis pour un voyage aux Etats-Unis.\t' \u2014Le major et Mme C.-G.Dunn sont partis pour New-York et Atlantic City.:\u2014Aime Armand LaVergne part aujourd'hui pour Ottawa.\u2014Aime A.GIbaut est revenu d'Ottawa.Le docteur René Turcot part aujourd\u2019hui pour Piuehurst, Ottawa \u2014Le sénateur N.-A.Belcourt et Mlle Béatrice Belcourt sont partis pour la Virginie.\u2014L'honorable Hugh Guthrie et Mme Guthrie ont lancé des invitations pour une réception qui aura lieu le dimanche 15 mars, en l\u2019honneur des membres du Sénat et des et leurs Les témoignages des détectives et Ale Vincent Dupuis, député de Laprairie-Napierville aux Communes.y répondit.Après avoir remercié le» organisateurs du banquet d\" leur invitation, Me Dupuis fait quelques comparaisons uniu-santes entre les sports et la politique.Puis il démontre que la ma-Sistraturo et le barreau, «n colla-bpvant ensemble dans .on travail souvent ingrat, rendent de nombreux, services à leur pays.I! promet de faire tout eu son pouvoir, dès que l'occasion s\u2019en présentera.pqur améliorer le sort des employés civils.Mc Léonce Plante En l\u2019absence de Me Josepu Cohen.AI P.P., Aie Léonce Plante a fépondm à la .santé de la province.71 a su mettre une note gaie dans l'assistance en racontant quelques anecdotes comiques de ses débuts dans le Barreau.Il s'est aussi déclaré fier de la prospérité de notre province et a souhaité à.cette dernière de continuer à se bien porter.Le juge Knright Dans sa réponse n la santé des Patrons de la Ligue, le juge F.-T.Enright a exprimé son appréciation du t ravail qu'accomplit chaque jour \u2019 personnel des différents départe-monts du palais de justice.En félicitant l'équipe gagnante de la coupe qu'il avait offerte.Al.le -hérif Orner lui pierre a fait remarquer que c\u2019est l\u2019effort qui compte dans la victoire, dans le aport comme dans la vie.I*\u2018s progrès tir la Ligue Ale L.-P.Caisse, greffier de la paix et président d\u2019honneur du banquet, a ensuite fait l\u2019historique de la Ligue du palate de justice depute .es débuts à l'automne de 19'J9.Il 'est déclaré fier des progrès accomplis par cotte organisation sportive depuis un an et demi.11 termine en remerciant Ale Omèr La-nferre et Me Emile Boucher pour l'encouragement pratique douné a la Ligue par le dou de coupes.Sa reconnaissance s\u2019étend anse! aux autres bienfaiteurs qui ont rendu possibles les succès remportés cotte année.La santé dos sports Lo Dr Gaston Demers, échevin du quartier Saint-Jean-Baptiste et président do la Commission athlétique de .Montréal, félicite l\u2019équipe de la ' ommtetioq des liqueurs de sa victoire et ko déclare fortement on faveur dos sport» de tous genres, pourvu que l'on n\u2019on profite pas pour commettre des injustices comme il s on commet parfois chez nos voisins du sud.Mc Tanrrède Jette Aie Tanorèdo Jetté, greffier de la Cour des convictions sommaire®, est surtout attaché à décrire ce qu\u2019l! appelle la \u2018Vie mouvementée\u201d des fonctionnaires dp palais de Jus-ier et a rendu hommage à Al.A.Trottier pour l'excellent travail qu'il ¦ accompli depuis qu\u2019tt préside la Ligue.Me T, Brassard, Aie Emery Ptaa-euf, MM.PJçrre Laurent, J.-N.-A.Deniers et Emile Cadieux ont aussi adressé la parole.Pute un cadeau une adresse ont été présentés à M.Piché, trésorier de la Ligue, en «connaissance de sas services.La banquet était sous la présidence d\u2019honneur do Me L.-P.Catese et la présidence d\u2019office do M.A.Trottier.\u2014M.et Mme Edward-Drexel Godfrey, de New-York, annoncent les fiançailles de leur fille, Brenda, avec M.Frank-William Ritchie, fils du Révérend et de Aime F.-W.Ritchie, décédé®, ef neveu de M.et de Mme Archlbald-C.Kains, d'Ottawa, \u2014Aime Robert Forke a reçu à l'heure du thé, en l'honneur de M.et de Mme J.-A.Alacbado.\u2014Mme F.-A.Labelle recevra à l\u2019heure du thé, le jeudi 19 mars.\u2014 Mlle Thérèse Blondin a reçu à l'heure du thé, vendredi, en l\u2019honneur de Mlle Thérèse Désy, de Moubréaj.oriiv/iiiricT^.Am Ecoles Ménagères Mardi.17 mars, à 2 heures, démonstration culinaire, aux Ecoles Alémagèros Provinciales.MENU Pain à la farine entière .Pain dé gluten (pour diabétiques) Pain aux raisins Pain aux noix l\u2019ain à l\u2019orange Brioches françaises.Cea divers pains de fantaisie peuvent so servir avantageusement à l\u2019heure du thé et aident à confectionner de jolis sandwichs.Le même menu sera répété jeudi soir, à 7 h.30.L'exposition des ouvrages des élèves se fera jeudi, le 26 mars, à 2 hrs, et le même soir, 1! y aura distribution de prix.Réunion avicole à 'Abord-à-Plouffe m C'est demain qu'aura lieu à i'A-bord-à-Plouffe.la deuxième conférence mensuelle sur l'aviculture, organisée par M.A.Sprave, de la Sprave's Farm.Tous les aviculteurs de Montréal et des environs sont cordialement invités d'assister ù cette réunion.On aait que la ferme Sprave possède plus de 14.000 volailles qui donnent une production de 7,000 oeufs par jottr.L\u2019égolsme d\u2019un frère New-York.16.\u2014 Mlle Etla-V.von E.-Wendel, la dernière des soeurs Wendel qui héritaient récemment de la vaste fortune de John Gottflled Wendel, est décédée, hier, durant'son sommeil.Elle était âgée de 80 ans.A la mort de son père elle avait hérité d'une fortune de $100,000,000 avec ses cinq soeurs et sou frère.Leur père, contemporain de Jacob Astor avait réalisé cette fortune dans le commerce de la fourrure.Le fils Johq Gottlieb, Jr, devenu chef de la famille, empêcha ses soeurs de se marier et les contraignit de toujours demeurer en dehors do la société et de vivre d'une vie très simple, très retirée et de ne se vêtir que des vêtements rappelant les modes de leur Jeunesse.(De l'envoyé npètial de la '\u2022Presse\u201d ) Staint-Hermas, 16.\t\u2014 Après avoir délibéré une heure, un jury du coroner a rendu, samedi, un verdict de double meurtre dans la tragédie de Saint-Hennas.Les Jurés sont revenus trois fois pour consulter lo coroner et interroger des témoins, au cours de leurs délibérations.puis, ont décidé que Ferrler Laurin, de ans, et sa soeur, Malvina, 74 ans, avaient été assassinés par uno ou plusieurs personnes inconnues, dans la nuit du 15 au 16 février.Le verdict demandé à Va police provinciale de continuer ses recherches pour découvrir l'identitc du ou des meurtriers.Le coronor B.-N.Wales, dans son résumé de la preuve, ainsi que.Me J.Plessis-Bélair.de BaitU-Jérô-| me.procureur de la Couronne, ont; fait remarquer qu\u2019un verdict de meurtre suivi d'un suicide dans un moment d\u2019aliénation mentale pouvait être fort bien rendu si on se basait sur la preuve mais les jurés ont déclaré qu'ils n\u2019étaient pas convaincus que Laurin fût aliéné.Au début de leurs délibérations, les jurés étaient divisés également, c\u2019est-à-dire trois penchaient en faveur d\u2019un double meurtre et, les trois autres se prononçaient pour l\u2019hvpolhèse soumise par le coroner et \u2019Me Plessis-Bélair.Mais après avoir interro/é de nouveau le Dr Rosario Fontaine, médecin-légiste, et le sous-chef L.-A.Dorais, de la Sûreté provinciale, tous se raugè-re du môme avis.Personne n\u2019est mentionné Le verdict ne mentionne aucun nom mais la population est d opinion que deux Jeunes immigrants, qui travaillaient à Baiut-Hemias et qui sont disparus la veille de 'a tragédie, pourraient fort bien en savoir pins long sur le drame qu on ne le pense.Cependant, les témoins.qui ont été interrogés sur le caractère, de *005 deux Jeunes gens, nommés Merritt et McGraw, ont déclaré qu'ils avaient toujours eu une bonne conduite.Quatre témoins les ont vus, la veille do la tragédie, à la gare, et croient qu'ils sont montés à bord du train à destination de Montréal.Cependant personne ne les a vu» monter à bord dit train mais chose certaine, Us n'ont plus été revus depuis dans le district.Il est certain que la police provinciale va maintenant^ les rechercher pour los interroger.\u2022 la's principaux («moins 1^» principaux témoins, samedi, oat été les détectives provinciaux.L -A Dorais, sous-chef de la Eûre-té; René Lasnter et Auguste Gu-yon, le Dr Rosario Fontaine et un homme et une femme, que la rumeur mentionnait comme ayant ôté en relations suivies avec Ferrler Laurin.Ces deux témoins ont été entendus à huls-clos au grand désappointement do la foule.Le détective Lasnier a déclaré qu\u2019il était improbable que l\u2019assassin ou les assassins aient pénétré dans la demeure des Laurin en se frayant un passage par un soupirail de la cave.L\u2019un des témoins à l\u2019enquête a déclaré qu\u2019il avait ' remarqué que l'un des soupiraux était ouvert.Ho détective LastUer \u201cSi je me fie à mon expérience de policier, a dit le détective Las-uior, je ne crois pas qu\u2019un ou plusieurs assassins aient pénétré dans la maison des luinrin par le soupirail.C'est Impossible mais cependant, je ue prétends pas que cela était impossible\u201d.Le détective Lasnier a déclaré qu'il avait fouillé les ruines de la maison méthodiquement et minutieusement.Il a produit plusieurs ferrures aliénant aux portes de sortie et aux fenêtres, des cadenas et le fusil de Laurin.\u201cLes portes étaient fermée» par l'intérieur, a-t-il dit.et U était impossible quo quelqu'un pénétrât dans la malaon par voie ordinaire\u201d.Le détective Lasnier a ajouté qu'au cours de son enquête, il avait recueilli plusieurs faits prouvant que Laurin était plus ou moins ¦\u2022dérangé\u201d mentalement.Le détective Auguste Guyon a l'orroboré son collègue.Le sous-chef Dorais a également déclaré que pour lui, Laurin ne jouissait pas de toutes ses facultés mentales.11 croit que le feu a été mis aecidentellemeut par Laurin, qui aurait survécu quelques minutes à sa blessure et aurait renversé la lampe sur la table, dans la cuisine.en chancelant.M.Dorais a préféré ne pas exprimer son opinion en ce qui concerne un motif pour ce double meurtre.\u201cCependant, a-t-il dit, parce qu\u2019un homme paie toujours ses comptes ponctuellement, cela j ne veut pas dire qu\u2019il a toujours sur tuf ou chez lui des sommes d'argent considérables\u201d.Le Dr Fontaine Le médeoin-Iégiete a déclaré qu'il avait pratiqué l\u2019autopsie sur les deux cadavres à la demande du procureur général, le 6 mars dernier.\"J\u2019at trouvé une quarantaine do plombs de calibre six dans ie poumon droit de la femme, a-t-11 dit, et la bourre de la cartouche était logée entre les côtes de la victime.J'ai trouvé cinq ou six plombs Incrustés dans l\u2019o» situé à l'arrière de l'aine gauche de Laurin, a ajouté le Dr Fontaine.On m\u2019a dît que Laurin étail tree gros.Cela peut expliquer fort bien pourquoi je n'ai pas trouvé plus de plombs.La graisse, on fondant, a pu entraîner les plombs.l\u2019ar l\u2019écartement des plombs dans le poumon do Mlle Laurin, j'ai pu établir que le coup fatal avait été tiré à quatre ou cinq pieds de distance au plus.Il y eut une hémorragie mortelle.Pour Luurln.tout ee que je peux dire, c\u2019est qu\u2019il n'a pas été tiré a plus de dix pieds de distance mais Je n'ai pu déterminer exactement cotte distance.\u201d Le Dr Fontaln» n'a pas exclu l'hypothèse d\u2019un meurtre suivi d\u2019un sulcido dans son t^nolgnage, mais H a déclaré quo Laurin avait dû avoir beaucoup de difficulté à se tuer.\u2018\u2018Cependant, a dit le Dr Fontaine, i! aurait pu ue suicider.J'ai \u2019 vu des cas de suicide où des méthodes encore plue difficile» avaient été employées.\"\tj Lo Dr Fontaine a ajouté quo tout homme qui souffrait de la manie de la persécution était poussé à commettre le suicide collectif.\"C'est-à-dire, a-t-il expliqué, cette personne est poussée à tuer les êtres qui lui sont chers pour ensuite oe suicider.\u201d Autres témoins Au cours de l'avant-midi, Dama-ee Oueilettte, 73 ans.un ami inttmo do 1-aurin, et sa fille, Mme Waller Woodward, ont été Interrogés.Parmi les autres témoins entendus, sa-me-di, i! y avait: AIA1.Hermas-P.Cyr, Arthur Guübeault.Mme Joseph Bçaucage, Denis Glroux, ; Edouard Richer.Joseph Fauteux, Noël Fautoux et Viateur Afeloche.i LA SANTE POUR TOUS La toilette du nouveau-né (_\u2022 «pHUIIt?» U* lu \u201cFriMU\" MAINS RUDES et ROUGES DEVIENNENT DOUCES DANS L\u2019ESPACE D\u2019UNE NUIT Conservez-les douce» et bO-ui-.*** cet hiver.Une apptloutlon de fiüume Italien Campana Ixinnlra le» rjigotltés dan* I espace d'une null.FMU;.ümy» uÜ&tmü.\u2019 ' \u2019¦ t de cet to m inique lotion cicatntj&nte jimir voir»\tn\u2014u»\\ qr ^ iv_ enfants.Non gruiaaeux.«échu\tfacile A apr>: 1 quor.Lo prot^ctour pour la peau qui ** vend lo plus.au Canada.Vendu i«ir 1er pharmaciens ot.l*fl mtCftfttaH à rayon» \u2014 pa4 tout.une bouteille aujourd\u2019hui h\u2019émrftatô oarantiu qu argent remboursé.Beaume Italien CAM PAN A PREVIENT ET SUPPRIME LES GERÇURES.Aussitôt après sa naissance, l'entant doit être nettoyé complètement, c'est-à-dire sur toute la Surface du corps, y compris la tête et particulièrement aux endroits où la peau forme des plis.Le nouveau-né est apporté, entouré d'une serviette chaude, près d'une cuvette d'eau ou d\u2019un bain do pieds,- placé près du feu ei l'on est.en hiver.Ou procède alors au savonnage, pui» ou place reniant dans de l'eau tiède, la tête iteule restant en dehors.La cuvette doit être très propre et l\u2019eau qui devra la remplir aux deux tiers aura bouilli avant d'y être versée: on en constatera la température de préférence avec un thermomètre.11 est excessivement important de voir à ce que Ueau.au moment du bain, ne soit ni trop froide, car le nourrisson est très sensible au froid, ni trop chaude car elle le brûlerait et lu! ferait détester les bains.Le lavage est fait avec deux éponges, dont l'une sert pour la figure et l'autre pour le reste du corps.Dès que le nettoyage est complot.on sort l'enfant de l'eau ot on l\u2019enveloppe d\u2019une sorte de peignoir en molleton, à défaut d\u2019un lange de flanelle ou d\u2019uue serviette-éponge, qui doivent être placés à portée de lu main do la nourrice.SI on se sert d\u2019une serviette ordinaire, il convient qu\u2019elle soit usagée, ou tout au moins qu\u2019elle ait été bouillie de façon à être douce à la peau.En hiver la laine et en toute saison la serviette seront chauffées préalablement devant le feu ou au soleil de façon que leur contact ne soit pas pénible à l\u2019enfant.On frorte un peu le corps u travers la laine qui entoure le bébé, puis on essuie bien soigneusement l-\u2019eau avec un linge sèc et chaud.On doit tout faire pour qu\u2019il ne s'enrhume pas après le bain.Enfin j [pour supprimer toute humidité, on j passe partout une houppe couverte de poudre d\u2019amidon, de riz ou de talc.Lee premiers bains de l'enfant ne j doivent pas être prolongés.Cet incendie a failli tourner au tragique; ; (Du correspondant de la PRESSE) Ottawa, 16.\u2014Le feu a causé plusieurs milliers de dollars de dom (mages, samedi aprèe-midl, à l\u2019édi* I flea David Epstein, rue Sparks, en partie occupé par le Willis Business | College dirigé par le contrôleur mu-Intcipa! George Dunbar.A cause de lia foule qui encombrait la rue, plu-! sieurs enfants ont failli être plétl-: nés.et des femmes ont perdu con-I naissance.JAS.A.OGILVrS Limited Voyez ces offres extraordinaires au Rayon de l'électricité\u2014mardi Grille-pain électrique Mardi $|.79 De première qualité, fortement pl«-(iué*> do nickel «t gura-ntln innir un an.Une corde\ty eat com- prise.Lampes ¦y*' n Lampes de table Mardi $5-95 Rn véritable porcelaine italienne avey un joli abat-jour on parchemin.Awe corde do G pied.** et prise de courant.Fers électriques \"Besco Mardi .s|.29 D'un bon poids pour '.\u2018usage dans le ménage, fortement plaqués de nickel et garanti» pour un an.Mardi 54-95 Piete on fer forge.avec fi ot prise de /î\u2019jvïS courant, accompn-«nées de j o ! i -s ^ abata-jour.Jol is abat-jour Mardi Mardi Pour iumpes de lecture Pour lampes de plancher Us sont faits de parchemin, genre peau de mouton - peint» à la main et de modèlos octogone ou rond.Us répandent uno lumière très reposante dans la pièce.J \\ UK/ \\ K te- \u201e -é N T\u201dlVV^ i \u2019 >' ¦*¦**, - Percolateurs électriques en aluminium En aluminium, avec manche ne chauffant lias \u2014 Capacité de 7 tasses \u2014 et avec corde et prise de courant compris.\tOgilvy \u2014 Cinquième èlnge WÊÊtÊmtÊÊÊÊÊÊÊmÊimÊmmmmÊÊÊmmBsmÊÊÊmÊimÊÊÊÊKÊÊÊÊtÊÊÊmmmmmmÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊmÊÊÊÊm Offres extraordinaires mardi au RAYON DES MEUBLES Nous vous aiderons à économiser sur Quelques pièces de les meubles de chambres à coucher, chambre à coucher.i table de toilette en noyer solide Mardi\u2018 $32.50 1 table de toilette en noyer véritable Mardi.$29.75 1 armoire en noyer Mardi\u2018 $39.50 1 chiffonier A*_____J iîiill m * $39.75 1 armoire avec miroir sur demi-porte Mardi, $47.50 1 armoire à glace Mardi\u2018 $57.50 1 dressoir Mardi.$69.50 1 table de toilette en nover solide M\u201crdi.$39.75 3 chifferobes finis noyer Mardi, $9.95 5 dressoirs finis noyer Mardi\u2018 $22.50 10 dressoirs finis noyer Mardi.$19.75 5 dressoirs finis noyer Ml,rdi\u2018 $9.95 3 dressoirs en noyer véritable Mardi> $39.75 1 dressoir en noyer véritable Mardi, $69.75 Ogilvy \u2014 Quatrième ¦ lage Solides lits d'acier L A.Habituellement .SI 0.00 à $15.00 Mardi.$ Ce soul des échantillons,, voilà pourquoi iis .-.ont si bon marché, aussi nous vous conseillons de venir lût Largeurs; 3\u20193\", 4' ot 4'6'\\ Matelas de sofa-lit Mardi $4-95 lèalt f«utrc jjrrtv, et recouvert d'une* cretonne de qualité extra, eu couleurs al (rayantce.Convenant pour n\u2019tmportç quel grand fcofa.Oreillers en plume \"Simmons\" Mardi, la paire $|.85 Généralement S il.00 lU-inbourrêrt do plumes do poules et recouverts de tissu imperméable.Dimension ; 20\u201d x 26\u201d Bon matelas en coton mardi s4-95 Habituellement $7.50 Recouvert dt» Üc bic u.Très eon-fortabUj.ÀSBUrex-vou» du nu-méro exaft car nous n'Cchan-gvonfi iwà*;.Dimensions iKS\u2019, \u2022i* et 4 «\".Matdats à ressorts \"Tudor\"- Ces matelas contiennent des centaines de petits ressorts flexibles, chacun recouvert de feutre, ensuite de tissu fleuri.Voilà le confort parfait à bon compte.Tous de di-mensions ordinaires.Ogilig \u2014 Quatrième otage Mardi Ne manquez pan de profiter de notre offre extraordinaire de cire à parquets, peinture, etc., mardi, ogilvy .soua-eot Sommier Corona Mardi Habituellement S 10.00 Faits do chaînons solide», renforcés de bandes d'acier, mis dans un cadre aux formes arrondies.95 X-i V * ^\t^ * \u201cLes Dragons de Villars\" ce soir la direction de M.Jean G oil let.donneront aux \"Pragona de VII-lars*\u2019 le mouvement exigé par l\u2019action.M.Gaston Salnt-Jacquee dan» le rftle de Thibault, M.Paul Trépa-i nier dans coin! de Sylvain, M.Lio-; j ne! Daunais en maréchal des logis j üelamy, M.Léopold Fortin en paa-1 j leur, Mlle Mar le-Rose Pescarrlefs .en Georgette, et enfin Mlle Fabiola I Poirier dans le si beau rfllo de Rose Frifjuot, constitueront une distribution sur laquelle on peut compter au point de vue jeu et ] (\u2019hant.! Ceux qui n\u2019ont pas encore leurs A ji h.15 ce soir, au Monument place* pour ce soir peuvent a\u2019adres-Netlonal, on assistera à une repri- 6iT au Studio de l\u2019Opéfette, 3774 se.qui ae»u eans doute brillante, rue Saint-Denis, Ha.2183, jusqu\u2019à des \"Dragons\tde VUlars\u201d.\t11\tde-\t5 heures, et de 6\t& Sh.15 au Mo- vralt y avoir\ttonie pour\tun\ttel\tnoment National,\tLa.\t4418, spectacle lyrique, qui combinera.-\u2014 ensemble l\u2019excellente musique d\u2019Aimé Malllart, demeurée si populaire, un captivant livret de Lockroy et Cormon, ainsi que le talent de «ne meilleurs chanteurs et corné-\t__ (Hens.\tK, FâânJnùior, de\tlot»\tcvvx cnil\tlui La Société\tCanadienne\td Ope-\t¦*v\tremplir,\tcette\ta* mal ne,\tru En récital ce soir ofch Chatterton Kaffn* sar» conteste Rôle brillant de Ruth Chatterton au Capitol R _______ _\t-\t,\tvxMeux »v.'nn'»n.\t^ rette\tà\tqui\tcotte\tœuvre\tétait\tdéjà Oautiol le prlnripaj\trole uan^\tAny- Sten\tfamilière,\tâ\tvoulu\tfai^\tun I ^\t^ gn^s effort pour la présenter dans partlouli&r«ra«nt nshauefféw c^r H.le cadre oui convient.Par ail-\td\u2019interpréter ie« orehestr* et choristes, sous ! ^.ou^^oonri^et «tu to,^ -^________ .-.I «.a taAent.Dixjne «uiari qu\u2019elle tait J r.reuve d un (rôtit a&Ruré daJU' l« onoiv I des robes\tporte et elle fait un ! stkluisant Atata^o dérleure à la puissance des pro-digvs démoniaques.Le film s\u2019achèvo par un retour A la normale, sauf qu\u2019un de» personnages revient après l'Inscription de.\tpour instiller encore le doute chez h^.s spectateurs.Bela Lugosi remplit excellemment le rule de vampire.Ivc programme du Pala«oe compnehd auMsi une i.x>nwftdie Ma