La presse, 19 mars 1931, jeudi 19 mars 1931

[" i ! 1 FETE DU JOUH: SAINT JOSEPH Soleil: lovor 6 h.06; coieher « h.10 Lune; levoi- 6 li.18, cotielKr 0 h, Ï7 TEMPS PROBABLE: VENTS DU NORD-EST.BEAU ET UN PEU PLUS EROID.Maximum : 45\t\u2014 Minimum : 22 Li JOURNAL DONT LES EDITIONS PRINCIPALES ONT LE PLUS FORT TIRAGE MOYEN DE TOUS LES QUOTIDIENS DU CANADA EXTRA FINANCES 4 HEURES P.M.PAGE 25 47e ANNEE\u2014No 129 -le SECTION- -40 PAGES EDITION QUOTIDIENNE-^MONTHEAL, JEUDI 19 MARS 1931 PRIX: DEUX CENTINS millions pour acheter le roi de Bulgarie Un député communiste pré- î++tt 11 * » * j*++**+++*** i+* ' Le \u201cCliiangkiang\u201d §j frappe un récif 1 Le centenaire de la Légion Etrangère tend que l\u2019Allemagne a acheté la participation à la guerre Textes officiels ?il\t'I\t| * Shaogat, 19.\u2014 Ln navire* bulgare a la guerre j* français \u2018'Changkiang\u201d, parti J !+iio Hong Kong pour Shungal,* f a frappé un récif au large deï !& nie Heihan le 16 mars et ai T fait naufrage avec perte de T jj 14 marina tués ou noyés.X spécial a if Un rapport à l'agence LloydX ij dit que la canonnière françaieet Berlin, 19.\u2014 Un hourvari + \"Marne'\u2019 porta à son se-ï s\u2019est produit au Reichstag: au- + cours et prit à son bord le reste| quand un député * lle \u2018\u2019égu,pae6 et ,es J en tout une centaine de per-* tServlce de r\"United Press\u2019 ici Presae' ).jourd\u2019hui communiste, Kippenberscer, lut des documents prétendus officiels révélant que le gouvernement impérial allemand avait pa.vé à l\u2019ancien roi de Bulgarie Fèrdinand.une somme de 25, millions de marks \u201cpour la participation de la Bulgarie à la guerre mondiale\u201d.Ce paiement a été fait en 1915, dit ce communiste, lais documents que Kippenberger j qualifie d\u2019authentiques ajou- \u2019 lent que la république allemande accorda plus tord à Ferdinand une somme de 2,000,000 et autres montants et lui paie actuellement une pension à vie de 120.000 marks par année.Ferdinand demeure actuellement à Cobourg, Bavière.$ sonnes.\tX 4»\tJ Une affirmation de loyauté des 1 princes indiens! ü è ¦ Sur proposition du maharajah Patiala, ils expriment leur fidélité et félicitent Lord Irwin.\u2022j ÊjttèLstSIiim*- ïm ¦ - Des secours parviennent enfin aux survivants du désastre du \u201cViking 19 De* médecing se rendent à File Sainte-Barbe en même temps que des aliments et des vivres y sont portés aujourd\u2019hui.-'\u2014Une expédition aérienne dirigée par Bernt Balchen partira de Boston la nuit prochaine.Un dévouement héroïque A coident d\u2019aviation Pourparlers de Gandhi Qui sera président £ ¦ WMmm a New Delhi, Inde, 19.\u2014Les zneni-bres de la Chambre des princes ont exprimé aujourd'hui par un vote d\u2019acclamations leur dévouement au trône, leur appréciation de l\u2019attitude du gouvernement britannique et il» ont rendu un tribut d\u2019hommagea i^u vice-roi Lord Irwin.Cette résolution a été proposée par le maharajah Patiala.Lord Irwin, profondément touché, répondit qu\u2019il n'avait jamais désespéré d\u2019une solution éventuelle des problèmes de Itfrçît- bien qu\u2019on1 ait passé par une période d'anxiété depuis quelques mois.Il assura les princes que le gouvernement de !Tnde ferait tout pour les aider.Gandhi en conférence avec lord Irwin Voici le plus beau drapeau de* armées françaises, celui de la Légion Etrangère sur lequel le mot \u201cValeur\" a remplacé le mot \"Patrie\".En effet, peu importe les qualités sociales et la nationalité de» Légionnaires: homme» du monde, princes, gueux, banquiers,\tjuif».\tallemand».etc,\til-s meurent en héros emportant avec eux le secret de leur destin.Or, la légion Etrangère a célébré il j a une semaine son centième anniversaire tie formation.Cette unité militaire comprend \u201820,000 hommes répart 1* en quatre régi nie fits en garnison à Sldt-Bei-Abès.Meknès, Fex, et Marrakech.Volontaires de toutes les nationalités ces soldats prennent un engagement île einq ans qu'ils renouvellent dans la plupart des cas.On ne demande jamais aux engagés ni leur origine, ni leurs antécédents.Beaucoup s'y engagent pour y refaire leur vie.Après cinq an* de service un légionnaire peut se faire naturaliser français et jouir des privilèges de cette nationalité.On trouve dan.» lew régiments (les hommes de tout rang; on pourrait citer comme exemples, tel ancien colonel russe devenu simple soldat, des fil» de Lords anglais ou de riches américains en quête d'aventure» ainsi que des fil.» de million mitres recevant de larges subsides; de leurs parents, ainsi que des hommes ayant renié la civilisation des ville» après maint» déboire».Le Prince de Monaco actuellement régnant et un frère du roi de Danemark sont: de» anciens légionnaires.Depuis 18,'fO on compte environ un million d'étrangers passé» à la Légion Etrangère.La discipline n\u2019y est (mis trèrC rigoureuse.L'esprif de corps y est tel que ces soldats préfèrent se faire tuer plutôt que de reculer devant l\u2019ennemi ou se laisser prendre prisonnier.(Service de la Presse Canadienne) Saint-Jean, Terre-Neuve, 10.\u2014 L'on a réussi aujourd'hui à porter' des vivre» et des médicaments sur Plie Sainte-Barbe où la plupart des survivants du désastre du \u201cViking'1 sont réfugiés.C\u2019est ce qp\u2019ont annoncé, aujourd'hui, des messages par le sans-fll reçus à Saint-Jean, Terre-Neuve.Ce succès a été obtenu par les efforts réunis des équipages de sept vaisseaux qui, pendant des heures, ont travaillé dans ia glace à frayer un passage au navire le \u201cSagona\".L'opérateur du sans-fil du \"Viking\u201d, C.King, souffre de gangrène au* jambe», et le navigateur \\V.Kennedy a une attaque do pneumonie, disent les messages par sans-fil.Les autres survivants du \u201cViking\" sont dan» un étal assez bon.(Service de la Presse Associée).¦Saint-.lean.Terre-Neuve, 19.\u2014 Contrairement à ce qu'avaient annoncé de premier» rapporta, il y aurait sur Pile Sainte-Barbe un endroit où de» aéroplanes pourraient atterrir.la- capitaine George Whiteley dit ne/zt~ spérM & New Delhj, 19.Le mahatma Gandhi est arrivé aujourd\u2019hui de Bombay pour tenir une série d'importantes conférences avec Lord Irwin, les princes indigènes et les chefs du monde musulman aux Indes.I! a protesté contre le délai des autorités à remplir les termes de la trêve et i! essaiera de rétablir l'harmonie entre Indous et Musulmans.tSorvtce de f'UnUed Près la \u2018\u2018Presse'').Hampton Roads, Va., 19.\u2014 Le navire de guerre \"Arizona\", portant à son bord le président Hoover et sa suite, en voyage de vacances, est parti ce matin vers Porto-Rlco.Exposition d\u2019oeuvres d\u2019Adrien Hébert à Paris où i on observe \u2018qu\u2019il est bien de son temps\u2019\u2019 que, dans le sud de l\u2019Ile, U y a un terrai» plan en pente oit Balchen .-\u2022-JÇ.LT! \\ m pourra sans «langer faire descendre »on avion.H dit aussi que Balchen pourrait descendre sur la glace unie dans ie détroit entre l\u2019He Sainte-Barbe et l'île Western.,4 **?l n brise-glace américain (Service de la Pre»» Asisaetèe) Washington, D.C., 19.\u2014 Le es-crétalre d\u2019Etat Stimson a aujourd\u2019hui transmis au trésor une requê- i\t' .- , ' te demandant qu'un brise-glace des matin, et partit pour P'arrningdale, i Etats-Unis se rende Immédiatement Long island, afin de prendre trois à ITle Sainte-Barbe avec des vivres réservoirs à essence de 60 gallon»; ntenU de vivres il l'un des arrêts en | coure de route.\tLe colonel Umberto maodalena.Une heure après l'arrivée de Bal- I le célèbre \u2018 as\" italien, qui découvrit chen.le pilote Darbln monta suri l'aéroplane sur lequel il était venu' a\", «\"\u2022\u2018fl\"'»1'\t'*»!'» .\u201c H comman.de New York de bonne heure ce SEISME EN CHINE (Service uo la Presse Canadienne) Hong Kong, 19.\u2014\u2022 Un tfemble- tfTent de terre très léger a été enregistré h l\u2019observatoire local cet après-midi, mais ne semble pas avoir causé de dommages.Les rebelles battent en retraite à Kandao (Service de 1 \"United Preas\" ia \"Presse\").spécial a Peshawar, Indes, 19.\u2014 Les troupes britanniques ont soutenu un rude engagement avec les membres i d\u2019une tribu d\u2019Afridis à la passe Kandao de la plaine Kajuri, non loin de la frontière afghane.Les britanniques opéraient une reconnaissance lorsqu\u2019ils furent attaqués.L'engagement d'hier, toutefois, s'est résumé à peu de chose car les troupes anglaises mirent eu branle des chars blindés armés de mit railleuses qui eurent rite fait de dé- HEUREUX RETOUR Hobart, Tasmanie, 19.\u2014 \u201cThe Discovery\", le navire sur lequel sir Douglas Mawson vient de faire aon exploration antarctique, est arrivé Ici en parfait état ce matin.CAPTURE Nankin.19.\u2014 Les assassins de Mmes Vera White et Victoria Miller, missionnaires adventistes tuées durant leur sommeil dimanche dernier, ont.été capturés.Le de \u201c \" ' est en jeu Un excellent interprète de la puissante vie industrielle et maritime de Montréal.\u2014 L\u2019échec de la conférence économique de Genève était prévu et peut se justifier.et des médicaments pqur les survivants du \"Viklng\u201d A l'He Huintc-Barbc (Service de la Presse Associée) Saint-Jean.Terre-Neuve, 19.\u2014 Le docteur Forney et des membre» de l'équipage du navire \u201cImogeoe\u2019 sont parvenus sur «l'ile Sainte-Barbe ce matin, avec des approvi sionnemonts.Les surrlvanis du \"Viklng\" montent sur l\"Tmogene' où des aliments leur sont donnés, puis Us sont transportée sur le \"Sa-gona\u201d.# * * (Service de la Presse Associée) Boston, Mass., 19\t\u2014 Bernt Balchen, l'aviateur pilote de deux expéditions polaires, net arrivé par train à Boston un peu avant 6 h., ce matin, afin de prendre charge d'une expédition aérienne pour secourir les survivants du désastre du \"Viking\".Il chacun.1.1 espérait être de retour au bout de trois heures et demi«ï, dait en second l\u2019expédition aerienne sud-atlantique du général Halo Baltic, l'automne dernier, e\u2019eat tué.aujourd'hui, quand son hydravion est tomb* à la mer.Le lieutenant Fausto Cec-coni et le sergent.mécanicien Damon-te.qui l'accompagnaient, ont également perdu la vie.des I ¦ pour permettre l'inutallation réservoirs aur l\u2019amphibie.Balchen a d\u2019abord montré de j l\u2019enxiété en apprenant qn'il y avait! d'épaisses couches do neige à l\u2019aé- ! roport de Havro-de-Orâce, mais on j l\u2019a rassuré d\u2019Halifax en lui appre-: liant que l\u2019avion pourrait y atter- j rlr en sûreté, il a annoncé que s'il ' ne pouvait pas partir avant minuit, i ou pourrait l'attendre de bonne heure demain matin.Obstacle de la crise (Câblogramme Havas, spécial È la Paris, 19.\u2014 La Galerie Barrière expose actueilement trente tableaux \u2022le M Adrien Hébert, jeune et brillant peintre canadien-françaîs, montrant l'activité multiple de Montréal, et attirant une foule empressée d'artistes et d'amateurs.D'ailleurs, Hébert qui connaît bien Paris, a déjà beaucoup d'amis ici et il est grandement apprécié par les connaisseurs parisiens.On remarque que son amour du siècle pré-î )ent ste traduit par un choix de sujets qui sont des transbordeurs, des silos, des quais, des paseerelles, des constructions maritimes, montrant l\u2019activité industrielle et maritime de Presse\") venir mais sera une leçon.D'ailleurs, les mêmes milieux ajoutent que la crise mondiale est plus un obstacle à ces pourparlers qu'une condition facilitante car contre la crise tous les pays réagissent défensivement par une protection en quelque sorte instinctive.\u2014- était accompagné de Merlon Cooper, le photographe de renommée Internationale, auquel le docteur Lewis Frlssell avait demandé d'organiser une expédition de secours, et de Roy Gates, le photographe, lors du dernier voyage du king\".Précautions à prendre Les autorités d\u2019Halifax se sont aussi Informées à Salnl-Je.an, h Port-de-Grflce et à Corner Brook des conditions d'atterrissuge.Elles ont pris les mesures nécessaires pour que Balchen trouve à son arrivée toute l'essence et tous le» Un délai accordé pour les travaux dits de clrâmage qu'il désirera approvisionnements prendre.Balchen ne veut survoler la Nou-velle-Kcosse et Terre-Neuve qu'a-lors qu\u2019il ffera jour.Plu partant de Boston à minuit il arrivera à Halifax après le lever da soleil demain.Enslow a déclaré*que ni l\u2019atterrissage à Pile Sainte-Barbe n'est pas possible, ou tentera de faire tomber sur ITie des approvisionnements au moyen de parachutes.Il a ajouté que l\u2019avion survolera les champs de glace dans les environs pour découvrir des traces des disparues, qui signalera «es découvertes aux vaisseaux, en en indiquant \u201cVt-t l\u2019endroit précis.! Les apprbvlsionnemeuU) que Balchen et j prendre l'avion amphibie compren-; Bernt BAIA'HEN ceux qui l'ac- dront, en plus des vivres, 24 bidons compagnaient se d'alcool solidifié qui servira L\u2019octroi fédérai comportait comme condition l\u2019achèvement des travaux au premier juillet.Délégation de Montréal (Du correspondant d» ta PRKS-tSi:;) Ottawa, 19.\u2014 La délégation municipale irt Montréal a eu aujourd'hui une entrevue avec l'hon.G * D.Robertson, ministre du travail, au sujet du retard dans certain» travaux à Montréal destinés à fairo diminuer le chômage.Afin d\" fouie de l'octroi fédéral accordé à mêtna le fonds de $20.0110.000 voté1 pnr le parlement, il faut que les travaux et cette décision du Board ot Trade Les membfhs du parlement fran^ çais seront appelés à élire, le 13 \\ mal prochain un nouveau président, ^ COITeepond6lnt a> de la province de Québec.M.soulevée et II est très dangereux dé s,llUvan a .Présenté délégué?«e risquer à marcher sur les gla-i\u2018klix ministres,, aux présidents des ces, mais nous tentons de faire por- riommîmes et du Sénat.Aujour-ter par les différents équipages des d\u2019hui M.Sullivan a été l\u2019hôte des vivres aux survivants.De*3 méde- délégués à un déjeuner au Châtenu oins accompagnent les membres des Laurier.\tj équipages.En même temps, ceux.| des survivants qui le peuvent tenteront de rejoindre sur les glaces nos ' hommes qui leur portent des se- *\tN TK/T A J T) 17* cours.Nos hommes arriveront àij «TI liVI/VI /A I rC Tj \"tie quelles i)ue soient les difficui-: ^ tés \u201d Plu» «tp survivants sur les glaces «î VOI R LLb DAME») J).4,0,7,9 Tous les navires ont sillonné les environs du théâtre du désastre pas trouvé d\u2019autres survivants.Un message dit que les capitaine» des vaisseaux sont d'accord r\ta Plus ae survivants\tsur refu»é>.Malolcnant la munirlpallté de Montréal en appelle au gou-\tpersonnello contre moi est donc (le l'ajnbaasadr engUlMt.M a\tfélicité les t anaxllcus et a échangé \u201c\"o i 0*,\tHlUt part e),eorfi d lm0\twa.« ver,.ement.\tLa rêunlon .le samedi sera prolmhlement présidée par j tort Injurie '< J'ajoute en lerrai-.\t\u2022>.'\t\u201cA^\tÆ'VTSav\tMoBtrêaî\"^ üli\u2019re ««rtaitio quoi peut être ie ¦ 'hou n.-ii.Dennett «t presque ton» le* membres du enbinel y aoelste- mint, ju\" jfc val- m adresseï aux versatlon partiiullère avec iéclievln G !da>, r.pr< sentant Montréal, à\th d,,B mari* lron«\tMontreal sera probablement représenté par ta délégation actuel-1 trihlnaux pour fairo rodreast r eu ' l'exposition.A l'éehevin Glltlay U a manlfeté ln 4M» de rciicoatrer Son leuient dans la capitale.\ttort\".\tViMweur le maire Hondo,.: mais on sait A SUIVRE SUR LA PAGE 85 EDIT.THEATRES .FINANCE .PARLEMENTS SPORT .RADIO .psgp .page 10 .pa ge 26 pages 29,30 .page 32 .nttE!\u2019.:u> C$C 6617 Li PRESSE, MONTREAL, JEUDI 10 MARS 1031 STATIONNEMENT GRATUIT Entree rue Aylmer.Un chauffeur s\u2019occupe de votre auto.HENRY MORGAN êCOUMITED GRILL DE L\u2019ARCADE Délicieux menus Lunch ou thé.11.30 a.m.à 6 p.m.TRIO KELLERT 1 Élégance et Économie dans les / sUC* Gantsde Chevreau 1.55,a paire Pâques étant dans deux semaines, nous considérons cette offre comme particulièrement opportune.Les modèles slip-on sont ceux que vous choisiriez sans vous occuper du prix, le chevreau glacé est doux et souple, la coupe et le fini sont tout ce que les plus difficiles pourraient demander.Afoir \u2014 Noir et Blanc \u2014 Blanc Modèles slip-on tailleur fantaisil avec applique en chevreau blanc et jolie boucle; dessus à larges piqûres; aussi slip-on unis, longueur 4 boutons doigts surjetés.Pointures:\tà 8.\u2014M organ\u2014Rez-de-chaussee.Carpettes Wilton Vous n'avez jamais eu une meilleure occasion de renouveler vos tapis Carpettes Wilton \u2014 achetées spécialement \u2014 marquées spécialement ! Les prix sont intéressants \u2014 même en ces jours de bas niveaux pour les carpettes.Tant que la quantité ne sera pas épuisée vous trouverez d\u2019excellentes Wiltons \u2014 du type sur lequel vous pouvez compter pour plusieurs années\u2014offertes à des prix qui vous feront économiser.Pour les mains bien tenues Préparations Cutex Préparations Glazo Poli liquide nuances assorties .UDc Poli liquide et dissolvant incolores.50c Poli en pâte en pain.29c Crayon blanc à ongles, (nouveau et pratique) .29c Nécessaires de manicure .29C à $4.Poli et dissolvant parfumés .\t.75 1 oetl brili,\u2018m et mon bonhomime, ce que je te dis et fai« attention à tous ces mouvements; car tu seras plus tard lé mo- les joue» avivées par le froid et le plaisir, je voua assure que mon petit ami ne se fait pas prier pour avaler séance tenante lo contenu du thermos que la chère maman avait pris soin d'emporter.Et savez-vous ce que contenait le flacon tant apprécié de Jean et de ses parents?.Rien moins que l'un de ces délicieux breuvage» au ntteur de te» frères et.à ton tour, tu leur montreras tout co que je t\u2019apprends.\" Jean s\u2019applique tant qu'il peut; ses jolis yeux clairs sont, plus ronds que jamais à force de regarder et de vouloir bien faire et son petit SV!?£ çr-rsrjifti\u2014mmJi.«»«¦ te^\td JSUnea i ^Maintenant.Jean m devenu un frère» à instr.t .\u2022 K ¦\tpetit garçon qui grandît et groaslt Au gram! air\t1 régulièrement en suivant une conr- Bn attendant, toute la famille a j be des plus rassurantes pour ceux passé une dizaine de jours dan» ia j qui l'aiment.poiir les, ifi neige, dan» une station du Nord, où par les eolns de son adroite maman, est gentil à croquer dans ses lainages bleu ciel, qui font valoir son teint éclatant; avec ees hautes bottes do caoutchouc, 11 peut impunément s'enfoncer dans la neige presque jusqu'au genou.Papa C'est déeormals une partie de plaisir de consulter toutes les semaines la grande balance qui enregistre chaque fois une augmentation de poids très régulière.Quant à maman, elle revient de ««a expéditions avec un air do trlotn->phe qui on dit long! D.\u2014En deuil de «t.IX mois, «e-rait-H < r.ciicvliies il» ma.fill îr.tnr.ii aux proche» parent» ces cru mmuK'» ?\u2014Cfe MEK» EN RETSK.R,\u2014Oui.tout à fait OHr'.'er.aièr ¦.d'offrir On est prié.«i* rigueur pour \u2014LjOt\u2019ÏjOU.TL\u2014Non\t aveo Ia oomplé-t, c'eirt la oravat» g\u2019.tse 4* lie ne formuler qo\u2019nne «cule ^demande à la fois.J De ne demander aucune ?adresse commerciale; les an- : cravate bianohe es- ?\t___ luchrué.iinôme1 en é'W!*\u2019* | ^»îtpnri^5) y poorroj \u2022nt.De donner son adresse quand awmnaue» oatia-r'apent pur ou si d\u2019au-ütTvnit °\u2014lEtrTTTTE^.in al!ia^re d\u2019autres ni6-aroi».of cuivre.MÆkMMM ni ! on demande à échanger recettes, chansons on renselgne- D.\u2014l'curquoi f,.rrs.t ; Limité-*, a.prè nom da œ.rla.irv?M ixvmptfcKXkf ,VM)t>UREfUSiB D\u2019UN' RU>Nl>.It.\u20141*0111* marri iK-r tjiio la rcsporuc MiaUi non.ï.>â3 du tout.4» J nipnf.M.^\tI>.-\t-J 'a.; rai?\t> du p-t*T>éxyd« «ur rrw», oh»- : Vftuoc\t?\u2022t la n\tiintnft eé-ni\toe ï e\tSt laM.\t0«»tnm*n: fatn» dltmaraîta** pte\t?\t-Mlle h.e p*rame ot -\tles Ursullnss.Je n\u2019en cormaio aucune :D.\u2014iNVhi* sommeo un\tat> j-eni- autre.«es ftUe» qui \\r>ukma forrow on oirnas- -r»\t_._\t__._, .\u2018tv.Dt»\td'InstrumantA doix-U '¦ D.\u2014Ma mere ptxvtAnd rE PETîTIEJ MILTSI- i *°.r tc,u*\tavec jawtlo©.Or.ïUhlVNE \u2018\tj elï^ n\u2019a qu\u2019une ajwuranc© d© IIOOO.dont je paie la moitié.J'aurart donc à moi î«>0;