La presse, 23 avril 1931, jeudi 23 avril 1931

[" \tfs\tFETE DU JOUR t SAINT GEORGES Soleil: l«v«r ü h.01: « oucher 6 h.55\tT A T^TA TT LÜ\tEXTRA \tfnRi i\tLune: l«Y(?r 8 h.21; coucher 0 h.1S TEMPS PROBABLE »\t\tFINANCES \ti P r * !lii1\tVents du nortf-oueat, plus frais avec, averses ou neige probable.\t\t4 HEURES P.M.\tMax>n\tDemain, nuageux et frais.lUm : 7?\t\u2014\tMinimum 46'*\tLE JOURNAL DONT LES EDITIONS PRINCIPALES ONT LE PLUS FORT TIRAGE MOYEN DE TOUS LES QUOTIDIENS DU CANADA\tPAGE 35 47e ANNEE-No 158\u201440 PAGES -le SECTION\u2014 EDITION OlOTIDIENNE\u2014MONTREAI,, JEUDI 2.\u20185 VVIML 1931 PH IX: DEUX CEN TINS Une nouvelle rupture serait imminente La France aurait envoyé un véritable ultimatum au sujet du projet d accord naval Arrêt des discussions Mme Cédia Brault s\u2019en va en France «\u2022\t«* V\ttiaiatuiii I-\t14» X l l POUR les DAMES p.4,5,7,12 | EDIT.page J î fi t THEATRES .PARLEMENT FINANCE .SPORT .RADIO .page 10 page 29 J page 30 ; page 32 ?QÀ T* >Ü t page ot À ^ C092.^A 606 4131 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 23 AVRIL 1931 la S3 Mî STATIONNEMENT GRATUIT, rue AYLMER PAS DE POURBOIRE\tHENRY MORGAN4 à IVA- Fraîches Combinaisons Hatchway en Naincheck pour Hommes $1 Marque Hatchway, pas de boutons sujets à se découdre\u2014avec bande élastique en arrière pour assurer la liberté de mouvement.Renforcées à tous les points d\u2019usure.Pointures: 34 à 44.\u2014Morgan\u2014Arcade des hommes\u2014Rez-de-chaussée* 4 LAPEÊSSERT LE JOURNAL FSANtAlS LE PLUS GRAND DU MONDE MO.V'TUKAli, JKL'DI, 28 AVRIL 1931\tJÆ JOCR.VAL 1>0.\\T LES EDITIONS PRIMTI\u2019ALES ONT LE; PLIS l\u2019OUT TIRADE MO VE N DE TOES LES QUOTIDIENS DE CANADA '£t'7iJV£ *$*de la dernière session.Réunion du cabinet (Du correspondant de la PRESSE) Québec, 23.Une réunion du cabinet a été fixée pour le mardi .le j 29 du eouyint.T^ous les ministres jont été spécialement convoqués pour cette réunion qui, on le sait, a lieu généralement la mercredi uu ie jeudi.s\u2019il connaissait Georges Gendron, voyageur de commerce de Pierre-ville.la?témoin répond: \"Oui\u201d.\u2014L\u2019avez-vous rencontré au sujet de transport d'électeurs en voiture?La défense proteste.\u2014Je l\u2019ai rencontré, mais je ne crois pas qu\u2019il ait été question de transport.La séance se continue.Hier après-midi M.Chassé fit un interrogatoire| + \u201cÏRADER HORN\u201d serré, hier après-midi.Les procu- reurs de la défense ont protesté ; 4.contre nombre de ses questions avec ! * téléphone est là dos fortunes diverses.\ti M.Chassé questionne le témoin j q* David Laperrière.\t| * \u2014\tConnaissez-vous M.Gilbert Ally, de Pierreville?\u2014Oui,\t| \u2014\tL\u2019avez-vous rencontré, avant ' ï le jour de la votation?\u2014Je pense lï ,\t.\t.que oui.\tZ'0\"-, 'ns'usl\u2019'\u2018ment \u2014Etiez-vous seul avec lui, cetto * P^tlt8s ._ann®\"\u201c* fois-là?\u2014Oui.Non, 11 était avec exception, nous dit-il, lo commerce y est assez prospère bien que la crise économique mondiale se fasse sentir là-bas comme partout ailleurs.Autobus poussés par les passagers; Le» relations entre Je« deux grandes villes.Guyaqnil.le port, et Quito.la capitale, ne sont pas encore bien établies par route et le meilleur moyen de communication est le chemin de fer.\"L\u2019année dernière.remarque M.Taylor, nous allâmes de3 anils et mol de Guay-qull à Quito en auto.Notro voiture était toute neuve, après l\u2019avoir mise sur un chaland qui noua transporta à 65 milles sur la rivière, nous débarquâmes et commençâmes véritablement notre voyage par route.La plupart des côtes sont tellement abruptes que b* passagers sont obligé» de descendre et littéralement pousser le véhicule.La.chose se fait même pour les transports publics, et il n\u2019est pas rare de rencontrer des autobus qui ne se meuvent que par la forco musculaire des voyageurs.qui ont payé pour se faire transporter d\u2019un point à un autre.\" Avant que nous le quittions, M.Paylor nous dit combien les vents, au sommet de certaines hautes montagnes, sont violents et que, a; Von ne veut pas avoir Ja peau du visage plus ou moins enlevée, i faut porter des masques protecteurs.Les Indienne» de l\u2019Equateur aiment beaucoup leurs maris, une)! les jours de marché à la ville lor.,-\u2019CS paces des *j que.après tous iss produits von-cli'«s4-.».»\tx j»,,cu,uuo|1e»\tqui\tparcoure!,t la rou sa compagnie, M.Beau lac.par exem-1\t*\ta,ten\"v'm«,,t\tM\"?« ou\toou\"a\t*\t'' ll* r«m™e\tPousse assez gentl pie?-^.peut-être.\tX\t** trouver le n,uméro de votre t4l cas rtc V.-E.I>eserrr.» \u2014Connaissez-vou s Victor-Emmanuel Deserre»?- Oui.- L'avez-vous rencontré, entre le jour de ta nomination et celui de la votation?- -Oui, (leux fou, mais j\u2019ignore à quelle date\u201d.Pour l'élargissement de la rue Melaga La commission des »ei'vices publics.siégeant aujourd'hui à Montréal, a commencé d'entendre une cause en expropriation pour fins d'élargiasement do la rue Hochela-ga.entre les rue Montgomery et Wurtelo.Six propriétaires et dix-huit locataire» sont intéressé» dans cette cause.L\u2019évaluation municipale des propriétés à exproprier est de $22.706.celle du terrain proprement dit, de $293.33, ce qui représente une somme totale de $22,-997.33.La cause se continue.Une position grâce au cours d\u2019anglais grahÉ 4,yofr« mrikoi/m est si bonne que mmbt-irnant je peux converter en an g la/e, »mr tour ru/et», avec «foi personnea qui ne comprennent que Vonglait, J'occupe une porition Que je n'auraia pu remplir trvtmt île ruler c vne court gratuit» il y a 2 mol».\" I hfanr > Mlle G.St-Onne, 1231 Ste-fclif ¦-betb.1\t«Titre «l\u2019un êlêre à Vlustitut des An* Prellques» uù Von donne de* fours grain Ha d\u2019anglnl», et an*»l de coupe ideasln d«n patron.^ de robe»).Donner «on non» v\tVis* HtU\ti,c&éM\tla vi* ù'\t1 f.ntrfc^ \tfi jour a\tpar ù\u2019u\td mlra/tH\u2019\tdu charité ï\u2019fiuie\ti\ttre\t>UV4#\tcore a u Joii\trd\u2019ha! 4tfb z.'fii \\ii%r\tAl ift*KU\tr.il fai\til QU\u2019UHÇ %\tQCUt i ou fax M d& '>\toriM{*r«t\ttro\tnvont vite.\tparmi 3^ A!?* JU&ll\titunsLOt\taux\tur»^\tu ne y ai y u-ft**.où\tmgAger\tI\ta».\t eiu\tair lu»\tmarne\tdont vou»\tyoüh pial-1 Tt Ullt\tiButrB#\tmttlad)\t«î corpora\tle*; on un lin i«: i«?jK'nu ft tl trop grand Qui nuk à \u2019HÉr! Jî- ¦\u2022 .ni