Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La presse
La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. L'influence des journalistes de La Presse s'étend aujourd'hui au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias. [...]

La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. Très rapidement, le journal se présente comme un quotidien d'information indépendant et abordable pour la population ouvrière. Il veut se démarquer des journaux d'opinion, organes de partis politiques, qui sont fort courants à l'époque.

Sa fondation résulte d'une rivalité entre deux factions du Parti conservateur fédéral. William Edmond Blumhart, secrétaire et gendre de l'important homme d'affaires Louis-Adélard Senécal, affilié au clan du conservateur Joseph-Adolphe Chapleau, lance La Presse pour concurrencer le journal Le Monde qui appuie le premier ministre John Alexander MacDonald.

Un quotidien nommé Le Nouveau Monde voit d'abord le jour à la mi-octobre 1884. Après la publication de quatre numéros, il change de nom pour La Presse. Le premier numéro du journal est publié le 20 octobre 1884.

Le succès de La Presse est rapide, mais le journal est un gouffre financier. Après quelques changements de mains, il est racheté en 1889 par Trefflé Berthiaume, typographe à La Minerve. La modernisation du journal, entre autres avec l'intégration d'illustrations aux faits divers et l'impression par linotypes, permet de rendre l'entreprise rentable.

Trefflé Berthiaume sera à la tête de La Presse de 1889 à 1904 et de 1906 à 1915, année de sa mort. Arthur Berthiaume, son fils, prend alors en charge le journal. Trefflé Berthiaume lui a légué la propriété du journal qui, selon une clause testamentaire, devra appartenir à ses descendants pendant plusieurs générations. Nombre de disputes familiales éclateront dans les décennies suivantes, jusqu'à l'achat de La Presse par Paul Desmarais en 1967.

En 1913, le tirage de La Presse atteint déjà 121 000 exemplaires. Il augmente jusqu'au début des années 1960, alors qu'il atteint près de 300 000 exemplaires.

Une grève des employés et des cadres du journal éclate en 1958. Jean-Louis Gagnon, alors journaliste fort réputé, est appelé pour réinstaurer un climat de confiance. Il introduit la signature des journalistes au bas des éditoriaux et au début des reportages, ce qui permet la reconnaissance et le vedettariat des journalistes.

À partir de cette époque charnière, les postes de responsabilité éditoriale sont attribués à des journalistes renommés dont Gérard Pelletier, Roger Champoux, Jean-Paul Desbiens, Roger Lemelin, Jean-Guy Dubuc, Vincent Prince, Alain Dubuc et André Pratte.

En 1964, une autre grève, qui dégénère en lock-out, bénéficie à Pierre Péladeau, qui profite des événements pour lancer le Journal de Montréal. En 1971 et 1972, La Presse connaît un long lock-out qui lui fait perdre des lecteurs au profit du Journal de Montréal et du Montréal-Matin. Le tirage de La Presse passe de 285 000 en 1962 à 203 000 en 1966, puis à 165 000 en 1975.

Le tirage du journal atteint toutefois de nouveau des chiffres impressionnants dans les années 1980 (plus de 300 000 pour l'édition du samedi), chiffres qui sont près de se maintenir au début du XXIe siècle.

La Presse s'est rapidement imposée par la qualité de ses illustrations. Quelques grands illustrateurs et caricaturistes y ont d'ailleurs fait carrière : Albert-Samuel Brodeur, Georges Latour, Albéric Bourgeois, Pierre Dorion, Roland Berthiaume (Berthio), Jean-Pierre Girerd et Serge Chapleau. Les photographies de Conrad Poirier et d'Antoine Desilets ont aussi illustré les pages de La Presse.

L'influence des journalistes de La Presse s'étend au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La Presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 112-118.

FELTEAU, Cyrille, Histoire de La Presse, Montréal, La Presse, 1983-1984, 2 vol.

Éditeur :
  • Montréal :[La presse],1884-2017
Contenu spécifique :
jeudi 21 mai 1931
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Nouveau monde (1884)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

La presse, 1931-05-21, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" \tFETE DU JOUR: Saint Jean Népomucène Soleil: lever 5 h.23; oouc.8 h.29\tT A\tTT Çü TT\tEXTRA v,\tLune: lever 8 h.16; oouo, 12 h.33 TEMPS PROBABLE: VENTS DE L\u2019OUEST ET ÜU\tJ\tX XVXlJ\tj\tFINANCES \tNORD-OUEST.BEAU ET FRAIS\tLE JOURNAL DONT LES EDITIONS PRINCIPALES ONT LE PLUS FORT TIRACE MOYEN DE TOUS LES QUOTIDIENS OU CANADA 1 % A y 1 1\tI\tAAt\t1 1T v T TIN W m Y v v m T /-v r av > B-V w d vmr\tm- -v ra-a m » w .-a-\t\u2014\u2022 \u2022 -» _ _ ._\t\u2014 .\t4 HEURES P.M.Maximum : 72\t\u2014 Minimum : 52 Arrn 4 V V CTA\t\t\tPAGE 36 le SECTION - EDITION QUOTIDIENNE\u2014MONTREAL, .TEUDI 21 MAI 1931 PRIX: DEUX CENTINS Llmmigration américaine réduite de 90 pour cent I emigration canadienne a * diminué de plus de quatre \u2018 fois sur le mois correspondant.Phis de sans-le-sou Délégués britanniques arrivés à Montréal du l\u2019Unlted Proas, spécial a ta ''Preseo\").IV'ttHhinfcton, 21\u2014l'nr l>aissnna,ta prop»'»»\" *\u2022 une légère opératioi^au nez ce ! £fenH sans travail reste très élevéev Allons-i-e duc a eu si ans le 1er.nous nous contenter de l\u2019assistance donnée jusqu\u2019ici et qui s\u2019avère insuffisante ?Non, ; nous devons entreprendre d\u2019autres travaux où l\u2019argent sera utilisé de telle façon qu'il permettra de diminuer le nombre de chômeurs j au point de le ramener à la normale, ou à ! peu près.Le pire danger, dans la présente crise, serait de laisser le public sous l\u2019impression qu\u2019on ne saurait faire davantage pour procu- sanglantes rencontres rer travail a ceux (iui n\u2019t,n ont pas.Les gouvernements, les corporations, les particuliers, unissant leurs efforts, doivent plutôt prouver à la masse qu\u2019ils entendent aider les j chômeurs aussi longtemps qu\u2019il sera nécessaire en multipliant les améliorations, même | si elles ne sont pas urgentes.L\u2019essentiel est CANADA (Service de In Fresne Canadienne) Mexico, 21.\u2014 L© général Juan-Andreu Almazan, secrétaire des communications, a reçu ordre du président de partir pour un voyage de deux semaines au Canada.Le but do ce voyage n'est pas connu.bl matin, mai.¦ ¦ ¦ sur plusieurs points de Cuira De auraient eu lieu avec les troupes du président Machacfo.Une censure sévère de coneerver bon le moral du peuple canadien en le soustrayant aux maux qui résultent d\u2019un chômage prolongé et sans remède apparent.A Montréal, où la situation n\u2019est guère plus encourageante qu\u2019ailleurs, nos autorités ne doivent pas retarder à entreprendre des ouvrages sur différents points de la ville, de manière à occuper le plus de main-d\u2019œuvre .oisive que possible.Cette forme d\u2019assistance est la plus efficace parce qu\u2019elle ne froisse pas les susceptibilités des ouvriers qui répugnent à accepter des secours directs.Un emploi convenable, permettant d\u2019assurer la subsistance de la famille et de mener une vie digne, quoique sans extravagance, voilà ce que l\u2019on demande, rien de plus.Il y a moyen de répondre à ce vœu légitime, pourvu que tous ceux qui peuvent aider les chômeurs se concertent.Dans la métropole, par exemple, qu\u2019on entreprenne des travaux utiles, surtout ceux qui procureront de l\u2019ouvrage au plus grand nombre de chômeurs.Les particuliers, de leur côté, entreprendront dès maintenant des travaux qui, sans être pressants, augmenteront la valeur ou Futilité de leurs immeubles, tout en absorbant une bonne partie de la main-d\u2019œuvre inoccupée.La belle saison passe vite et, si nous ne savons y pourvoir, l\u2019hiver nous reviendra sans que la situation se soit notablement améliorée.C\u2019est aujourd\u2019hui qu\u2019il importe de préparer les plans d\u2019entreprise qui procureront du travail à tous, si possible.Tout délai inutile ne fait qu\u2019accroître les difficultés.Que chacun se mette bien en tête que la crise ne disparaîtra pas d\u2019elle-même.Jamais la devise n'a été aussi vrai : Aide-toi et le Ciel t\u2019aidera ! Le chef de la résistance ' '¦ilivU-wis/ iU'A Wmim 1 KeiA/,\t.i_\tI Précise de plus en plus A midi et L Idée QUI domine là Conté- {lenii.aujourd'hui, formant la j quatrième délégation venant visi-j ter notre métropole en quelques j semaines, arrivait à la gare Wind-| sor un groupe de délégués britan-; niques et indoue.Interrogé* par i un rédacteur de la \u201cPresse\", ils j ont tabs paru a.ssez .satisfaits du i congrès, insistant particulièrement jsur le fait que cette grande réu-j nion, aux Etabs-Unis.a permis aux Américains de se rendre exac-i tement compte de l\u2019attitude européenne et, en quelque sorte, mon- rence mondiale des pays qui exportent du blé.MAIS LES \u201cQUOTAS\u201d ?I (Par George Hambleton, service de la Presse Canadienne.) Londres, 21.\u2014Les comités de la Conférence mondiale de* pays exportateurs de blé ont continué, aujourd\u2019hui, au Canada House,\u2018diale quant au payement dos det ] leur examen des divers plans sou- tes de guerre, j mis par des délégués pour la sta- ; Au point de vue strictement Mlisation des marchés mondiaux technique, les Anglais comme les du blé.Dans les milieux autorisés, nn j prédit l'adoption d'un système de vente contrôlée, mais sans l\u2019adoption de chiffres proportionnels ou \"quotas\" pour chaque pays producteur.Les deux principales idées qui dominent les délibérations des comités sont; 1, un contrôle des exportations avec* des \"quotas\", conformément aux suggestions de la Pologne et des pays du Danube; 2, un contrôle des exportations, mais sans \"quotas\u201d.Les Etats-Unis s'opposent énergiquement à la mise en pratique de la première de ces idées.De gros exportateurs du Canada seraient aussi opposés à rétablissement de chiffrée proportionnels ou \"quotas\" par des experts.Cette opposition aux \u201cquotas\" par les Etats-Unis, qui ont d\u2019ailleurs d\u2019énormes stocks de blé à écouler, semble indiquer que la conférence n\u2019adoptera pas un plan qui lee renfermerait.Quant au système du contrôle des exportations de blé sans \"quotas\u201d, il faudra que les divers gouvernements l'approuvent dans ; Indous.ainsi que chaque autre ! délégation, ont prése.nté leurs requêtes nationales ainsi que leurs points de vue respectifs sur les question?Internationales.Un des délégués indous, M Murugappa nous dit entre autres: \"on ne pouvait espérer mieux, et chaque délégué s'en retourne chez lui content du travail accompli; naturellement r'c**t seulement l\u2019avenir qui pourra dire les véritables résultats de nos assemblées.\" Nouvel ultimatum de Piton, M, Lyons Par K.-D.Gilmore, service de FUnltea ! Press, spécial a la \"Prusse\"), La Havane, Cuba, 21\u2014Une Insurrection armée contre le gouvor-1 nement du président Gerardo Ma- i chado.attendue depuis longtemps, : s'est déclenchée aujourd'hui dans ; une demi-douzaine de villes, an-1 noncent des rapports non confir- 1 més do Santiago; da Cuba.Les rebelles se seraient mis en m ou v e m e n t A Manzanillo, à Ji-guanf, à Guantanamo, à Puerto Tarafa, à Holguin et à Bayamo.Le gouvernement a établi la censur sur les services télégraphiques et téléphoniques, ce qui empêcha les journaux de se mettre en communication avec la zone où les troubles se produiraient.La conférence mondiale de désarmement ne diminuerai! pas les armées de réserve \u2022t- *:\u2022 F-t* >!\u2022 F -4 ?t* ç- -s\tg.;, i.+ç.q.4 ?t ÿ f \u2022 V * ?* i v f Ei-maire, père pour la vingt-quatrième tels (I>u enrrrsp.de la PRESSE.| Québec, 21.\u2014M.Téles-f phore Simard,ancien mai- Le président Machado Des précautions sévères De sévères mesures ont été prises à la Havane contre tout désordre.Le généra! Carrera, chef de la police, a ordonné aux capitaines de tenir toujours leurs hommes prêts à répondre au premier appel et de les armer de fusils au Heu les bAtoin habituels.Cet ordre a été publié au retour d'une conférence d'urgence du général Carrera au palais du président.Les rapports reçus de Holguin Usent que la police y a été désarmée à cause d'indications qu\u2019elle se préparait à se Joindre aux adversaires du président Machado.A Santiago de Cuba, le chef mi-Itaire aurait donné ordre d'ouvrir ramédlatement des envols de fu-111 et de muni'ious récemment reçus de la Havane.Ordre a aussi été donné aux troupes de se tenir : prêtes à agir.Censure sur les communications On rejette pratiquement à Tuilanimité la proposition J allemande de demander aux gouvernements le chiffre de leurs réservistes entraînés.\u2014 Démission de Curtius réclamée.#* f t *> Un crédit agricole Service de l\u2019Unlted Press, spécial à la \"Presse\" Genève, 21.\u2014 On perdait l\u2019espoir aujourd\u2019hui que la conférence mondiale de désarmement en 1932 amène la diminution des armées enrôlées.la) conseil de la S.D.N.a rejeté la proposition allemande de considérer à la conférence de février prochain un plan de limitation des réserves entraînées dans les pays européens et le Japon.L\u2019opposition A cette Initiative allemande fut pratiquement unanime.De plus, les opposants ne tentèrent lias de dissimuler leur attitude ni leurs raisons pour refuser.Même Arthur Henderson admit que la proposition représentait \"un idéal\" ce qui, commenta-t-il, est souvent une erreur quand on traite de choses pratiques.Briand assura que la convention préparée par la commission préparatoire au désarmement était extrêmement fragile et que lent effort pour la retoucher pourrait amener un écroulement.Grandi déclara que ce projet pouvait mettre en danger le succès de la conférence.Le Japonais Yoshlzawa annonça que cette tentative était destinée A faillir.Le Yougoslave Marinkovitch dit que cette manœuvre Inciterait les gouvernements à enfler leurs chiffres de réserves afin de paraître plus tard faire de grandes concessions.Le Dr Curtius exprima alors l'espoir qu'on trouvftt une formule pour concilier les demandes de l'Allemagne avec les vues des autres nations.re et un des hommes d'affaires les plue en vue de notre ville, a porté sur les fonts baptismaux, hier après - midi, son vingt- .quatrième enfant.Le bap- $ tême a eu lieu dans l\u2019égli- T £ se des Saints - Martyrs, * *\tBelvédère, ' dont M.Si- * *\tmard a été le premier ;î J; marguillier en charge.* \u2022i\t*% **++*+*î*\u20195**>»î**î* *î*^+ Câblogramme Havas, spécial à la \u201cPresse\"} Paris, 21.\t\u2014 On remarque beaucoup les conservations que M.Briand tint A Genève avec Curtins, Grandi et Schobar; on Insiste même sur le caractère de cord la- que et un dur coup au prestige allemand si ie conseil de la S.D.N.se réserve la décision finale après que la Cour mondiale aura agi et ordonne la suspension des négociations sur l\u2019accord douanier en Plus de 100,000 grévistes dans le nord de la France Des difficultés au sujet des salaires entraînent un chômage forcé.lté que revêtit celle qu\u2019il eut avec | tre le temps où la Cour mondiale nouveau parti de l'opposition en Australie, le parti de l\u2019Australie Unie, a informé le premier ministre Scullin que «on parti ne consent pas à prendre part à une conférence économique par toute la Chambre, niais consent seulement à approuver les présentes ______________ _____________ ______ mesures ^tarifaires pour six mois fe cas où la conférence l\u2019adopte- ! à vo,er Tes crédits pour troi* mois ralt.\tj et qu'il faudra qu'il y ait un Les rapports d'agitailon ont suivi l\u2019arrivée Ici, hier soir, de 13 hommes accusés d\u2019avoir pris pari A un prétendu complot contre l'administration de Machado.Ces hommes ont été conduits à la Havane sous une forte garde militaire et ont.été logés en prison en attendant un procès devant une cour martiale.Des exemplaires d\u2019un magazine Melbourne, Australie.21 - j \u2022l\u2019étudiants, T'Aima Mater\u201d, ont L'hon Joseph Lyons, !e chef du ; été confisqués par la police comme renfermant des articles subver- aura rendu Jugement et celui où le Conseil rendra son propre verdict.\" le repréaentant de ITtalie.On fait remarquer que leurs conceptions s'accordèrent heureusement au cours du débat.Cela semble un excellent augure pour des négociations futures qui pourraient s'engager sur un plus vaste champ politique et se répercuter sur les\tNomination bien vue conversations entre Paris et Rome | Genève, 21.\u2014 L\u2019hon.M.Hen-qtlj ne furent jamais iuterrom- j dorson a annoncé aujourd'hui, A pues.\tl\u2019ouverture du conseil de la So- L\u2019intérêt pourra porter anjour-1\t^ \"\u201cJ?,!\u2019qU0 1(, EOUverne- Un communiqué officiel rétorqua que ce n'étaient pas les délibérations de Genève mais la déclaration du Journal qui nuisait au prestige de Curtius.M.Raymond DENIS, président de l'Association Catholique Franco-Canadienne de la Saskatchewan et gérant général de la \u2019\u2019Sauvegarde\u201d pour les provinces de l\u2019Ouest, qui au cours d'une visite à la \u201cPresse\u201d a bien voulu nous renseigner sur les dernières phases de la persécution du catholicisme et de la langue française sous le régime Anderson.\u2014 (Cliché de la) \"Presse\u201d).Les détails complets eur les suggestions faites hier par la Russie ne seront pas connus avant la fin de cet après-midi, dit la délégation russe.L\u2019on est sous l'Impression que les délégués russes établissent à 1,1 pour cent de leur récolte totale de blé le chiffre de leurs surplus pour l'exportation la's Russes sont, comme les Bolonais et les nations du Danube, nn faveur d'un contrôle des exportations avec \u201cquotas\u2019\u2019, mais on dit A SUIVRE SUR LA RAGE 87 | prompt appel au peuple dans des élections générales.L'hon.M Sculjln a répondu qu\u2019il faudrait que les deux Chambres votent une nouvelle législation si on veut que le gouvernement rencontre ses obligation* en juin.PLAINTES D\u2019EXILES Barcelone, 21.Le# exilés catalan# récemment rentrés se plaignent de la façon dont la polloe française a'est conduite à leur an-droit sifs.Les rapports non confirmés d\u2019insurrection dans la province de Santiago ont causé une grande excitation A la Havane.Ces rapports étaient vagues et la confirmation en était difficile à cause de la censure sur les services télégraphiques et téléphoniques.Des rapports unanimes Les autorités civiles nient que des mouvements insurrectionnel# se soient produits.Mais les rapports venant d'endroits très divers sont à tel point unanimes on sujet de mouvements révolutionnaire# que l\u2019on met fortement en doute les déclarations des autorités.Santiago de Cuba, ville de (65,000 fimes, est la capitale d\u2019un Etat qui est depuis longtemps le centre de tous les soulèvement*.Elle est à 500 milles de la Havane.A SUIVRE SUR liA PAOK 87 .\t.\t\u201e\t^ 111101,1 britannique approuve son d hui sur 1 entrevue que M Briand j élection comme président de aura avec Maxime Lltvlnoff qui, conférence do déclara à Genève qu'il ne croyait j 1932.la désarmement de pas impossibles dos relations normales entre pays vivant sous des régimes économiques différents.Irritation allemande t Sor vice cte la Presw* Asaoeiê\u2019e) Berlin.21.\u2014 le* Journal Indus- QUESTION D\u2019ASSURANCES Le Dr Julius Curtius, ministre des affaires étrangères d\u2019Allemagne, se déclara très satisfait de cette nouvelle, affirmant qu\u2019on pourrait difficilement trouver un meilleur président.l\u2019ius (l\u2019eeclaves en Libéria triel \"Deutsche Allgemejne 55el-1 ,\t-l-\u201cl-,a conseil de lu lung\" demande éditorlalement au- '\u2019ocl°té des Nation# a endosse for-1 Jourd\u2019hui que le ministre des af-1 t,10\" f y *f/' 4' ( LA PC^SE EST LE JOURNAL FRANÇAIS LE PLUS GRAND DU MONDEt LE JOURNAL DE PAMILLEJ&UI RENSEIGNE SURTOUT MONTBEAij, JEUDI, 31 MAI J!»8I LE JOURNAL DONT LUS EDITIONS PRINCIPALES ONT LE PLUS FORT TIRAGE MOYEN DE TOUS LES QUOTIDIENS DU CANADA Un capitaine de navire a été tué d\u2019un coup de poing, pendant U a été transporté en toute hâte, à son navire, en taxi, et un médecin appelé à son chevet n\u2019a pu que constater la mort.\u2014 Quatre témoins sous garde.L'enquête a Sieu demain TTn« visite marins des grands ; retournés au cloli vers 5 heures, ce j lacs, en noir.- ville, la nuit der- matin, niais on ne leur aurait pus aièra, s\u2019est terminée par la mort : permis d\u2019entrer, cette fois, traftltltie de l\u2019un d\u2019eux, dont le 11 s\u2019en serait suivi uno rixe entre corps a été transporté à la morgue, les marins et quelques individus, ce matin, pour l\u2019enquête du eoro-1 à la porte du club.\t** n*U défunt est le capitaine Wil-\t \u2022 Am 10 ligries en manuscrit $21.50 Je 100 $17 pour $50 Chaque 100 additionnel $12 Invitations imprimée* avec du caractère neuf sur papier vélin, en manuscrit ou lettres anglaises anciennes, $8.50 pour 100\t$5.50 pour 60 Ra.yov d* la papftrrio\u2014ft vt-de-rha i usé*.Henry Morgan & Co.Limited Vy~n gène quelconque, ou mém obligation trop lourde.Les invitations) h dîner sont cou-Srantes entre amis très liés, entre parents.On Invitera ainsi, à ta rigueur, ; un'mari sau* sa femme, dans des Icas exceptionnels, tandis qu'on i inviterait le ménagn à un souper.A souper Pour inviter le* gens à souper, il n'est pas Indispensable d'étre leurs intimes.On répond à une politesse.à un cadeau, à une gracieuseté .par une invitation à souper.Toutefois les gens qui invitent doivent avoir assez de flair pour ne prier une personne qu'a-lors qu'lia ont acquis la conviction que leur invitation sera accueillie avec plaisir.Il ne faudrait paa avoir Talr de rechercher dos relations adroite, soit en nommiyit les autres invités que Ton rencontrera dans la maison Lorsque Ton tient à être agréable à une personne en particulier, on peut inviter un tiers que Ton sait être l\u2019intime, de cette personne.Quand on invite ies parents d'une jeune fille, fiancée el, avec eux, cette dernière, il est de bon ton, même si l\u2019on n'invite pas d\u2019autres jeunes gens, de convier également son fiancé, fût-il peu connu dans la maison.S'il arrive que i on désire, pour une rainon quelconque, avoir à sa table une personne que i on ne connaît pas.on a soin de faire transmettre l'invitation par un ami eom- L inimitable supériorité du CHAR1S est due au fait qu'il est parfaitement ajustable.Ce vêtement \u2022\u2019s'adapte Immédiatement aux besoins individuels -transformant les parties trop saillantes ou les vilains creux en des ligne* souples et arrondies d'une agréable symétrie.Le CHARIS n'a pas d'imitation aucun autre vêtement que Ton vous décrit comme étant \"tout aussi bon\u201d ne peut, veut donner la même entière satisfaction.Le dessin du CHAR1S est breveté et ne peut être copié.Pour être certaine d'avoir un véritable vêtement de fond CHARIS, veuillez écrire ou téléphoner à l'adresse ci-dessous et demander une représentante du CHARIS CH^R.L/\u2019 OF CANADA (Succnnale \u2022» Montr««H l.tage la m*s*anint< \u2014 Immruhla Dominion 'quart \u2018\\ngte rut* âtc-Cutherinr cl Peel.Téléphones NJAnfuette 9\u2019I34 LE CHARIS se vend A partir de ss.es èjWI Sans faire peser dans l\u2019invita- ralî\u201d C VOGUE WEU L'IMPRIME \u2014 Selon U\u2019S accessoire* «pii Taerompajjneiit, le cost unie d'Imprimé constitue une toilette habillée ou de tout aller.La note habillée sera facilement obtenue A l'aide d'accessoire» tels - professoral de l\u2019école; et MM.Eugène Lapterre, Marcel Langlois.Jean Fontaine, etc., anciens et amis.Avalent motivé leur ohnence et exprimé leurs souhaits: Thon.L-A.Taschereau, premier ministre; Thon.Honoré Mercier.M.Edouard Montpeiit.M.Georges Gonthier, auditeur général, M.Maheux, président de la promotion sortante.Etre soi-même M.Joseph Arbour, en ce longage ouvert, foyal et pétillant de malice qu\u2019il oontlnua (L\u2019employer la soirée durant pour présider aux discours, rappelle aux jeunes promus qu\u2019ils I sont un actif puissant, vaiant au naissance de ses travaux de critiqua littéraire.Cette distinction est accordée chaque année à celui des membres de la Société qui s\u2019est le plu» distingué dans des oeuvres de littérature d'imagination ou i)ans la critique.A la séance du matin le docteur Charles Hill-Tout a présenté une réponse aux ouvrages du professeur F.Osborne, qui s'est converti du darwinisme et n écrit de longues thèses à ce sujet.Le docteur Hill-Tout affirme qu\u2019il existe une foule de points établissant l\u2019analogie entre l\u2019homme et des espèces supérieures de quadrumanes.Il appuie sur les preuves tirées des examens du sérum du sang M.I-awrence Légion Canadienne B.Burpee, rédacteur .\t.\tpn chef du Canadian Geographical j moins, en termes concrets et pour j journal, a reçu hier soir de la emprunter une parole du premier | Société Royale, lu médaille J j ministre, \"$12,000 chacun pour la Tyrrell.; province\"; mais la condition du1 | La succursale Ville-Marie, de la i succès qui vaille c'e,rt d\u2019être \"eux-1\t____________________ Légion Canadienne, B,E S,L.est.; mêmes\", c'est-à-dire des Cana-Waintonant définitivement inrtal- ,||ensJjr8nçais qUf mettent de lu lée dans ses nouveaux quartiers au ! nerté à éviter à la fols \u2019Taplatis-No 44.' Demontlgny est, Prf'N : cement de l'inférieur et le chauvi-Baint-Denls, et Invite ses membres at tous les vétérans de venir visiter bien avant le stade La patinoire des étudiants, qui pourra loger plusieurs milliers de spectateurs, sera construite à t'U-nlverslté de Montréal bien avant le stade,, pour la bonne raison que les sports d'hiver exigent davantage que les spectateurs soient à l'abri.M.Ernest Cormier est actuellement à reviser de nouveaux plans de la patinoire, mais il est probable que la construction n\u2019en sera pas commencée cet été.les premiers étudiants ne devant être transférés à la montante qu après 1 ouverture de l'hôpital universitaire.en octobre 1 932.L\u2019itinéraire La première grande tournée aérienne organisée au Canada se mettra en route, le 1er juillet, jour du Dominion.Le départ se fera à Hamilton.Ontario, et l\u2019escadrille sera l\u2019hôte de Montréal, les 8 et 9 août, à l'occasion de la dômontration de l\u2019aéro-club local.La tournée se rendra jusqu'à Vancouver, où elle assistera à l'inauguration officielle de l'aérodrome que vient de construire cette ville, au coût de $600,000.L\u2019escadrille visitera également i'esi du Dominion jusqu\u2019à Haiifax et Sydney, C.B.Cette tournée est organisée par l'Association des clubs d\u2019aviation du Canada.Eu tout.23 ! clubs participeront à cette envolée trans-canadienne.Oes clubs sont installés dans tous les principaux _\tcentres du Dominion.Cette tour- Quant au stade il sera construit née a reçu l'approbation de la Ll-à même le roc, pourra réunir cinq mille personnes et sera l\u2019un des d'entreprise et le courage voulus de dollars dans cette affaire.C'est pour entreprendre d'établir ce j tellement ridicule que je crois à grand canal qui promet de procu-1 peine utile de relever cette parole, ror tant d'avantages.\tSI l'on songe que les actions de lu L\u2019hon.M.Casgraln.\u2014 Bravo! j Bcauharnols Power se vendent an non maintenant $6 chacune, à la hour- ' ' \u2019\tWD Mn rt i t /-iiknII» a»»*-.» remarquables du genre.ISur local.Rl-e» membres sont priés d\u2019aviser I*Succursale, par lettre ou on pas-\u2022am nu bureau, relativement à tou» changements d'adresse, car les in-ties et cartes de membres officiels do la Légion seront prêts pour distribution dans quelques jours.nismo de t\u2019ignorant\", et h se oervir de la langue français» bien apprise.Et que toiw, anciens et nouveaux collaborent la main dans la main .Lu formation générale Dans un langage coulant et nourri, M.Henry Laureys rappelle A SUIVRE SUR LA l\u2019AGE »! Trappeur trouvé sans vie dans une hutte iSpéctst a 1» \u2019Trwis*\") Québec, 21.\u2014Un trappeur, nommé McNicoll, a été trouvé mort dans sa hutte à environ 15 milles de Sennetorre.La mort semble remonter à plusieurs Jours.Une enquête sera tenue par le coroner.On demande d'éclairer le parc Saint-Jdrdme L'échevin L'Archevêque, représentant du quartier DeLorlmler, se faisant l'interprète de ses électeurs, a demandé aux nibmbres du comité exécutif plusieurs améliorations pour le parc Saint-Jérôme.On prétend que ce parc n'est pas éclairé suffisamment et que la ville devrait aménager certaines commodités , à cet endroit public.M.L\u2019Archevêque suggéra aussi l'installation d\u2019un jet d\u2019eau et un entretien plus suivi du parc Saint-Jérôme.M.J.-E.Blanchard, directeur des travaux publics, a de plus, sur les plaintes des citoyens de DcLo-rimier.été chargé d\u2019étudier la | question de la fumée et de la pous-| sière qui s\u2019échappent, dit-on, de l'usine d\u2019asphalte Rhéaume, située à l'angle de la rue Iberville et du boulevard Saint-Joseph.M.Blanchard fera un rapport au comité.On prétend que la fumée et la poussière font de cette partie du quartier un endroit malpropre.gue d\u2019aviation du Canada, dont le major-général J.-H.MacBrleu, C.M.G., C.B., D.S.O., V.D., est le président.L'Itinéraire L\u2019escadrille se rendra d\u2019abord à Windsor, Ontario.Elle survolera A SUIVRE SUR LA PAGE 3fl Pour faire respecter UN ROI AUTEUR Rome, 21\tLe roi d'IUlle fera paraître ce mots-ci son 2e volume sur les m»>nnales Italiennes.7% par nos banquiers (Du correspondant de la PItBSSE) Ottawa, 21\u2014M.H.-E, Sponcer, député progressiste de Bottle-Ri-ver, annonce qu\u2019il proposera un bill modifiant la ioi des bahques.Dans l'Ouest, dit-il, les banques exigent Jusqu'à 10 pour cent d'intérêt.Il proposera qu\u2019une amende ne dépassant pas $5,000, pourra être Imposée à toute banque exigeant un Intérêt de plus de 7 pour cent.De plus, le gérant ou un directeur d'une banque exigeant plue de 7 pour cent sera passable d\u2019une amende ne dépassant pas $1,000, ou d'un emprisonnement no dépassant pas deux ans.M.Spencer croit que sans l'imposition de peines très sévères, il no ««ru pas possible d'obtenir l\u2019intérêt légal, dans tout le pays.Iv» Reanharnois fait vivre personnes L'hon.M.McDougald.- A l\u2019heure actuelle, la Beaubarnois Power Company emploie 3.000 hommes sur ses chantiers.Elle emploie 3,000 ouvriers dans le« Usines à fabriquer des accessoires.Elle a donc 6.000 hommes à son emploi et si on multiplie ce chiffre par 5.lequel représente la moyenne des membres d\u2019une famille d\u2019ouvriers.on voit que 30,000 personnes reçoivent leur pain quotidien des travaux de la Beaubarnois Pçwer Company.\"Inutile de rappeler aux membres du Sénat qu\u2019une entreprise si considérable doit nécessairement être le sujet de certaines critiques Mais je puis vous assurer qu\u2019avant d'émettre pour 30 millions d dollars d\u2019obligations, avant que no les aient achetées de ta Boauharnois Power Company les banquiers qui ont entrepris de les placer, ceux-ci ont fait examiner tous les aspects de l\u2019affaire par les meilleurs avocats du pays.Qu\u2019il me suffise de se, on voit quelle erreur a été commise.\"Je prie mes bons collègues d'accepter ma parole, quand je leur assure que j\u2019ai dit la vérité et seulement la vérité, quand j'ai fait ma déclaration en cette enceinte.La Chambre basse va former un comité pour examiner toute |l'affai-re de Beaubarnois et j'ai confiance qu'on y fera la lumière complète, de façon à satisfaire les deux Chambres et le pays en général.\u201d t- 4-4* 4* 4**9 4* 4* -I-;- 4* V V 4* 4* 4* 4- 4- 4* 4* 4- 4- s ! L'HEURE PROVINCIALE ! TRANSMISE PAR CKAC monde, n'ayanr pas peur de recourir aux plus viles méthodes et aux subterfuges les plus malhonnêtes pour \"avoir la nouvelle\", ne sont que de vulgaires imitations qui no peuvent surprendre personne.Le journaliste qui.ainsi que Je veut une récente production cinématographique.passe son temps à.harmoniser sur un banjo esl un mythe.que peut-être certains aimeraient à voir changer d'état, bien qu\u2019assuré ment las mélomanes ne soient pas tout à fait de cet avis et pour cause.Bien que tous les journalistes «oient plus ou 'moins à la recherche de la \"primeur\" cela ne signifie nullement :iue l\u2019on doive les considérer comme des fruits de serre chaude.ce sont des êtres humains «ans plus.LEO.Le Lnîrepreneurs qui ne respecteraient pas la loi d\u2019aide aux chômeurs Des protestations des charpentiers-menuisiers contre la conduite de certains entrepreneurs ont été présentées aux membres du comité exécutif, par M.Pierre Lefèvre, secrétaire du conseil de district des charpontlers-menulnicrs d'Amérique.On a porté une plainte officielle contre la répartition des salaires et des heures do travail pour des travaux entrepris sous la loi de l\u2019aide aux chômeurs.Cette loi nu permet que la journée de huit heures et certains entrepreneurs font travailler leurs employés Jusqu\u2019à douze heures, selon les protestataires.De plus, les salaires réglementaires qui doivent être payés aux charpentiers et aux menuisiers ne sont pus respectés.L\u2019échevin Mathieu, membre du comité, a été saisi de la question et doit avoir des entrevues avec les entrepreneurs Impliqués dans cette affaire.M Mathieu a promis de régner les différends et de refuser à l'avenir, s\u2019il le fallait, les contrats de la ville aux délinquants.I 'I* i * f T 4.4.4.* Demain soir, de 8 h.à 9, le poste de la \"Presse\", 730-411, irradiera l'émission qu'offre aux radiophiles le ministère des terres et forêts de la province de Québec.L'artiste qu\u2019on aura le plaisir d'entendre sera M.HENRI PONTBRIAND.Voici le programme : THu^rk»: 'Dollard* par M.Esdras Mlnvllle, prufrw»f*iir à l'Ecole dea Houtee Etude» Commerciale».Chant: Air de la \u201cJoconde\", Ponchielli (\u201cCfelo © Mar\") M.Henri Pontbriand Viol on celle: \u201cAndante Cantablle\", Tachaikowsky Chaut: \"Dawrt\u201d,\tP.Curran \"The Last Song\", J.Rogers *M.Henri Pontbiiand \u201cDollard\" (extraits) Bourbeau-Rainville ( riant : \"La chanson du pécheur\", Gabriel Fauré \"Clair de lune\", Gabriel Fauré (avec obligato de violoncelle) M.Henri Pontbrtand VIolonoelle: \u201cAprès un rêve\", Gabriel Fauré \"Le Cygne\",\tSaint-Saëns Chant: Air de \"La Juive\",\tHalévy (\"Rachel, quand du Seigneur\") M.Henri Pont brian U Au piano: Mlle Marie-Thérèse Pnquln.et renseignement technique J ?i « ?.***.;,.j.4.***4.4.****** , (Du correspondant de U PKBSSE» Ottawa, 2i.\u2014 L\u2019hon.Hugh Guthrie, ministre de la justice, annonce, aujourd'hui, ce que le gouvernement fédéral entend faire pour l'enseignement, technique.Voici la résolution qu\u2019il proposera aux Communes: \"Qu'Il est expédient de présenter un projet de loi pour promouvoir l\u2019éducation professionnelle au Canada, et pour approprier la somme de $^50,000 par année, durant quinze «ns.à cette fin.les versements à être faits, à condition que des accords soient conclus avec les gouvernements provinciaux respectifs.\" Tragédie aux Alpes Suisses Interlaken, Suisse, 21.\u2014An cours d'une ascension du mont Harder, aujourd'hui, le sol a manqué sous les pieds de quatre touristes britanniques.Mlle Jebny Brown, une Ecossaise, esl tombée au fond d\u2019un abîme e* s\u2019est tuée.WIHIatn Kilpatrick s\u2019est fracturé un bras, en tombant sur une corniche, alors que son père et sa mère parvenaient à se retenir au-dessus du vide, accrochée à dee buissons à une hauteur de plusieurs ceutàines de pieds.Leurn cris ont attiré des bûcherons qui les ont tirés de leur périlleuse situation. futafi +.LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 21 MAI 1931 Ln¥ie (Di ill IFoy c r LES INVENTIONS L\u2019ALIMENTATION Comment développer la régularité de l\u2019alimentation et du sommeil et la ponctualité chez 1 enfant.Les habitudes régulière* dan- : frais, patates, riz ou macaroni, \u2019\u2019alimentation devraient être créées i viande ou poisson, fruis cuits ou ilès que l\u2019enfant vient de naître, j poudingue, lait pur bouilli.H est du devoir des mamans de :¦\t1 h.30 p m.Jeux en plein air nourrir leur bébé à des heure* ré- J aussi longtemps que ia températu-gulièree chaque jour.En agissant j re le permet.ainsi, uon seulement elles dévelop- i 3 h.30 p.m.Lait pur bouilli, peroutchez lui un rythme régulier jeux ue son appareil digestif, mais en- 5 h.p.m.\u2014Lavage, core la maîtrise de lui-même.Si! Oh.15 p.m.\u2014 Huile de foie de bébé s'aperçoit que pleurer pendaiit morue pure, suivie de jus d orange, i plusieurs heures avant l\u2019heure du i ¦' h 30 p.m.Souper- Céréale*, i repas no lui sert de rieu, il appren soupe au lait e' aux légumes, ré- ; dra bientôt qu\u2019il doit attendre le tl*.- au lait ou -impies friandises, j dement fixé pour manger.\tj cusiarde ou fruits confits, lair pur j Oés due l'enfant commence à i bouilli, courir un peu partout, il est temps S h 30 p.m \u2014Coucher, fend- | très ouvertes dans la chambre.Les Modèles \u201cVogue\u201d pour la mère et le père d'éire éner giques, car consumant plus de chaleur, l'enfant a faim plus souvent.Les bonnes habitudes comme les mauvaises sont difficiles à briser, Si voue habituez votre enfant à manger à des heures régulière* et ne lui permettez pas les goûters entre les repas, il arrivera à la table avec appétit.De cette régularité dans l'alimentation naîtra celle du sommeil, du Jeu et de la ponctualité Voici un tableau, préparé par le Children's Bureau dos Etats-Uni»», et qui enseigne merveilleusement i diviser la journée du bébé qui commence à marcher.7 h, a.m.\u2014Toilette et nettoyage des dent*.7\th.30 ara\u2014Déjeuner céréales cuites, oeufs bouillis; \u2018\u2018bacon\u2019' fi l\u2019occasion et lait pur bouHIi.8\th a.m\u2014Jeux 8\th.45 a.m.\u2014Huile de foie de morue pure, suivie de jus d'orange.9\th.a.m.\u2014Bain.9 h.30 a.m.- -Jeux en plein air.balu dp soleil et sieste au coleii jus- 1 qu'au diner Noces d'argent de M, elMme Hervé Primeau Samedi dernier, le 16 mal, à la salie de* Chevaliers de Colomb du ! conseil St-Henri, se réunissaient au delà de 200 parents et ami» de Si.et.Mme Hervé Primeau, de S-Cunégondo.A cette occasion, l'é-chevin J.-M.Gabias, président de ia Commission métropolitaine de Montréal, ami intime de» jubilaires, leur présenta, au nom des parents et amis, une superbe coutellerie en argent M Ernest-J.Brossard.chef ranger provincial des Forestiers Catholiques.M.Henri Nouvelle pince perfectionnée à sabot pivotant Le serrage exercé par les pinces plates ordinaires est généralement s j: trop faible et insuffisant pour une:: 1 bonne tenue des pièce» saisies: ces 1 pinces, en effet, n'ont de prise que sur quelque* points et nécessitent : une pression manuelle énergique et fatigante.Le modèle \u201cperfectionné signalé i ici & nos lecteurs présente de réels avantages ; au lieu d'être constitué par deux branches à mors fixes identique», comme les pince» or- || , dinaires.il comporte une branche spéciale sur laquelle est articulé un sabot pivotant en forme de col de cygne.Ce sabot-cql de cygne pivotant, J;;\u2019) | constitue le deuxième mors de la !!i 1 : pince De la sorte, soit que l'on serre ; ç un objet d'épaitseur égale, soit ij, un objet angulaire ou d'épaisseur inégale dans t\u2019ua ou l'autre sens, ie sabot mobile s\u2019oriente autotna- jjjji ; tiquement de façon à saisir au ' Organisation 100-Canadienne SPECIAUX POUR VENDREDI, SAMEDI 400 Epiciers Indépendants Sardines Fères Brunswick 2 ïir .09 au lard CLARK grosse boîte « TCXHT* DU ( HIC: \u2014 ta manche de ce modèle retient particulièrement l'nttentloii.L'ampleur est assurée |>ar deux groupes de fronces.Patron \"Vogue\".( Service spécial à la \"Presse\u201d).travail des organisateurs qui! étaient M.Pau! Archambault, le Dr et Mme Théo-Emile Archam-Rochon, haut chef de l'Or- bauît, MM.Godfroi Brunet, P.-Z.nd-'pendant des Forestiers.Nadon.Bddie Legault et Roger M Arthur Tremblay, directeur Primeau, fils des jubilaires, général d« la Société S.-Jean-Baptiste, et M.Ern.-J.Gosselin, de la Pain Maurice Fères (enveloppé) en gousses botte botte botte 3 de Tomates, 2l/*\u2019s de Blé-dinde 2's de Pois, 2\u2019s boîtes pour le tout .J4 .05 .25 .25 LA VALEUR DU VIN t2 h.Commission scolaire présentèrent Paris, 21.\u2014 Un rapport de mé-ieurs hommages et leurs félicita- decin» français et espagnols dit Dons aux héros de la fête.La soi- qu\u2019un litre de vin a la valeur nu-ré* fut bien réussie et tout le .tritlve de 5 oeufs, en plus de ees p.m,\u2014Dfner: Légume* monde s'amusa ferme grâce au qualités hygiéniques.¦SIENNE EAl DE JAVELLE Nettoie - Blanchit - Désinfecte Une nécessité à la maison pour laver et blanchir la toile et le coton blanc, sans les faire bouillir.Pour nettoyer les peintures, les vitres, les éviers, les bains, etc., et comme désinfectant général,rien ne l\u2019égale.FVon et Tyon Lté» Moutréai.Voici la nouvelle pince a sabot pivotant qui «st un perfectionnement conside rable de la pince en usage actuelle ment.Elte permet de serrer avec force des objets de toutes les formes.\u2014( D* \u2018 T L lu* t rat ion.Farts\u201d) mieux l\u2019objet à maintenir; le»! j deux mors portant chacun sur une j ! plus grande surface en contact ont ! une puissance de serrage et d'adhérence beaucoup plus grande que : d'habitude.Bref, la pièce prise' dans les mors de cette pince est bien maintenue sans effort manuel, important.Le rendement du travail est naturellement plus élevé, de même i que la sûreté d exécution.Les pinces parallèles ordinaires ne tiennent bien que las pièces ri-, goureu semant parallèles tandis que le modèle ici décrit serre tout ; et fort, même les tige» rondes, en: i les bloquant au fond des mor*.11 en résulte que le serrage n\u2019est J pas fatigant et ne donne pas de j crampes.Cette pince, appelée \u201cExcelsior\u2019\u2019, : est fabriquée par M.Hugoniot-Perrenoud, et se vend chez M.Gaston Poncin.38.boulevard Richard-I/enoir.Paris (lie).\u2014 (Extrait de U '\u2018Illustration'', de Paris).barre de barre de Savon Savon P & G Calay, le tout 1 botte de Chipso, Mine à poète Sucre, grosse.Sultan boite pour Montréal comptant seulement sont pour prix pour B* ANDRAM- HE1 DERSON | LIMITED LE BULLETIN DE LA PEINTURE : VfOVrREAt.HALIFAX.SAINT-JOHN.TORONTO.WINNIPEG.MEDICINE HAT.CALGARY, EDMONTON.V ANCOUVSR j Un nouveau mobilier de cuisine en 4 heures.pour quelques dollars .à V* v w Ÿ \u2022* V* O*\t- '\u2018P» B* H Avec î*ér mobilier SBC H K KS QUÀTRK H C*eitfT le temps d* faire u «ttfntivrMTvent in li.fie ri vc»us peruvez faire ce tra R&PTV-t-z-VFji.rT jUr je**\tBrarxiram-HeTVJe toujours Fia BIX).: et WN TIBRE SATISFACTION.'¦Fa* A THHüf votre Drylnsr\u201d B-H \u2022: tlar-s la mai«on\u2014*>xanun«* ez combien d^conorni^uement vous assurent Sèche en quatre heures 4 \u201cFast Do n-H.Lon-durée\u2014joiks Vousjpouvez tarer la Fresconette ry, B H r*ST drying\tc^jif-urs\u2014facile ô ?A M £ L Jjj I»>y.T.S-1.75 Coul*ar» «pf-:iai«s an p*a s>iu« , r pinte La tY-econu t l « B-H assure auv un fin ' ¦\t.\u201cfâôi doux «t mat UÙg.»~'-SA L B-H $1.25 La Ligue des Filles Canadiennes La Ligue des Filles Canadiennes.assemblée Ville-Marie, offrira un thé dans le salon Bleu de| l\u2019hôte! Windsor, le vendredi, 2 2 ! i mai.de trois à cinq heures, en l'honneur de Mme Alberta Men- ; i gies.présidente du \"Local Council i | of Women\u201d ,de Winnipeg, et dé!é-j guée à la Convention du \"Natlo- j ! nal Council of Women\", qui aura ! lieu à Moncton.N.B., le 8 juin, ! Mme Mengies parlera de l\u2019Oueet Canadien.Les membres sont invitées avec leurs amies.Les Intéressées sont! priée* de communiquer avec le présidente, Mme A.-E.Moissan.Ha.3756 ou avec la secrétaire.-Mlle M.Lepage, Ch.0850.\t\u2022 LE.FRANÇAIS A LONDRES Londres, 21.\u2014 Il vient de s ou- ! ! vrir à Londres un cinéma où seront I présentés exclusivement des films i français.F.brir.ttnn Piétinez ! Piétinez ! Da peinture A parquets B-H est pour tes plartU'he.rs îritft -rtenrs.Très dur«-We elle au* pires usa* jp:?.trèét Acono-tpique\t! $1.40 A B-H Nouveaux planchers en\tTeinture à Bardeaux tO r.ft a> 100 ' i pure : 4 heures ! Le verni» A piin-cber» ' \u2019 FaM Dry -ing\" B-H SECHE EN QUATRE HEURES ! La teinture ttabot B-H ît la créosote pi>ur bardeaux pénètre bien le bo!» ¦ \u2014 DOUBLANT AINSI LA DUREE DE VOS BARDEAUX.$1.75 la pinte $2.40 tGrié et vert, un p©j plu* o-h-er) Lh, l>a.*o reR#e\u201c, Montréal.La \u2022\u2022Presse\" n\u2019eet j>aa responsable de» let-très non reçuei1 Prière de ne pas com- i mander de* me sure* autre# qua celle# j qui «ont spécifiées.N'exnosez pas votre santé en bu cafe i UN PRIX FORT n\u2019Mt paa une a*, \u2022urance de fraîcheur.Voici une 'hoto nrlse dans une épicerie «le lontréal,\t*-\t- ph - \u201e Montréal, où le photoftrapho ttcheta un cnfé dispendieux vieux de plus d\u2019un an.Noua avons von affidavit dans not do*«ier*.Acheter des produits Jabnquis ou Canada.v*nt du caférance.I.c café frais c%l un stimulant doux et reconstituant qui aide une personne à se mieux porter.Mais il faut que le café soit frais.Employez le Chase ft Sanborn .et vous serez protégé contre les effets de l'huile rance! Boites d'une demi et d'une lit re Garanti FRAIS ! m $$ A ¦ Voyez la date sur chaque hotte! CAFÉ CHASE & SANBORN-Daté T S»! N * \\ \\\t4 T-.A PRESSE, MONTREAL, JEUDI 21 MAT 1931 Deux femmes et une fillette blessées dans une collision Deux femmes et un enfant ont été légèrement blessée hier soir, vers B b.30, lorsque l'auto dans lequel Ils avaient prie place, vint en collision avec un autobus de la Montreal Tramways Co, à l'angle du boulevard S.-Joseph et de la rue S.-Hubert.Dos victimes sont: Mme John 8holon.SB ans, 3672 avenue Pa^ pineau; Mme Wilbrod Garneau, 32 ans, et sa.petite fille de deux ans.billes souffrent de coupures causées par le bris des vitres.D'aprèn les informations des officiers du poste de police de la rue 11 Rachel, l'autobue était conduit par M.Donat Fredette, 63 0 avenue Hickson, qui se dirigeait vers le nord, rue S.-Hubert.De chauffeur de l'auto était M.Alfred Buckingham, 1 257 rue S.-Christophe.Un médecin fut appelé sur les lieux et donna les premiers aoins aux victimes qui furent conduites chez elles après traitement.Le lieutenant Dumoulin fit enquête.POINTE-JAUNE \u2014Mme Dessilva GaudreAu.de» L\u2019An-se-à-Valleau.est morte à i\u2018Aee de 58 an« et quelques mois.Elle laisse époux.Quatre fils: MM Arthur Thomas.Dudaer et Donat: trois filles: Mme» Philippe Dupuis, O.Chrétien et Emile Clément; une fille adoptive, Marie-Ange.Sfiât-Oiantje I 9 $10 comptant, $4.73 par mois.Pas d\u2019intérêt.Table Chesterfield noyer massif.\u2014 Kn vente densa* en à $9.95 Mvehumiim» wmmu-fqiinécB tt M«o«*éra fleures: 9 a tH- les Grands Marchands de Meubles Brilanmyucs fjn.vtrdruk\u2014 a IU p.ui.le ni*- 105, rue Sainte-Catherine Ouest, Montréal Affilié* ô The Jtrittsh and Colonial f\\umt)irc Company, Limited, et> à.The- Carendish Limited-, Londres.Anjtethrrp. 12 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 21 MAT 1931 AU CONCOURS INTERSCOLAIRE DE CHANT m & *1 \u201cLes noces de Jeannette\" ce soir à 81], 15 La Société canadienne d\u2019opérette offrira aussi une importante partie de concert.AU MONUMENT C'est ce soir, h Sh.15, au Monu-f ment National, que la Société ca-j tmdienne d'opérette donnera su; quatrième et dernière Soirée lyri-j que de la saison.Elle nous réserve j encore pour la semaine prochaine! un dernier spectacle d\u2019opérette, après quoi tout le personnel de la Société entrera en vacances.Ce soir.l\u2019Orchestre de la Société, son» lu direction de M.Jean Goulet, nous fera d'abord entendre 'Cavalerie Légère\", de Suppé; La tourterelle, polka pour piccolo, avec comme soliste M Léon Cabolet.Mlle Berthe Cabana, mezzo- aoprauo.chantera ! Arioso extrait lu» chorale des élève» de l'école Salnt-Gérarxl, paroisse Saint-Alphonse d'Youville, qui prendra part au concours intersrolaire La suppression des permis pour ces chauffeurs M.Tait recommande ce moyen de corriger les imprudents, au congrès de sécurité.na Lescarbeau, ses fils.René.| Charles, Alnronzor, EmlHcn, seu filles, Alice (Mme Ben Glotwna-i kl), Pauline (Mme Paul Gareau), Gabrielle et Gertrude.M.PAULSEUROT _____________ __ ci.ont qu'organise la société Saint¦.liv»ii-Haptl-tc beau raient do Pauline Garon y apporte d'ailioiars un© note I de fraîcheur remanpiaible.L© second | Brand film ft l'affiche.\u201cLa M&U n Mystérieuse'e.st une productif » britannique d'une grande valeur.C'est vérUai/.-rnc/'.t i ur.dta m-t l.leurs films ovliciors qui ai-ent été édités c.-s dernières armées.Do l'émotion du début ft la fin.du mystère î-tnt et plus et vine action rapide, ©octrèmi rm-nt drama ti-uu#.voila k-s c/ira'téristiqufts principales ce grand film.V tre Raquei Torrèsv épousée par Ben Lyon aux tropiques, essayant de dapter aux moeurs ttniéricaines.; ' i urp Dernière© foi» aujourd\u2019bol Gary Cooper dan* \u201cCity Streets\" Leon Errol\u2014Zasu Pitts dan \u201cFinn and Hattie\u201d par son interprétation et non tense mouvement dramatique.In- v# PALACE momi or thi piimcT tàm36 Pour la première fois à prix populaires Le film qui a empoigné tout un continent.ROBERT ttoOliïûOMEKf Shipmates Im pliü.grande aventure (i» tOUH l»*i uti-cannon.fil» xlt- S B.le gouverneur référai, lord Be»»borough 11 jouait D rôle d'un jioète venan* «ne tHèx> au d1r©rt©ur du Montreal AU LOEWS LE FILM présenté au Lo©w\u2019h.ia »©-malne prochain© «*»t un des plus amusants de Marlon Davies.\u201cIfs a wise Child\u2019* a remporté un vif *mc-cès ft la «cène, où ce fut l une des derrières productions du trrand David I3e-lasoo.Cotte histoire, étudie levs conséquences du commérage dans une petite vilie.Au programme de vaudeville, on verra Francos White, des Zlegfeld Follies, comme grande vedette.AU PRINCESS HE FRONT PAGE\u201d, W» film qui sera présenté au Princess la semaine prochain©, est l\u2019un d^s plus Intéressant que I on puisse imaginer, car 11 raconte la vie d\u2019un reporter, qui ©st comme l\u2019on sait, la plus aventureuse, et la plus mouvementé© de *oute*.La chasse aux nouvelles n'est pas toujours facile, comme 1\u201c démontre ce film, qui permettra ft plusieurs de se rendre compte de l\u2019énorme travail pour renseigner le public I>e rOle prin cipal ©»t tenu avec maîtrise i>ar Adolph© Menjou, admirablem-nt secondé par Pat O\u2019Brien et Mary Brian.AU PALACE iRADER HORN' , ce film fameux dont on il tant parlé, qui dépeint la jungle africain d'êBlouis-Nante façon, passera la semaine pn»-chalne au Palace.Ce film extraordinaire diffère de tout r« qu\u2019on «* vu ju.s-qu;ft préi^ nt.Pour le produire, il a fallu se rendro au cot-ur même de la jungle et prendre les photographie© entourés de bêtey féroce», au son des hutiemoru» ©*t des crlw ur la première fois dan.** l'histoire du cinéma, on peut entendre ia voix rl©s Hons, léo-ixircls et d© tou» les animaux qui errent «Uns la jungle.Et au milieu de tout cela se déroule Hommes d\u2019affaires banquetés à Ottawa (Du w>rr«Rpor«tarjl rt Mon t -'rtan\u2022, \"rNiS/PTRiVTIOV\" .thé, STBBL HIGH WA V eved , ¦nr}.,;V's\".\"'.*\u2019t Grant Withers, Comédie LAURBL-HAItDV.ComéHIc r- OEO.SHXNT'rV et r\u2019HtS-i LtE MURRAY dan, \"c£Wht i J^eai t'NS'E.ROSEMONT ¦'\u2022Slt Tiphr.\"Bro.A ftlourd\u2019hiul-thrrs\"._________ V\u2019 \u2019'«i.rt snnn.CHIEPTPRJR MOR-i\tHat Whiaortv\" :\tTHE GANG SEVILLE Auj.A «*nm.DO0GLAB FAIR-BA.VKB et Bob© Dnnieh* F/>r t-h© Moon\".31AIO ASTOK et Gra-nf Wtthrm i tMnna \u2018Th©\tHlirh'Wfty\u2018\u2019. 8te- à 1 h.20.Tn.nnoD('«tir du post?fera jouerr de la musique KaC retruu.smettr;t do Loudre.-une causeirte du prince de Galice uiir le commerce de la Grande-Bre-lagne en Amérique du Sud, par Sracleuseté du C.P R.O n h d'a/'i-nplumvi De 4 h.4A A on entendra une i%aa»»rte qui sera faite tous les auspices du Club d'aéroplanes modèles de Montréal.Concert du Bit* Do 5 h.à 5 h.30, l'orchestre du Rltx-Oarlton donnera un concert, sous la directlou do Rubin Krns-ner.Causerie De a h.RO A .V h.4.t, causerie sur la formnlUm morale de l'enfant, par Mme Aunondade Gendron \u2022 Bourse De 5 lu -té A ti, l'annonceur du , poste donnera la cote du marché ; * de Montréal, par gracieuseté de la i * firme Met 'us Ig Bros A to.\t5 A fi 1i.15, on aura le ! plaisir d'entendre le planiste aveulie \\ntoine Maurice.,'Siiiile*'n Chuckles\u201d De fl h.15 à fl !i.30.on entendra j un programme de variétés intitulé ! \"Sinllee'n Chuckles.\u201d Chant De ft h.30 A 7.récital de chant par le Quatuor Métropolitain.\u201cMacdonald Blenders'' De 7 h.A H h., programme rie variétés musicales interprétées par les 'Macdonald Blenders\u201d Baseball A K h., résultats des parties de baseball, gracieuseté de la Cia iksx-li-Nut Ijféc.I les \"Busy f\u2019alnters\u201d De 8 h.à X h.30, les \u2018\u2018Busy Painters\" de la maison Brainlnun-Hemlemon donneront l'Interprétation des pièces suivantes; \"AncHors Aweigh.\" \"Whan Your Hair Has Turned to Stiver,\" \"Lady Play Your Mandolin.\u2022 \"Slue Again.\" \"Give Me Something to Remember You By.\" \"Little Sweetheart of the Mountains.1 \"I Miss A Little Miss.\" ' The King's Horses.\" A 8 h.30, questionnaire Montrose.lirosseau lure.De 8 h.30 A 1>.la maison Bros-seau Liée offrira un programme ! musical.Neilson Chocolate Entre tf h.et 10, le poste CKAC et ceux de la chaîne de radiodiffusion canadienne retransmettront le programme offert par la \"Jersej Milk Chocolate\".L'orchestre est sous la direction de M.Godfrey VVaddlngton.Emission du C.De 10 h.à 10 h.50, on aura ie ; plaisir d'entendro do la musique de danse venant directement du Château Laurier à Ottawa.L'hon.M.steven*.A lO h.15, immédiatement âpre; le programme musical irradié ,i j travers le Canada par le* postes du Canadien National, l'hon.H.-H.Stevens, ministre du commerce, parlera du recensement qui.comme on le sait, doit se faire le 1er juin prochain.La causerie de l'honorable ministre sera irradiée directement du Château-Laurier.Danse du Mont-Royal De II h.A 11 h.80, le poste; CKAC retransmettra de l'hôtel i Mont-Royal le programme de dan-i se qu\u2019exécutera Jack Doany et i son orchestre.¦\u2019v 'r\t-«t\t-g- ! OISOUES COLUMBU AU ! POSTE DE U \"PRESSE\u201d J Au cours de chaque avant- *\tmidi, vers 10 h.30 et midi.erle\" «ans goût cor tient un* hu.le anttseptiqu* ou! CA t AI E le» organes et a -te remettra les choift-a au point.Ragipelez-vnus que le* niaux de reins et -le v©**ie tM.u»erit IIS.O')») mortalItAs tous les an» *u\\ E.L'.A.N attende* tuis qu\u2019A »«>it trop tap*.Ne prenez pap «le remé«l*** méilio-orew qui contiennent «bm drogue* violente* Teu* les pharmaciens vendant les ibinlal Mldy.le Catarrhe de la Vr»ir i La faiblesse tie la vessie rend la rie pénible le* ennuis onotidlens et le» nuttn ariiivs sapent lu rie de millier* do personne».dAclare l'auteur de «e» lieue» qui enseigne le moyen de »e soulager rapidement., log douleurs «eux pied* et *ux jambes.!a rwirv-isité, i inQuié'.ude l'uringticrt j fréquente mai» peu abondante avec ur.« i wmMtUin de brûlement* et 'le douleur» j le besoin PRW>f fis f n .I orulen, Ont., Uanad-t.l'il.* \\4 ction.i ne vn petits sont'ils Hargneux ?Pleurard», irritables, geignards?C\u2019eat alors le signe certain qu'ils requièrent un éliminateur doux qui chasse les poisons produits ptff l\u2019irrégularité des fonctions organiques.La Limonade Riga est la véritable aide d'urgence à la Nature \u2014et si agréable à prendre! Elle ert d\u2019un grand secours aux malades et maintient les petits BIEN PORTANTS.LIMONADE RIGAj Cbex Voire Phermecitn OsmUfft tout /a» étérxmrttê «|u# / on ternir* d An» 1m» mmi ch» éovrcAê réjuJMtnco» »uro pémnne».»rpo «n p/ut on» »gr**bM mmr&ur é» fruit\u2014prtrroqu* f» /onciionnamfit ng- J tfvrW *4 fmoih d\u2014 intoeiin» \u2022< ne port» p»t à rhmhitixf»\tMP Des consuls du Canada en divers pays Une suggestion que Thon, sénateur Casgrain a faite à ses collègues.L\u2019hon.Rodolphe Lemieux (IXj corT«4r*'Ildan' Ae 14 PRESSE) Ottawa, 21.\t- L\u2019honorable M ! CiiSKrain a repris hier au sénat la.rtiscuseion sur ta mission fommer- i la le envoyée par le Canada en, Amérique du Sud.II rend hom-; ma ce aux services rendus au corn-1 merce par le sénateur C -P.Beau- ! bien en France, comme lors de la dernière mission.Il croit que le Canada devrait nommer des oon-1 suis en divers paya.Les Anglais j ont placé plu» d'argent en Argen-j tliK?que les Canadiens.Le sénateur Casgrain ne croit ' pas que le Canada peut faire partie de l\u2019union pan-américaine et.en même temps, de l\u2019Empire britannique\t; 11 parle du service consulaJre sij développé des Etats-Unis.Les ministres plénlpotentiares sont des 'diplomates, dit-il, non des agents) i de commerce.Le Canada, devrait ! avoir des consuls.Le sénateur Beïque demande au i leader du gouvernement de signa-' i 1er A ce dernier les avis de -a mis- ¦ | slot).I/O sénateur McLennan croit étrange que t«e comtuls-i -.aires du commerce en Argrn-i due n aient rien stl du chan-! gement de politique douanière, I du gouvernement\tU vou- | drait qu\u2019on place des attachés corn- ; ! merciaux du Canada dans les am-| Passades anglaises M.Casgrain i l'interrompt pour dire que les am-! Passades les ont refusés.Le sénateur R Lemieux exprime ! l'espoir qu\u2019on enseignera plus in-I tensément l\u2019espagnol dans les mai-j I sons d'éducation du Canada.Il, croit que si !e gouvernement veut ( développe.T les échanges cotnmer-.iaux, U ne doit pa- élever de bar-: rières douanières.11 conseille d'é-j tabür des légations au Brésil et en i Argentine A son sens, le mécon-; lentement de l'Ouest est dû à l'a-j i barçdon de la politique de récipro- j ! cité en 1911.Pas do l-\u2019giste au sénat Au cours de la séance, l\u2019hono-1 rabie M.Beïque note que le sénat, n'a pas de légiste.Il croit qu'on ) devrait en nommer un et que le] sénat devrait avoir un légiste dis-1 tinct de celui des Communes.Le sénateur Lynch Staunton explique que son hil! ayant pour i ; objet de modifier le code criminel i ne tend pas a désarmer la police i , mais à l\u2019empêcher de tirer pour : tuer ou immobiliser un homme ; | accusé de délit et qui cherche à j | s\u2019enfuir.Il dit qu'un juge éminent d\u2019An-j gleterre lui a assuré que la police' n'a pas le droit de tirer pour tuer | ou invalider une personne accusée ; | d\u2019un délit criminel qui n\u2019est ni la I j félonie n! la trahison.Le même j Juge a ajouté qu'un agent de po~ j | lice qui tire de la aorte ne peut! j subir un procès pour meurtre, mais ; .seulement pour homicide involon-j ! taire, si l'on peut démontrer qu'il n'avait pas l'intention de tuer.L'orateur fait remarquer que le i j code criminel du Canada dit seule- j ! ment qu\u2019on doit employer la force ; | néces-saire pour faire une arresta- j ! lion, malheureusement, beaucoup | de magistrats excusent les morts! ' causées par ia poiiee, quand celle-1 ci a agi sans motifs suffisants.! I L'opposition à son amendement ' ' vient d'un malentendu et de l'igno- < : rance de sa portée véritable.I/eltUl subit la deuxième lecture ! | et est envoyé à un comité spécial! .omposé de sénateurs qui sont! avocats.La médaille Franklin est accordée à Sir J,-H.Jeans et au Dr Willis Wliiîney Philadelphie, Pa., 21\u2014La mé-l i dallle Franklin.J\u2019un des prix les; i plus convoités dee savants, a été! accordée, hier après-midi, par Fins-1 jtitnt Franklin, à sir Jame.s-H ! ! Jeans, pour son travail en astro-' : physique, et au docteur Willas-R.; '¦Vhitney.pour les recherches elfec- i ! tuées sous sa direction dans les la-] boratoire* de ia compagnie \"Oe-I ]neral Electric\", à Schenectady.N Y.j Selon 1a coutume établie depuis j 'ré* longtemps, les deux médaillés prononcèrent chacun un discours.! Sir James Jean/; avait choisi! j comme sujet: \"l'Origine du Sys-i tème eolalre\u2019.Le thème du dis-! ours du docteur Whitney fut : ' Théorie et Pratique \".Deux autres \u201cSiskin\" | arrivent à S,-Hubert Deux autres avions \"Si.-kin\u201d \u2022 ont arrivés hier a Saint-Hubert I-e lieutenant W -I Riddel! était rn charge de ce» avions.L\u2019arrivée lies deux avions, hier, porte h trois le nombre de \u201cSiskin\u201d actuellement à Saint-Hubert Deux avions de transport Fairchild \u20187V, de la R C A F , sont également arrivés à Saint-Hubert.L'un transportait troir> homme» et l'autre un mécanicien et une quantité considérable d'équipement.Trois autre.- \"Siskin\" sont attendus, dimanche, venant d'Ottawa.Le camp comprendra six officiers et 17 homme.-.Le- tentes sont déjà montées, la lumière électrique; installée, ainsi que 1«* conduite à ¦-au.Le mess sera érigé d'ici quelques Jour*'.Ce camp est établi pour décongestionner le camp Borden, oft nombre de cadet» de, Kingston se sont instailé» depuis I l\u2019incendie qui a détruit des édifices du collège militaire Dette de $8,770,000 il.Canberra, Australie.L\u2019dton.E -Ci.Theodore trésorier i | du Commonwealth, a déclaré hier | à la chambre des députés que l\u2019état j j des* Nouvelles Galles du Sud de- ; vait au gouvernenii ni une somme j de $8.770,000 en intérêts aur les | montants prêtés par le commonwealth\tI E\u2018 'M.W ¦ j.rüï#.1 SPÉCIAL\u2014Deuxième Jour\u2014Oreillers de Plume Simmons, chacun 39c ¦35 -f r-dure «le cv matelas e-*n ren-forstle par\tAmortis-oipi- r.Hlv*ft piua petits en-daTi> ti^is\tpe- tites poeshes Ttx>U épate-t^eoirs d e feutre r*» \u2022 c o u v rent 4e»i reaÉjort*» 19.50 Lit à Panneaux, Sommier à Spirales Matelas de Feutre T- 's qu\u2019illuutré», tom*** le» dîme niions.lit d'acier #bst fini noyé\u2019-r Ivfs pan-jbesiux wont eméi- d'un JaïII motif.Valour dé $32.39.S13.95 Voitures Anglaises Ré g.$42.50 $29.75 Tout parte dùistinotion dan* c-etto Jolie voiture.Choix de pflUfeleum «»uieune.Sus-penteion extra-flexible.DE CREDIT OU AUTRES CHARGES f\u2018.Jaoqu«frl1no Roy, Monique Üoil~ drettul* A Mo Gouclrenult, LucyIc- Pc lie-zin, Af.M Bruno Kicharvl.Oeorve.»-& PryTir.x.Taimrêdc Coirfombe, iierarj Bel-Jomarre rt rMcrr- Roy Avant \u2019a cérémonie.d»> la jAanbation de ceer frraM^, M.Ant.(Mmirerxl, V.G., et r Inspecteur\tPfi/i «Hn firent flee allocutlowf.Les.cinq êrabies pQaméK ont requ 'les iiorw suivant» : Salnt-Heniwn, Saint-Anioine, Saint - \\.r* marnd.Sainl-Pk^rt* et SnliUe-Thêrê^e.Tl y eut dhnTiï pur (otra ]*« Alêvew ; adre.yw de blen^'enu*' prir Berfhe Bed-Jemarre; récitation par Jowoph-A Lou-dwamlt; wL>-nête Intitulée: \u201cIsn of* weaus\u201d.réalfa*ion.par Maurlcv Plru.rd et MadeTelne Be-lle^rvarre; demand# ÜiS 3?f.\u2018 .h»i.¦ - i< '\u2022 * 1 ! cuisine, lava t*o, maison propre.tra_n-i quille, poaaeaslon immédiate.Um.V*7\u2018i.CIIAMHRE ET CENS.D\u2019ETE s plèl IMVRBNTIDKS.pen «Ion b«lg^, ate- n taut, uiMtlon, cuisine A LOUER liw:, meilleure Blit née, prix modérée 24\u2014170-J MlJSSIKt rts tléglrant repo», phuv tiléaio dan* 1/aiire.ntvleb.txw! du lac, in^-Ua, nourriture excellonta «km» fa-ruüîf privée.M D-, pofrte restante, bu «vir.i j?< - Ou^moiit.__________H\u2014181-2 vil J,À VcTiîsc, i/tte CoimaWy, invite #t nouveaux flle*nta fl venir >ii-xcr leun> vaoan e» ou fin setunlne.S .iilrci-cr \\für Echo, Comté Terrebon-n« 1!\t2l-2!.:s.l CHÂM bien meublée , ; 9671.2f»54 St-l)eni».H Arbour ____________________ 19\u2014181 -3 CHAMBRE ruixîêrne, eau chaude, f'cul j oifcaxtJbneur.Cherrler 7147, 26i>9 i'ha- 27 GAIUOK» A IjOUER 19\u2014 ^ icnier.dan» pour n,« rt ocmnaiAwtnoi; datk* «êtu?branche, nvflms de* jolsbur» pour qui on a t.ra- _________________________________vaillé, référono»^.à Caerier 313, la Preo- \u2022l4; 'S os.rtwr pc*VM* fin d» xvmiin* S a ! ¦ »«\u2022_____________ S\u201419,-1 h \u2018\t^\u2014\u201e ¦ VOVAJSUk d^manAé, RalâTrê et i min*ion.vendredi entre 4\t6.Voir E.àlJPréïêau, 4212 Ste-Catherlne Bet.8\u2014 \u2022 YA î!*5 K i'** r\tPaî*b- d'.#.\t.\"sm.a\twr os n «m-aimum at aw* TOCTt?a7tBB?> v>m>M b?CI-AS).hK».3 .«Mm, nar mot ,r« mltmnam Ci AS#1 «M *\u20ac 0Ti3r*e ¦¦'ni* pj»# *ra»r',-> n EN-TAf K~ KN SIM*.Sl.(K) »« 'f*-\" \t.\u2022 ar~ «o- «n emetéro *M0ia« \u2022 point., ill t.-.-.r»» l !» »*nfi L annonc» «il^ralrw 3\ta Pre«»« \u2022 Sairit-I^-Arerit.\t8\u2014 H< »T?C deuuiiKW».i jeuTieri Tiom- ; rmv.l tm d'expérieno»'.délirant ap-; prendre le métier.S'adresser 928 Mt-Ko>';* Eat.\tS\u2014 '«U», lui -1.^ j le.simultanément.piustourB uommudi-t&ri.trê.*» ï>écê*saireH.nouvelles, et ex-Prlx extrêmement faxill»ts.i >DKÎRÂTRICHÜÎ wtpérlrnentfen dans j robe* de *cde pour vir lettre artémeot français.S ori ventCath) : sans moteur* Electric 234 S;e-Cathe- qs>rfiC DA\u2019vcàetér 9049.____\t| OPERATRfCF» dans mes dsmaiidériis, bon contkmi.S\u2019adresser A metrblri Winter._________________________ FAÏ>EC^E5* de- remiHi» \u2022.ismandés darts r>'bef* de soie.S'adresser â Am» ri-n\\n Tucking à l te rns t i tch i r^r Co.IlOj, r\\;ri Biriury.________________10 -180-2 i- r- » .îht s .es ¦\u2019A ; FAISEUSES de r» rnplls j>nr robes expé-\u2022\u2022' nt 7- vt-nd^ur.^{tnettti« mandée s\tS\u2019acr-ssser A Pro vin cia, * };,r ' p ^«-k^hire r>ressri5t insane étage, im- i.______________*: mf -iSh* Svjrnrt'.er____'\t10\u2014 pour détacher .- FaI-SEL'SES de points.3 A !0j>> par nemalnri.gax, éiôctriirité N\u2022 VfBE-L>AMB ouest 1372, uwt.près ï*t-l r- : / ^ ^|S bieti, joli boudrd 1955 Gauthier Fr 6753.fSTF7-ç à Tj ; i\t.t ^v.a\u201e\t1 lla::.'.\".\t________ nriftu.chamVre «ur devant meubié«rMi : W'N\u2019rc.'-LM.10 S0,\tA 90\\m non.pow-ewion imméd^te.' \u2018ÆfUg?\t« WPt».S\u2019hÿgwer 11 Stent iô calm.Information, CTtri»'em 5139 19_*\t\u2018\tJg\u2014190-?STB-CATHBRJXE «t 260, BMnélx.-'.f« 'ï4>/SS.r«- \u2014\u20143-\u2014-,- i-hajnbr.'.dwnr \u2019 pour 1 perSonn*\t'' S A>oîfs> bni-nre pîusteUI» tmte 7.r\u2019» pnr iwmaine, confort.' \u20223 T - c H a 1 Stop HE~'iT?a i^h ; télé 3524 Milton, SS Ontario ouwt, prés .bain.__________________________16\u201419,21-2 4M54iHtr\u2018* \u2019 «T-DHXHÏ 4616, une yran?!.pièce, bien ¦.¦riL.-ff-o_i m**1 tWiift** uronre.en a\u2019.ant.guz, éleotri , -.petite e mal ne.famille privée, _________________19\u2014 3403.Beau grand .«alan bas prix.^ balC°r- maiKon IX COIFFKl'SES l'fr- meublée, propre, en a van cité, téléphone, 7.00.______________ riTK - FAMILImK 3484.près Sherbrooke Co.immeuble-Sommer.423 rue Mayor 10\u2014___ d»é- ACADEMIE coiffure, cours compiet.; 15.00, dip ôme garanti, pciaition.termes | fecllea.Jour et soir.Coiffure gratis.:\t, .,,-.-,.^^1^7 2005 Chambly.près Ontario.CI.\tt riT-Hl BERT 1T71 ___________ __________ii\u2014nO-N.Q.| hritte, bîiln.30 ACADHM3E MODHLE, oour* coiffure I cité'- Marcel, 15.00.Garantisw>ni eneeigr.er __| ju«qu'il ce que piaoé.Diplôme.40*> Ste- é- J Catherlnri i:?d\tU\u2014181-3 A CULLESr qui ont c£e» \u2014______________ pf>ur ia roiffure et qui désirent gagner) iK'U:N'ttHe« appartements meublé», a\u2019iVK! bain pri-vé véritable chez-wi.venez v*M- 16\u201421.22 prTèci ntf^ç-rne HT- DENIS SSUT^TRo^ f^re aur devant pour 1 ou .i ^alon don * \u2018 Lan.19 .mri>tvr« à :-.nier dans différentes# parllee : i-* la ville k dété Nat o ale d-»- Fiducie.55 St-Jacques Ù.HA.218-5._________________________28 \u20142a, 2ft, 27.39 i PA NET 1259A, 3ème \u2018\u2019\u2022!age.prè« Ste-Catherine, 4 cbambres.M.Lavoie.Bêlai r 4899J.\t2&\u2014 ?^double, déjeuner r|\u2018 f9U\t19\u2014 ___________ RIVARD 3827, pré.- Roy, 5 pièoeaédal- L-charn-\tb-r.r.e ?->-.\u2022»; ,-é,\traisonnable J.-St - id or r- .ELwooi 111.\t18u-4 Rl>8EMONT 58.73a, 2èine Avenve.4, 8 ,\t- i \" appt», ultra moderne», bon marché.beib* di tinbrc Pr^S \u2018s^-'\u2018^thertne.i Cherner 8045.\t28 Deux otn prend: i, cuisi-gaz, éiec trl-16\u2014181-3 ST-DENI S >r'\u2018 P^pre, usage téléphonri.tout confort Sf-DE5?ÏK\u201c tar W)ir: au-Tion d\u2019té | R- i JEUNE O ARÇON 'A j rî-'.«alaire- 3.v0 par -6 | rnonüg nv, il;.ambitieux.24.désire comptable ou employé nté.Mrii noires ré-la XTres-e.1\u2014-181-3 BU NE \u2022.omrrr* -re « vt 1 - - onvœ 2^ aXiz dès.: Kauffkor.référent » hr*.H Y water 1128.pt^itUion t?\u2019ad.en - JEUNE hom.-ne ax-unt exp» ;\t/ i,\u2019-* \u2022n*ndri position >ar ferm- S a.Evx-Ie Améru'Aln de Musique Populaire 1419 Drummond.Tél.Marquette\tpour brochurett.es gratutW.______________3\u2014270-m.J .S.F ÛHOraSSEUH René Savoîe, I.C.1 B.B A .B.S A brevets cours classique, commerçai, 1448 oueîît Sherbrok»-, UP-\u2022 i '\u2022-o\t3- T2 -Î ;v., M.j.^ JEUNE person na oonne rte vunt îes ang'üûis B'uwmen, Ritchie ,s Gathering ni j JEUNE ï ' i-*:lare r* ) M ME é, emj» .inératid FaUL ILBl'é^E d'emmAnchuirea» e ftMjfllri-uoe.finUaeuse.4»*ü exp^rtris eou-de-mande* b mont.S'adresser A TT'4;* Saint-Lau- 72 la Prase- '¦ rent._______________2fr\u2014 ^\u20147\u20ac1 -2 ^ ï- IlAClfE decnamWe pour îavw les p!an-nour én- p~ ' ttlvors u:i* fois par semaine.321, Bridge.c.^36 Dri- '\t_____________________1»\u2014 _____8\u2014 ; F UNfMLS d' exj>éri ênc-e- s*ur nmcEine A ~ roudîre, pour réparation vie sacs.2814 St - Putrivk._______________________1(V\u2014 iTT- HUBERT.16\u2019\u2019-L2 pièoes.cor.for tfuiaes.trwvna#» fait, eau cfcaude.oute*\tr>,,VTJ n-dtv.x modéré.\t16\u20141^*.2-.\"7\t\u2018 \u2018il.N .-h.diïpôüüôni : ST-HCBEHT Tl 50-U64^nouveaux a|>t», cuisine, \u2022 __________19\u2014 i 4^ f*, grand sal*>n rcriiililei ou non, u.MKf cul*i,i.:\u20224 perelhnei' hambres bon marché.19\u2014-19,21,23 ! «Ttres i _________ chambre*, chacune cuisine de 30.00 à 40.00 par semaine, raws'sa\u2018- ! «ai» chaude, giaoiére, balcor-.talpnoire, rantissonn de leur en^seigririr Jusqu'à ce - douche, garage,_______________.'°*q qu\u2019eHes soient pîaeée#.Gagnez en ap- ! rtBPT APT*TS.medibié», 1-49 St-Tuno-prenant.Marvel Beauty Academy, 8 j thé*, prè* iS-te-Oaiherine .\ta - - \u2022 ooudoir en avant pour «Lâ-rue r-Tiient earu?enfants gaz, téléphona RUE rft.*Dex»ls et Chambord, près Beaubien.4 pièce.- écûalr&es.Convii-Uonn favL-i-j.DubolH A Guênette, 128 Béîa ngvi rt ÇA Vu me; 7685^______19.21 RUE MESSIER 4333,\t3 chambrez, chambre de b«qin et passage, propre, (y\\ posse.^ftion immédiate.S\u2019ad.454 1«\u2014 Ste-Catherine est.APPRENEZ coiffure, cours Marcel Ko-mol.papier, eau.perman-ent, oroqnii-gnole par expert».Vluîetta, Ste-t'athorlne Ret.\t11-181-3 ion-'FBrSE mgrlê ay'ant bonne oi permanent, avec r.et promotion, sui-h, ¦onT'.aissance «Je S'.'.drasaer A M.307, immeuble Mc-giri B\u2018.?h>p et.Ste- d ë mandée, ^Tn duTâTion Marcel, eau, Komol, permanente, cou-j i^e cheveux, traitements sourdis.3758 i Laval.Marq 8909.\t11\u2014180-2 fX-lPKTÎTISE j____\t____ _______ - - _s ,\t,\t- -,.v salon, autré n\u201421,23 j sHgRïmTh >f!\u2018E TîSt.TC prés St-ls,u.I\tV-hamt-re twuson tranqnlU».-.rent 1 «t 2 irtéce.tnéublére.cu-.tn.tte, ^nfHAri>-lPni-2 eaz Uimlêr* 4.00 et plus cohcl«rjr«.hr-DJ-.Mt, 1061.grand-' 16\u201412,21.22 i éclairé., p.-r.ir ,«ur4- ou 7A»nf»r I v»#* fait ft neuf.\u2019isaae I uralg Est, Tél.Harbour 4535.¦_________________\t10\u2014 ; __________________ 2»\u201421,23 grind, .harithra STE-i'ATHHRIXt i'.-' ÏS.huit gran-t\u2019.'-\"\u2019é\u2014lavabo gnz dw tjlétv-K.ioui ra lK>n marché, posses-tf-phone.boudoir.4.no,\tUZ.' i slon immédiat», UAncastor 4067.ST-XtKXîS 2603, cïtamhr l\u2019N AFPAHTMriNT meublé éciairt, taxe payée.4728 St-Denis, pré* i ST-H D- s i 'àmé-.-e.\t\u2019 \" h ambre )>i»ri garçon, mé-16\u2014 EIHLiEa expérimenté** demandées ____________ ___________________ ¦¦ ,machine» '-oi¦!;a {«étalons.! OOIHKTCÎISÏI d'expérience demandée .» H-ire-à.1110, rue Clarke, dernier Sud.123\u201c Notre-letme ouest 11 \u2014 '!\u201cX\u201c ___________________________10~ j fT>ÎKFl.1tJSK~ J^xpOrTence L.17 A LOTER , , B fcRT, 162,, sàjon, grand» ®,'aT oeyant, aussi boudoir, \u2022,«-j Hte.3-tW.(huainett- .lavabo.13\u2014ISO-* A liOUDR, station da gaactinw, deux fort.Tél.HArbour .\u2018,671 ST-Hlfltli-n-i-r 6,\u2014icyi-CHerrier 12iî3.19\u2014i 21-31,23 î?T-(TTRrSTOPHE.\tprès RaclM»., 2èmr étage, S chambrés, oulsin# été, très propre, chaud, «nso'.eillé.gaz, garnit jres éirictri-qurb, 15.O^.FRontcnac U\u2018vL___________________________ 28\u2014 .ST-DWNIS, 7810 rt 7S''J.7\t- ir^nt.s tJt- \u2019liar'y-» 1(^37, f» aefgKinia* tnvsvt*.S 'gdreswer 1376 Mont-{loyal Est SB- if faire M t:> AGENTS HUM \\M)KS AGENTS aêrtriU travaiUer.de ma: d\u2019actions d\u2019une « \u2022\u2018¦rité ne pourra ayant pan * pour sou« 'OgnJe dont re atteinte peur dri \u2022* ri pilon la» pro®-par au rché.pour mér.ag Drianoudiére, Ce _______________i\u2014J d*>nuindft ouvrage 4S84 Rivard, Bé- 1\u2014 cuitinivr nuit ou dNSæUR avec | c i ai s potivcuit ri ¦ Mveciur*.- jours v eê*o-.jr boutique S' I -#711.\t____ à M Lu ent* { 8\u2014 dans opticien.* cial Opt qdne eî»t riitfKiê.je rte.4 4 ~ rëüuxTTBon ical Cxt.Ltd.8-180-2 ¦Avec M cycle.t»7 St-Denis lecLk-ns cm m crier annonces vu programme con-v>%.CLairval S\u2014 FILloES.fwnnv-?*, toonre .restwrion, ê.hfiîatioR.c^ecchana poaHJonei.demandez notre prpc»altion A cam»>r 3173 la î^^ryx.\t10\u20141AJ-2 FILLE dé'nruvK-e ixnjr machine à \u2019\"vtu-vrir et ê faire îep\tExp'*rtmrin- xé-xM sriuL'mvm.(\"Urtbe Paper Box, 6.71, \\Ttré ouefft________________________ H>-~ FfLLVUS dêmaru-K-ve !>*ur mgchinëë k \u2022.'oudr« S'«urr\u2022-.\u2018as*.-r k < ji«:nhre 220, immeuble Ontario, 10.OnLiri.«»*«\t1\u2014 FILLE deriiandée ikhiFouiv ragë~ de bu -r-au.partant engleie et franqaia S\u2019ad.57ê7i St -Ieomi nigae.___\t10\u2014 iFILLE îde ta.hiri de lün** OoK parler les deux Iftmrues, 32!.Bridge.\t__\t1ontenac 5663 ' 4*', « ran de ST-I'ENTS, 1633.face théa-.re.beau la- rrment chauffé, huit pîècea, eruwjlei!-!é.balcon, localité révLeme-nt centra le.____2^\u2014- sST-DÉ.Ni.TTooT rnagnififfîîe 4 pièces, très propre, pour jeuno couple, aussi garage BY w a ter 036 4.\t28\u20141SJ-3 i 3T-rzONfcB.&>ïVetéme cbauD mt^t 7.i ! _\u2014:-__86i.s._ wi.oham^ demandée.1 *>let expérimentée demandée.d^\u2019t parier 1^9 deux langueH.350 r&^ eux menuLSiri.r Ito v.HA.8\u2014lft-7 ON DEMANDE meub\u2019ilers de 1ère uia-**-\t)7d.Fournlrir & Fil* Ltiôa, KWO me 44 73 St-Denis .\t- ra-r \u2022-\t'\tIV- : UNrVFRsTfv\" pidri, onau.a'ion Marcel, \u2019.Mxj\u2019oel au -\u2014-jr \"\t\u2014:\u2014_ .a v taire, M i -le - .p:n»y profrisslonr.'»' I>17pont l1 I A\\ ANTAt.Kî a \u2022: \u2019 - .m : .\u2022! r
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.