La presse, 7 octobre 1931, mercredi 7 octobre 1931

[" FETE DU JOUR: VINT ROSAIRE de la K V.MARIE EXTRA FINANCES ] Foie U: ir^r 6 h 05: coucher 5 h.31 nnc.lever Oh.35; coucher 3 h 50 EMFS PROBABLE i rVTfl DU SUD-EST, CHAUD AVEC OKAGi.8.DEMAIN.NUAGEUX ET PUIS PUAIS Minimum: 40 4 HEURES P.M.PAGE 26 PRINCIPAIJBS ONT LE PLUS FORT TIRAGE MOYEN DE TOUS LES QUOTIDIENS DU CANADA LE JOURNAL DONT LES EDITIONS Maximum: ?t MONTUEAI QUOTIDIENNE MERCREDI 7 OCTOBRE 1931 No 2Î)9 PAOES le SECTION EDITION 17e ANNEE PRIX: DEUX CEN TIN S Le Saint-Louis bat le Philadelphie par 5 à 1 dans la cinquième partie UNE ÉMEUTE ANGLAISE A LA GANDHI Il est diflicile de dire si cette résistance passive a précédé ou préparé la bagarre.Violente mêlée $55,000,000 réclamés à Ottawa (Service de l\u2019United Press, spécial à la \"Presse\").NEW-YORK, 7.\u2014 Les actionnaires américains de l'ancien chemin de fer du Grand Tronc ont été avisés aujourd\u2019hui que les actionnaires britanniques de cette compagnie ferroviaire, dont ie contrôle passa au Canada en 1923, ont inscrit à Londres une réclamation contre le gouvernement canadien, comme propriétaire des Chemins de fer nationaux, de $55,000,000 qui leur seraient dus parce que leurs droits d\u2019actionnaires de première et deuxième préférence perpétuelle 5 pour cent auraient été ignorés lorsque le gouvernement américain, s'étant servi du chemin de fer durant la guerre le remit aux intérêts canadiens.\"Le Congrès américain, lit-on dans la notification, a voté certains montants pour compenser les propriétaires de chemins de fer américains pour leitrs services durant la guerre et comme notre contrat perpétuel nous donne une charge perpétuelle sur les recettes américaines, nous Manchester, Ang,, 7.\u2014 Arrachant Une feuille du livre de Gandhi, plusieurs centaines de chômeurs et chômeuses se sont accroupis dans le milieu de la rue ici aujourd'hui et ont avons droit, suivant la loi américaine, à une part au moins de ces com-refusé de circuler tant que la police | pensationsT A cheval ne les eut par: chargés en ; \u201cCette compensation a été dûment payée et remise par le directeur krandissanr.les matraques.\t, général des chemins de fer américains à Sir Henry Thornton pour être Mais leur \u201crésistance passive prit j distribués aux actionnaires et nous n'avons jamais reçu notre part\", rapidement une tournure active après eela et.dans la bataille qui dura une -\t'\t~\u2014\u2014~\u2014 demi-heuve.ils bombardèrent la po- :\u2022 -5\u2022: vigueur est lais- de crédits pour le Reich, de la sup- ; Les fmiérallles de ces deux prêtres 03 u* discrétion du gouvernement.I pression des violences politiques.i regrettés auront Heu ft neuf heures w aecret est composé d'une een-1 a SUIVRE SUR LA PAGE 27 1 «t demie demain matin.I (SSï.vice ¦'United Press, spécial ft la i \u2018\u2018Presse\".) Paris.7.\u2014Lord Reading, secrétaire des affaires étrangères britanniques, cherche à obtenir un emprunt de stabilisation dans ses conférences avec des hommes d'Etat français, ' apprend-on aujourd\u2019hui de source digne de foi.Les Anglais veulent emprunter i ! pour stabiliser la livre sterling à un j taux favorable aussitôt que possible.| ; Ues Français sont en faveur de cette ! > stabilisation parce qu'elle mettrait I fin ft la présente Incertitude dans les! j marchés monétaires du monde et l éliminerait la menace d\u2019une inonda-; tion d'exportations britanniques a 1 bon marché, mais Us veulent que les : | Etats-Unis prennent part à ce prêt, j Le discours du roi lacrvlcc de l'Unncd Press, spécial ft U \"Press»') Londres, 7.\u2014Le roi George, se di- i sant convaincu que le peuple britan- j nique, comme 11 l\u2019a fait dans le passé, j coopérerait dans un esprit d'abnéga- i tlon à restaurer la prospérité natlo- | nale, a prorogé le parlement, aulour-d\u2019huf.Le discours du roi mettant fin à la < session spéciale de 29 jours, a été lu devant les députés et les lords réunis ft la Chambre des Lords par ie lord chancelier.\u201cMes relations avec les puissances étrangères sont demeurées amicales\u201d, dit le discours du roi.Après avoir exprimé sa sympathie et son Intérêt pour les travaux de la conférence paritaire, il énumère les principales mesures qu'il a sanctionnées au sujet de la crise.En terminant, 11 recommande à la protection et à la direction de Dieu tout-puissant ceux qui participent au gouvernement.Londre», 7\u2014Les Communes ont adopté en troisième lecture sans voter le bill des fonds consolidés.(Service de l'Oolted Press, special ft Is ''Presre'M Glasgow, 7.\u2014 John McGovern et fil autres personnes Impliquées dans des émeutes ont vu leur procès remis i aujourd'hui Un des défendeurs esti une Jeune fUte.Londres, 7.\u2014 Le bill ordonnant de lortes sanctions contre les profiteurs durant la suspension de l\u2019étalon-or a été adopté en dernière lecture aujourd'hui par la Chambre des Lords.(Services de la Presse Canadienne et de la Presse Associée )\t* Londres, 7.\u2014\u2022 La Grande-Bretagne s est plongée aujourd'hui dans une turbulente campagne électorale avec, ie plus grand emmêlement de partis et de programmes qu\u2019on ait vu depuis longtemps.La nomination le 16 octobre révélera le succès ou la faillite de la politique de coalition du gouvernement.Le vote du 27 octobre révélera le sort d\u2019un gouvernement conduit par un premier ministre sans parti, appuyé par une coalition temporaire de conservateurs et libéraux réunis par le besoin.Soutenu par une poignée de \u201cdroitiers'\u2019 du lieux parti travailliste.Le premier ministre se présentera encore dans sa circonscription de Seaham, Durham, où le parti travailliste local l'a répudié Son programme sera qu\u2019on lui donne carte blanche pour traiter des problèmes de la nation.Les chefs conservateurs et libéraux publieront leurs propres manifestes suivant les grandes ligne» de l'appel que Ramsay MacDonald .va publier ce soir.Stanley Baldwin a reçu un vote de confiance de ses partisans, hier soir.Il sera le premier chef à entrer en campagne, allant à Birmingham, vendredi.Lloyd George continue soq,.opposl-tion aux élections mais voit son parti échapper ft son emprise.La direction libérale est présentement divisée entre sir Herbert Samuel et sir ! John Simon.Le parti travaiUiste j est plus uni que Jamais et te dbpari- ! tion de leaders comme MacDonald, Snowden, Thomas, prépare l\u2019adoption de visées plus socialistes.Le programme du gouvernement national demeure assez vague quant aux détails.On attend le discours de MacDonald.A SUIVRE SUR L* PAGK Edison continus à faiblir lentement West Orange, N.J., 7.\u2014Thomas-A.Edison continue lentement à faiblir, tout comme une lampe qui s'éteint peu à peu Son médecin, le docteur Hubert-8.Howe a expliqué que si le célèbre octogénaire perd ses forces, c\u2019est qu\u2019U n'a pris que la moitié de la nourriture qui lui est nécessaire pour résister à ses nombreuses maladies depuis une semaine.L'état de semi-léthargie dans lequel Edison se trouve et son sommeil de plus en plus prolongé indiquent que la fin n\u2019est plus maintenant qu'une question de jours, a dit le docteur Howe.Les membres de la famille sont tous réunis aujourd\u2019hui à West.Orange.M.Charles Edison, ni» du malade, a communiqué un bulletin dans lequel il dit \"Mon père a dormi aujourd\u2019hui nbu que d\u2019habitude.Sa i respiration tl son pouls Indiquent ! que c'est un sommeil naturel\".Départ des Lindbergh demain pour Seattle lê«rvlce «e l'Cnlt*a Pr«si, (ptclml a I» Shanghaï.7.\u2014Le colonel et Mme Charles Lindbergh partiront pour les Etats-Unis en bateau demain, annonce le consul général des Etats-Unis.\"Les Lindbergh s'embarqueront ft 9 heures a.m.jeudi sur le \"Shanghai Maru\", étant transbordés ft 101 heures am.samedi sur le \"President-Jefferson\u201d, qui va de Yokohama ft j Seattle\u201d, dit-il.Les Lindbergh retournent au pays ft cause de la mort du père de Mme Lindbergh, sénateur Jjwittht-W a.f/\\y*vn*«r IA question de trouver du travaii J pour tout le monde, ou au moins i pour autant de chômeurs que possi- ¦ ! bie, surtout en une crise comme celle j que nous traversons, ne peut se ré-i soudre que par le concours général j des autorités, soit fédérales, provin-1 j ciales ou municipales.Joint à celui i des grandes industries et des indi-vidus en mesure de procurer du travail à ceux\u2019qui n\u2019en ont pas.Et s\u2019il ! est un endroit où ce problème se ixise dans toute son acuité et où le besoin ! d\u2019une solution adéquate se fait sentir: profondément, c\u2019est bien 6 l'hôtel de ville où.interminable, défile tous les jours la théorie des sans-travail en quête d un emploi qui leur permettrait, à eux et aux leurs, de pouvoir gagner la subsistance Quotidienne.Il semble, si on peut en croire ceux des membres de l'administration municipale et des échevins rencon-, très cc matin ft l\u2019hôtel de ville, que, dans les circonstances actuelles, il serait d'excellente guerre contre lej chômage de diminuer dans les limites ; du bon sens le nombre d'heures de j travail de l'individu, c\u2019est-à-dire son: revenu hebdomadaire, par exemple, pour augmenter le nombre des individus employés.M.Fortin approuve l\u2019initiative En l'absence de Son Honneur iej maire Houde, le représentant de ia! \u201cPresse\u201d a interviewé ft ce sujet M Tancrède Fortin, président du comité exécutif.\"Vous touchez la une question à laquelle les autorités municipales veulent donner une solution pratique\u201d nous a dit M.Fortin, qui félicite la \u201cPresse\" de son initiative en faveur des chômeurs.\"C'est d'ailleurs une , méthode que nous avions acceptée ; dès l'hiver dernier, que celle de dlstri- i huer le travail entre un aussi grand ; nombre que possible de chômeurs, ! puisque nous avions alors établi com-1 me principe que personne ne travail- [ lcrait plus que trois jours par semai- : ne ft l'enlèvement de la neige ou aux ; travaux entrepris directement par te ville, ou même contrôlées par elle.La ' même politique a été poursuivie de- i puis ce temps, et la question'telle que i vous la posez maintenant vaut qu\u2019on \\ l'étudie ft fond, et qu\u2019elle s\u2019applique dans le domaine du possible ce que feront certainement les autorités municipales.\u201d M Fiirtlo non* cannelle ensuite que son collègue du comité exécutif l échevin Mathieu a toujours préconisé une mesure de ce genre, et qu\u2019il serait à même de nous donner, à ce sujet, d\u2019excellents remelgnment*.L\u2019échevin Mathieu M.Mathieu déclare tout d'abord que ie remède à la crise du chômage se trouve dans l'établissement général de ia journée de huit heures.Il va même plus loin, et dit que dans les circonstances c\u2019est la journée de six heures, avec l'emploi de deux équipes et une augmentation de salaire pour les Journaliers, qui, seule, peut sauver la situation et ramener un peu de prospérité dans la classe ouvrière.\"Mettez en vigueur partout, tant dans les chantiers municipaux que dans ceux des contracteurs, dans les usines et les entreprises privées cette pratique d'employer deux hommes au lieu d\u2019un, et c'est du travail pour 100,000 chômeurs que vous pourriez trouver à, Montréal, pourvu que les affaires ne se maintiennent même qu'au niveau actuel.\u201cJe connais des usines, dit M Mathieu, où les hommes travaillent pendant 14 ou 15 heures par jour à certaines périodes; que l'on divise ce labeur entre deux équipes et si certains ouvriers ont ft se priver un peu du fait que leur salaire hebdomadaire aura été diminué, il y en aura au moins d'autres aussi nombreux qui auront de quoi ft manger A SUIVRE SUR LA PAGE 28 t SOMMAIRE \\ i-: : POUR LES DAMES p.4,5,7,9 J J EDIT.page 61 ; fHMTRES ., page «j j IUD10.paire\t10 j *\tFINANCE .page 18* ?\tSPORT .page 241 C2C 137 LA PRESSE, MONTREAL.MERCREDI 7 OCTOBRE 1931 Notre Grill de l\u2019Arcade Notre grill de l'arcade est l'endroit par excellence pour prendre le lunch, Je thé ou le café lorsque vous magasinez.// est ouvert de 9 heures »Jti.à 6 heures p.m.HENRY MORGAN & CO.LE MAGASIN OUVRE A 9 A.M.LIMITED LE MAGASIN FERME A 6 P M.Stationnement pour les Clients Les clients d\u2019Henry Morgan & Co., Limited sont invités à se servir de notre poste de station gratuit sur la rue Aylmer.On y prendra soin de votre auto qu\u2019on vous amènera quand vous le désirerez \u2014 pas de pourboires.SEMAINE DE LA CHAUSSURE Notre Vente Annuelle de Manteaux Un Qroupe Fort Intéressant à V aleurs Suprêmes Des trois groupes compris dans cette vente, $69, $49 et $29, les manteaux de $49 constituent de phénoménales aubaines vu la richesse des tissus et des luxueuses garnitures de fourrure.Ils sont tous de première qualité \u2014 les modèles possèdent un cachet d\u2019individualité, les tissus et les doublures sont ce qu\u2019il y a de mieux, les fourrures \u2014 sans être de la richesse de celles qui garnissent les manteaux de prix plus élevés \u2014 n\u2019en sont pas moins très belles.Ces manteaux ont l'apparence de \\ manteaux de prix beaucoup plus i élevés.LES TISSUS : Bouclet, Dionada, textures diagonales, Ermonia, Crêpe Borcado, Diagonaux Imperial, tweeds importés.LES FOURRURES : Loup naturel, mouton de Russie, Martre japonaise, Caracul.Jeanette, opossum ring tail.LES COULEURS : / N oit .nouveau brun, chicorée, vison, renard bleu, brun foncé, oran, nubie, marine pâle, marine, Cavalier, pilote, Nosturne, Pirate, cuivre rouge, Tunis, Copperas, vin, Cherry brandy, vin de France, Vert, Crimée, forêt noire.TAILLES: 14 à 20 pour jeunes filles 34 à 44 pour dames , \u2014Morga .\u2014Rayooi des manteaux pour dames\u2014Deuxième étage.Journée àsS\u2014 % /< J 1 & Chapeaux de Feutre Fourrure f T\tpour Hommes Un très bel assortiment de chapeaux dans une très grande variété de I formes pour hommes et jeunes gens.Chic modèles à bord droit, cousu ou bordé dans des nouveaux tons de brun et gris.Jolie doublure.Vraiment ce sont là de très ij J - Jjjï- fer\tbeaux chapeaux pour 85.\u2014Morgan\u2014Arcade des hommes, MOUCHOIRS pour HOMMES Mouchoirs de beau linon irlandais, ourlet de Yz pouce.Chacun.15è Mouchoirs de pure toile irlandaise, ourlet de y2 pouce.Chacun.20< Mouchoirs de beau linon irlandais, bordure de couleur tissée.Couleurs inaltérables, 6 pour 1.25 Mouchoirs de pure toile, ourlet de % ou *4 pouce, blanchi sur l\u2019herbe.Beaux et souples.35è chacun ou.3 pour 81 Mouchoirs en pure toile irlandaise, avec initiale.Prix.25c, 35c, 50c, 75c chacun \u2014Morgan\u2014Arcade des hommes.! ) \u2022 i l>m La Table et le Radio 89.50 RADIO CLARION complet avec table Un des, meilleurs petits radios jamais fabriqués.Sélectif, sensible et d\u2019une merveilleuse sonorité.La table séparément, 6,50.\u2014Morgan\u2014Cinquième étage.pour Demain Lainages à Manteaux » Une offre remarquable à la verge 3.50 Voici une bonne nouvelle \u2014 votre nouveau manteau d\u2019hiver n'affectera pas beaucoup votre budget.Voici des tissus qu\u2019on ne voit ordinairement que dans les importations coûteuïes.Leur épaisseur varie \u2014 vous en trouverez depuis les épaisses textures résistantes jusqu\u2019aux textures légères, mais toutes sont des plus appropriées pour manteaux de sport ou pour les affaires.Tissus diagonaux, unis ou d'un seul Ion.Boudés, nuances unies.Crêpe Uni d\u2019un seul ton.Les nuances sont des plus appropriées à l'hiver.~ 54 pouces de largeur.\u2014Morgan\u2014Rayon des tissus à la verge\u2014Troisième étage.1 tlisi |IV,\\ / l Chandails Fermés pour Bébés 1.50 ^ 1.85 Une Nouvelle Consignation ^ Modèles très Elégants 1-2-3 ans 2 à 6 ans Vous aurez hâte de voir votre bébé de 1 à 3 ans en porter un \u2014^tellement ils sont jojis.Les chandails fermés sont de teintes pastel et blanc avec ravissants dessins de broderie en avant \u2014 poussins, lapins, oursons ou soldats.La laine est de toute première qualité.\u2014 Une véritable occasion à 1,50 \u2014 1.2, 3 ans.Les chandails pour enfants de 2 à 6 ans sont avec dessins d'aéroplanes, scènes sportives, dessins conventionnels.Toutes les nuances les plus pratiques pour l'automne : \u2014 écarlate, beige, réséda, copen, cerise et tan.Une splendide valeur à 1.85 \u2014 2 à 6 ans.Bérets pour porter avec ces chandails \u2014 toutes les nuances.50é.Culottes \u2014 en laine un peu pesante \u2014 pour porter avec les chandails.Pour 1, 2 et 3 ans\u20141.25- \u2014Mopgan\u2014Saloa du Bébé\u2014Deuxième étage COMPLETS RUGBY à 4 Articles pour Garçons\u2014 7.85 2 Culottes Breeches Ce groupe de complets pour garçons de 8 à 15 ans offre réellement de merveilleuses occasions.Tweeds très résistants, cheVtots et herringbones d\u2019excellente qualité.Gris, brun et bleu au choix.Pas tous les tissus dans toutes les tailles.« Nous ne pouvons accepter les commandes téléphoniques.BRISE-BISE EN SUED1NE | POUR GARÇONS-1.85 Une quantité limité de ces excellents brise-bise en suédine de texture serrée pour garçons.Tailles pour garçons de 14 à 16 ans.Pas de commandes téléphoniques, s'il vous plaît.\u2014Montréal\u2014Rez-de-chaussée.J Aubaines Extraordinaires pour Demain Souliers Hartt pour Dames 5.85 K Voilà l\u2019une des meilleures offres de souliers que nous ayons faites depuis quelques années.Us sont en cuir de haute qualité, d\u2019une fabrication en tous points irréprochable, caractéristique de Iq marque Hartt.Nous vous les offrons dans les modèles suivants :\u2014 A attaches \u2014 A courroie A pointe \u2014 Escarpins step-in Talons cubains, junior, espagnol.Pointures: 3J/2 à 7J4 \u2014 Largeurs: AA à C.\u2014Morgan\u2014Deuxième étage.Souliers pour Hommes \u2014 5.85 Beaux oxfords provenant d\u2019un manufacturier bien connu pour la haute qualité de ses chaussures.Nous n\u2019hésitons pas à déclarer que ces souliers constituent l\u2019une des meilleures valeurs de la saison.Achetez maintenant tous les souliers dont vous aurez besoin cet automne et cet hiver en profitant de ce bas prix.Dix modèles d\u2019oxfords noirs ou bruns au choix.Pointures: 6 à 11.\u2014M organ\u2014Rez-de-chaussée.Souliers pour Demoiselles et Jeunes Filles qui Grandissent \u2014 3.25 Brogues et oxfords noirs et bruns, semelles tannées au chêne qui résisteront à un dur usage.Pointures: 2I/2 à 7.\u201c\t\u2014Morgan\u2014Deuxième étage.Vencolure et les Manches Proclament leur Nouveauté Robes en Velours pour l\u2019Après-midi 35.00 à 49.50 Voici de chic adgptations des modèles de période.Tous sont charmants sans être poussés à l\u2019extrême et des plus élégants.Grande variété de modèles, quelques-uns avec petit veston séparé, d\u2019autres avec belles garnitures de fourrure, dentelle, perles ou tissus métalliques.Noir \u2014 Ven foncé \u2014 Brun \u2014- Vin *>*m*''rj*.CHIC TURBAN DE VEOURS DRAPE Remarquez la façon dont or a disposé le velours pour conserver au visage le contour patricien si distingué, avec quel subtilité le velours a pris l\u2019aspect d\u2019une plume bien frisée.Ils sont de plus élégamment garnis de touffes de plumes serties de brillants.Noir ou brun au choix.H8 \u2014Morgan\u2014Salon français, \u2014Deuxième étage.-Morgan\u2014Rayon des robes pour dames, \u2014Deuxième étage.Jolies Robes de Toilette et de Réunions Enfantines Une Valeur Exceptionnelle à 12.75 Elégantes robes pour réunions d'anniversaire, matinées enfantines.thés du dimanche après-midi, réceptions intimes qui ne manqueront pas de plâtre à nos jeunes élégantes.Elles sont confectionnées de velours, crêpe de chine, georgette ou crêpe plat\u2014le choix est très varié \u2014 manches longues ou sans manches.Couleurs foncées et pastel-lisées.Pour fillettes \u2014 de 7 à 12 ans.-Morgan\u2014Rayon des juvé niles\u2014Deuxième étage.Parure* de Bridge en Toile Italienne\u20141.50 Parures en pure toile écrue avec broderie de même ton ou de couleur et nouveau bord de fantaisie gigliniccio.Nous vous les offrons à seulement 1.50 pour 1 nappe de 1 verge carrée et 4 serviettes de 12 x 12 pouces.Parure» à Lunch en Toile Italienne\u20144.50 Parures en toile huître de belle qualité, six magnifiques dessins au choix, joliment brodées en couleurs naturelles.1 napne de 54 x 54 pouces et 6 serviettes de 14 x 14 ppuces.\u2014Morgan\u2014Troisième étage.Pyjama, de Flanellette $2 et $3 Pyjamas des plus pratiques et très jolis auss;._ Us sont en flanellette douce de bonne -ualité rayures dans de très jolies couleurs, oliment confectionnés \u2014 manches longues et poches \u2014 amples.Toutes les tailles.1 Chemises de Nuit en Flanel* lette-$l et I.75 En flanellette blanche de bonne qualité seulement.Garnitures de broderie.Taillee ordinaires .\t81 Tailles extraordinaires .1.75 \u2014Morgan\u2014Lingerie pour dames.Deuxième étage./ j \u2014* * *.\t11 g U TOB5E EST LEJDURNALFRANÇAIS LE PLUS GRAND DU MONDf^ ^\u2014~ - - t\tMONTREAL, MERCREDI, 7 OCTOBRE 1931 LE JOURNAL DE FAMILLE OUI RENSEIGNE SURTOUT; LE JOURNAL DONT LES EDITIONS PRINCIPALES ONT LE PLUS FORT TIRAGE MOYEN DE TOUS LES QUOTIDIENS DD CANADA Bénédiction solennelle et inauguration du séminaire S.-Joseph, de Mont-Laurier 5.E- Mgr Cassulo préside de grandes fêtes auxquelles participent nombre d\u2019évêques, de prélats et de laïques distingués.\u2014 L\u2019hon.M.David.Série de réceptions 8* ; , t Les directeurs de la Presse Canadienne » l'envoyé spécial de la '\u2018Presse\") Mont-Laurier, 7.\u2014 La bénédiction solennelle et l'inauguration officielle du nouveau séminaire Saint-Joseph, de Mont-Laurier, ont eu lieu aujourd'hui.On y remarquait nombre d'é- .^ Rb> Jutras suoMeur du sémi-yêques, de prélats, de prêtres et de ^ RoüerC Jutras\u2019 \u2018sup ueur au seml di, les fêtes ont duré encore toute la journée d'aujourd'hui.A six heures, I hier soir, S.E.le délégué apostoliqu-arriva à Mont-Laurier et descendit | au séminaire, où les élèves lui firent I une réception enthousiaste.M l\u2019ab- laiques éminents.S.E.Mgr Andrea Cassulo, délégué apostolique, a officié à la bénédiction, puis à la messe pontificale.Commencés depuis hier après-mi- Les libéraux bien decides à se défendre naire; S.E.Mgr J.-E.Limoges, évê j ques de Mont-Laurier; S E.Mgr i Deschamps, auxiliaire de Montréal, ' S.E.Mgr Decelles, évêque de S.-Hyacinthe; S.E.Mgr Papineau, évêque de Jollette; S.E.Mgr Lamarche, évêque de Chicoutimi; plusieurs prélats et tous les prêtres du séminaire et des paroisses environnantes étaient là pour lui souhaiter la bienvenue.Le délégué apostolique est arrivé d\u2019Ottawa en automobile, escorté du vice-supérieur du séminaire de Mont-Laurier, M.l\u2019abbé Uldéric Beaulieu, | depuis Ottawa ; d'une vingtaine ; d\u2019automobiles, depuis Maniwaïi, où | le curé, le R.P.Paquette, O.M.I., le I maire Joanisse, les religieuses, les j enfants des écoles et une partie notable de la population se réunirent.!: wmmm I! Quatre députés du district re- jfvant 1-église-pour Ie s,lluer au pas çoivent signification de la pétition contestant leur élection.Depuis lundi malin, les directeurs de la Presse Canadienne sont en congrès «¦mi-annuel à Montréal.Hier soir ils se réunissaient à l'hotel Hitz-Carlton pour témoigner leur estime à M.John McMillan, gérant général des services télégraphiques du Pacifique Canadien.Ce matin ils sont partis pour Lavai-sur-le-Lac où ils seront les invités dp la ville de Montréal, ee à l'instigation de M.Aimé Cousineau, président du ciuh.Cette photographie, prise an départ de l\u2019hôtel Ritr.-Carlton ce matin, montre de gauche à droite MM.Oswald Mayrand.J.-M.Imorque, H.-P.Robinson, H.-P.Muir.E.-G.Smith, J.-N.-A.Renault.M.-E, Mutiols, T.-H.May, Thomas Milis, Duchemin.J.-II.Woods.Rupert Davis, U'.-B.Preston et A.Partridge.(Cliché la \u201cPresse\u201d) Un comité d'avocats Les premières contestations lection prises, samedi apr sage; d\u2019une centaine d'automobiles, | depuis Saint-Jean-sur-le-Lac où Son ! Excellence s\u2019arrêta, pour saluer M.| le curé Viau.Tout le voyage s'est ! fait sans le moindre accident, La I température était idéale, j Le souper eut lieu au collège, puis.| dans la soirée, il y eut réception à i ; l\u2019école normale dirigée par les Soeurs ; de Sainte-Croix.Deux adresses fu-rent lues.Tune à S.E.le délégué apos-| tolique et l'autre à Thon Athanasc j d'é- David, secrétaire provincial.Les nor- | mi(jj maliennes exécutèrent ensuite un ' La vente des journaux >rè£- .\t.au greffe dî la Cour supérieure, vien- j programme de musique et de chant, | nent rt'étre signifiées à Me Jos.Cohen, député de S.-Laurent, à M.Iré- j née Vautrin, député de S.-Jacques, à ! Thon.Honoré Mercier, député de | Châteauguay, et au docteur Gaspard Eauteux .député de Sainte-Marie.| Ces pétitions renferment 38 paragra- j phes de forme identique et contenant ! des allégations analogues, au sujet i des multiples infractions supposées j commises au cours de l'élection des îmimés à l'encontre de la loi éleeto-1 Taie de Québec.Le bureau légal Mercier, Blain.j feissonnette et Fauteux a comparu, ce ! tnatin, pour M.Irénée Vautrin.Des) comparutions seront entrées pour les ; fiutres contestations à mesure que le i délai de cinq jours depuis leur sign!-1 fieation expirera.Les intimés ont naturellement le droit de choisir: l'avocat qui sera chargé de présenter i leur défense, mais il est tout probable | qu'un comité d'avocats libéraux sera ¦ spécialement chargé de .veiller à la préparation des documents compo-1 Sant les objections préliminaires et1 le plaidoyer à faire aux contestations qui ont été prises dans le district de | Montréal.Les libéraux paraissent bien décidés à livrer une bataille formidable devant les tribunaux pour défendre Jbur victoire.Avant l\u2019audition sur le) fond, les pétitionnaires auront proba- : tùement à faire face à une nuée d\u2019objections préliminaires qui auront Les travaux de construction, à Saint-Laurent La construction des nombreux immeubles de M.Owen-C.Roberts commencera vers ie 15 octobre.Séance du conseil individus arrêtés comme ils faisaient la noce sur un toit i comme effet de retarder énormément i ia vîLLF *irnt e: de lui écrire U s'en formalisa un ne*, mais nous avons continué a nou§voir 1 l\u2019occasion.Il fit quelque chose que Je ! n'aimais pas Je lui écrivis une lettre de re-t proches et le regrettant ensuite je lui I écrivis de nouveau pour m excuser Or iJ'al un vrai regret d'avoir agi ainsi, moi qui suis d\u2019ordinaire, indépendante.Mai?I Je ne pouvais pas me faire à l\u2019Idée de ne j plus le revoir II paraissait m\u2019aimer, mats il a du succès auprès de* jeunes filles et i ; c\u2019est ce qui le rend lul-mème indépendant, i Je n\u2019ul Jamais pense A ce Jeune homme j I comme mari, mais Je n\u2019aimerai* pas mon ! j mari autant que je J\u2019ai aimé, lui.mon premier amour.Je crois qu\u2019il ne veut plus I me voir et Je ne veux pas le perdre Ré- ; pondez-mot et eneouragez-moP\u2014PIERRETTE SANS PIERROT B.\u2014Je ne suis ce que tous attendez de mol.ma chère enfant.Vons êtes sans doute très Jeune le temps se chargera de ! cicatriser la blessure de vot?e coeur.Le '¦ i premier amour est un feu de paille et ne laisse guère de traces profondes Vous ai- i more?, d une façon plus sérieuse, san* doute, ' et vous serez aimée aus.si.d\u2019un amour plus ! I \u2019miide que Celui d\u2019un collégien Vous serez i *n« doute prête « vous marier longtemps : avant ce petit Jeune homme OubHez-le j sagement- Vos lettres n\u2019ont pas uhe gran- ! de Importance.Rares sont le?hommes et les femme* de vingt-cinq ans qui n en ont ! pas de semblable* dans leur passé ! D.\u2014-Me donneriez-vous la traduction française des mots sandwich et tenni*?~ÇA-! NADIENNF.R \u2014Ces mot* sont antre* dans la langue française et Us ne s* tradui*exjt pas.COUETTE.*++4\"H-++ ?\t4 ; I On est prié .!| *> f f 4 i 4 ! 4 t .*\u2022 i réponse dans la semaine où elle a été T écrite.Le courrier est.pour cela.trop volumineux.\t4 **>44*4 444444444444444m»»» simèm Manteaux d\u2019automne Une grande variété de formes et de manches caractérise nos manteaux de demi-saison.Us sont en tissu moelleux, mais encore assez légers pour être travaillés de plis, disposés en revers souples, avec de larges croisements et des mouvements de draperie.Certains prennent déjà l'aspect j douillet: la fourrure y fait son appa-I rition en cols-chftles, en applications [plates sur cols talllems.en bracelets au-dessus des coudes.Irf's manches, j plates du haut, s'évasent souvent du ! bas.en pagode, fendues pour laisser I voir un dessous de fourrure ou gonflées en ballons à partir du coude pour se resserrer aux poignets.Une autre note spéciale de la mode | actuelle, c'est la ceinture dont se trouvent pourvus la plupart des vêtements.tantôt en cuir, tantôt en tissu, elle est quclçiuefois simulée par des découpes à 'b hauteur de la taille.La boucle, autant que possible, est assortie au boutonnage lorsqu\u2019il est assuré par des boutons de fantaisie.Le manteau long n'est pas toujours ; assorti à la robe qu'il escorte; mais la ; vogue des ensembles persiste quoique j un peu moins absolue, St cela, t ous 1 plaii, vous pouvez en porter: en pe-; tit lainage de fantaisie, ils seront particulièrement pratiques cet automne.DANS UNE SOUPENTE Pour les dent*.\u2014 Une.poudre dentifrice convenant à toutes les dentitions est Tos de sèche râpé au couteau.On trouve chez tous les herboristes, pour un prix modique, ces os qui donnent une bonne quantité de poudre.Comtiim Les religieuses du couvent de S.-Jacques invitent bien cordialement leurs anciennes élèves à une réunion .plénière qui aura lieu, dimanche, le ! 11 octobre, a 1 h.p.ni.Il y aura 1 réception par les élèves actuelles, formation d'une Amicale et goûter, i en famille.I Les religieuses espèrent que, nom-: breuses, les anciennes répondront à cet appel qui est une occasion de renouer les liens de fraternité qui les unissent et de revivre pendant j quelques heures, les beaux jours : d'autrefois.i Prière d'adresser toute réponse à | la révérende Soeur Supérieure.i Pour toute autre information, j communiquer avec Mme J.-E.Ma-i riou.3991 rue Dandurand.ou à Mme C.-P.Mainvilie, à Joliette.Les Modèles \u201cVogue\u201d '-¦\u2019lift \\n m i m Chiffon noir et satin chair se combinent en cette gracieuse robe d'après-midi.d'un ebie incontestable.! Un peu de fourrure Pour garnir nos manteaux d\u2019au-1 tomne, ayons recours à cette parure décorative et seyante.Mais gardons- ELLE PENSAIT: \"Tu veux te montrer aimable, mais j'aimerais mieux te voir loin.\u2019\u2019 Mais pour être polie, ELLE DIT.\"C'est bien gentil de votre part d\u2019aider ainsi une novice au bridge.\u2019\u2019 ; nous des dispositions banales qui ne I favorisent en rien l'élégance.Avec un peu de recherche, au contraire, j nous donnerons facilement du ca-; ractère à notre toilette.Utilisons la fourrure à poils ras, : hermine, loutre, breitschwantz, gal-1 liac.L'encadrement fait de même ; lainage que le manteau accuse Tef-I fet décoratif.Retenez la façon ori- ! ; glnale dont la fourrure se découpe j en une sorte d'empiècement cou-j vrant les épaules et descendant sur j les manches.La fermeture très croisée soulignée par la fourrure claire fait le chic.1 ; Aux manches, on se sert de la four- i rure pour simuler des effets de i manches courtes ou de doubles i i manches.Là peut-être plus encore I qu'à l'encolure, la fantaisie dans la | ; coupe et les garnitures est indispen- ! sable.i:: TT'\tj* ¦ \u2022-*> __________________________________ Dans l'angle d'une pièce mansardée, nous avons établi une sorte de cas» d'un aspect élégant et confortable.Remplissant l'angle du mur par un bâti iriungulaire à hauteur de siège, nous recouvrons ce bâti d'un petit matelas bien rembourré garni, en haut, d\u2019un volant froncé tombant jusqu'au sol.En arrière, une cretonne semblable, tendue et maintenue en haut soit par une tringlette de bois, soit par un large galon On peut, facultativement, matelasser aussi ce petit dossier.Au-dessus de re siege, nous fixons, au rampant du plafond, une moulure de bois soutenant un haut volant en tissu analogue à celui du canapé.A l'intérieur et an fond de ce petit habitacle, un luminaire électrique permet la lecture et quelque-* cadres égaient la paroi.NE MANQUEZ PAS OE VOIR BEMAïN ramtonce ûe notre GRANDE VENTE DE MANTEAUX.¦ JHrrr /ITTHOWaMMiaa i n\t\u2014 - \u201d CHAUSSURES ume-pfut WILKIE\u2019S Gentille.mais sans amis! .les gens n\u2019excusent pas l\u2019\"O.T.JL\t(Odeur de tranapiraAo On.elle *st gentille\u2014mais ne l\u2019invitons pas!\u201d C\u2019est re qu\u2019on disait de Mme.Tout, le monde «avait pourquoi\u2014excepté Mme.dle-uiênts! tin jour, elle entendit parler del\u2019 \u201cO.T.\u201d \u201cO.T.\u201d\u2014n\u2019était-cc pas là le ternie poli pour quelque chose généralement passe sous silence\u2014T odeur de irtxmjnraiwn?Quelle horreur! Sans tarder, elle adopta une simple précaution.Aujourd'hui, elle est jtopulaire et bien accueillie partout.Noua ne l'apercerons pa*\u2014en nous-mêmes C\u2019est là le tragique de l\u2019odeur de transpiration.le.coupable est imijaur» le dernier à s\u2019en apercevoir- parce qu\u2019on s\u2019habitue à une odeur familière.Pourtant, tout le monde transpire.Les pores de la peau exsudent une pinte de tracMpiraAnti} sueur par jour même s\u2019il fait frais.Pour dre a l'abri, de tout reproche, l'unique moyen si simple c\u2019est de se laver au Savon Lifebuoy.Cet excellent savon de toilette est des plus agréables, vous diront ses millions d\u2019enthousiastes adeptes.Sa mousse abondante et antiseptique nettoie, rafraîchit, et purifie les pores au point qu\u2019il ne saurait plus être question d\u2019 \u201cO.T.\u201d Un nouveau secret pour le teint Voulez-vous avoir le teint frais, clair et rayonnant?Employez du Lifebuoy.Frottez-vous chaque soir de sa mousse pure et crémeuse\u2014elle débarassera vos flores de toutes leurs impuretés et vous vaudra un teint frais et sain.Son odeur propre et agréable\u2014qui disparaît au rinçage\u2014vous dit que le Lifebuoy purifie.Adoptez le Lifebuoy aujourd\u2019hui même.j.»p Messieurs! Essayez la Crème à Barbe LIFEBUOY h RKYMMè richf* crémni*?.i double denwté luhrilk ù peau.Aucune peju tsnnbk Hptéa l\u2019être rue »vw cette mousse caiir-ante.Sdüotu ~ gratuit Lève: /'portier* Limited Dept- J2VH, Taronro, Om.LE SAVON HYGIENIQUE Lifebuoy \u2022enraye l'odeur de transpiration' lillSAIIt® Articliauts bouilli*.\u2014 Prendre de gros artichauts à fond épais, re- : tirer les feuilles les plus dures de! la base, écourter le haut et cuire j à couvert, à l'eau salée mêlée d'un j peu de vinaigre.Quand les anl- ; chants sont cuits, égoutter après les avoir lavés dan* l'eau de la cuisson.On peut les couper en deux ou quatre et retirer le foin j avant de les servir avec une sauce; j au beurre, une vinaigrette ou une ! sauce blanche.Cervelles de mouton frites -Ache-i ter des cervelles de moutons.Elles ; doivent être bien fermes.Les faire ! dégorger dans l'eau froide, et enlever les vaisseaux sanguins.Sécher un peu dans un linge, détailler en trois morceaux, pifis rouler dans la farine.Vous les posez dans la poêle, dans du beurre assez chaud et les y laisser dorer doucement de façon à ce qu'elles : soient bien cuites à l'intérieur.Saler.; ajouter un peu de beurre frais et un .jus de citron.Un peu de persil haché ! si vous en avez.; Petit* puis.\u2014 Ne pas oublier pour les faire cuire d'ajouter quatre feuilles de laitues et du persil.\\ eau rôti.\u2014 Le veau est plus savoureux rôti au four que cuit à la casserole.Disposer dessus quelques morceaux de beurre et l'arroser de ; temps à autre, Bavaroise aux fruits crus.__ Ver- ser une chopine de crème à fouette j dans une terrine que l'on met dans la glace pilée, l'y laisser au moins deux | heures, fouetter ensuite la crème.Jus-jqu'à qu'elle soit très ferme.- Pour : qu'elle soit très ferme on peut y joln-! dre avant de la battre une pincée ! | de gomme adragnnte ou un blanc! j d'oeuf).La remettre dans la glace, i D'autre part, avec une chopine de ilalt.faire une crème ainsi: faire | bouillir le lait avec 5 onces de sucre : j et un peu de vanille, le verser en tour-| nant sur 4 jaunes, d\u2019œufs battus,1 | faire prendre la crème au bain-marte j , en continuant à tourner Jusqu'à ce : | qu\u2019elle soit suffisamment épaisse, j puis passer au tamis de crin et bien I laisser refroidir.D'autre part, on a épluché des ] framboises, des prunes ou autfres j fruits de saison, auxquels on ajoute : ananas et bananes, de façon à avoir i ! 1 livre de fruits, et l'on passe au ta- j mis.On mélange à la crème Chantilly.et 1 on incorpore cet appareil à la crème anglaise.On verse dans un moule à bavaroise et l'on fait prendre dans la sorbetière ou dans 1»1 glace pilée.BLOUSES NOUVELLES: \u2014 Lnc jolie blouse complete harmonieusement un tailleur d'automne.Le* deux modèles du haut ont beaucoup de similitude.Celui de gauche comporte des manches longues et des revers drapés, tandis que l'autre est simplement croisé et la manche trois-quarts est légèrement évasée du bas.Le dernier des modèles est un genre de veste à double rangée de boutons.Modèle \u201cVogue\".(Service spécial à la\u201cPressc\u201d).Demain: L'n néglige pratique.ENO vous garde jeune! Les femmes, comme les hommes, ont l\u2019âge de leur santé! Les années n\u2019y font rien \u2014 c\u2019est la santé qui compte\u2014la santé qui résulte d\u2019un système digestif impeccable.Au lever et au coucher, prenez une pincée d\u2019ENO dans un verre d\u2019eau/ pendant quelques jours \u2014 Vous^ constaterez vite comme vous serez en excellente \u2018'Forme\u201d.Mais rappelez-vous \u2019.ENO seul donne les résultats d\u2019ENO Chaussent LARGEURS AAA°EE POINTURES I à 11 $7® * \u2022 tous pieds à Sa perfection Elles assureront à vos pieds un confort et un support que vous n'avez jamais connus jusqu\u2019ici.Les Chaussures Glove-Phit Wilkie\u2019s, magnifiquement confectionnées dans les plus beaux cuirs fins, vous sont offertes dans les styles modernes les plus chics.largeurs de A AA à EE et pointures de I à 12.Elles résistent merveilleusement à l\u2019usure et gardent leur forme.Venez essayer une paire de ces chaussures .les plus élégantes et les plus confortables qui soient.La thaïuiurt uiaik pom- ht taries-malades it ht femmes qui ionent marclvr beaucoup \\ CHAUSSURES WILKIES \\/ / Cou cessionnaires pour l\u2019Amérique du Nordt Harold F.Ritchie & Co.Ltd., 10-18 McCanl St.Toronto\t27KR En vente aux magasins suivants JAS.A.OGILVY\u2019S LIMITED 1307 rue Stc-Catherine Ouest Ouest \u2022V BRI NET lêl.*» ru* Notre-Dam* Ouest P CffIGOfME A rilfi 4201 rur Kt JnetinrHt Oumt P KORITAIUA.M5.ru* Notre name) fluent F.J.MrCANN MM ri»« Me-Catherine Ouest FRANK PO WF K KKO'D me «îherbrnnjcr Ouest P.X.I -* fiAU.F.A FILS AM rue Ht*-flatherin« Oue*t Est l *#.poiim s MiïR me Me (idtheriue Fui V RKAt HOLFII I0?« rue Ont.irlo f.*t HOl l.E A M.FAI l.vit rue Kle-r «iherine Eut I X.I* hi\\LU a m,*i 1*0 Ate Muni -Kray*! FM F -X- Lu SAUF.A Fil,H U\u2019.i me Kle ( «therlne F.«t > \\ r » MALI.F A Fil H !.v»! rue llnehel K«t J T IFMIftF, rue Me t Mtherine F.it Mord H A LUETTE 48® rue Y (liera r H.A1UETTR 3W rue DeC antelnau H.AUDETTE rue M-Deni* P.-t:.PRICE RISK Arena* du Parc E.LARELLF.1001 nvrnue Bernard Ouest L.-T.La HALLE LM avenue Bernard Oue»t J.-C.MARCOTTE «111 rue ttt-lluberl If LEWIS 42D.1 Boo).St Murent I -F LABROMSE 211 avenue Bernard Oofit Sud A.-H.LAVALLEE I»M Bmil.M-Laureni T A.ACRES «Wl rue Wellington M.CATTINY m5 rue Notre-Dame.Lachine > « LA FRESSF, MONTREAL, WERCREDT 7 OCTOBRE 1031 Christie\u2019s Sultanas Si tentants! IQyie focioiç.1 I/Awlstanre Matrrnrllr \u2014 La partie de cartes donnée annuellement au bénéfice de l\u2019oeuvre de l\u2019Assistance Maternelle, aura lieu le mercredi 25 novembre, dans les salons de l'hôtel Windsor.Réception* \u2014Thé, aujourd'hui, chez Mme arles-P.Porteous, en l'honneur de Ohm Mlle J.Dunderdale, Alex McGregor, Jett Walker, George Hamilton, Clifford Shields.John Oilmour, Guy Péro-deau, Jerry Austlng, Eddie Robbins, T.-S.Matheson, Jim Brophy, Alex.Miller, Arthur Hair, Christie Latng, Wyatt Carter, Fernand Jarry, Marcel Faure, Roger Gill.Mlles S Jarry, Doris Reeves, MM.Wililam-J.S[waring, Melbourne Yuli, Kaye She-cham, J.-A.Currie, Edwin Christmas.Donald Gatehouse, Arthur McCallum, Jim Middleton, Walter Ewing, Billy Bissett, Ray Arthur, Carly Phillips, Bruce le Françoise Martin, l\u2019une des dé butantes de la saison.Mme Louis de Lotbinlèra Harwood et Mme Gavin-L.Ogilvie servent le thé et, «rrote.John Rie, \u201cAhïrSraïï,.\u201e w*-.ss«LS^js«jr® S#IJ« ¦ .et aussi délicieux qu\u2019ils paraissent Contenant une abondance de gros et tendres raisins Sultana non-écrascs, ils conservent le goût naturel de fruits frais.Ils sont si délicieux et si nourrissants.PERMANENTS KEALISTIQXJE ou C&OQUIGNOLE F»» besoin d'ondulation à l\u2019eau.SAU! CROQUIGNOL Téléphone IV^Arq.4137 1138, Ste-Catherine Ouest entre Perl et Stanley OVVBRT TÙVS LES 50/If-S ' GARANTI POl R 6 MOIS 279\u2014-I.M.v.n ÜKS chez Mlle Loulsettc SRint-Germdln, en l'honneur de Mlle Camille Leduc, à l'occasion de son prochain mariage, le thé et les glaces sont servis par Mme Louis-P Gélinas, Mme Jeanj Raymond et Mme Jean Saint-Ger-1 main.\u2014Mme Rene-A.Vallerand donne : un shower d\u2019ustensiles de cuisine et i reçoit à l'heure du thé, aujourd'hui, en l\u2019honneur de Mlle Pauline Amos dont le mariage aura lieu prochai-1 nement.Mme W.-H.OReilly et Mme Joseph Beaubien servent le thé et les glaces aidéés de Mlles Paule Brais, Louise Saint-Jacques et Gabrlelle Simard.La table du thé est ornée de fleurs de saison.\u2014 Bridge et thé, ces jours derniers, chez Mme Emile Daoust.en l'honneur de Mlle Françoise Pilon, à l'occasion de son prochain mariage.Les salons étaient décorés de roses et d'œillets.Mlles Gabrielle Choquette, Andrée Benoit.Marie Vallée et Anita Daignault servaient le thé.Déplacements \u2014Mme Cortlandt Fages, de Qué-boa.a passé quelques jours en ville, chez sa soeur, Mme Louls-P.Géll-nas.\u2014 Mme Camille Piché s\u2019embarquera demain, à bord du \"Montrose\u201d pour un voyage de plusieurs mois en Europe au cours duquel, elle sera l\u2019hôte de son fils.M.Paul-Emile Piché, de Bruxelles.Mme Piché visitera, outre la Belgique, la France, la Hollande et la Suisse pendant son séjour outre-mer.\u2014 Mlle Louise LaRue, de Québec, était en ville pour la fin de semaine, l'invitée de Mlle Marguerite Emard.\u2014Mlle Raymonde Préfontainc est revenue de Québec où elle était depuis quelques Jours l'invitée de Mme Gaston Pratte.Pendant son séjour en cette ville, Mlle Préfontaine a été l'hôte d\u2019honneur à des réceptions intimes données par Mme Pratte, Mlle Bina Lanthier, Mme Frank CJarke et Mme Jean Pinauît.\u2014Mme Aristide Deniers passe quelques jours à Québec.l\u2019Invitée du docteur et de Mme Aimé Lanthier.\u2014Mlles Françoise Mathieu et Lucette Létourncau sont retournées à Québec après avoir passé une quinzaine de Jours en ville, les invitées de Mme Octave LaMontagne.\u2014 Mlle Eliane Perkins, de Québec, a passé quelques Jours en ville, l\u2019Invitée de Mme Thomas Vien.Au couvent de Marie-Réparatrice \u2014 Pendant les \u201cJournées de Charité\u201d, au couvent de Marie-Réparatrice, des parties de cartes seront données l'après-midi et le soir.Ont formé des tables pour la partie de cartes organisée pour le vendredi après-midi 16 octobre, par Mme P.-P.Boileau; lady Gouin, Mme Albert de Lorimier, Mine E.-D.Marceau, Mme J.-L.Perron, Mme Joseph Beaubien, Mme Edmond Brossard, Mme Rodolphe Tourville, Mme L.-E.Beau-] lieu, Mme Joseph Hurtublse, Mme | W.Lamothe, Mme J.Sawyer, Mme Emery Phaneuf, Mme Olivar Asse- Paul Freedman, Arnold latrie, Shirley Carter, Bert Mongeau.R.-O.Mc-1 Donald, William Spearing, Arthur A SUIVRE SLR LA PAGE 7 LA SANTE POUR TOUS Conséquence d'une ¦ ¦\t\u2022 > Le spfrlftltiit de I» ,\"Presse,, ! Un.Les convulsions sont souvent une simple complication de maladies provenant d\u2019une mauvaise hygiène i (constipation, in- | digestion, diar-l rhée', ou l'effet d\u2019une éducation mal réglée.L\u2019enfant, âgé à peine de quelques mois et capable seulement de digérer du lait, a été assis près de la table de famille, chacun s'est fait un jeu de lui faire goûter aux sauces les plus épicées, aux viandes les plus lourdes, et, maintenant qü'il' se débat dans des convulsions, on cherche la cause du mal! D'autres enfants, trop impressionnables, ont été surexcités avec du thé, du café, même des liqueurs.A un âge où lis ont plus besoin de mouvement que de pensée, on a surmené leur intelligence par des veilles prolongées, des spectacles destinés à provoquer les émotions les plus vives, on les a transformés eux-mémes en acteurs phénomènes.Quelquefois les attaques sont ducs à l'excès du froid (promenade les jambes nues durant l'hiver) ou â l'excès de chaleur (boules d\u2019eau chaude faisant d'un berceau un véritable four), et surtout â l'alternative trop brusque de températures trop différentes.Il n\u2019est pas rare, non plus, d'observer des accès chez des enfants qui, par suite de la faiblesse de leurs parents, sont arrivés à ne pouvoir supporter aucune contrariété.Ces petits tyrans sont, du reste, prédisposés aux crises nerveuses par le défaut d\u2019air et de mouvement, le moindre vent faisant interdire les sorties et tout Jeu un peu violent étant proscrit, de peur des accidents.Les convulsions les plus graves sont celles qui proviennent du cer- i veau; méningite, épilepsie, ou qui se ; produisent au cours d'affections fébriles.L'enfant nerveux doit tous les jours avoir une selle.L'exlatence de vers a été notée comme une cause de convulsions, mais il est dangereux d\u2019employer sans raison la médication contre cette maladie.Si, par ailleurs, une dentition difficile semble l\u2019origine de l'excitation de Mme f\u201c Côté^Mm'Ë\u2019-J.Cha- Un seul magasin\u2014Angle Ste-Catherine et Drummond.LES 3 DERNIERS JOURS de noire grande vente semestrielle à rabais 20% à 50% DE RABAIS LES PRIX LES PLUS BAS JAMAIS VUS Soixante-quinze mille dollars de soieries et lainages offerts à des RABAIS ETONNANTS durant les 3 DERNIERS JOURS.Velours de soie français noir et de couleur Une rare occasion de vous procurer du velours de soie français approprié pour robes ou mantes à moins que la moitié du prix régulier.Variété complète de couleurs \u2014 ainsi que noir.Valeur de $2.50.CREPE CANTON PURE SOIE Rappelez-vous que c'cst un liisu pure soie offert à une fraetion wrtnd' ( Papineau et A#r.Rovaf > BETTY COMFSON dan» \"The Lady Kefntea\" \u2022\u2018THE PERFECT ALIBI\" are# toute une troupe (TétoHea Comédie, \"Slide Speedy Slid»\" ! RAMON NOVARRO dan» * Bon of j t 11 i j J»**1* , Children of Dream's\" un f ' jvf \u2019 flIm musical.Comédie et.Actugfités.! RIALTO il : *\u201c!\u2022 * \u201c««edi - Mary Plckford J : ; dan* Kikl \"Lover Come Bael*\" ! Betty Bronson rt Jarlt Mnihall.[ ! I Comédie.\"High Oe»r\".Caricature W ! et Actualité».RIVOLI J |' AuJ.à samedi \u2014 \"Lawyer's Beil : t,ret '«F ve Bro°fc Richard Arien et -.{' Fay Wray.\"Up Pops the Devil\u201d, j j troupe d étoiles.Comédie et carlca-gj I ture.ROSEMONT || AuJ à samedi \u2014 Jon E Brown ; ! dan» \"Broadminded\".Douglas Fair-1 banlt» .dans \"Chances\".Corné-{ j j die.Hobby Jones el Actualités.SEVILLE Au] k .amedl \u2014 \"My Past \", Bebe Daniels, Lewi, stone rt Ben Lyon, \"Women of Ail Nation.\u2019\u2019.Edmund I.owe .t Victor McLaglan.MARIE DREBSLER rt Polly MORAN dons \"Dangcrcona Female.\".Actualité.WESTMOUNT AuJ.* samedi \u2014 \"I Take Th!» Woman'.Gary Cooper «I, Carole Lombard.\"Forbidden Adventure\" Mint Green et Jackie Seorle, Comédie, Bobby Jones et Actualité.Lisez les annonces dans la \"Presse\" / 7334 LÀ PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 7 OCTOBRE 1931 9 , Draperies remises à neid ll^Wj^ ftlU FOV^ IP \u201cQuand nous déc tdAme* de reprendre |\t¦»«\t\\T I\t{0\t)J V- / || maison il y h un mois, j® constathl que \u2014\t- - , \u201cQuand nous décidâmes de reprendre maison U y a un mois, Je constatai que mes draperies avaient été froissées par l'empaquetage, je les étendis sur la corde, espérant que cria ferait disparaîtra les mauvais plis.Puis je les oubliai Résultat: «Iles devinrent fanés» et striées par le soleil.\u201cJ\u2019en étais très peinée quand me vint l'heureuse Idée de les teindre.Je les ai taintaa simplement en un vert plus foncé et comme Je me suis servie des teintures Diamond, elles paraissent magnifiques et comme des neuves.Je ne connais pas de teintures d\u2019emploi plus facile que les teintures Diamond.Les teintes .sont npieudides\u2014qu'on teigne ou qu'on tinte \u2014et elles n endommagem nas lo tissu comme certaines autres teintures.\" \u2014 Mme J.P.T.Montréal.DIAMOND DYE POILS ENLEVÉS,.VJ; d47 par mois.Pas d\u2019intérêt.Nouvelle Céréale Savoureuse Régal de tous Les QUAKER CRACKELS.un mélange délicieux de blé, de maïs et d\u2019avoine DE partout, on rapporte que les Quaker Cnickels (craquelins) continuent de se faire de nouveaux et enthousiastes adeptes.Il ne faut pourtant pas s\u2019étonner de la popularité «ans cosse croissante de ces délicieux petits coussins dorés et croustillants, car ils possèdent une saveur qui ne s\u2019oublie pas.Légers et friables, les Crackels Lottcnt sur lait, crème et restent croustillants jusqu\u2019à la dernière bouchée.Servez-lea au sortir de la boîte.ou encore avec lait, crème, jus de fruits, miel, sirop ou un peu de beurre fondu.S\u2019emploient aussi à la place de croûtons dans la soupe ou d\u2019amandes dans les bonbons faits à la maison.Aucune aulre céréale ne ressemble, même de loin, aux Crackels, Essayez-les et vous l\u2019admettrez.Chez tous les épiciers, en paquets avec enveloppe intérieure hermétique.rr \u2022\t\u2014rr~~~ QUAKER CRACKELS Jdada of CORN-WHEAT-OATS WEIGHT 7 02.NET The Quaker Oats Company MTIOBOROUGH .\"O SASKATOON CANADA .,> 'a* * > J- ÿÿ?- ¦' .t* S* -'V' Le chômage augmente la popularité du jeu Toronto, 7.\u2014\u201cLe chômage a enseigné à un grand nombre de personnes comment s\u2019amuser elles-mêmes au lieu de payer pour être amusées\", a déclaré le colonel Bowle, secrétaire de l\u2019Association des parcs et des ter-fciins de jeux de Montréal, parlant devant le congrès récréatif des Etats-Unis et du Canada.Avec le retour des temps normaux, il souhaite que le peuple conserve cet intérêt dans le jeu.L\u2019assistance sur les terrains de Jeux, à Montréal, pendant la dernière saison, a été augmentée de 60 pour cent.Cette augmentation est due en grande partie au nombre plus considérable de chômeurs., rnrnr EU r Laissez-nous installer le brûleur d\u2019huile Lynn dans votre Mobilier de salle à déjeuner de 6 articles.Fini noyer ou vert.\tQR En vente à maison il QUAKE Vt CRACKELS Vit produit dn The Quaker Oats Company, 1rs ptim t/randx producteurs de céréales au monde.Peterlw-rnuqh, Ont.et Saskatoon, Sask.ItUF Une combinaison de» protéines reconstituantes du blé, des propriété» nutritives du maïs et de» principe» producteurs d\u2019énergie de la farine d\u2019avoine.Résultat de 17 années de recherche».Retour des Lindbergh Shangaï, 7.\u2014Le colonel et Mme Charles Lindbergh ' ont annoncé qu\u2019ils mettraient fin ft leur tournée aérienne en Orient et qu\u2019ils s'embarqueront Immédiatement pour Seattle.Le père de Mme Lindbergh, le sénateur Dwlght-W.Morrow est décédé subitement, dimanche.Le célèbre aviateur et sa femme sont arrivés à Shanghaï, tard hier, ft bord du navire porte-avions britannique \"Hennes\".Ils se rendirent immédiatement au consular général des I Etats-Unis.Mme Lindbergh était j fort nerveuse.Elle était accompa-1 gnée de Mme Cunningham, femme j du consul général.Accident de la rue Charles McIntyre, 15 ans, 8959 Hutchison, a été blessé en tombant d\u2019un véhicule sur lequel il était monté, lorsque le chauffeur dévia pour éviter une collision, à l'intersection des rues Bordeaux et Bélanger, vers 4 h.35,.hier après-midi.On i le transporta ft l\u2019hôpital Sainte-Jus- ) tine où il reçut les premiers soins.Il souffre de lacérations au genou droit et probablement de lésions in- ! ternes.D\u2019après les informations du j capitaine Laporte, du poste de police de Rosemont, le camion sur lequel le garçonnet «\u2019était hissé, était conduit par M, Vincent Slmoney.m .es rm1\u2019 11 M ri il La fameuse laveuse électrique UNE MINUTE jamais vendue auparavant à un tel prix.\tRQQ Seulement $5 comptant, $4 par mois.Pas d\u2019intérêt.à Les Brûleurs d\u2019Huile Lynn sont le dernier mot du confort et de la commodité en fait de chauffage et de cuisine.Installezren un dans votre poêle de cuisine ou dans votre fournaise Québec.Il est économique \u2014 15% à 30% meilleur marché \u2014 et épargne bien des ennuis.Avec cela qu'il est propre \u2014 il donne un feu clair, régulier, silencieux \u2014 et peut être réglé à n\u2019importe quel degré désiré en donnant simplement un tour à la soupape Lynn brevetée.Il est tellement dépourvu de danger qu\u2019un enfant peut le faire fonctionner.Installation gratuite.Exactement tel que le cliché.Victime de l\u2019auto I Frank Mollaclc, 21 ans, 5158 De j Gaspé, a dû être transporté ft l\u2019hôpl- j tal Notre-Dame hier soir, ft la suite i d\u2019un accident survenu boulevard S.- j Laurent.Il souffre de blessures a , la tête, qui paraissent graves.D\u2019a- I près les informations du lieutenant Leduc, ou paste de police de l\u2019avenue I Laurier, Mollack attendait un ca- j mton au moment de l\u2019accident.Il fut I renversé par un autre camion, que j conduisait M.Roland Lachance, 82 \\ Orlétuy.\t1 Limited \u2022\u201cles Grands Marchands de Menâtes Brilannitfiies 105, nie Sainte-Catherine Ouest, Montréal ^ I iffOUa A Th* British mut Colonial fUrttlàim Canpany.HmiM, rf à Th» Onrmbsh Umittd, Lawlnx, Anfel^t* ¦ ortdrte Birmingham Liverpool Manchester Leeds NotHnghtm Hull \\ewcastle-on-Tyne Southamptm ~ MùUMtorwk Su^erlrnd, BrUtfU Çjsrdtfl hdimlimyh Glasgow Beliast Oubli» 7562 mm \\ N VE NOUV DE 1 pri: R