La presse, 26 août 1932, vendredi 26 août 1932

[" rcrv DD lOtlBt SAINT ZEPHIRIN S»leil; lever S h.01; coucher 1 h.44 $ Lonei lever met.; coucher 4 h.67 TIC MM ntOBABLI OIMdr.K CE SOI».DEMAIN, PROBABLEMENT BEAU Maehnum r eu \u2014 Minimum : «S LE JOURNAL DONT LES EDITIONS PRINCIPALES ONT LE PLUS FORT TIRAfiE MOYEN DE TOUS LES QUOTIDIENS DU CANADA 1\t' ¦\t.\u2019\u2022¦¦\u2022rmiass EN AVANT TOUJOURS Au cours de la semaine dernière, le tirage totsî de la \u201cPresse\u201d a excédé 1,000,000 de copiée.48e ANNEE\u2014No 266\u201422 PAGES Je SECTION\u2014 EDITION QUOTIDIENNE\u2014MONTREAL, VENDREDI 26 AOUT 1932 PRIX: DEUX CENTINS Baldwin se dit absolument satisfait Un succès qui dépasse toutes nos espérances Le chef de la délégation britannique aacure, à Southampton, que la conférence économique mondiale sera une conclusion parfaite à toute une année de progrès* Une épreuve réussie SOUTHAMPTON, Angleterre, 26.\u2014 \u201cNous sommes convaincus que la conférence économique mondiale formera une conclusion appropriée à une année de progrès solides et substantiels\u201d, lit-on dans une déclaration officielle publiée par la délégation du Royaume-Uni à la conférence d\u2019Ottawa, à son retour ici aujourd\u2019hui.Parlant au maire et aux conseillers de Southampton avant de débarquer de r\u201cEmpress of Britain\u201d, Thon.Stanley Baldwin a dit qu\u2019il espérait et croyait que la conférence impériale avait accompli \u201cun travail utile\u201d.Iæ conférence a été réussie à tous les points de vue, déclare l'hon.J.-H.Thomas.M.Thomas reconnut franchement que, sous le couvert de parties de cartes, il avait conféré presque tous les jours avec la délégation de l'Etat libre.Il se dit assuré que ces conversations ont été profitables.H n'a pas changé d\u2019opinion sur la question des annuités mais il a pris soin de ne pas empêcher irrémédiablement des ouvertures de paix (économique) entre la Grande-Bretagne et l'Irlande.Des drapeaux descendirent en guise ties de l'empire et une augmntation de prospérité qui ne peut manquer d'exercer son influence hors des limites de l\u2019empire.Aucune conférence impériale précédente n'a obtenu un pareil succès ou n'a renfermé de tels espoirs pour l'avenir.\" Une épreuve pour l'empire \u201cLa déclaration fait ressortir la signification internationale de la conférence et son influence sur les con- fie salut et des centaines de sirènes : férences subséquentes.Il est évi formaient un choeur de bienvenue comme 1' \"Empress of Britain\u201d traversait le port pour aller au dock vers midi.Des ministres pilotés par le lord chancelier, Lord Sankey, et des per-eonnages civiques conduits par le maire de Southampton montèrent immédiatement à bord pour souhaiter la bienvenue à la délégation du Royaume-Uni.Entre temps, le premier ministre Ramsay MacDonald et le secrétaire des affaires étrangères Sir John Simon s\u2019en venaient en avion de Lossiemouth à Londres, espérant arriver à temps pour saluer la délégation à la gare Waterloo.Le secrétaire d'Etat à l'aviation s'en venait aussi en avion fie l\u2019Irlande du nord.Succès qui dépasse tous les espoirs \u201cLes accords conclus à Ottawa ont eu un succès qui a dépassé les espoirs de la délégation à son départ de l'Angleterre\u201d, dit la déclaration publiée par l\u2019hon.Stanley Baldwin.\"Nous sommes convaincus que les arrangements conclus amèneront une augmentation des échanges commerciaux entre les diverses par- dent que si nous n'avions pas pu démontrer à Ottawa que le Commonwealth britanniquè était capable d'avancer la solution de ses propres problèmes économiques, notre Influence à la conférence économique mondiale aurait été affaiblie sinon annihilée.\u201cActuellement, conclut la déclaration, nous pouvons envisager l'avenir avec espoir.Les événements de l\u2019année montrent que nous sommes sortis de la zone de dépression profonde.Et nous croyons que la conférence économique mondiale formera une conclusion appropriée à une année de progrès solides.\" ?* * (Service de l'Unlted Press, spècial à 1» la \"Presse'*.1 Londres, 26.\u2014 La délégation britannique à la conférence économique Impériale d\u2019Ottawa est arrivée à Londres par train à 2 heures cet après-midi.Le premier ministre Ramsay MacDonald et le secrétaire des affaires étrangères sir John Simon étaient présents pour lui souhaiter la bienvenue.Les divers parlements de VEmpire siégeront à peu près dans le même temps (Du correspondant de la pnBSSB) Ottawa, 26.\u2014 Le Parlement canadien se réunira vers la même date que s\u2019ouvriront les autres parlements de l'Empire.Cette déclaration a été faite par un personnage très rapproché du gouvernement, hier soir.Cette question a été discutée par le cabinet, hier, et comme on ne sait pas encore à quelle date se réuniront les autres parlements de l\u2019Empire, on a décidé de laisser la question eu suspens.Comme les accords signés entre les divers dominions ne tombent en vigueur qu'après ratification par les parlements, le désir est de convoquer les Chambres aussitôt que possible.Dans les cercles parlementaires, on semble croire que la session aura Ueu très tôt, en octobre, et l'on mentionne encore le 6 comme date probable d?la rentrée des députés.L'idée serait de tenir une courte session avant les fêtes, et l\u2019ajourner ensuite pour jusqu'à la fin de janvier.Au cours de la première partie de la session, on examinerait les ententes conclues lors de la dernière conférence impériale, on procéderait ensuite au travail ordinaire de la session, à la fin de janvier., Un exemple qui j< n\u2019est pas suivi : ^ Une \u201cdoctrine Monroe\u201d pour les Japonais UN ANGOISSANT SILENCE PLANE SUR L\u2019ATLANTIQUE D Trenton, 26.I Paris, 26 - Dessine* en fnrmr de globe gèo i»-.|At1qnr sur piédestal.Alffui-sani bien.Aiguiseurs de crayons nouveautés\u2014 10 chacun.Série cirque, ronftlttant eu ani-maux et clown*.Plumiers Mickey Mouse, Ü5'- chacun.Contiennent S crayon* de mine, I portr-plume.I réfle, 1 gomme.I petite plume \u2014 boite» deeorér* d amusant» dessin* de la souri* Mickey.Plumiers\u201435c chacun.Contient t crayon* longs, 'i crayons courts s ver porte-erayon.1 purte«plumr.1 règle.I crayon* de couleur.1 gomme.I petite plume.Cauvereles agréablement colorié*.Plumiers\u201450*' chacun.En «leux sections \u2014 celle de dessus contient 3 crayon* longs, î crayon* courts avec porte-crayon.I porte-plume.I petit compas pour eravon.| regie, I gomme, I petite plume.I.c tiroir de dessous contient bloc-brouillon et 6 «rayon» de couleur \u2014M organ\u2014Rez-de-chaussée Plumiers Zipper\u2014 85 à 1.50 ConUrnnnit trayon,, plumt.«te., fermant avec un tipper \u2014 finis en couleur.Boites de peinture, spécial\u2014SS*\" fini t< s de fabrication anglaise contenant Ti couleur* dan* une boite émaillée en noir, aree pinceau.Un grand spécial de Morgan-\u201485** 1 dmiraine de cahier* d exercices Colonial de 8# pages chacun, 6 cahier» de brouillon de UNI page* réglées ou non.el l règle en 85c bol* dur.I.e tout pour Pour Garçons Complets 4 pièces pour l\u2019Ecole - 14.95 Deux Pantalons Un spécial opportun ! Excellents tissus tels que serge et Botany tout laine.Modèles à devant droit et à devant croisé.\u2014 Tailles: 30 à 37.Complet» Rugby de 4 pièces - 7.95 Deux culottes Achat spécial et soldes du stock ! En tweeds et mélanges de gris et brun \u2014 modèles à devant droit.\u2014 Tailles: 6 à 15 ans.\u2014M organ\u2014Rez-de-chaussée.Chaussure» pour Garçons Pointures:\tPointures: 11 à 2.\t2l/t à 6, 4.50\t5.50 Ci-devam 5.50.\tCi-devant 6.50.Bottines et oxfords noirs et bruns particulièrement bien faits \u2014 chaque paire garantie par le manufacturier et par nous.Valeurs étonnantes à ces prix réduits.\u2014Morgan\u2014Rayon des chaussures pour garçons\u2014Rez-de-chaussée.Pour Fillettes Manteaux Junior - 32.50 Très jolis manteaux de tweed ou de tissus unis avec grands collets en chat sauvage.Manteaux pratiques pour toutes les températures.Doublés en crêpe et entredoublés.\u2014 Tailles: 13, 15, 17.Bérets en tissu de laine -2.50 Montrés pour la première fois.Chics modèles avec boucles, piqûres et pompons.Noir, vin, castor, gris, sable, marine, Saxe, rouille et vert.\u2014Morgan\u2014Rayon des juvéniles, \u2014Deuxième éfage.Souliers d\u2019Automne pour Fillettes - $6 Nos nouveaux souliers hygiéniques \"Tru-Trod\u201d pour l\u2019école ou le couvent, faits avec les meilleurs matériaux sur des formes d\u2019ajustement combiné.Veau noir ou brun avec garniture en veau lézard.Nouveaux talons militaires et cubains finis avec caoutchouc.Pointures: 3 à 8.\u2014 Largeurs: AA à C.\u2014Morgan\u2014Deuxième étage.CRAVATES WINDSOR POUR FILLETTES \u2014 en crêpe de Chine de bonne qualité dans une grande variété de couleurs.Chacune.* PARURES DE COLLETS ET MANCHETTES\u2014Collets genre Peter 7 C _ Pan en piqué blanc.La parure \u2022 '-'L CRAVATES MIDDY \u2014 en aoie pure\u2014 genre troia coina\u2014noir, marine.*7 rouge, vert.Chacune.\u2022 \u2014Morgan\u2014Arcade des dames.SACS POUR ECOLIERS ET ECOLIERES SACS DE CUIR POUR FILLETTES.1.35 \u2014 En cuir de Roanne brun noix à grain doux, avec courroies d\u2019épaules ou double poignée en peau de vgehe.SACS de CUIR pour GAR.ÇONNBTS, 1,35 et 1.65\u2014En cuir de Roanne brun, faits pour porter sur le dos.Moyennes et grandes dimensions \u2014 pour garçonnets de tous iges.\u2014Morgan\u2014Rayon des valises\u2014Rez- MALLETTES D\u2019ECOLE de 16pouce§ 1.45\u2014Faites d\u2019un matériel résistant sur monture en métal \u2014 renforcées avec coins en cuir \u2014 munis d\u2019une serrure et deux fermoirs.¦chaussée.Vente de FOURRURES d\u2019août M de rabais.Vente de MANTEAUX d\u2019août-® de rabais.Vente de MEUBLES d\u2019août-lfi! à SU de rabais.Vente de CARPETTES d\u2019août 101 à JJ^derabais.Vente de DRAPERIES \u201d A,-10! à ® de rabais.Vente de PAPIER PEINT d\u2019août-11 à 1 Vente de RADIOS d\u2019août-® à MX de rabais.Faites votre choix demain dans tout rassortiment de ces rayons à ces rabais exceptionnels Tous les Rabais cesseront Mercredi Soir, 31 Août Un Nouveau Récord de Valeur Mobilier de Chambre à Coucher de 5 morceaux\u2014Rég.$145 Maintenant à Moitié Prix\u201472*50 uni M.OUI ! \u2014 Un mobilier de chambre à coucher en noyer à ce prix \u2014 et un dont la construction intérieure et la beauté extérieure commanderait selon vous plusieurs fois le prix de samedi.Agrémenté de panneaux en noyer d\u2019un ton plus clair.Bureau de 44\u201d \u2014 commode \u2014 table de toilette \u2014 banc rembourré \u2014 lit double.Rég.$145.Moitié prix samedi.\u2014Morgan\u2014Cinquième étage.Seulement 4 Mobiliers de Salle à Manger de 9 morceaux\u2014Rég.$375 187.50 ' if S En vrai noyer \u2014 avec recouvrements en noyer nuancé\u2014ou des mobiliers qui commandent votre respect et votre admiration \u2014 ils sont restés en magasin simplement plus que le temps que notre politique permet, et maintenant ils sont marqués à MOITIE PRIX pour les écouler.Buffet de 72\u201d \u2014 vaisselier avec porte à panneau fermée \u2014 1 fauteuil et 5 chaises avec sièges en cuir \u2014 table de 45\u201d x 60\u201d s\u2019allongeant jusqu\u2019à 8 pieds.-Morgan\u2014Cinquième étage.Draperies Moins 33>3%et 50% Tissu Panier Rég.2,75 ,\t.1 10 moins 50% Samedi j[ 99jÇj Assez épais pour se passer de doublure \u2014 une économie de temps et d\u2019argent.Petits carreaux invisibles en de douces nuances de rose, vert, or, bleu et lavande, fini à effets de deux couleurs.Il est.aussi à double face.50 pouces de large.Tissus à Rideaux de Croisée Reg, 1,75 La ^ moins 33^% verge A \u2022 JL » Pour tentures légères \u2014 pour couvre-lits et coussins \u2014 en de douces nuances pastel et effets deux-tons de bleu, vert, rose, mauve, pêche et cuivre.\u2014 50\u201d de large.\u2014Morgan\u2014Troisième étage.Radios Rogers et Victorà'iPrix Modèles 1932 ROGERS Modèle 715.Rég.$94.SJ.7 Samedi .\t* \u2022 Modèle 725.Rég.$129.C'A CA Samedi.OHr.OU Modèle 730.Rég.$139.69.50 Chaises de Circonstance Bâti en Noyer massif 9.85 Une valeur de 13.50 à un prix invitant.Ce genre de chaise s\u2019adapte à tout thème de décoration.Confortable et gracieux.Siège et dossier en mohair et tapisserie, dans un heureux choix de coloris.\u2014Morgan\u2014Cinquième étage.Samedi VICTOR Rég.99.50.F: lin Modèle R7.Samedi.Modèle R8.Rég.119.50.Samedi.Modèle R9.Rég.122.50.Samedi.Modèle RI2.Rég.$149.Samedi.Modèle R21.Rég.215.50.J QQ y g \u2014Morgan\u2014Cinquième étage.49.75 59.75 61.25 74.75 ( Moitié Prix Carpettes Wilton Moitié Prix Valeurs irrésistibles \u2014 grâce à une consignation que nous avons obtenue à des prix plus favorables que jamais depuis des années.4\u20196\u201d x 7\u20196\u201d 12.75\t6'9\u201d x 9\u2019 22.50 \u2014 9\u2019 x io\u20196\u201d 34.75 \u2014 9\u2019 x i2\u201939.95 SAMEDI\tSAMEDI\tSAMEDI\tSAMEDI 27\u201d x 54\u201d 3.85 TAPIS D\u2019ESCALIER de 27\u201d à l\u2019avenant \u2014 2.75 la verge.SAMEDI\tSAMEDI \u2014Morgan\u2014Troisième étage.Bouteilles de 2 Onces Glissées 15«.oste No 31, M.Eug.McNlcoU, 354 S.-Catherine est, rapporte que des inconnus pénétrant, dans le garage de M.Geo.Brassard, 5080 N.-Dame ouest, ont emporté avec eux de* ou-1 ** représentant une valeur de *195.i accusé».\u201e -,- - \u2014.«on client.Finalement le Juge décida de changer le cautionnement de *750 en un autre de *1,500.U principal témoin contre les accusés, à l'enquête de ce matin, fut M.Mozart Laramée, 1720 rue Saint-Denis, qui a avoué n étre sorti de prison que le 19 Juillet dernier.D'après son témoignage, 11 aurait accompagné les accusés au moment où le* deux vols qu'on leur reproche auraient été commis.Il a donné à la Cour une démonstration concernant la façon d\u2019opérer des Vlau.Munis d'une boite à emballage portative à fond truqué que le témoin Laramée appelle la \"bolte-patente\", les Vlau se seraient présentés dans un magasin de la rue Sainte-Catherine et, tandis qu'un commis avait le dos tourné Ils auraient glissé une pièce de sole et des robes dans la fameuse boite et se seraient ensuite éloignés sans attirer les soupçon*.Le sergent-détective L.Blanchette a déclaré avoir recouvré les marchandises volées à la demeure des La période de chasse n'est pas très éloignée puisque le 1er septembre marquera l'ouverture officielle de ce sport.Déjà les chasseurs ont préparé leurs munitions; Ils ont fait l\u2019Inspection de leurs armes.De nouveau, nous entendrons \u201cle son du cor au fond des bois\"! * * * Un amendement, passé à la Législature, permettra cette année la chasse au caribou dans les comtés de Matane.Bonaventure, Gaspé-Nord et Ga*pé-Sud.La période de chaase du caribou s'étend du 21 septembre au 30 décembre et le chasseur devra se munir de son permis de *1.00 pour abattre cet animal.Chaque chasseur ne peut tuer qu'un seul caribou.La chasse au chevreuil sera ouverte à tous du 1er septembre au 30 novembre.On doit se munir d'un permis de *1.00.Ce permis est valide pour l'abattage de deux chevreuils.La chasse à l'orignal est permise sur la côte du Saint-Laurent depuis le 10 septembre Jusqu'au 30 décembre et sur la côte sud du Saint-Laurent, depuis le 20 septembre Jusqu'au 31 décembre.Le permis pour chaque chevreuil est de *1.00.Canards et perdrix La chasse au canard et à la perdrix, si populaire chez nous, commence le 1er septembre pour finir le 15 décembre.Le lièvre peut être abattu entre le 15 octobre et le dernier Jour de Janvier, avec défense de se servir de collets, M.L.-A.Barbeau, chef du bureau de la chasse et des pêcheries de Montréal, nous assure que les chasseurs seront aussi nombreux cette année que ceux des années précédentes et 11 demande à tous de bien observer les lois s'ils ne vulent pas s'exposer à payer de fortes amendes Le ministre de la Colonisation, de la chasse et des pêcheries est chargé de l\u2019exécution de la loi concernant la chasse.La chasse à Tours est permise depuis le 20 août Jusqu'à la fin de Juin.La chasse au pluvier, à la bécasse et à la bécassine commence le 1er septembre pour se terminer le 15 décembre.Il est défendu de chasser le canard huppé, Teldcr, le cygne Sauvage, Talouette, le goéland, le héron, etc.Il serait trop long de publier Ici toutes les lois de la chasse.Cependant nous avons cru être utile au lecteur en donnant la liste des animaux dont la chasse est permise à dater du 1er septembre.Que le chasseur se procure le permis nécessaire lui donnant le droit de chasser en toute liberté et de pratiquer son sport favori.Il lui serait utile aussi d\u2019avoir en poche le Uxte de la loi de la chasse qu'il peut se procurer au département de la Colonisation, de la Chasse et des Pêcheries, à Montréal.Beaucoup trop fin [6$ lailfGBtS (III Mérite Agricole de cette année (Service Ce TUntled Fresi, spécial à la \u2022 Fraisa') Chicago, 26\u2014Charles Kwfbthowskl était populaire chez tous les agents de police du paste Marquette excepté aux yeux.Kwlothowski a gagné l'admiration des constables en déjouant un bandit qui avait sauté sur le marchepied de son auto en lui ordonnant de continuer sa route.Kwlothowski obéit et fit de la vitesse dans la direction du poste de police; rendu là, 11 rangea brusquement son auto et frappa un auto stationnant au coin.Entendant le bruit, les constables sortirent et arrêtèrent, comme Kwlothowski Tavait prévu, le bandit.Tous les agents, sauf Schulman, reconnurent que Kwlotkowskt avait bien conduit son affaire.Schulman dit que c\u2019était Idiot.C\u2019était son propre auto que Kwtotkowskl avait heurté.Adresse des lettres aux nouveaux numéros M, Ludovic Germain, adjoint au directeur de Thôtel des postes, à Montréal, nous faisait remarquer, ce matin, que le public continue à adresser se* lettres aux anciens nu-1 méros des rues changés depuis long-I temps, ce qui complique énormément j la distribution du courrier à travers i la ville.Il est tout naturel, ajouta i M.Germain, que le service s\u2019effectue plus lentement.Les facteurs se voient obligés de se rendre aux nouveaux numéros pour revenir conséquemment aux anciens.C\u2019est une perte de temps considérable.De plus, nous dit M.Germain, plusieurs maisons d'affaires n\u2019écrivent pas sur les objets de troisième classe l\u2019adresse au complet; elles se contentent d\u2019indiquer Montréal, seulement.Là encore, c\u2019est un travail de recherche* pour les employés.Les autorités postales tiennent à donner le meilleur service de distribution, d'autre part 11 faut que le public coopère avec elles, conclut M.Germain.Un prisonnier abattu Détroit, 26.\u2014 La police d'Etat et le bureau du procureur du comté font enquête aujourd'hui sur la mort de David Cantor, allas Youssenoff, causée par un coup de feu alors quil était aux mains de la police.Le détective V.Hossel qui tira le coup et trois agents disent que Cantor voulut saisir le revolver d'un policier comme on l'amenait à la scène d\u2019un vol pour obtenir des aveux.Cantor aurait dit avant de mourir qu\u2019il essayait de parer un coup quand le coup fut tiré Narcomane en prison Paul Montpetit, journalier de 26 ans.demeurant 1204 DeBullIon, a été condamné ce matin par le recorder Leblanc à 6 mois de prison, à *200 d\u2019amende, aux frais ou à 15 autres Jours de prison, pour avoir été trouvé en possession d'héroïne par la police municipale des drogues dan* une maison, nie Clarke, hier avant-midi.La médaille d\u2019or revient à MM.Eugène Dumas et Georges-E.Houle.(Du correspondant de la PRFS3E) Québec, 26.\u2014M J.-Ant.Grenier, sous-mlnlstre de l\u2019agriculture, nous a communiqué, à midi, le résultat du concours du Mérite Agricole qui a eu lieu, cette année, comme Ton sait, l dans la troisième division, et qui a réuni le plus de concurrents, depuis nombre d\u2019années.La médaille d'or, dans la première division, c'est-à-dire celle des régisseurs des fermes de démonstration, a été gagnée par M.Eugène Dumas, de 8.-Michel de Bellechasse, qui a eu 9465.Il mérite en outre le titre de commandeur du Mérite Agricole.Dans la section dfs cultivateurs professionnels, la médaille d'or a été gagnée par M.Georges-Edouard Houle, de Nlcolet, qui conserve 927.5.Il mérite en outre le titre de commandeur de l\u2019Ordre, et une somme de *200.Le deuxième prix dans cette section a été mérité par M.Donat Gagnon, de PrincevHle, avec 921.5 points.H reçoit, en outre, une somme de *150.Le troisième prix est gagné par M.J.-Eug.Têtu, de Montmagny.qui a remporté 920.Il reçoit une somme de $100.La médaille d'argent à être gagnée dans la section de réglssseurs des fermes de démonstration a été gagnée par M.J.-A.Rhéault, de Deschail-lons avec 921 points, et le deuxième prix est gagné par la ferme des Gar-ves, propriété du séminaire de Québec.L'on comptait, dans ce concours, 142 concurrents.La liste complète de ces concurrents sera publiée la semaine prochaine.Les ouvriers sont déjà à réparer réput brisé Les équipes de la ville ont terminé le déblaiement du boulevard Saint-Laurent là où l'explosion a eu lieu.Le travail de tranchée doit être commencé aujourd'hui aux environ* du boulevard Crémazle, une somme de *91,000 ayant été votée pour reconstruire l'égout.Les équipes d'hommes ont été immédiatement mise* à l'ouvrage pour réparer Tégout tout d'abord à Tendrolt où l'explosion a causé le plus de dégâts.Grâce au bienveillant concours de trois éminents savants canadiens-français représentant trois de nos plus grandes maisons d'enseignement, la population de langue française aura l'avantage d'obtenir tous les renseignements possibles par vole du poste CKAC de la \"Presse\", mercredi après-midi, 31 août prochain, lorsque se produira une éclipse totale du soleil.Mgr C.-P.Choquette, actuellement vice-supérieur du séminaire de S.-Hyaclnthe et ancien professeur émérite d\u2019astronomie à la faculté de* sciences de l'université de Montréal, le Dr Ernest Gendreau, professeur de physique à la faculté des sciences de l\u2019université de Montréal et directeur de l'Institut de radium, et enfin le non moins remarquable Frère Robert, professeur de physique au collège Mont-S-Louis, se succéderont au micro du poste CKAC de 4 h.15 à 5h.(heure d'été) pour donner chacun le résultat de leurs observations.Mgr Choquette suivra le* différentes phases du phénomène du séminaire de Saint-Hyacinthe à proximité du poste d'émission de la \"Presse\"; le Dr Gendreau, armé de deux gros spectrographes.du toit de l'immeuble universitaire de la rue S.-Denls; et le Frère Robert, du Mont S.-Louis.Ce sera la seconde fols que Mgr Choquette observera une éclipse totale du soleil.On se souvient qu\u2019il avait été chargé d'étudier le même phénomène au cours d'une mission astronomique en Norvège 11 y a quelques années.Une horrible tragédie ce matin au port Deux charpentiers tombent dans le fond d\u2019une cale d\u2019une hauteur de 37 pieds.Un fatal accident est survenu ver* huit heures ce matin dan* le port quand deux hommes sont tombés dans la cale d'un cargoi soit une hauteur de 37 pieds et que l\u2019un d\u2019eux a perdu la vie sur le coup.La victime est, M.Albert Lolzeau, 20 ans.1177 rue Wolfe.L\u2019Infortuné a succombé à une fracture du crâne et à de multiples fractures de côtes.La mort a été Instantanée.Le blesaé est M.Joseph Lolzeau, 31 ans, cousin du précédent.H a été transporté à l\u2019hôpital Général de Montréal, où nous apprenions à la dernière minute que son état est critique.Il souffre de fractures multiples et il est Inconscient depuis son entrée à l\u2019hôpital.D\u2019après les témoignage enten- F \u2019 La perception de cette taxe sur les repas Le gouvernement provincial amendera, croit-on, la loi qui la régit.Albert Lolzeau dus à l\u2019enquête du coroner, Taecident est survenu à huit heure*, à bord du cargo '\u2018S.-Anglo-African\u2019\u2019 où Ton faisait des divisions dans la cale, pour la coulée du grain.Albert Lolzeau se tenait sur le bord de Técou-tllle et tenait la câble de la chute.Un accident Joseph Lolzeau était monté sur la chute pour y attacher des planches qu'on descendait dans la cale par l'écoutille numéro 5.Le cargo est ancré dans la section 8 du bassin.A un moment où Albert LoUeau s\u2019en attendait le moins, le cousin Joseph laissa glisser la chute afin de rejoindre le support.Le contre-coup fit perdre TéquUl-bre à Albert qui lâcha le câble.Tout s'écroula à l'Instant même.Les deux infortunés charpentiers tombèrent dans la cale.La chute suivit et s'abattit aussi.On les releva Inconscients.Un médecin déclara qu\u2019Albert avait succombé.L'autre victime a été transportée en toute hâte à ThôpItaJ.Les médecins conservent peu d'espoir de la.sauver.Un verdict de mort accidentelle a été rendu pour Cour du coroner.M.Paul-A.BoUclalr.greffier, interrogea les témoins.(Ou comipoudint d» 1* presse ) Québec, 26.\u2014Il est rumeur que le gouvernement présentera, au cours de la prochaine session, d'assez substantiels changements à la loi concernant la taxe des repas, afin de parer aux difficultés causées par ceux qui, voulant éluder la loi, servent des repas à 34 sous au lieu de 35.Interrogé à ce sujet, le premier ministre a déclaré que rien de déilnltif n'avait été encore décidé, à ce sujet, et qu'aucun plan n'avalt encore été soumis au conseil des ministres, par le service du revenu de la province.Au bureau du revenu, on nous dit, à ce sujet, la même chose.Comme M J.-A.Bégin, chef de ce service, est malade et absent du bureau, nous n'avons pu avoir de lui aucune déclaration, mais nous croyons savoir qu'aucune législation n'a encore été arrêtée, à ce sujet.Quant à certains changements qui pourraient être apportés dans la loi de la commission des liqueurs, et que Ton mentionne dans la même rumeur, Ton n\u2019a entendu parler de rien, dans 1*» sphères autorisées.La dernière année dans rimmeubie de la rue Saint-Denis Un journal qui prédit ie règne ; des terroristes L\u2019organe de Cosgrave accu-.se les républicains de vouloir employer la force armée.L\u2019ANTICOMMUNISME L'ordre serait rétabli par une union économique sud-américaine La nécessité d'une entente entre les républiques sud-américaines au point de vue économique, si Ton veut rétablir Tordre politique dans ce continent, a été affirmée une fols de plus aujourd'hui par un Sud-Américain, M.Harlara, du Vénézué-la, au cours d\u2019une entrevue avec un rédacteur de la 'Presse'\u2019.\"Bien que lea puissances étrangères noient parvenues d\u2019une manière ou d'une autre à tirer profit de TA-mérique du sud, très peu de Sud-Américains sont riches.L'immense majorité de la population eat extrêmement pauvre, dit M.Harlara, et en raison de cet état de choses, avec bien souvent Tappul de \"financiers\" étrangers, les troubles politiques se suivent sans relâche.Une union économique strictement sud-américaine entre les républiques sud-américaines, est le seul moyen, de Tavls des éléments les plu* conservateurs de tout le continent, de parvenir à une paix politique et à une prospérité économique relative\".M.Harlara, exportateur du Véné-zuéla.vient au Canada dans le but d'étendre les relations commerciales entre les deux pays, relations qui, dlt-ll, pourraient être fort augmen-téeak Le nombre des chômeurs en chacun des quartiers Selon des chiffes compilés par M.H.\t-H.Dansereau, secrétaire de la commission échevlnale de chômage, le nombre de chômeurs au 20 août se partageait comme suit dans les différents quartiers; Ahuntslc, 516; Bourget, 864; Crémazle, 710; DeLorimler.1,114; Ho-chelaga, 1,162; Lafontaine, 291: Laurier, 359; Maisonneuve 984; Mercier 934; Montcalm.793; Mont-Royal, 192; Notre-Dame-de-Gràce, 786; Papineau, 661; Préfontalne, 918; Rosemont, 1,949; 8.-André.285 ; 8,-Anne, 528; S.-Cunégonde, 1,039; S.-Denls, 973; S.-Edouard, 908; S.-Eusébe, I,\t194; S.-Gabriel.776; S.-Georges, 227 ; 8.-Henri, 1,120; S.-Jacques, 997; S.-Joseph.288; S.-Jean.899: S.-Jean-Baptiste, 1,199; S.-Louis, 880; S -Laurent, 529; S.-Marie, 682; S.-Michel, 390; S.-Paul, 980; Ville-Marie, 339; VUleray, 1,631.Total 28,097 chômeurs.L\"\u2018Argyle\u201d prendra Solberg et Petersen Saint-Jean, Terre-Neuve, 26.\u2014-Le steamer T'Argyle\", du ministère de la marine, a été envoyé à Darby's Harbor aujourd'hui pour y prendre les deux aviateurs américains Thor Solberg et Cari Petersen dont Tavton s'est écrasé, mardi soir, à cet endroit, «woü qu'ils étalent dans la première étape de leur envolée d'Amérique en Europe Leur avion sera envoyé par le chemin de fer à Saint-Jean, N.-B.Décédé à Halifax fWû L k.n NIcnOLAS-ROOAN MEACBER.ait-Tl»n )«*\u2022 pcnsumna.0 pour îllie.» rt colflFnt.i pc.ir ' C \u2018\u2018S*.*'\u2022 i\tUP.(.IfUiCICUX po- homm© et pJugleur* personne* m\u2019ont aver- 1- \" '\t\u2018 *-*;*\u201c Me qu i! était jaloux.Pourtant Je ne men iuis Jamais aperçue.Je lu! ai parlé de ces propo.< et peut-être qu\u2019à eau» de cela 11 me cache ce défaut.Que faire pour m'en assurer?- AMOUREUSE D'UN CHATAIN R.\u2014Un Jaloux ne peut guère cacher non défaut bien longtemps.Observer bien votre amoureux; c'est 'c seul moyen honnête de savoir à quoi vous en tenir «aïs Peur dessaler les mets.\u2014Pour dessaler un mets, mettez un morceau de sucre dans une cuiller, trempez le tout dans un mets trop salé, sans cependant que le sucre soit complètement submergé.Laissez ainsi quelques instants et retirez lorsque le sucre commence â se dissoudre : tout le sel est attaché au sucre, et le mets est dessalé.erçons et où I.» prix ne rotent per trop j tage très fin et très savoureux.R.-Je ni puis vous donner cer idreues dans le courrier, mail jt vous renvoie a la rubrique d'annonces: Maisons d'ensetgne-men».Vous y trouvères les adresser des meilleures Institutions.D\u2014Serais-Je heureuse Pour utiliser les gros pois verts.\u2014 Une soupe moins coûteuse et très j .bonne aussi est la purée clanmrt qui homme qui merecherehe et qulpos\" rdTtoüs I Permel d'Utiltser les gros pois verts! Pour éviter les angines.\u2014 Il arrive que les personnes arthritiques sont ! souvent sujettes aux maux de gorge, surtout si elles ne se sont pas fait réduire les amygdales; pour éviter les angines elles seront sages de toucher chaque amygdale matin et soir avec de la poudre très fine de ben- [ zoate de soude.1er avantages d'un bon parts mal* qui\u201dsün- I impropres à confectionner un plat.P.\u2014Veuillez donner l'adresse de M.i abbé ; téresse à une de ses compagnes de travail: 1 Mettez Une pinte de pois écossés dans i L.Séguin, Hammer, Ont., i celui qut désl-1 c'est vrai qu'il me dit me prétérer > cette 1 unf, marmite avec deux carottes une 1 tait communiquer avec un prêtre colonisa-1\tiu 1\t' avec utux carottes, une >Kc\u201c~ ieur.-T.Giokoifi\t1\tde terre, deux oignon*, un.D \u2014Est-ce qu\u2019il y a à Montreal ni«t*AHrx I jl\tt\tt ?rn* r\t\u201e\u201e -*\t.I rues qui portent le nom de Des PRESSE S V P.R \u2014Non, U n'y en u qu'une.plusieurs Ecarta?\u2014 J» riop *i aorioger rnée J était-U ; D.\u2014J'ai une ancienne horli._ Hanna; vers quel tempj cet horloge; a Québec?-GERARD ft.\u2014Vers le commencement du 19c me 4iè rie; Entre 1821 et 18J0 D\u2014J\u2019aimerais avoir l'adresse d ommr U neige, mélangé avec de délicates essences d\u2019ananas.Roquefort.piment ou condiments à marinades.Serve»-en au lunch, au dessert, ou comme succulente collation entre les repas Tout le monde l'aime, et if apporte un cachet de luxe à PEU DE FRAIS.Commandez-en chez votre épicier cette semaine.Fabriqué au Canada MAINTENANT OFFERT A PRIX REDUITS EN BEAUTE LE MATIN VOUS avez aimé l\u2019adoration de ses yeux au déjeuner.Vous étiez sûre que, pendant votre sommeil, la Crème Pompeian pour la nuit avait redonné sa Jeunesse è votre peau.Vous saviez que vous garderiez cette adorable fraîcheur matinale tout le mut qr.'ce à lé Crème de Besut?Pompeian adhérente et veloutée.Maintenant, comme toujours, voue pouvez payer plus pour des préparations de beauté, mais vous ne pouvez acheter mieux que les NOUVEAUX ti-ue Pmi*» de Acuité (J tant») SO- Rouge (S MntM) SOe.Cfénw pout U nuit (Ctammgt SOc.Ctéttu nnut le Jour (Viaùhtngl 60c.Béton indélébile SOc.T.lc ZSe.Pnudrc pour McorjM |1.00 Crème é Bleuie SOc.POMPEIAN Produit, de Beauté Pour les pieds / Pour rtrr assis confortablement.U faut avoir sous les pieds un pouf nu un tabouret mettant les jambes à hauteur du buste.Et tout nata- i Tellement ces pouf», d'une utilité indlst ulablr, doivent concourir à | la beauté du home.Voici donc ; deux modèles de poufs qu'U sera | facile d'exécuter avec quelques coupons de velours ou de soieries.Le Lait Joubert se vend plus cher MAIS.Il est Meilleur et Plus Propre Le taux de mortalité infantile serait moindre i Montréal, si le lait était toujours de la qualité Joubert.I E LAIT JOUBERT revient un peu plus ^ cher, mais il y a compensation en sécurité.Le soin qu\u2019on apporte à chaque phase de sa préparation vous garantit une protection absolue.lue lait Joubert est riche et nutritif ; chaque bouteille contient de la crème en abondance.Pourquoi boire un lait de qualité moindre ?Téléphonez chez Joubert aujourd\u2019hui : FRontenac 3121, ou arrêtez le livreur quand il passera à votre porte.Le lait Joubert ne désappointe jamais.LIMITEE 4141 rue St-André \u2018FRontenac 3121 LAIT \u2014 CREME \u2014 BEURRE \u2014 CREME GLACEE Lait certifié des fermes St-Sulpice à Oka *v\tAb fiawwm1 LA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 26 AOUT 1932 SALON CROQUIGNOLE Permanent Croquignole on Réallstique Spécial pour ooul sruloment s2,! 50 Pas besoin d'ondulation A i'eau Garantie pour 6 mois (1138 rue 3.-CATHERINE Ouest C\tEntro P Montréal MAr.7701 Local 7 La Pharmacie aux plus Bas Prix GOième ANNIVERSAIRE 60ième 1 DE LA Pharmacie Lachance ARMAND PRUNEAU, prop.870 SAINTE-CATHERINE EST (en face Mai.on Dupuis Frères) Tel.HA.4988 Tel.MA.0035 LIVRAISON DANS TOUTES LES PARTIES DE LA VILLE SPECIAUX (Quantité limitée) Kotex Savon Lifebuoy Sel.Jad Pilule* Chase ( nerf.)\t.\t.Sirop Fellow 3pour ,20 CaudeFlo- OA et CQ ride M.L.\u2018A**\t»w» .65 3 '\u201c\u2019.19 Urodoual Savon Palmolive' REMEDES BREVETES Krimehen Hait .59 Uniment Mlnard\t.24 Lydia Flnkham .\t.9$ PU.Routes et Moro\t.\t\u2022>3 Kx-Lax Flft.19\t39 Hftlvlt&e\t.\t.87\tet 1.85 Pilules Carier.21 Axarol\t.63 ft 1 P Pàlc a dents Kolynos,\t.29\t-39 Poudre Trois Fleurs\tet .89 Pétrole Roffier\t\u2022'59 Dodd's rills\t.38 Ovaltlne\t.45,\t69\tet Alophen.10R pilules Carold et Bile Sali\t.59\t«t Srdlitx National\t.\t, Uniment 8losn\t29\t1 Danderlne\t29.\t45\tet ' U rasai\tM «I Sao & eau chaude faranti Castaria.»! REMEDES BREVETES g pour .211 il Savon df Csatlil* Cutrx Ataert ., ¦ Khampoo Huile de\tCoco\t2$ Forbans Pâte à\tdénia.24 et 59 Ipana Pâte à denis.¦ a9 Douch Pan\t.\t.\t2*1» Pompeian, poudre\t45 Alcool à frictions.\t.25>\t>35 Llsterinr Pâte à dents Acide Borique\t- I livre llromo Quinine .\t.shampoo Camomille\t.3\tP°*,r Eno\u2019s Fruit Sait\t.F.x-Lux Choc .15\t«t lodex\t 45 Kalmlne Cachets .09\t*fi9 Nulol\t 59\t\u2022*\t77 Fcrnomint flum.19\tet\t29 Zam Buk One .jffl Mel l.lthophos\t.23.\t.53\tst .9R Coton Absorbant .\t1 livre .34 GRATIS ! Une brotke à 1.00 ou plus dent», valeur the avec tout achat de Tant qu'il y en aura.Hâtex-vous.DIVERS .10.Bromo Heltier .\u2022 \u2022 Tablettes McCoy .Caiblima .Eau de Ri|s .Johnson A J.Talc.3 pc .19 *t .7f| Lysol tour .\t.,59 .57 «l 1.04 Sel Hepatic* .Abbey\u2019s Salt .» .24.\t«1 Sel de Vleby Horner.1 livre Phëno Active 100 pilules .\t.\t.Fly-Tox.39 Sapho Liquide \u2022\t.\t.t 29 Sapho Poudre .23.** Poudre Mystérieuse .23- .49 Films 120 © «2» 60c nie 65* tiv 76e 11c 72e 14c prix\u2014N* «7G38\u2014Une salit* prix\u2014N* 95476\u2014 prix\u2014No POgêTO\u2014 prit\u2014N* 50VVV\u2014 prit\u2014N© MW prix\u2014Ne 711.7?\u2014 prit\u2014No 474«1\u2014 prit\u2014No M2tY.Nen réclamé.Non réclamé.Non réclamé., M.Blseonneité.Non réclamé.M.Legaall, 1549 Lasalle.M.Emile Perrault, 7027 D«NormaavlU«, Nan réclamé.Non réclamé.Nan réclamé.M.G.Gayer, 710* Chemin C4te-d*s-N*tfWl.M.Richard IngUnd, 4322 Rivard.M.E.Dlonnc.32 aLChar!**, floeaharnets.N*n réclamé.M.Galarneeu, 204.7 Beawdry.M.Henri Chenals, 4042 New March.M.A.-C.Dion.3272 StcCalhcrlne.M.Moncl, Gallhcaelt Nodson.M.flerfevln, Dominion Textile M.Gérard C«wt!ne*u, Ste*Geneviève.Mme Bernier.M.Bourian*.Longet*H M.A.Neiaeux, St - le* n-Baptiste, RawviU*.M.Lurner.Von réclamé.M.R.Deajardln.5806 St-Hwbwrt.M.J.A.VlUcncav*.6197 Gatineau.Jlmmy\u2019a Camp, 3*66 Not*.'-Dxme avast.Nan réclamé.Nan réclame.M.Renaud, 1401 Lepatlleur.M.Carbell.2312 Blareaa.M.Limage*, 1361 Marie-Anne H Duperren.2M0 Moreau Non réclamé.Mme Fournier, f4 Rt*Leuis.Longueot! M.Cater, GreenflHd Park M.W'alctten.2361 Manufacture.M.Julien Dellslc, St-Jeteah de Rerel M Orner Maisonneuve, 7727 DeGaspé.St'Jeau d'Iberville M.Beivln.«15 Church.M.Steve Growr.M.Ledger Flehawd, Ste-Anne.M.Laetan.'JIM Evelyn.Non réclamé.Nan réclamé.Nan réclamé.M.Aatelne de La Ptanta, Baaoharnats.Ro.Uar.nl V.'lMa.1JM Cho.C4 to-«O* Ntt fa.M.Bol.In.sis Charcfc.M.Cor hell, 3.112 Mar.oa, M.B.r.M, l.M v.rfan.Jlmmj Cam».Mil Nsfr.-D.ia.aal.M.nlre.l »m| Boom, ITM St-Uarrat Braonu.«mi Otlorlraler.Glnrr., Tuekrt Clf.f Ballilnf.Mahon., 3122 ralfom.Bamo., VIII.!.»ioll«.Dlonne, Lonfanll.LA CIE DES LIQUEURS CORONA LTEE St St.AVSNUC VERDUN immt Gfftce aux prix réduit» nir I* chemin de fer, U y * de fuma endroit, de villégiature oui sont maintenant 4 la portée des bourtes moyenne».Trams d* luxe pour: ttlVIKRE DU LOUP - BM MKTtS-flUft-MER CACOUNA Détails eemplrl» au bureau des Ml* lets de la ville, 301, rue 8t-Jarque*{ CANADIEN NATIONAL U Ou \u2022 \u2022¦nr LA; PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 26 AOUT 1932 La médecine mentale progresse en France Un médecin de la Salpêtrière nous parle de la prophylaxie mentale.\u2014 La croisade contre l'alcoolisme.\u2014 Le monde moderne et l\u2019aliénisme.ri OPINION SUR LA CATALOGNE Se maintenant toujours au nombre des pays maîtres en fait de psychiatrie, la France mène une campagne active depuis quelque temps en faveur de la prophylaxie mentale.Un médecin aliéniste de Paris, le Dr André Barbé, de l'hôpital de la Salpétrière, au cours d\u2019une entrevue accordée à un rédacteur de la \"Presse\u201d, nous dit combien l\u2019on essaye de prévenir la propagation des maladies croisade contre l\u2019alcoolisme, un des facteurs les plus Importants dans la détermination des maladies mentales, est un assez grand succès en France.Toutefois le Dr Barbé craint que sous la forme d\"'anls\u2019' on veuille recommencer à vendre de l'absinthe en France.C\u2019est à cela qu'il- attribue une légère recrudescence des cas d'alcoolisme.A Parla même, le Dr Barbé est mentales, principalement à l\u2019aide d\u2019avis que le \"bistro\u201d, c'est-à-dire le d'assistances sociales.Jeunes femmes i débit de boissons, tend à disparaître.NOS VISITEURS Mlle FERNANDS POTHIER, dp Montréal, S gauche et Mlle YVONNE BUIEIN, de Forge Village, Mata, onl vlolté la Prel »e'\\ ces jours derniers.Mlle Blouln est en promenade à Montréal.(Cliché la \u2022Presse\").plupart ladies n qui ont charge de la surveillance des \"cas\".Ainsi Ton essaye non seulement de diminuer le nombre actuel de per Mais le remplacement des magasins de luxe qui, selon le Dr Barbé, ne sont pas plus profitables à la société.-\tLa disparition, la destruction des sonnes souffrant de maladies menta- taudis en France, ajoute le Dr Barbé, les, mais aussi Ton veut empêcher qu\u2019il augmente à l\u2019avenir.D'aiUeurs, avant que vraiment Ton ait recours à des mesures extrêmes, comme l'internement ou autre, le Dr Barbé nous dit combien ce qu'on appelle les \"services ouverts\u201d, c\u2019est-à est également une des raisons pour laquelle les maladies mentales sont moins fréquentes.Le machinisme et l'esprit humain Très catégoriquement, le Dr Barbé dément que la vie.moderne, le slè- dire des cliniques où les malades sont cle du machinisme'poussé au \u2019paro-traliés sans qu\u2019en rien leur mode de xysme, provoque une recrudescence vie soit changé, ont réussi.\tdes maladies mentales.El pour L\u2019alcool, le \"bistro\" en France ! Prouve>' son dire, il affirme que sa _\t.\t! propre expérience lui a fait voir, rait qui peut paraître curieux.La durant la guerre mondiale, que la DESSIN A TERMINER 17 IS< *8 IA' £1 \u20225 *ii \u2022io *e 6 ii .19 îo a* a» \u2022*7 37 3CJvé I* décision de la belle actrice.ralisés pour faire valoir leurs qualités et faire apprécier leurs talents.Ce sera une des tâches de l\u2019Association que d\u2019aider ces gens-là.M.H.Larocque, organisateur de l\u2019association des gens de la classe moyenne, tenait également, hier soir, une autre assemblée, à.l\u2019école lAimennats, rue Saint-Denis, près de la rue Beaubien.Les officiers de l\u2019association son, actuellement à préparer une campagne pour demander aux ouvriers non affectés par la crise de donner chacun un sou par jour pour venir en aide aux chômeurs./-THEATRE ST-DENIS*^ Dernière reprèientation Alice COCF.A dan» NICOLE ET SA VERTU avili PAULEY A DREAN dans LES AS DU TURF (.ommcnçanf demain Sir Philip Cunliffe-Lister est très optimiste.\u2014 Mile Macphail l\u2019est bien moins.Où en sont les fermiers ?Théâtre ST-DENIS Grand proframmr double Su«y Vrrnon dan% LA FEMME DE MES REVES aussi André Baufé dans POUR UN SOU D'AMOUR Sam.\u2014mar.GRETA OAUBO dans You Desire Me\u201d, 'MILLION DOLLA LEGS\" avec Jack Oakic.ENTREE.LE SOIR.34c BELMONT Auj.~-&am.,ÎOE E.BROWN dam \"ThJ Tenderfoot\" THE STRAW» LOVE O MOLLY LOUVAIN\" avec Ann Ptoralrl CORONA Aujourd\u2019hui-samedi.\"THK MrRACLfftÉflM MAN\u201d avec Chester Morris tt SylvliT^ Sydney.NEW MORALS FOR OLiyW., Lewis Stone.GRANADA Au l \u2014 aam.FRBDRIC MARCH lui \u2014 aam.iredric MARCH SYLVIA SYDNEY dan* \u2018 Merrily W* QoM -\t- - winü To Hell', JAMES DUNN.Pegffy Shannon^ e» Spencer Tracy dans \u201cSociety Gir\u201d' s MONKLAND Aujourd\u2019hui\u2014samedi.\u2019THE WET pa-3 RADE \u2019 avec Dorothy Jordan.Nell Ha-l mllton.Robert Young.Walter Huston,8 Lewis Stone et Jimmy Durante.\u201cBEAU-! TY AND THE BOSS\u201d avec Warren William et Marlon Marsh.T, PAPINEAU rul Aujourd'hui\u2014samedi.THE STRANOl CASE OF CLARA DEANE\u201d avec Wvnnel Gibson 'WHEN A KELLER NEEDS A FRIEND\u201d avec Jackie Cooper, .PLAZA et WESTMOUNT h ! Ainsi, par exemple, il a appris que le J j code marital varie dans ses exigen-, -\u2014 -.lt,r, '¦\tces et ses conditions selon le climat,\tbeaucoup d'intelligence, de compré ^\tLa femme Esquimau demande un\thension et d'entrain cette fresque nomme en mariage, l\u2019Indienne Ta-\t;\tcaricaturale, et il convient de citer riano doit se faire enlever par son\t;\tP'us particulièrement parmi les ar- future maître; le Lapon n'a d'autre\ttlst« MM.Willy Cauwenberg et science que la chasse, le sauvage ha-\t;\tLouis Belloy qui, dams les rôles de bltant la forêt qui l'instruit de ses\tKnock et du docteur Parpalald.ont mille manifestations possède quel-\t!\tProuvé des qualités de délicieuse ques rats domestiques: l'Esquimau * n\u2019a aucune notion d'un principe religieux, le sauvage croit à un esprit suprême Les rapprochements entre les pôles et les tropiques que M.Noice est en mesure de faire, puisqu'il a remonté le cours de l'Amazone et qu'il a conduit une expédition de secours à l'ile } Wrange! dans l\u2019arctique, sont d'un I intérêt révélateur.Et comme M.Noi- i fantaisie.ce est ici pour faire proter tous et j chacun de ses expériences \u2014 il com-! mentera lui-même son film au Princess, à partir du samedi \u2014 nous ne manquerons pas d'aller voir cette production dont les images nous conduiront en six endroits différents de la boule terrestre.Visite d\u2019une fanfare La fanfare de la municipalité de Marion, N.y., une organisation comprenant 60 personnes et très connue des radiophiles, sera à Montréal en fin de semaine.Le voyage de I cette fanfare est sous les auspices de la Chambre de Commerce de la cite de Marion et M.R.-S.Rogers, , secrétaire, accompagnera les instru- I mentistes ici.Seulement le voyage i emviru t\tconstitue un congé î Phoiomaphk au majrnifique radio qui »era complet, conséquemment nous n au- donné demain, a nie Sainte-Méiène, lor» rons pas l\u2019occasion de les entendre i llu I,iya?eurs On prendra soin i particulièrement des enfants.C'est demain ctti'au-ri lieu au cinéma m-' Denis, à 9 tires tt demie du matin, le plus f;rand spectacle rieur es enfants.org-Nusé pour eux par MM Jos.Cardin»] et Eddy Gé-imas.Les deux populaires comiques Tl-Pit et ruine et leur troupe se surpasseront dans des saynètes et des clowneries si amusantes que les petits riront k s'en tenir les eûtes.Nommons : \"Montre-mol donc ta badge\".\"Pour venger sa soeur\", La nouvelle w Police\", \"La statue L-', magique'', \"Le mouton noir\", \"La clef Exhibition de boxe Les numéros de boxe seront certai-nement très goûtés des jeunes gens et c'est grâce à l\u2019obligeance de M.Albert Hotte, de l'Association Marceau, ainsi que de M.H.Marceau qu\u2019ils doivent le plaisir d'avoir cette attraction gratuitement.Jean Larose rencontrera Roland Daigle et René Mercier sera l\u2019adversaire de William Rowan.quen 1928, malgré cela, fit remarquer Mlle Pacphail, les frais généraux du fermier sont restés les mêmes.Si le fermier pouvait payer ses dettes avec ses pommes de terres, scs poulets, sa crème, ses porcs, il serait aussi prospère qu\u2019il y a trois ans maLs lorsqu\u2019il lui faut convertir ses produits en espèces il découvre qu\u2019il est accablé par des dépenses trop elevées.\t* Le \u201cBasket-Ball\u201d Dollard La librairie Pepin donnera plusieurs beaux prix aux gagnants de différentes épreuves.Une exhibition du jeu de \u201cBasket Bail\u201d Dol- BERT it un crime i, préparez-vous à aller en prison! Roon WHEELER «WWOOLSEY plu* drôle que jamais, dans 'HOLD SM JAIL avec EDNA MAY OLIVER, ROSCO ATES, EDGAR KENNEDY ^ « vaudeville 4 «s **0*, DANSEURS MARCELLUS *4l chants et danses CHARLES KEMPER | LEWIS MACK CO.\u201cIt\u2019s the Law\u201d \"Head Over Heels Fun\" ROSEMARf-FRASIER \"Vocalist de luxe\u201d VAN CELLO \u201cThe American Pedologist\u201d Ce soir Soirée de t Jubilé \u2022 d «xos numéros avec GJiNE DENNIS.A l'écran : \u201cHrint; 'Em Back Alive' THEATRES CONFEDERATION CHÂTEAU St-Dtnis- Bélanger 4$ A partir rie demain n»*»ne 3 GRANDES ATTRACTIONS 3 ' THE SILVER LINING\" \u2014 avec \u2014 Maurwn CSnlHvan \u2014 Belly ( ompxon \u2014 Aossl \u2014- \u2018 LADIES OF THE JURY\u201d ».EDNA MAT OLIVER \"THE ENGINEER'S DAUGHTER \", eTC.Sur U seen.GROS Ne.DE VAUDEVILLE dlreelement d.New-York 4 [DERNIERE EOIK AUJOURD'HUI N Mprjr Glory.Roland Toutaln dons I \u2018TRISONNISR DK MON COU R Tom Krone dans Saddle Roster\u201d j \"FRISOWiKR DK MON CO Krone dans Saddle CARTIER Notre-Dame Courent Charles Bickford, Rme Hobart d*n« \"SCANDAI.FOR SALE\u201d.Jark Malhall, Barbara Works dans \u201cHELL'S TIKAD-Qt ARTEHS \".Vaudeville de première classe.MAISONNEUVE Ontario-La «a Ile Max Dearly dans'L\u2019Orphalina' \u201c'LENA RIVERS\u201d avec une troupe d'étoile» DOMINION Fsplneau Mt-Royat «eth Parker dans \u201cWAY BACK II O MF.' Mary Brian dans \u2018'RUNAROUND\u201d.OUTREMONT Bernard - Champarnrur Joan Bt-nnelt.J#hn Boles dans \u201cCARE.LESS LADY\u201d, Smith et Dale dans \u2018HEART OK NEW-YORK\u201d.EMPRESS Sherbrooke Old Orchard Charles Farrell, Marlon Nison dans \"AFTER TOMORROW.Sally Ellers.Kpenerr Traey dans \u201cDISORDERLY CONDUCT\u201d.myskrkuse\" et.pour j lard sera donnée par dC3 experts, spectacle, \"LeC,l0even- ! 30115 la dircctlon de Conrad Mo- luret tie' Tl-Pit Tar- nil.aan' , interprétées pur toute la troupe.Ntu- I* bulletin de présence d * m s J1\u2019- r .^t ™ ïnbht y.\u2018îa \u2018comédienne' c .nî-\" ! .Que Personne n'oublie d'apporter dicnne.la gentille Lucy Arlette.MM.Henri ^ pi\u2019Cit*UX bulletin de presence, de le Dnuvimsrs et Paulo Mantel, au cours du remplir avec soin, pour le déposer programme, un acte de vaudeville spécial j ensuite dans des boites spéciales à .sera présenté avec le fameux chien policier\tIr h Ta /JeZar?* Æ* Rampa\u201d qui émerveillera le* petits par ses 1 entrée de 1 lie et a la descente de -pu.\u201e tours d\u2019adresse et qui rappellera le fameux 1 autobus Rin-Tin-Ttn A rintermissjon, 25 magnifiques cadeaux seront donnés gratis comme prix de présence par M.Alex Sllvlo, le sympathique directeur du théâtre Arcade, surnommé le roi des cadeaux.En foule, samedi, au Saint-Denis, et dites-le à vo» petits amis.L admission est lü sous, plus taxe, 2 sous.\u2014(Communiqué).La paralysie Ï1 n y a pas d'épidémie de paralysie infantile en notre ville.Ce mois-ci, à date.11 n'y a eu qu\u2019une quinzaine de cas rapportés et trots décès.PRINC6H ri IM M fisc.-A K T Dent A IS VOIS N\u2019AUREZ PROBABLEMENT JAMAIS L\u2019OCCASION DE VOIR UN FILM AUSSI EMOUVANT Les plus extraordinai- re aventures Jamais filmeev Qu'on prenne bonne note qu\u2019il donne droit de prendre part au tirage d\u2019un superbe appareil radiophonique, genre cabinet, d'une valeur de $100 et de plussieurs autres prix.Distribution dr gomme La cle Wrigley\u2019s s\u2019est chargée de cette tâche et aucun enfant ne sera oublié par ses distributeurs.En foule dans nie, car 11 y va de votre intérêt.C'est l\u2019occasion unique de prendre le goûter au grand air, dans Un endroit idéal et pittoresque.M, Léo Feldrnan nous prie d\u2019annoncer que le pique-nique de la maison \u201cLa Liberté\" aura liéu demain, beau ou mauvais temps.(ifie chapelle nouvelle à la Fédération Nationale Nouvelles attractions.Nouvelles merveilles.Nouvelles idées./ Il con r l La chapelle de la Fédération Nationale Saint-Jean-Baptiste sera terminée bientôt et son inauguration coïncidera avec la célébration du vingt-cinquième anniversaire de la fondation de l\u2019oeuvre qui aura lieu à l'automne.La chapelle a été aménagé de façon à être isolée du grand salon qui, au besoin, pourra en faire partie.Cette construction est la réalisation d\u2019un rêve caressé depuis de longues années par Mme Henri Gérin-Jajole, la fondatrice de la Fédération.4.4.4.4.4.4.4.4.4.4.4.4.4.4.4.4.4.4.4.4.4.4.4.4 T\t1 BULLETIN DE PRESENCE Pique-nique de \u201cLa Liberté\u201d dans l\u2019île S.-Hélène le 27 août 1932 Nom.Adresse.Ville.N.B.-Ce bulletin devra être rempli de son nom et adresse pour être déposé ensuite le 27 dans l'urne en face du grand restaurant de l\u2019ile.Ecrire très lisiblement.Roosevelt demande des fonds pour la caisse New-York.26\u2014Dans un appel aux amis du parti démocrate, hier, Franklyn-D.Doosevelt a demandé des fonds pour la cause du parti, ajoutant qu\u2019il s'adressait surtout au simple citoyen et déclarant que les démocrates n'ont pas, pour remplir leur ralsse électorale, les millions des gros syndicats qui, eux.souscrivent avec l'assurance le lois favorisant leurs projets au détriment de la classe moins riche.?Boursier à McGill ATTRACTION SPECIALE HAROLD NOICF L- cékfcrr asploralrur, *n ptrsonn,.vau, ratant,ra qurlqu.a-anr, dr vr, plu, rmruvantrv aventura,.à rhaqiie rrpréienlatlan M.William D'Auvergne Maycock, Jeune étudiant, anglais de la Faculté de médecine de ['Université j McGill vient de remporter la bourse W.-M.Birks de $500 destinée, depuis Isa fondation il y a deux ans.à un étudiant d'Angleterre venu poursuivre ses études è MeOlil.Réunions des chômeurs de la classe moyenne AOUT EXPOSITION SEPT.Canadienne Nationale de TORONTO 1932 INCLUS INCLUS Une gigantesque entreprise mondiale \u2014 une institution reconnue au Canada \u2014 le plus important événement annuel impatiemment attendu par de» centaines de milliers de Canadiens.M.Alphonse Cool réunissait hier soir un groupe de \u201ccollets blancs\" A la Maison Saint-Joseph rue Notre-Dame-est, pour s\u2019entretenir avec eux des moyens d\u2019améliorer leur situation.Il Insista particulièrement, au cours de ses remarques, sur les dangers de la démoralisation.Il ne faut pas se laisser abattre, dtt-il, si mauvais que soient les temps que nous traversons.Pour quelqu\u2019un qui a du courage, 11 y a toujours moyen de se tirer d'affaire quand on a une certaine Instruction.C'est encore plus facile al tous les \"collets blanc*'1 se donnent la main, travaillent en coopération.M Cool fit remarquer qu\u2019un grand nombre de \"collets blancs\u201d sans travail actuellement sont des hommes d\u2019une Intelligence supérieure, n'une - grande Instruction, mais trop démo- PAGEANT AMUSEMENTS AGRICULTURE ART MUSIQUE SCIENCE INDUSTRIE EDUCATION MODES VOYAGES SPORT GENIE CIVIL AUTOMOBILE CONSTRUCTION Fanfare Besses-o\u2019-Th\u2019-Barn N.Frtd.RoyU.Bac, en nfat.F.R C.O., dirtelAur Célèbre fanfare d'Angleterre\u2014la plus ancienne eh U meilleure fanfare de l\u2019Europe.Gagnante d# 250 prix\t*\t, Trente autres fanfares \u201cLe Triomphe\u201d 4 un magnifique et dramatique pageant rappelant, i histoire de l'Empire, l'héroïsme, la chevalerie eh les sacrifice* de grand* peuple* 1.50(1 exécu-tanta fur la plus grande scène de l'univers.Grand déploiement pyrotechnique.Le «pectael* .se donne chaque soir en face de la grande estrade.Exhibits de chevaux, bestiaux, moutons porc», volilllei.concour» d'adjudltatlon.horticulture, expositions Internationales de chiens et de chats.Courses au trot et à l'amble.Futur!-tès de S6.00Q.CHOEUR DE L'EXPOSITION COMPRENANT 2.000 VOIX * Cette fameuse chorale Internationale chanter» avec l'accompagnement de la fanfare Besaos-o-f ih'-Barn, Jeudi, 1er septembre, mardi.6 septembre et samedi, 10 septembre.WILLIAM INGLIS, Président Kaye Don et son \u201cMiss England III\u201d I__ _________________________ ! Fô FEMMES au-dessus de 30 un*, ayant de 1*0811, pour l'ajustement, bilingues de préférence.Ecrire casier 222 la Presse.10\u2014 FILLES de lionne expérience demandées pour ouvrage de table dan* manufacture, veste* pour hommes ouvrage A l\u2019année.Appelez personnellement Rudner\u2019a Ltd.1405 Maisonneuve.1er étage._______10\u2014 Fl NiÔS Ë USÉS rxpërUnsniée» demandées pour robe.» de soie.Royal Dreôs Co.immeuble Sommer, lOème étage.\tH>- Fï NI SÉÉÛêîËS e x\"pé rîme n We s* dema ndéèiT.S ail Rose Dress Mfg Co , 1193 Immeuble place Philllp», chambre 54.\t10\u2014 JEÛNÉ FtfXÈ paflanf* parfaitement\" l\u2019an^ glals, sachant faire ouvrage de maison, cirmûndée.pour bureau de dentiste 5503 Monkîand.\tio\u2014 i JEÛNÉ fille demander pouT trsvâîTx\"g?nT-J raux dans fabrique de robe?Bonne» références requises.Queen Dress & Waist Ltd, immeubie Sommer\t10\u2014 .IKUNE FÏÎXfe.bohhV^apnarënce\u2019rpoür ser'-vtr chocolat\tet\tcrème glacée.1327 Mont- Royal Est.\tio\u2014 OFERATR ICES e xpë rîmentéfl» sur machiné Merrow demandées.Knit Kraft Mill* 10.O.________ _________ _\t10\u2014 OPERATRICE de fourrure expérimentée I demandée, a\u2019adresser 4 219.Mt.-Royal O._____^_____________________________J0-T OPERATRICE demandée pour garniture.; de fourrure.460 Sainte-Catherine ouc^t Ch.800.\tio\u2014 PRESSED SES erpérünentèeai dan* les pyjama?de flaneî\u2019.ette pour dame* et messieurs.Klein Mfg Co.5 Mont-Royal O\t10 VENDEUSE pour le cornptôTrT eonnaCv-Tsht «us»! ouvrage du bureau, clavigranhîe S\u2019ad.personnellen-ent 2180 Mont-Royal Est.Inu- tlle téléphoner_\t10\u2014 VENDEUSE et acheteuse êxpérTnientee.bilingue pour magasin de crédit, mentionnez expérience.Age salaire boite 229, La F^esse.\tio\u2014 APPTS MEUBLES A LOUEE APPT meublé.cui*inette, gnr.eau chaude, nouvelle administration.R\u2019ad.concierge, 1001 St-Denis.\t16\u2014 APPARTKMÉïtffà dastle.5549.àvc du Pari, une et deux chambres meublée» gsx.lumière.bain inclue\t16\u201491-N O A PP A RTÉMÏM-W ÔïîTnTer.35(TLaçauchr-tlére Btt, 1 ou 3 pièce*, chambre de bain.Harbour 0465\t16\u2014285-2 «3mrôT^.Ï5^ir^^T*rvt nnê j ._____ \u2014 pie- ce.gaz.éclairage payé», conclerce.PLa- teau 6952.\t______ ________ 18\u2014 Coin DELA ft ÔCFS et Mt~Roy»r appd r t?-ment richement meublé avec commodité», bon marché.Charrier 7122.Fr »0#9 _____________________ 16\u201423 25,28 Dï BULLION 34B0.pré» Sherbrooke, petit» appartement» meuble* neuf», célibataire ou couple sans enfant, moderne*, chauffé*, taxes payée», eau chaude, lover 20.00 à 25 00 Canadien» préférés.2 4 7 Ci.16\u2014256-2 ynieHi: m: st^sto: phe.près Ontario, eau chii\u2019-ds u Tannée, III.éh -.21 CH/lWftg BT PHNSIOW ORANDK et petite chambres, lavabo, pen-*ion 1ère clutre.référence».324 Carré St- Louii._______ ___\t____'__3^\u201424.28 ŸOÜS trouvereï chambre et* pension de priimiére claii,e 4 8425 Chateaubriand, coin Beaubien.21\u2014266-2 23 CH.CT PENS.P*ENFANT_________ NAISSANCE u dix ans.prix bas Supervision du médecin.Discrétion, soins maternels.Solarium.DUpont 4793._23-266-3 PENSION pour bébés, soins garantis, Un?.f fourni, bas prix 1855 Cartier, entrer par la cour._\t____ _________________23\u2014 PENSION d\u2019enfant lïô.ÔiTpar mois, en arrière du collège 134 Princesse Royale.Lon-gucui)\t23 - gaz.électricité district.Ecrire Casier Montréal La Presse.I -264-3F 2 POSITION DEMANDEE F EM.BONNE FILLE fi- campagne désire ouvrage ciauon privée, i iférences.7773 Boyer.8 H O M MES .G ARÇONS DEM AVIS En répondant à ce* annonce», veuillez ne pas envoyer l'original de vos lettres d» recommandation», mais simplement une copi*.\t____________________8\u2014258- n BARBIER avec expérience demandé.3004 Pleasî.v____________________ g\u2014 BARBIER expérimenté demandé pour le .vamedi 1066 Haint-Laurent __\tg\u2014 BARBIER demandé pour auiourd liul «t de- BON BARBIER demandé, commencer Immédiatement avec m>» outil», a 50A Blvd Lévesque.Abord a Plcuffe\t8 - CINQUANTE collets blancs couraaeux où-! vrage facile et agréable.Rolaud Marcotte.; 195 I3orchrsLer ouest\t6\u2014 COMMIS de taverne, Jeune homme honnête rt iobre.S\u2019ad avec références à 1539 Notre-Dame O\t8- COtiPÈt/R expérlmenfê demandé pour robes de dame» Bontex Garment Co., dème étrgr.1470 rue Peel.\tg - CUISINIERE déair* place dans hôtel bonnes références, aussi comme gérance 1727 Ffc-tëubert, telephone CHerrter «104.3- 264-4 DAUÉ dûIuJKuëc 'tiéiire cmpïoi chez tier-aonnî ieule ou couple âgé.S adresse: le ;olr 526! Blvd St-Lisurenl, 3e plancher 2\u2014 , yi LLS'f iahlê ' hon nète.désl fe position' da n s L4,mai.ton privée Fr 0081\t_______2 f FILLE moyen èae désire ouvrage général, famille privée.FRontenac\t3981.\t2- 1-fLLfe'demande tenir maison chez vêu?avec (¦n:.n:s 6314 IbsrvlUf.\t2- ÉÎLLK'dfmande ouvrage danr, maison\u2019tou-i rl[in,\trriLrl.a, .\t, risUi ou hrttei App,lri\tMlle Cmtrop, HAr-\tîj*\tf£2î\t'\taJ>rt-'ntd|.31 6t-J,cquf3 ooest, boue 1550\t,\ticpamuri\tiUT.DUPUIS FRERES LIEE | Engagera quelques représentant* pour le vente d'un produit renommé S'arïiea.ser à ! Georges Guudette.meroanlne, côté droit, } xumedi matin entre 9 heures et midi se i letnent.\t8\u2014hF 1 ELECTRICIEN licencié, aussi Utteur.Adrea- F1LLE Agée, désire position maison pri-réfèrrücc.v AM 6330\t2 FILLE demandé position ouvrage* généra! avec référence».ÇLalryai 6423M\t.2 JEUNE FEMME échangerait chambre et pension pour léger# travaux de maison t/.ma famille distinguée CHerrler 8483._\t3\u2014 'JEUNE\"femme déaire position dans maison privé?préférence chea vonf Téléphone AMhent 6596.\t 2\t:\t.JEUNES filles court gratuiU d art appliqué gagner en apprenant.Les Studios n\u2019Art 1 \u2019University Tower.\t3\u2014 '.\u2018jÈÜNftS fille» d>xpéfiênce''demandent po-.sltion dah» maison privée ouvrage fèiié- Val .J'éj.C! 0307J.___\t________2 JEUNE PILLE désire position dan» maison tértnçès BKlalr 1017\t2\t\u2022 .EU NE PILLE d#- comptfnlo.bonne» ré-f^rente-, propre:, honnéie Clnlrval 5654J.3KL\u2019NE fille bilingue désire poiitlon dan» tnRisen priver.FRont, 6397.\t2- 3\u2018JEUNES filieV\u2019de campagne désirent position maison privée CLalr 8817, FRont.PERSONNE honnête conna sant fui ine tiendra maison deux, trot* personnes.Frontenac 3617\t2\u2014 §TfeNÔGRAPHE bilingue, competenlêrréfé-ïrnees désire position Petit salaire.DOl-jo.rd «928\t2\u2014262-5 frTÈNôO R À PHE bl î i ngu e côhnamaht comptabilité ét traduction désire position FR.t 5937.\t2\u2014 VïlîVÉ tgV moyen, «xpérimeiuîe! r.*a» iéu-ne* enfants.CLalrval 3828J\t5073 Bour- bonnière\t________ 2\u2014265-2 ,VEUVÏ Âge moyen, parlant .«s deux langue» demende ouvrage général Os! 4075J.VOUS trouverez tonne couturier^ privée \"où \u20224 domicile S'adresser A.Mlle Paula Ch«m-herland.5763 rue Boyer.Tél.DOÎlard 3210\t2 3 ELEVES DEMANDES ' A B At* le» it^nograpble» Imprstlcabie».ap-prenee de l'auteur même, en trois mol», flncomparable sténographie bllingut Perrault Dupioyé Cour» û l'institut ou par correspondance 250 Sténographe* judiciaires.30.539 diplôme» octroyés.Institut Blénographlque Perrault.3 Ouest, Avenue des Pin* Montréal PLatesu 2680 Pro*pec-tu»\t___________________3^-69-N Q ANGLAIS sans livres, sténographie bilingue en 14 leçons Clnvlgraphie.comptabilité ^Proapectu-s gratuit.Paré, 3472 Bt-Denls.LAncaster 5927\t3-263-11 '-ANGLAIS \u201d cou rT\u2019mod7rnê~»anir maître, te ^.\u2018Ul garanti pour parler couramment.Prin-> clnes nouveaux Professeur Thlbaudeau, Bélair 1053 ou Casier «6.Station T, Montréal __\t___ 3-46.27 29 30,31 ANGLAIS-\u2014Obtener un meilleur salaire en apprenant ! anglala ain»l que U sténographie et la clavlgraphle bilingue Miss Flanagan'» School 4890 Ave du Parc.DOIlard 3376\t____________________:___3- 20.24.26 CÔIÜBOË Commercial Elle.*3815 9t-Dema.! HArbour 2828.Anglais, sténographie, comp-tabtlit« Aua«l télégraphie commerciale et.chemin de fer.Cours Individuel», jour et \u2018 ¦ »oir Prospectus gratuit.Ouvert durant été ! \u2022_____ ___________________ 3-250-21 i ECOLE COMMERCIALE R0BICHAUD 1425 Bt-Hubert Entrée 6 septembre Cour* commercial complet Perfectionnement de ¦' !\u2022 Iftflym» anglaise.3\u2014282-16r _ INTERNATIONAL Businûs Collefe, 306 8te-Catherine ouest, fondé 1895.commercial, eténographie.dactylographie, anglala etc.Jour et oolr, lAnca»ter 8378 \"\u2022INSTITUTION diplômée enseigne privé-ment français, anglala.spécialité enfant» arriérés, faibles, infirme», prix raisonnable.1210 Demontlgny.Front.8302 *-_______ _______________ J-1-286-2_ Éitnard fer.» reo r/erTure du studio, ntano.guitare, vllon.premier septembre 3843 Ave du Pare.BElair 5703\t3- PSd^ÊSsiîllft ftcné Savoie, \"! C.LET B A , B fl A., brevet» cour» cUstique, commercial L446 oue«t.Sherbrooke.PLateau 6717 ______________________3-.72j-j.mJl.J.t PROFESSEUR Jammes licencié en pbllu-ophlf.Préparation aux examens prè-unt-versltalre* 3538.Jeanne-Mance PLateau 5728.\t3-256-24 ; FABRIQUEZ produit domestique ti doml- elle, formule garantie.S ad.écrire Produit* i Chqrler, 6(>34 De., Erabjci, _\t_ 8-265-3 FINIFSEURfl expérimentés dans !e* man-'-aux de dame», ausel expérimentés, dan» le» collets de fourrure.S'ad 1/120 8te-Ca-therlne O\t8- - ; ci A ( 3 N E Z ~i HJ ¦ ÔO \".I S 20 ÔO* \u2018 e tTjpTü » \" pî.\u2018Ïet ; marne en cultivant, champignon» dan» caves.granges et hangar.», tout l\u2019automne ci lr ' ' Dépt j, 265-2 9 ECOLES DE METIERS AGENTS DEMANDES g_______ AOSWTS dem»n«l**.IM pour MontrGl ,t l>»nH«ue.M ««Hits srtnér«u, uour rtlflfrrn-Itt vlllt» Ouvrant à rmnné- l»cl!t.i urtrt,-,er ptr,onntll«mtnt ou «crlrt l.t Cit Hy* Rléniqut.Wï Dt 0»,p:\tig.24 CHAMBKin BT PENS.P\u2019BTE BELLE PLAGE prés Vaudreuil.manoir, bei-1c plage, pension première classe, danse, piage sablonneuse, chaloupe, tennis.110.00 par semaine, fin de semaine, couple S6.00, tél.606.tonnez 3._____24\u2014265-3 CHALET des lac» Val Morin, bonne pension.prix attrayant, fin semaine, montagne, lac.chaloupes, pêche, chalet, bungalow ù louer.Informations.FRontenac 0688\t_\t____________________24 \u2014 RÔSEMERE7chambre et pension.\"8.00.fin de semaine.4 09.FRontenac 4152 ou 8te- Thérèse.601.sonne» 3-1.\t__24-266-2 VAL-MORIN Villa La pierre, pension pre\"-mière classe, tennis, chaloupes, plage privée, ré s golf, prix modéré.24\u20145.10.12 17,19,26 26 COTTAGES A LOUER RACHEL voisin Hoanice Auclair, 2*etage5.IC chambres, cave, place pour 2 autos.Plateau W143\t___ _\t__\t26 \u2014 SÏMPSON, \"3419.Magnifique maison de douze pièce», trois chambres de bain, nouvellement décorée S'adresser YO.8897w.26-266-2 g» MAISON A LOVER SOCIETE NATIONALE DE FIDUCIE Connaunht.49ca.436fi.«KH.Duplex tr*« moderne», ü.A ou 7 pieces garage, réduits.St-Denis 6776, trosième étage, 8 pièce» moderne.Christophe-Colomb.6568, troisième éta?c.ménage vient d\u2019étre fait._ Lafontaine, 4fii>2.f.pièces.\" chauffe, moderne.aussi 4 pièce» chauffé, Notre-Dame Est, 3213, troisième, bien éclairé, propre.__\t_____ Bienville.425 5 piece*.Son* logements prix modérée.,\t____ Cttrré Bt-Louis, 3\"22.~bas cüauffé, 7 gron les pièces.\t_______ Désèry, 584, 9 pièces 3 étages, bon logement.Aussi 4 appts.sur rues Valois.Fabre et Liolzcn.Société Nationale de Fiducie.55 P.-Jacques ; ouest, HArbour 2185, DOIlard 2192 28\u2014266-2F 28 _ MAISON A LOUER____________________ ST-DENIS 8432, 4 appts, réservoir, eau chaude, plancher bois franc, 20.00.DUp 2819\t^\t_\t_\t______28\u2014 ÔTdbkWHf 38ûè, sept aopartementsr garages: propriétaire 3406 St-Detnls.Plateau 9701.\t28-265-3 S'f-DENIS.2ème.3eme, ~1 pièce», plancher bois dur.ménage fait, réduit.Wal.4039*r.28\u2014 & T-DÉNIS ' f-44 i -f4yir.\"ifm R g n ff fq u p s\"m i 1 Te ûx 4 grande»* pieces, ménage fait a neul.absolument moderne.AMh 9630.\t26\u2014 ST-DENÏS 6279 B ea! o geme n i .7 appts.système chauffage, planchera bois franc, ménage fait CRescent 3752._\t28\u201424.26 8T-DBNI3'8433.quatre appt», dépense, froide.armoirt vitrée, planchers durs.Calumet ?B45\\V.\t_\t_ ___2Û\u2014 ST-DENIS 82lô, 1 a ppa\"rts, ~Dandurand.5, moderne, bas, près Delorlmier-Mont-Roval.CAI 2301.\t_ 28\u2014 ST-OERARD 79517 émé.6 appt», rnénagë fait, adressez.7063 8t-Vnlier.DO 6598.28-265-2 ST-HUBERT 4289, 3e 8 appts\" moderne, prix d\u2019automne.Front.BOYER 7575.près Villéray, un deuxième, 0 ftppariemems.ménage frais fait, bien éclairé.\u2019!.près église et tvainwav».S'adresser sur les lieux M.A -C.Cross.28 -266-6 BREBEUF 4598, 5 uppts.chambre de bain, gaz.électricité, tank, prix réduit, 25.00 ___________________________________28~-_ CARTIER 5443-5435, beaux logements modernes, ménage fait à neuf, prix modéré».DUpont 2631\tDUpont 3703.\t28 - CARTIER\t5421.\t3e.\t4\tapîT», ménage fâTOi neuf, complet, moitié prix, 12.00.AMhent 3P39.\teg\u2014 :86î.28-26.27.31,1.2.3 ST-HUBERlP 3716, 8 pièces, plancher» bol» durs, ystème chauffage, ménage fraiche-men: icfait, avec ou ran* parage.Harbour 2641,\t28- 81 -HUBERT 4081-4085.ÏÔ\" appû chauffée.Informations: BEI.3905.__ 28-265-3 8T-JACQUES, fïo~4411 près éalise St-HenrV.' :es.Mènane fait ou complet.3 glandes pièce».525.00 pur moi.*.LA.2179.28-266-2 27 GARAGES A LOVER 17 A LOUER 11 COIFFEUSES A BAS petit salaire.Prix spécial coiffure, cuiture de beauté enseignées par expert».Salon Marvel, 8 Ste-Catherine e*t ____________________________ 11-262-6 ACADEMIE coiffure, cour* complet, 15.00, diplôme garanti, position, termes faciles.Jour at soir Coiffure gratis 2005 Chnm-bly, pré» Ontario.FRontenac 1535.11\u2014110-N O COURS complet de coiffure, permanent, culture de beauté direction Mme Wanner», prix spéciaux.1136 SU-Citherine Oue^t entre Peel et Stanley.____il\u2014232-n h S f-HUBERT 4451.pré* Mont-Royal, grand bureau pour professionnel où homme d affaires Service concierge.Libre le 1er septembre.S\u2019adresser A.-J Dugal.le Jour, Plateau 5151.après 7.30 hrs.Dollard 6309.________________________ ilr:347-20 UNE boutique a 3 étage», le bas 90 x 357 > haut 35 x 50 à l'arrière de 4601 Christophe-Colomb S\u2019ad.au concierge.4599 Chrigtophc-Colomb\t17-266-2 18\t____BUREAUX A LOUEE BUREAUX meublés au mois, prix raisonnables.t personne» hérteuses Sun Trust 10 8t-Jacques Ouest, HA 0131.18\u2014 266-5 19\t____CHAMBRES A LOUER A BAS PRIX Belles grandes chambres en avant, gaz.tranquille.2 25 fi 3 50.159 Dorchester Est.\t19.À Bas'PrdCpetit#, gràncfe cEambro», poéli fl tvn*\tm mm m.\u2014\t___ chetlère, prés A BÂ3 PRIX, cBambrë, üi double, pour deux E?ri®îln-®'.tranc|Ui,,.c* 2 °0' 2.25.2.50, n Â*ntj rn-uv, prtjve, graiiae enamores, pot-le % gar.confort, tranquille.2 00.2 50.3.00, 1 50, petite, personne seule 1.50.338 Lagau* :hetlére.près St-Denis.\ti9_ GARAOE Shamrock, coin St-Doni inique, établi depuis 13 aras, place pour 60 machines DUpont 099T___________ 27- 265-2 LOCAL'è îôueF\"ei garage chauffé à l épreu-ve du feu.Bk»ury et Ontario.Har.6766.CA8GRAIN 8330.bu; sept appts lermé», neufs.35.00.mal 45.00.avec garage, ausai quatre appts.18.03, mci 21 0C.Dupont 4606.____ _________________28\u2014 CA8GRAIN.6267, bac.4 appt*, minage fait, cour ciment.CAiumet 6104.\tJ8- C^ITaB'oT~STsi.S pieces moderne».2g\u2014 CHAMBLY, 2094.troisième.3-4 apnts.moderne*.ménage fait, planchers bol» dur, garage.FR.473-i\t_\t28 -24.26 CHAMP DE MARS 444.bon logement, demi chauffé.3 appartement», bas prix.Harbour \u201c**\"\thr- - 27a MAIS.CHAUFFEES A LOUER BEAU 7 pièces chauffées, modernes, dessus pharmacie, bon poste pour dentiste A vos propres conditions.1350 Ontario est.__27 A\u2014 265-3^ béa UDRŸr prèa Shtrbrooke, logement 6 nppt.i chauffé, fixture» électriques, poêle gaz.planchers bols dur.ménage fait complet.2139 Beaudry.Front.9026.Soir Dupont 4449.\t27A-266-2 BOULEVARD àt-l.atirent.6809.deuxième^ «uatre grands appartements, neuf, très moderne.sacrifiera.Calumet 5497J.\t27A\u2014 DUPLEX Woodbury 561 r 8 pièces, chauffé, garage nouvelle construction.AM.6274 __________________________27a\u2014263-5 8127 entre 10 heures, 3 hrs.38-264-4 COURS coiffure salaire en apprenant : coiffure gratis 74 8te-Catherine ouest, près théftîre des Arts\t11\u201451-306 £ÔÜRé 'coiffure complet 5.46 enseignons aussi papier Komol l'eau, permanent.2246 11-286-2 NÔUVÈi.LÈ méthode.côûrT\u2019coînplelârenseigné en huit Jours, position assurée, école Mme Blanche.HArbour 9745 H- 22,23,25.26.27 13 SERVICE DOMESTIQUE________________ AVIS En répondant n ces annonces, veuille* ne pu: envoyer l\u2019original de vas JettrcB de recommandations, mais 'implement une copie________________________12\u2014258-n BONNE demandée 25 à 30 ir.r,, -achant faire la cuisine et un peu de couture.Famille 2 enfants références exigées S a-dresxer 467\tAve Brault, Verdun\t12\u2014h FILLE demandée,\u2019 maison \"privée,\" 533iT~5e Avef Rosemont\t12\u2014 FÎLLÉ pour ouvfàgè\"\"\"génïrar~3bm\u2019èitiqüe^ parlent le» deux langues, références.1804 Rachel.\t12\u2014 FÏLLE pour garde; enfànkt.l.QOT tnaSoh privée ad (3667 8t-Hubert.CRes 3839._ _____ 12\u2014 Flt.LE demandé e pour travaux gïhérauir dû ménage.Mme Syne, 5246 Esplanade.12\u2014 FILLE demandée pour ouvrage léger de maison Bonne maison.732a.Bloomfield Ave.DOUard 1926.\t___________ l2r- _ FILLE demandée de 20 a 30 ans pour prendre soin d'une maison personne seule, paiera 3.00 semaine.S'adre.sftï, ménage fait, avec garage chauffé.Cal.3420.28\u201423.26 27 CHRISTOPHE-COLOMB.4381 Six pièces.S'adresser E -D Grenier.HA 8251.I,e soir BY.1156\t28\u201424,26 .\t- 7 apparte- ments.3ème étage, balcon, planchers dur.neuf, chauffé, générateur eau chaudo.dix-tures électriques, visible 2 heurs» à 8 heure?».Mme Gratton.Amherst 3391 ____________ 28 -24,26,27.29.30.31 CÎNô pieces, planchers en\u201c6ôis dur cham-bre de bain en tulle, $15 par mois.Tél.à CRescent 5996.\t2B-266-2 CLARKE 5691, bas de il pièce», avec garag?Possession immédiate, réduction pour l\u2019hi-yer.Société Nationale de Fiducie.55 St-Jftcqucs QUCht.HA_2185\t28 -266-2 DE ORANDPRË.Nos 4825-4829'\"uh'rnliiiiTet un trolslèhe, 5 pièces, planchers bols franc.>23,gO par mol.v__LAnc 2179.\t28- 266-2 DÉ LA N A ÜDT E R 3 appfs, près Beaubien, moderne, adresse, 0511.Deianaudlère.CA.8767-m.________________________^28 -266-2 DELANAUDIERX 6211, 5 pièce», très môdér-nes.cave, garage, deux 4 pièces propres, éclairés, grande cour\t26- 205-2 DELANAtBiERE 4376, coin fïïéile'_7_âppts fermés, système chauffage, ménage fait, prix réduit.Falkirlt 1371.\t_ 28 -260-2 DËLORÏStfÉR 42Î 4.six appartementa fournaise eau chaude, par cher 17 00.J.Jodoln Télép.AMherst 4542.\t28.268-2 DËL'ORimÉR 4616 7 appts ,~pl an ch e r~ d uf, eau chaude, près des écoles anglaises, françaises.ménage frais lait.AMherst 5042.28- DÉNORMANVILLÉ; 6346-6350, près Beaif-blrr.2 logements modernes, ménage fait.Prix réduit.ATI.3868.______________28 DESÊry.3448.près Sherbrooke, 4 pièces, nouvelle construction.1 mois gratis.AM.6274.__________________________28\u2014203-5 DES ËRABLEfi.4454.près Mont-Royal, six pièces, prix avantageux.Twist Général du Canada.LA, 5220.\t28\u201411,13.19,23,26h DEÜX loge ment s sue DenormanvlUe,\" un de 7 pièces, logement du bas avec chambre de bain moderne et système de chauffage ft eau chaude et garage double.Aussi logement moderne au troisième avec 4 appartements.S'adresser 0978 Denorman-ville._____ ______________28\u201425,26.30.31 STÈ-MAOUÉRÏtfc 1031.flUÏTenri, 3 uïïpTs moderne:.3éme, bon ordre, prix réduit.EL*.2594.\t26\u2014 SrâoTlQÜE if-70\tih.inibr- ¦ , salle de bain.Prix modéré.5\u2019ad.HA 3415.2B-25.26.27,20 firi\u2019-ZOTIQÜÉ, 1478.cohstruetlôn nouvelle.6 appt», moderne, 25.Ot».\u20141037 Mont-Royal E l.FAUtlrk 2448.\t28 -23.26.27 SÎ-ZOTÎ^Ufe 1329A.1329JB.1331.' haut et bas.S'ad.1325 St-Z»;tique.28- 266-2 SHERBROOKE, nnr'lr ïhitchlson.9 pièces ?05 00 PLateai! 6847.\t_ _ _ _28-146-n.h SHERBROOKE Est 19?i7 cïnq'p'èe\u2019^.me nace fait ci* mois de Juin.$25 par mois.28 - 265-3 VERDUN.6 appt:, coin, cnàfhbre brun 'tuile, ménage -ait.prix réduit, 3504 Joseph.York 23 266-2 VERDUN, 4-5-6 pîoeef; moderne:, cn très bon vint.Prix modéré nour bons locataire*,.E.Côté.106 Church.York 180}.,\t28 -268-2 Vi&itatioiTTÎÏs.;î, 4.'è.'8\"pi-'.cl rées.ménage falL bain, électricité, gr.?, bon marché.______________ ^ 25 -262-6^ WOLFE*909.915.4-6-8 places éclairée?, pro* pres, b.ain, électricité gaz, garage, reraise, écurie.__________ -_____________28-266-2 woodburŸ 5635 .5637.duplex*neuf, chauffé.fini de luxe, frigidaire, eau chaud».7 et fl pièce», loyer réduit.Téléphone* soir, FAiklrk 2819.\t2B- 2CG-?29 M \\iSONS MjEUB.A LOUER BERRI 4062.5 appts; Lartigue 1616, 4 appts très propre», mois, semaine.4.50.8,00\t23\u2014 LOGIS.3 appt;, meublés, gaz.c imp ri s, 8.00\tsemaine.2060 Hogan, 6378 De Garoé.CA.1817.\t73 260-2 MAISON meublée, Wppts.*garage, possession Immédiate, porte privée, enfants accepté», 6.00\tsemaine.HArb.135Q DUpont 1393 _______________________________ aaj- PÀNÉf 12437 3* appts.160 Lagaucîîêtïèr;: Est.3 aopts; 578 Archambault, entre Fulhim et Dufresne, 3 appts.Propriétaire, 1247 panel.ROLfÈH7cokn Frontenac, 4 pfécex mAle rhes, bien meublées, planchers bols dur, salle de bain, deux voies de trams.15 minutai de la Place d'Armcs.$25.00 par mois.Rété-rences exigées.FRontenac 1370.29\u2014254-M,v.».n AUX ANNONCEURS \"S- L\u2019Insertion des petites annonces sera garantie seulement si elies sont reçues avant 6 heures p la veille du jour de leur publication.Les avis de décès seulement sont reçus cependant jusqu\u2019à U heures a.ra., le jour même de leur publication; excepté pour insertion le samedi, alors qu\u2019ils sont reçus jusqu'à 11 heures pjn., vendredi, au bureau-chef iculemcnt.Nous n\u2019accCj-Uns aucune annonce par téléphone La remise (par mandat de poste ou mandat d\u2019express) doit accompagner l\u2019annonce expédiée par malle.La Presse a 314 succursales dans Montréal et la banlieue, où les annonces classées sont reçues au même taux qu\u2019au bureau-chef.Pour adresse de la succursale la plus près de chez vous, veuillez appeler le Département des Annonces Classées: HArbour 1275.a»»-'1 fiO HOPITAUX PRIVES A $25.maternité, médecin, pension, chambre.rolns pour dix Jour*.Pensionner» enfant si dé.*iré, or n «Ion invalides 4547 St- Penls.HArbour 817u.60\u2014189-N.O.HOPITAL MT-ROYAL.maternité, enfant en adoption, médecin réputé, attention spécial» aux gens de rampugne.un prix pour toute» les bourbe.';.1302 Mt-Royal.Am 2684.60\u201423,36 IÎOFITAL Ste-CécHV \u201cm a ter ni té pr :vée,peh\u201c Mon avant terme.10 Jours, 20 00.Plaçons bébé?.1223 Mont.RO val Est.CH.4269 60-263-6 STaTérnitk, pîaroïïrBWiT\u2019TrcÏJ Ptebsim* AMh, 8161._____________________265-2\u2014 MÂTERNÎTE jjrlvée.lO^our»^ 20.00, pla- W\u201424.26.27 cons bébés, 5091 Fabre.MATERNITE privée, soins confidentiels, pension réduite, plaçons bébés, bon médecin 5043 St-André.DOIlard 1462.\t60-N.O, 62 OBJETS PERDUS ADOLPHE HEBERT a perdu $140.00 piastres d'argent américain.8200\tFoucher.Bonn» récompense.__________________________62\u2014 CLUB BAG perdu lundi ie 22.portant initiales V B., Ottawa.Récompense promise.712 Outremont.ATI.0416.____ 62- l'ËRD&É\u201d de gare Windsor au parc~Lafôn-talnc.une valise, récompense.5577-8èm* Ave Rosemont, CHerrier\t5544\t62\u2014 PERDUE\" brochure in\u2019tïiülée PrŸtrêF\u2019 contenant lettre.Raportcz M.Lemire 1617 Cartier.Récompense.\t62\u2014 PERDU dans autobus rue Beaubten.r»p-port de magasin Thrift, retourner plus vite possible, récompense, 4551.Décarle, ELwood 4346\t62\u2014 PÈRDU.ïiix envVrons \"de 1» rue Bt-Hubert.entre Rachel et Marie-Anne, portefeuille noir de dame, contenant argent, prame-fon-de téléphoner a talne, crayon; etc.Prière ELwood 5867 après 6 p.m.Récompense.30____MAGASINS A LOUER FABRE.4487-89.magasirrs chauffé?, bons pour tous genres de commerces.AusM 1560 Mont-Royal Est, prix très modéré.Soir, AMherst 8613______________ 30-262-6 MAGASIN chauffé ô louer, coin Jarry et Pc Gaspé.Dollard 2870.___30\u2014261-6 _ MAGASIN nouvellement construit, coin St-Denis et Mont-Royal, coin de correspondance.farnde moderne, très attrayant.localité idéale pour pharmacie, vêtements pour dames, fleuriste ou restaurant, accommodations pour un loyer raisonnable.S\u2019ad 4564 St-Denis.30\u201424.26 STE-CATHERINE est.2391.magasin\" 22*~x 45' prix très raisonnable.Trust Général du Canada.LA, 5220.\t30\u201411.13,19.23,26h_ ST-HUBERT, 6360.près Beaubien, magasin avec 2 nouvelles vitrines, nouveau genre, bonne place pour tous genres de commerce.30-266-2 ST-HUBERT.5693.prés tunnel, beaü iiaâ-gasin.avec 2 grandes vitrines, logemènt arrière, bonne place pour épicerie et restaurant._______ 30\u2014-266-2 ST-LAURENT, 5400-5402, magasin > et fïat manufacturier.30 x 75.chauffage à l'huile.Possession immédiate.Société Nationale de Fiducie, 55 St-Jacqucs ouest.Harbour 2165._____________________30-266-2 ST-PAUL, angle 8t-Pierre.magasin de 25 x 60.extincteur» automatiques Approprié pour tout commerce Loyer très raisonna-ble PLateau 6845\t3i4~-140-n.h ST-ZOTÏQUE, bcxjcherjé avec \u2019ôdttliâge, bonne pince d'affaires pour épicerie et bou-ü.cherie.S\u2019adresser Crescent 2637 _ _ __________________62\u2014 PERDU le 1C août, un pneu de truck 34 x 7, monté sur roue disque.Téléphoner Harbour 1370.Récompense promise.63-285-3 REMBOURRAGE 65______________________________________ A BONNES CONDITIONS Chesterfields, sets salon, dlvanettes rembourrés, désinfecté».CHerrier 8598 Hébert.922 Rachel Est.65\u201421-N O REPARATIONS 66_________________________________________ A BAS PRIX \u2014 Matelas réparés, lits atea-més, meuble» rembourrés, repolissage, dé- iea Wattier, slnfectlon punaises coqueieli 4486 Delaroche CHerrier 7122 6\u2014130-N.Q.APPELEZ flSET.CRescent 3386 Matelas réparés, ll(s plumes lavés, désinfectés Maison propre de confiance 223 Beaubien Est.66-12-N .O.ATTENTION, jneubles, matelas, lits de plumes réparés db plu» bas prix, travail sine, salle de bain 8\u2019ad 6023\t15\u201421 St-Hubert.concierge ou HA.26.26.27.29 A BAS PRIX Apprene?métier de barbier, termes faciles.Commission payé» en appre-\t\u201c le Moler Annoncer rianc U \"PrfKt jamais vu des valeurs en auto» usagés comme ce que noue allons offrir durant les quelques jours qui vont, suivre.Autos usagés à des prix Irrésistibles.Des autos de ces dernleres années qui ont été entièrement remaniés et ont l'air des neufs.L'ENDROIT LE PLUS SUR Pour acheter un auto.Quand vous voudrez acheter un bon char usagé à bon marché, «eues voir nos modèles.PACKARD 740 de luxe $2760 00.Beau coupé convertible A vendre à une fraction de leur coût primitif.On prendra votre vieil auto en échangé et 11 vous sera accordé des conditions faciles au besoin.C'est la grande aubaine de la saison.Voyez plug bas; McLAÜOHLIN-Bulck 1931.sedan 8 cylindres, ayant coûté $1,650.Prix de vente.$900 McLAUGHLIN-Buick 1931.eotiné 8port 8 cylindres, ayant coûté $1,650.Prix de vente $900.________________ MCLAUGHLIN-Bulck 1030.«edatj DeLuxe k 8 cyllndrcü, ayant coûté $3,000.Prix de vente.$950.McLAUGHLIN-Buick 1930, coupé DeLuxe 6 cylindres A 5 placée, ayant coûté $2,900.Prix de vente, $900.McLAUGHLIN-Buick 1930, «edan à 6 cylindres, ayant coûté $2,460.Prix de vente, $750.STUDEBAKER Commander 1930, ayant coûté $2,300.Prix rte vent*-, $600.FRANKLIN Sedan 1930 ayant coûté $4,200.Prix de vente.$1,200.NASH DeLuxe 1930, ayant coûté $2.400 Prix de vente.$800.LASALLE Sedan 1029, ayant coûté $5,000.Prix de vente, $1.000.HUPMOBILE 1930, sedan à 8 cylindres ayant coûté $3,200.Prix de vente.' $760.HUPMOBILE 1929, routière A 8 cylindres ayant coûté $2.500.Prix de vente, $500.CHRYSLER Sedan 1930, ayant coûté 52.000.Prix de vente.$700.ANBURN Cabriolet 1929,\u2018 ayaut coûté $2 200 Prix de.vente, $600.AUBURN All Weather Phaéton 1929, ayant coûté $2.500.Prix de ventt.\\ $600.PACKARD 633 \u2014 Coupé 4 passagers, remis en condition pour $1,600.00.| PACKARD 845.\u2014 Belle limousine de luxe à vendre pour $4,000 00.PACKARD 333 \u2014 Sedan 7 passagers.Essayes ce char, $300 00.BUICK 1931.\u2014 Master 6 Do Luxe Sédan A 5 passagers, Il 400 00.BUICK 1928 coupé 4 passagers De Luxe, très bon char, $300.00.GRAHAM PAIGE 612 beau coach à 6 pa** sngers à vendre pour $450 op HUDSON 1929.-Seàan 5 passagers De Luxe à vendre pour $400.00.HUPMOBILE 1931.\u2014 Sedan è 5 passagers De Luxe.$1,000__________ DODGE 1932 - De Luxe 8.Spécial Duco N'a fait que 28 milles, $1750.00.NASH 1929.\u2014 Beau coup\u2019tf convertible, garanti.9460 00.McLAÜGHLIN MOTOR CAR COMPANY, LIMITED, 1846 rue Ste-Catherine ouest.Montréal.Qué.Le jour, tél.MArq.4151; Je soir.tél.MArq 4150.Et pour accommoder nos clients de l'Est, nous avons ouvert un champ de chars usagés rue Ste-Cathe-rlne, entre Parthcnais et Fullum.CHerrier 71\u2014283-5F AUBURN Sedan 1931, modèle 8-98.parfait de toute manière, échange considéré, termes.Appelez M.Lamontagne, WI 3777.AUTO Dura ni lyytL pârVâit \"ordrêi pout comptant.5030 Bivd.St-Laurent._______ _________________71\u2014266-2 AUTO à vendre, absolument comme ncü7, Jewel Coach 1928.R pnssagm, licence, faut vendre 15.00, 5156, 8cme Rosemont ________ _\t_______ 71\u2014 AUTOMOBILE Nash en bonne condition sacrifiera bon marche.S'ad.Mllu Martel\u2019 8405 Drolet.\t71__\u2018 BUÏCkToadster bon ordreT35 db'lDbdge coIT-aé 1927, licence 32, bons pneus, 75.00.P»tz.très propres licence, 'alte condition 1454.BUICK coach 192'.*135.00; Ford bed an 1929, parfalU Vw.u.Wu *175.00; Ford roadster, $125.00: Pontiac cabriolet, licence, 90.00.0 Marie-Anne Est.__________________________________71\u2014_ BUICK sedan 1027, en bon ordre, avec licence.faut vendre ce soir, 110.00.4556 St-Lau- _____________ 71-265-2 2» 100 00\u2022 Büïck\"* Brougham .1928, 400.00.Ce«t une occasion.Téléphoner à Blanchard, LAnc.6241 ou écrire A 2144 Bleury._\t71t_ BUICK coach bon et à bon mârché~Venëz faire offre.r29 Jarry.\t71\u2014 CHAR touring, parfait ordre, avec licence, $50 00.1831 William-David.CL.8007._____________'\t__\t71\u2014 CHEVROLET sedan 1931, seulement 9,000 milles, à vendre «ans faute.Accepterait plus petit auto en paiement partie! et laisserait $ bonnes conditions A quelqu'un de soiva-ble.4864 St-Dominique.BE lu lr 2282.\t71\u2014 CHEVROLET coach 1931, en parfait\" état, besoin d'argent.350.CA1.196lw.________________________________71 -266-2 CHEVROLET Coach *932, neuf, gagné par tirage, sacrifiera, préférerait argent.6996, Chambord.CA.2101-W.______________71\u2014 CHEVROLET\u2019 sport routière 1931 de luxe.$K>ur plus de 100.00 d'accessoires.Acceptera échange et conditions faciles.4864 St-Pominique.BElair 2282\t71\u2014 CHEVRÔLfef coupé i929.rurnblc^BëaOf-ccnce, $75.00.Bon ordre.4316 Hôtel de Ville._\t71\u2014 \u2022 roues, en parfait état, licence.110.00.PLa.4534.___________________________ \u2014 CHEVROLET coach 1931, comme neuf, pas d\u2019échange, vendra à un particulier seulement.comptant ou termes.York 4579.71\u2014 CHEVROLEf* 1928; 160.Durand 1931.$350.Essex 1928.150.00.Ford 1931.385.00.4384 St-Denis._\t_\t71\u2014266-2 CHEVROLET sednn 4 portes.1929; bijou de fonctionnement et apparence, sacrifiera 275 00 comptant.Dr Laporte, ELwood 1490.____\t71- CHEVROLE T Sédan 193V, A 575.00; Pontiac coach et sédan 1929.de 350.00 à 400.00.Buiek sédan 1!»30, À 875.00.Dodge conver-sîble coupé 1930, à 500.00 Ford coach 1950, « 325.00.Touring.125.00.Plymouth 1929.sé-tlan.350.00.termes faciles, Clermont Motor Ltd, 5363 8t-Üenls.Ouvert le soir._______________________ 71\u2014266-2 CfîRYëLER Vedan.8 cÿlfndrès, 1931.millage 7.000 milles, è échanger pour petit char, pas plus vieux que 1929.coupé de préfé-rence, F Rent.9094.\t71-266-2 CHRYSLER RoüTière 77, 1930, très grande vitesse, réserve de pouvoir et économique, faut vendre.MArquettc 4228\t71 - 26.29 CHRYSLER sedan 4 cy!.ndres 192^, freins aux 4 roues 135.00, sedan Chevrolet ave licence 85.00.4309 Delà roche.\t71\u2014 CHRYSLER Çabrîoîêt 1930 6 roues~ëh \"bro-che, un auto de sport rapide et magnifique, valeur remarquable.MArquetle 4228.71\u201426,29 CHRYSLER, modèle 1931.8 cylindres ën parfaite condition, prix spécial.S adresser York 3177.__\t 71-264-3 CHRYSLEFf roadstir*1932.usagé, 600 milles, garanti comme neuf, cause santé, sacrifiera.CHerrier 5665.\t71-265-2 CHRYSLER sedan de luxe, huit cylindres 1931, peu de millage.CAlumct 7951.71-265-2 PLYMOUTH 1931.\u2014 Beau petit Sedan è 5 passagers, avec vallce.*600.00.STUDEBAKER 1931 \u2014 Un commander 4 passagers, coupé en bonne condition.$1,300 PACKARD, 4032 Ste-Cfttherlnè Ouest, Dépt des chars usagé».Ouvert le soir.Tous ces chars sont sujets à vente antérieure Tél, FlUroy 2900\t71\u2014F OLDSMOBILE sedan 1930.vrai bargain, doit être vendu.WUbank 1187.71\u2014266-2 OLDSMOBILE sedan premier ~i9287 licence.150.00.\tfaut vendre, cause chômage.3924 St-André.Am h.7324.\t71-266-2 PÂIOE redan 1928\u20147 pIscèsT 5 pneus neiifs, très propre, 300.00.SLudebaker sedan 1927, comme neuf, 150.00.Dodge coupé 1927, 100 00 Peerlasj; touring.8 cylindres.75.00.\t30% comptant.Rosemont Garage, 2700 Masson.CH.1930._______________ _ 71-266-2 PETIT Chrysler \u2018 sport coupé 1929, licence, vendre ou échanger pour motocyclette Indian.3926 Ste-Eméllc.\t71\u2014265-3 PLYMOUTH 8?dan 1931, comme neuf7~tr£s peu millage, licence 1932.sacrifiera DO.0511.10660.La leunesse ._________7i\u2014 PONTIAC.Vendra ou échangera pour motocyclette, parfaite condition.227 Green Ave.entre 7 et I._______________ 71-266-2 PONTIAC landau Sédan 1929.en bonne condition, licence, prix vente spéciale.3.5 00.Lamontagne.2068 Ste-Cathertne.Wilbank 2420.\t7i_ ROADSTER Fâ]con~Knlght 1926, en~ bon avec Hc^hce 1932, beaucoup extras.165.00.\t4539 Brèbeuf\t71\u2014 STE-CATHERINE ET VALOIS Vente de char* u**[jéa.Il nous faut vendre tous nos autos durant août.Vener.faire une offre; terme*.Nous échangeons.Ouvert le soir.FAlklrk 2628._______71\u20142at-SF SEDAN iv 7 Places.modélT\" 1928, dernières amelioratiorf*.A été en entreposage 2 ans, 320tl- ,Rut vendre cette semaine, 400.00.\tTéléphoner à Dubord.Dane.0241 ou écrire à 2144 rue Blaury__________71 Studïbaker Dictator 1028.bôtm* condition CRescent 4573.\t71\u2014 2 SEDANS 1028.parfait ordre, machine peinturée avec compresseur, 160.00 départ campagne.4713 Ontario.\t71\u2014268-2 STAR coach 26, licence 10S2, parfâTroïd?, vrai bargain, 35.00.4318 Iberville télé-phone Cherrler 4760.\tH\u2014 STüpÊBAICBR 1928, Ôommander, coach' en excellent état, occasion à 325.00 comptant.Charron.LAnc.6341 ou écrire à 2144 Bleuit_________________________________71\u2014 UN bon auto à prix grandement économique.Ford Sedan DeLuxe 1931.i.peine usagé.Occasion.MArquetle 4220.71\u201426 29 72 AUTOS CAMIONS A VENDRE VENTE SPECIALE ni; CAMIONS REMIS AU POINT Chevrolet 1928, carrosaerle d'expresü $200.00; Godfredson à ridelles.$150.00; Ford 1929 à cabine et châssis, $300 00; Stewart de % tonne à panneau, $150 00; O.MC T 11 a tonne, express.$275.00; Ford 1931, pneus Jumeiés, a ridelles.$575.U0; G.M.C, 1 tonne, è ridelles $460.00; 1929.pneus jumelés, u rldel- 77 AMEUBLEMENTS âUPfcRÀE ameublement.6 appls, continûiT- tlon du bail, 1307 3te-Fllsabeth.77-265-3 78 .^HTICIJES DE MENAGE A BAS PRIX; meubTè*~nèüïs.\u2019lapis.chwtTr-flelda, Mlle, chambre, soromlera.matelas, 1IU enfants.Jouet», carrowes, glacières, poêlez.Deuxième élage.Lagarde.3012 Mont-Royal près Delorlmler.78\u2014127-N.O.A BON MARCHE; armoire 2.00.plaho^ôt-tage «n parfait ordre 18 00.poêle a gaz 3 brûleurs, lit coulisse 1 00.belle couchette de cuivre.1.00.sommier .50, carroxae, 3.00, dl-vanette Kroeh\u2019er 10.00.table extension 4 00.orgue \"Bell,\\ 10.00, set de salon en acajou 5 00.gramophone électrique.12 00.sideboard.5.00.Besoin d'argent.1861 Lasaile.Maisonneuve._____________________ 78\u2014 ACHETEZ vos meubles à bon marché, au magasin A.Dandurand.4361 St-Denlf coin Marie-Anne.______________________7 8\u201426 3-5 AMEUBLEMENT vlvolr 8 morceaux.22.95, lit 2.95 matela* 3 75 sommier 3.90.mobl-ller* chambre.4000.comptant ou termes, meubles échangés National House Furnt-LHIe^c?r manufacturiers de meubles.1990 S.te\u201c^?îl,er,ne Est: 6a23 St-Htibert CHer-¦ier S344_______________ 7g\u2014112-N.O, À VBWDRE salle à manger, bibliothèque secrétaire, bureaux, couchette, sofa, miroir, fournaise.6 ronds, tapis, prélart.etc., cause depart.Cal 0344w, 7409 St-Qérard.78\u2014 BEAU poêle combiné-'i vendreTpreiqué neuf; en bonne condition.S\u2019ad.4503 Marquette 76\u2014 BON MARCHE, ménage à vendre, rugs, préiarts, draperies, etc., comme neuf, 2601 i Delisle.\t7g_ J BRULEUR à~iTîune double.3Ô.0Ô,~ïnstâI-!é et garanti.1346 Stc-Catherlne Est.78\u2014249-1.v.s.BRÛLEUR à l'huile acheté au^prlx manu-feeture 6ii.27.50, 8^.35.00.Installé, ga-runti Plateau 2466, 1582 Ste-Famllle.78\u2014 i BÜSKAÙX 2 lits-simples, sora-llt, ma-chlne A coudre, tète basculante, table cuisine.dessus porcelaine, chaises, rues, nré-IK^*'««ÎSurnalM glacière, très bon mar-che.6132.Laleunetse._________ 7g-.chance exceptionnelle, meubles de~toïï» genres, tels que poêles a gaz.sets de chambre a coucher salle ft dîner, couchettes, tapis, prélart» ft sacrifier pour l\u2019entreposage S\u2019ad.1332 rue Bcrthler en arrière de \u201c\u2022'** COMMERCES A VENDRE RESTAURANT a vendre près Parc Lafontaine, logU arrière 4 appt», garage, bonne cllcntèje.4268 Brébeuf.M\u2014 Ri^ÂÛ'SÂKrF situ* pris ?arc Lafontaine.3 appts.arrière, cause; autre occupation, 4269 Delaroche.\tW-\u2014, RESTAURANT à vendre, cause de départ.1666 Ontario Est a deux portes du cabaret Lion d'Or._____ _\t82\u2014260-2 RESTAURANT avec logcmeurii désir ^bonne localité en lace de l'école.8 ad.2312 Bellechas.se.\t83\u201424,26 RESTÂÜRAÎfr'û vênHrêTtFrafûm.cause de maladie.Fr.0122 .\t82\u2014 RESTAURAIT\u2019 eTTpiccrle, bon coin d^af- falrez.Pour cause, homme oialade.Fltz.0041.Bt-Henrl.82-266-2 SALLE de billard.B tables, cause de maladie, bargain.2533 Ste-Catherine Est 82- 365-3 SÀLÔ^ vie toilette ixinne pface