La presse, 27 janvier 1950, vendredi 27 janvier 1950

[" .'ITAWA, ONT.PFTE nu JOUR\tJ S, Jeon Chrysostome, évàqu«, confesseur ef docteur ÜUuùnü UU ScNA.! 0-14-20\t31-D-50 OTTAV/A, ONT.Soin:' lever 7 h.29.courh,- 4 h .'\u20227 Lune lever 11 h.24; couche; 2 r 0 TEMPS PROBABLE ENSOLEILLE ET FROID Maximum ¦ 12\tM owm 0 Pour\tromplel' voir pace 49 Le plus grand quotidien trançais d'Amérique EDITION FINALE Le tirage moyen de la \"Presse'* \u2014 édition quotidienne \u2014 ia semoine dernière, o été de 241.056 ' / COPIES DERNIERES NOUVELLES ET FINANCES (ir.e AXNEK \u2014 No ST, .MONTREAL, ^ENI>JtEl)l l\u2019T JANVlElt EjriO l\u2019HIX: ( INO CENTS AVION AMÉRICAIN DISPARU DANS LE GRAND NORD Signature de huit accords d\u2019armement Entre les' Etats-Unis et l\u2019Europe Vifs contrastes de température Les textes stipulent les conditions détoillées l'aide militaire.Le plan stratégique Le président Truman sanctionne les dispositions des chefs d'état-major.Washington.27.(P.A.) \u2014 C\u2019est aujourd\u2019hui, trois mois environ après la date prévue, ([ue les ambassadeurs de (.rande - Bretagne, France,-Italie, Belgique, Hoüandc, Luxembourg, Norvège et-Danemark signent huit accords d\u2019armement bilatéraux au département d\u2019Etat.Ces accords stipulent en détail les conditions auxquel-, les les Etats-Unis armeront; leurs alliés européens du pacte de l\u2019Atlantique - nord.Le Congrès américain a voté milliard à cette fin.i m Le froid revient partout Umortsdansun 44 personncs à bofd d\u2019un 3,CCld0Ilt û 3.V1011 cTi\t1\t1 L-54 perdu dans le Yukon Du Pacifique aux grands lacs la température est même très basse.Tana-narivc, 27.f.Aî'P.t \u2014 Aucune U-ace de vie n étail .visible autour de l\u2019avion de la société Ai-i-Madagas-car, dont on é-tail sans nouvelles, et qui a été repéré .sur une montagne SO kilomètres a l\u2019ouc.st de Tamatave.Le lieu de l'accident se trouvant dans une région montagneu.-e et très boisée, les colonnes mililairc.s de fecouis, partie.-; de Tamatave.n'y parviendront pa-' avant samedi.II y avait M personnes à bord.Des fusées éclairantes ont été aperçues par un pilote américain dans la soirée d'hier à 225 milles de Whitehorse.\u2014Vastes recherches en cours.(P.C.) \u2014 Le froid est revenu dans l'est du Canada aujourd'hui Les météorologistes n'osent ps prédire s'il durera.Ils restent in décis sur la basse température de l\u2019ouest; hier soir ceux de Winnipeg ont déclaré: \u201cDes Montagnes Rocheuses aux grands lacs il gél  fond\".Les notes ; des Alliés au rancart Le nord-ouest des Etats-Unis a subi cette semaine les assauts de la neige de la grêle et du froid, tandis qu\u2019à l\u2019est la temperature remontait d'une manière Icisoiilc.Le \"uulitlûier\" que î\u2019oi'.voit à droite vient de sortir d'un banc de neige de 8 pieds de profondeur, â Grand-Forks, Dakola-Nord, avec l'aide du chasse-neige de gauche.Un instant après la photo, le chasse-neige s'est enlisé â son tour; il a fallu le déneiger i la pelle.La lempéralure d'Onlai\u2019io redevient celle de l\u2019hiver, diminuanl le danger d'inondation résultant dn dégel et de pluie,- torrentieUcs.De\t________ mercredi a jeudi elle était remontée ,, à un degré exuaordinaire en pareil- L étranglement' 'ssé à M.Dean Acheson.secrétaire d'Etat, l\u2019ordre de procéder aux travaux \"de li.défense intégrée de la région nord-.atlantique ¦'.dégâts de North-Bay\t' C'est l'inondation du Chipewa.provoquée pa.' un embâcle qui a causé le plus de dégât-;, dans la nuit, de mercredi à jeudi.Le.-* dommages sont csliiTu's â $10,000.La municipalité de Norlh-Bay a fait sauter l\u2019cmbâc'.e à la d.vnamite.\ti TT\t.\t' âO familles r,;;!.pu regagner leurs alliées ne voient guère de chance PreSQUe la moitié dss\tjoyaux\tdemeures, à Longueuil, l'eau ayant\tque ce-s.-c p.ochainemeiu le blocu.> ^\t' '\tbais'é\t\u2019 rampant ' contre la circulation lou- Yolés a été rendue subrep- j Umrmomètre est monté a .5,5\t''' A In nnlLn\tidegrés à Monclon.Nouveau-Bruns- tlCemenr a la pouce,\tIwlek.a 4.5, à s.-.lean.Nouveau- Doux protestations formelles de.-* Brunswick.' et Charlottetown, Ile commandanl.s alliés en moins d'une Paris 27 iBUPt \u2014 kne.partie du PÏinrw-Edouard.\t;semaine n\u2019ont pa.s léu.'.-si à protegei des bijoux volés à l'Aga K^anV.r lai charbon rationné à Vancouver \u2018|.\"ÆiZ\u201c^dct\"%Trde - Lontie'es; Goto d Azur, en août dernier, a etc\t, icfuiciions ae.s ;,arae nonnciesi 'rendue «ubrepticement\tà\tla police\tLes\thabitants de Vancouver ont\ttus.ses.Leiitas.scment de quelque : marseillaise, hier soir.\tIl\ts'agirait\tfait la\tqueue, par 10 sous zéro, pour\t400 camions au poste de contrôle so-\t-\t¦ Id'une valeur de $3.50,000 sur un-toial\tacheter 2\tou\t3 .sacs de charbon.\t|victi(iuc d Ilelmsledl.sur la route B.uxcLes.27, (A.F.P.) \u2014 U,-i do $710 000\tDepuis\tun\tmois Lethbridge.\tAI-\td\u2019est en ouest, est le pire rmboutcil-\tlent incident a tl.,-ou.cv.\tcA\t.jui léu.-siia a cai ' Un inconnu qui, selon la police, herta a subi une tcmprraliire lage depuis dimanche dernier.Quel-,apiès-midi a la chambre, au couü'tian suivie dc.s i serait un membie de la bande, a\tmoyenne\tde\t13.7 degrés sou.s zéro,\tques chargements ont .subi des rc-\tdu dcbal .-.iir la consultation popu-\tveulent le i stc-.\tLcxecution\ttu déposé devant un poste de police,\tpendant\tles\tQuinze jours Qui\tont\ttard.s allant jui-Qu a 40 heure.*' dans\tlawe djiu-j la Qu^ottcn iovj.l.\tpaeie de I AllantiQue-Nord\tnece.'.\t\u2022 vers 8 h du soir, un colis contenant :suivi le 27 décembre, le thermo-Ice ralentissement rus.«e qui frappe a'oi ; que M Bii-ct.président du\ti*®\t-'î;' i.',; Iles bijoux.Il téléphona ensuite à la mètre n'e-t jamais rcmonle p us \u2019indilferemment les camion.s entrants\t.pc aii.rie pariait a la t*.bt>-it Sn fK-I\u2019 n fV\u201et sins les ® 1 police.Deux inspecteurs s\u2019élance- haut que 5.5 sous zero.A quatre ou sortants.\t«l li'éci'iait; ' Que se pa.-.-era-t-changements c'» Berlin occidental reste amplcntent il\troi revient ravitaille en provision.s cl combus- tenompil.un taboUia .\tpermettre le maximunt tible, malgré cct étranglement de.- Au milieu dss lumullusmes p.o- de coordination d:s efforts, en tout communications routière.'.\tle.^'tation.;^ de lu d o.tc.l'intçi pr.i.i- temps \".' Mais le chef américain des trails- leur M.Fiévet.d.'pute sociali.!le de-\u2014 port.' a Berlin, M.Charles .\\.Dix.Namur, se vit rappelé à l'ordre p .dit que ce blocus rampant porte un ie prc-idcni de la Caambrc.M , M.Truni.nn publie aussi un corn-miiniqué à celte occasion.Il y rè-'ppte que \"le pacte de l'-Mlantique-Nord e.'l un ob;tacle à l'agression, do la eoopér.a- ausp iia|iion.j libres q' i zéro.A quatre ou sortants.rent au dehors et prirent le paquet, reprises il est tombe plus bas que 1 Le colis portait la mention : \"A 40 sous zéro, descendant meme a n'ouvrir qu'en présence de M.Sa- 44.5 sous zéro.I Lps experLs ont reconnu les bi-, Chicago.2T.à, ils lui voiè-jvnt $13.Mais dans leur hâte, les bandits avaient apparemment oublié que le véhicule était muni d'un appareil de radio à deux voies.L'annonceur de la compagnie de taxis eut des soupçons, après avoir appelé le chauffeur sans obtenir de réponse, et manda la police, don-nant le numéro de permis du véhicule et l'endroit approximatif où il se trouvait.La police de Ville S.-Michel fut alertée et les sergents-détectives Georges Poirier et A.Labadie, de la patrouille nocturne de la police municipale, se mirent aux trousses des voleurs.Corné-, 1 b.m.dit ab.indonnè-ront II, p-rt;,.mais l'un d'eux réu.s.s.t à .''.'rhapper.l-a- dit.U a donné comme l'.om.André Rtha-., 22 ai.-, 4212, rue Boyer.L comp.-iraitra en corrcc-tioniieée.Charles-Émile Poliquin est envoyé aux Assises Ouverture de l'enquête préliminaire de sa présumée complice, Berthe Galipeault.dans le hold-up de S.-Hugues.\u2014Discussion acerbe des procureurs, j par Lucien Champeau ine l\u2019f-.ioye\tde 1» '¦P:fîse\"l M.CHARLES-EDOUARD MANSEAU, employé de la bijouterie Paul Rolland, a été ce matin le témoin, smon la victime, d\u2019un attentat à main armée commis dans l'établissement dans lequel il «e trouvait alors seul.M.Manseau a été photographie près du coffre-fort qu\u2019il a été forcé d'ouvrir sous la menace d'un revolver.Un seul bandit s'est chargé de prendre tous les objets de valeur contenus dans le coffre-fort, et II a fait un choix fort judicieux.Bilan de l'affaire: de $15,000 à $18,000.icliché LA PRESSE» Hold-up dans une bijouterie; recette d\u2019au moins $15,000 Attentat commis ce matin à la maison Paul Rolland, à l'intersection des rues Mont-Royal et Saint-Denis, par trois gunmen.Ilo 2 décembre dernier à la siicciir-'.cdc d;- l.i Banque Canadienne Na-,\t,\t, tioiinlc à S.-Hugues, a di*'outé im- S.-Hyacinthe.27.Lu duel yci o.il\tapiè.s.D'un eoinmim de grande violence a etc livre a\tdoux\tp.ocurcurs on; ae- l\u2019ouverture de raudioncc ce matin oopté rie teiser au dos.sier les de-entro -Me Gu.v Morin, procureur posit ons ayan; .servi pour Poli-rie Charle.s-Emilo Poliquin, 28 ans.qujn.mai.s .Me Syh\u2019e.stie annonce de Montréal, et le procureur rie la (pi\u2019il a d'ai i'es témoins à faire cn-Couronne.Me G.Sylvestre, C.R.tendre.Mc Morin a voulu se plaindre au\t, tribunal de cerlain.s agissement.s dui\tLtie.en Vandry, 39,4 rue S - se seraient déroulé.s apparemment\tle p,emier emoin appe e hor,; de cour après l'enquête préli-\t'P.e.la fille minaire du 13 janvier.Il a fait\thabite .sa maison de allusion à la viNÎtf* à son bureau chambiCA de .sc-ixembre a la tin de de deux policiers piovineiaux.Ga-\tet identifie comme sem- gnon et !e Keutenant Lefebvre.A ce point, il a été promptement interixjmpu par Me Sylvestre^ qui a suggéré a son col.lcgue de s\u2019adresser au Barreau ou à d'autres tri- blable à celui que portait racciiséc, un foulard que lui montre .Me Svl-vestic.Témoignage du détective Leroux r< is il.if si « bunaux en portant des accu.sations ^rmnneTrraeT^rnrnl.s\" f'\u2018\"\"î''\u2019\" ]a procédure légale regu- T'!- *\u2019l-ocoux.il declare suivant hère.qu'à 2 heures 30.dans la nuit du 29 en ce sen.», en ri'clam.nnt un plus a O,.\t'\u2019O* ^ mS'i arniée exécuté pro- dernier verrouillait la porte de la me; grand respect pour le tribunal pour premenl cl rapidement par trois Mont-Royal, le \u201cclient\" lirait de ses faire taire d'fiutres protestations de a icyr tr\u201eie ocsogne.\tjbandits apparemment fort expéri-: poches un revolver et annonçait Me Morin.Les doux autres comparses, simul- nig;i(és a rapporté ce matin à scs, qu'il s'agissait d\u2019un hold-up.Un froi-i Sans transition.Me Morin a alors tanement, volèrent deux autos a'autours un stock d'articles de bijou-! sièrne suspect faisait les cent pas annoncé que .son client.Charles-borei, étant forces d abandonner la'(grig (font la valeur s\u2019élèverait à au devant la porte, à l\u2019extérieur, dan.s le Emile Poliquin.contraitemenl à ce premiere qui fonctionnait mal, el\tpjgjns SI.î.OOO.et peut-ê'ore $18,000.ibut évident de protéger la\tretraite qui avait été annoncé à l\u2019enquête SC rendirent a i a.maska, ou iis\t; ygj.j\tg ^ 30,\tM.Charles-Edouard\tde ses compagnons.\tdu 13 janvier, ne présenterait pas effectuèrent un vo, n main armec\tij,\tRalland.\tL'affaire s\u2019est déroulée\trapide-.de.défense à ce poirrt dés procédu- sucmrsale de la banque ,\tjn, no 381 est.Mont- ment.M.Manseau, un homme âgé ' res.Le tribunal a alors condamné canaaienne rsationa.^ l'S lirem\tj^oygi\tvenait\td'ouvrir rétablis.=e-\td\u2019environ 30 ans, qui habite au no i l'accusé à subir son procès aux ma.n da>.e ^ui un .sornme de $600.\tgj^ Question pour la journée, 3613.Paoir.eau.avait bien un revol- orochaines Assises du district, le 19 i-srrrs vintnr Thahot a abondé\tdécembre deniier.il est allé Le juge Victor Chabot a aonjine\tdétective Charles Xadeaii et deux aiilrc.s détectives chez Mme Vandry, rue S.-Hubert, pour de-1 A SUIVRE SUR LA PAGE 40 Plu» de 250 policier» et volontaire» participent à de» battue» minutieuse» pour retrouver Andrew Lap*en' disparu depuis samedi dernier.Le» reichcrches porte nt surtout du côté de Stc-Christine et d Eastman, * Dan» la photo supérieuro.on voit un groupe de chercheur» dirigés par le» agents M.DEN AULT et YVES.STE-MARIE.de la Sûreté provinciale.En bas, à gauche: M.CLOVIS HAMEL, hôtelier de Waterloo, qui- ] a promit de donner S203 à celui qui trouvera le jeu ne Larson mort ou vivant: à »es côtés se trouve le dé- \u2022 tective MAURICE LAJEUNESSE, chef de» équipes.A droite, M.A.LARSEN, père du disparu\t'\u2022 d\u2019ouvrir l\u2019établis.'^-\td\u2019environ 30 ans, qui habite\tau no\tI l'accusé à subir\tson procès -in-és avoir\ti-'n -tc\tlo\tcr ¦ i,\tH\tm^bt en\tqucslion pour la journée,\t3613.Papineau, avait bien un\trevol-\tprochaines Assises\tdu district, le\tIS 'iiéeiir-flle\t'-\u201c\u201c\u2018\"'v\tgciuni\toc\t,a jor.-qu'il reçut la visite d'un \"client\"\tver à sa disposition, mais\tr.arme\tjuin p ochain.et\ta maintenu\tà ' Tons ipV e-\u2019nr, nni\tzié cuKcér.norr,\tidésiieux\td'cxamiacr de?montres-\tn\u2019était pa.s chargée.Il a donc été\tS2,.âOO le montant du cautionne- .differents.Le chauffeur de taxi et\tttiup.-, les deux femmes fuient captuiés forcé d\u2019ouvrir le coffre-fort de la rnenl.pour M.Manseau de se bijouterie et de laisser le pié.suméi L'enouêle preuminaire A SUIVRE SUR LA PAGE 40 _ _____ rie Ber- vers rarnérc-boutique, et chef de la bande faire main basse {he Galipeault 27 .ans, de Montréal, déjà un second personnage entra.t sur lou.s 1rs objets de valeur qui f\u2019y prc.sumce complice de Poliquin dan.s le magasin.Pendant que ce SUIVRE SUR LA PAGE 40 idan.» le hold-up de $4.410 perpétré Remoli de juteux et plantureux raisins! UN NOUVEAU ET DELICIEUX PAIN AU RAISIN tranché Richstone Le mercure a \u201cplongé\u201d, le S.-Laurent a baissé et la route du nord est ouverte Les policiers traités I de chiens à Asbestos Témoignage du détective provincial Jules Legault, au procès de René Rocque, à Sherbrooke.\u2014''Roués de coups, les bras en croix, par des grévistes\u201d.Sherbrooke.27.(D.N.C.i \u2014 Le phémaient: les vêtement.?du détec-détective Juie.a Legault.de la Sù- tive Theriien ont été rédiiit.s en reté provinciale, a affirmé hier., au ' Inmbi aux et son auto incenriieo.procès de René Rocque, ici, que:Les policiers ont été dé.'armés puis celui-ci.alors qu'un gioupe de po-'conduit?à\u2019la .salle S.-Aimé d\u2019.Asbes-liciers provinciaux étaient delenii?tos, au sous-sol de l'église, dans le sous-sol de l'ÿlise St-/Mmé Appel à l'abbé Camirand d \u2022A.'^be.stos.le a m;.' 1949.a dee:,.ie: devrait ^\tle detective Lagault ' a vu.sur l'e.st'ade.â quelques pieds CINQ CHIMISTES A VOTRE DISPOSITIÔN LIVRAISON RAPIDE JOUR ET NUI! LA PLUS GRANDE PHARMACIE DE DETAIL AU MONDE CHAS DUQUfTTi.propriétaif, pharmacien Ouverte jour et nuit HA.7251 \"Ces chiens - là on les tuer tout de suite \", SURPLUS D\u2019INVENTAIRE VENTE SPÉCIALE DE REDUCTION SUR 70 LAMPES DE TABLE l|f\tPrix très intéressants sur laveuse», poêle», réfri- gérateur» électrique» reconditionné».TERMES FAC I LES 4801 ÂVE DU PARC GRavelle 2411 ¦ & Cl* Lt«e Ti^ de la meHHkiVu JUjoclUé t; faudrait écrire un petit ou un g:o.s tra té sur l'influence du thermomètre dan.?la vie des homme.-.I! y nuvait là de quoi décrocher quelriue inexistant doctorat en mtléorologie.Mais, en attendant q;te la thèse ou la somme ^oit en librairie, on ;ut tout de même consigner, pour bénéfice passager des moins intéressés, les effets prochains ou éloignés d\u2019un brusque écart de température, le dernier en date des plongeons du mercure, sous TeHet d'un souffle calorifique venu inopinément, abruptement changer les \"habitudes\u201d vestimentaires des hommes et.le teint de ces dame.s.I! n'y a pas ving'.-oualre heures, tout le monde parlait de printemps.et avec d\u2019cxcer.ente.s raisons.La plupart des thermomètres marquaient quelque cinquante dcp'és.Ceux de Dorval et de McGill, pour ne pas cire en laisse, indiquaient 53.3 au-dessus de zéro et leurs \"gardiens\" inscrivaient dan.s leurs livres d\u2019heures un nouveau \"record C\u2019était le 26 janvier le plus chaud de toute l\u2019histoire de la métropole, et le jour de janvier le plus chaud depuis 1906.Les effets, s'ils ne s\u2019étaient déjà produits, ne devaient pas tarder a le faire.Et dès hier .soir, les eaux du Saint-Laurent, qui avaient sérieusement menacé la rive sud pendant quelques jours, se retiraient lentement vei.s leur lit.En quelques heures, selon les autorités du port local, le niveau de l'eau a bai.ssé de quelque cinq pieds.Et tout se comprend lorsqu'on sait tel tout le monde doit le savoir à l'heure présente» qu'à 8 h.ce matin le mercure avait \"plongé\" d'au moins 40 degrés pour nous offrir une journée d'hiver comme elles devraient toutes l'être, soleil radieux, mais, hélas, neige absente.Car la neige, on l'a deviné, n\u2019a pa.s résisté longlcnps à l'action successive de la pluie diluvienne d\u2019hier matin et de la chaleur qui l a suivie.Tout ce qu\u2019il e:i reste, dans nos rues, ce sont quelques amoncellemenis noirâtres oubliés par les deblayeurs.Dans les Laii-renüdes, parail-U, quelques lâches blanches ont subsisté, su.- quelques pentes, de quoi faire rêver les skieurs les plus obstinés, tout au plus.Et faire 'pleurer\" les aubergistes.les plus malchanceux, cela va rie soi.Mais il y a pente.s et pentes.Celles des gratines routes, depuis quelques jours, n\u2019avaient rien de fort propice à la circulation automobile.Et la grande voie ries L.aurentide.s avait dû être formée.Depuis quelques heures, toutefois, ehacun peut rouler sans encombre sur l'asphalte fumant pneus san.s chaînes et skis sur le toit., si l'on veut.de lui.l':|ibbé Camirand.< t \"l'a supplié, vu I qu'il paraissait avo:!' Oc I A SUIVRE SUR LA PAqE 23 Rocque était derrière ma chaise à ce moment, cl je l'ai bien e tendu, a soutenu l'.icent, Legault.On .sait que Roeciue.t;n o!g:m;-sateur ouvrier, est accusé de conspiration en marge de la gi-cve de l\u2019amiante du printe:n|)' dernier et des désordres qui eiii\u2019cnt lieu le .5 mai à Asbestos.I-e p;ocès, présidé par l'hon.ju;ge William Mitchell, a débuté lundi et,; déjà, la Couronne, iepré.* :n-crma \u2022.lor.s .t»*.a ' ou» !a \u2022 p\u2019-».\tpi.o.» TO'K\trfprod.:r , .r.;ce figure, »; n a pu eu de m» A M.j» \\out.prie de le croire.Je «uli encor» en tra.'.cmer.*.pour trois dents ca^aee» .lea Qiiébêcoi.s n*ont .\t.oyen d'avoir une bibliothèque pu-j\tvx .marseii.i.ais iNTRKPinF.plus ne ] embauchaKO .se tiendra de nouveau ; biique, le?faits ont voulu que c'est Québec!\tL\u2019 >\t\u2022* .soin à la protection do .son territoire j'i un c.xcellcnt niveau au Canada,'nui a paisédé très probablement la P';f depuis que les ambition.s exces.sives dans le cours de la pré.sente\toU,éqllcid^4rLm:^: ;ai p™po,; u.de certain.s pa.vs totalitaires mettent juj-^que l'activité aura enfin reitris non leuicmcni publique où tous le.?Québé-; \u2022» mor:«sr.^.r.-.voc.»\ttou* deux, ;« Mar- ressources naturelles de l'Amérique du Nord.\u201d Mais il ne favorise vou* n« orétrrfi pal ou» Jr ;é.atriphi« au pr t.tre de docUut ea iettrei.bonnement n'etaient pas ruineuse.?et !es|\t- prix étaient à la portée de toutes les bout- une rumeur veut que ;« comte de Cerr n»ton auccé-ses: \"Six sols d\u2019argent courant d\u2019Halifax,, dc.-a.t a lord Or«r comme touvorneur rtnkra;.J chaque semaine; ne prendre qu'un livre à lai\t\u2014 .fois: ne pa.s le garder plus d\u2019une semaine: on projette do trarufo.-mor lécoie d irrieuiture payer tout dommage fait aux livres.\"\t] actuo::?.d?Sa:nto,.cnntvp on 19\u2019Î9 lé?exné-i^\tP\u2018\u2019«^'i'lvcs à donner de Tcxpan-jrf\u2019.a arrive.Lor.que ;a .«Acretton naturf.^f du mucua normot eVunoroovnil- ofimhioii .,., l-sipr' ^ Icui's service.?de ,?anté et a déjà four- du nez .«éitir.t: »\u2022 produit une r.oût'.Cat« c.oüte tl a\\ail, pei met ci apeicivoil coinmcil,\tKtat.s-llnis étaient de 2,-lni au Canada plu?de 1.5.000 nouveaux lits re-enuc au n nez ment,?demandés ne soient pas à leur\t,.niirq tie la riernii>re d-veennie eiuilibré.qui favorise le confort et le,\td» n.-z an;\tmâ!»d.w «en.?ju.?tifiables de s\u2019appuver sur le oUitn,n«?«imerii ain?on sont venu-; fonctionnement du corps.Comme il n\u2019est pas \".«t f' «» «n-ment.» d.« n.>z B.«r«lît«.nt» ou Vf.,tu l\u2019nlq\téditent.?ameiltailis en sont venu.-, possible de passer toute .»a v,e au dehors, ,'1;,.^\tr-au;mn; l.Ufnuon du mtd«:n.I ,lfl l.?-tr 111.?.v Urtn/MiUi.n Un t^ltic f.n ivlitj zli, i n «J U I fflnl verifier e1 entretenir la temoerature.le, * .L : 0-r'\t_____ '¦.'Ir.-' en dd.-hl.'éf, l'hémorr.\u2019?r fsl immédla'.«.Lcr»-| niif :.-ofrulailon du s«n: f nroduh.> c»;;:ot o.-ui; '6lrf dr:«ché »»n» urknde dlfirulO.I>f »:u\u2019.îs.l d;, nnu.'hf: pfa: LC?r:,-»ninirn:fr >v xklintm.ini.'.I ' Sir.» un tr« tfnwnt\t'¦'» hémo-rij-.r» font; .iou- ' « v-man'.t-, D»n» (¦/¦rU.ns Cx.«.ce niT' .'iist.vr: d'u r.'Z » o,-'du:t \\i ixrt.nrar.on corn-; |n:r'.- du f.-aUim.On wu: tr tu*'.: fn c.'n»u'.un; un; m-,1',-in r fn Chans-an: dhabllulf.tf midrclii; -au;,';:-\"» b'f»»urp.L» formation df.» croûte.» no,,.,\t-«duitf «U min.muai fn fndu .»«n\u2018.df regime en vigueur aux I>e.?revenu.?nets deVindustrie du pour se procurer le papier-journal.lempéiature idéale, a tr.an.sport ferroviaire chez non.?, ex- dont ils ont besoin.degré d'humidité et la circulation de l'air- i\u2019inte- Je n'ai jamais vu que la ru.'c puisse tenir Irieur, est d'environ 69 degrés Fahrenheit, 'longtemps contre la sincérité.(RIV^ROL).DE-YPTREiFpURNISSEUR|0% DE U CPMPAGNIE LASALLEtCPKE FABRIOUé AU CANADA POUR^^LES^HlVERS^^CANAOli^S fi LA ^R£S5f.MONTRfAL, VCNDRIOI V JAMVilR OUVERT LE VENDREDI SOIR JUSQU'A 9 hr es HEURES D'AFFAIRES TOUS LES AUTRES JOURS, 9.15 o.m.ô 5.30 p m OUVERT LE SAMEDI TOUTE LA JOURNEE dès 9«15 a.m.ommen' t at rice A j: M ôpecLacie nouueaii noire enre RAYON DU PETIT BUDOET r4ÊÊ0' ^\t* \u2022 ' I \u2022\t< r A I;' i '¦¦¦ ' moaej chez Morgan Lundi -Mardi-Mer.12 à 1 p.m.- 3 '\"'ommentaires de Misj Helen Lawson, rcprcicntantp des patrons Buttcrick de New-York et Madame Edith Tremblay, (en françaisi consultante.Cette nouvelle présentation de modes seia pour vous mesdames, une surprise heureuse .Vous ne vous limiterer plus maintenant à admirer l'élégance spectaculaire de modèles passant rapidement sous vos yeux où pour la plupart d'entre vous, sur une estrade éloignée .plus ou moins vus et admirés ! Plus de créations fabuleuses quasi-impossible o imiter et réaliser 1 Chaque modèle, de cette présentation d: patrons Buttorick pour le printemps 1950^ portera une création pratique, autant qu'éléqante, et s'approchant de chacune de vous, vous aurez l'occasion de lui parler, questionner et discuter des tissus et des styles présentés.Tous les tissus également présentés seront disponibles à notre rayOn des tissus à la verge, ou troisième .Rendez-vous à ce spectacle de modes chez Morgan, venez voir ces élégantes créations à la portée de tous les budgets .et discutez sons controinte des tissus, du coût .enfin de tout ! Nos modèles seront heureuses da vous répondre et de satisfaire votre curiosité ! Les 30 et 31 janvier, et le 1er février.12 O 1 p.m., et 3 à 4 p.m.chaque jour.TISSUS À LA VtRGC .AU TROISIEMl III.iii.i' À notre nouveau comptoir de corsets I \" r I ne nouvelle tort intéressante .les précédents .et nous sommes confiants que ce nouveau comptoir sera aussi populaire que Notre nouveau comptoir «Je corsets pour petits budgets, mesdomes, se prévoudro d une politique identique oux outres comptoirs du genre .Lo quolité de notre marchandise sera basée selon les données et principes de notre maison et le prix du budget vous permettra en toute occasion «Je réaliser des économies ! I : De gauche ô droite ; Soutien-gorge en nylon .goussets roffermis par coutures piquées et séparés par un élostique .epaulettes - glissières.En blonc seulement , .goussets A, B et C.Toillîi 32 0 38.^ ! .Uif Soutien-gorge fronçois qui remonte et roffermit les seins .En coton blanc lacé ou dos ^ a ^ .Goussets A, B et C.Toilles 32 o 38\t^ Soutien-gorge en satin de rayonne .goussets raffermis por coutures piquées .insertion élastique et épaulettes-glissières.En blanc seulement.Goussets A, B et C.Tailles 32 à 38 .$1.50 De gauche à droite Etroite ceinture en sotin de loyonne blanc ¦ .bordure délicote de dentelle .dos élostique et quatre jarretelles.\tToillei :\tpetite,\tmoyenne\tiT/')\t/\\(\\ ou lorge.(/(.\u2019 Gaine s'étirent en deux sens .devant légèrement ' baleiné en sotin de royonne élosticisé .les petites boleines sur les cotés préviennent la taille de rouler.le haut et\tbas sont\tbordés\td'un élastique ferme\tet durable.quatre larretelles.\tEn blanc\t,\t^ seulement.\tToillest\tpetite,\tmoyenne\ti'i ou lorge .Gaine s'étirant en deux sens et fermee à la taille par une glissière .panneau élastique boloiné o l'intérieur devant, baleines sur les côtés, solide bordure élastique et quotre lorretelles.En , rose thé seulement.Tailles: petite.\t.00 \\i\\ Plus originale i / ) encore, notre robe chemisier $18.00 0 moyenne ou large Q « II'!!'' :¦ ! 1 : I .m Commandes postales, téléphaniques ou R.5.L.acceptées RAYON DU HTiT BUDGET .AU TROISIEME eniuuiq a n ce ôoir et comptoir cl articles de toilette r LOTION ADOUCISSANTE \"VITA-RAY\" SAVON EN FLOCONS AUX NOMBREUSES CARACTE-RISTIQUES D'HYGIENE Une lotion odoucissonte et protectrice.En vente maintenont ., bouteille rte 16 oz ., Valeur régulière de S2.75 pour $1.50 En cnmDoront et le pnx .et la Qualité, choque nouvelle lOurnee nous apporte lo preuve qu'un nombre croissant *de rrénagêres en réalisent l'économie véritable .Ce sovon en flocons de quotité, donnont une mousse riche et savonneuse est un placement durable et avantogeux .Boite de 25 livres.Balte de 5 livres., .$4.25 90* SAVON DE BAIN MORGAN Il s\u2019agit d'un .autre ochat économique .CCS gros poins formés d'un savon crémeux et doux sont offerts en deux arômes délicieux et frais .' Cold cream ou pin ., Boite de 12 pains\t$2.50 PAPIER A TOILETTE \"DREADNOUGHT\" DE QUALITE EPROUVEE Une marque populaire à prix populaire .en rouleaux de 650 feuilles .12 rouleoux pour .\t$1.00 Comrttandes postales, téléphoniques et P.S.L.acceptées Le mogosin Morgon est ouvert le vendredi soir jusqu'à 9.00 p.m.ARTICLES DE TOILETTE .AU RcZ DE-CHAUSSEE J 4 ¦a.*v ui, à New-York maintenant, les nouvelles robes chemisier s'affirment de lignes plu» douces, plus moulantes et définitivement plus seyantes .c'est la tendance de la mode 1950 qui se reflète avec une gracieuse ingéniosité.Ces deux modèles offerts o notre Rayon du Petit budget en sont une preuve concluante.Ils sont à un tel point adaptables que vous les porterez dès maintenant et en multiples occasions jusqu'à l'eté ., Venez les voir ce soir, le magasin sera ouvert jusqu'à 9.00 .De gauche o droite ; \u2022\tEn gabardine marine ou beige .encolure haute en forme de pétale, jupe d'une ampleur légère réunie devant par un plis sous-patte et à la ceinture par un froncé élégant .\u2022\tEn crêpe de rayonne marine ou nOir .jupe rehaussée de plis creux devant et au dos .encolure haute fermée de boulons simili-perle .les manches longues sont plissés sur poignets chemisiers .\t\" Prévaicz-voui du mode d'achat à la moderne .le B.C.A.Morgan RAYON DU PETIT BUDGET.AU TROISIEME Versions printanières de robes de maison $5.00 0 J uotre styles nouveaux et captivants .dans toutes les loillcs f!our donies et icuncs filles I En rayonne filée lavable .elles sont jolies, ottroyanlcs et protiques 1 N,B.; En commondant par lo poste, mcntionnci s.v.p.le numéro du modèle iüu.-fré choisi, lo grondeur et lo couleur .un second choix seroit également préférable.Imprime charmant de fleurs blanches sur fond rose, beige, bleu Ou laune ., Boutr.nné tout du long devant et boucles féminines o l'encolure.Toilles 12 à 20.2.Autre modèle boutonné tout du long devant ¦ ., imprimé plus conservoteur blanc sur fond morine, vert bouteille, brun ou noir.Tailles 34 o 44.3, Encolure scyiinte en V .jupe rehaussée de plis devant et boutonnée jusqu'au bas.Pois blancs sur fond rose, bleu, jaune gris Ou aqua.Tailles 38 o 52.Modelé chemisier ., .jupe à six les et col roboflu Imprimé de marguerites ncirrs eu blanches sur fond bleu, rose, loune ou oqun.Toilles 14 ' j o 22 ' Commandes téléphoniques ou postales occeptcci RAYON DU PETIT BUDGET .AU TROISIEME / 'ie'té de teintes :e uat Lame superfine Botany Morgan 3 et 4 brins .Balle d'une once 30^ s vous\tfoire le choix d'une \u2019r nte poMmu- tière, nous vous suggérons de vous rendre de bonne heure chez Morgon ., , faites un opprovisionncmont à ce bo'- P' ix , \u2022\trose pélt \u2022\trose \u2022\tcordinol tieir \u2022\trou9C \u2022\tvin \u2022\tturquoise \u2022\tvert brume \u2022\tvert irtondois \u2022\tvert moyen \u2022\tvert fonte c'est un réel plocement mesdames ! \u2022 jaune pôle\t\u2022 grts clair \u2022\tjoune doré \u2022\tbeige \u2022\tfoon \u2022\trouille \u2022\tbrun' moyen \u2022\tbrun foncé \u2022\tblonc \u2022\tnoir \u2022\tgris moyen \u2022\tqrii nuance \u2022\taqua \u2022\tbleu doir \u2022\tbleu moyen \u2022\tbleu copen \u2022\tbleu royal \u2022\tmarine LAINE ET ARTICLES DE FANTAISIE AU TROISIEME Aguichant et pratique, notre petit gilet piqué En crêpe de rayonne lavable $5.00 L -'allure \"petit garçon\" dans so firme la plus coptivontc .un ves-tun à devant piqué échelonné de petits m-,: .,.-,-1\t.-\t^ encolure ompleur des boulons éf inc dont s haute Cf juvénile .\tue, monches réunie sur poignets moulants à texture également piquée Une morfingole élostici-sée ossurc une coupe parfaite ou dos.Joli et confortable, il est oussi facile d'entretien I Voyez-\u2022e denc chez Morgon .jaune, rose, .tailles 12 en blonc, bleu pâte o 20.RAYON DU PETIT BUDGET .AU TROISIEME Voir Page 2 MHENRY MORGAN & CO.LIMITED Ceux qui préfèrent la quolité l'obtiennent toujours chez Morgan \u2014 PL.6261 a L\u2019Asie point névralgique à surveiller ¦ IP a moir.s qu cti pu-vs» .'\u2022MUi.ibre\t.up et .rqu;- 'l>:-\t:\tc,.Ajie.déclare M R.:: -r^ r,\tI A- - :.p de .a -.'.,r.ce piénièr^ ' -C a h: di->'Uîsit>!i du ' -.d.\t^:r.ér.,l de ¦.'Ô'iT M\tA Ma,.-.M.Ram-.-dicr V I\t^ Pâ>.' C]'-\t< - ïi\u2019il .-=¦! \" à r .jnder l'A.aux LA fRCSSE, MONrrC' .cnrpi :7 jAi v.ta ]-.so Les ennuis d'un sosie d'Hitler !des E-U.fréquentent des écoles en Grande-Bre- .1 r' udrr \"te problèm; .ri- .1 .\u2019-pper te .'-c,. qur t.:i'-.i di-ni -\u2022r.'t'.te ;; .\tc-t ;;,-JcT-re CO.T.uiiicroti, rie 1.«T sui nous\".\\I R.Il- d;; r -utipne qu'.l y a GU développement de ce continent.h: .¦en Xuwara-Eliya.Cf; ¦ ciali.-M Pa- R.jm.n p emie; ministre de K oec., averti les o.\u2019légu.r-' a U con-régionale rtSiatiqur de t'argams r.-i Internationale du travail, a .N\u2019 :-.-.Etiya, Ceylan que le danL -r di ti.-corde internationale est .: i.-e, plus grand aujourd'hu.en A.-;e q.-dans les autres parti-.; du mon.-II ne peut y avoir de p.x dii- C-.O-.;\tbe'»< ¦¦ p-es.-u-ri'.d''\"*.- o.n.-.-irir production de .l:mi .'.l.v .ti.i'.l q'.i'uiic partie de .n ilrtion re.ïtera\t.V; ii-i - un I : uelconqii.- peut '.'1 .e f< .qui détruirait tonte la i -rilcc- Me .e d.!.'-.- 1\u2018-^ mo'U'\t\"U- ¦ \\ de l'.-V'.v- di.i.ic M Rama?.vit ai germe de d.).i e !\u2022 p; .n.'iue et de gucire civile tant, q.è^re là m.;c:c P .fonde et' i' En même tcrr.n^.riou'e-11 [.-rdure la diftere.t\u2019e' -.1' f la li'jhi ;e d'i p-i ¦ .irr.bre' e; i ;¦ .vretê du grand n .o bre Cl- .M .S- \u2019-.n' Roririy .-\u2022il-\u2019 .U ta - ' ; 4 in .-.a' .n .' mi.¦ - do .vuil d; .prov i 1 ¦¦ .M .d' -de.i !\u2022 O'.ie 1- ;.:.n;.oit i .d.e.-ti \" gr\t\u2022¦con'.rmê ¦ .'.r.imp e-sion que ,,i ix^r'a.d.j'.n r: dor.'.!\u2022\t' '¥IirO'i»TÎÎT $^¦00 Pour lotirr \u201cROYAL\" PAR MOIS PORTATIF .rou ai mi 1 formi d'exi teii' blc'.'nc: t n- -e.sl m .ut! -.1 d ¦ .'C : 0 1T.: .ni.iitile.*\u2019 ¦c et !'e.-p - .t U-I;-.V.it 1;.Je plus :.cht'.iqu\u2019 d'autres renouvelée de \u2022t d'ici 3 moil si vous dôcidox d'oeheter la mochînt à écrire, Ici polemcnti anlorieuri teront conii-déréi comme poiemsnt initial.BALANCE PAYABLE EN 12 MOIS \u2022\tlocâtioh\t\u2022 sinvict \u2022\tVENTE\t\u2022 UlPiRATION DE DACTYLOGRAPHES ET DE MACHINES A ADDITIONNER Spcaalistts en machines et accessoires de bureau '¦ de \u2022personnes dans le., ré-qu.or', beaucoup souffert 11 gi \u2022¦rr- et qui commen-^\t\u201e ri-, pi'icr de voi.e leur sort n e'.in.;.oer \" o' T ndiS que .-e pouriuivuit le debet 0\t.\u2018ur i.ippa.t de M Morsc.le.i cinq ° icommi-'sion actives de la conférence cor.linucien; de conuderer les I que-.tcch.niques à l'ordre du i'' I.a lor.fércnce de l\u2019O.IT réunit 54iPlu.s de 120 représeritants de giHi-.vernements, d\u2019employeurs et de tr.';-.v.'.iüeurs venus de 18 pays Ixis .« R-ds enfant, _______ Le terme \u201cenfants\" a pris un sens Horizontalement 1\u2014\tExactes, m.lU- 2\u2014\tLisière.-Gran-d?planète.S\u2014Un*L' mon-l:r- re bulgare.Ma>î.\u20ac\tpar 1?.- qaL-:i\u20ac\têv.i- quait priu.\t-^5 es- 4 - P.- -i'.>\ta t'OIpÊ o\\.- -P2r4>.\\\tet plat \u2014 5\u2014Pr ).oin.- Pour\t \ttroi-iomo fn -t.\tGenro d- k'gumintu-\t M-.î.\tra pro- 'POn '?r ¦am.\u2019?Q a 10 11 12 Ré- el.- '.mo- f HF'''R'nH NOLL, infirmier allemand en chô.magç parfait sosie d'Adolf Hitler, est ici photographié au moment où un policier militaire américain, le caporal büWARD J.KULICK, da Dearborn, Michigan, examine set feuilles d'identité dans l\u2019une des rues de Francfort.Ce n'est pas la première fols que M.Noll est contraint de s\u2019identifier, tellement sa ressemblance avec l\u2019ancien fuehrer ost frappante.M.Noll n'en conserve pas moins sa moustache il la Hitler avec l'espoir dé figurer un jour dans un film autrichien en préparation.aE BRIDGE oar Arsène DesRochers prendre part au tournoi-consolation i-qui se tient en même temps que la i .Çt CynP'l'*T*#^ liiiale du championnat.Telle attitu-\ttC3L : de, malheureusement trojf commune chez nos cxpcrt.s montréalais, dé Ajjpclez Mlle Chorlebois Ou M.Mérineou O ADDING MACHINE S O\tSERVICE CO.\t3 ° 1183 UNION PLofeou 4441 2 ^ \u201cLe plus grand disliibuteu- de «X ^ dactyhgrcphes aorlalifs à Montréal'' °) -fAAAdUULIULfi JUJLS La pit'ire oeicn.se îj.le pa.le inu,.Ire chez CCS jo\u2019ucurs'une abrsn-' joiu jr en Ouest de la donne d'au- ce complè.- d'esprit sportif, auquel .' ' '\t.-e sukxst.tue un orgueil démesuré.N'est-il pa.'.même arrivé, il y a quelque temps, qu'un joueur se vit forcé, à la dernière minute, de se trouver un substitut pour la dernière des deux rencontres obligatoires d'un championnat de paires, son partenaire l\u2019ayant plaqué pour Tunique rai.'un que les résultat- de la première manche avaient été désas-, Ireux pour leur équipe.\t' A Toronto, il y a quelques années, M.Charles Goren fut éliminé jourd'hui, un maître-bridgeur, fut la cause de l'élimination de son équipe d'un championnat de paire.- l.bres disputé il y a déjà quelque temps.\u2022 - - - :\tnonnour: Nord.! Tou- vulnérables.A S 3\tI tji R D V 6 ' V .) 4 ,3 A A R 7 R 9 8 7 N 3\tO E S responsable des cartels A R n 7 V 4 2 A V 6 2 .A y 7 B 2 A 10 8 6 ;i A U 10 4 - H) 8 4 2 t' 10 9 fi A 10 9 5 ^(UCCl \u2022 .un Qpporcil oudifif teicnii-tique hors de pair .ottront en PLUS une ctficocite gorentic .\u2022 .en PLUS d'une ogrcoble durée ions hn.DISIREZ-VOUS AVOIR UNE CONSULTATION GRATUITE Enveyez-nous ce\tcoupon MAICO\tHEARING\tSERVICE 1410\tStanley\t\u2014 Montreal\t\u2014 MA.\tS93S Je\tdesire avoir\tune CONSULTATION GRATUITE I.i cir.'hèrc.j;\t\t Nord\tEst\tSud\tOuest 1\t,\tp.-¦ 'T iNouveau-Brimswick).Elle cas-nadiens cl américains ussistaienti.e.-a un an ici afin d\u2019tioprofondir récemment à une réunion intime ài;on e.XiDéiience d'u journaiisme.Elle .\"Englifsh Speaking Union'; dans'e-spbre fo.rtcmeiit qu'à sa rentrée la Mayfair à Londres, où le president chror.'que qu\u2019elle écrit pour un du \"Kinsmen Trustsi _ Frederick\t(je Moncton, et qu'achète '\tun syndicat de journaux, prendra plus d'ampleur.M.William Dale, de Toronto, parse un an à l'Institut Courta^uld.Il détient déjà un diplôme de la faculté des arts d'Harvard et il se livre à des recherches en vue d'ur.e thèse préparatoire au degré de Ph -D.en histoire de Tart, à Harvard.William Joncs, de Mooro-Jaw (Saskatchevèanb âgé de 16 ans, dans a deuxième année à Técole de Ton-! bridge, déclare qu'il a d'abord trouvé T.Anglcterre bien étraege, mais .en heureux et ne voti- au monde avoir ra'.é g|Mi \u2018ic' A! P H ijsjâot R aïïi \u2019D.S R iOiS BX)'£â A: llTl \"Ê!'!T!S,lS:.Ë!lAixBRiiÙl:Sl] H' RJiE 'ioiBiSlEBÆlJfs] biiMBolfFP Whyte, leur souhaita la bienvenue Soa- le nom de \"Kinsmen les parents de petits Anglais qui furent évacués en Amérique du Nord du-; rant la période des attaques aérien-ne.s ont constitué une caisse pour pemettre, le temps venu, de faire venir en .èngletere des enfan'^s du Canada et des Etats-Unis.Depuis quelque temips, le \u201cKlns-, men Trust appelle l'attention desi autorités scolaires sur ses caisses dul Commonwealth et des Etats-Unis,! cherchant à obtenir des subventionslü iou des bourses d'études.On com-mcncmr>r;Jv;r,r, pa.* Tcn-'tremisc du courrier de 1,.roi,le ru-\u2019 raie no 3 Finales du trophée Webster Ottawa, 27.(PC.) \u2014 M.DW Buchan.ui, .«ecretairc gerant de la.Royal Canadian Flying Club.- Association, s annoncé, h'er q-.e îcs % Voici ce qu\u2019ont flémontré ces essais cliniques! Si voua prenez HIISISTAB au pretnior .signe de rhume, voua serez complètement debarrasse de ces malaises dans un délai moyen de 1.2 jour.Même si vous attendez au deuxième jour pour commencer le traitement, RESISTAB peut enrayer votre rhume en 2.8 jours! Dans CCS essais cliniques d\u2019envergure, 90*^1, des patients qui prirent REKlS'l'AB en l\u2019espace d\u2019une heure après avoir rc.ssenti les premiers symptômes de rhume furent complètement souhigés, et 85\u2018'ÿ de ceux qui prirent RESIS\u2019I\u2018'.A,B en l\u2019e.space de 2 fieurcs, furent égnlement soulagés.Aprè.s avoir donné le dosage recommandé (1(X) mg.par jouri h '200 jiatient-s sous observation à la clinique, il a été démontré (|ue le traitement RESISTAB n'avait aucun effet toxique indésirable, tel que somnolence ou étourdis-sements.Aussi, si vous voulez vraiment profiter de l\u2019action merveilleuse de RESISTAB, prenez-en sur-le-champ.Ayez toujours RESISTAB sous la main\u2014chez vous, à votre travail, dans votre poche ou votre sac, et prenez-en dès que vous ressentez les premiers symptômes d\u2019un rhume, ou après avoir été en contact avec quelqu\u2019un d\u2019enrhumé ! RESISTAB est inoffensif, même pour les enfants, si l\u2019on suit les instructions.Allez voir votre pharmacien aujourd'hui même, et demandez-lui RESISTAB, lo remède éprouié à la clinique.Fabriqué par Bristol-Myers Company of Canada Ltd., les fabricants de Sal Hepatica et d\u2019Ipana h'CH'MTlHISn.'HnT ^ SymptMnalIr Hrtlrf 4 jptOSarriHAVFeltP Sachet\u20141?eompnnus\u2014cemniede peut le [wjset Itulall* é« »\u2014,(in 11 mmon al la buriau.DEMANDEZ ItESISTAR À VOTRE PHARMACIEN C\u2019EST À VOTRE PHARMACIE QUE SE VENDENT LES ANTIHISTAMINIQUES I 07251360 VrOODHOUS \u2014 LA PRUil, MONTREAL, VENOREOi 27 JANVIER USO - VOUS ECONOMISEZ HO SUR CE MAGASIN OUVERT CE SOIR JUSQU'À 9 MRS P.M.MOBILIER DE CHAMBRE A COUCHER, 3 PIECES o.«ition de foixante-deux pointures exécutées par des enfants tchécoslovaques.I L'envoi, le premier d'une nou-; 'vellc série, a pu être fait grace a jla Croix-Rouge, Ces travaux d\u2019art acront cnâ.nite di-tribucs dans lj\u2019:utre« partie.' du p.iys.Pondant ' temps, le.-' enf: nts crnrdirn- prr-¦¦ ' ¦ -.1 li.ti'î.v: iix .-einbh-'.blcs qu\u2019i.s envrrron; à leurs jeunes r.mi.s de i'rlKcaâlnv: quic Aux quartier.' généraux de la Croix-Rouge, à Toronto, ou a reçu hier une lettre venant d'un aube pays situé derrière le rideau de fer: une école de Celje.Yougoslavie, y demandait d'entrer en rcla- ; lions avec une école d\u2019Ottawa.| Nombreuses requêtes Des requêtes similaires sont parvenues de la Pologne, ejuelquefois de la noiimanie et de la Hongrie.!2.00(.).n00 d'cnfan\u201e< font partie de la «cctiiiM jrniiir de la C olri-Rnii-;e a\th monde, r'nii: iM'O.OOn Il (!.)n;,d;i rciiivm; ni.On \\'oil ipi\" l'idée fie eo, rcspoiuiance intri -;c:o-ilaire \u2018n'iiil l'ap.dcnien;.I Le clocleu:- Muriel Uprichard, diioetrice nalioiialc fie la \".lunior Red Cros.s\", rappelle qu'une eroi-,-adc d'enfant, au treiziéme .siècle, .s'était mise en tête de faire écrou- 0 Cuit cl vendu en dedans d une journée BLANC OU TOUT BLÉ non TRANCHE 0 Lo meilleure valeur en foil de poin à Montréal Ingredients de qualité Pour réties, sandwichs PAIN 24 ONCES enveloppe Gâteau Big City de la semaine Gâteau chiffon à ta menthe poivrée 39^ chacun ÎLANC OU TOUT BLI TRANCHE OU A SANDWICHS Lisse, savoureux rom QU toit 2 PAIN 24 ONCCS ENVELOPPE Unt souret economi* qu« d'energie \u2014 t9«enHtlle o lo vie Ç dans Régulier\tMointenont $795.\t$498.$895.\t$598.$675.\t$458.$675.\t$498.$595.\t$297.$495.\t$398.$975,\t$698.$895.\t$495.$1095.\t$787.$950.\t$695.$1195.\t$695.$3950.\t$2700.l'objet n \u2022CO\tMPTE Coup d'oeil charmant Originale robe-tablier, opposant la toile marine à la toile blanche, dont tous les détails retiennent l'attention: cravate nouée sous le petit col, larges parement, des manches et le tablier lui-méme, qui est amovible.Un ajouré complète le cachet délicieusement vieillot de cet ensemble.PAIN AU RAISIN fY 17 I?! iS TRANCHE BIG CITY Trcîis d I pr-rm er jour ^ C Enveloppe dans ccllo Beignets sucrés 12'''dLs un paquet Enveloppés dans cfHo Un nouYCOu membre de lo famille Biq Cify - - ¦ .Brioches à ia cannelle Big City un paquet Déicctex-voui de la saveur vivace du Café (ream-0 .Cocklail de fruits Dole Pêches Orchard Kmg Pois Orchard King No 4 Jus de tomates Banquet Pqt 1 Ib Bte 20 on.Moitici.\u2014 Quotité de choix Btc 1 5 on \"SUGARKISr* Qualité de choix Quelltc surchoix 71' 2r 17' 2 boites 20 on.dtaO 3 boites 20 on.JL 3 ^ y ^\tCHEZ - STEINBERG A bas prix spécial ! LONGES DE PORC Tendre savou- jjj\tj reux rôH, moigrc CÉLERI verT Pascal frais de Floride bien ferme Bcou pied moyen 12c Laitue Iceberg importée, fraîche, croustillonfc.Grosseur 60 bcou pied ferme 15 TRES JUTEUSES.(Au moins une grosseur o choque magasin).Oranges de Floride 2 H 65^ 2 H 75 Ib (hou nouveau trais Importé Dnmmoc\tCQc rUIlllllC) net Panier 6 ptesO^ Cotégonc No 1.Les meillsurcs pour lo table 23' (arolles :z.3 ÏV 29* Acâfff familial ce soir « OUVERT LE VENDREDI à\tJUSQU'A 9 P.M./^ense/gnez-vous au magasin y\td'aliments Steinberg Ç\tde vetre yeisinage En vente o tous les magosins : Tomates pqlcello\u2014w VQIUHCdvenes tes fraîches importées\tlongues \u2014 Fraîchet \u2022\u2014 imporfées Les prix des fruits et légumes sont suftts aux fluçtuciions quotidiertnts du marche BACON TRANCHE 29 MARQUE ROYAL Brcokfosf, Cotégorie No t.Pqt ectio Vj LB QxacmUdiaà Xtd Afo*Uutal ,\u2022 Un meilleur endroit ou acheter \u2022 Un meilleur endroit ou frovoiller '1 .1 LA PRESSE.MONTREAL, VENDREDI 27 JANVIER )Ç50 ft Ia Mlle Hélène Twigg.fille de M.W.R.Twigg et de Mme Twigg, décédée et M.Gilles Dionne, fils de M.et de Mme Clarence Dionne, dont le mariage aura lieu, dan» la plus stricte intimité, le samedi 4 février.\u2014 iphotos Adolphe) «.Réceptions félc.s ]ci;al cor.join' à la .\u201claUe des 'de rUnivcrsité de Montréal.\tj Mme.s de Ruz\u2019d Eff'at e\u2018, Arfène \u2014l'honneur de i\u2019annbri.ssadcur M.irin ont reçu, hier soir, en Ihon- ju Canada on Belgique et de Mme neur de MM.Francis Poulenc et 'Victor Doré, un- réception sera,.Pierre Bcrnac, à l'issue de leur ré- donnée le jeudi 2 février, au Cerc'c , Iuniveisitaite pa; l'Association Bel-! ' ;iquc-Canada.\ti % P ii-iéièx:: Mlles Céline Goulet et Cécile Harvey prêtent lour concourt dan» l'organisation du diner dansant que donnera l'Astoeiation du personnel de l\u2019Impôt sur le Revenu le 11 février au lalon rose do l'hôtel Windsor.\u2014 (photos J.-A.Saint-Mars.) I, EOME Voyogas de l'Année sainte $978.00 \u2014 Déport le 16 février ^Otioronle lours.Visilen dr Pons.Lourdes, Lisieux, Nice, Gènes, Rome, Naples.Ccpri, Florence, Venise.Milon, Streso, etc.$917.00 \u2014 Déport le 23 mors, lïinèfOire \u2022 Paris.Lourdes, Carcosonne, Nice, Gênes.Rome, Florence, Venise, Milon, Montreux, etc.La Semaine Sainte à Rome.Obtenex un prospectus de Jules Desmorois, Sccréroirc executif M.Roger Prud'homme et Mme Prud\u2019homme (Réjeanne Savignac) photographiés pendant la réception qui suivit leur mariage célébré ces Jours derniers en l'église Sainte-Thérèse de Blainville.La mariée est la fille de M.et de Mme Roméo Savignac, de Sainte-Thérèse.et le marié, le fils de M.et de Mme Albert Prud'homme, de Sainte-Dorothée.Robert Turmel et Mme Turmel (Janet Corbin) dont le mariage a été célébré récemment en l'église Saint-Jean-Berchmans.La marié est le fill de M.et de Mme J.-O.Turmel, et la mariée, la fille de M.et de Mme François Corbin.\t(photo René Julien.) i \u2014M.Jean-Ra.vmond Saini-Cyr ncur (3e Mlle Camille Richard, et réunis.-ail quelques invités, en fin de son fiancé.M.Nicolas Paquet Id'après-midi, ces jours derniers, en dont le mariage sera célébré pro-i l'honneur de Mlle Ghislaine Beau-'chainement.'lieu et de M Louis-Philippe Saint-____________________________\u2022 Cyr, dont le m.triage sera béni-demain.Mcrcure-Delta Oméga demie, dans les salons iFédération Nationale de Saint \u2019f.Québec \u2014M.et Mme F,;ic Reford recc-:\t, d , ,\tcru v, u vront.ce soir, en la demeure de\tde-nierc en l'honneur de M lours n v ile les invités de Mme ~Le bal annuel des disciple.» de.\u2018¦\u201c® bherbrooke est.M.e; de Mme R.W.Reford, pou.-\tM)ne Bourvil et (lé .Mme LyJ B G RouVèeois ^ \u2018\tMercure est des membres du Clubi-^ous la pres.dojir^ d honneur de -Le leur fi.lc, Sonja, lune dès dtbu-'~\t-\t.' tantes de la sau-on.M.et Mme .l.-.-V.Pinatel leço.- vent.aujourd'hui, à eii.q heures ci demie, au \"Mount-Stephen Club\", en l'honneur de leur fille, Jeannine et dc.s élève.s du cours finissant de l'Etolc Trafalgar.O\t.\t-viercure c-i acs memorcs au liuo'-\u201c\u201c\u201d \u201c\u2022 .- lieutenant-colonel et Mme valent: Mmes Maud Darcy.Simone a passé quelques jours à Montréal.f^vr.cr, dans .e Cardy-Hall (le 1 ho; i-^upu.s, oi.tnaua ci oernarat.\tdepuis' Roberval.Aususlc Ccrcy.Mîie cettp semaine, l'invilie de M.\tMont-Ro>aî.Ce bal est P^^ce\t'quelques jours.Yvonne Gaboury.Mmes Barbara Faribault et de Mlle FaribauK.ifO'Js la présidence d honneur de ^ ^\tAlexandrc-G.Labrèque Val.Flcurcîic Cardinai-Beauiieu.\u2014Mme André Léman, de Qué-:lbon.Orner Cô;e.secretaire de la,\tcélébrer la oroclamation iCsl revenue de Washington où elle Mlle Lydiii Roy.\tbec, passe quelques jours en villc.provtncc, et de Mme Cote.Lorches-\tRépublique de l\u2019Inde, le haut-3 passé quelques jours, l'invitée dui commissaire de l\u2019Inde au \u2019 Canada, .Lr et de Mme Donald Millard \u2014Une réception sera offerte dans le \"Brittany Room \" de l'hôlel Mont-Royal.ce \u2019 soir, en l'honneur dos invités de marque au Bal de Jan- TRAVElMDt BUREAU 20 Immeuble DOMINION SQUARE 1010 Ste-Cotherine O.PL.8077 -Ces jours derniers.Mme Adrien Landreville donnait un» fête enfantine pour .«a fillette Louise.Les invitées ciaient: Mlles Denise Du-1 fresne, Marie-Thcrè.'e Riendeau, Jeunn» d'.Arc Boyer.Marcelle Des-vicr.Cette .'oiice dansante a été ma:ais, .Micheline Cambronno, Su-organiscc par le Con.-cil Montréal if-a me Gravel, Marguerile-Rn.se des C\":icvaiie:s de Colomb, au profil eier.Mtchclinc Polcl.Lise du \"Montreal Convalescent Hos- Corbcil, Lise Meunier et Danielle pitai\".\tCorbc.l.\u2014Mlle Blanche Mayiand recevait.\tI dimanche dernier, en (in d'après- n^nlnramonfc midi, en l'honneur de scs petits- neveux et des scs petites-nièces.| \u2014Le ministre de Norvège au \u2014Mme .Marcel Roy recevait der- Canada et Mme Daniel Steen aiti-niércment quelques amies, en l'hon-jsi que Mlle Majdolcino .Steen parlent neuf de Mlle Simone Flibotte.à lent aujoui'd\u2019hui pour Ottawa ou l'occasion de son départ pour la ils s'intallcront à Eockeliffe.Frrncc\t' \u2014Le docteur et Mme Charles \u2014M.Raymniid Diuii iccc-cait.c.'.s Vrzina.de Québec, parsent queiq::'\u2019; joie! 3s»irt __________ _____________ .l'hon.S.-K.Kirpalani offrait, en fin' \u2014Le brigadier et Mme V.Tre- M Michel Robert Capp et Mme Capp (Gabrielle Duchesne) dont le mariage eut lieu dans l'mtimité, samedi matin, à Saint-Louis de France.La mariée est la fille de M.et de Mme Thomas Duchesne, et le marié, le fils de M.et de Mme Michael Capp.iphoto René Juliem d'après-midi, hier a sa demeure\tofi- faü uh court i 'Colirin Lodge\".Rockliffe, tine ré-|séjour à Québec, inscriu au Châ-: iception à laquelle assistaient pi'ésj*^^'^ Frontenac.\t] !de quatre cents invites comprenant Mlle Suzanne Royer et Elodie, les membics du corps diploniatiquc.'Magnan lecevront à l'heure du thé.les hauts fonctionnaiies parlemen-^®'^®*\"- en Thonneur de Mlle Ger-' laires et civils, les membres de la \"l\u2019aide Jolicoeur a l'occasion de son; Galerie de la presse, et auti'es invi- prochain mariage.\t; tés.Des fleurs printanières ornaient \u2014Mlle Marie Methot recevra en.les salon.s.où l'hon.et Mme Kirpa- Ln d'aprCs-midi.domain, en l'hon-lani accueillaient leurs invités.Mme Kiipaiani portait un sari vert pâle et or.Dans l'élégante assistance on remarquait: le premiér ministre, le Ires hon.LouLs Saint-Laurent, l'ambassadeur des Etats-Unis au Canada et Mme Lawrence Steinhardt, l'ain-' ibassarieur de France et Mme Hu-: belt Guérin, l'ambassadeur de Bel-jgiqug Cl la vicomtcs.'e du Parc, ' I ambassadeur du Brésil et Mme ; Plies, l'ambassadeur d'Italie et Mme i iDi Stefano, l'ambassadeur de Grèce; et Mme Sakellaroupoulo, le tdès hon.; , fhibaudeaù Rinfret.juge en chef i ; du Canada, le maire et Mme A.-E.i Bourque.\t; I \u2014Aujourd'hui, le haut commis-; saire de l'Inde a reçu à déjeuner les 1 ' membre.» du personnel.\ti \u2014Sir .Alexandre Clultcrbuck, haut ; commissaire du Royaume-Uni au .Canada, est parti, en avion, pour Winnipeg où il sera l\u2019invité d'hon-l\u2019eur au dîner .annuel de la Chambre de Commerce, de Winnipeg.\u2014Le très hon.Thibaudeau Rin-fret.juge en chef du Canada, ei' Mme Rinfret assisteront, demain soir,! à S.-Jérôme, su banquet offert al leur fils, l'hon.Edouard Rinfret,! ministre des postes, par ses amis de] S.-Jérome.Le premier ministre lei li'è.s hon, Louis S.-Lauren.', sera pré- HABITS de GALA à LOUER ENSEMBLES COMPLETS DE GALA MODELES DERNIER CRI HArbour 9055 NEW-YORK TAILORING 2127 BLEURY, ou lud do lo roo Shtrbrooka 01 I \u2014Le bal des disciples d'Helmholtz sent à ce banquet, ci aura lieu le samedi 18 février en la \u2014Le haut commissaire de l\u2019Austra- chez sa mère.Mme AlbciT Dupuis, tre de George.» Donalo exécutera le -\u2014M, et Mme Mark Drouin, de programme de musjquc de dan.-^c.Qi,bec, sont (le passage à Montria!.' , ,,,, ,\t, \u2014M.et Mme .A.-P.Power, sont BqI d HelmhoItZ de p;îs.-:age à Québec, in.=crits au Châleau Frontenac.\u2014MM, Clément Beauchesne - - - - Dominique Deniers, de North salle Cardy de l'hotel Mont-Royal et lie cl Mme F-M.Forde recevaient' Creek.N.Y., éiaient de pass.ige à sera précédé d\u2019un diner.Cet évé- hier, en leur demeure, rue Wilbrod, Montréal, c, s jours de.nier».\tncinent mondain a été placé sous la ; de 6 h ,J0,à 8 h.30 à l\u2019occ^ion de \u2014M.et Mme J.W.L:ine.d' présidence d\u2019honneur de M.Alfred ¦ la'ele nationale rie l\u2019Auséralic, Cette, Baie Comcaii, pa-'.'ent quelques, Mignot, doyen de l'Ecole d\u2019Oplomc- ['.®R^P^t°n,avait reuni les personna-j jour.\u2019 en villc.au Rüz-Cnritoii.trie de TUiiiversilé de Montréal cl\tP marquantes du monde \u2014M.et Mme Goerges Ma:l:n, et de Mme Mignot.Le comité d'or-.''Çligicu.x et civil de leur fils,'René, sont de ictour de j ganisation c.st constitué comme suit: '\tles membre.\u2019 ,\t.; président : M.Ra.vniond Lamarche: -Mlle Marie Gibaut est retournée vice-président: M.Gaëtan Pri-, a Quebec, après avoir passe quel- rneaii \u2022 speréiaire \u2022 M lean-Louis:\tu ^\t'P\"*\t, crepp bleu ques jours à Montréal.\t^ Smon'eaf nub ici\u2019le M rKi \u201ck\t'\u2019i P\"\u2019'\" P\" I -M.et Mme C.H, Gordon et Icui';v.\u2018'\u201d°\"fp®\u201c'\t[\u2019'Son bouquet de corsage était de riLs, ainsi que MM.C.A.Gordori, : ^9^J'^'.,^1.'P\"®',!.*','\u2019^P-'P-*.Les membres du personnel M.SuiherlLd, C.Van der Linden !\t\u2018^on a.¦ '\t.«l letirs femme.» et J.H.Ghelson sont actuellement ;^\u2019«\"ecal, le conseiller., Gn .e.aient tous present.La salle 2a IXCniiMTt POUR lA cuisson SANS RIVAIS POUR US SAIADSS RICHS SH VAISURS HUTRITIVSS' l'NUILE D OUVE PURE est e» venu partout au Canada en voyage aux Bermudes.mentionne parmi les jeunes filles manger était décorée de tulipe.\u2019 DE LA CREME FOUETIEE A PROFUSION EN DEUX SECONDES ! Vous entendre: les petits crier de joie, quand ils vous verront ajouter ci leurs desserts de la délicieuse crema froichement fouettée, comme par magie.Oui, de vrois cris de joie ! Sp fouettant à mesure parce qu'elle est sous pression, sucrée à point, orcmatisée de vanille, Reddi-Wip devient une exquise crème fouettée qui 'rehausse le goût et l'apparence de gôteoux, fruits, pâtisseries, tortes, puddings, gelées, etc.\u2014 Prenez soin de toujours brasser la boite de Reddi-Wip avant de servir \u2014 tournez-ia à l'envers et pressez le bec.(¦: SIMPLE - ECONOMIQUE - PROPRE RecJcJi-Wip est tellement facile à servir.Elle se fouette d'elle-même ! Rien à laver, ni bol ni batteur.Reddi-Wip se conserve deux semaines ou froid.Tout le monde achète Reddi-Wip.Pour être sûre d'en obtenir, commandez-en la veille, de votre épicier ou de votre laitier.Garantie parfaitement pure \u2014 parfaitement délicieuse ! SEULEMENT 55 VOTRE EPICIER 00 VOTRE LAITIER VENDENT REDDI-WIP m vanilla jqui prêtent leur coneours aux orga-¦ jaunes et rouge.», couleurs de l'Aus-jnisateurs:\tMlles Louise Racine.> tralie.Rachel Bissonnetto.Margucrilc Bourbeau, Pauline Riopcile.Denis,\u2019; ; Lacroix, Mme Robert Fournier fait h également partie du comité.api- Fian(;ail!es \u2014 Récemment .nvaient lien Ic.s- fiançailles de Mlle Gabri.'lle C'hartrand, ' fille de M.Raoul Chanrand et de Mme Chartrand, décc(iéc.à M.Ga lon Houde.fils de .M.et de Mme Wilfrid Houde.\u2014On annonce les fiançailles dr , Mlle Germaine Barbe, fille de M.cl de Mime Alfred Barbe, rie Saiiite-Rosc ouest.Que., et West Palm Bcach, Floride, avec M.Paul-K.Ga- , rc.'.u, fils de M.Wilfrid Gareau, décédé, cl de Mme Gareau, de Samt-Polycarpc.VENTE DE FOURRURES EN JANVIER CHEZ LAZARE Offre SI 59.SEAL FRANÇAIS S Flancs de MOUTON de PERSE Pattes de MOUTON de PERSE Toillts 12 O 44 Forties de cartes \u2014La partie de cartes annuelle du Centre de Couture aura lieu, le jeudi 2 février, à deux heures ri Mme Benoit Bertrand prend une part active à l'organisation de la partie de carte» de l\u2019Oeuvre de la Soupe, qui aura lieu le 31 janvier, au Ritz-Cariton.Bal de Galien \u2014Le bal annuel de.» di.'ciplc.s de Galien aur.i lieu en l'hôtel Wind.sor, : le samedi 18 février, sou.s la présidence d'honneur de M.J.H.Ste-phtn.\u2019on et de Mm?C.A.Wood-.Parmi les autres membres du comité honoraire, on mentionne: le maire de Montréal et Mme Cam;i-! lien Houde.M.et Mme A.-F.Laro-.'e, le Dr et .Mme G.-A.Lapointe, .M et Mme Edgar Hébert, l'hon.et Mme Henri Groulx, M.et Mme J -A.Marqui.'.I.e comité chargé de l'organisa-,tion est compo.se rie M.Jean-Loui.'î .Hamel, président.M.J.-Paul Picard, ! vicc-prciricnt, M.G.-M, Prud'hom-! me.secretaire.M.J.-Jacque.s Boii-; chat, publiciste, MM.A.Fleury.A iCh.abot, M.Lauzon, .M.Marcil et ; C.-P.Laraméc., Bal de Ccrès !\t\u2014La soirée dansanle ann.io'.le d.» .étudiant.» en agronomie de riri.-til.r agronom:qup d'Oka aura lieu le : jeudi 9 février, au Ritz-Carllon, sou.-,1a présidence d'honneur de M.F .-min Létourneau, D Sc.S., et de Mme Létourneau.Le comité d\u2019organ;::,-lion est composé de M.Gaston Pilon, président, de MiM.Aidé; Gagnon, 'Gérard TroUicr.Claude Bergeron, \u2022Marc-Aurèle Laurin, Jean-Marie Bois, de .\"Ville Suzane Mariroux.présidente du comité féminin, et de Mlles Adèle Morin, Aimée Géné-icux, Denise Dufort et Jacqueline Véronneau.Pensionnat de Lachine En prévision des fêtes prochaine.» du centenaire de la Communaub des .Soeurs de oaintc-Anne, les anciennes élèves du pensionnat de La-k'h.nc sont priées de faire parvenir leurs nom.» et ad-esses à la présidente d?l'amicale Mlle Rit:, Hé-mond, avenue Nelson.\u2014tCommuni-iquéj\tI MANTEAUX DE DRAP GARNIS OC FOURRURE OU NON GARNIS VENTE A RABAIS POUR ECOULEMENT IMMEDIAT Considérci cct valeurs r //sfe partielle iculcment DÂstg notion\tMointinont *29 11 MANTEAUX à doublure de loine O glrssière Ant.»4V,50 19 MANTEAUX, modelé» amples et Q)ustcs Anl, J75 »39 R MANTEAUX ovec dOLihîuFfl i® chomots ô gh^siofc Ant.$75.00 9 MANTEAUX «n bpondf loth onglois.\tAnt.»89.50.8 manteaux KoI I-N».garni» vijon blanc, Ant.$125 6 MANTEAUX garnis dp mou ton gris.\tAnt.sus.7 manteaux garnis de l\u2019stor rosé.\tAnt.$145.»45 »45 *59 «68 «68 TOUTSS VENTES DEFINITIVES 4 MODES D'ACHAT : Comptant.Compte courant.Plon budgetaire.Mise en réserve.1454, RUE PEEL vlt»a-vit l'HGttf Ment'Royol pour samedi Sc vendaient $199 «199 SEAL FRANÇAIS Garni de mouton gr.'» RAT MUSQUE GRIS VISON KOH-I-NOR LAPIN TEINT Se vendaient $279 V\" O' A' s''\" 50OQ Dos de RAT Musqué du Nord tJOw*\tSe vendaient $395 5299 MOUTON DE PERSE Uni» et garni» \u2014 taiilc» 12 a 40 Se vendaient $395 5395.ECUREUIL CANADIEN teint EHel hermine peaux fendues Se vendaient $495 5795.SEAL D'ALASKA N^UANCES SAFARI et MATARA Se vendaient $995 ^895 CASTOR du LABRADOR Se vendaient $1095 4 MODES D'ACHAT \u2022 Comptant.\u2022 Compte courant.\u2022 Plon Budgétaire.\u2022 Mise en réserve.m- ->¦ ' .Sf i ^ A # % /\t'S,' %'i 1454, rue PEEL, tV d! % ' 1 ^ ^ vis-à-vis l'Hôtel Mont-Royal.M 1 in lA PRESSE.MONTREAL, VENDREDI 27 JANVIER 1950 Mlle Rachel Carmel, fille de M.et de Mme Armard Carmel, et V.Raymond Picard, fils de M.et de Mme Joseph Picard, dont les fiançailles ont eu lieu dernièrement.M.Léopold Lafaille et Mme Lafaille IRachel Poirier) dont le mariage eut lieu réce.-mnent en l\u2019église du Sacré-Coeur de Valleyfield.M.Rosaire Lécuyer et Mme Lécuyer (Cécile Deigroieilliers) photographiés à l\u2019issue de leur mariage célébré récemment en l\u2019église Sainte-Catherine.La mariée est la fille de M.et de Mme F.-X.Desgroseilliers et le marié, le fils de M.et de Mme Philippe Lécuyer.1 Mlle Marie-Reine Faubert.fille de M.\u2018 Albert Faubert, décédé, et de Mme Faubert, de Beau-harnois, et M.Gérard Lefebvre, fils de M, Lefebvre, de S.ilaberry, (Valleyfield) dont les fiançailles ont été bénies par M.l'abbé F.Amyot.cousin de la fiancée.Mlle Pierrette LaPlante, fille de M.Charles La-Plante et de Mme LaPlante, décédée, et M.Jean Lévesque, fils de M.et de Mme Elias Lévesque, dont les fiançailles sont annoncées.Mlle Claire Serrentino, fille de M, et de Mme Vincent Serrentino.et M.Fernand Meunier, fils de M.et de Mme Wilfrid Meunier, dont les fiançailles ont eu lieu récemment.M Mlle Fleurette Bourguignon, fille de M.et de Mme J.-B.Bourguignon, et M.Guy Desjardins, fils de M.et de Mme V.Desjardins, dont les fiançailles tnt eu lieu dernièrement M, André Lefebvre et Mme Lefebvre i Cécile Hrushmisky.dont le mariage a été célébré dernièrement en l\u2019église Bon Pasteur de Laval des Rapides.iLa Photo Modèle» Mlle Jeanne-Andrée Paquette, fille de M.et de Mme René Paquette, et M.Jean-Jacques Renaud, fils de M.et de Mme EIzéar Renaud, dont les fiançailles ont eu lieu dernièremtnt.Mlle Oelvina Dubé.fille de Mme Joseph Dubé et de M.Dubé.de Rimouski, décédé, et M.Marius Bourassa.fils de Mme Oliva Bourassa, et de M.Bourassa, de Montréal, décédé, dont les fiançailles ont eu lieu dernièrement.'h, J i M.Georgcs-Hftnri Montpetit et Mme Monîpetit (Jacqueline Michaud) mariés récemment en l egli-se Saint'Clément de Beauharnois, -A De gauche à droite: M.Jean Tamburini et Mlle Jacqueline Guérard, Mlle Suzanne Leduc et M.André Guérard.dont les fiançailles ont eu lieu dernièrement.Mlle Guérard et M.Guérard sont les enfants de M.Ferdinand Guérard, décédé, et de Mme Guérard.M.Tamburini.le fils de M.et de Mme Joseph Tamburini et Mlle Leduc, la fille de M.et de Mme Léo Leduc.Mme Gaudet-Smet à la i bibliothèque municipale 1 \u201d\u2019Vot:-p auteur préféré\u201d présentera, le mercredi, 1er février, à 8 h.30, 'à la bibliothèque municipale, Mme |Frnnçoi.'t- Gaudet-Smet.joufnaliste iet auteur de pluiieurs ouvrage.s, Idans une cau.-^eno intitulée: \u2019\u2019Derrière la scène\u201d.La conférencière jsera présentée par Mme Germaine Cuèvrcmont et remerciée par Mme Suz: nr.e-P.Goyette.Le public e.=t cordialement invité.L\u2019entrée est iibre.Brosses anlises \u2014.'\\u couru de U mois de l'année derntère, la G.-Bretagne a e.xporté 110,.040,000 brosses a dents valant llifiB.OOO livres sterling.C\u2019est plus ¦que le double de l\u2019exportation \u2019dans les mêmes mois de 1948.Mlle Thérèse Grégoire, fille de M.et de Mme Thomas Grégoire, de Victoriaville, et M.Robert Caron, fils de M.et de Mme Georges Caron, de Nicolet, dont les fiançailles ont eu lieu dernièrement.Mlle Claire Marcouilller, fille de M.et de Mme Arthur MarçouiHier, e.t M.Edmond Sicard, fils de M.et de Mme Aimé Sicard, dont les fiançailles ont été bénies à Noël par M.l'abbé Alphonse Groulx.\u2014 (photos D.Léonard».Quatre candidats à Magog nion Textile\" conseiller sortant, .\u2022:u siège no 5, cl Ernest S.rnard, ' .Sherbrooke, 27, iDN.C,».\u2014 11 y lco.mmc:-çant.:.Hura quatre candidats à la mairù ' A l\u2019échevinagG; au sièj\u2019e no I.'de Magog, a l'é\u2019ection de la semaine M.Gilbert Pelletier a été élu pm I prochaine: MM.Maurice Théroux, acclamation pour succéder à .M.'télégraphiste, maire sortant; C.-C Alphonse Pomerieau, conseiller sor-.Racherauii.ancien anaire et an.n | tari.|conseiller pendant deux ans; Edga-j 11 y a lutte pour les sièges nos Bournival, machiniste à la \u201dDomi-'2, 3.4.,1 et 6.M.Lionel Roy et Mme Roy (Juliette Côté) dont le mariage a été célébré dernièrement en l\u2019église Sainte-Jeanne d\u2019Arc.Le marié est la fils de M.Lucien Roy, décédé, et de Mme Roy.et la mariée, la fille de M.et de Mme Edouard Côté.Oèraiiiemsnt tragique Mannheim.27, (A.F.P.i \u2014 Cinq morts et quarante bK-.ss^t, dont plusieurs tré.s grièvement, tel est le bilan d\u2019un accident qpi c\u2019est produi! hier soir, a une heure d\u2019affluence quand un tramway sr- dirigeant de Mannheim vers Sandhofen a déraillé dans-une forte courbe et a versé.Une iutte bu Vatican et du Caire contre ie mariisme .Le Caire, 27.(.A.F.P.) \u2014 Un pacte entre l\u2019Islam et la chrétienté, ayant pour but la lutte commune contre le Idanger communiste et contre la propagande des \u201cEtats antireligieux\u201d, ferait actuellement l'objet de conversations entre le gouvernement I égyptien et le Vatican, a-t-on appris, ihicr soir au Caire.On précise a ce ¦ujet que Tahcr Bel el Omari, mi-ni.stre d\u2019Egypte auprès du Vatican, ¦actuellement au Caire, a eu d\u2019importants entretiens à cc sujet avec la secrctaircrie d\u2019Etat du Vatican.L.a question c.^t ac\u2019.ucllemcnt à l\u2019étude au Caire, où Taher Bey el Omari \u2018 séjournera jusqu au milieu ue février.BACHÂND Frères 4360, Papineau, CH.3201 w REPARA- TIONS LAVEUSES ELECTRIQUES i I Parties de rechange pour toutes marques de laveuses ;\tU VENTE et SERVICE EASY \u2022 BRANTFORD KRIBS \u2022 MAYTAG i HORTON COFFIELD // Non seulement US blaüïTâ éclatant %.-¦¦W *3 HEURES D'AFFAIRES : DU LUNDI AU VENDREDI, DE 9 H.30 AS H.30 \u2014 LE MAGASIN FERME A 1 HEURE LE SAMEDI \u2014 PAS D'ACHATS LE SOIR CHEZ EATON ( ! M.H.P.LASKOSKY, employé du ministère fédéral das travaux publics, à Ottawa, montre le fonctionnement d\u2019une machine à éprouver la résistance du béton employé dans tous les édifices administratifs.La machine consiste en una presse qui appuie sur les cylindres de béton à essayer, jusqu\u2019au point de rupture.Le laboratoire des travaux publics occupe 9.000 pieds de superficie au sous-sol du West Block, à côté du Parlement fédéral.(photo PRESSE C.ANADIE.N'NE) II morts dans l\u2019épidémie de rougeole du Nord-Ouest mission médicale partie en avion' d'Edmonton, au début de la semaine,; pour secourir les malades.On a amé-| nagé un deuxième hôpital d'urgence à Tuktoyaktuk, à 90 milles au nord-est d\u2019Aklavik.On y soigne une trentaine de malades.Une soixantaine d'autres victimes de l'épidémie sont soignées à un hôpital improvisé à Alkavik.Mme G.Dufresne, décédée Edmonton.27.(P.C.) \u2014 On a appris, hier, d'Aklavik.territoires du Nord-Oue.'t, que le nombre des morts dans l\u2019épidémie de rougeole du delta du Mackenzie s\u2019élève maintenant à IL Le mauvais temps immobilise encore à Norman Wells, (Yukon), une Simple explication Albert Spai-shott a comparu de- vant un juge à Londres, pour ré' pondre à l\u2019.accusation d\u2019avoir volé un objet d\u2019une valeur de $310.Il a expliqué qu\u2019il avait volé parce qu'il trouvait cela \u2022'excitant \u201d.Sherb.-ooke, 27.(D.N.C.) \u2014 Mme G.Dufresne, née (Angéiina) Ponton, est décédée à Brompionville.Elle laisse, outre son époux.Gilbert Dufresne, douze enfants: frère .Antoni, S.C.(Ro'and' directeur de l\u2019école Sl-Zéphirin-de-Stadacoiia.à Québec; frère Simon, O.F.M.(Robert'.de .Montréal, frère Norbert-Mai'ie, O F.M., de Sherbrooke; Rou-vüe, de Sherbrooke; George.-'-.Aimé, de Sherbrooke; Gérard, de Laprai-rie; Laurent-Paul-Emüe, de Bromp-tonvile; soeur Dufresne.C.M.D., de .Montréal.(Rolande); soeur Proven-cher, C.M.D., de Montréal (Gilber-le'; soeur Parent, C.M.D.de St-Pas-cal-dc-Kamouraska, et Colombe.i i i PEINTURE ET EMAIL Séries discontinuées à rabais pour solde rapide ! PEINTURE LUSTREE POUR L'INTERIEUR \u2014 vert pôle Ou bleu; MI-LUSTREE \u2014 vert pôle; PEINTURE MATE POUR MURS \u2014 vert pôle, pèche, ivoire ou bleu; PEINTURE DE MAISON \u2014 gris françois, crème pôle ou vert forêt; EMAIL \u2014 bleu pôle ou vert.Venez tôt car les quontités sont limitées ' Spécial somedi motin, le gallon PEINTURE, AU SIXIEI^E, CHEZ EATON CHAPEAUX 'éme pole ou vert 299 pour HOMMES COUPONS DE RIDEAUX A Vi PRIX.Reg.,25 0 3.00 \u2014 A bas prix parce que ce sont des fins de pièces! Beau choix de marquisettes ou tulles de royonne ou coton.Longueurs de '.'2 à Zl'i verges.Vous pouvez confectionner de jolis rideaux pour portes ou petiies fenêtres à prix d'oubairie Acheter MAINTENANT !\tà Spécial lamcdi matin, chacun Spécial ïamedi ma7in, chacun petites (cnetros a prix a ouaaine ; .12 1.50 4.85 RIDEAUX, AU SIXIEME.CHEZ EATON SOFA, CHAISE ET OTTOMANE S samedi o un si bas prix je vin, vert, bleu eu ariî 149.00 Vous pourrez vous procurer ces trois pièces samedi à un si bos prix ! Riche velours de coton royé, rouge, rouge vin, vert, bleu ou gris.Fronges noturelles.Achetez tôt -Spécial d\u2019ouverture samedi, 3 pièces i'K M Rég.7.00 à 8.50.Séries discontinuèes, pointures, couleurs et modèles désassortis .outont rie roisons qui expliquent ce bas prix f Modèles en feutre-fourrure avec bords relevés ou rabattus \u2014¦ tous bien bordés.Choix de gris moyen, gris foncé, marine ou neutre dons le groupe.Aussi quelques bruns.Quelques-uns ou fini brossé pour l'hiver.Pointures 6^4 à 1 Va dons le lot.Achetez mointenont ! MEUBLES, AU CINQUIEME, CHEZ EATON CHAPEAUX POUR HOMMES, AU DEUXIEME, CHEZ EATON VENTE SEMESTRIELLE EATON i MEUBLES à SECTIONS pour chambres à coucher Seulement duront lo gronde vente semestrielle ! Comporez lo voleur et tes prix î Construits solidement Cn bois dur contreploqué fini blond.Idéol pour les ebombres de jeunes filles, garçons, enfants ou invités.Achetez samedi.CommedM jumelles\tPrix de le vente, chocune Miroirs pour commodes ju-melios \u2014 Prix do\tQC O vente Commodes doubles pour Ma-domo et Monsieur \u2014 Prix de lo vente, CQ Cn chocune v9ivU Miroirs pour la commode doubk de Modome et Mon» tieur Prix de I* vente, chac-n.24,95 .Bureoux doublet \u2014 Prix de lo vonte i 79.95 TobUs de chevet \u2014 Prix de 21.95 Lits \u2014 Dimr^sions i'3\" ^ \u2018\t39.95 de lo ventoy choc.(Non illustrés) Burooux timplos \u2014 Prix do 48.95 lo vente Commodes è 3 tiroirs \u2014» prix de lo vente 27.50 spéciaux à l\u2019ouverture Samedi AU MAGAsIn DU SOUS-SOL EATON Conditioni du Plon Budgétaire, ti désirées.MEUBLES, AU CINQUIEME, CHEZ EATON -\u2018T.EATO IM C?- ÉCONOMISEZ! BAS POUR DAMES! Bas en fil de rayonne et mercerisé \u2014 Quelques-uns légèrement endommogés et réporés \u2014 Plusieurs feintes en vogue.Pointures 8\u2019 2 à 10' 2\t.49 Spécial à l'ouverture au Magasin du Sous-SoJ CRAVATES À PANNEAUX lusieurs me .49 Cravates à panneaux en rayonne et mélonge de soie.Plusieurs modèles à motifs de couleurs.Achetez-les à la demi-douzaine.\tjm\t4y\tQC Spécial à l'ouverture ou Magasin du Sous-Sol chacune\t\u2022\t\u2022 SPÉCIAL! BAS POUR ENFANTS m.Chouds .19 Tous de première qualité.Modèle en tricot côtelé 1/1 \u2014 Mélange de laine et coton.Chouds mais légers.Pointures -4 0 6.Spécial à l'ouverture au mogasin du Sous-Sol SPÉCIAL! SOULIERS POUR DAMES Solde de fins de séries et de pointures désassorties \u2014 Souliers de ville en cuir ef suède noir, cuir brun avec semelles en cuir ou crépelées.Pointures 4'.2, 5, 5'2, dons le suède noir; IV2, 8, 8'/2, ovec semelles crépelées dans le lot.Spécial à l'ouverture ou Magasin du Scus-Sol \u2022 lUM , f LX, 1.29 ÉCONOMISEZ! SACS À MAIN Vaste choix: genre pochette, anse au-dessus, bandoulière ou genre tailleur.En tissu de rayonne ou plastique.Plusieurs teintes en vogue, dons le lot.\t1.49 Spécial à l'ouverture au Magasin du Sous-Sol SPÉCIAL! JUPONS POUR DAMES ' garnitures à 1.00 Solde de manufacturier\u2014 Imparfaits provenant de séries plus chères.Choix de garnitures à dentelles, empiècement brodé ou chemisier.Rose-thé, blanc, bleu glacier, maïs.Tailles 32 à 42 dans le lot.Spécial à l'ouverture au Magasin du Sous-Sol CHAPEAUX de FEUTRE pour DAMES Chapeaux en feutre de laine, pour dames \u2014 Derniers modèles et garnitures élégantes aux teintes les plus en vogue ; aussi noirs\t.99 Spécial à l'ouveriure au Magasin du Sous-Sol SPÉCIAL! MANTEAUX D'HIVER Les dames et jeunes filles auront tout avantage ô faire\t-.'.oix parmi ce bel asortiment de manteaux d\u2019hiver dt modèles amples ou à ceinture; Tous doublés dé c'narfroL (pMU de nlïtCifbn) jusqu à la taiilR.Tfilles et couleurs v désassorties.Tailles 12 à 20.38 à ^3, 46 à 52 dans le g roi^a,\t*8 JÊ Spécial à l'auvértüre au Magasin du Sous-Sol, Rég.3.95-PANTALONS pour garçons En solide tweed de laine et coton \u2014 Coulonts à la ceinture, fermoir à boutons et revers.Brun, vert, bleu.Série de grandeurs désassorties.Tailles 26 à 33 dans 2.95 le lot.Spéciàl à l'ouverture ou Magasin du Sous-Sol COMPLETS À SOLDER! Un solde de manufacturier \u2014 Coniplets en flanelle de laine et coton.Veston croisé, 1 poire de pantalons, quelques-uns avec gilet.Brun ou fauve.Tailles 35 à 42 19.95 dans le lof.Spécial à l'ouverture ou magasin du Sous-Sol CHAUSSETTES DE FANTAISIE Pour hommes.\u2014 Chaussettes en coton et laine avec de brillonfs motifs de couleurs.Brun, rouge-vin, marine.Pointures 10 à 1 1'.''2.\tfj* ï* Spécial à l'ouverture ou Magasin du Sous-Sol CHEMISES POUR HOMMES es de couleur, 1.49 Un solde d\"'imparfaits\" \u2014 Chemises en broadcloth de coton sontorisé \u2014 Rayures de couleur, co! rigide, poche sur la poitrine.Choix d'encol'jres désossorties.14 à 17, Spécial à l'ouverture au Magasin du Sous-Sol CAMISOLES ET BOUFFANTS luffants avec .49 Confectionnés en Angleterre.Camisoles avec manches courtes nu sans manches, en tricot de coton.Bouflanjs a^ec élastique o la taille; quelques-uns ont un élastique aux genoux, autres genoux à revers.Blanc seulement.Tailles, 2 0 6 ans.\tSpécial à l'ouvarture au Magasin du Souj-Sol SPÉCIAL! MITAINES POUR BÉBÉS Ile avec 19 Moitié prix ! Mitaines tout laine pour petits.Teintes : bleu de roi, blanc, rose, rouille avec rayures controstontes \u2014 Revers en tricot côtelé, Pointures de bébé jusqu'à 6 mois.\tSpécial à l'ouverture ou Magasin du Sous-Sol SPÉCIAL! JAMBIÈRES POUR PETITS A Vz prix.Rég.1.00.En jersey de coton avec confortable doublure en molleton de coton.Boutonnent oux côtés, élastique à la taille.Blanc, brun, beige ou marine, pas .50 dans toutes les grandeurs.2 à 5 ons.Spcciol à l'ouverture au Magasin du Sous-Sol MARQUISETTE DE Coupons d'environ 48\" de largeur et de 2 à 7 verges de longueur avec motifs de petits pois fins.Teinte ivoire en vogue, Spéciol à l'ouverture au Magasin du Sous-Sol, COTON - Morquiset.e en coton la verge .29 Chaudes écharpes fdhorpes tout loine pour do-me$ -\u2014 Teintes unie» de bleu, rose, vert, oronge Suggestion pour codeoux.Acf*c-Icz en plusieurs pour vous* même» Spée»ol à l'ouvtr-lure ou Mogotin du Sous'Sel .69 Mouchoirs f\tLames à rasoir Mognitique occosion de\tMc»sieur».voici votre chan- vou* en procurer une reser-\tce d'en ocheter une bon-tc ve.Moucho'fs ©n coton à\tquantité, samedi ' Lames an bords roulés ovec plein motif\tOCiCr pour rosoir.fjOjb'e dort» un choix de coulcu\u2019S\ttronchont et toutes prove- Ouclquo»-uns blonr* unis\tnont d'un monufoctuner de dans le lot.Spéctol o l'ou-\trenom Spécioi ô l'ouvertu- verturt samedi, ou Mogostn\tre somedi, ou Megosin du du Sous-Sol\tSout-Sol 12 RO»' >75\t25 ¦ .19 Bonbons aux fruits Délicieux bonbo.ns durs avec contre aux fruiti.Un régal pour toute la famille.Spécial à l\u2019ouverture, au Magasin du Sous-Sol Ib OA Samedi est la deuxième grande journée de la VENTE SPOTLIGHT en VETEMENTS POUR HOMMES ET GARÇONS au magasin du sous-sol or MONTREAL i ' 1 K' É I 2 LA PRtSSL, MONTREAL, VENORIDI IT JANVIER 1950 HEURES D\u2019AFFAIRES : DU LUNDI AU VENDREDI, DE 9 H.30 A 5 H.30 \u2014 LE MAGASIN FERME A 1 HEURE LE SAMEDI \u2014 PAS D\u2019ACHATS LE SOIR CHEZ EATON EATO N FERME LE SAMEDI A heure SOYEZ LÀ TOT POUR CES SPECIAUX DU SAMEDI MATIN Il est avantageux de faire tous vos achats du samedi dans l'avant-midi chez EATON ¥ r i l Herd à vouâ qi ^lU ^aileâ voâ uclials Jurant (a âeinauie Le mogasin ferme à 1 h.00 le samedi ; i AUBAINE! PYJAMAS POUR HOMMES.Reste d' une vente précédente \u2014 achetez et économisez samedi.Solide broodcloth de coton o jolies rayures bleues, brunes ou marron sur tonds pâle'j Ou toncés.Modèle, ovec col o revers et cordon coulissant à la taille.Tailles 36 à 44.Spécial du somedi marin 2.79 ARTICLES POUR HOMMES.AU REZ-DE-CHAUSSEE, CHEZ EATON CHEMISES D'HIVER POUR HOMMES \u2014 Rég.3.59 cf 3.75.Légèrement défraîchies \u2014 à rabais pour solder.Broadcloth de coton de qualité, tanforisé.Col rigide tenont Chemises \"blanches\" toujours en vogue.Achetez et économisez 1 14 à 16'/2 dans le lot.Spécial samedi matin 2.49 S.V.P.pos de commandes téléphoniques ou postales articles pour hommes, au REZ-DE-CHAUSSEE, CHEZ EATON SOULIERS POUR HOMMES Rég.7.95 à 8.95.Une économie appréciable 6 cause de séries désassorties.Robustes souliers o durables t'répointes Goodyear, semelles en cuir panolene.Modèles broquss, bluchers ou mocassins.Noir ou brun.Cuir de veau Ikip).Economisez samedi chez Eaton.Pointures 6 à I 1 dans le lot.Spécial samedi matin,\tla paire 6.98 SOULIERS POUR HOMMES.AU DEUXIEME, CHEZ EATON COUVRE-CHAUSSURES En jersey de laine pour hommes.Rég, 4.25 A rabais pour solder à couse de séries de pointures désossorties.Modèle protégeont bien contre les intempéries, fermeture éclair.Empreignes noires en jersey de laine de qualité.Epaissses semelles en caoutchouc.Faciles o chaosser et È enlever.Achetez samedi et Économisez.Pointures 6 à 12 dans le lot.Spécial samedi matin, la paire 3.69 SOULIERS POUR HOMMES, AU DEUXIEME, CHEZ EATON PANIERS A PAPIER Habituer vos enfants à la propreté et au bon mjdre.Procurer-leur un récipient dans lequel ils pourront jeter leurs 'lebuls de papiers etc.Ces paniers sont jolis avec différents motifs appropriés.12\" de profondeur.\tSpécial samedi matin, MENUS ARTICLES, AU REZ-DE-CHAUSSE, CHEZ EATON .39 COUVRE-BOUTEILLES Ces couvre-bouteilles en chenille de colon protégeront vos moins contre Iq choleur des bouteilles du petit.Elles sont paies,\t\u201c multicolores avec cordon ou haut.Spécial iomedi matin.R MENUS ARTICLES, AU REZ-DE-CHAUSSE, CHEZ EATON noms con- 49 SACS DE BUANDERIE Ces sacs de buanderie sont très pratiques pour remiser le linge de toute la famille.Ils scmf confectionnés .solidement en coton non blanchi avec cordon au haut.Environ 22\" x 20\".Spécial samedi matin MENUS ARTICLES, AU REZ-DE-CHAUSSE, CHEZ EATON iriÿo UC rouie .69 SACS EN PLASTIQUE ôsj sacs en plastique peuvent tenir jusqu'à 8 vêtements.Attravant plastique méJ4llique, munis d'un fermoir éclair de 27\" et mesurent environ 57'*'ce longueur \u2014 Rouge vin, bleu ou vert.\tSpécial samedi matin, MINUS ARTICLtS, AU RtZ-Dt-CHAUSSI, CHEZ EATON FORMES A SOULIERS Rég.49 et .55.Nous soldons pour laire place à de nouvelles séries.Ces formes sont nécessaires au bon entretien des chaussures Entièrement en métal ! Pour souliers d'hommes ou de femmes ' Venez tôt et achetez-en plusieurs paires ! Spécial samedi matin,\tla paire ARTICLES DE MAISON, AU QUATRIEME, CHEZ EATON veuçz lOT 39 Achetez de confiance chez EATON CHAQUE ACHAT PORTE LA GARANTIE 'ARGENT REMIS SI LA MARCHANDISE NE SATISFAIT PAS\" PARDESSUS 'STATION WAGON' POUR GARÇONS \u2014 REG.24.50 SOLDE DE FABRICANT y% de rabais 75 seulement ! Réalisez une économie appréciable chez Eaton samedi.Séries désassorties d'élégants pardessus \"Station Wagon\" offerts à un prix de rabais.Gabardine de coton d'excellente qualité, couleur fauve.Doublés en peau d'agneau ou en tissu matelassé ou Inca-Paca (fourrure de tissu).Col en moufOn brun (agneau rasé teint i.Economisez considérablement en venant tôt.Grandeurs 24 q 34.Spécial samedi mafin 14.95 VETEMENTS POUR GARÇONS.AU DEUXIEME, CHEZ EATON Solde de manufacturier \u2014 A un prix bien inferieur au prix régulier Chemises POUR HOMMES Magnifiques pour le ski, le_ patin ou la chasse et pour tous les sports.Elégantes et durables chemises à motifs tartans.En soyeux coton brossé \u2014 col ordinoire.Rouge, bleu ou brun.ToiMes ; petites, moyennes et grondes dons le groupe.Spécial samedi matin 1.98 ARTICLES POUR HOMMES, AU REZ-DE-CHAUSSEE, CHEZ EATON Manteaux POUR JEUNES FILLES 50 seulement en beou tissu de loinô cttestont lepr provenonce de séries beaucoup plus chères.Prix réduit maintenant, afin de créer de l'espace pour les marchandises printanières \u2014 Tissus de suède, molleton et tweed.Tailles 12 o 18 dons le lot.Spécial samedi matin MANTEAUX POUR JEUNES FILLES, AU TROISIEME 3 SPECIAUX DU SAMEDI A \u2018/z PRIX Robes A MOITIE PRIX S.V.P.pas de commandes téléphoniques OU postales Rég.6.95 ! Les tissus failles sont fovoris au printemps 1 Assortiment d'hiver que nous soldons 6 moitié prix et qui sera aussi en grande vogue durant la nouvelle saison.La plupart sont noires, quelques-unes d'autres couleurs.Taillis 12 o 18 dans le lot.Spécial samedi matin 3.45 ROBES A PRIX MODIQUE POUR JEUNES FILLES, AU TROISIEME, CHEZ EATON Manteaux POUR DAMES Rég.39.50 \u2014 à moitié prix S.V.P.pos de commandes téléphoniques ou postoles \u2022\tA rabais pour solder à cause d'une série de tailles désassorties.\u2022\tTissus tout loine de bonne apparence et de longue durée, \u2022\tManteaux non garnis dons une variété de mode'cs en vogue.\u2022\tDoublure, cntrcdoublure, chamois (peau de mouton I dans le dos jusqu'ci la taille.\u2022\tToilles 10 à 16, dons le groupe.Spécial samedi matin 19.75 SELF-SERVE, AU TROISIEME, CHEZ EATON Rég.2.99 à 8.95 ! Pantalons POUR FILLETTES S.V.P.Pas de commondes téléphoniques Ou postales Vous épargnerez un montant égal à celui gue vous dépenserez samedi sur cês pantalons sport pour fillettes.Modèle tiallon en frise nu en drap Melton laine et coton, aussi modèle effilé en drop Mellon.A rabais à couse de séries de tailles et couleurs in-comolèfes.Venez tôt ! Marine OU brun.Tailles 7 à 12 dons le lot.Spécial samedi matin 1.49 4.47 VETEMENTS POUR FILLETTES, AU TROISIEME, CHEZ EATON .k.Quantités limitées.S.V.P., pas de commandes P.S.L., téléphoniques ou postales Pardessus ^^Station Wagon\u2019\u2019 POUR ETUDIANTS.Longueur I4.Rég.29.95.Séries dé- sossorties à robois pour solder, (jobordine de coton fouve foncé.Ojublure de peau d'ogneou lusqu'o lo taille.Entre-doublure motelossée en bas de taille.Col et revers en mouton brun (agneau teint).Modèle croisé, ceinture.Tailles 34 à 38, y compris 38 grandes tailles.Quontité limitée ! Spécial à l'ouverture samedi VETEMENTS POUR ETUDIANTS, AU DEUXIEME.CHEZ EATON ruise, cciniure.lames 22c50 Solde de lingerie Soldé o Eaton parce que défraîchies; l'aubaine est pour vous ! Caleçons, jupons, robes de nuit en crêpe rayonne ou taffetas, en finette de coton ou coton.Tailles petites, moyennes ou grandes dans le lot.La quantité est limitée.Spécial à l'ouverture samedi, chacun .19 .79 LINGERIE.AU TROISIEME.CHEZ EATON Bottines de Ski Rég.7.95 o 10.00! Série de pointures désassorties couse du bas prix.Bottines-de bonne qualité en cuir brun ovec semelles de caoutchouc et munies de courroies.Pointures 7 0 I I dans le groupe.Venez tôt\u2014Quantité limitée ! Spécial à l'ouverture samedi, la t>ain CHAUSSURES POUR HOMMES, AU DEUXIEME, CHEZ EATON 'ui I L-tics.ruiriiures 5.95 Solde! Sous-vétements Camisoles et caleçons Woisey POUR HOMMES \u2014 Prix moindre que régulier.Séries ôe tailles désassorties qui vous permettront d'éparqner ! Confection anglaise par Woisey, en laine Botany, préréirécie de pesanteur moyenne, chauds et confortables.Camisoles avec manches longues, boutonnant à l'avant \u2014 Tailles 36 ô 44 dans le lot.Caleçons ajustés avec côtés élastiques, boutonnant à l'avant.Tailles 34 à 42 dans le groupe.Spécial à l'ouverture samedi, chacun ARTICLE} POUR HOMMES, AU REZ-OE-CHAUSSEE, CHEZ EATON POUR DAMES.Un fabricant solde des sous-vêtements imparfaits.Camisoles à épaulettes ô même ou manches courtes ; coton blanc \u2014 tailles petites, moyennes, grandes ou très grandes dons le groupe.Caleçons \u2014 longueur ou genou \u2014 élastique à la taille ; coton rose thé \u2014 tailles petites, moyennes ou grandes.Spécial à l'ouverture samedi,\tchacun Ké LINGERIE.AU TROISIEME, CHEZ EATON ir üu yunuu 50 Couvre-chaussures en velours lasnquçs, oouion- 4.95 Salopettes ^Punkinhead\u201d Salopettes en coton sanforise pour petits.Imparfaites, d'où le prix réduit \u2014 Cependant les légères imperfections ne sauront en affecter lo durée.Genre boverette o bretelles.Marine, rouge, brun.Une vignette de l'amusant peti^our^pn, Punkinhead est imprimée au devant.Ages, 2, 4 et 6 ans.Spécial à l'ouverture samedi.Modèle à coupe bosse ovec velours jusqu'à la semelle, et revers de velours.Fermeture éclair avec cha-ne et .semelles en caoutchouc.Talons cubains.Noir seulement.Pointures 4 à 7V'2.Spécial d'ouverture samedi SOULIERS POUR DAMES, AU DEUXIEME, CHEZ EATON ;na'ne er semeiies 3.95 Chapeaux pour dames peîu oursor, >98 VETEMENTS POUR ENFANTS, AU TROISIEME.CHEZ EATON Couteaux de cuisine REG.3.98 à 4.79.Marchandises choisies a meme l'assor.liment régulier afin de faire de l'espace pour les cha-peoux du printemps.Cefte dernière roison et la sgivonte motivent la baisse du prix : quelques-uns sont légèrement défraîchis.Soyez ô l'ouverture du ma-\t~ gasin et choisissez-en plusieurs modèles.Spécial à l'ouverture samedi sont legeremenr 1.98 CHAPEAUX, AU DEUXIEME, CHEZ EATON Solde de fabricant.Couteaux fabriqués en acier moxydabl' munis de mouches de bois ossujettis avec rivets.Couteou 0 viande, couteau de boucher et couteau à steak.Spcciol à l'ouverture samedi, chacun v^uuccau a .29 COUTELLERIE, AU REZ-DE-CHAUSSEE, CHEZ EATON Coupons de tentures Satin de soie et de rayonne Le fabricant solde des \"imparfaits\" avec de légers defauts qui n'en affecteront m l'apparence ni la durée ; achetez-en plusieurs verges samedi pour confectionner de magnifiques jupons, rfoublures, etc.Noir seulement.Environ 44\" de largeur.Spécial à l'ouverture samedi, la verge TISSUS, AU DEUXIEME, CHEZ EATON mugnirigues .69 A PRIX.REG.50 o 10.00 \u2014 Faites votre choix sotretii sur nos 2 tables de tissus d'ameublement ou à tenture-, en coton Ou royonne Juste ce qu'il fout pour recouvrir une chaise dépareillée, le tabouret de_[a coitfeusc, etc.Lcmgucurs ',2 à 2 verges.Venez tôt et économisez ' Spécial ô l'ouverture samedi, chacun ARTICLES D'AMEUBLEMENT, AU SIXIEME, CHEZ EATON et oe la cwnicuic, çic.uungucurs .25\u20185l00 Lampes fluorescentes Modèle double ! Comme le prix vous le fait voir, il ne vous en coûte guère d'être moderne ! Vous obtenez un maximum d'ccloirage pour lo consommation de pouvoir.Insertions en verre env.24\" de longueur.Achetez-cn MAINTENANT pour votre chambre à coucher, la cuisine, la salle de jeux, etc.Spcciol à l'ouverture samedi matin.Sans ampoules, ch.scunc APPAREILS ELECTRIQUES.AU CINQUIEME, CHEZ EATON I IV./-.UN I CINXMN I 6.95 Ensembles d\u2019accessoires pour chambres de bain ¦M Panier à linqe, panier à rebuts et boite à démaquillants, tous fini émail, et avec dessins floraux.Achetez un de ces ensembles pratiques au prix spécial de ~\t\u201c samedi.Spécial à l'ouverture samedi.ez un de ces en- 2.95 ARTICLES DE FANTAISIE, AU DEUXIEME, CHEZ EATON Parfum français A LA DRACHME.Parfum \"Sèvres\" de Sauze spécial pour les acheteurs matinaux.Profitez de l'occasion afin d'ocheter pour vous-méme ou pour cadeau.Spécial samedi à l'ouverture, deh.ARTICLES OE TOILETTE, AU REZ-DE-CHAUSSEE, CHEZ EATON p-ix .39 wægmf T.EATON C?, LIMITE» n r MONTHCOi.wm EN VEDETTE MANTEAUX de FOURRURE Dans la vente de janvier EATON de fourrure Prix de la vente de janvier 99.00 Venez ! Voyez ! Comporei ! Il ne reste que 3 jours pour acheter ou prix de lo vente de janvier.SEAL FRANÇAIS SEAL BRUN\tLAPIN JAPONAIS (lopin teint)\t(lopin teint)\t(teint brun) SALON DE FOURRURES, AU TROISIEME, CHEZ EATON PEIGNOIRS TOUT LAINE Ne manquez pas cette aubaine ! Confectionnés de tissu tout laine, anglois, de modè'e enveloppant ou avec fermeture glissière, plusieurs ovec galon, frange ou garniture de broderie.Rouge, ~\t~ bleu ou rouge vin.La plupart de taille 14.Spécial somedi motin PEIGNOIRS.AU TROISIEME, CHEZ EATON J11 ^2>tv >W| (JILijlCtJis 9.95 CHANDAILS TOUT LAINE Rcg.2.98 ! Modèle ô manches courtes et col montont pour domes.Bien ajusté avec une bande de tricot à la taille.Quelques-uns légèrement défraichis.Rose, marine, jaune, gris moucheté, écarlate, rOuga vin, mauve, bleu pôle ou vert irlandais.Tailles 34 ô 38 dans le qrOi.pe, mais pas cans toutes les couleurs, ce qui est la raison de la réduction.Spécial samedi matin.o aans le qruupe, Î.SS VETEMENTS DE SPORT, Au TROISIEME, CHEZ EATON BOTTES DE NEIGE S.V.P., pas de commandes téléphoniques ou postales, MOITIE PRIX ! Rég.12.50.Bottes de neige à tige basse, de cuir ELK (marque de commerceI.Modèle sans ouverture et très en vogua chez les dames de petite taille.Doublure en épais mouton rasé (laine d'agneau) et semelles et talons en solide caoutchouc crêpelé.La plupart brunes.Quelques-unes dans les couleurs : tan, gris, rOuge vin, vert dans le groupe.Pointures 4 6 9 dans le groupe, mais p^s dans toutes les couleurs.Prix réduit ô cause de couleurs et pointures désassorties.Spécial samedi matin.jv,\tyd:} 6.25 SOULIERS POUR DAMES, AU DEUXIEME, CHEZ EATON BLOUSETTES - REG.1.93 Moitié prix ! A couse de toilles et colcurs désossorties.Quelques-unes légèrement défraîchies.En crêpe rayonne avec manches courtes, col \"Johnny\" et encolure Peter Pan ou bijou.Blanches et de couleurs dans les tailles 14 à 20 dans le gipupe.Spécial samedi matin.99 BLOUSETTES, AU REZ-DE-CHAUSSEE, CHEZ EATON ROBES LAVABLES - REG.2.98 Signalez PL.9211, Commandes de la Ville A robois pour solder à couse d'une série de toilles et couleurs désassorties.Cotonnades lavables d'un joli modèle ovec toille élos-ticisce et garniture de dentelle de coton, Imprimés fleuris sur fonds oquo, rose ou bleu.Tailles 32, 34, 36 dans le lot.Spécial samedi matin.ROBES LAVABLES, AU TROISIEME, CHEZ EATON 1 98 SPECIAL ! BARBOTEUSES Vous aimerez acheter ces barboteuses à un tel bas prix, car les petits grandissent tellement vite qu'il faut souvent remplacer leurs vêtements.Encolure ronde, boutons sur l'épaule, manches longues et tricot de fantaisie .bleues.Pour 6 mois ô I an.\t\u201c\t~\t~ Spécial samedi matin.i.OO VETEMENTS POUR ENFANTS, AU TROISIEME, CHEZ EATON SOULIERS POUR GARÇONS REG, 5.75 o 6.95.Solde de fin de soison de souliers modèles mocos-sins laces, à courroies ou \"ghillie\" \u2014 Tous en cuir de couleur bourgogne Ou brun ovec semelles Ponolene ou Neolite imorque de commerce) .Aussi Oxfords avec semelles eh cuir noir.Pointures 3/2 Q 8 dans le groupe.Spécial samedi matin SOULIERS POUR ENFANTS, AU DEUXIEME 'rnurgue de corn- 4.95 CAPSULES D\u2019HUILE DE FOIE DE MORUE Un tonique pour foute la famille, en capsules faciles à prendre.Procurez-vous une provision à ce bas\tcapsules HV 4^ prix spécial samedi !\t\"l IBII\t/ < Special samedi matin, ¦¦\tI» ¦ ARTICLES DE TOILETTE, AU REZ-DE CHAUSSEE SAVON DE BAIN CARNATION Faites-vous une réserve de ce savon en vogue, Pains ronds et riches eri mousse et aux parfums de fleurs.Spécial samedi matin, u M morceaux 8 morceaux ^39 ARTICLES DE TOILETTE, AU REZ-DE CHAUSSEE PLATEAUX A CONFITURES Rég.4.50 \u2014 o Vi prix ! A rabais pour solde rapide, ô cause de séri* discontinuée.Fabriqués en cuivre plaqué argent Sheffield canadien et muni d'un plat intérieur en verre.Spécial samedi matin,\tchacun ARGENTERIE, AU REZ-DE-CHAUSSEE, CHEZ EATON 2.25 COTONNADES IMPRIMEES \"TEX-MADE\" Ce fabricant solde son stock ô EATON ., voilà pourquoi nous Dou-vons vous offrir un tel bas prix ! Choix de 3 nouveaux imprimés : 2 ravissants motifs fleuris et l'ottroyont motif de fontois'e ., .dons des combinaisons de 3 couleurs Notez que ce tissu est lovable ! Environ 35\" à 36\" de largeur.Spécial samedi matin, la vergo TISSUS, AU DEUXIEME, CHEZ EATON ib « .cans .33 c iSTl Dernière chance samedi de voir P N i If La Ma({uetle de Iq Capitale Caiiadieime en exhibition ou quatrième, chez Eaton I il K iy.\u2022\u2018¦1 n VENEZ VOIR un modèle, aux détails soigneusement préparés, de ce que sera le futur Ottawa! H VENEZ VOIR l'Oifowo d'autrefois, d'aujourd'hui et ^ de l'avenir ! y Ne manquez pas de venir exominer cette moquette avant qu'elle prenne la route des outres villes du pays oii elle doit être exposée.Entrée libre ! e -I 66* ANNEE _ No 85 MONTREAL, VENDREDI 27 JANVIER 1950 2e SECTION PAG! 13 jParlons le français partout et parlons-le bien toujours U PLUS GRAND QUOTIDIEN FRAN«,aIS O AMEP.IQUE JOUR Les petits faits d\u2019une ' J^eJOUR gigantesque industrie En janvier?Oui.Le Canada en bénéficie lui aussi; Le plan Marshall, conçu comme forme d'aide à l'Europe, Facilite à notre pays l\u2019écoulement ^ de fortes quantités de ses produits; à l\u2019extérieur; Plus d\u2019un milliard de dollars américains ont été dépensés en achats au Canada par les nations auxquelles le gouvernement de Washington a accordé des crédits pour leur permettre plus rapidement leur d'effectuer relèvement economique.3 J n q * Le congrès du papier touche à une grande variété > de problèmes.sans l'assis-ces nations Il e.st probable que lance des Etats-Uni?(.e seraient trouvées dans l\u2019impos- ' sibilité, faute de fonds étrangers suffisants, de donner à leurs com- M.E, G.KIRBY, le nouveau président de la section technique de la Canadian Pulp and Paper Association.La demande de papier d'emballage canadien en 1949, a été variable et il est probaible que le bilan définitif de la production, lorsqu'il sera' connu, révélera une baisse en corn-' paraison de 1948.C'est ce qu'a dé-; clare M.J.-O.Chenevert, de la Con-' sohdalcd Paper Sales Ltd, de Montreal.Il y a de bonnes chances que la demande se maintienne sur le marche domestique, dit .\\I.Chenevert.mais les difficultés susc.tées par les changes paralysent presque complètement les exportations canadiennes de papier d\u2019emballage Role inédit de la statistique Dans une communication, M Harrison G.Burbidge, de la Provincial Paper Limited, Mille-Roches.Ont, a déclaré qu'on se sert de plus en i plus de données statistiques dans la i j vérification des procédés de fabrica-1 I lion, surtout lorsqu'il s'agit de tirer; ides conclusions des exipériences fai-i tes.La .«itatistique.a-t-il dit, se pré'e ; notamment comme ministre des ¦ J 1 T \u2022\u2022\t\u2022\t.admirablement à l'évaluation de mandes ici l'ampleur qu'elles ont;^.\t'' Ju-tice.vient\t,\t^ » \u201cC.\t.\t,d\u2019étre nomme juge en chef de la bncalion dos pates et rpapieiv®, là ou \u2022rise de fait.Et cela met à la dis-,\tles éléments variables sont légions, posiüon du Canada de ces dollars\tet altèrent la qualité du produit de- japres avoir été élevé à la magistra^| Burbidge a décrit le côté ra- r américains dont il a besoin lui-mê- nie pour payer ses importations considérables d\u2019articles divers du paji voisin.Deux autres diplomates de pays turc.On s\u2019en réjouit tout particu-.tionnel austi bien que la façon de .\u2022 ,\t.T, , i procéder .pour réussir les expérien-! ilierement a Montreal, ou M.Usley ^.atj^tiqucs a pratiqué le droit pendant quelque L analyse statistique, a-l-il fait I\t.remarquer, ne prouve ni ne réfute ! temps lorsqu\u2019il quitta la vie poli- rien, mais elle aide le chimute à foi!\tPrésumer s\u2019il a tort ou raison dans est fait de nombreux conclusions Au cours des der-: Le thermomètre est remonte à 70 degrés avant-hier, a Syracuse, New-York.M.NORMAN MESER-VEY, enchanté de voir l'hiver si précocement disparu, s'est empressé de revêtir son costume de Pâques.Graves problèmes de l\u2019industrie du papier Chez les étudiants libéraux La prospérité actuelle est une raison de plus de penser à demain, dit M.Fowler.Le papier-journal est de nos jours ' un produit essentiell A ce titre il' peut jouer, pourrait-on dire, un ; rôle quasi \"politique\u201d du moins au ' chapitre des échanges entre les; pays.\ti Ce fait, M.R.M.Fowîer.prési-! dent de ia Canadian Pulp & Paper j Association l'a souligné aujourd'hui au déjeuner de clôture du congrès de cet organisme.\ti Ecoutons M.Eowlcr.\t| \"Ces dernn.:- mois, dit-il.on a; be.aucoiip p.'r des avantage.^ im-, prevus que exportateurs de p:i-i pier-jout liai o:it retirés de la de-i valuation du dollar canadien.On a ' suggéré que i'e.s bénéfices fortuits ' soient al'our-' au client.le n\u2019ai rien i a voir a la decision des produc-1 leyrs individuels de conserver ou non ces bénéfices.Mais il est juste; de considérer que la dévaluation I est une des r.i.'-es choses dans la vie qui donnent un profit supple-1 mentairo a l un sans qu\u2019il en coûte a 1 autre.Après la devaluation, le prix paye par un éditeur américain pour une tonne de papier-journal était exactement le même qu auparavant.Du point de vue \u201cLa politique libérale mène au bien-être\u201d uï laUêMdt ' L'hon.E.Rinfret répond à trois \"sophismes\" dirigés contre le gouvernement.Grâce à la sage administration d'un gouvernement libéral, le Canada est aujourd'hui l'un des pays où il fait le meilleur vivre et sa situation économique et sociale le' place au premier plan des nation.-du monde.Telle est en résumé 'a profe.s.sion de fui cxpiimce.hier soir, par l'hon.Edouard Rinfret, ministre des postes, alors qu'il portait la parole, au Club de Reforme devant les membres de la section étudiante de \u2019.'.Association de la jeu-nes.'e libérale du district de Montréal.réunis sous la présidence de M.Jean Langeiier.\"En terminant, dit M.Rinfret.ihodes, par l'accélération des ma- \u2018 laissez-moi vous dire que nous, le chines.Si l\u2019approvisionnement des peuple canadien, quelles que Etats-Unis en papier-journal a tel-1.soient nos origines, nous sommes lement gros.si, c'est à cause des'le peuple le plus fortuné, le plus efforts accomplis par les usines ca-| heureux et le plus libre du monde nadicnnes en vue d'augmenter lai Vous n'avez qu'à regarder autour production et de satisfaire à la de- ; de vous, qu'à lire les journaux, pour mande de no.s bons clients des: voir qu'il ii'en est pas de même ail- M.R.-M.FOWLER par l'accélération des tique, et s'i à régime communiste ont préféré\u2019 amis.On a accueilli avec beaucoup niores années, on a accompli beau-i demander asile à des nations étrangères plutôt que de retourner dans.\t, .\t,\t.\t, .coup de progrès en appliquant l\u2019ana- de plaisir cijcorc la nomination du lyse ^tat.^'tique aux recherches in- L\u2019attitude canadienne Dr André Simard à la Commission d'-isfriclles.a-t-il ajou-.é.Et 1 emploi leur patrie, comme ils en avaient | reçu l'ordre.Ce .sont les ministres del il y représentera une ville len Dublin.iciies.\tajoUiC.Eai i em-pioi\tü j _\t____ de la statistique se répandra proba- L/'fOV/a attsndra quClqUO Ides champs de bataille nationaux; blement au fur et à mesure que l\u2019on i________________j_ .'découvrira et adoptera de nouveaux ^emps avant de nommer un procédés de fabrication.\t; ambassadeur à ]a Pologne et de la Hongrie auprès,^\"\thirionques, qui mon-.L\u2019expédition plus rapide |\t- de la Suède MM Bohrou'ski\tconservés avec soin.Il i Le nombre de wagons de fie; dis-' Ottawa, 27.iP.C.l-Lc ^ .\t.'\t' était annoncé en même lemos à P'^'^\u2019dles pour les arrivages et les ag.s.'anl a litre de nation indépcn-.Lc déficit canadien dans les le a Shopflin.Leur décision allonge *¦\tv\t.«i expedition^; de l\u2019industrie des pâlesjdantc.sera ie deuxieme pays du.lions commerciales avec les Elals- 1\t1- i J \u2022\u2022 V #\tJ\t\u2022 Ottawa que l\u2019Alberta aura un et papiers, on 1949 fut amiolemcn»! Commonwealth à élever au rang Unis encore sérieux, et cela est Ja liste déjà bien rournie de repre-'\tsu-ffisan\u2019 pour les besoins de*rannce 'd\u2019ambassadeur son rcprésenlant di- nn autrv- des dangers qui cont.nuenl nouveau lieutenant-gouverneur le ^ ra-pporlc M.C.E.Hawkins de e!'auprès de la république menacer loconomie canadienne B.Eddy Company, de Hull.*\tdlrlande.Le premier a été 1 Inde.1950.-\tOn a annonce hier a Dublin quej \u2018.pppuis quelques jours, il a iiiuijvfjtali Ion ne peut nieiviuiifc-ov,'rx,_,,T»\u201e:_\t.\t«i « :rè.s important pour une industrie,\ti.eurs.La legisiation sociale de no- .exportatrice qui fonctionne à plein; Les cinq dernières années\tsur de.= .cldemoni.saa.s espoir ü'auKiaen-.\tba.es solides.La ligne de conduite, ter son volume i-u réduisant ses.Le progrès durant les cinq der-,du gouvernement hbe\"al a largc-ip-ix de s i'\u2019ne- autant de dollars ! mères années a été exiraordinaiixî, ment contribué à cette heureuse américains qu\u2019elle le peut, à dcs'a déclaré ensuite M.Fonder.En -situation ipension de vieillesse, prix justes et depuis longlcmp.sIjanvier 1945.nous jetions un coupiPen.sion pour les aveugles, assuran-ct-ablis.En présentant le cas à la'd\u2019oeil cn arrière sur une année du-ae-chomage, service de placement, îiiniière du besoin qu\u2019a le Can;ida:rant laquelle l'industrie canadienne allocations familiales, projets de san-de mamtenii- 1 aifluencc des dol-jdcs pâtes et papiers avait fabriqué'*® o® bien-etre et aide médicale l.irs américain., je veux signalerIpour $370 millions de produits.\tprovinces y sont pour leur jlairemcal qu'lucun gouvernement ijourd'hui nous jetons un coup d\u2019oeil part* et le peuple aussi; l'individu, ranadion n\u2019exe.'ci- contrainte ou'en arriére sur une année durant \u2018.'if masses, vous qui eîes de cet au-autonté ,-ui' l\u2019industrie\t| laquelle la valeur de cette produc- orioire.y ont contribue beaucon.i .on s'e-t élevée à plus de $800 m:!- Unc mise au point plus qu'on ne s\u2019en rend compte :;oni.D'jvan; ces cinq années, Ic\u2019 IT'f'*^ faut admettre que seule une Mais les hommes qui ont en main volume de tous les produits livrés;°?®°houilc r-gc et progre?.si k'S de.sliiiécs de l'industrie sont des;par notre industrie a passé de S'e Canad.eti.-.et quand ils prenuent|millions de tonnes à plus de 8 mil-, des décisions, il est raisonnable eini.ins de tonnes.L'accélération de inévitable qu\u2019il.s prennent cn con-j l'activité dans notre industrie se Canada, sidération les interets de leur pa.vs 'reflète dans une augmentation cor- A SUIVRE SUR LA PAGE 18 sentants diplomatiques des Etats sous la tutelle de la Russie qui ont pris une initiative semblable.Ce sont des faits dont on ne trouve aucun exemple dans les pays occidentaux.Cela en dit long sur les conditions de vie dans les Batellltcs de l'U.R.S.S, 1er février prochain: ce sera M.J.-J, Travaillant en étroite collabora-', Bowlen, qui a été député à l'Assem- tion avec les chemins de fer et le.j,® république irlandai.^e, nee 1 décidé de porter an ; au ¦ cma- - .\tUC ici Cl ic'j\tnu.tnr aii'hc dc Washington une autre de blée législative d\u2019Edmonton et est !\te®**® section a étud.é| d'àmba&sade sa representation i 1 an dernier plusieurs questions d m-X nttowa n-ir siiile denus amis d outre-lronl.eie directeur d\u2019une Association des térêt pour l'industrie, entre autresde^son association officielie |\u2022\u20185®mblent prendre plaisir de temps Iles droits de magasinage, les taux '»vp; in ri^VnoTJeaTtr\tautre.Les fabricants de papicr- A^erdiin privée de lumière ve de la part de nos gouvernants pouvait amener cet état de chose-ce bien-être et cette prospérité.Cc\u2019-te direction sage et progres-sivc nou.s a etc donbee par un gouvernement libéral fédéral qui veut pour le iieuple canadien l'unité, la sécurité et la liberté.\" M.Pniil-A de fle\u2019oeil, nni l'ordre fia fiai ffoirc-lr-dru nd.I.ioiiel RERS'ARn.lomme ChcvnUer de de Saint-Gré-(croqui.s d'un (lessiiintcur de la d\u2019après photo Blank \"Presse\u201d, & Stoller.) L\u2019esprit libéral Procès aux patrons du cargo \u201cDivina\u201d pays Le très hon.M.Ilsley, qui a été membre du gouvernement fédéral pendant une douzaine d\u2019années.éleveurs de l\u2019ouest.A tous nous présentons nos meilleures, nos plus félicitations.sincères Le chien aussi \u2014Des cambrioleurs ont pénétré de Iran.sport transcontinental et les domm-ages en transit.Elle a soumis aussi un mémoire à la Com.mLsion royal d'enquête sur les transports.L'électronique joue son rôle MM.A.R.Richter, .1.C.Scarth et haut commis.:a;rc can .A, H.Beir.hai-dt ont présenté un!gardera le même rang.Le Canada change; u également le journal y sont probablement habi-litre de son représentant, mai.s pas|tués.Il est malheureux, cependant, immédiatement.Le changement, dé-: que ces déclarations inexactes soient clare un informateur, se fera \"cn Iprouoiicéi.x car elles ont tendance temps opportun\u201d.Du point de vucia présenter sous un mauvais jour, canadien, l\u2019hon.W.K.A.Tuigeon,L,\u201ee phase honorable du commerce ladien à Dublin,!international dans laquelle les manufacturiers canadiens ont joué un dans un établissement industriel de rap|)ort^ sur\u2019Fûrage\u2019 cl T'appiicatiori j \u201d C^e£t_ en 1943 que les pays du j p,;\tg jg demande dos ¦Vancouver durant emporté avec eux chien de garde.la nuit Ils ontjde fa photométrie spectrale dans la' Commonwealth ont cpnvcnu que l®s éditeur-i du continent $140 et aussi 1® fabrication de la pâte à papier.Cotte f et les mesures ! empêcher.analyse aide les usines à papier à dépister des déperditions chimiques à prendre pour les'-''cut®ut dans à ceux qu'ils hauts commissaires échanges entre eux sont égaux sous tous rapports aux ambassadeurs qui les- l'epré Pas ¦;>* ttlUl'V, Rf >1^ d'unanimité dans Commonwealth le Toute.- ces histoires de \"pénuries artific cüe.s ' et de \"disette de pa-.Etats-Un'is tou-, de.En 1949, plus de S'il ' Une partie de l\u2019est de Verdun a été sans lumière durant plus d'une demi-heure la nuit dornièic, entre minuit cl trente et 1 h.On a appris depuis qu'un court circuit des fils principaux alimentant la ville était la cause de cette obscii-latioii.Le carré formé entre Evangeline, au nord, l'avenue Hickson à l\u2019est, le boulevard La-salle au sud et l'avenue Willibrord à l\u2019ouest, a été la section privée d'électricité.Dé.- le drbut de son cJlocution.l'hon.M.Rinfret, qui a parlé dans, Ic.s deux langues et a répondu a; certains \u201csophismes\" radiodiffu.sés! récemment contre le gouvcrnemeiU.\t- fédéral relativement à la politique; Londies 27.(A.F.P.) \u2014 L'Ami-liberale sur les pensions de vieil-,rainé britannique a annoncé, hier, '4®-'\u2019®î '?i\"®?\"; qu'elle avait décidé d\u2019intenter un port McGregor, a félicité las jeunes, procès devant la Haute cour de etudi;-.Tits liberaux de lep.r \"desljustice aux propriétaires du navi.e reiniions de ce genre, des rcunionslsui'do.s \"Divina\" pour \u201cdommages aiis-i representatives de la jcuncsselsubis par .cuit: de la perle du som-letudiantr libérale venant des diffé-; marin '\"rrucuiciU\".^ pa^is éti^gcrr ei ; reçoivent de ces i fe^\"?;tats lh,u obtinrent OmER De Serres Liée imillion.s de tonnes, soit 60'^; des I stocks mondiaux, alors qu'ils n'en Le geste canado-irlandaii souligne ,\tdi1 >2^ miiîion dc^7om Itoute-lois qu il n'y a paa unanimité aiii'®mcni ai.1 2 m.11011 ue ^cieS (Lire aie aircâ SIMONDS I CANADA SAW CO.LTD.KIES CIRCULAIRES SIMONDS \"RED CENTER\" Leur coupe est douce, rapide, facile et conserve leur tranchant même utilisée dans le bois dur.DIFFERENTS MODELES Scies de travers \u2014 à refendre et combinées.\u2014 (Travers et refendre).Diamètres ; 8\" $^.45 12\" - - 10\" $0.85 $0.65 SCIES & COUPE LISSE $JQ.65 10\" Autres grandeurs sur demande On énumère sept méthodes diffé-; rentes de détections, mais on ic-Lcommande la photométrie spectrale \u2018comme la plus efficace.Celle-ci a fniirr-in s r,,, nv » uh-, uri^uuiiuii-\t.\t.\t.\t.,\t.'commencé à s'imposer avec ie déve- Lpg nays d'il Commonwcailh au sujetP'**® ^ ^*4 dernier qu ayant la ^ liloppement de l\u2019électronique.On !\tLas publications américaines W l.pcut obtenir les résultats de cette igvepi lrlandc.maintenant qu'elie a : 0^ misnquent nulkment de papier- g .; analyse quatre heure.s apres y avoir jjmmpu tout lien avec la couronne.Journa et.meme si nçs usine, pr«- ^ ; soumis des échantillons de pale.Elle Lg Grandc-B ctaune et l'Aii'-faiic duiscnt presque a plein rendement, permet donc une détermination ra- ont encore des hauts commissaires i ®lles peuvent augmenter leurs expe- à Dublin» et î\u2019Indc, niaintenaîTl ré-1\t.publique, mais encore membre du .fc.®®'*us®Uon que des pcimncs Commonwealth, a convenü avec artificie.les ont ete occasionnccs l'Irlande il y a déjà quelque temps, ' par une \"diminution de notre pio-d'échanger des amba.s.sadeu.'s.d'où ' duction ne lient pas debout quand la possibilité que l\u2019Inde veuille cic-, on sait que la produoliun canad.eiine ver tous scs hauts commissaires au de papier-journal a ete augmentée rang d'ambassadeurs.\tde .500.000 tonnes au cours des der- Aiicun autre signe n'indiquc tou- niers cinq an.^ \u2014 ce qui ôquivaiil tefois l'imminence de pareille dcci- au rendement de cinq nouvelles usi- On a en peu de temp-s trouvé l'cn-d.-oit de la défectuosité, soit a la subdivision des fjls de la rue Atwater, les rues Ircnts gioupes qui composent la po-' _\t,\t., ,\t,,, .Ipulation de notre province et de .*2c leur cote, le.-\u2019 offic.crs de ma-inotre pay^.En vous réunissant corn-,''\"'® ®*' '®'i techniciens civils icsca-:me vous le faites.étudianU de lan-,pss du sous-marin \"Truculent\u2019 vicn-Iguo française et de Itiiguc anglaise,!de rtclamer, par linterrae-létudiants catholiques et étudiantS'd'®':® d® 1 avocat de la Tresore e ;dcs autres croyances religieuses, britannique, des dommages et intc-ivous faites preuve du véritable 03-14^°*,®, proprietaires du bateau : prit libéral, vous faites preuve de ce l***®dois pour les vêtements qu us ont perdus lorsque les deux navjses I A SUIVRE SUR, LA PAGE 14 sont entrés en colli_-ion.pide autant qu\u2019exacte du mélange où il y a perte d\u2019éléments chimiques.La consistance de la pâte M.W.-E.Patte, premier chimiste Je la maison E.B.Eddy Co., de Hull, a lu une communication .«ur es moyens de déterminer la consistance de la pâto de bois liquide.L\u2019un des moyens employés pour contrôler et maintenir la qualité du sion.On a cru un moment que tout papier et des autres dérivés consiste a prélever des échantillons de pâte et à en déterminer la consistance.Quoique celte opération soit peut-être 1 une des plus importantes dans les usines de papier, on sait peu de chose sur la précision avec laquelle on peut obtenir cette donnée.le problème des hauts coiiiinissaires serait étudié à la récente conférence de Colombo, mais il n\u2019en fut rien et on piésumc à Ottawa que i\u2019inde aurait soulevé la question .si elle y avait attaché beaucoup d'importance.Le titre de haut commisairc rc- nc.\u2018.La production a été accrue par l'amélioration des usines et des mé- I Toutefois par des calculs plus pré- suite de l'impression que les am-, cis, on pourrait obtenir des résul- bassadeurs, a titre de représentants tats absolus, d'où amélioration dans d'un chef d\u2019Etat à un autre, coule fonctionnement Les méthodes ; viennent difficilement à la .struc-: pour determiner la consistance de ! turc du Commonwealth, car il.s si-.la pâte mécanique mouillée varient gniticraieni un échange de repré-' dans toute l'industrie et fournissent Isentants du même roi.\t| des données très diverses en fait de\t«.1 a\t> n.ihiin i ¦ précision.Au moyen de la méthode\t* Dub''® | industrielle la .plus précise qu'on a t, M.John J, Hcarne.haut commis- 1 I trouvée jusqu'à présent, on obtient, Isaire d'Irlande au Canada depuis^ i entre les mains de différents tcchni-, 1939, se rendra à Washington a U-' ' ciens, des données d'une précision ! tre de premier ambassadeur irian- j 'constante.C'est pourquoi, on a re-! dais aux Etat.'-Unis et il sera rrm-, commandé cette méthode, et la coin-, placé à Ottawa par M.Scan Mur-' Le feuilleton de la \u201cPresse niunicalion la décrit en détail.Le problème de la des eauxi JEU DE SCIES $21^-50 LAMES DE SCIES À RUBAN à rainer le bois \u2014 Comprend 4 couteaux de 6\" de diamètre et deux scies pouvant rainer lusqu'ô 13/16\" d'épaisseur .Le tout Quelle que soit la marque de votre scie ô ruban, nous pouvons vous fournir la larne appropriée.Nous oi^uiions et soudons les lames de scie à ruban Dans un télégramme adre.ssé hier au premier ministre de l'Ontario et au ministre provincial des terres et forêts, la Canadian Pulp & Paper Association, en congrè.-; a Montreal, a protesté contre la situation qui existe à Espanola.Le télégramme dit entre autres choses: \"L'association n\u2019entend pas brimer les droits des particuliers qui veulent protéger les cours d'eau et les lacs.D'autre part, il ne faut pas que l'application de lois et réglements (d\u2019une autre époque mette en danger tout l\u2019avenir d'une indus- phy, actuellement ministre .n Pa:is, qui , aira le litre d'amba.s.-adeur extraordinaire et d'envoyé plénipo-Iciitiaire.iM.J.-A Chapdelaine a été iinni-iné suppléant à M.Turgeoii pour, agir comme haut commis.'aii-r à I>i-blin.M.Turgeon e.st président de la Commission royale d'enquête .sur le transport, mais il est présentement de passage à Dublin.\"Entremêler le roman, cette histoire possible, à l'hiStoirc ri.-l-Ic \" Celle phrase du grand romancier Barbey d'Aurevilly [Kiurrail figurer cn epigiaphc du ¦'Kanlôme de la Croix-.Mi.-èrc \", oeuvre puissante qui fera penser aux grands conteurs populaire^ du .XIXe siècle, et dont I,': \"Presse'' commence la publication cn feuilleton aujourd'hui même, en pace 20.C'est l'hisloire d'iioe f.unilje d'\"arl6lnci'ate'\" pou suivie pa- la haine d'un précepteur eiv.rux qui, pour assouvir -a pa-'ion dévorante, se pousse aux emploi' fl dans l\u2019intimilè du comité révolutionnaire.Ce reCil extraiHdin.s.-re de vie et d'intensité offre .ni.v lecteurs subjugués dos seio.'- cl dc.s tableaux de l'époque, ab.m-lumenl conPirmes A la venh historique.trie aussi capitale pour le pays que J.\t.j_\tjfpg Lun.LAMES DE SCIES À DÉCOUPER celle du papier et de la pulpe dividu le«é peut toujours réclamer le paiement des dommages subis ul ' s'agit de la pollution des eaux) i mais il est inad.missible qu\u2019un indi- ' vidu puisse par voie d'injonction ¦ faire ces-er le travail d'une usine comme le ca.î s'est produit à Kspa-.nola, Ontario.Nous pon.sons que l'iinpa-sse qui existe dans celle localité peut fo't bien être réglée .sans que l\u2019indu-strie subisse trO'P de pertco et sans que les propjic-taircs .soient privés de leurs droits' de citoyens.A bouts unis \u2022 DIFFERENTS MODELES Largeurs e^ longueurs variées ¦ ou tige ou oeil à chaque bout.Paquetage 1 douz.M.Rinfret au Club de Réforme le 4 fév.LUNETTES EXAMEN DE LA VUE OPTOMETRISTt DIPLOME EXAMINATEUR OFFICIEL AU CANADIEN NATIONAL ASSISTE D'OPTOMETRISTES ET OPTICIENS DIPLOMES BUREAU CHEZ m m EST, RUE STE-CATHERINE-rZ.,, OUVERT LE VENDREDI SOIR JUSQU'A 9 HEURES Egohines -NOUS AIGUISONS________________ \u2014 Scies tfirculaires \u2014 Couteaux de corroyeur et de raboteuse, etc.C'est samedi, le 4 février, qu'aura Tcu le prochain dcjcuner-causeric du Club de Réforme.On sait que le conférencie- à cette occasion sera l'hon.Edouard RliHrct, ministre des postes du Canada.Comme les organisateurs s'attendent à la présence ' d\u2019une très nombreuse foule ce jour-là, M.Maurice Rinfret, président du co.mité politique du Club de Réfo.r-me, demande aux membres de se rendre au rendez-vous le plus à bonne heure possible, s\u2019il ne veulent PB'- être dé'anpomlé.'.M05.rue ST-DENIS rue ST-HUBERT Décès d'un sauveteur - Durant fiO an.''.Dick Riley a dii igé un bateau de saiivet.agc d.ans 'a Manche, aux côtes anglai.'e.-.Il vient de mourir à 88 ans.H __________________________________________________________________________ avait contribué au sauvetage de plusieurs .nta-nes de personnes.LA.0251\t6793, REZ-DE-CHAUSSEE LA MEILLEURE CIGARETTE AU CANADA $ $ $ % i i i i i i i t i i i i % i 0 % t i i i t t i t i i i t i I % i % i i i % i i % I i % i INSTRUMENTS DE MUSIQUE ET DISQUES PQPULAIRES n instruments de grande valeur sacrifiés ces prix, pour un temps limité seulement MU 18 4 2 5 18 12 CLARINETTES SI B, SAXOPHONES ALTOS SAXOPHONES ALTOS bol», lyitème Boehm, avec étui.Régulier $150.00 SPECIAL de seconde main, remis i neuf, avec étui.Régulier $225.00 SPECIAL fini cuivre, avec étui Régulier $350.00 SPECIAL TROMBONES A COUIISSE, Ïï; ViVSloVs^j-ciAi fini cuivre, avec étui 'r\tRégulier $135.00 SPECIAL fini cuivre, modèle d'artiste, avec étui Régulier $200.00 SPECIAL TROMPEHES SI TROMPEHES SI 6, *79.50 *145.50 *179.50 *74.50 *64.50 *99.50 DISQUES POPULAIRES VALEUR DE $1.50 POUR « Rien que mon coeur Le Clocher D'Amour Le Bonheur est entre Hons mon eoej Dis-moi pourquoi Simple Histoire (Le pel(! trottin) Mort Petrf Bol Musette t' Mina Ketff Lyv Goufy Lucienne Boyer Cheveu* Hons le vent Morche Rose ./ocqucf Pt/fs Le Rythme de Pons Avec mon rêve Goût de Miel J'o' Bu Georgex Ufmer Vel'd'hivî Cothe'\u2019»n« Ceofçoi Ufmer ïcoutei lo Sombo Rondeou D'Alsoce Jacques Hé/ion et son orchoifre Co toit ehonter les Froncoii Fout Y Moner Comiile Jacques Hchon «f ton orc/resfre Jacques PilU qt plusieuri ttufres Rotko D'Amour Modeleine .Jacques Helian et son orchestre CHANSONS\tDE BOB ET\tBOBEHE SUR\tDISQUES \tREG.$1.50\tPOUR 89c\t L'HôtciIcnc Du Printemps\t\tLe Moulin aux Chansons\tLisette Jombet La Berceuse pour fonchette\tlisetfe Jombet\tLe Matelot chez les Sauvoges\tet Joseph Peyron Le Dentiste et Le Crocodiit\tLisetto Jambêl\tLo Patrouille des petits entants\tJysette Babdecu Le Docteur \"Tont Mieux\"\t.et Pierre Dorogon\tPor un cheveu\tet Joseph Peyron L'Histoire Merveilleuse\tL/s«tfe Jambél\tC'est lo Fête à lo Grenouille\tJysette Babdeeu Lo Porfie de Compmg\t.\t«1 Joseph Peyron\tLo Chonson du Cheval de Bois\tet Pierre Daragon \tQUANTITE\tLIMITEE\t Premiers arrivas, premiers servis' MA.6201 STE-CATHERINE 76 14 Raison du retard apporté à la signature d\u2019un contrat Déclaration de M.Réal Morel, président de l'Association des instituteurs de Verdun.\u2014 Remarques du Dr A.-D.Archambault.instituteurs et les insütu- ripe de gratifi^-.it-ans substantielies ^ices de Verdun sont prêts à si- et favoriser la formation gênéia'.e |ner, avec la Commission des éco-.et ia culture intellectuelle de son \u2022et catholiques de Verdun, leur pcr.-'jnnel enseignant''.'fonvention collective, à la condition Commission scolaire de Verdun Q je les commassaires abandonnent ;c p.c et \"sans importance\" de laite A Verdun, a dit encore .I.Ar-ir.cii.e dans le contrat de travail chambauU, la Commission est con-ia c'.« tse par laquelle les inslilu- -.n\\atrice.piusquelle a dcmontié leurs s engageront \"à ne pas faire un \u201cesprit de solidarité, un travail de grève de sympathie\".C'est ce d'equipe et une confiance muUttl-uu'a affiriiié hier soir M Réal le \"; elle e.-t i)rogtp.ssivc, parce qu\u2019el-i Morel, président de l'Association le a accompli tn 5 ou 8 ans des des instituteurs de Verdun, à l\u2019is- \"réalisations étonnantes\"; elle est' sue du banquet annuel de çetle économique, pui.squ\u2019elle a non seu-: association, qui réunissait la ;plu- Icmcnt \u201caccompli de.s réalisations,; psrt des memb.-es du personnel en- mai.s aussi payé des salaires qui sa-.se.gnant de la vilie-soeur et les tisfonl et qui donnent justice à no-nin.Tibics de la Commit?ion des tre personnel enseignant, religieux éc.oles de Verdun,, en l'hô'el RiU- enmnte laïque, san.s augmenter notre Carlton.\taxe foncière\" ; elle est soc iale, puis- .\tj;, que \u201cnous entretenons avec Ic.s coin- I'\ttient\t\u2022 Jjjmissions soeurs, avec la fédération M Morel, en s adressant au\tcommi.ssions scolaires, avec les A-D.Archambault, president a«\t.la commission, que demain\tde convention soit signee.La seu e\tserviles \" rlau.se qui nous sépare de ceue convention est une ciau>e sans im- Des projet* bientôt réalisé* .s-mC.\",';?'?;»! \u201d¦, i-f'i., d- -.1.'!.\".,__r-\tdent de la Commission a annoncé -LA SRESSE, MONTREAL, VENDREDI 27 JANVIER 1950 Une fête chez les instituteurs de Verdun 1 r«iigieusc«, civile.s, polili-des relatons courloi.sts, ami- L'Association dei Instituteurs laïques de Verdun t erait.hier soir, à l'hôtel Ritz-Cariton, son 7e banquet annuel.A cette occasion, de nombreuses personnalités civiles et religieuses de Verdun s'étalent jointes aux représentants des autorités municipales, provinciales et fédérales pour offrir au personnel laïque enseignant de Verdun un témoignage d'estime et d'appréciation.On remarquait entre autres tous les membres de la Commission des écoles de Verdun.On aperçoit ici, de gauche i droite: le R.E.-J.LAPOINTE, curé de S.-Thomas-More: Mme REAL MOREL; le Dr A.-D.ARCHAMBAULT, président de la Commission des écoles de Verdun; M, REA L MOREL, président de l'Association des instituteurs de Verdun; Mme A.-D.ARCHAMBAULT; M.LEON BELANGER, commissaire, (cliché LA PRESSE! iwn dwcoun» où V ré- Que \"los écoles tant désirct^ de S.-^ nondait à une lanti offerte à la Thomas-More sont sur le point de\tcette année, plus de 200 con- Blanchetièrc remecièrent au nom de Kmmissicm le Dr Archambault;^^\tplusieurs avait dit que la Commission\tVerdun écoles catholiquea de Verdun était uiission sonpalt a établir\ty^Yilants des \"jténéreuse, parce qu\u2019elle compre- n.ablc et\u2019uie wipeneure\tet moil loe Kpcrtinc dA «on nersonncl pour faciliter les cour* et le RPUt\t«ntr vives, dont plusieurs personnalités!leurs compagnons et compagnes deî ' es represen-i l\u2019Association pour celte Aé V-sliF» \u201cttno\tI A» viiiv\tLiwii,\ti i\tId llUIl eiaoiir une\tjjçg autorités provinciales, fé-; d'appréciation.^^\u201d_,,.'fant le procureur général de la pro-mdrque^i,.^^,.\tqu'il défendait la cons- de la nécessité d'une régie cen-| traie en temps de guerre, et n'ait pas pris sur lui-même de régir les loyer dans cette province, comme l'a fait le gouvernement de la Sas-, katchewan.\"\t' Etudiant brièvement le factum que le gouvernement de l'Uicon nationale a présenté à la Cour suprême et qu'l! a rendu public par la voie dos journaux.M.Rinfre: a , dit qu'à \u201cpremière vue.il te con- .tredit.Le factum revendique la ju- i ridiction provinciale de.s loyers et ' nie le pouvoir de délégation de ce?; pouvoirs à la Saskatchewan.11 ne j peut être question de délégation, si; l'on admet la \"première proposition j québecoi.*e: la Saskatchewan, tou-j jours d\u2019après la théor' du factu.i, j ne reçoit pas, ne doit pas recevoir ses pouvoirs en mati re de loyer! comme délégué du pcuv'r central.mais de son plein pouvoir provincial.Si tel est le cas.pour- ' quoi la province de Québec a-t-elle refusé de suivre l\u2019exemple de la I Saskatchewan et de prendre à sa charge la réglementation des loyers 7 \u201d Le rapport McGregor\t1 M.Rinfret a aussi expliqué briè- j vement la ligne de conduite du : gouvernement clativement à l\u2019en-quére sur les minoteries.\u201cPour b.en comprendre ce qui s\u2019e.st passé, il faut se souvenir de trois cho.-es; que le prix de la farine et des moulées pour vente sur Conférencier M.JEAN-LOUIS HEON, administrateur de l'Association professionnelle des industriels, sera lundi prochain le conférencier au déjeuner de cette organisation, en l\u2019hôtel Windsor.Iprix tombent verticalement et 1* consommateur s'en trouve g.-ande-!mcnt soulage.Seulement, si le cultivateur vend à perte, il ne trouve plus aucun , intci-êt à produire.II vend ses poulei lou les abat pour réduifr .?a basse-cour.Si cela se généralise, il n'y laura pas a^sez d'oeufs dans six mois.Le prix remontera alors aux envi-rtms de 70 cents, au grand dam des I consommateui's.Mais de ce prix i élevé, ce ne seront pas les agriculteurs qui profiteront, car ce ne sèra pas la saison de la ponte active, et leur production sera à ce moment réduite au minimum, sinon presque nulle.Les gros profiteraient de la surenchère Ceux qui p:or;teront de ce prix élevé, ce seront ceux qui auront entassé dans des entrepôts des oeufs achetés, à l\u2019heure actuelle, au prix de 20 cents la douzaine aux cultivateurs et qui les revendront, dans six mois, 70 cents aux consommateurs.Ce qui démontre que l'écart des prix, d\u2019une saison à l'autre, ne bénéficie, en définitive, pas plus aux producteurs qu'aux consommateurs.C\u2019est justement là la raison de l\u2019intervention du gouvernement fédéral qu'a annoncée hier M.Gardiner.Prix minimum garanti En garantissant aix producteurs - -,- - ,\t, un prix minimum qui les empéche- le marché domestique avait été fixé, rendre compte que si les meuniers , [.g q ètre victimes d\u2019une baisse trop au niveau atteint en 1941; que le : avaient vendu leur farine à un prix pj-ononece * durant la saison do prix de ces produits .sur le marché iplus bas que le maximum par\tproduction, le gouvernement municipales.On remar-i naît les besoins de son personnel pour faciliter Çour* et le gom q^gj, p\u201etre autre, M.l\u2019abbé H.Le- TJ,Cranm enseignant, ne lésinant pas sur les,dos etudes supérieure.?, pour at té- aumônier de l'A.ssociation.M.LuUCâlSUr UP rr3nC6 salaires, ,et qu'elle était prête à nucr 1 écart entre notre Miuis supe- j-gbtjé j.'l\u2019héoret, curé de Notre-,?.gner incessamment la convention rieur et Ifs ecoles ou facultés uni- Oame-de-Lourdes.M.C.-D.Duchar-la plus généreuse et la plus libé- versitaires .\tinspecteur des écoles de Ver- raie qui soit, à réduire, par exemple.\tLa table d honneur\tdun.et Mm-,- Dueharme, M.W, à 2.7 ans le maximum des années i la-7e banquet annuel de l .\\ssocia- O'Donnell, inspecteur d'écoles de d'expérience, et à consacrer le prin- tion des instituteurs de Verdun re^-\tgj jnng O'Donnell, Me Mar- LA PLUS GRANDE CONTRIBUTION A L\u2019ART MUSICAL DEPUIS DES GENERATIONS Le Piano LANGELIER directement de notre fokrique à Tocbtteur.Aucun mtermédiaire.Modèle Strothmore è porijir de iCnfVfZ POUK mhf CAJÂLOQUi 510 eST, STE-CATHERINE entre St-Denii «t St-Hubert Montréal \u2014 tél: HA, 8111 *425 ¦ cel Bertrand, sec rétaire-trésorier de (la Commission scolaire de Verdun, M.P -,'\u20221.Joannette, échevin, et Mme Jeannette, M, Lionel Ross, d^uté provincial de Verdun, et Mme Ross, M.P.-E.Côté, député fédéral de Verdun, et Mme Côte, M.J.-C.Brosseau, commissaire, et Bro.sseau, M.I^n Bélanger, vince, llitutionnslité de la loi du cadenas, Iprétendait que cette loi du cadenas i était de juridiction provinciale parce qu'elle est une loi régissant le extérieur n'était pas contrôlé, et;la régie des prix, les subventions qu'on avait jugé à propos de per-i payées à même les deniers dos con-mettre au prix du blé canadien de jlribuables en auraient été augmen-s'établir lui-méme.\tliées d\u2019autant.C\u2019est pour cela que Comprenant qu'à la suite de cc$|le gouvernement a demandé à l'in-mesures de contrôle, les minoterie.?jdustrie de s\u2019entendre pour mainte-devaient être exploitées à perle nir le prix de la farine et des mou-pour ce qui concerne les ventes au liées au maximum fixé par la Com-Canada, le gouvernement leur offrit \"'io?i'?>i -f»?«riv ot mi\u2019ii ^ or> mSm, un vicito à ^ loan\tpropriété et plTis parti-jvention constituait Cil Vljllc Cl J.-JCOIrculierement les droits concernant Saint-Jean, 27.(D.N.C.) I l\u2019habitation et les baux.Alors, si -, |l\u2019on prétend que les baux et autres ''^ affaires concernant le droit de pro- Lquis Josserand, inspecteur géné-jpj.j^(^ d'habitation sont de j'uri-aalreS de t* lanCC.j;\tr,rtrr,inr-i-3lA il\t,.,iA rat des écoles primaires était l'hotc de la commission laire -MM.de S.-Jean.hier.Piloté idiction prvoinciale, il s'ensuit que ®5?l.dan.s leur esprit la question de loyer doit être de juridiction provinciale.Il est donc difficile de com-prendre pourquoi le gouvernement fait^ii^ l'Union nationale, fort de l'in-Mme visite d'ob.?enmtion au point de com-[vue pédagogique à l'Académie^5\t®jl®^!bas que possible le prix des pro- urbain, J.-E.Gosselin, M.Bélanger Jo.sscrand et leur versa une subvention à l\u2019éçard de la farine destinée au marche domestique.Il ne faut pas cependant s\u2019imaginer que cette sub-un avantage pécuniaire exceptionnel pour les meuniers, car l\u2019entente limitait ap-préciablcment leurs bénéfices.Le fait est que l'industrie devait affecter tous les bénéfices réali.-és sur les exportations à la réduction des! subventions versées par le gouvernement pour réduire les pertes résultant des ventes domestiques.Cette mesure correspondait à l\u2019imposition d'une taxe de 100 p.100 sur ,1e surplus de bénéfice.La subven-Ouiition était versée pour tenir aussi empresse missaire, le Dr A.-D.Archambault,jcommercialé de S.-Jean.Au cours .président de la Commission des éco-'des Tlifférente.s démonstrations,.'?\" d exercer cette juridic-ldqits de consommation, le pain, les le gouvernement federal\u2019moulées, etc.C'est ici qu*\tpouvfi entendre et acheter le SOLOVOX {i éiwk de l'hmml les de Veiduii, et Mme .\\rcham-1 données dans les classe: et dan.?bault, M.Léon Morel, pré.sident dc'le laboratoire, le vi.?iteur, .soucieux l'Association des instituteurs de Ver- d\u2019obtenir de justes renseignements.dun et Mme Morel.M.E,-J, Lapoin-ia interrogé a mainte.?reprises.Il te, commi.ssaire.M.R.Jeanneau, a félicité professeurs et élèves pour échevin et commi.ssaire.et Mme-la saine pédagogie qui préside à Jeanneau.M.l'abbé J.-A.Gervai.s,, l'enseignement des sciences; il n'a curé de N-Dame-de-la-Paix, M.;pas caché .son admiration pour la l\u2019abbé Lucien I/om;re, directeui des;commission scolaire qui a aménagé études et visiteur des écoles de Ver- et équipé le laboratoire d\u2019une dun, M.l'abbé O.Naud et Mlle Eran-'façon adéquate.çoi.?e Limoges, institutrice de Mont-! La Commission scolaire, par .son réal.\tI président, M, Mathi.a.s Choquette, J .\t,\t1\t- a ensuite reçu M.Jo.ssorand et cours du banquet, plusieurs\t.su ju.vcidiia ei mission des prix et qu\u2019il a en même temps garanti aux meuniers qu\u2019il n'inVoquerait pas contre eux les dispositions de la loi des enquêtes sur les coalitions.\u2019\u2019 L'hon.M.Rinfret a été présenté par M.Claude Dugas et remercié par M.Paul Ollivier.Le consommateur est également producteur SUITE DE LA PREMIERE PAGE bondante production.C'est à ce moment qu\u2019on apprend la mauvaise nouvelle que nos exportations d\u2019oeufs en Angleterre seront interrompue.?.Deux cau.ses de suiabon- espère que, cela enlèvera aux aviculteurs la tentation de décimer leurs basses-cours.Et s'il atteint ce but, la production restera assez abondante pour que les réserve.?accumulées durant cette période puissent répondre aux besoins de la saison creuse et empêcher, à re moment, le prix d\u2019atteindre un niveau trop élevé.En d'autres termes, si les prix actuels, au lieu de s\u2019affaisser d'une façon décourageante pour le pro-dueteurr.se maintiennent de façon à l'assurer d'un revenu convenable et d'un profit raisonnable, la production se maintiendra également à un niveau suffisant pour alimenter le marché à des prix abordables dans six mois.L\u2019objectif que vise le gouvernement, c'est que le producteur ait son compte et que le consommateur puisse vivre dans les limites de son budget en mangeant toute l\u2019année des oeurs payés au prix moyen, au lieu de s\u2019en gaver _ lorsqu'ils .sont bon marché et de s'en passer .s\u2019était acquise, uniquement à eau- \u201cII.e.st important, de plus, de se dance d'oeufs sur le marché.Les lorsqu\u2019ils sont trop cher.?.POUR I Au Isanté.?furent portées.M.l'abbé H 'dmêr.j Leduc répondit à la santé du pape.I |M.P-Emile Jo.-tnnctlc, échevin et\u2019 repré.?enlant de la ville de Verdun.: a affirmé que la ville de Verdun était \u201cfière de .«es instiliileur.?\u2019\u2019; le R.E-.1.Lapointe, curé de .S.-Tho-mas-.More, et le Dr Archambault répondirent à la santé présentée à la commi.'sion des écoles.cçjpx qui l'accompagnaient à un Rerum Novarum Pour sa part, M.Wilfrid Poulin.Anniversaire marqué % par le Kiwanis Club S H I R A M Le déjeuner hebdomadaire du Kiwanis Club of Montreal tenu hier midi en l\u2019hôtel Mont-Royal a été consacré à la célébration du 3.ôe an-.niversalre du Kiwanis International, vice-président de l'Association de?!A cette occasion, 17 anciens pré.?i-instilutours.en répondant à la santé ; dent.?du groupement montréalais des instituteurs, a déclaré que ^ont été invités à dire quelques mots '\u2019ra\"socintion, ' av'ait grandi de con- chacun .sur les réalisations les plus cert avec les autorités scolaires, importantes de leurs administra-parre qu'elle n'avait pa.?essayé |tions passées.Le doyen de la réii-d'esquiver le redoutable problème |nion, M, Walter Taylor, a par exem-des relation.?entre les cmplo.v«urs (ple parlé de son mandat pour les Pt les employé.?.Chaque partie, .années 1921 et 1922.Pui.?, graduel-a-t-il ajouté, a accepté comme nor-jlement, toute la \u201cpetite hi.sloiie\u2019\u2019 du me.?directrice.?, le.?principes de Kiwani.s Clubj a pu être vécue par solution honnête, loyale, humaine et chrétienne que S.S.Léon XIII a si ma?istralement expo-'és\".L'Association a profité de la fête pour décerner aux aines de renseignement à Verdun un signe tangible d'appréciation et de recon-nai.?sance.IB professeurs, comptant 215 années ou plus' d\u2019enseignement, ont reçu \u201cl\u2019insigne de leurs services à la cause de l\u2019enseignement et à QUELQUES JOURS SEULEMENT 2 AUBAINES EXTRAORDINAIRES VOUS ÉCONOMISEZ $|00°° I^ANS LES 2 CAS Réfrigérateur de luxe 1950 PRIX SPECIAL WALKER S ROYAL OAK Un Whisky Canàdierr bien corsé EMBOUTEILLE EN'BOND\" mj a .les quelque I/.î kiwaniens présents.Le.?17 orateurs étaient MM.Walter TTaylor, Erne.?t Cousins ipré.?i-dent en 192.3'; .Andy Cordrer il92.ïi.Dnuglas Bremner (1926i, \"Victor Ia>tUi.?I192HI, Owcn Ciillary (19.30-.311, Dougla.?Taylor (19.34i, Henry Fyon ( 193.7», Walter Zeiler (19.38t.Jack Harrison (1940', Edgar Tol-hurst (1941), Bert Fy.-qi (1943», Bill Bryant (1945), Gerry Tessier (194fii, I la cause de la patrie\", une bague Ale.x Thomson ( 19171, George Cowie Len or.sur laquelle sont gravées les;'1948) et Loui.?-F.Vauthier (1949».'lleltres A.I.C.'V.\tI La réunion était sous la pré.?iden- I Ce sont: Mlles Lucienne Poirierjee du p;\u2018é.?idenl actuel du club, M.1(28 ans d'enseignement», M.Blan-|Ralph-R.Johnson, chcüère (27,i, G.Catafard (27).M.R.Laplume (26», L.Paqqet (26), C.i Parent (26), MM.E.Ouellel (36), jJ.-E.Baril (.3.7), J.-A.Samson (37), !j.-C.Champoux (36».W, Poulin i(31), J.-R.Caron (29».J.-H.Soiiliè-I re (28», R.Désalliers (27», R.La-: marche (26».W.Doyon (26».et P.Larivière (2.7J, I M.Henri Southière et Mlle \u201cLa politique libérale mène au bien-être\u201d SUITE DE LA PAGE 13 SWEET CAPORAL désir que nous avons, nou.?libéraux, jjyde favoriser cette unité , cette liberté et cette coopération qui doivent exister entre toii.s les ha.bi-tanL?de notre pays, quelles que soient leur langue, leur religion ou leur origine raciale.C'est en vous réunissant ainsi que .«\u2019élimineront tous ces préjugés qui défigurent cl déforment le.?relations religieuses, sociales et politiques et que vous cultivei'ez cette largeur d'esprit, cette compréhen.sion des choses et des hommes, le respect des droits d'autrui, en un mot.ces qualité.?qui font un vrai libéral.\u201d Lei pentloni de vieillesse uc la première loi des pensions de vieillesse au Canada a été adoptée en 1927, par un gouv-e.-memenl libéral, de même que toutes le.?améliorations que les libéraux ont apportées à cette loi par la .suite, .M.Rinfret a .souligné que: \u201cGrâce à ces inno-vatioins libérales, la contribution du -fédéral, à l'exclusion des paiements provinciaux, s'est élevée, de 1927 à ijuih 1948, à $496,5(X),000\" i On a prétendu que \u201cles libéraux 'auraient été oppo.ses à l'abais.sement de l\u2019âge des pensionnaires à 65 ans et n'auraient pas de politique définie .sur la question des pensions de^ jvieilicfse'', dit M.Rinfret.\t' ''I.Æ premier ministre e.?t pourtant bien clair à ce sujet lorsqu'il dit, et jil l'a maintes fois répété, que le but iriii parti libéra! dan.?ce domaine est 'd\u2019établir un système contributoire loù chacun verserait .?a jii.ste prart Idurant les années où il e.?i capable de travailler pour ainsi .«'assurer un moyen de suD?is!ance, une s(?curité pour ses années de vicii:c.?se.Le : gouvernement libéial est prêt, et a toujours été prêt, à faire sa part, Jnais un plan contributo.re de ce ! genre nécessite une entente avec les igouvernements provinciaux, car il !n'e.?t que légitime qu'eux aussi y jcontnbuent leur juste part.Jus-'qu'ici, aucune entente n'a été possi-, !ble\".j M.Rinfret a aussi rappelé que le ! gouvernement federal .avait aussi 1 offert aux provinces, en 1945, de se Icharger, après entente, de 1(X) p.190 |de.?pensions aux vieillards de 70 'an.?et plus et de .50 p.100 du coût ides pensions aux veillards entre 6,7 et 7() an.?, à condition que les provinces paient l'autre ,70 p.100.La régie dei loyeri \u201cAu cours des dernières semai-, nés.dit M.Rinfret, on a beaucoup parlé de la régie des loyers.Le gou-; vernement de l\u2019Union nationale,' dans la province de (Québec, a prétendu qu'il ne pouvait rien faire à ce sujet tant que la Cour suprême du Canada n\u2019aura pas reniiu une dé-'Cision sur la juridiction des provinces relativement à ce contrôle.Comme d'habitude, il.?argumentent à leur guise.IL?ne .«ont pas logique.?.Une journée c'e.?t une chose, lie lendemain, c'est une autre.Encoure la semaine dernière, devant l'hon jjugp Colltns.de la Cour supérieure, Me Emery Beaulieu, représen PRIX REG.$359.00 CAPACITE 6 PIEDS CUBES INTERIEUR PORCELAINE PORTE PLEINE LONGUEUR ENTIEREMENT AUTOMATIQUE PIAN DE FINANCE UNIQUE 20 MOIS POUR PAYER \u2022\tgarantie de 5 ANS \u2022\tlivraison IMMEDIATE \u2022\tapprouve par c.s.a.nstallation gratuite gratis SERVICE DE TAXI SIGNALEZ HA.1397 \u2022 I réfrigérateur de luxe 1950 PRIX SPECIAL PRIX REG, $399.00 CAPACITE 7.9 PIEDS CUBES INTERIEUR PORCELAINE ENTIEREMENT AUTOMATIQUE COMPARTIMNT A LEGUMES Autres modèles 6-7-S-9 pieds cubes Prix aussi bas que $229.00 OUVERT VENDREDI ET SAMEDI JUSQU'A 9 HEURES PROVINCIAL REFRIGERATION Co.A.CHEVALIER, prop.1524 rue DRUMMOND-HA.1397 QUELQUES PORTES AU SUD DE SHERBROOKE I k lA PRESSE, MONTREAL, VENDREDI 27 JANVjeR i?50 Conférence Bande de faux monnayeurs ntomioue en i^ise à jour à New-York Angleterre L\u2019emploi au Coupable de tenlative 4 J ' U de vol a main armée I Pr flPCPninrP\t- ron, .22173, me des Carrières, J'atta-^ ^ Inbunal appliciuc i\u2019arl .¦¦V-l VlVV/WlllA/A\t^\tduèrent.L\u2019arrivée du serjîeiit-dé-1 aiiton»' ^ tcctivc Adrien PouHti, avec des com* 1 accusation, puis se dt VOl a\tle, .^i i_aomrHpr un rlfiloi à l*» AAf Me Dollard Dansereau, CR.prr'5ent?it le ministère* public.Une aide aui Pays-Bas Pour assurer l'uniformii-é dans la classification des secrets communs.N'rw-Yo.-k.27, iB.U.rVi \u2014 Les les ont innor.cé, .nUjourn'lmi, qu\u2019jiles ont m,s à jour I iU.f d:i plus tmpDrLanlr-tund^s de laux monnayeurs du pays.Quati',-.hommes sont sous arrêt à Nsw-York et un.autre à Los Angeles.Californie.Des agents du service secret ont recouvré $200,000 en argent contrefait.Iæ procureur adjoint des Etats-Unis.Irving H.Saypol, a dit que la bande vendait des dollars amé-riearns contrefaits à raison de 20 cents chacun.V'oici la liste des inculpés: An- Ottawa.27.(D.N.C.) \u2014 Afin de maintenir l\u2019appLication uniforme des mesuces adoptées pour la sécurité des renseignements sur rénerg;e «tomique que possèdent en commun lies Etats-Unis, le Royaume-Uni et le Canada, des représentants des or-, ganismes de l\u2019énergie atomique de.s' fhony Chiarella, âgé de 3.3 aivs.¦trois pays se réuniront, du 9 au 12 Vincent Paliasano, 3.î ans.Antho-février, au B.-itish Atomic F,::;rgv Research EsU.bli.'hmrnl, Harwell, Didicota, Birks i Angleterre i.Les trois pays ul.Ii.-r.t maln'.,-nant des guides de d, riasif ;cat.on liant des guides de declassification feignemenis découlant des travaux dp recherches et développement ^ur l\u2019énergie atomique pouvant élrc pu-i^ïiés.ainsi que les renseignements flui doivent être clâssifiés et dont il faut limiter la circulation.Ces guides ont été préparés à la pre-\t- mière conférence de déclassification I \u201e vicfime es^ écrasée sous des représentants des trois gouver- \u2019''^'\"\"6 esr ecrasee SOUS ^ements, tenue du 14 au 16 novembre 1947.a Washington, et ont été di.'icutée davantage et élucidés à une deuxième réunion tenue a Harwell, Angleterre, en.septembre 194S.ain- qu\u2019à une trois'cme réunion tenue $.'.-Sylvèrc.27.(SpéciaH \u2014 Un ,\tRiver, C.inada, en septem-, citoyen de S.-Sylvèré a été tué par Jrbre i949.\ttrain, hier après-midi, en face A la prochaine conférence, on dv la gare de cet endroit.Sa mort continuera les entretiens commencés instantanée, à Chalk River.Ces entretiens .se tiv Pieuranif 1.0, 26 an.?et .loreph Mai'dcne, 49 ans.L\u2019a: liste corn- Un homme tué par un train les roues d'un convoi de voyageurs.t.cndrout a la lumière de rannrmce La victime e.-t M.Léo Siroi.', âgé on\tmao\tde 44 ans.Selon le détective E.Ksdon afomîque survenue en UR^.\t¦\u2018-\"V SS.Les recommandations qui résul- tgront des enttpUens seront sou- enqueie, M.Siroi.s se rend) a la mises à la révision des organismes\tl\u2019.'er apres-midi, pour attendre de l\u2019énergie atomique des trois Vernemonts, avant que .soient mercial John J.Stancin.âgé de 33 an.^, a tlé appréhendé a Los Angcit:;.Le cautionnement de Chla.-clia, Pai.aiano et de P.ctaraniciio a été fi.xé à $100,000 cnacun, lorsque les t.\"o.s ont été traduits devant le commissaire des Etats-Unis Edward W.McDonald, tandis que celui de Nardone.chauffeur de ta.xi, a été fixé à $20,000.Saypol a dit que les arrestations ont été effectuées meircredi soir, mais qu\u2019elles ont été tenues secrètes pour permettre aux autorités d\u2019interroger longuement chacun des détenus.Deux agents de la sûreté fédérale arrivèrent à New-York lundi et prirent contact avec l\u2019un des membres de la bande.Ils avaient en leur pos-session $60.000 en monnaie authentique.Les négociations durèrent deux jours.Les faux monnayeurs consentirent finalement à vendre $300,000 de billets contrefaits pour la ¦somme de $60.000.La transaction eut lieu dans un hôtel central.C'est là que les quatre hommes furent mis en état d'arrestation.Lorsque les agents comptèrent les faux billetfl en leur possession ils constatèrent qu\u2019ils n'avaient reçu que $200.000.Tous sont accusés d\u2019avoir eu en leur po.ssession de» billets de banque contrefaits et d'avoir conspiré en vue d'en posséder.Stancin était le représentant de la bande sur la côte occidentale.Progrès imposants du transport aérien traduits en dollars industrielles.Otli.wa, 27, iD.\\.C.> \u2014 La com- pilition provisoire de.s rapports\t.____ ! mensuels reçus par l'Office fédéral,\"\u2019^ '¦ \u2018Wgric, api es avoir de la statistique révèle que, dans les principales divisions industrielles.l\u2019emploi avait fléchit encore un peu, au 1er décembre.Lie nombre-indice provisoére, basé sur l\u2019année 1926 \u2014 100, est de 201.5 en compa-raisoin de 202.0 au 1er novembre, et 204.3 au 1er décembre 1948.Le nombre-indice des rémunéra tiens durant la semaine terminée Je 1er décembre a été de 0.2 p.100 inférieur à celui du 1er novembre, mais de 2.5 p.100 supérieur à celui de l'année piécédenlc.La moyenne des gains hebdomadaires, au 1er décembre, était de $43.82 soit à peu prés la même que le sommet sans précédent atteint le moLs précédent (43.80), mais de $1.59 plus élevée que celle du 1er décembre 1948.En comparaison du 1er novembre, l\u2019emploi a auj^enté dans les trois pi'Ovmce.s maritimes, il n\u2019a pas varié en Alberta et il a diminué dans les autres provinces.La Colombie britannique a déclaré Je plus fort fléchissement de 2.6 p.100, dans les industries manufacturières, l\u2019a'bat-tage du bois, et quelques autre.»: industries qui ont consi(lérablement réduit leur personnel.Parmi les provinces qui accusent un progrès c\u2019est le Nouveau-Brunswick qui tient la tête grâce à tme augmentation de 5.6 p.100, due à une recrudescence d\u2019activité dans l\u2019abattage du bois, le commerce et la construction des routes dans cette province.Dans les industries manufacturières, le nombre-indice prélimi-dc l'emploi au Canada en damnés chacun à uiie peine de 10, d\u2019une imitation d'arme, ou a l\u2019in- a la barre s'est sauvé avec ce\u2019ui m l am, p.r le juge C.-E.Guenn.Le tenliqn de voler avec une arme, est portait le revolver crime a etc perpétré le 7 septembre pas.-ible de l\u2019empru-ionneraent à vie .\t., ,,\t_\t\u2019 1949 quand les trois individu.^ mon- et du supplice du fouet tés dans le taxi de -M.Gérard Per- -\t.u ^\tLe tribunal applique l\u2019article 839.Dan Poco 19 ans sans dom^eila\ti^ arnvee ou sergent-de-qui l\u2019autorise a amen-j comtu a^u-é de^mif\"vp\tà Icctive Adrien Poulin, avec des corn-¦\t1 accusation, puis se dit prêt a, connu, actu.-c de tentat.ve de vol a pignons, empêcha le vol à main ar-.accorder un délai à la défense, si ¦ mée,\ticette dernière se croit prise par sur- Washington.27.(P.C.i \u2014 Dpt A !.\t.a» a\u201e \u2019 t » i ht \u2022\tj \u2022 !prise.Me Béliveau explique qu\u2019il fonds Marshall se chiffrant par 1 j-c ¦ Be'ivé^ii\t^ rendu un juge- n en est rien et le juge Marin dé- $962,000 ont été att.-ibués.hae.- \u2018\tCl Maance-b.ment oral pou-r expliquer que lac*.cide :\ta la Hollande t>ou*' lui np Hubert, occup^tnt, en defense.le eusation.portée en vertu de rarli-,\trneltre de se orocui^i d- rlaufnc t.ibuna; a ajourne au 2 fcvner le de 570, du code pénal, avait été ré-\t-J\u2019ai examiné les faits et l'en- menllndLtrie?et des matières D?e prononcé de la .ciilencc.\t; digee par erreur.C'est l\u2019article 446.semble est contre\tL mférel au FoHin^lcil&oresi.To'^t^X\tfaite.On C\u2019est ce que vient d\u2019annoncer l.\u2019rd ________ lac\tarmée, a ote reconnu coupa- a ilCChl un peu cans les oie par le juge Gustave Marin, hier ,\t\u2022\taprés-mid, principales divisions -\t.îctuelle-.qui décrié e que toute personne corn-ia attaqué le chauffeur de taxi avec mini.stration de la coopération éco etc con-i mettant un vol.mum d une arme ou : l\u2019intention de le voler et le prévenu nomique.nairc .\tJ .J\t, général a diminué de 1.1 p.100 de- Au cours du mois de novembre puis le 1er novembre et s'établis-Qia lo .h.ffro a\ta.,\t.i nn.\u201e jgj.(décembre: c'est fléchissement ^(depuis \" dernier chiffre 1,:.^\u201c gare, hier après-midi, pour attendre iqin\t\u201c a'\tnovembre puLs le 1er novembre iismcs\t^rain de vovageu-s ir ^949, le chiffre daffaires des trans-isait à 204.2 au 1er de s\u2019y rendit en voiture à traction ani-\ttroisième fléchisse ,1 p! male.En arrivant à la gare il atta-'\tv, guides de dsiclassification uniformes.L'es représentants des 3 pays foutes revisions finales d.ms\t^ Y\"'^'h »\ti de compensation de I IATA a d\tde 1.8 p.100 inférieur à celui '¦ feaii et ïave4 la voie ferréroMr'*^\tantérieurs, pour du début de décembre 1948, Les 16.887,000 dollars, d\u2019après isalairc.s et gains hebdomadaires se rendre a un restaurant., j jçj cours du change en vigueur payés par les industries manufactu-Ijorsque le train arriva en gare, avant la dévaluation.Cotte informa-; rièrcs ont aussi baissé de 0.5 p.100 Heprcisenteront les trois pays à ip cheval de M.SiroLs se cabra.La l'on nou.s est communiquée par du total versé au 1er novembre, !a'conférence de Classification:\ti victime courut rapidement pour l'A.=sociation du transport aérien in- D'autre part, ils dépassent de 2 p.CANADA: MM.W, B.Laiwis.direc- |mailri'ser la bête.En traversant la tcrnational.\t1100 ceux du 1er décembre 1948.eur de la divisicsi des recherches\t- ,\u2014 Lp record mensuel précédent était ¦ La rémunération par tête des em- celiii du mois d'août 1949 pendant ploycs salariés et des travailleurs lequel les comptes réglé.s par la,à gages composant le personnel des chambre de compensation de l\u2019IATA Plus importants établissements ma-avaient atteint un total de 15,327,- nufacturiers s\u2019est établie à $45.36 au t^ur «ir rén*ls; J.M.B.Kclilogg, chef de di-\u2022\u201clA'ision.laboratoire ^c^ent.fique \u201cstème rie declassification de l\u2019A -4E.C.des E -U.: James G.Beckerley, directeur rie la classific.atiou de l A.-£.C.des E.-U., secréÎAure.¦oopposc, près de R.gaud 584 dollars.\t\u20191er décembre, sommet sans précé La compensation directe entre dent, en comparaison de $45.10 le TT .comptes débiteurs et créditeurs a\tprecedent et $43.72 au 1er r,-\t4 A *\tpemiis dc liquideF les comptes du pur de commerce a ete tue inslan-\t^e nov4bre dans la ^opor-.\t\u2014- lanemenl.hier, lorsque 1 auto dans 11,on de 84.6 pour cent, sans ve4-^ ment de fonds ni achat de devises étrangères.Les soldes re.stants après CCS oi^ration.s de compensation ont été réglés en dollars et en livres sterling négociables.\t, Du mois de janvier au mois de septembre 1949, le chiffre d'affaires total de la chambre de compen.'a-tion de l'IAT.A.s'est élevé à 150.- 882.000\tdollars, tandis que le chiffre correspondant pour les onze premiers mois de l'année 19J8 était de 110.310.000\tdollar.».dispensaire du Québec Ottawa.27.(D.N.C.) \u2014 L\u2019hon Paul Martin, ministre de la santé nationale et du bien-être social, annonce aujourd'hui que le gouvernement fédéral a accepté de payer les frais d'outillage d'pn dispensaire permanent de localisation de la tuberculose.à l\u2019Hôtel-Dieu de Soi-el.' Ce dispensaire, installé à Sorel.i fera partie dans la province du pro-| gramme d\u2019ensembie destiné à la lut-: te antituberculeuse, et de.sscrviiai NEW-YORK, 27.\u2014 P A \u2014 Des ; >cs comités de Richelieu, de Verehè-bandiLs se sont emparés d'un cof- j ro.de Yamaska et de Nicolet.ainsi; fre-forl, de bijoux et de fourrures que certaines parties des comités, au montant de $100,000, hier soir.; de ^tbinière et de Mogantic.Si l'on veut combattre efficace ment la tuberculose, il faut que cette affection soit diognostiquée Vol de $100,000 chez Billy Rose HEURES D'AFFAIRES : 9.30 A 5.30 .OUVERT JUSQU'A 9 HEURES CE SOIR Vente de fourrures de janvier 3 JOURS SEULEMENT! HATEZ-YOUS I Venex c« soir ou somedi.Que de beaux manteaux ! Quels bas prix I de manteaux parmi lesquels vous choisirez le vôtre \"«\u2022 Sf9~C\u20199* on n\u2019eut à déplorer aucune perte; Dorchester et Amherst.IJinhuma- de vie ni aucun accident grave au|tion au cimetière de la Côte-des-Londres, 27.fA.F.P.) \u2014 Plus de cours des dernières heures.Un Neiges.2.50.(H)0 personnes possèdent actuel-1 nombre inealculabe d\u2019automobiles 1- [lomcnt en Angleterre un appareil jet de véhicules lourds a quitté le * de télivLsion, a révélé, hier .soir, M.'ei^pniin pour aller s\u2019arrêter dans un INorman Collins, directeur du S9r-;fossé ou provfxjuer des collisions: ivicc do télévision do la BBC.Il a ç^gns conséquences séi'ieuses.Pour! ajoute que le nombre de détenteurs, )g 3e fQjg depuis quelques semaines 1 teinte vison) Grandeurs 10 à 16 ans GROUPE II Manteaux de dos de rot musqué du nord, (deux seulement).Seol électrique (lopin feint), garniture contrastante, Chot souvoge argenté.Chevreou chinois, gris naturel.Pottes de mouton de Perse noir.259 .00 GROUPE V Mouton (agneou troité).Flancs de mouton de Perse.Lapin joponois, teint vison.Chat souvoge.Seal brun (lapin teint).Seal électrique (lapin teint).Coney rayé (lapin teint).169.00 GROUPE III Pattes de mouton de Perse noir (qualité supérieure, riches reflets moirés) .Chat sauvage argenté.Seol électrique (lapin teint).Pattes de mouton de Perse gris Mouton (agneau traité).Chevreau chinois gris naturel.Phoque de Terre-Neuve.GROUPE VI 229 .00 Groupe des vraies aubaines : Flancs de rat musqué (teint).Chat souvoge nuancé (teint brun).Lapin japonais, (teint vison).Flancs de mouton de Perse.' Seol brun (lopin teint).Seal noir (lapin teint).Chat souvoge argenté.Ouolle pharmacie, soupoudrez-cn un Itng 'htimicte c( choud, frottée délicatement ' lès comédons \u2014 et ils disparaîtront.Sa U Vf n e 1 - vous : Votre satisfaction est notre constont souci lorsaue vous ochefez vos fourrures chez Ogilvy's.JAS.A.OGILVY S LIMITED* GROUPE IV Chat souvoge.Mouton (ogneou troité).Flancs de mouton de Perse.Lapin joponois, teint vison.Pattes de mouton de Perse noir.Castor deux tons (lopin teint).Pottes de mouton de Perse gris.Seal brun (lapin teint).Seal électrique (lopin teint).129 .00 199 .00 JAS.A.OGILVY'S LIMITED Grondeurs : jeunes filles 9 à 20, dames 38 à 46 mais non dans toutes les fourrures.S monières d'ocheter : Comptant, Compte courant, Budget, Mise de côté, Dépôt.OGILVY'S\u2014fourrurtt, dmjxirm* JAS.A.OGILVY'S LIMITED HUILE DISTILLEE À CRÉDIT Lhraisbn dans toute l'ile ide Montréal TR.2571 Lf SOIR \u2014- CR.4591 JOHN BURNS Referendum municipal DrummordviHr, 27.(D N.C.) \u2014 Les confribuable.s de Drummand-: ville-auo.st .«cron.; appelés à se prononcer par voie de referendum, de-Imain, sur un règlement municipal I autorisant un emprunt de $175,000.i Celle somme .sera affectée à des 'canali-sations d\u2019égouts et d\u2019aqueduc *el à la réfection dos rue.s où ces travaux seront réalisé.*.^°i'a Compagnie d\u2019Autobus Saguenay 11,9()0 en janvier 1947 a j^.9B3 en g jnterroinpre temporairement! jnnvicr 1948, â\ten 1949 et 3 epe ser\\'ipt*n-!du(rteur était heureusement seul jdans son véhitnile et ne subit aucune blessure.ü W a.REDUCTION DU DEPOT SUR LES BOUTEniES Train immobilisé par l\u2019eau près de Roberval Roberval, 27.'VD.N.C.'i \u2014 De lourds dommages sont causés par l'inondation dans la ville de Rober-val aujourd'hui.Le centre semble cependant le plus affecté.La pharmacie Roberval et le magasin Quatre-Saisons avaient six pieds d'eau dans leur sous-sol hier matin.La Raphael a dû fermer ses porte.* pour quelque.* jours à cause de l\u2019eau qui remplit la chambre de.s fournaises.Plusieurs maisons privées sont aus.sj affectées par cette crue subite dés eaux occasionnée par des pluies abondantes qui duraient depuis environ une journée IMPORTANT .Depuis plus de 40 ans Pertussin est connu comme un remède très efficace contre la toux.Bon au goût, il convient aux enfants comme aux adultes.Un essai vous convaincra de ses qualités.En vente dans Joutes les pharmacies.banque Canadienne Nationale et le.La température est encore fort In-magasin de gros Côté Boivin A; Cie certaine.ont au.*.*i subi des dégâts: l\u2019école S.-\t, _\t,\t,,,\t' ' Le train de Montréal a été a'rété hier dans l'anse de Roberval.a en-.vii-on deux mille.* de la gare et-ne pouvait vraisemblement pas aller plus loin.L\u2019eau a miné le sable entre les dormants, et la voie ferrée devra être réparée avant que le service du Canadient National ne I reprenne en ce secteur.j Le courrier posta! a été transpor-; té à destination, ain.'i que tous les [passagers.Le Canadien National a.I dû mobilise;- six automobiles à cet I effet, dont trois pour Dolbeau et I deux Dour S-\u2019irt-Félicien.\tj I En derniè.re heure, nou.s apnre- \u2019 ¦ nons que le train est entré en gare ' de Roberval, avec 7 heures de re- ( ' tard.LE 1er FEVRIER 1950 dans la région de Montréal A compter du 1er février 1950, le dépôt sur les bouteilles de 7 Up sera réduit de 3^ à 2^ par bouteille.Tous les détaillants de Seven Up sont autorisés à allouer à tous les clients 3^ pour chaque bouteille vide de 7 Up remise avant le 1er février 1950.// dégagera cette /^a^a/se ügnw Ça SEVEN UP Mo/nTREAL LIMITED CARTON DE A BOUTEILLES seulement 25« plus le dépâti Les clubs de' la police T LA PRESSC, MONTRtAL, V£NDREDI 17 JANVItR 1950 L\u2019HORAIRE DES -\tVENDREDI EMISSIONS I.'oisivrto pst la ^nérf de h'-tf il' v.ccil Pa:;;tni de ce -irincip-'.p.Uiicui'i 01 ^aniiiTiLs rcl.Rlcux c.-v.^ Cl autco ^e prioccopciît depuis pliu'.eurs années de iuiR.'.n -fnlifen dc.-> ioisirs de nos jcjnis.I.e service de la délmqucncc juvénile à- la .police municipaie a formé il y a quelque temps déjà ce qu'on appelle \"Les clubs de la po'ùce\" qui se retrouvent dans tous les aistricts de la métropole.1,'anima.teur de ces clubs, le capitaine détective Ovila Pelletier, s'est fixé comme but la diminution de la dclinqucnce chez les jeunes et.pour ce faire, multiplie ses eaorts pour atteindre ce but.Le medium de réunion et de communication de tous ces clubs ne pouvait être i.utre que ,a radio Ci c'cfct v-\u2019r* CK.\\C,que tous les membres peuv, u sc tourner pour une action concert.»' Tmi.s les ven-drrd soir h 5 h.4.') le c.ipitainc Pciiet'or.aM'i.'lf du pniic.cr Rop;er Gilbert, revient .-tir ic.' onde.' du poste de la ' Pri'.-.-c \u2019 pour communiquer Ics rlernièrcs nouvelles des activités de.' clubs de la police, ( rcnsc.gner les enfants sur divers ' points de la loi municipale con-\u2018 cernant le jeu des erjants.et ai-der les parents dans l'organisation \u2022\tdes loisirs de leurs rejetons et ¦\tdans la garde des moeurs de leurs j petits.En conséquence, le capi-1 taire Pelletier, s'adresse a tous les I parents, demandant de lui écrire ' pour l'oblen-tion de tous détails ou [ renseignements additionnels con-, cernant la jeunesse.Dans le but de rendre l\u2019émission '\u2022 plus intéressante pour les garçon-.' nets et fiiiettos.des prix sont al-i| tribués chaque semaine aux mem-I bres dont les noms sont tirés au '' hasard.En plus chaque mois, un j grand prix de $.V) e.it attribué ' encore a celui dont le nom e.-t tiré ' des poms des .10.000 mcmbrc.i dos \u2019 clubs de la police.Le capitaine ! détective Pelletier, le poste CK.^G et le commanditaire de crtlo pré- ¦\tsentation font appel a tous les j enfants et a tous les parent.s pour ' une coopération efficace qui con- ¦\ttribuera à rendre la délinqueiice ,' juvénile non existante et .'orga- ,\u2018 nisalion des loisirs de notre jeu- ¦ *[ nes.se une source de bienfaits i pour tout le monde.\u2022\t.I '\u2022 Le bol» de Terre-Neuve\t| \u2014Les scieries de Terre-Neuve '.fournissent chaque année pour J* l'exportation e.iviron 60,000,000 de pieds de boi.s de construction, |STIMATION avant REPARATION ¦\tSERVICE $1.03\t1 SAMSON 6 7 8 9 j 10 11 CKAC 7J0 kit.00 t eA p llH d^lur.30 tir.(Jrn epni'l* 4:» \\niiv.rhrr ni\u2019U' CHLP C3F S30 i: CFCF CBM 9*0 kll.CMD CKVL OUrii c .-i*»; Koli: : iRr-: 3a.cJf 30 'lui* ^5 X »gî>.a '\t,\u2022\tt;-.il':: - f D.:\t' iL.Pr.i ca- A ChAr.^c: de l.A Rlgo'nâe Tour dr chanl 8.S5 R (larnrau Co;r a,.'-r'-v ?Oft-h.Toror.io r-.\u2019Jb -V tn.{Tre y nii.>i 15 h*:r.t m-J ¦ U-: El A\"' H.i' rr-':>n et: ' r;r î .xp : ^ * : iO\u2018T K ;c , r.c'.'.3r\t; 'I S'icw , Sta-ra e.n* iH-id.'-Gaz; le Critiques à Malgré les grèves, le Canada 1 adresse de manquera pas de charbon Radio-Canada Kpv Morris irc 1rs\tToronto S.ij» T me iüar.K busv.rs Ear.iômfb j au clavier ITroM chaoc-'.'.Le poste CrCY s'élève contre la propagande de \"certains groupes\".Tentet voire A» chance\ti 30,La tribune\t1 ^5 iDortivr\tj Moment mu>iral 15 30 Trib.det conf.45 Nnu\\«l!c< 00 Sport*» 15 ( banl*iir .IO Orrh K.Jrromc 45 ; Place P.ille .?\u2019 Uy r*i' * :0.50' £; t 1 Pori Theatre (Tambour bat.I Beat tbt Lumin Abncr j Article 12 Hollywood Thea RacLo-lcu'nal Cbrn.li tc -v.re yuî'.'.or SCway Buxe Ncuvcr.ci\tivt-'ko tî3 \u2018ho R:ï.\tîSi '«ô' Q.je::;or.aafvaor Saiway Maiî.U n-U ÎO: > \u2022 :.d In .MIMTT Noavcllf^ l ia (1:- fx Parl5-\tSw\u2019.r.j Paris-\tEwiiu Nouv?\tlies Kc-f\tcr;Tf U\\e\tba .LS rr:».\td: tu 11, SAMEDI 6 7 8 > 05 O - 00 .Mf« Ails (fU* Harry 30\t; 45 krrlcolr\t*' 00\tNourrllc^\t¦ Ca:r^>-i»e\u2019.15\t7.05 .» \u2014 Parlant a w^i ic MFMF imp Boston devant le Conseil des affai- YUUb-AAtAAt une rcs inciiidialcs.M.John iMcCloy.haut commi.-sairc américain en Allemagne, a brossé un tableau de in .situation allemande et esqui.ssé de programme américain dans cc pa.ys.' Nous devons, a-t-il dit, eherchfer' l\u2019unification rie toutes les zones d\u2019occupation en Allemagne sur une base, lédéralc et démocratique; nous dc-i vons également empêcher l'unifica-; lion de l\u2019.Allemagne sous la domina-1 lion soviétique ou communLtc.Nou.v devons, a-t-il dit encore, aider Icsi Allemands à régler leurs problèmes' économiques on une économie libre,: C\u2019est la clef du développement d\u2019iiis-l titutions libre.-.Noms devons encoii- ;chaude\u2014savon\u2014le déclic d'un bouton et tout * lest propre c: net.Elles savent, aussi, qu'une Connor se paye par elle-même, leur donne un dividende chaque semaine et dure toute une vie, alors pourquoi ne possédez-vous pas Les camps soviétiques ont remplacé ceux des nazis Ululions iLo.-c.-.ixoïi '\trager, a poursuivi M.McCIoy, Icsi Goettiiigiic.27.tA.F.P.t \u2014 Le bu-,Buchenwald comptait, toujours se- .Allemands à \u2018;e préparer à dcvenirl reau de lir' Liguc contre l\u2019inhumani- ion le,'; déclarations des libcrcs.11,-'de véritables associés de l\u2019Eiirope| le\u201d a publié, hier soir, dc.s informa- 000 détenus.\toccidentale: nou.s devons amener les! lions sur ic.s e.amps de conecntratioiL A Bautzezn, cnfin._ se tiouvaient nations de l\u2019Europe occidentale à 10.50 \"internes\u2019 it 6.500 condamnés, accepter cc p:inc;p.'\u2018 pour cl!es-mé-: en don! 20 p.lOO âeés de dix a 25 ans.mes et pour r.\\llcmagnc.\ti Ml- A la fin cIc 1949, 10,000 personnes Le liant comiiiu.-,3irc n\u2019a p:is ca-' tro's ché que rAl!cmagiic est encore cloi-iina- gnee de l\u2019idéal démocratique.Il a Buchenwald et 700 de BauLzcn.A lion inconnue.\tpecennu que l'esprit hitlérien ini- ecux-la \\iciiticiil s'ajouter quelques.Selon les lioéies, de- Kiauças.dcslpi'égnc encore de noinbrcux ccr-conclaiimcs à des peines de travaux .Suédois, des Hollandai.-, de.'- Italien.'!,'ve.aux al!em:in'is.Il s\u2019e-d cga'cment forcés qui ont été libères \"en très des Chinois et iieiil-ètre même quel- plaint d?la passivité et de l\u2019inertie mauvais étal de santé\u201d.\t.iques Anglais et .Anicricains se trou-: allemande.- a l'égard des institut,o .- Selon les déclarations de.; liberésj veraiciit parmi les pcrs-nuies ciico-'politiques.Ncanmoin.-.a ajouté M ' .McCloy, le gouvernement allemand situés m Allemagne orienta c.Depuis te 17 .iaiivicr, declare sub-Miiiice cc coniniimiqué, l.iOO ' ternes civils\" onl été relâches.2,L.sO auraient etc tiroc.de cc du camp de Saciisenhaiiscn, 1.7.50 de camps t t dirigees verr, une destina n aurai '\"'en acheter autre Marie, va me durer toute la vie pas une el,?PLAN BUDGETAIRt PLUS FACILE CHEZ GARANTIE 4 ANS 7) y , 637 SI t J 1 que public la Ligue contre l\u2019inhu-lfe détenues.inanité, le camp de .Sach.scnhausen\t.comptait, à In fin d< l\u2019année derniè-\t_______i rc.plus de 1.5,000 personnes, dont\t^ contervé 4,.500 fcmmi-s et 42 enfants de moins\u2019 \u2014Lp.7i\"'''vncs eu pioc sicr.irg, oan.; ic^ lo con.'-eil poui i a :?gcil'i et 211 jeune.?filles)'C9i'l:'ulcs 1 industrie aurait pu o.-ga- t,;ép !égi.?:.;iv; r îin.'i a\"x élèves de Var?ity,vente de ses produi.s cl .-qIch; ciloyci que ccu.x-ci leur faljaient\taujourd liui en posi.ioii.grace Montréal, ri que Lj e,-:; -ri'lr,- municipal Ma\";'-' L'.uuillc dr.-.irait que le?nniiib'es rie \u2019 .commission ce iranspori que \u2018v?le coi-.'-i'il pou.r.i élrblir, .-i r.-\\.-?cm-le .-',v oppose pr,?cils de la ville de que le reglement qu.des \u201d\u201d \u201d\t,\tJ «Asi, ««C ' rsLi II rccic U r cic\ta igll»e de funérallloi de Mme Ferdl* d^édet à lAse de 86 ani.Le con-vol funèbre se rendit à où Is lev^e du corps lut fuite par Mir Df.nat Baril.P.D., curé.I.»e sçrv.ce fui cha.nté par l'abbé Alide L«:L deî abbés Antonio Mendor et J.-M Sétuin.«46 Mégantic.(D.N.C.) \u2014 M.Yvon Perreault, de Lac-Mégantic, a été élu par E'Cciemalion échevin du'||' quartier cerure, en remplacement de' -M.Camille Ethier.A la mairie, deux f, candidate sc feront la lutte: MM.'g Conrad Brassard, maire .sortant, etij^ Paul Leblanc, un ancien maire.Dans le quartier sud, deux candidats sont sur les raTig.>: MM.Cyrille Martm et Lucien Mercier, Il y aura lutte aussi dans le quartier nord cn-| Irc MM Cyrille Blais et Joachim, |i Lacombe.La mise en nomination était présidée par M.Jos.V.Durand TISSU ROULEAUX POUR 3?Dans 1« ?ivnctuatrp.on remarqua;!: Mit Don.'i Baril: Ira abba» Luîirn Paquir.cur* d?Maakinonaé.Henri Orétolre.Camille\t^\t_ Danajs.Elaiae Pleau, principal de i'écolc ; I essaie QUC fera son navire a Bar- Un arrêt à Barcelone Barcelone, 27.(A.F.P.) \u2014 Lor.s de \\RFAlTt travai Peau de chcvol fini pigtex ou encore peau de mouton fini pigtex dons les teintes de brun, gris, et noir.Pointures : l'i o \u2019JCHi.R«i9:>|u4^\u2019o $400.\t$W ».\u2022 \u2022 .V.J ni 9 50 COMPRENANT L'ALLOCATION POUR VOTRE VIEILLE MACHINE A COUDRE.normalp dé S.-Jf:ôrnf.Pari b'brllé.G B,-or.A.Dssji.-dlr.s, L.DIonne; 1m RR FF.d\u2019a colléxé dé Loubévillé.cclone, le 8 février prochain, le car- };ï dinal Spellman, archevêque de f;: .New-York, s\u2019arrêtera brièvement 1\u201d Cordui*fliédt lé déuli.lé' fi.i dé la dé- .iqpc pptle ville r-t-nn anni'is et v é\"' fiKité; MM- Albért, dé s.-Ji;.'t;n.Euïetip.¦appus, e.t y dé Sté-Ursulé, Henri, de Hull, et Antony dira une mcssc avant de se rem- \u2022\u2019 \u2019w.\tbarqiior pour les EtatiUnis.Le pré- *11 Jfan-ouy et Roii'fr Lrrsjard.' di:\u2019s.-Justin',; la! reviendra alors d'un pèlerinage Jean-Paul.C.-Arthur et Jacauéa Les.sard.à Rome, df 3M!-Ur5Ule.H^irl-Owrfpc» L«s.sard.dej fioyon ét fer machine o coudre, Annexe\u2014deuxième Hull.André et Claude Ltess^rd, de Samtoi Jérdme.Dam le cortège, on remarquait ausî;.MM.Pierre Plcr>.de Moîztrvtl, J.-P.ftyl-vesirr, de S.«Barthéleml, Henri Paulin ArtSur Le?axd.de Ste-Craule.F.eddy Lcasard et Adélard Fournier, d* 8te-U:«u!e.Eugene et Lucten Laaaard.Ed.Charîtt*' ' C.-A.Boli:Utr.R.Oingra?, J.t.rbtau ! O.DeViU'.mure et pluaieuT*' a-uirea.Adoucit l\u2019Eau \u2014 Enlève la Graisse AMMONIAQUE Elections de conseillers ^ Nettoie et Ravive l\u2019Eclat Economique \u201c¦ Grand paquet 7^\t2 pour IS*\" ^ Agvnf Vendeur; D- Crncower & Company, Monireol.Quebec\t97V Granby.27.ID N.C.) \u2014 Voici d'autres résultats d\u2019élections de conseillers municipaux dans la région : Dans le Canton de Shefford, MM.Walter Wallace, Harry C Wallace et Raymond Leduc ont été réélus par acclamation.Dans le Canton de Granby, pour la 13e année consécutive, les elcc-: teurs n\u2019ont pas eu recours aux urnes' pour ic choix de leurs conseillers.; MM.Wilson.Irwin, Isidore Martin et-iGeorges Beaudry, représènlant desj I sièges no 4.5 et 6 ont été réélus.M | (David Bouchard occupe le poste de (premier magistrat du Canton depuis .7 ans.1 Trois conseillers A Sutlor ont été; réélus par acclamation.Il s'agit de ' MALileTETEf7/7' ASPfRfN c) MACHINE PORTATIVE fre genre va $15700 Magnifique machine à coudre donr un coffre genre valise near en cuir .prend peu de place et facile o manoeuvrer .de construction solide pour le trovoil d'un materiel epois ou léger.Prix extê- Comprenonf l'allocation pour votre vitill* machine à coudre.SERVICE D'INSPECTION simplement sif/naler : FA.3781 , , , qu'elle qu'on soit lo morque , , .Un expert possera chez vous * * f et vous donnero l'cstimô exoct des réparotiont néceisaires.rr I?compfimét 24 comprimés PRIX LES \"LE GRAND MAGASIN A RAYONS DE LA RUE MONT-ROYAL\" | J.-E.CADIEUX Président, gérant-général FA.3781 entre Fobre et Garnier MARCEL CADIEUX Vice président ¦ tj À / ¦j f 20 LA PRESS!, MONTREAL, VENDREDI 27 JANVIER lîSO Grand savant canadien fixé en Angleterre Sir Charles Goodcve travaille à améliorer la sidérurgie britannique.I.\ti;: ^pr G \u2022\u2022 * ri'di a dfjijiii-r ;-i\tje\t; *¦-.\t.idf rrr br.l.;.\t¦\tdu -a\t(i-pas;-\tiCi- \u2022duclion.Sir ( K- -\t.di:.de .)ti br\t.me des\trf'ur.riciiei ; .\ti\tL'LU.I\tbi:\td'ajciri - H\t\tp.udtiv.' \t.!u;ic .\t.\ti .fi< .i; r ¦ c» /\t1 m.inlc:\t u '\t\t L- ¦ Il\t.-g.\t.\t:\t\u2022 ' .\t< j .î A ¦ 1 \u2022\t; '\t.\tp.-,.;\t ;\u2018.F îTi.ie: '\u2022\tiâ -lu di\t - r.tH ci;- i '\t11 nr .'Oi;:;',;.-.;t\t.dr 46 1' .fi: ' -\tM.¦\t\u2019 rn ¦\t; 11l ' r ¦ (i\t[»\u2022\ti ') g\t\tr OÙ - f fi ¦ .\tV\t-i.Mil II .-1.Ciî.- .\t.- .'î - -\tft'.nî- n- d'J -\t\t.J-.\td.i-: Coopération\tde» deux cotés:\t M ¦ .\t\tT;»' \t1 « ;{\u2018(ïLi .df\tA\t .\u2022' 'ri :c >\u2022\t\u2022 t'U',\ti\t;\t-1 d\t7 !¦ .\t\u2018 :\u2019\u2022>.?1-\t- ei-dii.\u2022 .\u2022 :\ti- :li .\t\t'*\t; T : f pi \u2022 '**\td\u2019 w.t\t¦\ti\u2018 fil .1 DOQIOU SERViCt EXCLUS LAj UWB KINUTE .OK VA AUAJMfce, O'AUTReS CMANOtULEÎJ / -î j Les prix ont _____monté avant P ut 5 s t I\t1\t\u2022 les salaires -B quiiibre Le gouvernement travailliste le reconnaît franchement avant les élections.SOULAGEZ y/r£ \"'T'\"'CATARRHE '\"Mette/, niirinu' .Bouttes de Vicke Va-\t> '\t\\| Lro-nal eian.s chaque '\t¦¦ narine.Il rharse les I , mucobllcs et taci'lte 1» TCtplralion.Essayez-lel VICKS VA-TRO\u2019NOl !0 C MAafciALOetQUE t'OeéJAKitAlT LÊCoeT Pi;NE6lieD'UNtPtR.1)0WN£DEt6DÉiE OEPÜtO 'i JÛUÈ3 ON EMTENOirl^'/AOerOiaE^d'M FROiOr .1 G;\u2018.dr-R: Art! d( d': Visite de M.Bevin et du duc d\u2019Edimbourg, au Caire !.Ca 37 f.\\ K P ¦ M !\u2022: ¦ B.\t!i: : .j\u2019rc lji'ilan:;.C|.r üej .f- r ic^ \u2019tra'iqc; i*-' es: -r.-'.vé c.- :i.-au Ciure.Il rcsideia ai' .que r du:- d'Edimbr.ui'B.à l'amha;-.,dc rie Grande-Bretagne.ncin-i !: dans la mat uéf.M B\u2018-v.n a'j,\u2019'a i-'.o c.ntrevue avec k premier mun.slre cgypt.eu, Nbhas P-i- Il I \"cç.i eiuiuitp.air.(l'.ic ¦.i.' d'Ed;mbüuig, par le F ¦ .il- q'- ive:'nemi, ni éïyjjî.en ,.ff.:¦ i ¦ :;\"and dîner en l'nunne.r.-de r.htiie> M.Bevin et le dur q iriT,:.! Le Caire, dimanche apré.-m.d , le ministre britannique se ren-d: \u2019.i a Alexandrie et le duc d'Edim-b n;::; rejoignant son croiseur, ie '¦Chrkrr.-'\".\u2022d Be\\ :;i s'e-mbarquera à bord d.t cri.-cl: B.rmingham\".N'oyont pu répondre ô la gronde demande la semaine dernière, mais dû à un orrangement avec le manufacturier, nous pouvons exten-lionncr notre offre JUSQU'AU 31 JANVIER 1950 Réduction de sur radial (run réfrigéra Unir METRO SPÉCIAL isso avec te coupon cî-dessous .OFFRE VALABLE JUSQU\u2019AU 31 JANVIER SEULEMENT CARACTERISTIQUES ; i d Spacieux, capacité 7.8 pi.cubes avec tous les perfectionnements \u2022 Intérieur PORCELAINE d'une seule pièce \u2022 Isolant \"Fibre-Glass\" de 3 pouces \u2022 Garantie de 5 ans par ma nufacturier \u2022 Entièrement automatique \u2022 Compartiment pour fruits et légumes \u2022 Mécanisme silencieux huilé pour la vie \u2022 Satisfaction ou argent remîf QUANTITE LIMITEE: 100 SEULEMENT Prix réguliei .359.Valeur du coupon 100.PRIX DE VENTE 259.LIVRAISON IMMÉDIATE LÉGER DÉPÔT Termes aussi bas que $10.00 par mois.SERVICE D'AUTOMOBILE Signalez: EL.7325-6-7 l Gratis t J.R.CASTAGNER INC.5820 OUEST, RUE SHERBROOKE angle MELROSE \u2014 2e étage \u2014 Arrêt du tramway SéecCcU Ce coupon a une valeur de $ 100.00 Sur I achat du réfrigérateur ci-haut illustré, au prix de 359.00.NOM ADRESSE SANS AUCUNE OBLIGATION aviLJi 2 Loudro.s 27, iPC.i \u2014 .Mors que Ico c-lectior.s générales du 23 fev.-'icr; vont à moins d\u2019un moL», le gouver-ricmcn; tiavailliite a risqué sa po-pulaiaé en annonçant que les prix unt monté deux fois plus vite que les salaires en Grande-Bretagne, :l\u2019an dernier.Le rapport du ministère du Travail fournit des argumei>;s aux un.iiiiistcs qui réelameni des hausse.- de salaires b.en que le gouver-nini.:.; iiit demandé d'immublhicr aul.' que possible les saia.re.t.Mal.- les observateurs poliliquc.' cro .¦! ! que ie.s ehef.s dcs 8.000.000 du c'e.grc.- dc.< -yndicals britannique.- :- orr.::ngeront pour réduire au .Mil.mum celle prcssu#-,.afin de ne p;.- enibarraspcr le gouvernement.Lavaillblc daps son effort de rcé-, Icetion.L'.- ob.'crvateurs politiques invitent a ne pai sous-estimer l'effet pu.:ble du plan libéral d'aligner\u2019 environ 400 candidaLs, soit plus qu'il n'en faudrait pour former un gouvernement .s'ils étaient élus\t; Il est bien entendu que les libéraux ne paraissent guère susceptibles de former un gouvernement, mais leur partage du vote dans près des deux tiers des 62.'5 cir-, eon.'criplions britanniques représente un clément imprévi.siblo.Projet de coalition repoussé (B.U.P.i \u2014 Le parti libéral a rejeté l'offre faite par Winston Churchill d'une union antisocialistc | aux clecrtons générales.\tI Le chef liberal Clement Davies a répondu: \"Les libéraux et les \u2019c'onscrvatcur.s diffèrent autant que \"la craie du fromage\".Il est vrai que les libéraux sont fortement opposés au socialisme, mais ils sont tout aussi opposés au conservatisme.\" 1\t(.\\ux élections de 1945.' les libé- irau.x ont obtenp seulement 2,239.-668 voix et 12 sièges au parlement M.Churchill a prédit que si les libéraux restent seuls ils n'auront .cette fois que 6 ou 7 siègest.I lA.F.P.i \u2014 On.sait que les Ijbé-;raux envisagent de recourir à la i justice pour essayer d\u2019empêcher Iles conservateurs-libéraux d\u2019em-: ployer le terme libéral.M.Hugh Dalton, ancien chancelier de l\u2019Echiquier, pourrait être le .nouveau chef du Foreign Office en icas de victoire travailliste et si la ! santé de M.Bevin continuait de dé-:cliner, de préférence à M.,\\neurin, Bevan.déclare aujourd\u2019hui le News ; Chronicle.Congrès d\u2019éducateurs ici en mai prochain I.o troisième congrès annuel de r.\u2019^ssociation canadienne des éducateurs de langue française aura lieu à Montréal du 18 au 22 mai prochain.Cette décision a été prise jlors de la dernière réunion du Conseil d\u2019administration de l'association, réunion tenue à Montréal sous ;ia présidence de Mgr Alphonse-M.Parent, vice-recteur de I'universite Laval.I Le comité d'organisation du pro-i Chain congrès se compose de M.Trefflé Boulanger, de Montréal, M.¦Paul-Emile Alin, .M.Irénée Beau-,chemin.Mlle Thérèse Théfiault, se-jerétaire, M.l\u2019abbé Paul-Emile Ro-billard, la Rév.Sr S.-Stanislas-de-.lésus, le Rév.K.Cyrille.Mlle Anne-; Marie Thibault et M.Fernand La-: vigne.IjC thème du congrès sera connu I prochainement.L\u2019Inde, phare de la démocratie en Asie I/ondres.27.fA.F.P ' \u2014 \"Nous sommes réuni.- aujourd'hui ici pour célébrer un événement d\u2019une haute portée hi.\u2018dorique : l\u2019inaugurailion de ,1a république indienne, Etat membre de la communauté britannique 'libre et égalitaire.\" C'est en cc.s mots ¦que M.\u2018\\ttlce, premier ministre, i Pour un prompt toulagcmeul au-dossuM do tou to espérance Four Us dou Uurs d» I'ARTHRITE, RHUMATISME, NEURITE ou SCIATIQUE , .procurei-voui un* bout*ilU d* tobUttei DOLCIN ou-jourd*hui.DOLCIN o soulog* les douleurs de milliers de personnes souffrantes.Les tablettes DOLCIN ne sont pas dommageables, sont faciles à prendre, et coûtent peu\u2014\u2022 100 tablettes pour $2.39; la gronde bouteille au format econcevique de BOO tablettes pour $10.00.Si votre phftnnHcivti ne jM'Ut voue fournir DOl.riN, écriv«7.à DOLCIN LIMITED\u2022 Toronto lO-Onlario ¦ -\u2019est adresse, hier >>'ir, à la Ligue indienne réunie a Westminster.^prc; avoir fait l\u2019hisloriquc de l\u2019accessii'ii de l\u2019Inde à l\u2019indcpcndan-ce, le premier ministre a exprimé la fierti' que \"la Grande-Bretagne ressentira toujours du fait que le.Hindou.*?'int appris en .Angleterre les principes de la démocratie\u201d et, ii a rappelé que \"i'Inde avait été complètcmert libre de choisir sa propre constitution\" et \"absolument libre de décider elle-même .-i elle devait rester membre du Commor-wealth britannique\".M .A.ttlee a énuméré en.-.'.iitc Ic-\"îâchu- immen-es\" qui attendaient le gouvernement indien et conclu : \"Puisse l'Inde représenter en A.'ie le phare de la dé.mjci atic, de la liberté et de la justice.\u201d Baisse du stock de café britannique Londres.27.\u2014 iP.C.) \u2014 Le con-lingeiu de café pour la consommation britannique sera diminué du cinquième le 14 février, à cause rie certains envois au Canada.C'est lia troisième baisse consecutive d« |cetle importance.Elle entraînera la rareté des marques les plus populaires.Le café n\u2019est pas rationné au detail, cependant.M.K.B.Mackenzie, secrétaire d* la Coffee Buyers' Asociation, déclare que les stocks de café britanniques restent assez important.', bien que la rareté de cette denrée se fasse sentir à l\u2019étranger.Festival annuef au collège Laval S.-Vinccnt-dc-Paul.\u2014 Le Collège Laval de .Saint-Vineent-de-Pa'j', bien connu des amateurs de belle.: démonstrations, tiendra son festival à l'Auditorium de Verdun le samedi.4 février, à 2 h.p.m.I.c programme sera fort élaboré.Hockey, courses, é:)uilibrc.acrobatic, minsi-que .sP séparent 4 houre.s de joyeuse activité.La vali-tn des rnuipo,s.comme des groupes en lice promet de la vie.de |¦adrc¦ssc, de la distinction.Inutile rie dire que le.?Lavalloi.s ne céderont la victoire, si elle leur fausse compagnie, qu'a-près une belle lutte.-FOURRÜRES- RÉDUCTION 25% 35% 50% Sur tous nos manteaux Le choix est grand Les PRIX sont BAS EUG.GÉLINAS 1649 AmhersF CH.4652 FAITES VOTRE CHOIX AUX MAGASINS QUI EN FONT UNE SPECIALITE* ET NE VENDENT RIEN D\u2019AUTRE La \u2018EUREKA\u2019 pleine garantie Complète apec accessoires expert s'vs., les pl\u2019JS 9rands en vente ovcc g marques\tEXPERTS po-6«oi 5.V.S.leu, commerce.\tT.f5FACTIOS, knnnent touiû-'»\t__ ÉLECTROLUX COMPLETE AVEC ACCESSOIRES Pour une démonstrafion gratuite à la maison de l'un ou l'outre appareil 6339 ou écrivez à l'adresse ci-dessous parfaifement reconstruile manufactures PAR STATE Pout scute»*\"' C4MANTIE J AN ALLOCATION ^'ECHANGE GENEREUSE « TERMES FACILES Magasins dans les principales vjlles du CANADA * E.-U et ANGLETERRE i ^\t_ I t.lhl.i.l TON l)l I .V \u201cPKh&SI \u201d m- M Dmilônic de (a /l^OIX-MlSKnib (fitpfèéucUon Ol/torjtf# 0^ par ta Sol'pI» drt Gc7$ 4 d) tcffrri rf# fronce.» per A.V.dr WALLE 27 Junsirr 1950.t.*\tPREMIFRF, PARTIF, CHAPITRE PREMIER m -\tLa mystérieuse besogne ^ ^ du marquis de Bois-Fuguet ' Le marqui.-.de Bols-Fugurt, \\c!l:.^d\u2019unc houppelande de drap brun,! «très usagee, la tète serrée dan-, unj «ijTiouchoir de .Madras jaune à des- *\teins rouges, posa sur les délies de ^¦pierre le lourd coff.ct.bardé d'icter, *\tqu'il portait, tira de si\\v ba.'-qucs' ^iinc clef, et ouvrit une porte bd.^-.c' ^.dissimulée dans l\u2019angh- es: rie ;.i ^galerie.La porte gcmjt en tournant ler.te-\u2022-'ment sur ses gond.- louillés.Corn-¦ ¦'me le marquis repi'cnait sa charge, j^une ombre g!i.^»a dan.-, un étroit ^corridor qui débouchait sur la ga-Nrlcrie.Si fugitr.c que fût l\u2019appari-\u201c\u2019ntion, le gentilhomme \u2019cconnut.le 'précepteur de tes enfant,-, Jean-Baptiste Tu:lu;e.un petit luimme »ec, musclé, au cheveu noir et rare,; iOV\ti; .\t.-pai.'.\t.OX feu.U ¦-¦gaiti intinlct et \u2014Tinliiro :n'épi(\u2019fait-i;'.\u2019 moiidti le ma; tiiu,-;- yeux de -ournois dc- dcrnière.s semaine.^.Dan.s .^oti regard, plusieurs fois, il avait lu, non plu.s la soumision et la déférence empruntées d\u2019autrcfo.s.niaii.l\u2019ex-prCs;ioii non équivociuc de la .-us-pieion.de l'envie, voire de la haine, A la nouvelle dos divers événement.' nui aguaienl et cnsaiiglantHienl la France depui.s trois ans.Turlurc ii'avait pas toujours su cacher un épanouissement momentané de son vi.^-age bilieux, généralement tendu et triste.i Aujourd'hui, en ces derniers jours irie juin 1792, le ma'rquis .sentit ses I derniers doutes se lA\u2019er et, comme !p;i.rvenu au bas de l'escalier il se délestait à rioirveau do son fardeau, il répondit pour lui-mèpic ,a la (|UO.-tion qu'il s'élail posée quelques mi n u t es n u pa ra van t ; |d;i!is la muraille.Il la pou,ssa d'un I violent effort des genoux et sa silhouette finit par s'effacer, pour une mystérieuse bc.-ogne, dans l\u2019ombre des souterrain.'.L .Miuvmi OUIpour dis bonté- qu'ii Cl- décla.-se, sept on.s plu.s Ic'jt.Jusqu'à présent, il n'avait eu aucun reproche a adre.-scr au jeune homme, qui avait rempli avec exactitude et conscience .sa niision d'éducateur.Mais Turlurc n'avait répondu à la généro.sité de sou bienfaiteur p.u- aucune marque de cette confiance qu'inspire la vraie reconnaisstincc: il était dc-mciu-é secret, affectant un respect scrvüc.dont les accents sonnaient fa\u2019ux.Tandis qu\u2019il descendait maintenant l'escalier à vis, tournant dams la tou:-elle hexagonale de l'e.sl, et mcna.nt do la galerie du p;-eniier étage aux caveaux.Bois-Fuguet rapprochait rie l'incident l'attitude moms surveillée que le précepteur avait laissé paraiu-q au cours des \u2014Turlure m'épie.C'est la troisième fois, depuis hiei-, que je lo rencontre s'Ur mon pas.'age, au moment même où je préférerais être seul; quand j'aL descendu le petit cabinet en vernis-Martin du Ilieutenant-général.le- bonheur-du-jjour du boudoir de Jeanne, cl niain-; tenant ce coffre .i 11 décrocha une pietite lanterne siLsp'cnduc a un crochet sur la paroi faisant face à l'escalior, qu'éclairaient jusqu'en bas deux petites fc-nétro.s carrées.Put.' il battit un briquet, dispose a coté, et alluma la chandelle.Portant le coffre sur ses épaules, et maintenant péniblement devant lui la lanlcnie qui, secouée à cha-jque pa.', projetait dans le caveau j d'hallucinantes et dansantes lueurs, !il arriva devant une autre peu'te, celle-ci tout en fer, épais.'e de la la-rgeiu de la main, entrebâillée I.^rsqu'une heure pl'us t.md la cloche du château eut appelé scs habitants à table pour le repas du ;Soir, le marquis de Bois-Fuguet j Ayant déposé sa houppe-lande et Iquitté le mouchoir de .Madras, 1 était redevenu, dans son habit vert :bouteille, le mailre élégant et distingué du château de la Groix-Mi-Iscre, à Torteville, dans le baillage çd'Evreux.Sa belle lêtc loyale, a;; port un peu hautain et dominateur, mais au regard bienveillant, au f-^ont laige-menl dégagé, aux yeux clair.-', grands \u2022 ouverts, au nez long et oroit, au menton volontaire, paraissait très jeune encore .sous la neigeuse perruque poudrée.Lo gentilhomme, né e:- 17.62, venait pourtant d'atteindre la quarantaine.Descendant d'une des plus illustres familles normandes, dont Je premier ancêtre, Borthelin-le-Vif, lavait été un des compagnons de Guillaume-le-Conquerar.t.il était le petit-fils du eolonel Louis-V'ictor-Léon, et le fils de Louis-Pierre-.César Berthelin de Bous-Fuguet, lieutenant général aux .iimécs du Bicn-.Mme.Les titres de noblc'sc des Bcrthe-lin de Bois-Fuguet, noble.-se d\u2019épcc.¦ etabli.'isaient leur snuvcrumetc sur une grande pa.tie de la région qui va du ,N eu hour g aux portes d'Flvrciix.Philippc-Stanislas-Genc-viéve .'C f:-ouvait, par Icur.s brillantes alliance.s, app.ircr.té aux plus ¦illustres familles de la région: les! Sacquenvillc, les Mailloc, les Lom-belon, les .Monlmorin.Il était cousin du marquis d.-; Chambray.maréchal ide camp, député de la noblesse aux I Etats-Généraux, qui.le 16 mars 11789, à l'assemblée de.- députés à Evreux, représentait Monseigneur le duc d\u2019.\u2018\\njou, frère du roi et futur Louis -XVHI.Chevalier de Saint-Louis, il avait terminé avec le grade de major iquinze années de service au Bethu-i |me-Dragons.C'est en cantonnant à' ; Aires-sur-la-Lys qu\u2019il avait connu ; Jeanne-Catherine van Hondeghem.I fille d\u2019un chevalier Flamand, de [sept ans plus jeune que lui, cpou.sée 'en mai 1778.De cette union étaient nés .ropt enfants: Louis, Elisr.beth, Charle.r, Jo.seph, Marie-Tluré-e.Ma-,rie-.\\dcia'ide et Léopold.^u dernier coup de clophe annonçant le souper, le marquis entra dan-la grande salle.Il parcourut distrai-itement du regard le plafond cloisonné rehaussé d'or, les murs lambris-isés et sculptés, les tapisseries enca-jdrees.la haute cheminée Renais-Siince sur le manteau de laquelle se ; détachaient sculptées et peintes les \u2018armes des Bois-Fuguet: d'argent, au phénix de gueules, sur son im-; mortalité d'azur.Philippe de Bois-Fuguet .s'attarda à contempler, avec un soupip.le blason de ses ancêtres, puis, lentement, comme pour en inediter tout le sens, il relut leur devise : \"Sempcr rc-na.'cen.s\" itoujour.s rena:ssanli.Chapitre II\t.' LE CLUB DE TORTEVILLE ¦ \u2014 Citoillicns.répétait d'une voix pâteuse, enrouée par Ic.s trop nombreuses pintes de cidre qu'il aval; bues, le charretier Doubledent, ci-! toillirns, c\u2019c.'t-z-uno honte: Les ci-' devani ont attenté à scier.l'ar .bc .de la Li .berté .planté par les bous.c;loillic::s d'F-vroux .cl qu'ils ont aussi.d^iobé le bonnet ;ouge,.qu'était-z-au-dc.-su.s .Ciloillier.s .ce crime at-' tcntaloire contre la Nation.réclame.la vengeance et le châtiment.Un aus'i abominable forfait.ne-peut sC laver que dans le sang.\u2014u dan.s le cidre, ivrogne! Tais-toi.Doubledent.trancha Gautier, ' médecin de bestiaux du Ncubourg, ayant maison de campagne à Torte-villc, qui présidait le club local.Ce club s'était jusque-là composé de cinq membres: Gautier, bon vivant au Icin.t de brique.brail!:;rd et vif, populaire à plus de cinq lieues à la londe: Doubledent le cha; teller, brute avinée, ne compr.-nant rien à rien, et sc butant à que'iqucs : lieux comnruns; Jean-Rc;ymo:\u2019.d Le-vaché.cultivateur, homme doux et de bon sens, mais timoré; Nicolas Legentil.dit Colas, meunier, un peu janii de la bouteille, ce qui lui don-Inait une indulgente sérénité et le Igoût perpétuel de la conciliation; enfin l'insignifiant aubergiste Rosse, chez qui se tenaient les réunions.Depuis peu.le club avait un sixième adhérent: Jean-Baptiste Turlure, Le précepteur de ta Croix-Misère avait longtrmD-' dis-simulc u: jaco-biiii.-mc refoulé.Fils d'un petit et honnête commerçanl de Bourgthc-roulde, .npp:enti - imprimeur à Rouen, puis à Paris, il s'étaii instruit tout seul, a la vaille que vaille, lisant do tout et surtout les encyclo-prdiste.s et .lean-.Iacquos Rou.'scati, ¦Vaniteux et ambitieux, il s'etait cru promis à la gloire des Lettres: il avait rêvé le siuccès d'un Restif de la Bretonne, et avait, comme lui, couru tous le.-, lieux de la capitale, fréquenté tous les mondes, et surtout les pires, saqripans des tavernes borgnes, lilleS du Palais-Royal, spadassins et blanchis;cu-.er.habitués des bougc.5 et dca coulisses de théâtre, dos liipols et des guinguettes.Mais le succès n\u2019était pas venu et, pour échapper à la mi.sère, il s'é-lait improvisé précepteur.Hypocrite, il avait si bien mené son jeu et tenu son rôle avec tant d'habileté que Mgr de Narbonne, révêque d'Evreux, avait pu, de bonne foi, le recommander un jour au marquis de Bois-Fuguît.A la Croix-Misère, Jean-Baptiste Tu;lu;c .'.vait tie un pio.c.stur intelligent et un pédugague avi.sé.n avai'i sU garde, pour Ui' so.; goût des philosophes sans en imprégner .-,011 ensL'ignement.Seul, son regaid sournois pré-venait contre lui, mais :I s'était montré dévoué, rangé, sur.sage comme une jeune fille, pieux comme un ermite.Un certain air .de mélancolie, attribué à une secrète infortune de sa jeunesse, lui faisait une auréole avantageuse.Quliid la Révolution avait éclaté, il avait tardé à jeter le masque.Prudent, il attendait son heure, ses opinions politiques étant plus guidées par l\u2019intérêt que par un cn-¦Jiousiusmc gené.'cux.Et c'est pourquoi il n'avait pas pris langue avec ie club local avant cc mois de /juillet 1792 , \u2014Je dp)n,-irde ja parole, fit donc, cc 30ir-là, le précepteur, qui avait jusque-là gardé le silence.i Et quand elle lui fut donnée: \u2014Citoyens, je serai bref.L\u2019heur* est aux actes et non à l\u2019éloquence.Le cito.ven Berthelin, cx-marqu » de Bnit-Fugpct, se livre à de secre-les manoeuvres en vue d\u2019émigrer et de mettre scs biens a l'abri de tout contrôle légal.Citoyens, il faut empêcher cette infamie, informer au plus tôt le département .faire arrêter ce scélérat.\u2014Le citoyen Turlure a bien mente de la commune, appuya de sa voix sonore le médecin des bestiaux.Qu'en pciiscs-tu.Colas?Le teint fleuri, la lèvre souriant*, Colas donna son avis; \u2014Vous ne croyez pa.', citoyens, qu'il v:.udrait mieux attendre?.M.le Marquis, c'est pas' du mauvai.s monde.J'ai pas d'instruction comme M.Tur.jrc, mais j'sais p-_», j'r.i comme dans l'idée que M.le Marquis n'émigrera pas comme ça .il est trop gentil pour s'en aller de Torteville, où tout le monde l'aime bien.Pour ça, c'est la véiité, intervint Jean-Raymond Levaché: M.le Mar-iquis n'a jamais fait que du bien I dans le pays.Pour dire ce que je Ipense, tant que M.le Marquis n'est pas parti, on ne peut rien faire.La loi, c'est la loi.Si le marquis désobéit a la loi en-' émigrant, il sera temp', de le punir comme le veut la loi.Tant qu'il est ici, il ert en règle avec la loi, cl nous ne devons pas l'inquicter.Mais puisque M.Turlurc dit qu'il manigance quelque chose.M Turlure peut continuer à le surveiller., au nom de la loi.fà suivre) LA PRISSI, MONTRIAL, VtNDRiDI 2T MNVUR 1950 21 i ^2 E^sonnEL VOUS atteud^ Mi A yJ / confiance Odd Quand vous portez une ordonnance chez votre pharmacien À.P.D.M., vous pouvez avoir pleine confiance en ce praticien diplômé.Vous pouvez en avoir la certitude, chaque ordonnance est exécutée avec soin, et tous les produits qui entrent dans sa composition sont de la meilleure qualité V t è* rv>' Noms avons une pnarmaci e iD A N s tfütie LOC ALU.« i» : V-'\t\u2022\t' Achetez TROUBLES DE LA DENTITION U)uî avez' des C0R5?\u2019 EMPLOYEZ c).'jjjâ/ÏU4> 4.Les Toblettcs Baby's Own seulogent viU la fièvre_et rirritobililé du bébé qui foit ses denh.Tout à toit rccommandoblos, ces petites toblcttes sucrées sent employées par les mères depuis plus de 50 ons.Se réduisent faeitiment en poudre, si désiré.LES BONNES PHARMACIES TABLETTES Elles sont bien connues BABV^Owil VICKS VA-TRO-NOl Elles sont salutaires pour les fumeurs ^ Elles ont un goût délicieux KOLYNOS RHUME DE CERVEAU Elles adoucissent rapidement l\u2019irritation de la gorge Pâte Dentifrice \u2014Elles sont excellentes pour les enfanls- (NE DERANGERONT PAS L'ESTOMAC) Lt populoirt poquet économique 10' En vanta à toutes las pharmacies A.P.D.M.M^nn^n (REME ARASER 4 rseneien «^THOa AVEC UN RINCE-BOUCHE A MEME 3' S Appelez votre pharmacien A.P.D.M.:.ll se fera un plaisir de bien remplir votre commande NORD-OUEST PHARMACIE L-A.BELANGER 119 du Collège, Sl-Laurant BY.2525 PHARMACIE BORDEAUX ENR'G 12324, rue Lefellier\u2014BY.0828 PHARMACIE BRODEUR 5060, Càte-dei-Neigci AT.1196 PHARMACIE ROBERT CHARBONNEAU 1246 Van Hornn \u2014 DO.5490 S I i PHARMACIE COTE-DES-NEIGES 3546 Ave Lscombe \u2014 EX.3678 PHARMACIE CUSSON 1067 Laurier Ouest \u2014 GR.3567 PHARMACIE GEO.H.DEGUIRE 1595 Van Home \u2014 CA.5701 Suce, 4969, Chemin Reine-Marie AT.9413 PHARMACIE OUTREMONT 1195 Bernard oueit, GR.2471 PHARMACIE ROSARIO VENNE 15690 BIvd Gouin Ste-Geneviève\tTàl.: 275 NORD-EST PHARMACIE R.-L.ALARY 2101 rua Beaubien\u2014DO.3244 PHARMACIE BELANGER 1603 rue Marie-Anne Est AM.6344 PHARMACIE J.-G.BENOIT 7917 rde Sf-Denit \u2014 DU.4800 PHARMACIE BEAUDOIN 1001 Mt, rue Mont-Royal FR.8484 PHARMACIE MARC BISSONNETTE ' 925 rue Bélanoer \u2014 DO.1131 PHARMACIE ROBERT CARDIN 1871 Mt-Royal Est\u2014AM.6805 PHARMACIE J.-B.2001 rue Laurier Ert- CARON -FR.9206 PHARMACIE CHRISTOPHE-COLOMB 6461 Chriitogha-Celemb DO.9758 PHARMACIE DESAULNIERS 2304 rue Beaubien Eit DO.6300 PHARMACIE J.P.DUCHARME 673 Boul.Perrei, Ahuntsic OU.3834 PHARMACIE L.HALPIN 1819 Beul, Roiemont\u2014DO, 9060 PHARMACIB L, HALPIN 3384 Beaubien eet \u2014 VI.7215 PHARMACIE A.HELIE 414 rue Jerry \u2014 DU.5735 PHARMACIE IBERVILLE 2496 rue Béleneer \u2014 CR.3331 PHARMACIE JANNARD 10266 Christophe-Colomb DU.0555 NORD-EST PHARMACIE B.LAJEUNESSE 1522 Laurier Esl \u2014 CH.1800 PHARMACIE LABELLE 5101 rue St-Denis \u2014 00.3110 PHARMACIE LAFRANCE 200, De Castelnau \u2014 CR.1149 PHARMACIE ALFRED-F.LAROSE 2024 Est, Avenue Ment-Royal FR.2144 PHARMACIE LEBLANC 100 rua Crimaxia \u2014 DU, 2961 PHARMACIE G.L'ECUYER 640 rue Jarrv \u2014 TA.7066 PHARMACIE J.C.LEVAQUE 5801 St-Hubert \u2014 DO.2444 PHARMACIE H.DESROCHES 3400 Dandurand \u2014 FR.5535 PHARMACIE MARTINEAU 4348 rue St-Denis \u2014 LA.5254 PHARMACIE PAUL MESSIER 2035 rue Mont-Royal Est CH.1179 PHARMACIE MICHON 1361 rue Mont-Royil Est AM.3659 PHARMACIE MONTREAL-NORD 3650 rue Monselet \u2014 DU.2082 PHARMACIE PAQUIN WILBROD 1672 Mt-Roval Est \u2014 FA.6895 PHARMACIE M.POITRAS I20L Bélanger Est \u2014 DO.3524 1251 Beaubien Est \u2014 CR.3129 PHARMACIE POPULAIRE 6692 rue St-Denis \u2014 DO.1146 PHARMACIE ROBERGE 2113 rue Mont-Royal Est AM.8010 PHARMACIE SAINT-MARC 6429 rue Iberville \u2014 CA.8011 PHARMACIE SAINT-DENIS J.M.CAYER, Prop.4200 rut St-Denii \u2014 PL.7544 PHARMACIE SAINT-VINCENT-DE-PAUL 5073 Boul.Lévesque Tel.Znne 3-297 PHARMACIE J.O.TAILLEFER 192 Saint-Zotiqua \u2014 CR.2171 HUBERT TRUDEL 1127 Ment-Royal Eet Tel.CH.2485 PHARMACIE ALB.TURGEON 1300 Laurier Est \u2014 CH.3880 PHARMACIE HENRI TOUPIN 6700 Ch.-Colomb \u2014 TA, 7255 J.E.D.LACHAINE ENRO.2601 Beaubien Eet Tél.Victoria 2561 PHARMACIE WILFRID PRUD'HOMME 341 St-Oeerges.Tél.558-559 Sainf-JérAme.P.Q.PHARMACIE O.GADOURY 419 rue Notre-Dame Joliette, P.Q.Tél.484-485 SUD-EST PHARMACIE ADAM 1350 Ontario E.\u2014 AM.2128 PHARMACIE JACQUES-CARTIER Ernest-G.ALLARO, prop.1926 Ste-Hiléne Tél.3.527-Villa Jacques-Cartier PHARMACIE E.LABARRE 4815 Ontario Est \u2014 CL.7393 PHARMACIE CHALIFOUX 3362 est, Ontario \u2014 FR.1622 U PHARMACIE CHALUT 2151 rue DesOrmeaux CL.1422 PHARMACIE CHERRIER 3644 rue St-Denii \u2014 LA.1153 PHARMACIE A.CONSTANTINEAU 4000, Delorimlcr \u2014 AM.2843 PHARMACIE J.-B.COUSINEAU 4605, Ste-Catherina Est CL.1664 PHARMACIE DESMARAIS J.B.DESMARAIS et E.OESRANLEAU, props 3257 Ontario Est \u2014 FR.2877 SUD-EST PHARMACIE ROULEAU 3719 rue Adam \u2014 FR.6000 PHARMACIE VIAUVILLE 4873 Ste-Catherine Est CL.6767 PHARMACIE COUTURE 34 St-Cherles Ouest Lengueuil \u2014 Zona 6-340 PHARMACiE LONGUEUIL 45 St-Charles Ouest Longueuil, P O.\u2014 Tél.6200 PHARMACIE LAFONTAINE 234 rue Hériot Drummendville, Qué.\u2014Tél.868 SUD-DUEST PHARMACIE BRAULT 1402 St-Anto^na \u2014 WE.6578 PHARMACIE CAVANAGH 2001 ave McGill College PL.6669 PHARMACIE CANADIENNE 1661 Ouest, Notre-Dema Wl.1771 551 PHARMACIE HECTOR FORGET Ontario Est \u2014 HA.4885 PHARMACIE GAUCHER 1801 Ontario Est \u2014 AM.4747 PHARMACIE J.-L.GAUVIN 2101 Rachel Est \u2014 AM.2151 PHARMACIE J.-R.CEOFFRION 11851 Notre-Dame Est Tél.Zone 5-091 PHARMACIE G.HEMOND 775 Roy \u2014 HA.9755 PHARMACIE LAMARCHE 3899 Ste-Cetherina Est FR.5900 PHARMACIE ANT.F.LAROSE 1090 rue St-Denis \u2014 HA.0488 PHARMACIE LAURENCE 2001 rue St-Denis\u2014-HA.7907 PHARMACIE LOUIS LAÇASSE 950, rue Roy Est FA.1184 PHARMACIE ARMAND MESSIER 3451 Sto-Catherine Est AM.4356 PHARMACIE MONTCALM 1172 Ste-Catherine Est FA.3668 422 Ste-Catherine Est MA- 5743 PHARMACIE OLIVIER 1877 Ste-Cetherine Est CH.5851 PHARMACIE PINSONNAULT ENRG.J, Lionel PERRON, Prop.1390 Ontario Est \u2014 AM.5544 PHARMACIE RIQUIER 2501, DesOrmeaux \u2014 CL.2282 PHARMACIE AL.COUTURE 7670 Edouard, Villa Laialle TR.4852 PHARA^CIE R.DAGENAIS 6087 beul.Monk \u2014 Fl.2838 PHARMACIE DAIGNAULT 1771 ive de l'Eglise\u2014TR.4795 PHARMACIE P.-l, FONTAINE 4690 Notre-Dame Ouest WE.4313 PHARMACIE GINORAS 699, 3iéme avenue Laehino Tél.Zona 8-936 GRAND TRUNK DRUG STORE R.LEROUX, B.Ph., prop.0671 Charlevoix \u2014 Fl.7984 PHARMACIE JEAN-L.HEBERT 3495, Notre-Dame Ouest Wl.1046 PHARMACIE J.-E.LACAILLE 4150 rue Wellington YOrk 2417 PHARMACIE LAURENT 2610 St-Jaeques Ouest Wl.4949 PHARMACIE HORACE LEFEBVRE 3618 Notre-Dema Ouest Wl.1194 PHARMACIE LEWIS 80S rua Notre-Dame, Lachina, P.Q.Tél.Zone 8-482 PHARMACIE MELROSE P.-F.-R.Gauvin, B.Ph., L.Ph., prop.PHARMACIE LECAVALIER 1235-45 rua Notra-Dame Lachina, P.Q.Tél.Zona 8-214 PHARMACIE J.-A.TETREAULT 4829 Ave Verdun, Verdun YO.2067 WESTMOUNT MEDICAL HALL 806 Atwater \u2014 Wl.3443 Le seul rasoir au monde muni de (HAN6E-UMES AUTOMATIQUE IL N'EN EXISTE QU'UN.C'EST L'OnriKOR LflURtnCI EN VENTE DANS TOUTES I i!l!' !' Ill »2 avec 40 LAMES \u201cSTRONED' .45 et Ig nouvelU fablett* droite, compacta pour voyage.Pour être en benne tenté BUVEZ AUX REPAS L'aeu préparéa ovtc lat LITHINIES DU Dr GUSTIN PETILLANTE ALCALINE DIGESTIVE très efficoca contre l'ACIDE URIQUE, rhumatisme, GOUTTE et moladies du FOIE, des REINS, de L'ESTOMAC, de la VESSIE.14 une occasion unique.Le shampooing crème aux oeufs et le rinçage-crème Lllhinée N B.\u2014Un sochat por boutaiilê d'un litre d'ecu tfoida \u2014 bien boucher.\u2014 Pouvont être but don» !§ courent de la journée.i ggggwrfBrtnK*^! tous deux pour iî?¦il seulement REFUSEZ TOUTES IMITATIONS CHEZ VOTRE PHARMACIEN qtici c4î« année.s la ville de Wiuniueg a fait Oranthani, sa piiroi.sse natale.L^, Mlle Boyer était à la fou compta» les grévistes\t^e coups\tAu chapit e d^\tannaes^^^la ville de wmiupeg^a.^l^au ^ ^ Bj^^hard e.^ le fil.» du maire ble et serveuse.Elle était disparu.ÿ baton et de poinp.a\ti Jeûnent aC'il erak é^\tri\u2019»» P'-u pR»' de 20 et de Mme R.-O.Blanchard, de depuis deux semaines.Auparavant, d Asbestos, .ses assaillants se twl\"\t\u201c \u2022\u2018'erait nquitab e que jj,\t^\tS-Gei-main.\telle suivait un cours commercial, talent entre eux en disant: \"lâchez- la compagnie payai le salaire en : T.\t.\t-\t- - le l\u2019h.qu\u2019on l\u2019arrange\".\tmaladie dui iint uq certain nombie\t'¦à Vh Và\tHt Hk M TH ^là TH Hk Ht Hk Ht TH 'H Ht TH TH H| Le déteotive dit avoir vu tomber de jours par année et d\u2019après un P*\t.deux de .-es a.ssaillanls qui vou-, système cumulatif.laient l'atteindre.V.n,ém.«»1 «01^ SSSî'e'ii, avoir reconnu, sur la scene, au sous- »^niQ.s, bénefieipi-nm d» \u2022> sol de l'égli.-e S.-Aimé, M__Hamel,\t^ ^ jouis \"Ils m'ont frappé avec de» bâtons\", dit le détective Ubald Therrien Le détective Ubald Therrien.de la sûreté provinciale, _ conduisait l'auto des 4 policiers qui voulurent se rendre à .Asbestos, dans l'après-midi du 5 mai 1949.A notre arrivée, près de la ferme Béliveau, dit-il, alors que nous filions à 40 milles à l'heure, sur 'c beau chemin, des gens surgirent des fos.»és et se mirent à lancer des roches.Toutes les vitres de mon auto ont tombé.Nous avons dû arrêter et descendre.\u2022 l\u2019influence sur eux (les grévistosi, de les (policiers) protéger, qu\u2019ils n\u2019étaient pas des \"tramps.\" mais iqu\u2019ils étaient venus à Asoestos accomplir leur devoir\".! \"Je lui ai dit que j'avais de.-prêlrc.s dans ma famille, continua jle lémoin.' \"Il m\u2019a répondu : \"Allez vous asseoir avec les giévi.stes et on va prendre soin de vous.\" I Questionné par Me Chevalier, jde la défense, le témoin a dit ne Ipas avoir qlé molesté dan.s la .salle et n'avoir vu aucun de ses compagnons recevoir des coups.A un moment selon le détective Legaült.il y eut une douzaine de policiers sur l'estrade.Un peu plus tard, le chef de police Bell.d'Asbestos, est arrivé dans la salie, a parlé un peu avec les chefs ides grévistes, sur l'estrade, pui.s a amené les policiers provinciaux, en auto, à l'hotel Isoquois.11 n\u2019y avait pas assez de place dans les automobiles; les détectives Binette et Therrien on dû demeurer sur place.\tj tranquilles .M.Rocque ^.2361 ¦A\tAujourd'hui et demain \"CHICKEN EVERY SUNDAY\" Don Doi-ley.Celeste Holm.\"BLACK ARROW\" Louis Hoyward.Janet Bloir.\u201cWES-TERN HERITAGE\".OllYWOOD\t: Auj.et demain \u201cENCHANTMENT\" Devis Niven, Terc-| so Wright.\"STREETS OF SAN FRAN-! CISCO\" Robert Armstrong, Mae Clarke.' \"THE RETURN OF RIN TIN TIN\" couleurs.\u2022 AUJOURD'HUI \u2022 CHATEAU TQRNAVARA '.Ce soir sur la scène 0 9 h : TENTEZ VOTRE CHANCE.DOMINION VICTOR wwrvii i-e iwi-e pRANCEN don» \"LA REVOLTEE\", aussi \"LE BOUT DE LA ROUTE\".CARTIER \"CARGAISON CLANDESTINE\u2019 et \"PREMIER DE CORDEE\".Ce soir sur la scène o S h.: RIGOLADE SHIRRIFF.MAISONNEUVE \"LE GROS BILL\"y oussi \"UNE ETOILE AU SOLEIL\".EMPRESS RALPH RICHARDSON, MICHELE MOR GAN dons \"THE FALLEN IDOL \" cl DENNIS O\u2019KEEFE, GAIL RUSSELL RUTH WARRICK dans \"THE GREAT DAN PATCH \", a SAVOY SOB HOPE, LUCILLE BALL dons \"SORROWFUL JONES\", oussi WAYNE MORRIS, JANI5 PAIGE, BRUCE BEN NETT dans \"THE YOUNGER BROTHERS\u201d en couleurs.AHUNTSIG AVENUE BELMCNT CORONA AUJOURD'HUI Films fronçais! MARCEL HERRAND dons \"NouYcIlej Adventures di/Pantomos\".Aussi \"VIRE-VENT\", avec Roger Pigaut.GARDE A L'AfFlCHE \" une 4e SEMAINE! GAR MOORE dons \"PAISAN\", ovee Cnr-rnela Sazio cf Harriet White.Aussi actualités d films courts spccioux.AUJOURD'HUI\t^ 3 grands films! BETTY GRABLE dans ' The Beautiful Rlcn:!« From Bashful Bend\" en couleurs TECHNICOLOR avec Cesar Romero.\"THE L:.\u2018-FROM JONES BEACH\", avec Ronald Rcagat ct Virgin.a Mayo.\"THE FAN\", orcc Jeanra Crain ct G:arge Senders.AUJOURD'HUI!\tf 2 REPRISES ^ DOROTHY LAMOUR dons \"Jungly Princess\", avec Ray Miliond.\"STAGECOACH\u2019, orcc John Woync ct Claire Trevor.AUJOUR'HUI! BING CROSBY dans \"Top O'The Morning\", avec Ann Blyth et Barry Fitzgerold.\"MADAME BOVARY\", avec Jennifer Jones ct Van Heflin.AUJOURD'HUI! TYRONE POWER r*ans \"Johnny Apollo\", ovpc Dorothy Lo-nour.\"THE LODCER\", ovee Merle Oberon 'ct George Sanders.AU/OURD\u2019HUI Films fronçois ! PAUL MEUflISSE dons \"L» Colonel OuronH\", Aussi \"UNE MORT SANS IMPORTANCE\", avec Suzy Carrier.FRANÇAIS GRANADA LAVAL VAISSELLE \"CHINA BOUQUET\" MONKLAND NORMANDIE \\ 7fl-^« 7e'ii 73\u2019a\t751v 1 14\u2018 O.-l 1 08' CHICLE 1 M \u2022 1 IJ 1 03\u2019n î 07^ 1 1 07 >1 JU}! O' LIN Mm Jj Ü \u2022 : il 1 1 .n 3 63 1 47\u2018 1 44 1 J3 I 4y \u2022 1 1\tU-4\t1 î 'i7U 1 Dans uii i apport intcnmeiire sur la période de .mx mois terrrmeo le 31 iecembre 1949, le picmier semestre ne la compagnie, Powei Coiporatiun of Canada Ltd rapporte un piofit net de $3.30.483 ou i équivalent de SI 18 l\u2019achon ordinaire, a compaicr a $788,014 ou .$109 l\u2019action au même scmcstie de l'annce precedente.Le 1 apport mentionne que la valeur nigocia-ble dc.s placements de la compagnie a augmenté de façon appreciable.Les recettes d exploitation .'\u2019eleven! a S9.71.908, contl e $910 847 en I94H, tandis que les fiais d\u2019exploitation iC totalisent a $121,423, au heu de $128,8.3.\u2019i.La valeur négociable des placements de la compagnie s\u2019ctablis.-ait a $29 73.7.819 au 31 decembie 1949, ce qui représente une hausse de S2.348,S19 sur celle o\u2019il y a un an.' Deduction faite des obligations et action; privilégiées en coins, au moulant de $1,7,700.000.le solde au 31 decembie une équité de plu.x de $30 pour chaque action de la compagnie.McIntyre Porcupine McIntyre Porcupine .Mmes Ltd I apposite, pour les neuf mots îer-.iine.s le 31 déccmbic 1949.un profil net de $1978,864 ou réquiv.i-'enl de $2.43 par action, comparati-\u2019-¦imciil a $1.8.38.276 ou $2 30 raclion pour la pci iode cori c.'pondanle de 1948 Le piofit net du tiimcstre f',,i 1-31 décembre .-e place a $710.330 e equjvaiit a 90 cent.- l'nctiop, enntic $617.721 011 77 cent.' l\u2019action pour la péiiode coire.'pondantc de 1948, Le bénéfice d\u2019exploilai.on de 1 p.iiode de neuf mois s\u2019\u2018'tablit a 36.719.773.contie $6.171.100 u-i an auparavant.Les frais d\u2019exploitation \u2019eléve a $4,216 693, au lieu de $3-939.244 Les impôts -e chiffrent a $441 898 contie $324.368, tandis que la dépréciation est fixée a $82.317 au lieu de .S49 212 Boni moins élevé de Canadian Locomotive Le ror-eil d admim.st\u2019ation de Canadian Locomotive Comp.-.nv s .nuoii-e le paiement d\u2019un dividende de SI pa.- action air-i que d\u2019un bo .du inênic montant le 1er mars piocha in.A cau-e des conditions iiiccriaines du moment et des pcr-pective-' 111-dcci.ses de l'avenin immcdiat.on -jugé a P opos de limite] le boni a $1, mentionne le pr.sidcnt, M.W.-I Lang-flon II V a un an, la coin-\u2019pagne a-.ai: versé le dividende ré-pulier de $1 ain-i qu\u2019un bon.de SI 7.1.Profit en décembre de Giant Yellowknife E.-, déccinb.e dernier, Giart Y\u2019rl-Inwknile Gold Mines Limued a fai; un bénrfice d\u2019exploitation de $129,-238, avant toute dcduelioii.et un profit net de $40.9.38 La mine a tiaité ll,tl8 tonnes d\u2019 minerai d\u2019une te-neui moyenne de 07186 ri\u2019oncc dm a la tonne et extrait 6.781 once-' d\u2019or et 2,974 once.- d\u2019aigenl ayant' une valcui totale de $233,632\t! Du 1er juin au 31 déccmbie, la m.ne a traité 64,663 tonnes de minerai lappoitant un montant net de $1,734,(.U, y compii- la subviiPio.-du Ronvcrnerr.ent Le brnetice d e- -olouation pour celte période ,'e place à $739,360, moin.s S33li.7Hl d'a-inoi ti.'icmci'is, de sc-tc que le pio-lit net s\u2019él'ibl.t a $204.623.nu.nt le moi' de d.'ceinbre, les fiai,- d\u2019exploitation ;.c son; 0icve.s en mnvenne a $13.27 la tonne.La valeur brûle c\u2019e la product.on du le au 1.7 janvier 1930 sc place a $149,782 Les variations à la hausse comme à la baisse sont très étroites.Le marche loc.il a pi .-ente une tendance inipiecise aujouidhui, les toui.i ont évolué ctroitcmenl dans les deux .sen- et les cchange-ont .manifeslé pwii d\u2019acliviic.le viiemeiil n\u2019ayant compte qu\u2019enviroii 37,900 valeurs industrielle.- et 149.-700 actions min.eics contre 3.7,7ÜÜ et 132,400 respectivement hier.Le.- m.laux non feneux oit lait mine de se ralfermir vers la L 'dies.27 iRe 'c: > \u2014 I.L -d:.i Stock Exchange .-c la.-e a '.L - le- electjons c! mjnife.;e pci.ie .'igiies de v.c L\u2019influence de ' de .-.ir\u201e.ire semble ph.' fo.< 'j,.i .d h-o\u2019.!udc e; .c virement c£' i-i-.gnif ar.t .7 l\u2019ouvi l'U!d.ma ché.le.- foin-a'.gl.-.is été appuyés, mai' \u2019e.-ga c gds 11 U \u2018 pos tous et?mai: -'.e- I- Le' indu.'t.icl\u2019es- n\u2019onl er.ii-g.-\t- qi-ui.t p./Ignée de change- ments El géni'rl, .* a 66\u2019'i cl East Sullivan 3 offre et ont reculé d\u2019un point.Les ,\t,\t, ,\t.\tchemins de fer n\u2019ont pas do cou- La plupart des papelcrios se sont jpup alourdie- Abitibi, Eia.'ei, Prie.-\", ijc' r.apporl.' trimc.'triel.' de Brown, .\\I 8; O.Paper et Con.'o- ,'|ur!ques kaffiriquc.s a donne une I.dated ont .subi de mince.' recuis; fermetc sélective au.x min'' en , .\t.\t., rniernalioiial a toutefo.s haus de production.Les miens en vo.c de * a 38'J.\tdivcloppcment sont parfois plus L.'c pétiole.' ont prc'ente quelque fiutf.s, également lab.lite, ImtX\u2019iial a avancé de\t\u2014 - - - New-York, 27 \u2014 P ,A.\u2014 C.nq an-n.'e.' de recherches pour du m.nerai de fer ont eîe récompensées par une riche découverte au V\u2019enezuela, qui peut avoir des conséquences à longue portée sur la production ameri-ca ni' et le.s projets de défense.United States Steel Corporation léciame la propriété d'une montagne de fer presque théoriquement pur a r.ntérieur de ce pays d\u2019Amérique du Sud Les ingénieurs mmiers es-t.mcnt que le gusement contient 1.-OOO.OOO.OtlO de tonnes de miner», de fer.Cela se compare avec des réserves de 1.2,70.000,000 tonnes de m.ncrai naturel a haute teneur dans la reg.on du lac Super.eur Le mi-nc:'?i du 'Venezuela e.-t de meilleure qualité Durant la dernière guerre.' s Etats-Unis ont utilisé 500.000.000 Oui annonce que Rolph-Clark-Stonc Li.m.ted.un des .vm car a.\"FS.-r ateliers d'arts graphiques les plus -'I»\tp-,- anciens du pays et l\u2019un de ceux dont J\u2019iJJ lscc' ' la production est la plus variée, a'¦\u2022\u2022à-, po» a l-ar.'umé la direction des affaires de iJlU ^ î l- jb a Benaiiack Press Limited, une iin- â.-m-o primcnc de Montréal.M.Eric luVi''\u201d* O'Connor reste vice-président et di- Am! t»i & t«i recteur général de Benaiiack et de-, vient membre du conseil d\u2019admin.s- At:hfs\"u° tration de Rolph-C.ark-Slone.\ti »'-> Co«\u2018t i.in- - - - - I,\tI A:i Rfflr'na C:».jBaldw.n Lq;io.1 Ba\u2019/smore 6i OIilo 10 ' Bet.îlebe:n Steel 32* New York Stock Exchange Cdura fourni» oar \\ M Kidder J» i>o.membres du N.V Mot b t*tb»n»e Haut Bâs J n:a\tOuv Haut Bas 3 h\u2019i 23* 27' 3-\u2019' 2J Z.J^ ' ue-'ê n8*t iib», iiB* OBLIGATIONS 3*1 :5'i 114»» 1J5 't 29 54^ J8*^ ij*-» 28^ 105 44'* 38^4 12 (Cour» inmplle» i I» »Aur«e par i'InTe»! ment Bealert* \\««n(talion nf (>«nada 11» ne 1/ i66\tT03* Lnprgol^ de Gaerre ei 4*1ctulre.er emo Gue^'e Jv* dc 1950 lüü Je emp Victoire j pc 19j4 lOJ' VlcU>lre 3 P c 1951 'ÛP V'ctDlre J PC 19103 P c.P c D C.lül 102».Oaei.104 0.\\ (05 P b'ic*' onî prn W nnjpox Kîeoinc et Canad.nn Pac -fie ont OGroj.'i; P de modestos «a j 5; Tract.on.Montreal T:am-\u2018 Wivs et Show :uîî3n Power ont clô-tj\u2019 * aux cour^ prccédf'n Année favorable de Continental Life .\t.\t,\tA Ifih.vomblte annurllo dc The A- V met.:yvz\tCanad an Lo- Continental Life Insi rance Co .M Newton *J.Lânder, pre^.denî et ad-mini5traleiir deiéuué.a JrOuIijine que 1 .mnee 1949 a etc favoiable a ro « hnu.'.c de a 26*'1 mus Cana-diari Ca\u2019.Dom.n on B\u2019.dsp et .Ma'-spv tiarr .s ont décliné d'une fraction A .i on m'n é e.Shcr-i'* Gordon a avancé de 3 cent-* m;* n Duv.y e* Louv.court ont i9y 1959 19t70 1962 1963 19b6 iiaidniie du Onminiont C N R.2^4 P c.1967 J N H 4*8» P c.I9S1 C.N R 4-^4 P c 1965 ^ S R 4W O c *«57 CN.R S p.c 19o4 CNWIS^ d P c.I 956 'l^'L/S 4 p.c.U55 Po- ^îe Virtr -?!! f,wj, *949-69 PrAvinre»: :o* 102* \u2022.02' 102\u2019» 10'2\u2018» 102*» 99 4 115 V4.«35 :û9>a :23t.1144^ î IS Boe.nff A -?raft Bp'den « C» Bor* Warner , Brisas Mfs Barrotfghs Add M Canada D y I C'ara^ian Pacific (Case.J.I.Ca'.erp.llar Tract ' Cerro dî Paaco Cneaap A.OlUo Chrysler Ce'a Cela Columbia Oas L\u2019Oirm C cri t C Fdl-cn of N Y Cont Can Coin Movors Cc:u Oil C-uclble Strel -, .Cur vvrJrht 102\u2019* Oeî.A: Hud rii lOJ\u2019» Doue.Mrcraft Xd \u20190j\u2018»\u2019» nu Pont East.Kodak £1.Boat\të Fr)* R'»\t1\tfourra-icrr\t1\t14 ¦\t2 fAurra^;rrci.1 12'.\t3 fourraïirr 1 «ur rull» 1 Ifi'i\t2\tCW\taune\t1\t18 ».\t3 C 'V JRU1U 117^».bPlîTlC 1 CW ' I®\u2019,\"- 2'-\u2019\t\\ n CW\t1 3T.\u2019\tR'-'\t-\tCW,\t1\t25'j.\t* 'l'Mij.vur mil'.110\u2019.Un.No 1 CW jc:i 2 CW yoR 3 r w 3.43\t\\ c w 3 3fl- fcui rail».3 61 ' i lMrA 1 bU* 1 29\u20194 1 JR\u20194 1 26 1 JO'4 111'* 6R'* 6J'g .bt', ¦ GJ a 1.36* J 1 37'a 1 17', 1\t33*» 2\tIJ', 2 29=*» 2 24*, 1 95'4 Ba» 2.17*» 2 10\u2019« 1 OO**» 1 90=»4 l 3fl''4 1 27 1 2.5 1 20 1 2R\u2019» 1 IT'*-'*» 1 2V.-', , 1 20 I 13»,\t1 13*a OB'a 62 .61 62'» 1 34'* 1 35»» 1 36»4 1\t37\u2019, 2\t'21'.2 28 i 23*4 1 93', 71'* i RR *4 62- 62».RP-6J I l I4\u20194*'.1 33^* 1 36*4 1\t37', 2\t32- 32\u2019, 2 28*4 2 24- 24*4 1 flJ^- 94 ' C»r ui boni (Ir $1.toij^ drux pr.Vfih-' le 1\" aux act.onnaircs inacriJj le 10 févr'rr.Aino\u2019 Uo\u2019d M ncs.5 c^nt.i p?r act nn payab .* h\u2019 mais aux act.onn.i .-.nscj tv le 10 l vr cr.Canad an Ko :l:ni\tt\u2018o:p.30 cc.iU pa- acdo.i.pay-.b ?le 1 \u2022'\t1 .lux actl -U' ^ fpîcrlj ¦» Ir** « .Mld\u2019and P u' f c r,rain Co! n .50 cznU par action, pavable w ici août aux ac-Lionnalics in-.n.i'.le 15 juil.ct.Modem Container-, 23 ernl- p.-^! action \"A\u201d.pa>ab> W le* av* .aux aclion-nalrei in-crits le 20 mai-.Batber-Eiils cf Canada.62», cenP par action, pavablc 'c 15 mar- aux ac-iionna\u2019re^ iri'-critx \\c itS f'viler.N S'ater Co .i:* Crnl par ai*l on.pa>ab.e '« lcr mais aux actionna.;C' Ihicrtts > fl avril Produits agricoles Le?prix des oeufî den c-vlépoiic.A-gro' rt .A-moyens -sont en hau'-c au.iourd\u2019hui.tniid.s que Veux des nul'CS catégorie,' .'ont pliitAt 'tables; les arrivages .'mil a''ez abondant.'.mal.' le marché est pén-ra-Icment paisible, d\u2019apiè' le ministère fcdéial do l\u2019agricultuic.Arrivages (non compri.' par eamion' Cais.'cs Boites Boites d'oeuf' beurre from, .leudi\tflfi.\u2019i\t1 Ann, dern.1,0.10\t22\t.12 Prix du beqrre Québec, .12 point'\t60\u201ci-Bl Marché libre\t' Pain 1 11 Vie\t02-02'j Prix d:i oeufs \ta-Pn\\du\tb-Piix cl fiou vt-'rnement\t\tdH.nil .^-gl¦O.S\tlî.\u2019i-.'tfi\t3.9-11 .^-nlll' on.'\t\t.\".7-,)9 A-poulftte.'\tL\u20197-2\u2019!»\t.\u2019t()-.\",;i t'.il goin- R Catégorie C.\t27-J9 lS-20\t:îo-:t5 M.Norman Boisvert I\\1 (,: Keith Henderson, d.rccteur-pei.cU de Crown Diamond Paint C'iiinp.-iny L.m led, vient d annonvei-1.1 nomniation dc M Norman Boisvert au jioste de gérant des ventes a-Prix p.iyos pai le.' inai-chands ¦ de gros aux expéditeurs pour les oeufs classifies Prix fournis par le mini.'téie federal de l'agi iculture, seivice dc lenseigiiemcnts sur les march.', maiche local, cais-'C.' de bois gratuite.'.b-Pri\\ approximatif aux con-sommateiiis \u2014Les Etats-Unis n'etau'i-i rcellr-ment pas au nombie des \u201ca!lie.-\u201d dans la piemièic praiide guer.e On disait plutôt qu\u2019ils cta.eiil dr-\"associes\".COURS de PROSPECTION DU 2 MARS AU 5 AVRIL 1950 COURS 1150 hcurcil donnes le jour a l'Ecole Polytechnique, sous les ouspices du Ministère des Mines de Québec, per les professeurs du Departement \"Mmes el Géologie\".PROGRAMME ; Minérologle, geologle.sconces dc loborotoire, loi des mines, prospection, forge, excursion, etc.FRAIS D'INSCRIPTION ¦ $15.00 Aucun examen d'odmission.CERTIFICAT D'ETUDES ; A ceux qui, le délirant, passeront les exomens requis.Pour renseignements tupplémentoires et inscription, s'adresser su plus tôt eux bureaux de l'Ecole Polytechnique, 1430, rue Saint-Denis, Montréol, MA.5311 le jour, ou EX, 1098 le soir.'40 ,vi ' 01 s.'.n\t1 - O 100 A lom-îOOO Np,» .4ÔOO Ahï y n ff 1100 Anslo Cvn 1500 Ar^t* ffROO A'j n .\"\u20221)00 A mK \"t 2.300 A'hon.t 3700 A[ , (J 1 100 A O 'lOO A no.flOOO RanLf'.flfl 31v3 Rf: of .Mftni lOno Brv-n»t 4500 P\tMf ¦ nls 1 î7 Hm \\ 10.33 R'I] S.SOO B'-\t.1000 Bîdîord JOO BJlir.o.¦* n 2000 R'ofo 4 100 R ; 1400 B y J 100 Bralw i f* JJfO B-r47:J!l ' 100 B 4 oi; P 3 B C £.\u2022 4 ' I p.400 R C f 1 ,0 \u2022 J40 B C Pnwp- \\ lOGO B_.r .\u2018.ac 12100 Br' * Do r.n.on 170 R-U'k A 100 Buff A , }} Rj\u2014I '\t^ 1J30 C«l r.1011 C: 10:3 C 'T.-IJ' 2J3 C-) C :n\u2018-t l-\u2019l C\u2019a.)\t\u2022 I 5 77 C N P.v.r AM C Pik-k'T B 100 r .n 3 a 37 li p 37 B o' C-\"n 6C3 r 'n B f ui l'* RÔ3 C rnrr.-1157\t1\tA JOO rl B Î50 r\u2014 Câ- A 200 Cl.- CM S78 c p R 10 Crin U 11 p 3C0 Ca Ibco 17 00 Cfl- T f\u2019h 27C3 C ni ï «\u2022 ICO Chi.13riC0 C \\rin , -çt.700 Cheîlî'»:* \u2022 100 C.3.oni um 3CC0 C-:h ':u: Î3.7 C-ck.'init 19C0 C*n B it -.'CO C: I .7774 C Ô Qiif ^ \u2019 1000 C-n L:jf; 2fl0 C,IÎ C$00'¦*)*j O.Rls-3 10 Iri P 4300 Fed P.f ICO F*.( 270 Fnrri 4 JOO Fidj'Alrr 25 Oailn po$\\ p 1000 C3-n.Pete 1678 Olanl 6000 Ci'cnf J a 2300 OloDE' 1000 Onl .r \u2022 l.iOO ciyli K , r 2450 Oolde\u2019.Mau.1000 CJclihftttk 4000 ODldc a 50 OL IMpe-130 GW CoM 3500 Gaa:; a ICpO Oulf Lead* 1000 \u2018Ill.n 1000 iij'.aiww 205 flàm B !''çe 34003 Hard R-\u2019k 1500 Ila-ricRiiA 1103 H.a na 7300\t\\ ) HOOO Hlshnldîf UO Mlnd» 210 Holhnger 37800 Hos-o 615 fluri Bav 4000 Hu-îh Mai 4000 Hurh 7ti! 35 lmp Bunk 3063 I:np OU 200 însslh 5 In: Mr'aK p 290 ilnf Nickfl 7J2 lîiî Pr e 9000 Jaciiîf JOOO J^'llCfV\" 4730 Jc»)iiike 9000 .lolin 2000 KrI-\u2019r 8.;0 K T .7dd ÎJ30 Kl-k Lake RIO I it't \"d'\u201d' 135C0 L» ^ le- r IflOOO L Djfi'U: 1000 L Unsm n 275 Lftkr Shoie 10400 L \\\\h \\ 14.700 Larder U JOO l ¦' i\u201d R Sec 2000 L\"-'!-'' 500 Lellclî 16450 Lit.le IL \u2022 150\tA 150 Iri B 4D3J L:uv cnurl 3700 Lvn.x 4'\u20180 Maca$F« 1500 MaoDona d 4000 M u'F.e 14700 MacL'od 150 MicMll an A 2400 Madvn 20COO Mnint 9C0 Mal O r 120 M L Garden.'» 14.700 Ma'fllao 2000 Mar n 1.780 Masîcv 880 :bIcC3 \u2019 45.7 Mclnij-c IRvOO M-'KerrÎj» G4:>'\"0 \\f^' \"llan 1000 McWaîtrra 100 .Mf cu.y 7000 Mld Cni \u2022 4.75 Min ni Corp 2100 Mîneu 45 Moc:p 310 Mirrl.'ton 27300 Mo.'her 110 Na'.Ho»f B 150 Na- fteel Car 7913 Neau» 43776 Id drM 1600 N*a Call :n 5325 N4?w Ooldvue 5000 N:w Marion 1000 Ne»» NoiiDne 2041 New Pa.alla 42700 Newlund 10700 Nicholson 400 N.piaslna 137 Noranda 2JOO NormeiAl 7500 Nsrp ck .7000 Nor'em'n 1000 Nirlh Denl4on JOOO Nor'h Inca 6150 Norlarf-100 Narrh Star 20000 Noj'h\u2019.Rnd 1600 O B;.en 124.30 Oka -fi \u2022000 Cm ca 2000 OmnttranR 100 Oranae Ciw«h 2700 Grenada J300 Orlar 6700 Oal'ko 15900 OiuUke 1500 Pae Pe\u2019e 13.3 Pace Her«eT 1300 Pamour 19000 Pan Western ÀMn M'â 33 0fl\u2018 , J7 4 20 2a iO\u2019?OR'j OR 20 19' J7 10 3 J7 OR i J.7 27 1 i 40 3 30 0R\u2018, J7', î 2 1 23 J r.40', 2 R 04\u2019 15' IJ 30 16 9 .7.7 » ) J 6 » 100' .7 3'1 ;3 :.y 2 in ino 7 fia n-,', ¦).\u2019\tS!\u2019 .\u2022\u2019I 47 I \u2019\tU 23',\t23 Ih .17'.\t.17 22\\ 20', 23 03 21', !3 7?.:(i 1 .0 ; 2 CR 2 : 4.'\t- iJ'j B2 .31\t1 Ifi OR 4 25 I 19|.îii'î 1 52 ?¦) OB', ¦7 .; 1 40'i î 70 :2'.23*.22\u2019, 20', 767.141 Lr montant brut de.' primes perçues pai la compagnie s\u2019c.'t accru rie $:i72.0.'I.'l pour s'elever au total dc $2,902.704 Le.- intcré'.'.loyer.' et autics icvcnus ont lappoi'té S04,''-261 Les ciicais'emcnl' se chitf eut rf .$3.926,672, soit $36:).292 de pl'.is qu\u2019en 1948 L,i compugtiie ;i prfvc S1,24'),919 aux .os.'Urc.o en 1949 oc qui porto a .$21.90.).646 le total dts paiement.' d.pui' sa fondation («niî .$6,437.178 chauffer aux beiiéficiaiics et autre.' dependant.' et $15,418.468 au.x astuies vi-v'rfii;.'.L.i rnmpagiiie eOMlmue de bfno-ficie.- d\u2019un lau.x de mo.'t.olite favo-1 aille, La v.ileii \u2022 ncgoc.able ries ac-lioti' et obligations en portcteuillc est beaucoup p.'u.' olcvce que la calcul aux livie.'.Le !;iux moven de.' intérêt.' gagne.' pa - la compagnie ,'ur io.s placements a continue d\u2019ougmenter Icgcrcmcnî, s\u2019étabi.'-saiit a 4.08 pc brut et 3 04 p.c.net.con' dé.ab\u2019e-, posent un prob'.éine a l'industiie dc l\u2019ac\u2019.er ries Etat'-Uni.' Le problème est le suivantt Que\"'' sera la meilleure source de m.'i .1 de ter lotsque les gisc-mei'î' du lac Supérieur seionl cpuisé' ?Ju.'qu\u2019à date, l\u2019industrie de l\u2019aclcr a été concentt'ée dan.' la Penn.sy van.c.a cau.-e ae ia pro.ximité relative des sources de chai bon et de fer.Le charbon c.-t nécessaiic poules hauts-fourneaux qui raffinent le mtnerai de fer et c i font de l'pjicr.Aujou.d'iiu., '.P' gi.'cmcnts di Lab-udor et du Venezuela étant p U- accessib'es a la i-e,gion rie i\u2019E-.\u2019 semble que 'e vieux slogan \".«menez ie minerai au charbon\u2019\u2019 peut éventuclleinent devenir \"amp-nez ie chtitbon pu mine;ai\".Quelques ecre\u2019es mnie;' cioicit que c\u2019c'i une bonro tcndsnce.car e! e rapproche.'a l\u2019industrie dc l\u2019acie;-dc la p-.nvince.vlan.uDj 4Va p Q '9c5 Man;uCda 3»« ?.c.I9bj N.-Braas 2=** P c.1967 4 \u2018a PC 1966 N.-Ecos.rc 3»* PC 1963 v3d; j p c tSôD Ont.4>a p c.:960 >a: J** PC 95' (le du P -E 3 p c 1959 ^jeo«c.JW p 4: t9éx-s3 Uueoee 3^^* pc \u2018956 ^jeoec J PC 95S 4uebec 4 p c »976 Quebec 3W p c 1957 Qupbsc 3 p c 1959 Quebec J p c.7960 Qacb'c 3 p c.19üJ Quègec 3 p.c.19dJ , iiyûro-Qvicjec J-* d c.1961 ¦ ifjdro-Québec 24* pc 1966 14 ' 17* 2.7 45 ¦8 77 50 '03\t2 12 \u2022J 7 4fl 'fl FJ .73 '4 RO 15 RJ \u20196\" 57 17 F *.15 îoo * :oo :cc' urr^K *!¦*\u2022 14 Ilfl'a lO'a 36 \"m- 38 20' 18 \u2022>71 20*.34 IP 56 .17» 07', C ) 2î 2 77\t4 6^» 4-\\ .*() \u2019 a Cl JT ' t^ 9 '» 12 J ! 77\t2 l JO ah 20\u2018a 55 Oh» J \u2018O J Tt) 4 4! .78 07*2 Année salis faisante de la Monarch Life A ras'embice annuclie de Monarch Life.M E ,1 Tail'.CR.p;i-sident, a souligne que l\u2019année 1949 a été trè' satislai-rnle poui l,i com-p.3g'le.: 1.11.' que U.- ven.c' de nouvelle- a.'sui-jncos ei rente.- son' accrue' à $28,997.141), .'ou 13 li', de piu- que l'arnec ju'veédentc.l.\u2019;.,-su-rance en cour.' a augmente dc piu' do $19 000 009 .U lot.-.l oc $164 297 (JOO Le l'cve.nu dc= ptiincs a h.-ussé de \u2022 U.3'f Cl .0 reve u total, de 107'.La compagnie a payé $1,312.018 aux assurés ou a .eurs binsficia,.-cs.-.ou 10 7^., de plus qu\u2019en 1913 Ap es le paie.T.cnt des dividende-, le surpl'.,.' a é c porte de $909.703 a $1,167 425 M HJ J Biid a e'\"\u2019 du adminis-trateur.i lar.di.' que .MM, E ,I Ta;-i-et .1 E Wood.' ont été rcelu' rc-pestivement picsidcnt et viec-pré-iàcnt.Curb de Monfréal S c?k3 400 A\u2019'g Nfld «7 A \u2018.as 25 Ag;.i F B 5ô B Glove p 500 B & DU 4 B C P A 4 Id B 800 B.onn 15 Iri p 50 Bauerf 670 C SJ«ar 200 C Floor B 10 C Vin hO C Oen I.3«il C.1.L 90 C I 1 Tr.7 100 C Ma\t3 4090 C.U.Lu;nb 3 115 C» .xldyi IJ 50 C la.CA i G.7 100 Cjm A'.cr 100 C*3r* Bak 113 C.D.Ouv 15»j r\"** 4 Ih 16\u2018 10 7 J'i 9j'j 10 22'i 12** l\u2019J'j 17\u2018a 23 Haut Bas CT.ôl * 16*8 16'» 16'» vooi.Mùo Que.J\u2019« PC '9d7 Corn Mun Que 2-*4 p c.1967 Cbrrr Man.Que.3 p.c.1B6J Com\tMaü\tO.e\t3 D\tn 1972 Corn\tMun\tY\t!\u2022**\tp c.\t195» Corn\tMua\tQv««.\tjV*\tp c.\t196b Corn\tMjh\tQue\tIV*\to.e.\t1877 .4ask 4*3 PC.1955 $ p c 1959 Sa^k, 4 PC 1960 âa.2k.JW p.c .963 Bask.3 p.c.:9bJ basiÂ.J-\u2019* p c.WbJ MiiniciualUea: Montreal J oc 1980 Montreal 3 p c.1964 '.îontréa.1 p c.19bb Monir^ai 3 pc 1967 Montreal 1 p c.1968 Montréal J p e.1969 Montréal 3 g c 1970 Moairsal 3 p c.197! \\irtm Met 0 p V '951 lorrrn Met 4W oc 1953 Comm Met 4».\u2019» «e i96t Comm Mét 5 p c '986 Quebec 5 pc \u2018.953 *»i John 4 »ap c.971 r*oi'-R vie\u2018es 4'^> oc.1950 Wlnn^ptB 4'a PC 1960 Vaosouver\tD.C '9F(f transporta.A.\tsoma C.H B 5 p c C.-'.ri J W ^ c t (^5.CPR 4 P c.perp.'ill A !*ni 4 PC Can.Steamships 4 >ervicvk uublii».4*'\t»\t4 PC Be.l Tel.3 p c 1977 î< G J « n -\t97j B.\tc Electric 3'* PC, lO'j?B C.^ectr.u 3*** p.c 19o8 B C.Telep.hcne 4 p.c I36J J.AM KOvu.J-** p.c .967 î*l MfJWF'f ttq 0l \u2019**,1» lat.Hydro 6 pc 1944 io:*j io:\u2018 89*^ q: 125 101 lOJ :o w .jj* 12\u201c ou* 99'* 101 lüi lOJ \u201801 v* -105\t.u7 lut 04 100»i loi' ;oo'» 10 \u2019 100'* \u2018O-* 100 loi du-**\t- 95>* 99 » 95*4 89 » 99 ',0J*4 10 V» :oo\u2018* r.6W 120 100 94^ 100*4 >0 97 [00*>»l \u201903^*' Ui lO: 7g !0 'a >3 V Venl\"» B*.0\u2019'*fîs 1480 Ab.tlbi f.flO Id ufd 10 AcflrfU A 47î AUcm.i 50 Alumln 125 Arxu.s 205 A'bfhlos J 75 Balhur^'t 4JJ Bell 651 B.^rlUan IJO B A Cl 250 B.C Fo-12.7 B C Ptjw.5 Id B 5 Bldg Pro 73 Bulolo 26 C Cernent 200 C N Pow.182 Cm SS.5b9 Id.pfd 4Jb Cm Brew.50 Can Brre 2J** \u202224.» .U*.55 11 2.5* g 25% 40*» 19% 25*4 2% ''7 *» \u2018 J% 31».9 34'g U 16 Kl; 23% 40Î8 20 28 B 21»* 22*3 40 19% .^\u2019.utter fi oamblc 81% Pullman\t34 j Pure OU\t\u2022 Radin CMP\t13 a Remlm-ton Band\tU% Rp M Aur\t10 » Rnvb le St'-I\t21 « Schrnley Dl.i.\t3J Sfte.l Union\t3o % Siiunion»\t28 * Sinclair OU\t22 » iSjcony\tVac\t10'* Seuîh Plu\t51 *» Sv-fUth Rallaay\t35'* SI.Oil\tN.J\t6ô»* C- B -md*\t22 Stud^bal.fi\t-6% Texa> C 10\t*9/ r RPl.\tB a-.\tJ4% Tv^crU-C-î' r\t23- Unrie- Elll t\t43 ünlou Cdr'ulclc\t43'* UulLn rao\t8J% Un.Al;: Corp\t2u% United\tCd'P\t-3% U.) C»ax imp pvcm\t26^» ti\u2018 Ca lTp**'v.\t26^» U S Rubbî: pfd 128 L =1.Kuoo:- pfri 128 L* S S.Tî'-lvCra\t39*» U.S stf.'l\t27^4 Va:;aaljm Steel\t21% Wr^nr- B-ca.\t15\u2019* Weft ünlrn Tel\t20% Wesv P:rn\t25*a 40\t\\\\'-c:v,o'Ai\tAl*i 19% ^V'o*¦l.^'nat Pump\t18% yourtts'cwn S Ac T 75 Zenith Rtrilo\t37»* 11' 19'.18% 27\u2019.4% l\"' i 9% 49 » 38'» 8J J5 28 13'» 12% 10% 24'» 32% 35*» 21»* 22»i 28 lG»a 52*4 J6 68% 22'» 26% 60 .14% 2J% 43'* 43*1 84 25% .Pi 26 ' a 26*3 lJ8\u2019ï IJR'a 39% 28*4 21% 15% J* * * 25 '» 49% :9 75% 38*3 71% 3b'» J0\u201c4 74'* 45% 42% 4p% .\u2018i * IB'.34% r.% 46'* jj> « 5*4 39% 24'» 12% 55»» 17*8 37% 35>a 22*3 10 16 12»* 11% 19% 18% 27\u2019* 4% M 9% 4j « .\tp7% 81% JP* 27*» 13** IJ » , 10'* '»4** 32 35\u201d\u2019» 28'a J2'» 16% 51% 2b*j 66'» 21% 26% 59'b 34'» 23% 4i 4\u2018'% B3'.i 25% 2f'* 26'« :j8 .28 39 \u2022.5-'* 20% 25'a 49*4 18*» T4\"« 37»* 3b' I 2b-* 74»* 45% 4J 45\u2019\u2019» 14% *'7 28», 35, 11% 4b * 54 * 5 A 39** 2\\ é 13 55\u2019, 17% 37'x» 35'* 22 * 10 6 12», 11-A 19 * 18\u2018, 27», 4 « r \u2022 V 9% 4*f a 57 V 81'* 35 J7% 13'» 12 a lU * 24% 32% 35'» 28% 22'» lO*»» 51'» J5% 66-i» 22\u2019» 26% 6Cl 34\u2019 , 21 » 4 t 43% 81 % 25% J * 26% 28 % 128 128 39% 23 » 21'* 15'* il ' « 25', 49\u2019, 19 75*'* 38*j 125 C C 1 P 22 95 1959 '9p5 p.c.1966 9u'« 95 94% 94*4 9s , 9J v, lui 116 now r.% \u2018.:04% 122'* lo: »\u2022 125 97 V* 90 \u2019 Û 1 Va 112 ' t i ' ¦ 97*2 lüj \u2022*» 96», lo: \u2022* \u2019.c.9' lui % 66* SI-»* 98 , 97*4, 97 I 9o% ! 96'4 9o% 95»'.nfl>t 92 116 100', 93', lüj 98», *01\u2018* OJ 68', 50 Can Car 2,> Iri.A 515 C Cclan 50 îd SI tf 100 C»n L rc GO Can Oil 1525 CPR 100 Cardi A 500 Cncli-;hii»t 40 Cojh'.-n 255 C Smelt.10 C o:.T' 20 D.\\Ma A 25 Id B 230 D.8:asr 225 D Brtiae 510 D C-ial P 5 D Oîftss 571 Dom S-C 20 D Stores 960 D Tfx JOO T>-yri»n 103 F\u2018ris A p 53 Fecuol X 25 Fam Play \u2022JOO F-as-r Jo-» 15 G t nffii 106 45 GoOayc-r P 52*3 315 Os'i»* rn \u2018fl* ; 75 H B Irtsc IJ», 125 H FmîWî 31 150 H Bar 46% IIOJ Itnp.Oil 2!% 173 lu P Ti b :4'^ iri 4' p.2r'j 475 Int Nick\t31'* 50 l'i D.\tl-^B 410 Int Pap.\t3fl 30 Int Pete 9*2 50 Int Power 46 310 Int.Utl 20*, 1 L pf Woo.25 5 Id pfd\t152 53 Mack Steel 9 5 Mailman p.95 1462 Ma«rv 24 300 MrCoi; 14*4 .R 21 \u2018 11'.14'* 28% J.) 2b 16', 17*a 13 16% 14% 100», 24 23 % fl 20% 44 20'4 46\u2019 4 20% 34'i 11-^* \u2018 ® ' , 15'4 14-»4 1.3 2J\u20194\t21>'b\t2J% 2J\t22 95\t23 2D\t28%\tJO 2fi'*\t26\t26'* 17b\t1 7 ' î\t17*« 16%\t16%\ta6** AVIS nr RACHAT Commission hydroélectrique de Québec Abz eiél^imir* H\u2019nbiiitiiilua», 5^rl* V* 200 B-b- L.\t0.5 500 Bouzan\t10^* 3000 Candeco\t09 3500 Cart M\t03 3300 C Duoues\t81 , 500 C-'fieR\t06*3 18000 Duvav\t0.lOOO F Mel ^ 22 1000 F Srll 4 .0\t4 1000 F'rie-\t41 1000 El P^l\tJ; 2 2000 Gold) .\t04% 17J9 H r.-nd\t*2 \u2022000 J'Cl %\t\u20182 1500 JacJiCt\t23 300 Labrid 4\t50 2000 Lk rort\t04 2000 LUik\u2019 rie\t0^' 4.600 L:uU= -'.fi 700 MR.-idon .52 100 Mcîjnty-e fiJ* 100 Min CoiP 12\u2019 875 N Ooudv 40 5CO NC'lartic f5 100 N\u2019crmetal 2 70 200 Pa 0\t3 30 1000 Pill\tC5 51900 Que Man 09 800 Shsrrtl 2 05 3500 S:aden TO 134 Scariaenna 53 1500 Su'.li'an 2 42 1100 Torbrlt I 29 1000 Trcoi)^ 09 13500 Uni -V.b 6 ^ 20C0 WcxtSilU 2C0 A « Can 4\tJ5.500 Fri Dom\tJ4 * ICJ C.Lt- .uc 1 39 300 Ot.-P'-\t} 45 200 Gf: pet 1 JO 18».12% 39* 55 17% 12** 39 24'* 14', 24'* 14** 17% 13% 39 24^* 14% is'a 18»* :a»a 61\t59\t.60 62\tbl\tnj 01\tOfl':\tI\t08» R3\t79\tRO 07\t06\t01 70\t4 65\t4 6.1 Mont Tramways 5 p.c.19u5 .Sx.»,n Qjc Po» 4% y f '9b7 Ottawa Pow 4 pc 1852 Power Co:p 3»/^ pc, iflbv Q\u2019lfibfc ®ower 3 pc 1962 3haw W ani p j pc 1961 Shai».W and P 3 pc 1971 9l Maur Ptiw j*/* pc.1970 Un.dec.3 p c 95J tfP nn El !% DC \u2018971 Valour» ir»nM*triei'riit Abliibl 3'a p.c.1967 Aiiit ' Ceil.OL 4 p c.1964 6 C Puip o'/a p.c.I9b7 B C Fortsl 4 P c 19b6 jrooi5iu:i P \"r oc '968 Brown 5 p.c.1959 Can Brew.J'a pc 1967 C W.Lumber 4 p c.19oJ Jar P dc int 5 o c 1958 Cons Paper 3 %p c \u2018967 ; Jon Cj» 4S 9 c '851' ' Dom DairlH 4 p c 1966 I c>jiu Matt jA* oc >om Feat 3W oe 1858 an 4 o \" I9R' Edir 3% PC.1966 tau/ 4 0.5\t1968 Fed 0-aio 4 oc oh(> ROC .961 \u2018 Mao Leaf J>4 o c »«61 Massey i o e 1968 Mccol.J 0 c 197 1 Peomans V'a o c ^ 1966 ' Price 3»* pc 1966 i tey,\"t \u2022\t> c 95i 4oMand 4 0 0 1965 ' \u2022?mpsop\to c 960 'Slee: Co 2% oc 1967, V-OHiw'O 4% pc 951 West Gram 6 p c i96i ItniT' \u2018e«: 4c>dl» APPta A Ot 195» Alea.Bldg 6 pc 1962 Bauour 4 D c 1963 ti\t^ uC 95» Bdtel LaSa'.le doe 1865 \u2018Lord Ne.son 4 pc \u2018967 Ml'.Appf' 4*'» pt \u20199h4 Id 2e 4»-^ 0 c 1954 4ueea» Hotel 5 oc I95J it Cat ePaiiy 4 oc i«37 iherb S*\tair '9.5 99% 10] 9 99 09»'* 93 %i 1 *-^, ^9 '0 101 >* 15\tMil Loco.\t\t21»*\t21',\t21\t21 125\tMtl Tram\t\t40%\t41\t40'8\t41 40\tMorgan p\t\tlor\t-\t\t\u2014 .60\tMjrp\u2019iv\t\t22\t\u2014\t\u2014-\t\u2014 200\tN\tB tt.\t3-'»*\t-\t\u2014\t- 31\tN\tD'i:»\tR\u2019i\t\t\t 40\t\tiri.p\t10%\t\t\t \ty\t«1\u2018 C\u201d-\t'7 T \u2022 .\t»\t-\t\u2014- 21\tNi\tag VV.re\tirj**\t\tfie'.\t\u201c 191\tN\tr ^ r.ri a\tp%*\t66%\t\tfil* 99*^ \u2019(H 101 107 93% 9: S4'«.9fi*a 94>a lOO'a tl4 10 % 10 91\t- luO >Oj :oi *4\t- 100 102 100»» -' 98\t~ 93* 96* 97», 1«4 lom fé'^ 95 100\u2018> -10*'-i \u201903** K 10J\u2018, 10J», 98», I - I : 0*3 V,, 103 100*4 98 >A 100 168 I 99^ 48\t\u2022 97 ro Oyllvie 20 Permt'irs 3?PCW r H 75 P « Cc.\u201cp 902 P re 8 Id n ICO Pr.Trar.f 54 43* \u20226 64 1C3 13 \u2022R\u2019* P4 Ifi fiO' 182Ô Roy-11 Î 9 25 435 St.L.Corp 12 , 65 !d 2e p 14\t\u2014 7j c.P ID b.%\t8.'# 15 d 2 p 50%\t- 1.31 eiawinisan 24*,\t\u2014 95 Iri 0\t43 100 ?ck' B-ea 21\t21 100 Sl.Tp»or B 26'* 270 S C PCW-'r 19*a\t- 515 SL ClJCm 9*» in HP\t52\t~ 5 Steel 102\t- 10 \u2018d P\tIW\t\u2014 2.3 T-irlft\t14*7 50 Un Steel\tfl®«\t\u2014 265 Wkr G -W.\t37»* 575 Wpt E:\t33».\t34 225 ZclHr*\t52\u2018a 200 Id 5'- P 2«> BAN I\tOfl\u2019« Gem AbiniJClt\t3\t4 Ama Kirk\tn\t» Annamaoie\t3\t4 Baker Ltf*\tIM\tJ Bar Lan\t^\tU Bright R L.\t2\ti Brown McDt.f\t6^,\t8., Carlcona\t.Mi\tJVfc Ci-cle Yeijowr\t3\t4 C.aremoc:\t- Cons.Ch.bougamau 27\t29 Cent.Cwppcr\t7\ti* Co umbiere\t2%\t3», Cuyunl\t35\t4.) n*- 6ant \u2022\t'\t' Dickenson nouv.\t53\t60 Jl-JH-.Ü Dumlcn\t1\t\u2022\u2014 Ounford\t^\to Duparo.iet\t1\t\u2014 Giymont\t\u2014\t5 Ctenrena\t6\t,\t7 *.*o.ap*\t\u201c\u2022\t13 4\t6 Hujii Pam\t18\t*9 I 'f o\tÎ Ker.b.