La presse, 31 mai 1947, samedi 31 mai 1947

[" \\ Ml J j ;,A t'HKSSfc J1 MAi 19-)/ :» y A gauche, analyse au chalumeau pour identifier un minéral, au laboratoire de géologie.A droite, appareil servant à étudier la qualité des rayons X.Shuttleu\u2019orth Infirmerie de l'Université de Montréal où l'on prodigue les premiers soins aux membres du personnel aussi bien qu'aux étudiants.2 / À Winnipeg ou a 'Windhoek\u2014l'Iionitne bien rnis veut trouver, dans son chapeau d\u2019été, le nom SHLlTTLEWORrU .symbole de suprématie en tait de style, d'exécution et de prix.C'est .Le Som à lîxitjpt.en CHAPEAUX D\u2019ETÉ \u2019 ifuihot\u2019k, V lin ^tjJ OiJt»sl Ainc.ttn A L'UNIVERSITE Ci-contre, appareil servant à créer le vide en physique, dans un laboratoire de recher ches de l'Institut de physique de l'Université de Montréal.On sait que cette dernière a besoin de $10,000,000 pour terminer son aménagement et améliorer son enseignement.Parions que vous ne connaissez pas l'Ontario.Vous en avez peut-être visité une partie, mais vous ignorez tout le cachet qui attire chaque année, pour les vacances, des millions de personnes\u2014 Eh! oui, des millions \u2014 dans les jolies villes, sur les rives des locs enchanteurs, sur les plages ensoleillées, les centres de villégiature rustiques de l'Ontario.Tout cela équivaut au paradis pour le nageur, le golfeur, le pêcheur, le danseur! La cordialité des gens vous les fera aimer.Accordez-vous une surprise agréable ! Ecrives aujourd'hui pour demander l\u2019un de ces dépliants sur l'Ontario.On/a'iia Département des Vo'/agei et oe la Publicité de rOnîorlo.C-21 Édifices du Parlement.Toronto 2.Veuillez m'envoyer les BROCHURES GRATUITES indiquées plus bos.Southeastern Ont.Centrol Ont.Southwestern Ont.Northern Ont.Northwestern Ont.Prov 9F-4; UNIVERSITE UNE RUCHE A run iversité de Montréal les études et les recherches se poursuivent sur un rythme résulier.En haut, dans une salle bien éclairée des étudiants en médecine penchés sur leurs microscopes, \"Le magasin des microscopes à l\u2019Université de Montréal où chaque étudiant possède son appareil personnel.Appareil à dessiner qui grossit ce qui ne se voit qu'à l'aide du microscope, fort utile aux professeurs de la Faculté de médecine.FHf.SSt M MAI .9 Sous les feux de la rampe, il faut aux artistes un épais maquillage.Le rasage peut alors devenir un problème.\"Le maquillage me rend la peau du visage très sensible,\" dit RAY BOLGER, vedette de la revue musicale \"Three to Make Ready\" p.>sentée sur le Broadway.\"Mais il m'est quand même facile de me raser avec confort depuis que j'emploie la Crème à Barbe Williams.\" Essayez la Williams; l'émoi liente lanoline qu'elle contient vous permettra des rasages plus lisses, plus doux, plus confortables.Achetez-en dès aujourd'hui.LE BON CAFÉ ^DU BON CAFÉ r\u2018*0 i ï/ Des milliers et des milliers de consrrmmateurs satisfaits font l\u2019éloge du Café Blue Mountain.Depuis 5 8 ans, on sert le Café Blue Mountain dans les hôtels, les restaurants et les clubs les plus réputés.C\u2019est qu\u2019il est d\u2019une exquise fraîcheur, d\u2019un arôme et d\u2019une qualité insurpassables.Achetez-en dès aujourd\u2019hui.Gardez-en toujours à la maison pour vous régaler souvent.lE SOMMET DE lA QUALITE AU SOMMET DES MONTAGNES Les fèves parfoifenaent mûries du Café Blue Mountain proviennent uniquement de caféiers plantés sur le sommet de montagnes tropicales.r DEUX MOUTURES: TOUT USAGE ET SILEX IL EST tellement meilleur R-.5 F LA PRESSE, 31 MAI 1947 Curiosités mondiales EN CALIFORNIE ON TROUVE LES ENDROITS LES PLUS CHAUDS, LES PLUS ÉLEVÉS ET LES PLUS BAS DES ÉTATS-IINIC LE PTÉRANODON ÉTAIT UN REPTILE VOLANT AUX TEMPS PRÉHISTORIQUES SES AILES AVAIENT UNE ÉTENDUE DE 30 PIEDS ET LE PLUS GRAND NOMBRE O-ÉTOILES L LA FEUILLE DE BE 11 EK A VE EST PLUS NUTRITIVE QUE CE LÉGUME LUI-MÊME IL EST PLUS DROLE DE VOIR TOMBER UN GROS HOMME QU'UN HOMME ^ MAIGRE LES PUCES SONT DES PARASITES DE L'HOMME ET DES ANIMAUX ET SOUFFRENT ELLES-MÊMES D'AUTRES PARASITES REPONSES VRAI eu FAUX C VRAI CEUX D'AILLEURS ÉGALEMENT.B FAUX EMBARCATION DES ESQUIMAUX A FAUX VIDES A L'INTÉRIEUR L'UMIAK, UN VÊTEMENT ESQUIMAU.CHARDON RUSSE, MAUVAISE HERBE ANIMAUX EMPAM LÉS AU MUSÉE POLO, GOLF,\t; MAIS IL NE AVIATION, TENNIS , TRAVAILLE PAS, QUAND\tC'EST UN TRAVAILLE- I ACTEUR, T-IL?C'EST L HOMME DE MES Rêves VOYONS, PAPA, RODERICK RUDOLPHO NE SAIT MÊME PAS QUE NOTRE PETITE VILLE EXISTE.JEANNOT et ses AMIS QUI EST TA NOUVELLE FLAMME ?NE L'AI JAMAIS VU.M£RRfLL BiOSSm T.M.MS.U.I.FAT.MF RODERICK, TU N'OUBLIES^ ' est-il t\tMER- COMMENT VEUX-TU QU'UN GARÇON ORDINAIRE LUnE KVEC CES GARS DE L'ÉCRAN ?TU ES ÉPATANT TU PEUX TOUT FAIRE.COMME BOISSON, DU PAUL ROGET 19Î9, ET LE CAVIAR TRÈS FROID DEUX ORANGEADES 1947 ET DE LA GLACE RIS, SI TU VEUX, MAIS PERSONNE ICI S'Y CON UN BON GARÇON PRÉS DE SOI VAUT BIEN DEUX JOUEURS DÉ POLO .À HOLLYWOOD, L JE VAIS TE LE PROUVER./ BIEN FERME.^ N AÎT EN J CHAMPA n VEILLEUX ! y û l NIA SItViCI 1 TU ES TRC5P VIEUX DONNE.MOI ^\t^ VA EN DEMANDER A ( TON PÈRE.JE J TAHENDS.r ET MOI ALORS DONNE MOI Si.00 ! ACHETER DES BONBONS, J'AI B SOUS RIEN.OU VAS-TU ?DES SOUS ?C % 0 \u2019C' R LA PRESSE, 31 MAI 1947 V '?(/es sous arrêts, p?/t Aor^omme/ ' Plaisanta le Policier Toupin Le policier; Accusation: Tu gênes la circulation.Ton gazouillement et tes rires attirent les passants.La maman : La foule se ramasse partout où nous allons, M.le policier.On ne peut rien y faire, il est en si bonne santé et si gai.Le policier: Il me fait penser à mon petit Michel .il a belle humeur comme moi et est presque aussi fort.Tout ça a pour point de départ une bonne alimentation.Nous avons commencé à lui donner du Lait Evaporé Borden\u2019s le jour que ma femme est sortie de l\u2019hôpital.Ordre du médecin.Il profite comme pas un! La maman ; Regardez donc mon mignon joufflu.J\u2019emploie aussi le Borden\u2019s.Je l\u2019aime parce qu\u2019il est enrichi de Vitamine D.Le policier: Oui, ma p\u2019titc dame, c\u2019est la vitamine solaire.La maman : Mon médecin me dit que la Vitamine D est essonfie/7e à la croissance des bébés .elle aide à la formation d\u2019os solides et de dents saines.Le policier: Et cela les aide à bien débuter dans la vie! La maman : Et naturellement, le Borden\u2019s est homogénéisé pour que chaque goutte soit uniformément nourrissante .et stérilisé pour être absolument sûr.Le policier : C\u2019est un lait excellent .il n\u2019est pas étonnant que le médecin le recommande! r ETCHCD MILK LAIT EVAPORE i.A PRESSE il MAI i94V DEVELOPPEMENT SCIENTIFIQUE A l\u2019Université de Montréal les étudiants en chirurgie dentaire font une étude appro fondie des matériaux employés par le chirurgien dentiste.Le spectrographe fait l\u2019analyse d\u2019un métal quelconque ou même d\u2019un compose chimique.L\u2019appareil vérifie la composition des produits et des alliages.A# 6 Deux étudiants dans les bureaux de l\u2019Association générale des diplômés de l\u2019Université de Montréal qui groupe plus de 8,000 anciens (Série de photos par M.Henri Paul).\u2022\\Ri3(M 5URIIM0 PE il lV A jrOO ^ PIAOlll OR\tlif $1-' A iSOOr.*' LABRKOClIf SfLILF ^RGF^T sUkiiso ni i V- ' i: jo tTAOllt\tOt F A S^8 Ci-contre, instrument qui permet de couper de minces tranches dans des tissus d\u2019animaux ou de végétaux.m ¦r Tu n'as pas honte, maman ' Tu \u201e ^5 disais que tu aime-^ ^ rais l'existence ta-elle d'un bébé ' mais maintenant que nous avons chanqé de place, tu te plainf>' MAMAN: Peux ¦tu me blâmer, petit^ Ce n'est pas très confortable que de qiqoter dans ces cour, roies' Je me demande comment ta peau délicate peut résister à pareil régime! BÉBÉ: Je t'avoue que c'est dur parfois, ma p'tite maman C'est pourquoi il faut nous donner à nous, bébés, la Poudre et l'Huile Johnson ' MAMAN: Mon chéri, )e cours t'en acheter tout de suite .mais comment vais-je m'en servir?Dis-moi.bébé' BÉBÉ: Voici' une bonne application d'Huile Johnson pour Bébés après le bain, protège l'épiderme et, aux changements de couches, elle empêche l'irritation par l'urine.Quant à la Poudre Johnson, son usage fréquent empêche les échauffaisons ! Et elle est aussi boratée! MAMAN- Je crois bien que je n'ai pas été une maman bien soigneuse .\t.je vais m'amender, tu vas voir ! BÉBÉ: Moi aussi je vais m'amender' Avec les .produits Johnson pour le soin de ma peau, j'aurai désormais la moitié moins de raison de crier et de tempêter.01' BA8Y POWÎER Huile lohnson pour Bébés Poudre lohnson pour Bébés V LIMITED\t^ MONTREAL ?>r .4^ -9 ¦/H'i'- ^, will/ f*J^ Du solcii sc jouc craic que porte I Quelques fronces t: N, f>fK\t\\ dans les pits dc cettc robe à motifs de fleurs sur fond blanc 'altiste Marilyn Maxwell des studios Metro Goldwyn Mayer, a la jupe et aux épaules donnent au modèle l'ampleur désirée / 1 Un, deux, trois, et la magie s'opère transformant un tissu de chambray à rayures brunes et blanches, en une magnifique robe tunique, modèle idéal pour fêter la belle saison.Les manches sont courtes, et le col rabattu Une jolie forme de paille et des gants de cachemire brun africain, complètent le charme de l'ensemble.,.A i\u2019HKSSK ma; Cette idée vous semblera peut-être un peu étrange au début A1o/$ un médecin inventa la méthode Tampax\u2014des millions de femmes l\u2019emploient\u2014pourquoi pas vous?\\'i)us aiircü iKut-ôtre un (x.'u (If mal à vous habituer à l'idée de l'ampa.x.lampa.v lui-même est la simplicité même.C'est un article en coton hydrophile de faible emplacement qui sert à l.a même fin que quinze Uns son volume en bandes extérieures ordinaires.I*as dc ct inture.d'épiiiKlcs .pas d'odeur.Ci'est jiresciue trop beau sxnir être vrai l'amjiax fut inventé [lar un méslecin.il repose sur le princi|>e d'absorptiiai interne.Comprimé en de minces tubes-applicateurs.il est facile d'emploi l'ne fois en place.Tampax est invisible et vous en oubliez la présence.Kacile à changer et à jeter.Des millions de femmes emploient Tampax Kn vente dans les pharmacies et comptoirs de produits sttnitaires.Achetez Tampax aujourd'hui et soyez jirête jxiur le mois pr(K-hain.Cne provision d'un mois se dissimule dans votre sac à main La boite économique sutVit ixxir environ 1 mois.Canadian Tamirax C'orixe ration Limited.Hramiiton.Ontario.4;.i If , 1 L eo\u201d'- A / X» «N Li Toudic PITW .( s|\tv'w.v c kl Is rend votie pe.iu lesplendissaiile de leu\t liesse et retieiil l.idmi\tiî' .¦ latk'ii que mente votre beauté Deiii.inde: l.i\t nuance i[ui vous convient\tv * 'f Pogdff pour l(i figutf 50< el 30 J >  jyjf et le yvomeoouu CUTEX 'XJLccu\\t~l r.b Fraîche et séduisante cette nouvelle teinte Cutex rehausse encore le chie des modes printaiyères.C'est la teinte \u201c,\\j)|>leeart\u2019'.un riAr;Auinâp4Ltatim î^SHQ-HIST pomiBiwomm qviscpulvérisl! Même (eus votre gaine .à partir des aisselles jusqu\u2019aux talons Sno-Mist vous conserve, toute la journée, fraîche comme au sortir du bain.Cette poudre est inoffensive, antiseptique et calmante, même pour les pieds échauffés et brûlants.D\u2019application facile et rapide, Sno-Mist est aussi pratique pour les hommes que pour les femmes.SEUL SNO-MIST POSSEDE TOUTES CES CARACTERISTIQUES \u2022 Inoffensive, calmante, antiseptique.\u2022 Sc puioérise, tient bien.\u2022 Sans danger pour les vêtements.\u2022 Assure instantanément une protection complète .le bouchon-pulvérisateur de Sno-Mist en facilite l'ap-plication.Si votre marchand na pas de Sno-Mist en stock écrivez à John A Huston Co., Ltd., DepL 36A 36-41 CiltdsnU Rd., Toronto CORSh Soulagez vite ce cor! Blue-Jay contient maintenant de la Nuper came an«\u201c«théaique.Kite endort la douleur pendant que la médication douce du Blue-Jay amollit et détache la pointe du cor.Soulagez vite vos cors demandez Blue-J a y à votre pharmacien LA PRESSE.31 MAI 1947 / Z.B.T.protège Jean contre la // MOITEUR ACIDE\" fr 'Xi IBs SOOLAG£M£NTRAPIDE A LA DOULEUR RHUMATISMALE apports par % La douleur et renRure au visage affectaient SI violemment M.WilbroJ BoutLn, de la rue Albion.Coaticook.P.Q., qu\u2019il en pleurait.Rien ne semblait le soulager.C'est alors qu\u2019il entendit parler du T R C de Templeton.Le soulagement survint presque tout de suite.Il en continua l\u2019emploi et put bientôt retourner au travail.Essayer le T-R C pour obtenir un tprompt soulagenjent aux Douleurs Rhumatismales, Sciatiques et Arthritiques, à la Névralgie .au Lumbago etc 50< et SI chez les pharmaciens.En haut, le laboratoire de chimie du Séminaire de Joliette, royaume des éprouvettes et des cornues où les élèves s\u2019initient à la science.Ci-contre, la salle académique du college où depuis vingt ans des spectacles de qualité ont été offerts au public, dont le \"Jonathas\" du R.P.Gustave Lamarche, c.s.v.avec musique de Gabriel Cusson.P- r.s-Ti-ç-, ^ Un Sourire sans Charme peut devenir^ .¦%' X \\ \\ \\ V Une scène de \"Le Comédien et la Grâce\u201d d'Henri Ghéon, lors de la présentation de ce beau drame au collège de Joliette (Série de photos par Photoshop Enr\u2019g.de Joliette).£lil Lei dents termes.tachées par la nicotine sans éclat peuvent briller de nouveau en 3 jours seulement.C'est l'assurance que vous aver quand vous employez la Poudre Oentitrice Dr.Lyon's.Essayer-la pendant 3 jours seulement et con5te\u2019\u201cr comme votre soutire devient plus séduisant.La Poudre Dr Lyon's a un goût très agréable.Elle est facile ) employer.Economique .à prix égal, elle dure deux fois plus longtemps que la pâte dentifrice.U.Le sourire de mon petit lean dit \"Merci.\" Il est reconnaissant parce qu\u2019il est à l'aise.La Poudre Z.B.T.pour Bébés !e protège, de la tête aux pieds, contre la \"moiteur acide\u201d \u2014 pas surprenant qu\u2019il soit souriant! Votre bébé aussi a besoin de cette protection totale.Employez donc de la /.B.'!'.résiste mieux à iti \"moiteur acide.\" Elle est faite avec de l\u2019huile d\u2019olive.La Z.H.T.fait glisser les rèlemeuts du héhé.les empêche de coller.Commencez à vous servir de la /.B.T.aujourd\u2019hui.Z.BJ.La Poudre pour Bébés faite avec de l'Huile d'OIive '\t\\ i Toutes tes commodités modernes Avez-vous jamais eu à récurer un bol de toilette juste avant l\u2019arrivée de vos hôtes ?Les commodités actuelles comprennent Sani Flush, le désinfectant et nettoyeur de bols de toilette qui est ce qu\u2019il y a de plus moderne.Sani-Flush nettoie votre bol de toilette chimique ment, il fait disparaître les taches et la pellicule chargées de microbes, et vous assure un bol de toilette qui est réelle ment propre et, par conséquent, inodore.Aucune corvée répugnante.i-FiuÀh EMPLOYEZ-LE DEUX FOIS Guaranl«Kl by -T l Cowl Hou,ek\u201eplng , fa 1 CIM*1 «Si PAR SEMAINE SI vous AVEZ UN RÉSERVOIR SEPTIQUE Vous aimcre* à lire un rapport scrcnlifiqu^ gratuit qui prouve que Sam Kluah n\u2019endomma géra pas vos réservoirs septiques et ne noirfl pas à leur fonctionnement, si vous l\u2019crrmloyer pour nettoyer vos bols de toilette.Ecrivez aux concessionnau'es.Harold F Ritchie & Co., Limited, dépt.233, Toronto.Ont.15 LA PRESSE, 31 MAI 1947 \u2019W*\u2019 f'y\u2019nt la mog'® *** '® *1 COUS ni«» ou,.én,.l \u2022«¦\"¦*;\t,0.6.«-¦''¦\u2022¦¦ l\u2018àîr\t\\ Il avl»;-*.- '\"\tii\u201e\u201e ,.W» .'«\u201c'''' '1'\u201c ,1 , 1\" ,.mU.6> -1'\t¦\t.toi ,,,,.¦ le V*V * - par le* Orfivr.J\u2019O\"*'*\u2019 MK UHkipA > r» UMOll* NUKUWI» >t.4> rK\" (>H(III>A l tu 16 tN AVAN1 TOUJOURS .^354-28 31 y Le tiraqc moyen de le 'PreHe\" \u2014 édifi^ quotidienne lo scmoine deiniere, a été d O'];'!Ai'N ^?239,164 , ,SJI« rHiaA Le plus grand quotidien fronçais d'Amérique mv.nu JOUR QUATRE-TEMPS Soif.\t< h '.9, co'ioh».- 7 n n Lune: Ir-.-r 1 u.foixh'r 7 ' PHUNOBTICS : AVERSES DIMANCHE MPis ir.m ¦ fr5\tMinirr/./.n Tour dftait.H rompl^ta TOlr poc»* Tt anm:k\u2014No un MONTUEAL, SAMEDI ;!1 MAI 1917 PfUX :(\u2018I NO ( EN rS PIRE QU\u2019A LAGUA Chute d\u2019un avion aulGr^nde leçon Maryland:53 morts\tla_guerre ot rAjrn'k _ Les trois soeurs polonaises au Canada, Le terrible accident survenu hier matin à New-York a été surpassé hier soir par un écrasement désastreux à Port Deposit.175 morts en deux jours (fj.A.) \u2014 Au moins 172 et peut-être 175 ixirsoniies ont; Wasliington, 31.fAi^P) \u2014 Sept .sénateurs républicains.Brewster, Bridges, Wlierry, Ferguson, Hawkes, Dworshak et Wiley ont publié, hier soir, une déclaration commune qui constitue un véritable plan en vue de la préparation de la nation américaine à toute éventualité et destiné à permettre une mobilisation très rapide de toutes les ressources militaires, civiles et industrielles des Etats-Unis, en cas de guerre.Émotion des Polonaises à leur arrivée à Dorval Selon ces sénateurs le plan de- êté tuées, .ieiKÜ et vendredi, au Alaryland, à -N\u2019ew-York, au vrait prévoir; Japon, en islando, en Hollande et en Alaska dans une série i\u2014L.a création d' d'écrasenient.s d\u2019avion.s qui paraît sans précédent dans i^à''défe'ise^fn%'rieu Elles ombrassent une distinguée compatriote de Montréal avec une telle ardeur qu'elles déchirent presque ses vêtements.\u2014En autobus à la Beauce.\u2018vtl annales des transports aériens en temps de paix.Dix-huit survivants -sont ble.ssés et troi.s personnes ont disparu.\\ Port Deposit, iMarvland, un quadrimoteur de transport identifié provi.soirement iximme un appareil d\u2019Eastern Airlines parti de Newark.N\u2019.-.l., pour Miami, Eloride, avec 53 personnes à bord, s\u2019est écrasé et a brûlé, vendredi soir, la police d\u2019Etat dit qu\u2019il n\u2019y a pas de survivants.C\u2019est le plus j^rand désastre subi par l\u2019aviation civile américaine car il surpasse même l\u2019écrasement d\u2019un aéro-bu.s, survenu jeudi soir à l\u2019aéroport I^a Guardia avec 39 perte.s de vie.(Une femme de Toronto, Mlle.Nora Gilberry, aurait été à l)ord de l\u2019avion tombé).Ce quadrimoteur, volant au-dessüs de l\u2019école d'en-rainement naval de Bainsbrklge, s\u2019abattit dans les arbres une organisation, la mobilisation de i rieure du pays; j 2\u2014L\u2019évaluation constamment te-1 nue à jour des besoins en hommes,! en cas de crise ; I 3\u2014L'entraînement des spécialistes ! de la production de guerre ; 4\u2014Des plans rapides de noobill-i sation industrielle ; I 5\u2014La tenue à jour de fiches indi-' viduelles des hommes déjà recrutes ! dans le passe ; 6\u2014\tL\u2019accroissement du nombre des volontaires servant dans les forces, armées; 7\u2014\tLe renforcement des effectifs de réserve et de la garde nationale! des F.tats-Unis ;\t' 8\u2014\tL\u2019intensification des recherches! scientifiques et l\u2019extension des services de rensei^ements.\t| Après avoir constaté que les Oftr Alfred A>otte Trente jeunes Polonaises sont passées pa.- Moni.>-eai entre dix heures et, dix heures et demie hier .>ioir et n\u2019ont aperçu de la métropole que certaines rues illuminées.Mais dans leur coeur, il y avait une lumineuse joie; celle de trouver refuge dans un pays libre et prospère et de connaître enfin, après les privations et même les tortures des.camps de concentration, sous la férule allemande ou sous le joug russe, une.vie nouvelle, clans un milieu profondément hunranUé, passce à gagnpr paisiblement sa subsistance dans une filature de la Beaucc.Le premier mot de ces jeunes filles, parties liier de Francfort, Allemagne, et descendues de l\u2019avion Air-Canada, à l\u2019aéroport de Dorval, près de Montréal, à 8 h.30 hier soir, a été de s\u2019informer de 'leurs quarante compagnes arrivées*\t¦\t.~ à Saint-Georges de Beauce, la nuit;\tpolonaise de dL\u201e,, au mom\u201eu ou '\u2019autobus de Saint-Georges de Beau fomahtés de la douane de Imi\tcueillir à l\u2019aérodrome migration, elles ont eu les 'armes\u201eV\u201dlos conduire\tde il® ! la nuit vers la Beauce, en passan'i.de Montréal leur parler dans leur ! langue et les accueillir à bras ou-' verts dans la salle d'attente de l'aéroport.j L\u2019une des dames les plus distin- Jlielqites minutes plus tard.\tEtats-Unis avaient perdu beaucoup Les flammes surgirent immédiatement, rapportent les .émoins.et des corps se trouvèrent êparj)illés à des douzaines déclaration des sénateurs concl'ui: de verges autour du point il\u2019impact.\tp.^/ «lue les Iæ terrain dan.s cette partie du Marylanid est extreme-! enfants\u201d.ment accidenté et les obser-\u2014-\u2014- vateiiLs à Bainsbridge remar-|^_^\tTV T\tj * uuèrent que Favioq volait | errC-JN CUVC 116111 aU r Unique voeu des jeunes Polonaises par le pont Jacques-Cartier et la acques-ville de Sherbrooke : \u2014Ces chère.s enfants sont frè.s émues, dit-elle- Elles m\u2019ont embrassée avec telleiner.î d\u2019ardeur qu\u2019cnc.s ont p-esque déchiré mes vêlements! Et clics m\u2019ont suppliée de ne pa.s tarder à les aller voir dans la petite ville qu'elles habiteront désormais.Comme le* filles du roi remarquablement bas.Le lieutenant George-'H.lensen, officier des relations publiques à cette ba.se.décrivit une .scène d\u2019iior-l'cur à sou retour des boi.s où l'aérobus s'écrasa à 6 heures 4.ô hier .soir.\u201d11 y avait des corps démembrés partout, rapporta .fensen; des pièces de l'avion avaient volé jusqu'à 1,000 \\\u2019crgcs alentour\".Les flammes rugissaient encore furieusement à 10 heures hier soir et les sauveteurs ne pouvaient s'approcher assez pour retirer tous les corps.La police d'Etat dit que 32, statut de dominion Ces trois jeunes filles, natives de Pologne, ne se doutaient pas pendant qu'elles étalent dans des camps de concentration qu\u2019elles viendraient vivre un jour sous le ciel canadien.Même il y a quelques semaines seulement, elles n\u2019imaginaient pas cet heureux sort.Ces trois soeurs, Helma, Lcokadia et Bronislawa Wierclnska, font partie du deuxième groupe de Polonaises, descendue* d\u2019avion à Dorval, hier soir, et bientôt reparties en autobus pour S.-Georges de Beauce, où elles fabriqueront, comme leurs 97 autres compatriotes et compagnes, de la rayonne à la filature de M.Ludger Dionne, L'arrivée par avion des trente filles de la Pologne catholique, pays ; martyrisé par deux ennemis succcs-jsifs, rappelait en quelque sorte le ! débarquement a Québec des filles du roi au temps du régime français.Les filies du roi avaient mis , des se.niaincs à traverser l'océan ! Atlantique: lc.s filles de Pologne ,n\tJ\t^\t\u2022\t_________I n'ont mis qu\u2019une journée.\u2022 Reprendre une vie normole Leur venue, nry/ani.sée à la et se créer un nouveau chez-soi au Canada.Un membre de la délégation de l'île à Londres voit une manoeuvre anglo-canadienne dans la campagne pour annexer son pays au Cahada.Le major Cashin a dit de cette, délégation qu\u2019elle ne possède au-, cun caractère officiel ou pouvoir législatif pour négocier des affaires! du pays.Il a fait remarquer qu'il- fP.C.'\u2014Le major Peter-J.Cashin, cadavres avaient clé recouvrés à' membre du congrès national de 10 heures p.m.\t! Terre-Neuve lequel étudie présen- .\t, .\t-\tIcment la forme de gouvernement Explosion d un moteur.\tigue devrait avoir l\u2019Lle, a déclaré Charins-M, Moore, éditeur du Ha-' luer soir à Montréal qu\u2019au moins lest généralement reconnu que' le vre de Gr.ice Ledger, déclare avoir 80': des Terre-Neuviens souhaitent .Canada a considérablement aidé; appris que le moteur n° 1 de gau-! ravoir, je plus tôt possible, un gou-., financièrement le Royaume-Uni et ch: explosa cl démolit rcmpen-ivernemcnl eniiércraent vesponsable.qu'il continue de le faire.Je.n\u2019igno-l nage.\t\u201cIl existe à Terre-Neuve une pe-lre pas non plus qu\u2019il est générale-, On n'a pu identifier immédiate-1 titc minorité engagée très active-' mc.n admis qu'il y a bien peu d\u2019es nient aucun de.s corps.\t|menl dans une campagne privée en poir que le Canada soit jamais rem On avait parié d'abnrd de 52 por- vue d'essayer d\u2019incorporer noire tes du vie mais ou apprit sLibséqucm- pavs au Canada \u2019 a dit le major ment qu\u2019uiic pa.^sagère Mme E.j Cashin dans une entrevue à la Stuart, de South Orange.N.J.avait Presse Canadienne, avec clic son bébé qui n'élail pas: .\u2018Ces gens font beaucoup plus de inscrit sur les listes de voyagcur.s.! bruit qu'ils ne sont nombreux, mais Los témoins disent .que l'avio.iij^ population dans son ensemble éclata en flammes apres être tombe\t^gns ignorer la sigiiificr.- tion et les motifs de cette propagars- 50 villages \u2022 1 1 X* de.personnellement je crois quel^ 'f I I O\t11 houle cette affaire fait partie d'un -JL X A\td- A SUIVRE SUR LA PAGE 37 d'une hauteur de 1.500 pieds 12 blessés à cause d'un oiseau Bogota, Colombie, .31.iF.A.i \u2014ipian prémédité entre les'gouverne-Uouze aviateurs militaires coioni-jmerts anglais et canadien pour ma- i-'oua.l; avioLLuiiP iiiiiiiaiiuo\tnien IS Hllgiaia fl\tUJa- biens ont été blessés, liicr, quandjiiocuvrer en sorte que Terre-Neuve '.eur avion de transport Douglas fut adhère à la Confédération\u201d.\t\u2018 oblige d'atterrir d'urgence après être entré en collision avec une buse.Ccl oiseau donna rontre !c parc-brise de la cabine du pilote, bri-.-^anl la vitre, blessant le co-pilote et lui faisant perdre momentanc-incrv,t la maîtrise de son avion.L'avion roula sur le sol New-York, lîl, tP.A.) \u2014 Une enquête préliminaire .sur l'accident ci'avialion survenu, hier matin, à A '\u2022UIVRE SUR LA PAGE 37 Le major Cashin.membre de la! délégation de Terre-Neuve qui al récemment discuté avec les autorités incendiés gouvernementales britanniques 'c.Recrudescence de désordres statut de Tile, est présentement en,\tuesorareS visite chez de^ parents dans la rné-,\tPend job.\u2014Milliers de trooole.Il a dit qu'il ne participe-1 rait pas à une autre délégation qui doit aller à Ottawa, ic 25 juin, s'enquérir de la possibilité de l\u2019incorporation de Terre-Neuve à la Con- réfugiés en fuite._______ ._________ _ .__ New Delhi, 31.(Reuten \u2014 Le fédération pour devenir la lôc pro- vicomte Mounbatten, yicc-roi de vince du Canada.Le en Français a ravenir de confiance pays son De retour à Ottawa, S.Exc.le comte de Hauteclocque dit qu'en dépit des diiiicultés de l'heure, le pessimisme n'a pas sa raison d'être.par George* Langlois Inde, est arrivé ici hier de Londres en même temps qu'on a rapporté de grands désordres dans le pays.Mounbatten doit communiquer aux chefs indiens les détail:; du plus récent plan de transfert par la Grande - Bretagne de ses pouvoirs aux Indes, pas plus tard qu'en juin 1948.Dans le sud-est de la province de Pendjab, a une trentaine de mille.'., une cinquantaine de villages ont été pillés ou incendiés.Une dizaine de milliers de réfugiés encombrent les routes en cherchant à échapper aux nouveaux troubles.Dr nombreux chefs politiques indiens influents sont réunis à Delhi et l'on croit que le vice-roi par Arthur Langlois par Artr._.____, envoj\u2019e spécial de la '\u2019Presse'* sug- gestion de M.Ludger Dionne, député fédéral, o.opriétaire d\u2019une filature, à S.-Georges de Beauce, qui s\u2019est engagé à les garder à son emploi pendant deux années au moins, a quelque chose de sensationnel et de spectaculaire.Elles viennent au Canada au nombre de cent; quarante sont à S.-Georges de Beauce de- S.-Georges de Beauce, 31.\u2014 L\u2019ac-, Itivc et très prospère ville de S.-ipuis hier malin: trente les ont rc-iGeorges de Beauce connaît, depuis,jointes la nuit dernière.Les trente iquelques heures, un envahissement!autres arriveront demain soir, a nouveau genre, celui de quarante, Dorval, egalement par avion, accom-jeunes et jolies Polonaises, arrivées,pagnées celles-là de M.Dionne, leur en droite ligne, après un court; patron.larrêt à Bangor, Maine, de Franc-.Les jeunes Polonaises passées par Ifort, en zone américaine d\u2019Alle-: Dorval, comme leurs compagnes dé-magne.\tI.'à arrivées ou bientôt en route, sont \u201e\t,,\t¦________; toutes catholiques.Quelques-unes Toutes ces nouvelles cuojennK|5gyie,\u201egj.,j.pguvent dire quelque*; de S.-Georges de Beauce sont rnpts en anglais ou en français.En arrivées par avion.Le\t.\t,,\t.\t.v.groupe, cell ' .-Georges, .-ureorges uo\ten anglais ou en français.En general, elles sont dans l'embarras e, .celui déjà installe au Foyc^ pour s\u2019expri.mev.Elles devinent plus irges, hôtallene pour Jeunt-iqn\u2019gjigj compjennent.Mais, loti- filles que dirigent avec grand dé- je5 paraissent de braves filles, à qui \u2019\u2022\ttravail ne pèsera pa> au bras.vouement, nous la unc-nun i-.Rév.Mère Sainte-Egidè.les relI-1 gieuses du Bon Pasteur de Québec 300 robes le* attendent est passé pa/,'e Maine.\t; Elles qui fi'ont pas connu la lin- On en a fait mention déjà dansigg^ig fjjjg depuis des années; elle.'» les journaux\tP®Y®!qui arrivent dans des costumés peu I a même dormé lieu a certaines\tfabriqueront de I.i ' ses-au-pomt faites par le ministre\tariificielic a fédéral du Travail a la Chambre j\tjournée.Et elles en porte- des communes.\t'\u2014.,\t._ ront à leur tour bie.ntôt.En efjct, Comment en a-t-on fait le choixT ,au Foyer du Bon-Pasteur - que! .\t.\t____ , j;, 1 nom symbolique pour l\u2019institution abritera à Saint-Georges de sujet: Des milliers de jeunes filles Beauce! \u2014 300 robes et 200 paire.s î\u2019S^cçupati^)^*^'a11e,^^nde°\t\"jusq^u\u2019à\t^^e\tS^^nb^i la'X'an'd\u2019eTe\u2018'\u201clles seTou'^ vaieqt dans des camps de réfugié^, Le Foyer du Bon-Pasteur, comme Les Américains ont sans doute\tl\u2019indique, est sous la di- adouci leur vie en leur rendant ja|i.ection des Soeurs du Bon-Pesleu-' liberté,\t^ais une liberté\tdont \u20183 j (Servantes\tdu Coeur\timmaculée de plupart\td entre elles ne pouvaient\tj^gj-ie,\tde\tQuébec).\tCette commu- nauté\tde\tfemmes y\tpos.;ède une Voici quelques-unes des trente Jeunes Polonaises passées hier soir par Montréal au moment où elles vont quitter les bureaux de la douane, à l'aéroport de Dorval.Malgré les fatigues du voyage, ollet sourient à leur nouvelle vie au Canada, (clichés LA PRESSE).Le niveau du' Le Canada, vaste asile fleuve baisse pour les sans-patrie parents et amis, pour un grand nom bre, et la difficulté pour des Polonaises de se trouver du travail dans ce pays dévasté par la guerre.Aussi, d'après Maria Palucka, l'une des deux jeunes filles du groupe qui parle-, l'anglais et qui semble avoir une édiiCation et une instruction fort avancées, heureuses .ont-elles été toutes, lorsque M, Dionne fit son apparition ap camp aitiéricain de Wildflesken, jsour les inviter à venir au Canada.Mais laissons.la parole à Mlle Pa- maison depuis 1881, qui comporte aujourd'hui une académie et u:i pensionnat et, depuis 1928.une école ménagère régionale.Le Foyer proprement dit peut recevoir environ 250 jeunes filles.Déjà de nombreuses emplovées de la filatury Dionne s\u2019y retirent.Les 100 Poft.naises y seront logées, corrjme dus princesses, pcu'i-on dire, car lc.s chambres qui leur sont destinées .v sont claires, propres et modernes avec des salles de bain à profurion.La filature Dionne existe denu.* nous dit que i entnousiasme lut a onp j ¦ son comble, lorsque les mi!ilc.-;s\t^l'e comprc.:d ieunes Polonaises .comme elle.-, à qui|i 'i.la guerre avait fmt perdre parents,'^ rayonne 1.» couleur voulue, ict a.mis, pour la plupart du moins.; Contrat imposé par'la Commission iapprirent qu\u2019un industrie! canadier\tinteralliée igrcvcs récentes.Mais la F.\u2019ancc ne,aura avec eux, en fin de sennainc, ott - VI _ I n Fra'.i-vis PTand¦ P''' iaisser monter davantage le,des entretiens préliminaires.Le Utlaw.n.ui.1,(3 r ra.ivaii.gr.! ICI\tproduction en augnion-idernier chef politique encore atten- mangeur de\ttant les salaires, car clic doit main-jdu est Khan ,Abdul Ghâffar, leader devra sc conlentei do -.00 g.am.nes\tjp ppj^ scs (narchandises àjrouge au Congrès pour la province un niveau qui lui permette d'ex-!du Nord-Ouest.On a rapporté de Les eaux se retirent sans cesse dons la région trifluvienne.apprirent qu\u2019un industrie! canadier|\tinteralliée \u2014 c'était M.'Dionne \u2022\u2014 était arrivé\t*\t., dan.s la zone américaine à la recher-,, JAfnes-A.Adams, gerant de a che de jeune.?fille.s qu\u2019il amèneraili'\"/*'^\u2019\u2019'^ .*'*^ .S.-Georges, nous a fait.Sir Herbert Emerson déclare que notre paÿs est un f;îa?°re.\u2019'Toutcs\u201cJoi?àiOTrp^ariir.'®:déXaUon'Iuivanfe; A l\u2019aide de la Catholic Welfare et| Ce n\u2019est pas M.Dionne liii-mé- (environ 6 onces et, demie' de pain par jour après le 1er juin.Sa ration de pain était de 300 grammes (à peu près 9 oncc.s et demie» avant le mois de mai, alors qu\u2019elle a été réduite à 2.50 grammes (approximativement 8 onces», et ne sera plus que de 200 grammes a partir de demain.El cela au moment où les Français aimeraient pouvoir compter sur le pain pour .suppléer à la pénurie d'autres denrées alimentaires.Cette crise du pain en France, qui .s\u2019ajoute a la crise du ch.-.bon, retarde \u2019a reprise jndu.«lrielle si necessaire pour ic rétablissement de i\u2019cquilib'e économique.Car, moins 'oien nourri, le travailleur donne incvitablcmci\u2019t un moindre rondement.F.t comme les vivres sont ex-ccs.sivemenl elic:'s et absorbent jusqu'à 80 et 90 pour cent de .ses gagc.s, il réclame un salaire plus clevé.C\u2019est la raison principale des de^s plus prometteurs pour ce qui est de recevoir le» réfugiés de geurre.porter pour compenser le lourd volume de ses importations.Le gouvernement français se trou-'.\u2019c donc en présence du pénible di-lemnc d'avoir à choisir entre une alimentation insuffisante pour ses travailleurs ou des e.xportalions insuffisantes pour restaurer son économie.C'est une situation où il n\u2019csl pas facile de trouver la formule compensatrice ou le juste mi-! eu entre les deux côtés de l'alter-ncativc.Mais l\u2019esprit des travailleurs est bon et, .grâce aux crédits (ie $2.50,000.000 que !a France vient d'obiemr de ia Banque internationale de reconstruction, et grâce aux résultats qu\u2019on alter\u2019d de la conférence inicrn.atior;alc du commerce Peshawar qu\u2019il est parti pour Delhi afin de rencontrer Mohr-mmed Ali Jinnah, président de la Ligue musulmane.Bombay, 31.(B.U.P.I \u2014 La police a impose hier soir un couvre-feu de 35 heures dans des quartiers troublés de Bombay et trois bataillons de soldats onj reçu l\u2019ordre de parader dans certaines régions.Le couvre-feu a été proclamé apres que trois personnes eurent été poignariiées, dont une gravement.(dans une échauffourée entre Hindous et musulmans.Le couvre-feu se poursuivra jusqu\u2019à 6 heures dimanche matin.Trois-Rivières, 31, (D.N.C.» \u2014 Ltf niveau du fleuve c.st de nouveau a d'organisations du genre, on fit un; fis qui a fait le choix des jeune.s premier choi/;.puis un second et.Polonaise.?, mais un p.-être qui rr-enfin.après de'sévères examens mé- présentait lo Catholic Welfare pour Londres, 31.'Reuter» \u2014 Le Cana- part, le Brésil et le Canada, d'autre Jeunes Polonaises la baisse au port et dans la région da est considéré comme l'un des, part des Trois-Rivières.Il avait monte pays le.s plus prometteurs oour les' de quatre pouces on l\u2019espace de 24 réfugiés de guerre, a déclaré s;.! heures, marquant 43 pieds 2 pouces Herbert Einerson.directeur gêné-' hier matin, mais il n'a cessé de,rai du comité intcr-gouverncmcntal' Le Canada, a-t-il dit.est un des baisser depuis et les propriétairesjsur les réfugié.\u2019-, parlant aux dclé-'pays les plus prometteurs pour ce des chalets et des fermes inondés,gué.s de 38 pays, alors qu\u2019ils com-ipui est des développements de ce dicaux.on parvînt à s'arrêter à cent Projet à longue échéance au Canada des environs connaissent de nou-;mençaient à travailler à la solutionjproDlèmc après qu\u2019on aura disposé qui se tient présentement à Genève, il n'y a 33 accidents en 8 milliards de milles a aucune raison d\u2019étre pessi-mù^le sur l'avenir de la France, Tel est, dans ses grandes lignes, le tableau que raipporte de la sit\u2019ua-lion actuellr de .son pays .S.Exe.ie comic Jean de Mau\u2019.eclorquc, am-, ba.'sadeur de France au Canada, qui vient de rentrer à Ottawa d\u2019un sé-joli!- de plusieurs semaines outremer.veau l'espoir.\t|du' problème des réfugiés.\tides p.\u2019ojcts actuels concernant les La nuit dernière, le niveau du Lc travaii prihciDal du comité est.A SUIVRE SUR LA PAGE 37 S.-Laurent est tombé à 42 pieds cl.de prendre des arrangements pour:\t- 8 pouce.', c\u2019était encore un niveau -cmctlrc ses rcsDonsabilitc.s à ia\t\u2022-j-i\tj très haut, mais il y avait tout de|commission oréparatoire de la nou- ^\t^711108 Oïll même une différence favorable dej vellc organisation internationale des plus d\u2019un pied à comparer au ni-,réfugiés fonctionnant sous les aus-; Les sorties de soldats par les!veau-record de 43 pied.s et 11 pou- qiecs des Nations unies, rues de la ville ont été ordonnéesices atteint samedi dernier.\tSir Herbert a expose un plan, \u2019*\t-¦\t¦¦ appelé la \u2019\u2019Marche à Test\" par Icquci la Grande-Bretagne pourrait ai.-¦ ¦ ment absorber do 200.900 à JOO.OOO\u2019 ou des centaines d'acres de terrainjtravailh reposent sous l\u2019eau depuis unell\u2019cspacc quinzaine de jours.\t} La Belgique a convenu de recc-\tattaques contre deux villes Débris de toute, sortes\tdépendants formerait un total|du, nord de ,a Grece^ lis on ajou.e Le sol SC libère et les débris de,de 90,000 sans-palnr, a dit sir Her-ibui' est e dent que les .ebeUes été attaquées comme mesures de précaution con-' Les eaux coïitinucrit de se retirer tre les troubles qui pourraient se de Bcrthier, Maskinongé, l'ile Val-¦\t¦\t¦\t¦ .»\t.\tBaie-.Iolie et Poinlc-du-Lac produire lorsque le vice-roi Mount-batten inaugurera, lundi, d\u2019importants entretiens.La première de ces sorties a lieu aujourd\u2019hui et d'autres se dérouleront probablement Athènes, 31.i B.UJ\u2019.' \u2014 Des porte- nt\tr.7-\tparoles du gouvernement ont annon- sil.eurs et .eur^ familles dans\tParlement, que des f\tbandes de g\u2019j.rrillcros ont lancé.de La France s\u2019intéresse au Canada \"Vous voyez un homme double- Grève éventuelle de 13,000 mineurs -\t.-¦- .;u .\tl'-r.,\t.1 \u2022'.s.-ifohinireçoivent d'importants renforts de toutes sortes v paraissent mainte-;bcrt, en soulignant la vcritableL- les personnes déplacées, dont le auartie:- général est a Rome.En .«r+i».\tdeuxième lieu, ec n'est pas M.Dion- eureusei detre sorties\t^\tprrange.mcnts avec d Allemagne\t.5^3 nouvelles immigrantes, mais Mile Palucka nous parle des hor-r c'est la Commission interraîliée et reurs que'.a guerre a créées sur son!rUNRRA qui ont imposé à M.passage, des difficultés de l'existcn-jDionne de leur faire signer un ronce même depuis l\u2019occupation, ctc.jtrat de travail de deux ans et d'as-Toutes les jeunes filles qui sont ici sumer personnellement la respon-sont des plus heureuses qu\u2019on leur'sabiüté d?ces jeunes filles.En ait donné enfin les moyens de sor-|troisième lieu, ie Canada manque tir de rAllemagnc.dit-elle.Mlle;de ooDulation et M Dionne ne fait Palucka ajoute que ie régime ali-1 qu\u2019imiter ie geste d\u2019autres person-mentaire sous l\u2019occupation sméri-, nages canadier:- en faisant \\ c lir ,j eaine était difficile, quoique bien'\t.-s meiîleur_cependant que pendant la * SUIVRE SUR LA PAGE 20 guerre.Elle ajoute qu\u2019elle et sc.- - - compagnes n\u2019espèrent plus qu'une ^\t.1\t.\t*\t\u2022\trs\tr* chose maintenant : reprendre une V\t(\t|\t/\\A\t/VA\tA\tj\t1?\tfr vie normale peu à peu et se créer \u2022J\t»Vl\tfVl\ti\tl\\\ta.U.'- nouveau chez-soi dans un beau ,\t\u201e - pays comme le (Canada qu'elles corn-: mencent à peine à connaître et dont elles goûtent déjà la bienveillante hospitalité.Ajoutons que Mlle Pa-, compagnes ont hâte de voir arriver, les deux autres groupes, car il y a.parmi elles certaines jeunes fille.s; qui sont parentes et il y aurait mê-! me des jumelles.\t; Toronto, 31.'PC» M.F.-J Ro ,\t, ,,\tj-.\u2022\u2022 u j b'usi'n.de Toronto, gérant canadien ;\theureux, dit 1 ambassadeur» c,,ah,,rv Ont 31 (PC) \u2014 Il drs ventes d'Amcrican Airlinp.-;.a\u2019Çie\tf'» accueillant avec son '\t-\t\u2019^\td'une complets et à déclare, h:er .-'oir.que la tragique,-arge sourire et sa chaude po.gnee\tdêf mi ne L s à mesure\u2019vent et les v coïncidence de plusieurs grands ac- de mam, le correspondant de !a «[5^\t\u2018\t^ cidents d\u2019aviation depuis deux jours: Presse ; iicureux d avoir pu Passer\tcompagnie!\tnouveaux\t______________________________ tend à donner au public une fausse iquelques semaines en France et heu-i\t^\t^ *\t1 Le vent très violent d\u2019hier a pro- nombre considérable d\u2019exilés, de \u2019\t\u2019\tvoqué d'autres éboulements au vil-igue-i-g bien que nul chiffre f nant.On mettra des semaines à net-j transformation\u201d oui se produit de-l rninistre de la guerre Georges to.ver les régions inopdécs qui sorti puis quelque temps dans les\t^\tparlement que couvertes de troncs d arbres, deide réfugiés européens.\t|2.000 guérilleros ont attaqué la ville'Cocdlal accueil au Foyer St-Georges chaises, de tables, de planches de-.La France accueillera nombre jimponante de Fiorina, près de la! Cette entrevue avec Mlle Palucka tachep des murs des granges et des\tréfugiés\tfrontière yougoslave, hier soir, pour\té?é ménalée au lover St chalets, meme de toits et de cbalet.H\t____ .Ta seconde fois en deux iours.conception de la sécurité aérienne.M.Robinson a dit one l\u2019Association internationale des transports aériens vient de compléter la pre- reux d\u2019être de retour au Canada\" -.«,4.,, la tAaai SOS Haiije names vaaues conue i» rur.jl,os:\th maisons de Madame Henri Turcotte\u2019 Sir Herbert, assure que l'union internationale des mineurs \"Tout le monde s'intéresse au Canada, ep France, le président de _____\tla République, M Vincent Auriol.inière statistique mondiale de la sé-ilo président du Conseil.M.Paul Ra-curilc aérienne.On y voit qu\u2019on'madier, ie ministre des affaires 1946 soixante membres de l'Associa-jéirangères, M, George Bidault, m\u2019ont , jfdanger tion internationale des transports tous longuement interrogé sur le !\tP\u201d PP\u201c®\u2018P\u201c,°{^\u201c,:1\u201e4\u20181.\" continuellement p»our el aériens ont parcouru 8.436.000.000 de.Canada\"\t|\tliommes se croiseraient les ^es nouveaux dommages milles dans le .service des voyageurs, Lj.comte de Hauteclocque dit:\t______ __________j.________!és hier à l'Isie V, s'cnteS\u2019fur'\u2019«r^in\"\"po\"inU^et'les:fe d** Champlain, en pré,cipitant,\"r-r;,-rë ^rriTe: I.\t59R\t.hautes vaguesoonU-e U rive.Les! n'ont conduit à rien.et de M.Lucien Hamelin se trou-a fait l\u2019accueii le plus amical .au; vii^s \"S\u2019il fallait en venir à une grève,, vent rnaintenant au bord .même duiOremier ravire chargé de .'éfugiés.i On_ a appris de source\t:mier groupe qui «ait arrivé de nuit.avec 33 accidents mortels (^ausant'13 i.pcQnria.-^ancc (de la''Francc De Torontc).on .\u2019nande\t^ ;a région de Pointe-d ¦\t-\u2022*-'\t¦\t-\t-\t-\t- nombre inclut les mineur.-, de Port fi II nf ntt f af f 298 morts, soit une prrte de vic Ppur\t\u2019\u2019aide que lui a apportée le 28.314.000 de milles volés au service des voyageur».A SUIVRE SUR LA PAGE 31 analogiia.I Colbourne où la situation est surtout attribuables ai .\t¦ISJJIS *414\t\u2022 -vv\t-v.' A SUIVRE SUR LA PAGE 37 plusieurs-mois entre l'Europe d'une (grecque.Annonces closseer.\t?AG\" 38, 39, 40, 41, 42.\t43, 41, 45 Chcrme ef Ceoute\t., ,\t25 Coin des Fnf-\u2019nFi\t,\t Courrie» de Co'cffa\t.24 Editorioi\t22.En rovlort ma boule\t30 Feuilleton .\t.\t25 Finance ., .\t:» r U ^ Imireuble\t\u2022é » 0 Lc Bridge\t2-4 Lit+éfolure\t7\t' ¦ 26 Mots croisé]\t26 Radio\t.\t,\t31 Session tëderci'\u2019\t37 Sport\t34 Spectacles\t27 Vie Fcm>ni-*e\t20 Lo Vie Synd cric\t30 Vie R-iigieu;*\t.\t23 Vie Sociole\t.\t.21, 24 ¦M t» LA PRsSJE, MCNTPfAt, SAMFri, 31 MM 1 37 ¦«.l\t.! J;ÿ- / S* Æc.;#'.' m __ __ ._ .%>:a||S|^^#^*======^'- /«>\"-'i p'SêS(;- i :sSl ®V.ïgl'.>.'#;#,;3 ¦¦\u2022'T .\u2022\u2018w'-\u2014 '\ts ¦.¦ ¦ v > ^m.j-fij Mm '/ V ¦\t^ t nfuHf ^ I >\ti*»*\t«^*1 jp.v / - i-./ \\-\u201e de cadeaux appropriés susceptibles de plaire aux plus jeunes comme aux plus âgés .Sans plus, parcourez les listes ci-contre, arrêtez votre choix et empressez-vous de faire des heureux, \\l grâce au souvenir que vous leur destinez .via MORGAN, iprei af de en stoi i HENRY MORGAN 6- CO.LIMITED 'i\\ Ceux qui préfèrent la qualité l'obtiennent toujours chez Morgan \u2014 PL.6261 à*\t,A ,.\t\\A A des d'é-nafO^' diomoo»» fanage 'eau foe^an LA 'TRESSE\u201d EST LA MINE D'OR DES ANNONCEURS PAGE 11 LE JOURNAL DE FAMILLE QUI RENSEIGNE SUR TOUT MONTREAL, SAMEDI 31 MAI 1947 LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUE Le coup de mort aux roulottes de patates frites\u201d Chef autonomiste nigérien 44 Le comité exécutif les astreint au respect du règlement de santé.\u2014Permis annulés.\u2014Campagne de la police pour les empêcher de stationner.Les roulottes des vendeurs ambu-:quent, il faut que le propriétaire iants de patates frites et de chiens-! obtienne un certificat du bureau de chauds disparaîtront prochainementjSanté, conformément à l'article 11, des rues de la métropole, par suite par.4, du règlement 1643.Or, com-de la décision que vient de prendre me ces roulottes sont contraires au le comùté exécutif de les classer dans la catégorie des établissements de produits alimentaires et de les astreindre, de ce fait, au respect du règlement de santé No 92C qui exige, en autres choses, que ces etablissements soient pourvus d eau courante, chaude et froide, et de cabinets d\u2019aisances.Or, comme aucune de ces roulottes ne peut remplir ces deux conditions, on presume, à rhôtcl de ville, qu il s agit là de leur coup de mort règlement 926, elles ne doivent pas être tolérées.\t\u2018 Le rapport ajoute que comme les propriétaires de ces roulottes, dansi le passé, ne se sont adressés qu\u2019au | chef de police sans s'adresser au ser-l vice de santé, il faut remédier à| cette situation et régler de même coup le problèmi qui, depuis de.s années, embarrasse tout le monde, \"Afin de déjouer cette manoeuvre, disent les signataires du document 5,000 immigrants en Ontario d\u2019ici 3 mois C'est Ce qu'annonce, à son retour d'Europe, le col.George Drew.1 'V '^>0 '\t' .'\u2022(ï/r'' de leur coup ae mor .\t.de mettre on vigueur le^ règle- La ville de\tonn Ha Spe\tactuels, noiLS avons Tinten- rlA 17^ S alüU QC CCS\t____J\tl;____________1 actuellement de 175 a _ , voitures, dont les proprietaires obtenaient jusqu'ici de la division municipale des permis et privilege- un permis de colporieur coûtant \u2014 _i,.a-,,n permis de res- $10a, en plus d\u2019un pennis de restaurant au coût de $10.80 Tous les permis du genre émis depuis le premier mai dernier sont annules par la décision du comité exécutif et leurs détenteurs, qui ont reçu des avis à cet effet, seront remboursés.Lion de prendre la ligne de conduite suivante: tous ceax qui ont sollicité et obtenu leurs permis de colporteurs seront avertis qu\u2019ils doivent se conformer en même temps au règlement 926.De plus, on devra catégoriquement leur faire entendre' que le service 'de santé ne peut délivrer un certificat en leur faveur, s\u2019ils conservent les véhicules dont ils se servent actuellement\u201d.L'hen.Nnamdl Azikiwe, chef autonomitte de la Nlflerla, phofegra-phlé hier soir, à Dorval, au moment où, arrivé d\u2019Angleterre, Il reprenait l\u2019avion pour les Etats-Unis.On le voit ici, en compagnie du Dr Okekukon Ikejimi, démonstrateur en bactériologie à l\u2019université de Toronto, à gauche, son protégé, et du Dr Aklkl-K.Nya-bongo, directeur de l\u2019Académie africaine des arts et recherches, a New-York, (cliché LA PRESSE) La police va sévir le rapport conclut de Kt le rapport conclut de cette façon: \"Le résultat d\u2019une pareille ligne de conduite sera donc la dis- de la ville, contribuant ainsi à rendre plus insupportable la situation déjà difficile de la circulation dont tout le monde se plaint.se P\t^ Actuellement, la ville de Mont- pax-ler.*! avec Te ministre d'as CoTo- Une recommandation de quatre chefs de services Ces* sur la recommandation de quatre' diefs de services municipaux que le comité exécutif a prts ÇeUe décision.Un rapport à ce sujet lui a été transmis conjointement par Me Guaiaume Saint-Pierre, chef du contentieux; le Dr Adélard Groulx, directeur du service de santé; il.Lactance Roberge, directeur des finances, et M.Charles Barnes, directeur intérimaire du service ae .a Le rapiport de ces hauts fonctionnaires signale qu\u2019à Montréal il y a 'leux catégories de roulottes qui vendent des patates frites; les roulottes hipipomobiles ou autornobiles, et les roulottes stationnaires instal-lécs^dans dos terrains en bordure yaSSembléC (IC Dans ie cas de ces dernières, le rapport dit que ce ne sont pas ni j des colporteurs, ni dos vendeurs | publics qui en sont les propriétaires, et qu\u2019il ne peut être question de leur octroyer des permis de cette nature; elles tombent plutôt .sous le principe d'être de petits restaurants M.Azikiwe réclame pour la Nigeria l\u2019indépendance par Alfred Ayotto Le Nigeria, colonie britannique O\tnr»r*îc.parition complète 'de ces voitures.' (jg l\u2019Afrique occidentale, ne pos-Au point de vue circulation, ellesi séde pas une constitution suffi-sont plus qu un embarras et le ser-| sammeiit démocratique, au dire vice de la police commencera en, de l\u2019hon, Nnamdi Azikiwe, promeme ternps une campagne intensei priétaire de cinq journaux quoti-pour qu elles cement de stationner,, diens, législateur et réformateur comme elles le font, dans les rues de son pays, arrivé hier soir d\u2019Angleterre, à Dorval, en route vers les Etats-Unis.M.Azikiwe revient d'un séjour à Londres où il a eu des pour- réal est le refuge de toutes les voi turcs que les autres villes de la pro vince et même d'Ontario ont chas sées de leur territoire\u201d.protestation est tenue à S.-Henri nies et ses hauts commissaires.Il leur a exposé ses vues sur la coAStitution, réce.mmen-t sanctionnée, qu\u2019il considère insuffisamment dé.Tlbcratique.Il se/rend au collège Storer, en Virginie occidentale où il prononcera le discours de collation des grades et recevra le doctorat honorifique en littérature.L\u2019an dernier, il a reçu un doctorat honorifique en droit de l'université Lincoln, son Aima Mater, en Pennsylvanie.M, Azikiwe est en Nigeria chef et le permis de restaurant doit s\u2019ap- Marcel Lafaille, les citoyens du A la suggestion du conseiller! d\u2019un mouvement autonomiste con- _\ts\t¦\ta a «M .1 JV\t.M .V\t^ .1 A 4 .,-v piiquer selon l\u2019article 11 du règlement 1643, par.5, qui fixe le prix de ce permis à $10.De plus, c'est un cas ou le règlement ae santé 926 s\u2019applique dans toute son étendue, et comme ces roulottes sont contraires à ce règlement, il ne saurait être question de les tolérer, selon ie rapport.Les voitures mobiles quartier S,-Henri formeront pro-J chainennerit un comité représenta-' tif de quelque vingt membres pour aller protester auprès des chefs de l'administration municipale contre le fléau de la fumée des cours Turcot et l'absence d\u2019appareils de jeux, de V le parc rues S.-Rémi et Cazelais.nu sous lemom de Conseil national de la Nigeria et du Cameroun.Son mouvement compterait 7,000,-000 de partisans, soit le quart de la population.Il est président de ce conseil national, qui lui a souscrit une somme de 13,500 livres sterling pour qu\u2019il fasse son voyage en An ' - -T- V- ¦, ge en Angleterre et en Amérique.vespasiennes et d abreuvoirs dans| | j\tconseiUers l\u2019ont ac- larc Vaillant, situe a 1 angle des compagné à Londres et sont en route par bateau vers \u2018¦Quant à la première catégorie de roulottes, les vendeurs demandent à la ville, dit le document, un per ^ M.Lafaille a fait cette suggestion à une assemblée qui avait été organisée, hier soir, dans le parc dre ses idées sur l\u2019autonomie nécessaire à la Nigeria.M.Azikiwe veut non seulement obtenir que la constitution nigérienne soit amendée de façon qu\u2019elle soit plus démocratique, mais son but idtime est l\u2019indépendance complète de son pays.Son protégé, le Dr Okekukon Ikejimi, démonstrateur en bactériologie à l'université de Toronto, était venu rencontrer son bienfaiteur à Dorval, et M.Akiki-K.Nyabongo, écrivain réputé, était également accouru de New-York à la rencontre de M.Azikiwe, son ancien condisciple.Un étudiant de Toronto, M.Donald McLaren.fils d\u2019un gérant de trafic d\u2019Air - Canada, était aussi du groupe.Le conflit de Chambly L'hen, M.Barrette ossure les grévistes que justice leur sera rendue.Une conférence importante a eu lieu, hier soir, à Joliette, entre l\u2019hi-in Anfnnirt\tministre» du par André Saint-Pierre \u201c100,000 citoyens des îles Britanniques se sont déjà adressés aux bureaux de la province d\u2019Ontario, a Londres, et ont exprimé le désir de venir s\u2019établir dans cette province canadienne aussitôt qu\u2019on voudra bien les y recevoiir.En vertu de la loi fMérale concernant l\u2019inpjnigration au Canada des citoyens britanniques, ces gens n\u2019ont théoriquement qu\u2019à prouver qu\u2019ils ont un métier ou une profession propre à leur permettre de gagner leur vie, et assez d\u2019écono-mies piour subsister quelque temps avant d\u2019obtenir un emploi; moyennant quoi, le Canada est prêt à les recevoir à bras ouverts.En pratique, cependant, un tel exode vers l\u2019Ontario ne pourra peut-être s\u2019accomplir avant plusieurs années, parce qu\u2019il 3st imixissible de trouver suffisamment de navires.\u201cIl semble de toute façon assuré que 5,000 de ces immigrants arriveront en terre ontarienne d\u2019ici deux ou trots mois.\u201cL\u2019immigration de plusieurs milliers de citoyens actixs et désireux de travailler dans i\u2019intérêt de leur patrie d\u2019adoption ne saurait aucunement représenter un danger de crise économique pour un pay.s tel que le Canada.Nous avons l\u2019espace, les richesses naturelles et les possibilités d\u2019un développement illimité.Nous manquons cependant d\u2019hommes pour exploiter toutes les nouvelles sources d\u2019activité qui noijs sont offertes\u201d.Telles sont les principales déclarations que faisait, hier soir, aux journalistes montréalais, le colomel George Drew, premier ministre d\u2019Ontario, quelques rhinutes après\t.\tj\t\u2022\t-j avoir débarqué a l\u2019aéroport de Dor- La théorifi uG SUîCldC GCOr-val d\u2019un avion transatlantique La réglementation des ventes à tempérament en vigueur le 15 août Québec, 31.(D.N.C.) \u2014 L\u2019hon.M.Duplessis a annoncé hier que la loi adoptée au cours de la dernière session, concernant la réglementation des ventes à tempérament.sera mise en vigueur le 15 août prochain.Une proclamation à cet effet sera publiée dans la Gazette Officielle.Nous avons fixé un délai raisonnable, dit le premier ministre, afin de permettre à tous les intéressés de prendre les dispositions nécessaires et d\u2019accomplir les formalités requises.Lors de la dernière session, dit le premier ministre, l\u2019hon.Paul Beaulieu, ministre du commerce et de l\u2019industrie, a présenté une législation concernant la vente à tempérament.Nous avons reçu des délégations au sujet de ce projet de loi, très important.Par.Tii ces délégations, il vient de .mentionner celle d< Chambre de commerce de M',: réal, ainsi que d'autres de ¦¦ sieurs Chambres de commerce la province.Suivant la po' ; , ¦ de l\u2019Union Nationale, dès In .s, sion en cours, une loi a été m-.-mise dont le but est de répond:-à un besoin public et conside,.ble de faire cesser des ab.criants, dont était principalcn-.c victime la cla.sse ouvrière.-Noi.désirons, comme toujours, pro téger la classe ouvrière contre ¦ injustices et c'est notre feim.intention de faire re.specter droits, certains que nous so:i mes que l\u2019immense majorité de ouvriers est soucieuse et respec tueuse de ses obligations.Voi\u2019 pourquoi cette législation a été présentée et adoptée.Nominations confirmées par Thon.M.Duplessis L\u2019hon.M.Drew Seul le successeur du juge F.-T.Enright n'a pas encDre été cheisi.Meurtre ou accident ?d\u2019Air-Canada, au terme d\u2019un voya- ge d\u2019env'iron trois semaines en irande-Bretagne, en France, en Hollande, en Belgique et en Alle- magne îfe .\u2019e portant aucune trace de fatigue à la suite de ce rapide voyage dans cinq pays, frais, dispos et d\u2019une excellente humeur, l\u2019hon.M.Drew, qui devait deux heures plus tard s\u2019embarquer à bord de l\u2019avion du service régulier Montréal-Toronto, a accordé une entrevue de plus d\u2019une demi-heure aux représentant tée dans le cas de M.Laplante.La Sûreté Québec, 31, (D.N.C.)\u2014L\u2019hon.M Duplessis a confirmé, hier, les nominations que nous avions annoncées, jeudi dernier, comme officieuses, sinon officielles.Ce sont celels de Thon.Jo.seph Bilodeau, juge en chef de la Cour des sessions de la paix à Québec, du juge Edouard Archambault, juge en chef de la Cour des sessions à Montroal, de M.H.-P.Hould, assistant-gérant de la commission des liqueurs à Québec, pour remplacer M.Bilodeau, et de Me Edouard Rivard, C.R., gérant de la commission des liqueurs à Montréal, pour remplacer le juge Archambault.Le premier ministre '''4, 214 et 2V2ladjoint.administration; P.-K.Nmi, P, 100.\tadministrateur adjoint; J.-J.M - Deux nouveaux conseils du roi.Morrow, prc.sident du bureau d\u2019a;)-ont été créés au cours de la derniè-jpeis; Léo Taylor, officier de l\u2019impèit re séance du cabinet.Ce sont; Me des non résidants; R.Joubert, ch\"f François Drouin, président- généralides droits successoraux; C.-L.Boot'i.'\t\"\t¦\tAle ¦ ¦\t\u201c ' \u201c\t\u2022 '\t.des élections, et Me John-E.-L.Du- réonrtiteur en chef, èontribuab'is quet, dô Montréal.\tiiA-jriir'iilifirc* -JJ Pnninn.rpnnrtîfpr.« particuliers; W.Faquin, répartiteui r,\u2014A.XA.\tlen chef, contribuables particuliei Carrière de Me Rivard\tjo-H.Stewart, répartiteur en chef, Le nouveau gérant de la commis- corporations.Le corps des cadets du coiiege Laval, de S.-Vincent-de-Paul, recevra le trophée Stratheona, decerne cfe cadets de l\u2019armée cana-démontre la plus au corps dienne ayant\t\u2022 grande habileté en culture physi que.\t, La cérémonie se déroulera sur l6|K terrain du collège, après une de-jl monstration par les cadets.\tlEi Le col.J.-F.Bingham.L.B.E., directeur des cadets de 1 armée, aux quartiers généraux d\u2019Ottawa, fera rinspection des cadets et présentera le t.-ophée.Il sera accompagné par le major S.Linton, M.B.E.le major J-.A Ross, D.S.O., le .major J.-P.Gosselin et le capt.Pierre Loranger, M.C., du district militaire du Que-| bec.Les medeems recommandent nos\ti BANDES HERNIAIRES Choix complet de bandes, corsets, supports, etc.Essayage cliex vous ou dons nos soloni ions aucun froii.Experts à votre service JOUR et NUIT.Une spécialité de la PilQRfTIQCIC monTREOL Lo plus grande phârmocie de détoil ou monde.CHARLES DUQUETTE, propiiétoirc, phormaeltn il -e# L\u2019hon.M.Duplessis, hôte de la Chambre des jeunes Le dîner annuel aura lieu le vendredi soir, à sept heures, également en l\u2019hôtel Windsor, sous la présidence de Me John T.Hackett, c.r.Les principaux orateurs y seront l\u2019hon.John Bracken; Me Sabourin; M.J.-M.Macdonnell, député de Muskoka, (Ont) aux Communes; M.Hervé Baribeau, industriel de Lé-vis; M.Raymond Tanguay, prési-|694, rue Catheart.dent de la Jeunesse pro^essiste CONVDCflnONS Brigade Ambulancière S.-Jean, division Delorlmiep No 182: réuion régulière des membres actifs, lundi soir, à 2151, Mont-Royal Est >): O * Section Normandie de la Légion canadienne: réunion des dames auxiliaires lundi, à 1 h.15 p.m., à 1152\triM\tMONT-ROYAL\tÏST 1670\true\tMONT-ROYAL\tI$T J435\tru9\tONTARIO tST\t 3126\t\tMASSON\t SatUfaction garantit, servie* de 6 jours COMME NEVFSjS conservatrice du district de Mont-[De gros buveurs réal; M.Guy Grimaldi, président de \u2014Les chameaux peuvent boire en la Jeunesse progressiste conserva- une seule fois de dix à douze gal-trice de Saint-.Antoine-Westmount.'Ions d\u2019eau.Deux boites de tabac, fruit d\u2019un hold-up en pleine rue L\u2019hon.Maurice Duplessis sera l\u2019hôte d\u2019honneur du déjeuner de la Chambre cadette nationale, à midi, au Windsor.La conférence du premier ministre clôturera un congrès de trois jours au cours duquel environ 500 jeunes hommes d\u2019affaires de toutes les régions du pays ont étudié ensemble des problèmes d\u2019ordre national.Ce matin, les congressistes ont procédé à l\u2019élection de l\u2019exécutif 'de l\u2019association et entendu les rapports des divers comités au cours de la dernière réunion plénière de ces importantes assises.A l\u2019issue du déjeuner, les délégués visiteront la ville.Ils s\u2019arrêteront à l\u2019université de Montréal où ils seront accueillis, à 3 h.30 par S.Exc.Mgr Jo.seP,h Charbon- neau, archevêque de Montréal et chancelier de 1 institution A 5 h., iis feront de nouveau halte au Jardin botanique.Lne recepaqn au chalet de la montagne, suivie de dive.-tissements, terminera le programme social du 12e contes de la Chambre des jeunes du Canada, organisé par la Chambre cadette de Montréal.Le nouvel exécutif tiendra deux réunions, l\u2019une cet après-midi, a 2 heures, et une autre, demain matin.\t., Hier soir, les congressistes étaient les invités de la ville et ils ont pa.riicipé a un buffet servi à l\u2019hôtel de ville.BOIS, ACIER et ALUMINIUM STORES EN TOILE (Dentelle et insertions suisses) STORES EN LAMELLES DE BOIS Doui vérandas, manuiociures, etc.\u2022 LAVIGNE WINDOW SHAOI - ' 1159-1161, RUE UEUAV\":-* h/à AAODERN MOTOR SALES LIMITED lt«pldcm«iit, è peu ie treli, notre lerrlee ie rèporotleni remettra i neuf rofrt briquet RONSON.Toutes lei pieee» de reehonpt tout à notre disposition.Examen gratuit, eeti-motion ropide.'Non eoulemenf votre briquet male J montrer, bagues, bracelets, recevront ' )\t^\\J I les soins ottentiti do not exporta on J.BRASSARD, prop.\tCONSULTEZ-LES Commandes postales remplies mree «m 256 Ett, Ste-Catherin#\tMontréol\tLA.6933 Les deux hommes, qui ont soulagé M.Henri Lamarre, 2689 Rouen, du colis qu\u2019il transportait sous son bras, hier après-midi, étaient ou des fumeurs enragés ou d\u2019audacieux bandits qui ont tout simplement frappé.le mauvais colis.M.Lamarre, qui regagnait son domicile, après sa journée de travail.venait d\u2019arrêter chez un marchand de tabac où il s'était procuré deux boites d'une demi-li-i vre de son tabac préféré, d\u2019une ' valeur totale de $2.50.11 venait de sortir du magasin et passait en face de 1705 Bercy, lorsqu\u2019il vit un sedan noir de fabrication ré-' cente stopper près de lui.un homme en dêscendre et bondir dans \u2018 sa direction pour lui pointer un revolver de fort calibre sur l\u2019abdomen et lui dire en français : it\".Ce qui Donne-moi cet argent' fut rapidement fait.L\u2019homme sauta alors dans 1 auto où l\u2019attendait sen complice, avec le \u201cprécieux\u201d colis.Quelques minutes plus tard, M.Lamarre alertait le lieutenant E S.-James, du poste no 13, et.lui donnait la description suivante du bandit dont il venait d\u2019être la victime.Vers minuit, après quelques heures de recherches, des policiers de l'escouade du capitaine Wilfrid Bourdon appréhendaient | deux hommes qu\u2019ils croient être | les auteurs du vol.Ces derniers j auraient pris M.Lamarre pour le ; messager d\u2019une usine, transpor- tant la pave des employés, et se \u2022\tlier seraient'ainsi \u201ccruellement\u2019 mépris sur la nature ie son coLs, ^ Spéciaux de la Semaine CHANDAILS coton rayés ou unis, dans Iss teintes beige, jaune, brun, bleu.Manches courtes.2 à 6 ans SALOPETTES cotonnades unies $1-49 ou imprimées.1 à 6 ans .\t\" PANTALONS COURTS en fia- %\t.98 nelle.2-3-^ ans.¦¦ ROBES-SOLEIL en cotonnades imprimées.2 Q 6 ons.\t.COSTUMES DI BAIN en rajah doublés jersey.1 à 4 ons.Mme C.LALONGE 1641, rue AMHERST \u2014 Montréol NOM .ADRESSE.S.V.P.m'envoyer un article ci-haut mentionné.LES PLUS GRANDS DISTRIBUTEURS DU CANADA DE PIECES DE RECHANGE ET ACCESSOIRES DE CHRYSLER CORPORATION ü) pour DODGE \u2014 DE SOTO \u2014 CHRYSLER \u2014 PLYMOUTH ainsi qut CAMIONS FARGO et DODGE 1924 \u2014 Vingt-tmis ans de service indéfectible \u2014 1947 1400 ouest, rue Dorchester \u2014 BE.1951 ?41 7^ em m 20 Le concours! est ouvert f/i fin d'année C^est le moment de préparer votre boîte de fleurs.\u2014Conditions d'inscription.Le moment est venu de préparer votre boUe de fleurs, si vous dcsi- ret participer au 8e concours an-' \u2018 ce nuel, lan par la Fédération horticole du Québec, avec le concours de plusieurs autres organisations.Une (ois de plus le trophée de la \u2018\u2019Presse\u2019\u2019 est en jeu, et plusieurs autres prix sont offerts.Le concours est ouvert a tous et il faudra s'inscrire avant le 1er juillet.Notons que dans la section des établissements industriels M.J -O Asselin, président de la Fédération, a mis un trophée en jeu cette année De leur côte les cercles de jeunes naturalistes se préparent au concours pour lequel de.s prix seront donnés par le club S -Laurent-Ki-u-anls.Voici les conditions d'admission tu concours, suivies d\u2019un coupon d'inscription.Pour prendre part au concours, les concurrents doivent: ' 1\u2014Demeurer à Montréal, Outremont, Westmount, Lachine, Verdun Ville S.-Laurent, Montreal ouest, ou Ville Mont-Royal 2\u2014\tSoumettre aux juges au moin.s une boite à fleurs placée sur l'appui da la feoétre eu sur le balcon, dans un endroit favorable à la culture (Les plantes en pots en dehors des boîtes sont hors concours' 3\u2014\tS\u2019inscrie avant le 1er juillet, «oit en appelant Cl-^lrval 7721 ou en adressant le coupon ci-dessous au: Ceneeum dea Boites é Fleurs Jardlfi botanique de Montréal rares étaient celles qui pouvaient comprendre bu l'anglais ou le fran- çaU.LA rarsît, montre/l, samedi, ai >\u2018.ai lo-t; Les photographes dament le pion aux Journalistes Les photographes eurent beau-plus de ; coup plus de succès que les journalistes: leur langage est universel et illuminateur .Puis, la porte s\u2019ouvrit sur elles et elles firent face à la foule de quelques centaines de personnes, la plupart polo-naiscf, qui s'étalent rendues a Dor-val rencontrer Ic.s arrivantes.Au passage, elles échangèrent quelques mots avec les compatriotes, heqreuses de pouvoir parler leur langue Puis, on les dirigea petit à petit vers l'autobus qiu les conduisit à travers la nuit jusqu'à S.-Georges de Beauce où des portes hospitalières se' sont ouvertes sur elles et où de dévouées religieuses leur avaient préparé un réconfor- ei: tant goûter et des chambres pro- Quelques organisatrlcei de la réunion qui sera offerte, le 4 juin, à la Palestre Nationale, en l\u2019honneur des nouveaux diplômés de l'Association des anciens des sciences sociale, économique et politique de l'Université de Montréal.En haut de gauche à droite; Mlle Raohel Lapierre et Mme François Desmarais.En bas dans le même ordre: Mlle Marie-Ange Richard et Mlle Lucienne Piette.(phnto.s de Mme Ocsina-raus de Mlles Piclte et Richard, Studio LaRose).prettes Le voyage de 215 mi'lle.s.de Dorval a la Beauce a exigé de quatre à cinq heures de trajet La ville de S.-Georges de Beauce voit sa population croître rapidement.Elle compte 8,000 habitants a l\u2019heure présente On connaît déjà les conditions de travail des jeunes Polonaises, conditions qui sont les mêmes que cel-îles des Canadiennes' $9.60 de salaire hebdomadaire pour 48 heures de travail pour les deux premières se-maine.s; $16 à $18 après un mois, pour le travail il la pièce.Si une jeune fille quitte son emploi, pour mariage ou autre raison, avant Vex-pivation de son contrat de deux ans, elle doit rembourser une somme maximum de $.500 en dédommagement des frais de transport et d'ac-c\u2019imatation.Après doux ans, elles deviennent libres de quitter leur emploi.Aucune n\u2019est malade pendant la traversée Le centenaire du couvent de Sainte-Thérèse Le centenaire de la fondation du couvent de Sainte-Théresc de ülainville .sera marqué, U semaine prochaine, par des letes qui dureront 3 jours Ces fêtes se dérouleront à Sainte-Thérèse même, les 7, 8 et 9 juin prochain Samedi le 7, à 10 h.a.m, il y aura grand'niesse pontificale par S.Exc.Mgr Joseph Çharbon-neau, en l'eglise parois-siale: au cours de l\u2019apres-midi du même jour, il y aura réception des élèves actuelles.Dimanche, le 8 juin, la journée débutera par une mes.se au couvent, à l\u2019issue de laquelle il y aura banquet, ensuite reception des anciennes élèves et, le .soir, une réunion dite du \u201csouvenir\u201d.Lundi, le 9, à 9 h a.m , il y aura messe de requiem en la chapelle du couvent.Le.s anciennes élèves ont été invitées par la voie des journaux et elles sont attendues nombreuses a CCS fêtes marquant le centenaire de celte Institution d\u2019enseignement.Aperçu de notre façon de vivre Leur traversée par avion a été «c CONCOURS DE BOITES A FLEURS ^ Nom (i.v p.écrire en lettres moulées) Adreese .Nombre de boites .Tél Ooncourrent : Ancien [ ] Nouveau [ ] Résidentiel [ ] Commercial f ] Emotion des Polonaises à leur arrivée à '' ut rilMETHES ECLIIR SONT POSEES SUR DES PRODUITS DE EXAMEN 4o Im Vue iwa««m« treables «UNiMrN Pr«c>ipti»M 4» mm lanouettt ORTOMriRISTl MOe IT>UkURINT 00.»7I« SUITE DE LA PAGE 17 Canada de la niain-d\u2019oeuvre pour son industrie\".Le gerant de M Dionne a précisé mauvais temps, d'abord à Prestwick, Ecosse, ensuite a Gander, Terre-Neuve.L\u2019envolee s'est faite a environ 14,000 pieds d\u2019altitude.Aucune n\u2019a etc malade, l\u2019envolce a été d\u2019une douceur parfaite Pour toutes, c\u2019était le baptême de l\u2019air Leur inquietude au depart s\u2019est vite dissi- ilE pée pour faire place à la confiance totale.L'avion était un North Star Canadian DC-4M.En plus de M Adams, venu de la Beauce pour accueillir les Polonaises, on remarquait M.Léo Ran-court et sa femme.M Rancourt, qui .était jeudi au 'Maine, a l\u2019arrivée du ensuite que les nouvelles venues'premier groupe, a raconté qu\u2019une prendront quelques jours de repo.sjPolonaise, tenant un restaurant a avant de commencer a travailler.Il Bangor, a pleure de joie en voyant ne croit pas qu\u2019elles soient milices aises jeunes compatriotes et leur a leur besogne de la filature avant'gratuitement servi à manger abon-une semaine ou dix jours.On veut! damment.leur donner le temps de se remettre dV leur, r.ügu.» a.vo,aS.« * foUgjjQn (|g diplÔlUeS s\u2019acclimater au pays et à leur nouveau genre de vie.Un groupe de trois soeurs; quatre de deux Trois des trente Polonaises sont soeurs.Ce sont: Helma, Leokadia et Bronislawa Wiercinska On releve aussi quatre autres groupes de deux, Irera et Jadwiga Zubkiewicz Helena et Anela Papuga (celW-là de Lublim, Helena et Zofia V/ojs, enfin, Adela et Loentyna Lewandow-ska.Les autres sont: Janina Ozga, Czeslawa Cicslak, Czeslawa Maczka, Janina Woznïak, Janina Surmano-wicz, Zofia Kojro, Janina Wolosz, Olga Pianko.Zofia Stoszek, Anna Mieszczak, Janina Drozdz, Irena Leonowicz, Jadwiga Mwysocka, Franciska Kornejcza.Josefa Cyrku-lewickz, Pelagia Szuchta, Maria Tuzel, Genewefa Ickiewickz et Iza-bela Dabrowska.Cette liste a été établie pendant que les jeunes filles se conformaient aux formalités de la douane et de l'immigration.Sitôt donnée l\u2019auto-risation de les voir et de leur parler.Lonsriue demain ou lundi, toutes '\t- ¦\t.enfin Toronto, .31 \u2014 P.C.\u2014 Les femmes des provinces maritime.s fument moins que les Canadiennes des autres provinces.Serail-cc par ce qu\u2019elles passent plus de temps a la cuisine\u2019\u2019 Il e,«t de (ait que les ménagères de ces provinces font couramment leur pain Cette information resuite d\u2019une enquête .sur les habitudes des coU' sommateurs menée par une association de quotidiens canadiens Le rappoit de celte enquête compile en 200 pages fournit\tvie details fort intéressants sur la ma-l\u2019 ^ bonheur.mère de vivre des nôtres Elle a.\t___________________ été menée dans soixante villes et ^\tj\tAn par la distribution d\u2019un question-\tGXDlIlTIcr naire.\ti Le mari canadien donne Sa paye' à sa femme le samedi II prélève j le montant nécessaire à ses cigarettes et autres menues dépenses' Quebec, 31.(D.NO \u2014 L\u2019hon treront vers 11 heures le soir.'Va sans dire que les roUgieuseis sont intéressées au maintien du bon renom de leur maison.Bref, le règlement de l\u2019institution n\u2019est pas celui d\u2019un couvent et la plus grande latitude sera laissée à ces jeunes filles comme aux autres.Le règlement de la maisi r sera le même pour toutes.dit la supérieure qui a reçu les représentants de la picsse avec grande courtoisie et leux a donne toutes les facilités de visiter le foyer.Ces jeunes Polonaises que les hasards de la guerre et de la paix nous ont amenées au pays, rl va sans dire que la population de S -Georges de Beauce, qui connaît les malheurs qui se sont abattus sur elles et les années difficiles qu\u2019elles ont traversées, les accueille avec la plus grande sympathie.Existence d\u2019un certain malaise ouvrier Cependant si la sympathie est de mise, il faut ajouter qu'a .S.-Georges de Beauce, l'arrivée de nouvallcs ouvrières n'e&t pas sans causer un certam malaise a un endroit ou les idees s\u2019entrechoquent déjà.M.Sam Baron, du Congrès canadien du Travail, est arrivé hier, de Montréal, pour rencontrer certains sympathisants de cette union.On a môme voulu, à la sortie de la Iila-Lurc, hier après-midi, faire un rassemblement.Il n'a pas eh de succm.On nous a appris egalement qu il V a quelques jours une certaine ligue ouvrière catholique avait eu de la difficulté a tenir sa /\u2019t\u2019union Enfin, pour un passant, il ^t dif-Iicile d\u2019apprécier, quoique, d apres nos informations, il semble qu un jertain malaise ouvrier exi.slc en cet endroit, malaise qu'a son retour prochain M.Ludger Dionne verra lans aucun doute a dissiper piir le plus grand bien de tous les intéressés.M.J.-Ernest Lamy fêté à Mtl-Nord le*s icuncs\tseront réunit au Foyer S-George^b, rons pour elles que le Palucka se realise comple emen a savoir qu'elles sc sentent bien chez-elles au Canada et plus parti-aîlfèremcnt dans le Quebec ou.sous un regime dtinoLpliquc et dan.s un ptavs prospère coTTvme le nôtre, normale Les autorités scolaires, les professeurs et élèves lui ont rendu hommage.Ernest Lamy, l'ins.gne en or de la T\u2014S .üc.eté ei la nommé directeur a bntHI 16 gârÇOnïlBl vie de l\u2019ordre \u201cHonneur et Mérité\" Le personnel enseignant et les élèves de l\u2019école Nicolas-\u2019Vicl, de Montréal-Nord, ont fêté récemment les 25 ans de pnncipalat de M.J -Ernest Lamy.La fête, sous la présidence conjointe de M.J -Alfred Larose, président de la commission des ecole.^ catholiques de Montreal, M.l\u2019abbe J.-A-S.Chadillon, cure de la paroisse ,S-Vital, et de M.Archambault Desy, maire de Montréal-Nord, s\u2019est déroulée en la salle municipale de Montieal-Nord Les autres inviles d honneur êl.iient.MM.Louis-Phülppe Lussier, directeur-adjoint.Albert St-Jacques sous-dlrecteur, l'abbé Henri Grégoire, vl-\u2022slteur des écoles, Henri Dussault et Henri Longtin, inspccteuis des ecoles, tous rie la commis'.fon des écoles catholiques de Montreal, Au^si, \\I l'abbe Bernard Gingr.is.aumônier, M l'abbé Adélard Desro-siers, et M.Gustave Bellcfleur, direc-représentaient la société du B P F Le K P Louis Lebcl, O.M I .supé-leur au junloiat des oblats A Cham-Jlj, et M Louis Seize, président de abbocintion principaux d'ecoîes.et un jEfrand nombre rt autres professeurs, inspecteurs et représentants de firoupements oducationnels, étaient aus^i présents.Joute \u201ccapitale\u201d C'est au cours de cette réunion que M.J.-Alfred Larose, représentant le surintendant de l\u2019instruction publique, a remis a M.Lamy, la médaille du mérite scolaire au 2e degrc.Parmi les invités d\u2019honneur, on remarquait, entre autres, M Jules Massé, president général du Bon Fr Parler Français, lequel a profite de la circonstance ' pour remettre le dipl^e de B P F à Mlle Emil.e Ferron, institutrice, et à M.J.- M.Hugon parlera de Téconomie du Brésil 'IVenlc majtres de ia coiffure, rc-picbcntaiU 7 Ucilion.s.\\irinient do va pouvoir manger comme les autres Toronto, 31.(CP) \u2014 U est poss'-blc que le petit Albdrt Gagnon.8 ans.de Meadow Lake, Saskatchewan, puisse manger comme les autres enfants au mois d\u2019août IL c» est incaaable depuis que.dans un mouvement de curiosité enfantine, il a avalé une gorgée de les.sivc i.y a .SIX ans I.e lessive a alors détruit son oesophage Il fut transporte de Reg.na a un hôpital de Toronto en sep'ucmbre 194.3 Depui.s lo-s, on l'a nourri a l\u2019aide d\u2019un tube pendant nup dp-médecins lui reconstruLsaient un oesophage.T.v dO'Ctcur Harold Wookey, de l'hôp.tal Général de Toronto, a d t disputer a Pans la coupe mondiaje ceci \".A,pres une longue .serio d\u2019opé-do la coiffuic.\tl'allons, nous apirochons du mo- La lèrp journée comprit unc|tnent définit f.Nous avon.s toute.s Epreuve d\u2019ondulation, une tpreuvel'es \u2019\u2022aisons po.asibles d\u2019espérer le de coiffures de ville et une coiffure'succès\u201d d\u2019in.spiration historique Poiii cci dcinier exatiien M.Paul Hugon, cconomiste français de réputation interurilionalc '-oceniment arrive du Brésil a Montreal, prcwionceta une confe-i-cncc lundi soir, à 8 h.15, à l\u2019Ecole des haute.s éludes commerciales sur l\u2019économie brésilienne.Entrée libre les concurrent kTcnus%'e''!^îr'nos feiDiiies propriétaires Puis ce (ut Icpieuve des coiffures' a la reunion de la Ligue des femme» du soir haute fantaisie du 2iemc.propr ela.res tenue jeudi apre'-m'dt soir pour la finale, les mannequins''^®')® les .salles de 1 Institut sté.nographi-des différentes nationalités presen-\t«J® terent les dernières ereatmns fn î\t\u2022xéne Joly, les membres présent» lereni tes aernieres creations fan-|ont demande quand le 'Bill-Omnlbus taisistes des rnaitres, au milieu'avec ses 57 decrets sc mettrait en mou-dune foule bruissante.\t'vement pour nous délivrer de ses cor- La France se classe première, la drôles.Belgique seconde, 1 Angleterre lcs dames propriétaires protestent troisième, la Hollande, quatrième, une fois de plus contre la taxe pour le la Tchécoslovaquie cinquième, la mauitieii des ecoles.Attendu que la Suisse sixième, Ijltahc septième, le la®e scolaire est a la charge des propremier prix revient au coiffeur\tdepuis cent ans, il serait rai- nnnsicn Rcrlolfi\tsoiinablc, conc!uent-cnc>-, que cet impôt parisien ucaoill.\tdorénavant A la charge de toutes a l'a.- a\u2014 -V.,\u2014c'®'®-®.«t cUe® suggèrent qu\u2019usa A I age des cavernes\tlocative, dite scolaire, soit impo- \u2014On croit oue les ry,nu!ations\t^xiemc base que la taxe d\u2019eau, ,i\t! c,osl-a^.u-e suivant !e mont.nnt du loj-er.qui.aux temjps Pyfhistonques^ yi-\timpôt pour I enseignement'dis: valent dana des cavernes, connais- parais»^ pntien*mcnt du r5le de taxa-saient drja l'usage des gants\ttion immobilière à l\u2019hon.M.Duplessis .M 6!5% des citadins fument a leur^pTreçm'du comité\"diocc-pleinc satiété et la plupart des\td\u2019Action catholique de Mont- au C.Booth Hospital les journalistes et photographes se la salle où elles précipitèrent vers étaient sagement assises.Elles se prêtèrent avec la meilleure volonté du monde a leurs questions, mais Hier soir, en la tVesley United Church de Montréal, sous la présidence du commissaire Chas Baugh, commajidant de l\u2019Armee du .Salut mur le Canada, Terre-Neuve et les Bermui^es, avait heu la graduation d\u2019un groupe d\u2019infirmière.s du Catherine Booth Mothers\u2019 Hospital.Aprè^ un programme musical le major Irène Henderson, surin'.endante de I hft- plta., fil 1 appel des graduées qui reiju-rent diplômes et médalll-\t- ____ ___________ _\tlies des mans de Mme K -T MacFarlanc du lleutc-iiant-oolonel Hilda Aldridge et de Mlle Mariiy Woo\u2019cott surintendante de.s Infirmières C' .sont le caipltalnc Doris DavlRS.Chatham.Ont.le capitaine Vb' ¦\t- -\t\" tTif- Cansda.e, Mlmtco Ont \u2022 Mlle E.sther Betts, Matapédla Qjè .Ml\u2019e J s'cc Mar-tell, Souris, PEI: Mlle Naoml Allan.Arvlda, Qué .MU» Ruth Jamieson.La Tuque, Qué \u2022 Mlle Muriel Cullen Rl-scrfleld.Qué MUe Ceclllu Adams, Ter-retoonne Que \u2022 Mlle Jean Jones Mont-éal Qué Mlle Audrae CutGe.Montréal Qué \u2022 Mile Béatrice Vatcher Kéno-aa'nl Qu iBle Joyce Courtemanche, Ch\u2019a-ny Qué Mlle Audrev Th impson Lachute Qué Mile Bertha Spa-kes.Cross Oreelt, N -B Mile Joyee Williams.Montreal, Que * Mlle Edith McEaen, Ormstown Qué Le Dr C-V.Ward, surintendant et président du conseil medical, donna lecture du 21ème rapport annuel femmes suivent cet exemple.60 des femmes questionnées ont Ilia-bitude de fumer, La ville de Charlottetown enrcgi.stre le plus faible pourcentage de fumeuses, soit 31 2Xr, mais à 'Victoria, c\u2019est tout le contraire.On en compte H\u2019^c.Sans raisons apparentes.Brandon.au Manitoba, est une ville sobre, tandis que Portage-la-Prai-rie est renommée pour ses fumeurs de pipe.Plus de 50% de la population mâle arbore la pipe.La plupart des Canadiens préfèrent les chiens aux chats ou autres real, organisme de coordination des mouvements spécialisés et des œuvres, la lettre suivante: Monsieur le Premier Ministre, Le comité diocésain d .Action catholique de Montréal a pris connaissance des lois nouvelles que vous avez fait adopter, au cours , de la présente session, dans le but de protéger la moralité publique; nous tenons a vous en exprimer | notre très vive gratitude,\t, Nous avons foi que pes amen- ' dements permettront à nos diverses municipalités l\u2019adoption de .\t,\t~\t-\tV ex SCO xii uiixvi|.'cxxi t.w.0\t^\tv-», animaux domestiques.On ne comp-1 règlements appropriés et effica- te que 35 77ô des Canadiens propriétaires d'une voiture.Les rasoirs à lame sont tombés en désuétude, car on ne compte que 8 8 usagers, mais il est plus courant dans le Quebec qu\u2019ailleurs ,\t\u2014 Le rasoir de sûreté est partout et satisfaction, de beaucoup le préféré.\tI Daignez agréer, Monsieur le L\u2019epieicr du coin, comme le mar-' Premier Ministre, avec nos re-chand indépendant, est encouragé' merciements renouvelés, l\u2019homma dans une égale proportion avec les'\t\u2014-.-j,\u2014 magasins a chaîne.ces Nous leur avons déjà communiqué la bonne nouvelle et l\u2019action s'annonce prompte et générale Nous attendons maintenant les résultats, que nous vous communiquerons avec beaucoup de Unique des voeu jeunes.ge de notre grande considération.Pour le comité diocésain d\u2019Action catholique, Mgr Albert Valois, directeur.Me Eugène Simard, president, Mme Willie Major, présidente.SUITE DE LA PAGE 17 la ma^ftesse ne peut pas toafsamrl POUS «VWBAnBe LA MAUVAISE HALEINE JE RCCDWWANDE LA PÂTE A DENTS Jt U SAIS BIEU.MAIS etPUI» QUE TOM FRÈRE AasSE PE ME VO'R.TU N'ES RLU5 LE )ÔÊME,ET JE VEUX SAVOIR POURQUOI KivCOLGATE ' PARCE QUE PES ÉPREUVES \u2022\u2018\u2019\u2019\u201cScientifiques établissent que.DANS 7 CAS SUR 10, COLGATE ENRAYE instanianEment ua mauvaise HALEINE BUCCALE tH' BiEN.GERARD A OIT QUE VOUS WVRIEI ALLER CHEZ te DENTISTE A CAUSE < DE VOTRE MAUVAISE HALEINE, ET JE HE SAIS Plus QtWI PENSER.PlU) TXED-Hici A Il ntt 1 DINTS COLGttf lA MOUSSE PENETRANTE DE fOlGATtV neiNT TOUS LES WERSTICES-AlDE Déloger les parcelles pal menis.Qui causent la CARiE, SUPPRIME t'OPEUft oe SALIVE STAGNANTE ts DISSIPt UNE CAUSE FRÉQUENTS OEtAAAAirVAlSE HALEINE, ï?Kl ONSQU'EllEV' \u2018 SERA A'.A , SOEUR MON FRÈRE X' L'EMBRASSE DE TOUT SON COEUR.pATf A dints COLOATf PÜRIFIC VOTRE HALEINE EN VOUS NETTOYANT LES DENTS! Un nouvel hôpital oour la côte nord Québec, 31.(D N C ) \u2014 Le vicarial apostolique du Labrador, que dirige S Exc Mgr Lionel Schrffer O ML.sera b.entôt dote d\u2019un hôpital con-struit par le gouvernement L'hon.Maurice Duplessis a déclaré hier que le ministère de la santé dépensera à cette fin un montant de $85 000 Cet hôp.ta\u2019,.dcs.scrvira toute la partie de la côte nord comprise entre Natashquan et Blanc Sa-blon Le site du nouvel hôpital n\u2019a pas encore ete choisi.reçu les visiteurs dans le grand salon de la maison Certaines étaient a chanter, lorsque nous sommes entrés.accompagnant la Mère Sainte-Egide.supérieure.Durant deux heures.les jeunes filles qui trouvaient cia fort drôle, sc sont prêtées de bonne grâce aux exigences des photographes venus d\u2019un peu partout du Québec, d\u2019Ontario et des Etats-Unis.Talons à ressorts Conditions de pension Sauf, l\u2019entretien avec Mlle Pa luckd, il nous fut naturellement d f- Réunion de pedagogique S,-Georges aura lieu, au a dh.30 p m , Mardi, le 3 juin, Cerelc univcrsitanc sous la 'présidence de .M Treffle Boulanger, directeur des etudes a la commission des ecoles catholiques de Montréal, le dîncr-cau.scric de Tliistitut pedagogique S -Georges, affilie a l\u2019Université de Mont ré al.Pour renseignements, appeler DO 09,56 ou DO 4951.La vie des lapins ii .U.M.,uueut'iuenL ci i- -O\u2019î constaté que la vie moj-ficile de causer avec les nouvelleslapins est de sept a luiit venues.Cenendant.voici ce quei®\u201d®\u2019 nous a explique Mere Sainte-Egide ' touchant le genre de vie des nou-, Avant peu, les Anglaises iront d\u2019une démarche vraiment ailée.On vient en effet d\u2019inventer un talon à lessoit en acier tubulaire Tout dernièrement, on a expose des chaussures munies de ce talon et une dame qui en a essayé s'est écrié qu\u2019elles lui donnaient la légèreté d\u2019une gazelle ' Une autre a dit: \"C\u2019est comme si l\u2019on marchait sur une couche d'air\" Non seulement ces talons allègent le pas, mais ils sont de belle ap-' parcnce: ils pet mettront certainement aux bottiers de créer des chaussures ravissantes.velles pensionnaire.' D\u2019abord, elles sont parfaitement libres d\u2019ellcs-mê-mes Elles logent a une hôtellerie pour jeunes filles où elle.s paient, a même leur traitement a la filature, leur pension, comme elles le feraient n\u2019importe où Le taux pour cliambrc et pension est ainsi fixe.$5 50 chacune par semaine, lorsqu'elles occupent une chambre à cniatre, $6 pour , une chambre a trois, $6.25 pour une chambre a deux.Va sans dire que ce n\u2019e.st pas cher, si on considère qu\u2019elles reçoivent trois excellents repas par jour C\u2019elst d\u2019ailleurs le prix pour chacune des jeunes filles qui fréquentent l\u2019établissement.Le règlement de la maison Ces jeunes Polonaises seront libres de leurs allées et venues Elles pourront sortir quand bon leur semblera, en autant qu\u2019elles ren- HETTOm CE DEDANS ET LE DEHORS DU RÉFRtGÉRAlEUR \u201e û/l/EC- A- .pour jeunes filles .ces jolis sacs à main DU-VAL Voici un racliet rie jpune.5«!e(lanî un accopsoiro traditionnel! Ces sacs à main en plastique Du-^ al sont parfaitement (!ans le goût des jeunes filles qui se piquent d\u2019élégance .en classe comme ailleurs.Ni trop petits, ni trop volumineux, ce «ont des modèles jeunes qui s'inspirent des mode.s adultes, et leur prix e^-l très modeste.Les uns se jiorlent à l\u2019éfiaiile, les autres au poignet, mais ils offrent 0ufr«i produits DU>VAb vitemmnit da plult, dm sport mt pour touims occai/oni, cmintures mt parapluimt tous une intéressante variété de formes et de eoulcurs.Ils cml une l)our«e et un miroir à l'intérieur.VOTRE ASSURANCE DE QUALITÉ| D\u2019ÉLÉGANCE ET DE VALEUR OUKASLC LEATHER PRODUCTS \u2022M dlvIilM ém DURABLE ASSOCIATED COMPANIES IIMITED, l»f»nt., Canad» FN VENTE AUX PRINCIPAUX MAGASINS DANS TOUT LE CANADA en 7F Grandeur».IZ.48 ¦Pour vaquer aux soins du menage la jeune femme aimera nevé\u2019ir ce tablier enveloppant: il est coquet et pratique.| Modèle ta.lle dans les grandeur» 12 14, 16 18 20.36, 38 40, 42, 44 46 et 48.Prix: 2lt Vd-e'-îC con-.-ne r i.1 D ICI 10 JOURS SSlUTiEClENl Dept dr» Pafon-S Ija P-ess' .VTontr»».Men.nnncr la E'andfü.' et le numéro du patron.Ne nas demand\"* d*i nerun\"; a .\u2019es que eelles .sp\u2019eifiè''s !\u2022 c\u2019ure Tie pa- patron taxe compr.se 'olt par bon posta' oj manda, d expre\" Ne na- fa\u2019\u2022 d\u201d reclamation atari 15 Jours La Pr.'e nés pai re'ax'T'ab e ors \u2022\u2022\u2018.res ro*.\u2019ecue* TOUTE ADRESSE DOIT MAIXTENAS\u2019l CXTMPORl'ER LE NITMERO DU DISTRICT POSTAL DF LA PrSISOWE QUI EN FMT LA DEMANDE C'a patrons., avec no:ee e\" e-ïp'icattons en fra-iça'a ne sont pes Pcirar-aeab'e» Es r* «ont paa en rent' a nos bureaux On ne p»ui sr proc.rer noc plan \u20191 ca.aymue ni e«i» er d» mode* Essayez Ceci! &^êâ/dnff CRAHAM WAFERS m m La Recette du Mois GALETTES DE GAUFRETTES GRAHAM AU MIEL 2 ctuUets h soupe de Lard; '4 de tassa de Sucre; 1 Oeuf (bien batt-a); une tasse de Lait Sur, une tasse de Fanne à Pâtisserie ou de lasse de Fanne à Pain, une cuiller à thé de Poudre à Lever; cuiller à fhé de Soda à Pâte; cuiller à thé de Sel; tasse de Raisins Secs; une lane de Gaufrettes Graham au Miel Weston's Emieitéei.faites une Crème du Lard et du Sucre, ajoutez l'Oeuf et le Lait Sur.Ajoutez les Gaufrettes Graham au Miel Weston's Emiettées et laissez tremper jusqu'à ce que la plus grande parte de l'humidité soit absorbée.Toimsez la Forme ovec la Poudre à Lever, le Soda à Pâte et le Sel puis ojoutez au premier mélange en remuant seulement jusqu\u2019à ce qu# la Fanne disparaisse.Aioutez les Raisins Secs.Remplissez le Plat à Cuire les Galettes jusqu\u2019au deux tiers et faites cuire à four modéré (400 deg.F) durant 20 à 25 minutes, Donne.8 grosses ou 12 petites Galettes.Se font facilement et sont délicieuses au déjeuner DIM\tLUN\tMAR\tMER 1\tJEUDI\t\t\t\tVEN\tSAM 1\t2\t3\t4\tR\tCoupons Beurre BS3; n Sucre S51; : valables.\t\t6\t7 8\t9\t10\t11\tm\tCoupon Beurre B54; est valable.\t\t13\t14 15\t16\t17\t18\tBïn ILkÆ! Beurre B55, Coupons Sucre S52; S53; sont valables.\t\t\t20\t21 22\t23\t24\t25\t26\t\t\t27\t28 29\t30\tREGAL A MANGERA' DENVER SANDWICH An Chocolat Weston's\t\t\t\tLe Colendner de Rationnement Weston'i pour juillet apparaltro le 28 juin.\t\t CHAQUE MARDI ET VENDREDI DURANT JUIN SERA UN JOUR SANS VIANDE DANS LES ENDROITS OU MANGE LE PUEUC.VALEUR DES COUPONS DE SUCRE\u20141 Ib.de Sucre ou 24 onces liquides de confituret, gelées, marmelades, beurre de miel, fruits pour bars de crème et breuvages glacés, ou 4 Ibe! de miel extrait; miel en rayons subdi'rfsés; ou 80 onces liquides de mélasse.COUPONS DE SUCRE POUÈ CONSERVES\u2014-Cmq autres coupons Y6 à YIO deviendront valables le 17 juillet.\t\t\t\t\t\t\t\t RENSEIGNEMENTS SUR CUISSON AU FOUB Une tasse de miettes de Gaufrettes Graham équivaut à 14 biscuits et pèse 4 onces BISCUI7S anglais BISCUITS Ecoutez les nouvelles WESTON à 11.55 (mtdi).tous les jours, poste CKVL, Verdun.I s II 00 iA MUSC, MONTRIAl, tAMtDI, It MAI tMT tpIr Mile Jeanne Landry, fille de M.et de Mme Narci»«e Landry, d'AhunUle.et M.Lorenzo Boudreau, de Red Rock, Ontario, fils de M.et de Mme Jacques Boudreau, de Paquetteville, N.-B., dont le mariage sera célébré le samedi 21 Juin, en la chapelle de l'Oeuvre des vocations, boulevard Gouin, Mlle Mariette Bienvenu, fille de M.Lionel Bienvenu, de Québec, et de Mme Bienvenu, décédée, et le capitaine Jacques Chouinard.du Royal 22e Régiment, fils de Me Alexandre Choulnard, C.R., et de Mme Chouinard.de Montmagny, dont les fiançailles ont eu lieu récemment.Gaudreau-Charton\trecouverte de tuiie ]de meme ton ; elle tenait un livre \u2014Au mariage de Mlle Maryelle : d'heures onié de roses S^etheart Charton, fille de M.et de Mme et de muguet.Le Dr Arthur Ga-Pierre Charton, de Ville LaSalle, ] Rnon et M.Rayniond Robillard pla-avec M.Jean Gaudreau, fiLs de M, jCsient les invites.Mme Robillard, et de Mme L.-A.Gaudreau, de Sher- |Oière du marié, portail une robe de brooke, que bénira le R P.L.-M.Ré- crêpe mat noir, un petit chapeau de gis.o.p., le 7 juin, à onze heures, en\tfrançaise noire et une touffe l'église Saint-Nazaire de Ville La-lde roses a l'épaule.Mme Armand Salle, Mlle Jacqueline Gaudreau, \"rappier.belle-soeur de la mariée, soeur du marié, sera dame d'hon- Portad une robe française de crêpe neur et M.Jules Lareau, garçon ROis de rose, un chapeau de meme d'honneur.MM.Guy Brassard, : hss_Pj;_arm d_e_ fleurs et un bouquet cuir pressé vert.A leur retour, M.et Mme Larose demeureront à Montréal.Beaumont-Hétu Freddy Béique, Ernest Gaudreau.Charles Béique placeront les invités.La petite Louise Gaudreau.cousine du marié, sera bouquetière.Amyot-LaF errière \u2014En l'église Sle-Madeleiiie d'Ou-tremont, ce matin à 10 h., M.l'abbé de roses Talisman au corsage.Après une réception chez le Dr et Mme Armand Frappier, avenue Rockland, où les salons étaient décorés de rpufliers de gla'ieuls et de giroflées, le docteur et Mme Robillard partirent pour New-lfork.Mme Robillard portait alors un costume couturier en lainage grège, un feutre Rosaire Caron, curé, bénissait le ma-même teinte et des accessoires nage de Mlle Simone LaFerrière.python vert.fille de M.et de Mme André LaFer- p_., rière, d\u2019Outremont, avec M.Bruneau \"OUQriâS-rlOClÇ© Amyot, fils de M.'W'illie Amyot, dé-1 _t \u201e mai-ipa» -fla Mil» Amyot, de Québec.Hodge, fille de M Edjar H^odge, de hfan.T\tVille Saint-Laurent, et de Mme blancs, de glaïeuls et de massifs de iHodge décédée avec M Jaetmes fougères.M Turcot touchait l'orgue Boudrias.fils de M.et de'Mme\\r-ct pendant la messe, le programine nhur Boudrias.de Ville LaSalle, a de chant fut execute par M.P.jété célébré, ce matin, à neuf heu-Tremblay.M, LaFernere aCcompa-ires, en l\u2019église de Saint-Laurent.M.gnait sa fille et M, Pliilippe Amyoth'abbé Philemon Desmarchais, coudait le témoin de son frère.La ma-jsin de la mariée, leur donna la bé-riee portait une robe, aux lignes.nédiction nuptiale et pendant la princesses, de satin ivoire, soulignée à la jupe d'une tournure formant longue traine circulaire, un voile de tulle illusion retenu s*us un bandeau de muguet et un petit bouquet ancien composé de gardénias et de muguet.Mlle Marguerite Amyot.soeur du marié, dame d'i^on-neur, portait une robe aux Lgnes grecques, en crêpe français bleu horizon ornée d'incrustations de perles à la taille, une capeline de même teinte garnie de ruban de velours messe, Mlle Louise Laurin et M.Henri Lapointe exécutèrent le programme de chant; Mme R.Laquer-\u2022;e _ touchait l\u2019orgue.M.Boudrias était le témoin de son fils.La mariée, qui était accompagnée de son père, portait une robe de crêpe-faille rose mauresque rehaussée de motifs de fleurs perlées et de pierres du Rhin, un chapeau de chantilly de même ton et des acces.soires assortis.Elle tenait un livre d\u2019heures recouvert d'une orchidée et à de tons plus soutenus et une\tsignets de myosotis.Mme Boudrias.de pois de\tde ances L rose M PhUinne T nFer\tde dentelle, r ère frère de la mar éf é^àh\tde paille do fantaisie de garçon .d'honneun^Th\u2019 Jacïuès;,\"^fTr%\"aule^ïf v'°euM-éceS 'aJ P^i^*in^\u201d'cous?n^\t'Clwb Canadien après la cérémonie.Poliquin, cousin de la niauee, etiLe.- salons étaient alors décorés de ^®d'\u2019au plaçaient les invi-: mufliers, de giroflées et de glaïeuls, tes.Mme LaFernere.mere de la;M.et Mme Boudrias partirent en-mance, portait une robe drapée cnjsuite pour les Laurentides.Pour crêpe français bleu poudre, un cha-.voyager.Mme Boudrias portait une peau de paille exotique noire orné | robe de lainage bois de rose et brun, de roses roses et de tulle bleu etiuii chapeau et un manteau assortis une touffe de roses à l'épaule.Mme jet des accessoires de lézard.Amyot.mère du marié, portait une,»\t\u201e\t, robe de romain gris avec touche ma- LarOS0-Arcand genta.un feutre gris et des roses _ ¦ '\t\u2014Ce matin, a neuf heures et de- mie, en l\u2019église Saint-Clément de \u201cAméricain Beauty\u201d à l\u2019épaule.A- près la cérémonie, il v eut récep-\t,\t- - tien chez les parents de la mariée, \"lauville, decoree de flcui-s printa^ avGnuç Bloornfield, où les sslons\tniassiis de palrniers.a étaient décorés de glaïeuls blancs et de muguet.M.et Mme Amvot partirent ensuite, en automobile, pour un voyage aux Etats-Unis.Pour voyager.Mme Amyot portait un ensemble de lainage anglais gris avec blouse jaune pâle, un chapeau de paille Saturne châtaigne, des accessoires d'antilope de même ton \u2014Le mariage de Mlle Marcelle Hétu, fille de M, Alfred Hétu, décédé, et de Mme Hétu, avec M.Jean-Paul Beaumont, fils de M.Louis Beaumont, décédé, et de Mme Beaumont.d\u2019Outremont, a été béni par M.l\u2019abbé Gaston Galaineau, cousin du marié, ce matin, à neuf heures, en l\u2019église Saint-Vincent Ferrier.Une profusion de fleurs printanières et des massifs de palmiers et de fougère avaient été disposés dans le choeur et la nef.M.Lucien Hétu.frère de la mariée, MM.Noël DeBlois et Henri Desroches exécutèrent le prograniime de chant pendant la messe.M.Napoléon Payette était le témoin de son neveu.Accompagnée de son frère.Me Jean Hétu, la mariée portait une robe de satin français blanc à corsage ajusté monté sur un empiècement de dentelle et garnie à l'encolure de petites torsades de satin; la jupe très ample en dentelle foi\u2019-mait longue traîne; son voile de tulle était maintenu sous un bandeau de muguet et sa gerbe se composait de gardénias et de muguet.Mlle Simo-iiie Hétu.soeur de la mariée, et Mlle; Louise Beaumont, soeur du marié, demoiselles d\u2019honneur, portaient desj ! robes recouvertes de tulle et ornées j jde péplums, l\u2019une azur, l\u2019autre rose, ides bandeaux de roses et des casca-'des de pois de senteur et de roses.!M, Jacques Hétu, frère de la ma-! Iriée, M.Jean-Claude Hétu.cou.sinI |de la mariée, le Dr Gonzague Hotte, 'beau-frère du marié ainsi que M.Pierre Rousseau plaçaient les invités.Mme Hétu, mère de la mariée, j portait une robe de crêpe marine,! ¦un chapeau de dentelle de paille de imême ton et des roses rouges à l\u2019épaule.Mme Beaumont, mère du mairie.portait une robe légèrement I drapée en crêpe français orchidée, jun chapeau de paille Saturne noire :et une touffe de roses Johanna-Hill et de violettes au corsage.A l\u2019issue de la cérémonie, il y eut réception dans le salon espagnol de l\u2019hôtel Queen\u2019s, décoré à cette occasion, de fleurs de saison.M.et Mme Beaumont partirent ensuite, en automobile, pour New-York.Pour v'oyager, la mariée portait un costume grège garni de renprd blanc, un béret de milan de même ton et des accessoires bruns.On remarquait parmi les invités venus de l\u2019extérieur: M, et Mme L.-C.Piuzc, de Black Lake, M, et Mme N.DeBlois.de Joliette,.M.et Mme E.Marseille.Mlle Thé- j rèse Marseille, M.et Mme P.-A.La-i chance, Mme A.Laverdière, de Qué-! bec, M, et Mme W.-E.Cooper, de Nouvelle-Orléans.Mlle Berthe Desrosiers, fille du Dr V.Desrosiers, décédé, et de Mme Desrosiers, de Québec, dont le mariage avec M.Léon Roberge, de Montréal, fils de M.D.Roberge, décédé, et de Mme Roberge, de Québec, sera célébré, dans la plus stricte Intimité, le 14 juin, à Québec.Aline Lefebvre, fille de M.Joseph Lefebvre, décédé, et de Mme Lefebvre.avec le Dr Bmilieii Labelle, fils de M.et de Mme Emile Labelle.Pendant Ig messe, il y eut programme musical.M.Labelle accompagnait son fils et M.Louis Normand était le témoin de sa nièce.Celle-ci portait une robe de crêpe turquoise avec bandeau de nylon noir piqué de petites roses roses: son seul bijou consistait en un collier de perles, cadeau du marié: elle tenait un livre d\u2019heures.Mme L-efebvre, mère de la mariée, portait une robe de crêpe français noir avec touche de dentelle française, un chapeau de mohair noir, des accessoires noirs et une touffe de pois de senteur à l\u2019épaule.Mme Labelle, mère du marié, portait une robe de foulard noir à motifs de fleurs roses, un chapeau de milan noir, des accessoires noirs et un bouquet de roses Talisman.Après la cérémonie, une réception fut offerte à l\u2019hôtel Queen\u2019s où les salons étaient décorés de mufliers et autres fleurs printanières.Le Dr et Miirie Labelle partirent ensuite pour les Laurentides.Pour voyager, la mariée portait un costume cannelle, un feutre de même ton et des oeillets rouges à l\u2019épaule.Le Dr et Mme E.milicn Labelle demeureront à Montréal.1 J % « ¦J Mlle Simone Gouin, fille de M.et de Mme L.-P.Gouin, de Trole-Rlviêret, dont le mariage avec M.Bernard Turcot, fils de M.et de Mme J.-A.Turcot, de Montréal, sera célébré le samedi 21 juin en la cathédrale de Trois-RIviéres.Boileau-Lemieux \u2014Ce matin, à neuf heures, en l\u2019église Saint-Alphonse d\u2019Youville avait lieu le mana.ge de Mlle Fleurette Lemieux, fille de M.et de Mme Jean-Baptiste Lemieux, avec M.René Boileau, fils de M.et de Mme Hormisdas Boileau.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par le R.P.Gagnon.Le choeur et la nef étaient décorés de fleurs de saison et un programme de chant fut exécuté bar Mlle Marie-Ange Boileau et M.Roland Boivin.M.Boileau était le témoin de son fils.La mariée.accompagnée de son père, portait une robe en taffetas neige, la jupe de nylon très ample formant courte traîne: son voile de tulle illusion était maintenu sous un halo de muguet et son unique bijou consistait en un collier de perles souvenir de famille.Elle tenait un livre d\u2019heures recouvert de gardénias et de muguet.Mme Lemieux, mère de la mariée portait une robe gris perle et fuchsia, un chapeau français de crin noir, des accessoires noirs, une jaquette de taupe et une touffe de roses American Beauty à l\u2019épaule.Mme Boileau, mère du marie, portait une robe bleu azur avec incrustations de dentelle, une toque de fleurs fuchia, des acoesseoires de même ton, une jaquette de taupe et des roses à l\u2019épaule.Après la cérémonie, il y eut réception en la salle Mlle Gilberte Ayotte, fille de M.et de Mme Stanislai Ayotte, et M, Laval Lalonde, fils de M.et de Mme Henri Lalonde, dont le mariage sera célébré le 28 juin, i neuf heures et demie, en l\u2019église Saint-Pierre Claver.\u2014(photos Oesautets).Mlle Yvette Gauthier, fille de M.Honoré Gauthier, décédé, et de Mme Gauthier, et M.Charlemagne Tessier, fils de M.et de Mme Edgé Tessier, dont on annonce les fiançai lies.Le maciage aura lieu prochainement.de bal de l'hôtel Ritz-Carlton, décorés de fleurs printanières et de palmiers.M.et Mme René Boileau partirent ensuite pour New-York.Pour voyager, Mme Boileau portait un costume bleu français, un chapeau de même ton orné de ruban satiné tan.et un sac à main en cuir repoussé.Brault-Lemieux \u2014^M.l\u2019abbé M.-T.O'Brien bénissait, ce matin, à huit heures, en l\u2019église Saint-Antoine, le mariage de Mlle Audrey Lemieux, fille de M.Joseph Lemieux et de Mme Lemieux, décédée .avec M.Paul-A.Brault, fils de M.et de Mme Ovide Brault.Pendant la messe, un programme musical fut exécuté.A cette occasion le sanctuaire et l\u2019allée centrale de la nef avaient été décorés de fleurs de saison et de plantes vertes.La m.ariée, qui était au bras de son père, portait une robe, aux lignes drapées, en satin blanc dont l\u2019ampleur de la jupe .se terminait en une courte traîne, un voile de tulle illusion et un bouquet d\u2019oeillets blancs et de roses roses.Mme George Jay, soeur de la mariée, dame d\u2019honneur, portait une robe de crêpe bleu firmament, un petit chapeau de mohair de même ton et un bouquet colonial.Mlles Joan Debeer et Elizabeth Goral, demoiselles d\u2019honneur, portaient des robes de taffetas.l\u2019une jonquille, l\u2019autre lilas, des béguins assortis et des bouquets coloniaux.M.Ernest Brault, frère du marié, était le garçon d\u2019honneur.MM.Norman Brault et Raymond Grant plaçaient les invités.A l\u2019issue d\u2019une récfmtion au salon vénitien de l\u2019hôtel Queen\u2019s, les nouveaux des invités venus du dehors: M r' Mme Georges Allard, de Peppeir .Mass., M, et Mme John Santimorr.Mme Willie Lassallc, de Détroil.M.Arthur Allard, Mme Orner Allard, de Pierrcville, M.et M'.' Roland Matte ainsi que M.et Mm Eddy Béland, de Mont-Laurier.Réception été célébré, dans la plus stricte intimité.le mariage de Mlle Jeanne l'hon c,-j.Aixand.Desjaidins-Boismenu ancien nunistre du travail, et de Mme Arca'îid.avec ?.I.Fernand I,a-rose, fils de M.et de Mme Georges Larose.de Montréal.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M.¦\u2019abbé Léon Verschelden, curé, et -1,pendant la messe, un programme lie\t^\t®i.\tdp Pdant a été exécute par Mlle \"\tMarguerite Péladeau et M.Paul tionnons.M.et Mme Louis LaFer¦'Beaudoin.M.J.Marchand touchait nere.Mlle Helene LiFerriere, M.jl'orgue.L\u2019hon.M.Arcand ac- ,\tBibeau, M.icoinpagnait sa fille et M.Larose «\tJean Bruneau.M.Guy était le témoin de son fils.La ma- Hudon.de Quebec.M.Paul LaFer- riée piortait un deux-pièces de crêpe nere, de Trois-Rivières, jM.Auguste \u2019 \u2019 Martineau.d\u2019Ottawa, M.et Mme L.Bruneau, de Dixie, Robillard-Frappier \u2014Ce matin, à neuf lieures et demie, en l\u2019église Saint-Germain d\u2019Outremont, avait lieu le mariage de,,.___ Mlle Marie Frappier, M.D.fille deiblancs au corsage.Mme Larose, M, et de Mme A.-.A.Frappier, dé-imère du marié, portait une robe de PédeS\u2019 autrefois de Valleyfield, avec crêpe français aigue-marine, un cha-M.Rene Robillard, M.D., fils de M.loeau et des accessoires noirs et un bleu nuage froncf au corsage, un chapeau de paille française blanche garni d\u2019une voilette maintenu sous une \u2019 chc de pierres du Rhin et un bouquet composé de gairdénias blancs.Mme Arcand.mère de la mariée, portait un ensemble de crêpe broché noir, un chapeau de paille de Milan noire, et des oeillets ifà mariés pamtirent pour les Etats-Unis.La mariée portaiil alors un cokume bleu ciel avec chapeau et accessoires gris et blancs.Allard-Langevin \u2014A neuf heures, ce matin, en la chapelle du Sacré-Coeur de l'église de L\u2019Immaculée-Conception, décorée de mufliers et autres\t\u2014a l\u2019occasion du prochain ma de printemps, avait lieu le mariage j.j2gg jg\tAnnette (îauvreau, de Mlle Pauline Langevin, filic de Chicoutimi.Mlles Jacquelin* M.Lucien Langevin, aecede.et ^larchand, Françoise Gagnon e de Mme Langevin, avec M.Jcan-|jja^chand ont donné u.Paul Allard, fils de M.et da Mme'^jjg^ygj.jg tasses au \"Saguenay Inn-\" Conrad Allard.La benediction.^ Arvida.nuptiale leur fut donnée par le R '\t' P.Bernardin 'Verviiie, o.f.m., et Prochains manages pendant la messe, Mlle Madeleine.Langevin, soeur de la mariée, et\u2019 \u2014On annonce le mariage de Mlli.les membres de la société chorale!Mariette Morel, fille de M.et de paroissiale exécutèrent le pro- Mme Charles Morel, d\u2019Ahuntsic, gramme de chant.M.Edgar 'Ville- avec M, Marcel Cadieux.fils de M.neuve accompagnait sa niece et M.et de Mme J.-Ernest Cadieux, d\u2019Ou-Allard servait de témoin à son fils.jtremont.La bénédiction nuptialb La mariée portait une robe de crê-jleur sera donnée, le samedi 7 juin pc français bleu pâle ornée de à dix heures, en l\u2019église Sain;t-Ni-chantilly, un chapeau de tulle de;colas d'Ahuntsic.même ton et un bouquet colonial.' \u2014Le mariage de Mlle Simoile MM.Marc-Aurèle Beaulieu et Gouin, fille de M.et de Mme L.-P.Maurice Lassalle plaçaient les in-'|Gouin, des Trois-Rivieres, avec M.vités.Mme Langevin, mère de lajBernard Turcot, fils de M.et _de mariée, portait une robe de crêpe Mme J.;A.Turcot, de Montreal, gris argent, un chapeau de milanjsera célébré le samedi 21 juin en noir, des accessoires noirs et desil^t cathédrale des Trois-Rivieres.roses \u201cAmerican Beauty \u201d à l\u2019épau-l \u2014Le mariage de Mlle Marguerite le.Mme Allard, mère du marié,;Mailletîe fille de M.et de Mme portait une robe de crêpe françaisMaillcite, de Shawinigau turquoise, une petite toque deiRaL^- avec M.Gérard Villemure, fleurs, des accessoires noirs et unj'^S^lemeiit de Shawinigan, sera ce-bouquet de roses Talisman.Une!i^bre.datifs la plus grande intimité, réception, à l\u2019hôtel Pennsylvanie,] Jp,\t® neuf heures, en suivit la cérémonie.Les salons *\tSaint-Pierre de Shawmigan.étaient alors décorés de glaïeuls.de!E^^\tcure, mufliers et de giroflées.M.et\tfaire-part.Allard partirent ensuite pour New-'^-P*?annonce le mariage de Mlle York et Atlantic City.La mariée'?portait alors une robe de crêpe !m\u2019 imprimé rose, un chapeau de den-;2,''®'^ M.Bertrand Lippe, fills de M.f?lnÏÏlsTeto\u201c\u201dd.ra'\u2019c».\u201c\tLa'fedicifon'nu'rtla'.de\u201dî îlrï\u201c\u201edS\u201d'ar\u2019daï'S.ef roïfï 1 épaule Mentionnons au nombrel A SUIVRE SUR LA PAGE 24 R.Ro\u2019oillard.décédé, et de Mme Robillard.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M.l\u2019abbé Gaë-fan Rousseau, cousin de la mariée.Le choeur était décoré, en cette circonstance, de fleurs de saison et de palmiers.M.Drolet touchait l\u2019orgue et pendant la messe, MM.Gé-rald Desmarais et Léon Lortie exécutèrent le programme de chant.J-,e Dr Armand Frappier accompagnait sa soeur et M.Roma Robillard était le témoin de son frère.La mariée portait une tunique de chantilly bleue et ro.se pâle .sur fourreau de bouquet de roses talisman au corsa ge.A l\u2019issue de la cérémonie, il y eut réception chez les parents de la mariée où des corbeilles de fleurs printanières avaient été disposées dans les salons.La table des mariés était également ornée de fleurs de saison.M.et Mme Larose partirent ensuite pour un voyage à New-York et Atlantic City.Pour voyager Mme Larose portait un co.stume couturier de lainage rose pâle, un chapeau vert orné de fleurs blanches et drapé d'une voilette verte, un manteau de lainage noir Iprodé \u2014Ce matin à neuf heures, en 'l'église Sainte-Madeleine d'Oulre-mont, décorée de glaïeuls et de mufliers blancs.M.l\u2019abbé Bernard \u2018 Barrette bénissait le mariage de! Mlle Germaine Boismenu, fille dCj M.et de Mme Avila Boismenu,i avec M.Jean-Paul Desjardins, fils! de M.et de Mme Edgar Desjardins,] d'Outremont.Un programme dcj chant fut exécuté par M.Paul! Tremblay; M.Turcotte touchait, l\u2019orgue.La mariée, accompagnée de; son frère, M.Henri Boismenu.por-| tait une robe de satin blanc et; dentelle à mouvement drapé et; dont la jupe formait courte traine, un voile de tulle illusion maintenu sous un petit bandeau de muguet blanc; elle tenait une cascade de lis et de muguet blanc.Son unique bijou consistait en un collier de perle.s.cadeau du marié, 'M.Edgar De.sjardins était le témoin dcj son fils.Après la cérémonie, une réception eut lieu dans le salon bleu de la Palestre Nationale, décoré de fleurs de saison.M.et Mme Desjardins partirent ensuite pour un voyage a Platt.^burg et New-York.La mariée portait pour voyager un costume gris sable avec accessoires d\u2019alligator vert.Mlle Raymonde Gagné, fille de M.et de Mme Aipne Gagné, et M.André Gervais, fils de M.el de Mme Eugène Gervais.dont le mariage aura lieu, dans l\u2019intimité, le samedi 7 juin, en l'église Saint-Marc de Rosemont, \u2014 (La Photo Modèle), Mlle Pauline Cord^eau, fille de M.et de Mme Clo-domir Cordeau, et M.Laurier Méthot, c.a., fils de M.et de Mme Louis Méthot, dont le mariage sera béni le 7 jum pair le R.P.André Cordeau, c.s.e., frère de U mariée.\u2014 (photos La Rose, Verdun.) ON DEMANDE UNE TÉLÉPHONISTE et DACTYLO D'EXPÉRIENCE Doif être bilingue.Limite d'âge: 35 ans Téléphonez à Loncaster 0271 pour rendez-vous.Mentionner âge, expérience et solaire désiré.iS VELest Déplacements crêpe bleu Elisabeth, une petite to-'de paille noire, des accessoires de %^ouS li'ouverez loiifourô ILr tynx ie piuô arancl a meilleur prix choix de ŸJi pluô ^r ouveautéâ chez \u2014Mme Alphonse Patenaudo esl rentrée en ville après avoir passé l'hiver à Miami, Floride.\u2022M.et Mme Jean Leman ainsi lie M.el Mme André Léman, de uébcc, sont attendus en ville pour le mariage Gaudreau-Charton qui aura lieu le 7 juin prochain.-Mme Turner-Bone partira mardi prochain pour Rcgina où elle assisteiÿi à la réunio'.i annuelle du National Council of Women.\u2014Mme V.Darveau et Mme J.-L.East sont retoumées à Québec, après avoir passé une semaine à Ottawa, les invités du major et do Mme Alfred Crowe.\u2014Mlle Pauline Morin, de Québec, est dé passage à Montréal, l\u2019invitée de Mme \u2019\u2019A.Caron-Legris.Labelle-Lefebvre \u2014Ce matin, à huit heures, en l'église Saint-Arsène décorée de fleurs de saison, a été béni, par M.l\u2019abbé Roland Marcotte, le mariage de Mlle Toutn c«i morchandises jont en vent, ou mogo-sin et ont été dessinées peur vous per notre artiste afin de vous donnef une reproduction exacte.Heures d'affaires ; Fermé à 6 hres tous les soirs, même le somedi.fxeepté te vendredi iusqu'à 9 hres P.M.GROS IT DirÂtL 1171 HT, RUE Sri-CATHERINE\tETABLIE EN 1884 Expédition par tout le Canada sur réception d'un mandat-poste ineluont la taxe m IL ABREGE LE LAVAGE DE lA VAISSELLE DE 3 le VEL pénétré, dissout la graisse, déloge la saleté, plus rapidement.2.\tVEL élimine l\u2019essuyage! Il fait briller les verres et les assiettes.^ Aucun résidu savonneux à faire disparaître.\t' 3.\tAucun cerne dans ie plat à vaisselle ou dans l\u2019évier, avec VEL.l/Eb est pluS^ouX 'poar^ les'imâifis'cjue j les ^vons rudes r .1'* magique Tous les savons contiennent un alcafl.\"' Mais VEL ne contient pas de savon, ticrc pas d\u2019alcali: il est plus doux pour les mains que le savon.\u2019 71 gdf'de mes lèlnsges plus c/oüx7pfus\u2019^rnoel leux! * \u201cJamais mes chandails n'ont été aussi doux, aussi moelleux\u2019\u2019, déclare Mme S.Brown de Newmarket, Ont.\u201cJe les ai lavés avec V^EL et de l\u2019eau tiède: Aucun rétrécissement, ^aucun dépôt terne, des couleurs brillantes! * VEL garde les bas plus beaujc, plus fins! \u201cLavés au VEL, mes \u201cnylon\u201d, après le rinçage, sont devenus beaux comme neufs!\u201d déclare Mme.Lucien Papineau de Montréal.\u201cII suffit de les plonger quelques fois, en pressant déli-catemenr, dans l\u2019eau tiède et VEL rend les \u201cnylon\u201d superbes! Aucune pellicule savonneuse na les ternit!\u201d 4» CH.3105 Mme Jamex-B.Hogan (Joyce CasséI mariée ces jours derniers en l'église Saint-Aloysius.Elle est la fille de M.et de Mme Wil-frid Cassé, de Montréal, (photo René Julien).VEL QtVicrrvtie pevt COLGATE CNfctc-NMllTf ef î^erui lean plus pénétrante^,p/L(^ \u2022Moujllee: de sorte cji/eik /ave miet(X 9* Xi A PRESSE! Cumpogni» d« Publication do LA PRESSE,' ijmitN P.-R.Ou TREMBLAY, frfcldent «t Géront Général.corr^ndane» doit PRESSE éfw.odreu^ comm» juif kn i III.UUI.o n l'Almonoch du Télé P\t\u2022« trouvent les numéro; des divers services.U CaoedlMi pteia\tsutorlsée à felte em^jlol, po'ir reunpreselon.de toutes les dépêchée altrlhuéee à U Csnedltn Prew.à l\u2019AMocltted Press ou à l'agence Rfuwr.^alnsrt que de toute* les inlorir.stlOM locales qu{ à Presse\u201d publie Tou* drolU de reproduction de* dépêche* paxtlcullêrei do la \"Presse\u201d »out égale, ment réservés.\u2022¦A^laé comme envol postal de la deuxième daese.li.nlstére des Postes.Ottawa.\" //!^ PRESSE\", telle qu'établie par I honorable Trefflé BERTH lAUME 1?* institLition irrévocablement dévouée aux Intérêts conodiens-fronçois et catholiques, indé penMnte des portis politiques elle troite tout te morid# ovec justice i,?ûtèoe les petits et let tqlbies \u2022entre te* grands et les forts lutte pour le bien \u2022entre le nol, tient plus à éclairer qu'à gouverner, toit royonner to vérité por son ouissont service d informotlon est le champion de» réformer ootrrant améliorer ta sort des classes sociales.(une médaillel à un grand lournal qui s'est \"ploc^ au premier rong de la presse d'Amérique, \"la PRESSE de Montréol, oui toit un si lorge et si sympathique oecueil à tout ce qui vient de France df O I qui l'Acodémie adresse son plus cordiqi \u201dlOlut'' (Extroit du rooport de M.René Doumic aur les concours de l'année tel que lu par la secrétaire perpétuel à la séance publique annuelle ^ l'Académie Frongolse tenue le 18 décembre TvSl selon le texte publié dons la \"Temps\" de PoMa.) MONTREAL, 31 MAI 1947 HOMMAGE AU CANADA FRANÇAIS Le plus sage est à coup sûr do tenir compte de l\u2019avertissement que représente l\u2019arrivée du premier groupe ü\u2019ouvrières d\u2019Europe en notre province.Personne ne songe à leur causer des embarras maintenant qu\u2019on a jugé opportun d\u2019utiliser leurs ser\\'i-ces; au contraire nous sommes heureux de les accueillir parmi nous.Mais n\u2019emi>êche qu\u2019il est indispensable de se demander si l\u2019élargissement, lî\u2019une pareille pratique ne risquerait pas de nuire à la paix sociale de notre pays, de gêner l\u2019oeuvre do restauration économique.Surtout il est d\u2019importance capitale que nos ouvriers ne s\u2019attardent pas dans une attitude d\u2019indifférence ou encoye de prétentions extravagantes.Qu\u2019ils se mettent plutôt à l\u2019apprentissage, qu\u2019ils ne craignent pas le,labeur un peu rude et, si le Canada voit obligé d\u2019importer quand lA PRisse, se même des artisans ou manoeuvres du dehors, ceux-ci ne seront pas en nombre tel qu\u2019ils pourront empêcher les travailleurs canadiens de compter sur un gagne-pain stable.LIENS QU\u2019IL IMPORTE DE FORTIFIER Le discours de M.Etienne Gilson après sa réception à l\u2019Académie fran- j çaise constitue un événement de ! premier ordre dans les relations de! plus en plus étroites qui unissent la| France avec la population de descen-i dance française du Canada.On peut! être assuré qu\u2019il fera plus pour le| rapprochement de nos deux pays, de^ nos deux groupes de population que; la plupart des campagnes publicitai-j res dans lesquelles on mettait une si| grande confiance.\tj Deuis vingt ans qu'il habite et enseigne parmi nous M.Gilson n\u2019a pas perdu un seul instant à nous mieux connaître, non seulement dans les sphères éducationnelles mais aussi dans les milieux travailleurs et jusqu\u2019aux points les plus reculés du Dominion.îl a donc pu réunir la documentation nécessaire pour apprécier au juste le mérite pour le Canada français d\u2019avoir conservé sa langue et ses aspirations françaises, même s\u2019il porte, on ne doit pas en être surpris, la trace de sa vie particulière sur ce continent.\u2018\u2018Le peuple canadien a bien mérité de la langue française\u2019\u2019, déclare M.Gilson, après avoir souligné depuis les temps héro'iqucs de l\u2019unique gram maire française de Trois-Rivières à l\u2019école du couvent des Ursuliiies, au lendemain de 1760 jusqu\u2019à nos jours les efforts incessants des nôtres pour créer un patrimoine littéraire dont notre ancienne mère patrie PÛt être fière.L\u2019Académie veut bien rendre hommage à ces efforts en admettant dans son sein celui qui met tant d\u2019ardeur à les exalter et qui fait lui-même tant d\u2019honneur à la culture française.Il y a longtemps, au vrai, dès que nous nous sommes trouvés, seuls sur la terre américaine après les guerres qui décidèrent du sort de la Nouvelle-France, il y a longtemps que nous avions pris la résolution de ne rien épargner afin de rester ce que nous étions, foi, langue et génie.C\u2019est certes un précieux encouragement de savoir que la vieille France, toujours jeune malgré les siècles et les malheurs, est fière de nous, heureuse de notre attachement au français.Nous en offrons nos remerciements à la France, à l\u2019Académie, à M.Etienne Gilson qui y représente en quelque sorte le Canada français dont il n\u2019a pas hésité à dire t«ut le bien qu\u2019il en pensait.Aujourd\u2019hui au Collège Saint-Laurent, près de Montréal, les RR.PP.de Sainte-Croix, et ces jours-ci, au séminaire de Joliette, les Clercs de Saint-Viateur célèbrent avec leurs élèves et leurs amis le centenaire de leur établissement ou de leur arrivée parmi nous.Fêtes auxquelles on a voulu donner le plus d\u2019éclat possible afin que tous ceux qui y participeront en rapportent un excellent et durable souvenir.Les diverses classes de notre population se réjouissent avec les institutions jubilaires de voir qu\u2019elles ont atteint une étape aussi importante.Principalement de constater les progrès vraiment l'emarquables qu\u2019elles ont accomplis au cours de cette période relativement courte et qui éten-d e n t le ministère éducationnel qu\u2019elles exercent à des gi'oupes de jeunes gens de plus en plus nombreux, parfois même jusqu\u2019à l\u2019étran- ger.AVERTISSEMENT POUR NOS OUVRIERS Un industriel de la Beauce fait venir des jeunes filles d\u2019Europe pour travailler dans ses manufactures.Aussitôt il est question d\u2019importer cette fois quelque vingt mille ouvriers et ouvrières européens également pour subvenir aux besoins de main-d\u2019oeuvre dans diverses occupations.L\u2019événement a de quoi susciter des réflexions, voire un examen de conscience.S\u2019il faut aller chercher ainsi l\u2019aide étrangère c\u2019est que l\u2019on'ne trouve pas' en assez grand nombre au pays des gens désireux ou capables d\u2019accomplir les besognes destinées aux nouveaux venus.Les ouvriers canadiens, àes ;/>eanes surtout, peuvent-ils se j-endre le témoignage de ne rien omettre de ce qui dépend d\u2019eux pour écarter un courant d\u2019immigration industrielle comme celui auquel les autorités semblent prêtes à.recourir?II y a là un pensons-y oien.Si les intéressés ne prennent pas sans délai les moyens de se qualifier pour les ouvrages disponibles ou s\u2019ils refusent de les accepter, d\u2019autres viendront d'outre-mer les accomplir.Et les Canadiens seront e.xposés à manquer de travail lorsque le niveau de l\u2019embauchage commencera à baisser.Ils auront beau faire entendre leurs protestations il sera trop tard ou, il faudra, pour les contenter, commettre une injuetice à l\u2019égard des personnes ; .Vie nous aurons attirées au Canada.Il n\u2019est certes pas indifférent pour la communauté canadienne que les anciens de nos écoles, collèges, séminaires, couvents, académies, universités conservent l\u2019habitude do fraterniser ensemble avec leurs maîtres, de s\u2019intéresser à la vie de l\u2019Alma Mater et, au be.soin, d\u2019étudier en commun les moyens de favoriser le maintien de l\u2019oeuvTe éducatrice dont ils ont profité ou dont ils profitent actuellement.Ce sont des liens qu\u2019on ne saurait trop fortifier.N\u2019en doutons pas, n\u2019eût été le rôle primordial joué par nos maisons d\u2019enseignement à tbus les degrés, le Canada catholique et français n\u2019aurait jamais pu conquérir et garder la place importante qu\u2019il occupe dans notre Dominion.D\u2019aucuns l\u2019oublient et formulent des critiques.Mais chose certaine, il n\u2019est personne^ de bonne foi qui refuse de reconnaître à nos collèges secondaires et autres le mérite d\u2019avoir préservé les caractère.^ fondamentaux de notre groupe ethnique, notre croyance religieuse, notre langue, notre tournure ' particulière d\u2019esprit.Les anniversaires qu\u2019on célèbre fournissent une belle occasion de redire aux éducateurs du Québec, du Canada tout entier, notre vive gratitude pour leur, inlâs^ble dévouement et souhaiter qij\u2019ils trouvent toujours non seulement.parmi les anciens mais encore parmi 1» masse populaire la sympathie et l\u2019encouragement qu\u2019ils sont en droit d\u2019attendre.TRAVAIL CONSTRUCTIF A l\u2019issuo du congrès de la Fédération internationale des producteurs agricoles, à Là Haye, le chef de la délégation canadienne, M.H.-H.Hannam.ta déclaré: \u2018\u2018C\u2019est là le début d\u2019une nouvelle ère de collaboration entre cultivateurs, et les agriculteurs canadiens y participeront pleinement dans leur propre intérêt parce qu\u2019une telle coopération est de natui'e à améliorer le sort de tous, les producteurs aussi bien que les consommateurs.\u201d Après dix jours de débats et des prises de contact non moins fructueuses, les représentants des nations ont pris des décisions et ont prié leur président, M.James Turner, de dire aux gouvernements combien les agriculteurs sont sérieux et sincères et qu\u2019ils entendent que les vivres, produits de la ferme, servent pour les peuples affamés et non pour des fins politiques.Les représentants de 3,000,000 de cultivateurs demandent des mesures pour éviter les surplus dans certains pays et la famine dans d\u2019autres.Hs veulent la signature de l\u2019entente internationale du blé, élaborée à Londres le mois dernier.Ils acceptent leurs responsabilités pour une production complète, la protection du sol et un traitement équitable de leurs aides.Ils étudieront.les méthodes préjudiciables aux agriculteurs, cartels et autres, et encouragent le développement des coopératives et leur commerce sur le plan international.Ce sont là des suggestions cons-tructive.s, qui se transformeront en une agriculture mieux ordonnée, plus spécialisée, suivant les besoins locaux et le.s marchés mondiaux.prématuré* ou trop tardive des dent* temporaires, l'habitude prolongé* chez l\u2019enlant de sucer, son pouce, de respirer par la bouche, et d'autre encore qui peuvent contraindre les dents à de mauvaises positions.La maladie ou la malnutrition peuvent interrompre la 10 ¦ croissance et contribuer alors à la malocclu sion.Quelquefois, la malocclusion peut être prévenue l'usée de petits appareils^ pla- cés dans la bouche de Tenfant, quand ses dents temporaires sont extraites, qui réservent l\u2019espace voulu aux dents permanentes, quand elles sont prêtes à sortir.La malocclusion peut généralement être corrigée par l'orthodonie, traitement appliqué par un dans ce' dentiste qui se spécialise de la science dentaire.ans cette partie ¦La Ligue d\u2019hygiéne dentaire de la province de Québec, inc., 14fl9, rue Drummond, Montréal 25, répondra aux questions posées relativement A cet article.Fête de la Très Sainte Trinité Par notre baptême nous sommes les héritiers de Dieu et les cohéritiers du Christ par l'abbé HENRI JASMIN professeur à la Faculté des lettres de l'Université de Montréol (Scrlt jpécialement pour la \"PRESSE\") Plus on déplore son ignorance, plus on aonne de prix au savoir.Quelles que soient ses aptitudes, elles ont besoin de direction et d entrainement.Toute sa vie on se félicite des connaissances qu\u2019on a acquises sous un habile et expérimenté.Sous la conduite d un maître compétent et prévoyant, on apprend plus vite et plus sûrement.Fort louable ambiüon que celle qui fait tendre à la perfection! Suivant qu\u2019on étudie davantage, on s\u2019aperçoit mieux qu\u2019on n\u2019a pas fini d apprendre.Possède-t-elle quelques notions superficielles, la vanité n\u2019apprehende aucune difficulté et prend dec attitudes de Pic de la Mirandole.Parce qu\u2019on lui a appris quelques choses, l\u2019infatué veut qu\u2019on le üenne pour savant.Sans expérience des réalités, on regarde ses théories comme indispensables et infaillibles.Avant de faire 1 essai de ses ailes, on se croit apte à voler à sa guise.Une fois à l\u2019oeuvre, vous constate- rez vite que tout ne marche pas à votre gré.Merveilleusement préparé d\u2019avance, l\u2019avenir exige quand même «les luîtes continuelles, '¦ait Malgré des soins assidus, le paysan n\u2019est jarnais sûr d\u2019une abondante moisson.Durant la Jeunesse, il faut s\u2019habituer à gravir le rude chemin de la vie.Ce qui s\u2019enseigne à l\u2019ecole, c\u2019est pour la conduite de la vie qu'on l\u2019apprend.La fainéantise, le temps n'en laisse que de stériles regrets.Pendant que les facultés ont toute leur souplesse, on doit en favoriser le développement.Pourvu qu\u2019on retienne ses services, le temps se montre d\u2019autant plus utile.Confiez-lul vos embarras, et le temps contribuera à vous en libérer.Toujours efficace, l\u2019assistance du temps rend l'effort agréable et productif.Tant qu\u2019on aime le travail, on ne murmure lu nnnfy'a Iac» 1 ci eeiii t i-la»\t« *-m m/-v .n pas contre les lassitudes au 11 impose.Com- me la terre aemanae qu u la triture, le laboureur se tient à la charrue.Avant qu'une entreprise réussisse, on ne lui soustr.nt pas même une parcelle de son temps.En proportion que Ton peine, on récolte en conséquence.Qui multiplie ses labeurs affermit son espérance d\u2019en tirer profit.Quelque tenaces que soient les obstacles,la persévérance s\u2019impose d\u2019en triompher.Tandis qu\u2019on tend vers un but, on se garde également de s\u2019en écarter.Par une juste estime de soi-même, on ne cheniine pas avec l\u2019indolence.A l\u2019appel rlll\te'ern* ri\t11 f é/w du devoir, on s'en acquitte sans y être aiguiî- ,\u2014 i\t\u2014 -1^.,\t\u2014 lonné.Quoi que suggère la mollesse, on ne s'arrête pas à Técouter, Alors qu\u2019on est à la peine, on s\u2019encourage à la supporter.PlU' tôt que de céder à l\u2019abattement, on se hâte d\u2019accroitre son énergie.Chaque jour'on apprend de quel secours est une inflexible volonté.Si délicate que soit une question, on n\u2019a pas à Télude'/.Devant ses engagements, on ne songe qu\u2019à leur faire honneur.Le rôle de Timposteur, on le couvre d\u2019avance de tout son mépris.Toute fréquente qu\u2019elle soit, la vénalité aeste une avilissante infamie Après avoir trahi, on tente en vain de se eli, '\t¦ réhabiliter.Pour des aveugles occultes, on renie se« convictions.Quand la convoitise se fait insatiable, elle n\u2019a honte d\u2019aucune volte-face.Au milieu d\u2019une société corruptible, le mal ne cesse de faire des ravages.Ce ne sont pas les plaintes mais les remèdes qui soulagent les douleurs.Aux prises avec la maladie, il importe d\u2019en supprimer'la cause.Quoique motivée, la critique seule n\u2019améliore rien.Se rendre chaque jour meilleur, c\u2019est pour tous un bien recommandable idéal.Contre ses propres défauts, la lutte est toujours sans trêve.A démolir les autres, on n\u2019édifie rien pour soi.Qui se limite à désapprouver serait bien en peine ' de mieux faire.Persuasif avant tout, l\u2019exemple entraîne les indécis et les sceptiques.A la vue d'un attrayant modèle, on se laisse guider par ce quhl suggère.En présence d\u2019un bienfait, la reconriaisgance fait battre le coeur.Lo langage de la gratitude, ce sont les actes qui en démontrent l\u2019incontestable sincérité.A Tendroi^ d\u2019un\u2019 bienfaiteur, la conduite est le plus éloquent remerciement.Lorsque le coeur reste reconnaissant, les faveurs du passé ne perdent rien de leur prix.'Vis-à-vis de son entourage, l\u2019exercice de la reconnaissance facilite la bonne entente.Parmi les tempéraments les plûs di- vers, la recqnnaissarice fait taire la susceç tibilité.Inspiratrice de la tolérance et de la paix, la reconnaissance fait régner partout l\u2019harmonie.En dépit des contrariétés, la reconnaissance s\u2019interdit de faire des reproches.Faites-vous de la reconnaissance un constant devoir, et vous ne compterez que des amis.Dans les relations quotidiennes, la reconnaissance fait naître et grandir une cordiale serviabilité.Enfants de Dieu et de l\u2019Eglise par le baptême que nous avons reçu \u201cau nom du Père que nous avons reci et du Fils, et du Saint-Esprit\u2019\u2019, nous devons comprendre toujours mieux que toute notre vie sur la terre, dans chacune de ses manifestations, appartient au Père comme notre Créateur, au Fils comme notre Sauveur, au Saint-Esprit comme notre Sanctificateur, et que, dans l\u2019accomplissement de nos devoirs d\u2019état, nous avons à orienter nos pensées et nos actes vers le trône de l\u2019auguste Trinité par reconnaissance des innombrables biens naturels et surnaturels dont elle ne cesse de nous combler afin que nous travaillions à sa gloire ici-bas avec le ferme espoir de chanter scs louanges dans la bienheureuse éternité.^\tSfC Entrons dans l\u2019esprit de l'Eglise qui nous rappelle si souvent, en particuiier en cette fête de la Très Sainte Trinité, que notre baptême nous a faits \"les héritiers de Dieu et les cohéritiers du Christ\u201d Envisageons notre baptême comme un do cument authentique signé par les Trois Personnes divines et où apparaît notre titre de noblesse qui nous oblige à \"Mmâiattre le bon combat\u201d.\t* Efforçons-nous d\u2019être des croyants sans peur et sans reproche, irrévocablement résolus à faire honneur à notre baptême au milieu d'un monde sans foi, sans espérance, sans charité.La santé des dents \u2014 une question Q.\t\u2014Mon dentiste dit que mon enfant souffre de malocclusion.Ses dents d\u2019avant ne sortent pas et je ne comprends pas bien ce qu\u2019il veut dire.Voudriez-vous, sll-vous-plait, me l\u2019expliquer et me faire savoir si cela peut être corrige ?R.\t\u2014La malocclusion ne, s\u2019accompagne pas nécessairement de l\u2019éruption ou de la non-éruption des dents d\u2019en haut, bien que cela en soit une forme fréquente.La malocclusion eu *uiu ujie xvAiiiç iA çTMwwMuw.signifie simplement nrrfgularite des dents et les relations anormales entre la mâchoire supérieure et la mâchoire inférieure.Cet état a différentes causes, telles que la perte GOUVERNEMENT MONDIAL Réalité de Vavenir ou bien simple chimère?Nul ne peut prévoir à quel projet finiront par aboutir les pacifistes qui évoluent partout à travers notre humanité justement bouleversée.l'édération européenne?Fédération mondiale?Pour sa part, le commen tateur et historien français Albert Mousset confie ce qui suit: M.Churchill suggérait la création d\u2019Etats Unis d\u2019Europe, dont la clé de voûte serait une association entre la France et TAllema- fne.Le leader conservateur ne dissimulait 'ailleurs pas qu\u2019une pareille association exige \"un acte de foi\u201d \u2014 autrement dit une révolution psychologique, dont le moins qu\u2019on puisse dire est qu'elle semble prématurée.Mais, en Amérique, on voit plus grand et lus loin, et c\u2019est évidemment au delà de ~céan que la proposition des députés bri- MONTRUl,\tJ1 MAI tMT \u2014\t¦ «¦ le caractère rétrograde de la notion de souveraineté dans le monde moderne.Les pers- gectives ouvertes par l\u2019invention de la bom-e atomique placent l\u2019humanité devant la nécessité de reviser les conceptions sur lesquelles elle vit, ou d'aller tête' baissée au devant d\u2019une catastrophe où sombreront toutes les civilisations.L\u2019idée d'une fédéra- tion mondiale fait ainsi de rapides progrès G,\" dans les esprits: une enquête (Üîallup sur ce sujet nous a révélé que 54% des Américains consultés se prononcent pour un gouvernement mondial, même s\u2019il implique l\u2019abandon de la souveraineté nationale.C\u2019est également la thèse que soutenait M.Vichinsky lorsqu\u2019il proclamait à Londres, le_^ll février dernier: \u201cTl n\u2019v anra 'iamaic /Tss rtaiY tanf nilP IPS Ua- Opposition ?! au suffrage des jeunes Il n\u2019y aura jamais de paix, tant que les nations ne seront pas disposées à abandonner pai leur souveraineté\u2019\u2019.Utopie ou stade prévisible de l\u2019évolution humaine?\t, La question ne date pas d\u2019aujourd\u2019hui.Ellle a été posée sur le plan philosophique par Kant, selon lequel 1 unique façon de garantir la paix perpétuelle entre les >euples serait la construction' d\u2019une fedéra-.ion internationale organisée sous la forme républicaine.C\u2019est le système préconise par Jean-Jacques Rousseau réunissant en une confédération toutes les puissances euro-léennes, mais étendu à l\u2019univers entier.A qaris, on voit au Musée Victor Hugo un autographe du poète qui ranime cette idée: \u201cJe représente un parti qui n\u2019existe pas encore; le parti Révolution et Ciifilisation; ce parti fera le vingtième siècle; il en sortira les Etats-Unis d'Europe et la paix du monde\u201d.Sur un plan socialiste, l\u2019économiste hollandais, Christian Cornelissen, a échafaudé une construction qui fonde Tunité politique des peuples sur leur solidarité economique et fait des Etats-Unis d'Europe le noyau d\u2019une confédération mondiale.Sans même remonter au Moyen-Age et aux spéculations de juristes du seizième siècle, on peut donc dire que les idees de fédération qui émergent aujoud\u2019hui ont de profondes racines dans le passé.Cependant un groupe important soutient le droit électoral de 18 à 21 ans.parvenir des dons généreux pour le deux jours de 2 h.à 5 h.p.m.et de 7 h.30 à 9 h.30 p.m.A l\u2019école cen parvenir des dons généreux pour le confort et le bien-être de Te^quipa-ge, la cloche de ce navire nous est présentée comme une expression de gratitude.L\u2019échevin 'Wilfrid Faucher, maire suppléant, a accepté ce cadeau au nom de la ville.Plusieurs allocutions furent ensuite prononcées.La cloche du navire sera installée en ex-voto à Thôtel de ville, près du tableau d'honneur des nôtres qui ont servi durant la guerre dans les 3-armes.(CommunicElion de rinslitul canadien de l'opinlcin publique.Tous droits retervée).Toronto, 31.\u2014 Un projet d'amen-demént tendant à abaisser le minimum.d\u2019âge électoral canadien à 18 ans a été renvoyé, la semaine dernière, par le comité parlemenmire qui étudie la revision de la loi électorale.Les électeurs canadiens ont des vues catégoriques sur ce sujet.La dernière enquête Gallup a découvert que le public adulte est presque egalement partagé sur cette question.Le conflit apparaît dans tous les groupes et tous les districts.Le problème a été soumis par les enquêteurs de l\u2019Institut à une tran-Iche représentative de toutes les classes de personnes âgées de plus de 21 ans.I Voici la question posée : \"On a ! proposé de laisser voter les person-!nes âgées de 18, 19 et 20 ans.Si ! cela se faisait,- Tapprouveriez-vous ou le désapprouveriez-vous ?\u201d Travaux des écoles d\u2019arts et métiers Aujourd\u2019hui s\u2019ouvre, en Técolc d'arts et métiers de Maisonneuve, l\u2019exposition annuelle des travaux des élèves.Cette exposition, qui se terminera demain, sera ouverte les traie des arts et métiers, cet événement sera Inauguré demain et durera jusqu\u2019au 3 juin inclusivement, de 10 h.a.m.à 10 h.p.m.A ces deux écoles d\u2019enseignement spécialisé mises à la disposition de la jeunesse montréalaise par le ministère provincial du bien-être social et de la jeunesse, les visiteurs pourront constater une fois de plus la valeur de l\u2019enseignement teen-nique et artistique que reçoivent les jeunes gens et jeunes filles qui désirent posséder la maîtrise d'un métier, en même temps que les connaissances générales qui leur donneront accès aux postes responsables et rémunérateurs dans la grande et la petite industrie, ainsi que dans les métiers commerciaux.Un bon chaiseur \u2014A la suite d\u2019un pari de chasse, Buffalo Bill (Cody) tua 38 bisons en une seule journée.ces /immidemi Majorité opposante La réaction nationale a été : GEOGRAPHIE Le professeur\u2014Dlles-moi quelle différence 11 y * entre le pôle nord et le pôle sud.L'élève\u2014Il y a.un monde de différence, M\u2019eleu.QUI EST LE PLUS DISTRAIT 7 \u2014Tu as bien ml* à la poste la lettre que Je fai ceml*e ce matin?demande Madame.\u2014Ma fol, non.ma chérie, répond Monsieur, car \u2014Natureilemené, tu a* oublié.£t Je favai* dit qu\u2019elle était urgente.\u2014Mal* je.\u2014Vous été* tous le* même*, le* hommes! Vou* été* des étouidl*.vous oublie* tout.\u2014Si tu voulais bien.\u2014Je ne veux rien du tout.Je suis furieuse.Tu ne penses Jamais A rien.\u2014Mais enfin.legarde-ia ta lettre.Tu as oublié de mettre l\u2019adresse.Approbation .Désapprobation Indécision .43Ct 50 lOOct Dans la Colombie-Britannique et Ie.s Prairies, l\u2019opinion c 'égère-ment plus favorable au d.,.\u2019t de vote des jeunes Canadiens.Dans l'est du pays, tout particuliérement dans la province de Québec, la majorité '\u2022 est défavorable.Les groupes d\u2019hommes et de femmes se partagent presque également si l\u2019on tient compte de la moyenne par tout le pays.Les petits salariés sont moins opposés au vote des jeunes que les gens cossus : Foasomez a .'.V 7f dans un ?\t.y>:¦ seuftèôlanf /ECONOMIE PERMANENTE Aujourd'hui et pendant des années,un demi-pouce de planche rigide vous assure plus pour votre argent que tout autre matériau de construction.lit cela, parce que c\u2019est un produit permanent qui ne requiert pas d\u2019entretien et offre toutes les caractéristiques d\u2019un isolement efficace.\u2022Groupe de salaires MAUVAISE REFERENCE Un milllotir.atrc américain st promenait un Jour dans le parc de sa maison, quand il se vit soudain apostrophé par un homme tr,ès fort, mais d'une mine Piteuse, qui eemblall errer le long de la haie de sa propriété.\u2014Monsieur, lui dit l'homme étrange, Je suis au chômage depu-s un an.Ne pourriez-vous pas me donner un travail quelconque dans votre mausonî Je vous en serais très reconnaissant.Le millionnaire, qui en même temps était un grand phüaivthrone, eut pitié du pauvre bougre.\u2014Que fatslez-vous Jusqu\u2019Ici?' lui demanda-t-ll d'un ton sec et dépourvu d'intérêt.\u2014J'étais lutteur, athlète professionnel.Tenez, regardez mes muscles.Je Peux vous assurer, sans exagération, que J'arraohe facilement tous ces arbres-cl, et, où J'al marché, ma fol! l'herbe ne repousse plus.\u2014Dommage, mille dommage.*, répondit le mllilon-nalre, mats vous ne pou'.'ez faire mon affaire; Je cherche Justement un Jardinier.Approbation .Désapprobation .\tPet %\tMoy Sup 'll\t%\t \t.44\t42\t40 \t.\t47\t51\t57 Indécision ,.\t9 100\t7\t3 100 100\t L\u2019élément juvénile\t\tdu présent\t que ses aînés \u2022 à l\u2019admission des tout jeunes gens au droit de suffrage.Groupe d\u2019âge ECONOMIE DE COMBUSTIBLE La planche de fibre TEN/TEST vous fait réaliser cette économie et continue de le faire pendant toute la dutke de la bâtisse tout en assurant plus de confort.Désapprobation .Indécision .21\t30\t50 à\tà\tet 29\t49\tplus (V\tfo\t 48\t41\t41 48\t50\t53 6\t9\tS 100\t100\t1ÔÔ VOUS SOUVIENT-IL ?La \"rrnse\u201d écrivait, le 1er juin ISOT, II y aura 40 ans demain : L'hon.M.Pugiley, premier m'uitslre du Nouveau-Bmnswlck, a donné «a démission, hier après-midi, au lleulenan't-gouverneur, l\u2019hon.M.Tweed;*.La célébration du clnquantenaL-e de la fondation de l'Association des Instituteurs s'es.t terminée, hier aprés-mldl, par une intéressante conléreuce de M.l'abbé Philippe Perrier sur \"nos lois scolaires\u201d.Un grand nombre de citoyen* de Q'uébec s'étalent rendus, hier après-midi, sur la jetée Louise pour saluer le retour d'Europe du premier ministre de la province, l'hon.Loroer Gouin.On Usait dans la \u201cPresse\u201d, le 7 Juin 1517, il y aura 30 au* lundi : II est rumeur a Ottawa que sir Rtbent Borden projette de lormer un cabinet de coailltlon.Un aviateur québécois, le capitaine Achille Lcroyer, vient de gagner la croix militaire pour un exploit accompli dans les airs contre les Allemands.Le* auitor^tés américaines exigent des automobilistes canadiens un permis spécial pour leur entrée aux Etats-Unis.La \u2018Tresse\" rclslait, le 'i Juin 19'f7, II y aura 'JO ans lundi : Le navire \"Negros'\u2019 qui faisait le service entre '.es Iles Philippines a coulé, hier, après avoir été heurté par un typhon.Charle* Lindbergh a quitté Londres secrètement aujourd\u2019hui afin d'éviter lea ovations de la population.Un projet de loi, accordant l'extstencs légale à toutes les sociétés religieuses chrétiennes a été souma aux Chambres Japonaises.La \"Presse\" écrivait, le 2 Juin 11)37, il y aura 11) ans lundi ; Le prince Fumlnaro Konoye a été invité par ;'empe-reor Htrohito è.former un nouveau cabinet au Japon L'hon.T-D.Pattullo, premier niinist.-e de la Colombie BrlUnnlquc.a été maintenu au pouvoir aux éiec-cHi.lions cfhier.Amelif Earhart a atterri aujourd'hui, a Carpiplto, Vénézuéia, venant de San Juan, Porto-Rico.LA SANTÉ POUR TOUS Comment se garer des mouches 1! n'y a pas \u2022.'\u2022és '.oivg'.emps, '.es moustiquaires étalent trè* ranes et les méthodes d'élo'.gner les mouches des foyer* Inconnues.Encore aujourd'hui, un des plus grands désagréments de l\u2019été est la mouche qui transporte la poussière, la saleté et la maladie dans la maison.Cette mouohe, se nourrit eurtout de déchets, de matière en décomposition et d* fumier.En *« Dounrissant ainsi, elle prend dans ses pattes un peu de s»\u2019.«té qu'elle dépose ensuite partout où e'J* passe.Plusieurs maladies telles que la typhoïde, ta diphtérie, la paralysie InfantUe, etc., peuvent être transportée* par la mouchs d'une famille à une autre.Le meUleut moyen de te débarrasser de ces Insectes pulalbles est de supprimer les endroits «ù elles peuvent pondre.Une mouche peut pondre plu* de 20,000 oeufs durant l'été.L'endroit le plus propice îst toute substance contenant de la protéine en putréfactlcn Gardez donc vos déchets dans des poubelles recouvertes ou encore mettez-les dans la terre.Nettoyez tout amas de fertilisants se trouvant près de la matron.Ou encore aspergez-les de chlorure de cha.ux, ce qui aura pour effet de détruire les oeufs avant qu'ils donnent nals-vanoe à d'autres mouches.Répandez du borax sur le fumier.Servez-vous de papier à mouches à l'extérieur de votre ma'.soa et cela empêchera les mouches d'entrer.Les fenêtres et les portes doivent être pourvus de moustiquaires.Lorsqu'on est dans un campament, c'est un bon moyen d\u2019éloigner les mouches que d'enterrer ses déchets et de les recouvrir de terre.Enterrez aussi tous les papiers graisseux après les repas et conservez les aliments dans des réceptacles fermé.Do .cette façon, votre camp n'attirera pas les mou'chee et vous serez libérés de ces.unsectes malfaisan\u2019A.Les différences d\u2019opinion les plus appréciables se trouvent dans la comparaison des avis exprimés par les adhérents des divers partis politiques: Partisans des PLUS GRANDE SOLIDITE Etant forte et rigide, la planche TeN/Test augmente la valeur de votre maison et en accroît la solidité Mructurale tout en l\u2019i.solanf.COURANTS D\u2019AIR ENRAYES Lib Prog C.C.F, Cons.% % % Approbation.41\t42\t50 Désapprobation .\t54\t5.3\t45 Indécision.5\t5\t5 Les panneaux TEN'TEST s\u2019ajustent parfaitement, sans laisser d\u2019interstice.s ni gondoler et opposent ainsi une barrière aux courants d\u2019air.100 100 100 Drummondville reçoit la cloche d\u2019un navire PAS D\u2019HUMIDITE I Ten/Test empêche la pénétration et la condensation de l\u2019humidité .deux causes d\u2019inefficacité dans l'isolement.Drummondville, 31.(D.N.C.t Le lieut.de marine Pierre Gen-; dron, R.C.N.de Longueuil, est venu ici au nom du ministre de la Défense nationale, service de la marine, et a remis à nos autorités municipales, comme souvenir et témoignage de gratitude, la cloche du balayeur de mines H.M.C.S.\u201cDrum-raondvillc\u201d.Cette cérémonie groupait à l\u2019hôtel de ville quelques représentants du conseil municipal et de la Légion canadienne.Le lieut, Gendron a expliqué le but de sa visite puis il a lu une proelamation officielle rappelant que ce balayeur de mines \u2019\u2018Drummondville\u201d a été lancé à Montréal le 21 mai 1941.Il est entré en service actif, le 30 octobre de la même année, et en fut retiré, le 28 octobre 1945.Notre population ayant faiti T Votre marchand peut préscnienicui être J court de 1 é.\\ TEST, mais ce n eat que tcmpor.iifc .et vous avez tout intérêt à prendre patience.En attendant, pour obtenir des échantillons et des renseignements, écrivez à Tloteroaiional Fibre Board Limited.Gatineau, P.Q., dipt S) fâiisew,-: c fprOUVES OROUPg Dï PROO'J'T» y.BBE BOARO il mAGE UE 500 KlllBS.Pêche miraculeuse.Une caisse de fine champagne trois étoiles est la prise inattendue faite par un vaisseau de la marine suédoise occupé à des expériences avec le Radar en vue d'aider a la pêche dans la Baltique, Les exjiériences en question se poursuivent aim ae aeter-miner dans quelle mesure le Radar pourrait trouver une utilisation pratique dans l\u2019industrie de la pêche.Lorsque l\u2019on contrôlait certaines indications du Radar, une caisse de bois fut remontée du fond de la mer et se montra contenir des\u2019 bouteilles d\u2019une excellente qualité de fine champagne.Une enquête a fait connaître que cette cais- plu ro ^nniques a^ le ^lus^ de chance_de_ trouver écho.Avec leur hardiesse coutumière et leur sens de la grandeur, les Américains conçoivent mieux que &'iœporte quel autre peuple se avait été perdue, il y a quelques années.\t.\t.\t.([guaj.- -\u2022=\t\u2014 = \u2022\t- = - = par une patache de la douane qui avait saisi en mer, par gros temps, un bateau fa' ' la contrebande de boissons alcooliques.FOUR ACHETER UNE POLICE D\u2019ASSURANCE En 1845, Hugh C.Baker, un banquier de Hamilton, se rendit compte qu\u2019il fallait absolument qu\u2019il assure la sécurité financière de sa femme et de ses enfants.Mais il n\u2019y avait pas, au Canada, une seule compagnie d\u2019assurance-vie capable de lui donner satisfaction à l\u2019époque.Il fallut donc que M.Baker entreprenne un vovage de 500 milles pour se rendre à New-York et, pour faire l\u2019acquisition d\u2019une telle police d\u2019assurance, il dut voyager à cheval, par diligence et finale- ment par bateau sur la rivière Hudson jusqu\u2019à destination.De retour chez lui il prit la décision de venir en aide à se» compatriotes qui désiraient obtenir le même genre de sécurité.Avec quelques associés, en 1847, il fonda la première compagnie d\u2019assurance-vie du Canada \u2014 la Canada Life.Au cours de ses cent années d\u2019existence, cette Compagnie a donné aux Canadiens de toutes les classes sociales la sécurité et la tranquillité d\u2019esprit qu\u2019ils désiraient.THE ISO YEARI DID CANADA LIFE B n\u2019y a pour l'homme qu\u2019un vrai malheur qui est de se trouver en faute pt d\u2019avoir I quelque chose à se reprocher.\u2014 (LA ' BRUYERE).\t1 assurance company V.R.F.MACDONALD INSPECTEUR DES SUCCURSALES DE MONTREAL %. la PRISSI, MONTMIAL, samedi, si mai |y47 La vie religieuse Ordinations présidées par sept évêques La paroisse Ste-Marguerîte-Marie se souvient Aujourd'hui à la basilique et prochainement dans les paroisses.Ce matin, en la basilique de Montréal, a eu lieu une - fait, vivait de l'argent QU'U avait en propre, comme hérllaze de fica parents.Le capital n'a Jamais été touché.A sa majorité, oUe n'a pas rendu ses co«npte.v et na les a Jamais rendus.I! «'est marié diï ans apres avoir atteint sa jTvaJorlté.Il a maintenant 40 ans et aurait besoin de cét argent pour améliorer son sort.La somme même qu'U voudrait airoir est minime en retard du capital en question.Comment s'y prendre poll-nient, car U n'y a jamais rien eu dé désagréable entre eifle ét nous, pour avoir cette somme?S'EU, AROIN.R,\u2014Que votre mari aille trouver sa parente, lui explique la situation, lui dise qu\u2019il n\u2019est pas question de lui enlever le revenu de son héritage, qu'il lui a toujours laissé, mais sur lequel il compte pour ses enfants et qu\u2019il lui explique qu\u2019il a besoin immédiatement d un certain montant d\u2019argent et qu\u2019il croit qu\u2019elle pourrait le lui remettre sans en souffrir personnellement, etc.Légalement.elle aurait à rendre .ses comptes à la majorité de son pupille, ce qui ne dégage pas celui-ci de l\u2019obligation morale qu\u2019il a envers cette parente qui l\u2019a elevê.D.- Q'JC ve-aler.t dire 1 eera \u2019ordonnance (lu cortege à î'emrée et à la .sortie (3e réghse?\u2014 QUI VOUDRAIT BIEN FAIRE.On est prié.Ot ng formuler qu'un* isul* demanda d lo fois.De ne demonder oucuna adressa commarciolo, les onnonces y oour-vüvont.De donner ton adressa quand on demarvJa à échanger racattes chonsons ou renzeignements.Da nO ooser outonf que possible que dos question» d'inférét général De prendre note que toute Question doit être ooséa Pê.R ECRIT SEULEMENT et au'il nous est im.possible d'v répondra par téléphone.D'être patient enfin parce qu'au-cune lettre ne ocut recevoir de réponse don» io semaine où elle a été écrite.L» courrier est pour celo trop volumineux.jouer au père de famille, mais je vous félicite de prendre votre rôle e Vous félicite de prendre votre rôle au sérieux.Gérard veut dire courageux.Vous portez bien votre nom.D\u2014J'al reçu un faire-D»rt pour un mariage.On demande repense.Comment taire pour bien faire et quand envoi^-t-on îê cate.pourricz-voui _ me ¦suggérer ce que je pourrais lui oITrir 7 PRINCE, PRINCESSE.R.\u2014Un surplis, une custode, un bréviaire ou un rituel, et tout objet pour le culte, des livres traitant de sujets religieux.SUITE DE LA PAGE 21 Saint-Vincent Fecricr.en l\u2019église Pas de faire-part.¦\u2014M.et Mme Floribcrt Brisebois font part du mariage de leur fille, Gilberte, avec M.Edouard Martin.fils de M.et de Mme Hewniénégilde .¦ \\el Martin.La bénédiction nuptiale leur sera donnée en Péglise de L'^^igha- nie par le R.P.IVilbrod Hébert, s.j., cousin du marié, le samedi 7 juin, à neuf heures et desnie.\u2014M.et Mme J.-Arthur Talbot, de Québec, annoncent le mariage de leur fille.Berthe, avec M.Charles-E.Brunette, Ing.P., fils de M.et de Mme Camille Brunette de Montréal.La bénédiction nuptiale leur sera donnée le 7 juin, en l\u2019église Notre-Dame du Chemin.Pas de faire-part.Fiançailles \u2014^Dernièrement ont eu lieu les fiançailles de Mlle Madeleine La- A Rimouski le pain devra être enveloppé Rimouski 31.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Les boulangers de Rimouski devront à l\u2019avenir envelopper le pain dont ils font la livraison à domicile.Une résolution dans ce sens a été votée par le conseil municipal, dans un but d\u2019hygiène.Le conseil a aussi voté une résolution demandant â l\u2019Unité sanitaire de surveiller davantage les vendeurs de lait dont le produit a une trop grande teneur en bactéries, \u2014Une campagne dé souéCflptions M poursuit â baC-au-Saumon.On veut re-cuellilr i'ajgeiit néce.'-sslre â l'érection d'une cnapelle funéraire a la mémoire dé M, l'abbé Alexandre Bouillon, curé-fondateur de la paroisse.\t.\t, \u2014M.Joseph CoUtn a été élu par acola-niation maire de la municipalité de R r-hani-p fillp rlf» M et rio Mme La-1 \u201c\u2019™®kl-eat en remplaçant de M.Arthur cnance, luie ue ivi.et ae luine du |St.La\u201erent.M.oollin est un ancien maire chance de Verdun, à M.Pierre Si-,de cette nitmiclpallté.MM.Hcrménéglldc mard, de Frelighsburg, Qué, filS|R®,5; et y von couture ^t été réélus con TU /4a TVTmft fnlEse\tHo\tet M.Wi»fTÎ4 Dubé & été élu en cle Mme Jules bimara,\t^ Antonio Lavoie.Ville Mont-Royal.Le mariage sera,\tWllbrod ThSberge a été élu maire célébré, dans l\u2019intimité, le 21 juin, à de .^Eeuthère.ti est le fils de M.Louis neuf heures, en l'église Saint-Tho-\tm.Philippe Godbout a été mas More par M.l\u2019abbe Roger Aird,lélu maire.Il est le frère de l'hon Adélard cousin la mariée\tClodbout.chef, de l'oppo-sitlon provlucwie.euiisin ae la mar.ee.\t\u2014Les cercles Lacordalre de Rimouski ont Donneur: Nord.Personne vulnérable.AD 8 5 l^iA V 0 A 7 6 2 OR 10 9 6 AR V 7 6 N 1^ R 9 7 2 V 8 5 Jb7 3 O E S A 10 9 4 2 8 5 4 3 0 R 10 9 3 4.2 A A .3 t;?D 10 6 O U 4 * A D V 8 5 4 Les Nord\tenchères: Est\tSud\tOuest 1 Ô\tpasse\t\tpasse 34i\tpajssc\t4 .Sa\tpasse 5 «ï?\tpasse\t6 Sa\tpasse passe\tpasse\t\t Entame; cinq de carreau.Bon Appétit \u2014 Bonne Santé DEJEUNER Quartier* d'orang* au aucr* Qruau â la fariné Oeuf» poché* Pain» d* «on Confiture* i I* rhubarbe Thé Café Vous jouez le deux de sur le cinq d'Ouest et Est prend levée pour retourner un autre carreau, que vous prenez de la dame.'autre Voies faites ensuite l\u2019impasse valet de coeur et encaissez l\u2019as de Afin carreau du mort, sur lequel vousTcmps GRUAU A LA FARINE D\u2019AVOINE ROULEE (Cuisson lente) 1 tasse de farine d\u2019avoine roulée : 3 tasses d'eau bouillante; n» c.à Lhé de sel.Commencer la cuisson de la céréale directement sur le feu dan-s le dessus du bain-inarlc.Saupoudrer graflucUement la céréale dans l'eau bouillante salée en brassant constaminem pour pré-venir les grumeaux.L'eau doit continuer â 'DouiUir afin d\u2019empêcher la céréale de devenir collante.Faire bouillir directement sur le feu pen-purroan ^ minutes, puis faire ^\t,\tcuire couvert pendant M.une heure au bain-marie en brassant de temps à Donne environ 3 4 jetez le trois de pique de votre de dé bain-maric.main.Vous défilez maintenant cinq coups de trèfle, un pique du mort étant jeté sur le quatrième trèfle.Les jeux sont maintenant réduits aux cartes suivantes: 4éR V 7 O \u2014 ?- AD 8 tJi.A 07 A- N O E S AA (:?D 10 O A 10 9 4 2 ^- O- A \u2014.¦ réduire le cuisson au faire trem- l>er la Céréale dans la quantité d\u2019éau requise toute la nuit, puis amener au point d'ééîulütlon et faire cuire directement sur le feu pendant .% :Tiinutes et continuer la ciiUson au bain-marie pendant 30 minutes.Si du germe de b!é est ajouté, utUrser 2 c à table de germe rie blé par tasse de céréale crue.DINER Soup* veloutée -Salad* lux légumes Bifteck Phmm«( de terr* Anna Sorbet à l\u2019érabl* Thé Café SALADE AUX LEQUMES ET A LA VIANDE 2 tasses de viande cuite hachée; 2 tomates, hachées en gros morceaux; 2 ou 3 rack»-, hachés; 2 c.à table de persil haché; 1 tasse de concombre haché; '/.tasse d'oignon vert haché; '.i c.à thé de vinaigre.Des cornichons ou un peu de fromage râpé (doux) peuvent être ajoutés ou substitués à un autre ingrédient.comm* on le désire.Cette salade peut être variée, selon les In-IfcdienU qu'on y met ou que l\u2019on omet.Mélangez avec de ia mayonnaise ou apportez séparément, et servez sur de la laitue.Six portions.OEUFS FARCIS ENTIERS Ecaillez des oeufs thifs et coupez bien net le haut de chaque oeuf.Enlevez le jaune avec soin et hachez-le avec de fines herbes.Assai-.sonnez et remettez dans l'oeuf que vous refermez avec le bout coupé.Trempez vos oeufs aiiiii reconstitués dans du blanc d\u2019oeuf puis dans de la cliapelurc et fattes-lés frire avec précaution dans de la friture bien chaude.Rervez-Jes bien dorés, avec une sauce tomate.SOUPER Potaga Oeufs faréii antiers Pâtés au poulet Timbaiet de pommes de terr* Gâteau à l\u2019Orange Thé Café GATEAU A L'ORANOt pou la 2 tasses de fame ta- rtusée; 3 c.à thé de poudre â pâte; \u2018i de c.à thé de sel; de c.à tlié de muscade; tj tasse de shortening , 1 tasse de sucre; 2 oeufs battus; 2 c.à table de zeste d'orange râpé; % de Us»e de jus d orange.Tamiser la larine.la )udre â pâte, le seJ et muscade 3 tju 4 fols.Défaire en crème le shortening, y ajouter le sucre gradueUemenl, puis les oeufs battus.Battre Jusqu'à ce que le mélange soit bien léger.Y ajouter le zeste rape puis la farine, alternant avec le jus d'orinfe.Bien balitre après chaque addition de farine, verser la pâte dan» un moule i gâteau beurre et faire cuire â tour modéré 350* r.50 â «O minutes.Laisser reposer un peu au sortir du four et renverser sur un treillis.Après refroidissement.garnir d\u2019une glace mousseuse et de rouelle* d'oranges.Olae* mousseuse au miel \u2014 \u2018,j tasse de sucre, de lasse de miel.2 c.â ib.d'eau, 1 blanc d'oeuf.Mettre le tout au bain-marie.Battre au mous-soir au-dessus de Teau bouUitnte jusqu'à ce qu» la glace gard* sa forme.A4 A \u201cCoeur gros\" \u2014 Oui.vouj fe-1 riez bien de suivre une retraite fermée.Là vous pourrez demander les conseils dont vous avez besoin et l'on vous indiquera des ouvrages que vous aurez profit à lire.11 en existe un bon nombre sur le sujet qui vous occupe, mais il faut savoir les choisir, car tous ne sont pas recommandables.marnute oar une moirée rfgulîôre iPtc dp satntc Jeanne d'Arc.Un groupe d\u2019ama-tfeurs a ;nterp-tt5ç: cl\tvous n\u2019étfs vous en rioonn'!\tV\u2019miporte.«A.,\tau nom du\tPère et de tous leû Ancient, mes a-mb,\tntgUgents Et voUâ! I> ;'h:itolre lAtucKe.Eton- cien cultivateur.Le défunt laisse son épouse, née lEmélie) Desjardins; sept enfanta Madeleine (Mme Lionel Lauzon), Simone (Mme A.Charbonneau).Claire (Mme R.Lauzon), Lucille.Marcel, Gabriel et Maurice; son pè-M.C.Rivard re, M.Sévère Rivard.Les funérailles auront lieu ici, lundi.Une science grecque \u2014L.a science des matliématiques .a pris naissance en Grèce avec l'è-Icofe de Thalès.Pif es Adieu aux choses quiparaissenf R.\u2014La dame d'honneur marche en tête du cortège à l\u2019entree, précédée des bouquetières.'Viennent ensuite les quatre demoiselles d\u2019honneur, la mariée au bras be son père ferme la marche.A lajmémfe adrissè; dMnande les 'pareTé'r*d'e\u201c la sortie, les mariés ouvrent la mar- chanson: \"San^s y nfruser\".\u2019\t,,\t,\t.\tT\\^m ioa.ré lA Cfa.nâ -T7*v4»y» m nel ^ che suivis des bouquetières, la \u2014M.Roland Courval, 1468.rur St-Just, Montréal, alméralt recevoir les parole» d-e l'A ohanson: \"On danse i Mexico\".- Mlle Qlsèle LandrlaqU, 393.Dr.-Mar-'.eaux.Montréal, désirerait recevoir les mob» de la chanson: \"Tanao d\u2019un soir\u201d.\u2014M.Ma.rc«l-a-eorses Robidoux.109.Chemin Çt-Jean.Laprairle, serait reconnaissant a qui lui procurerait les paroles de la chanson: \"Mon enfant.le te pardonne\u201d.\u2014Mt'Ie Huauetle R-naud, St-Chrysostê-me.Clé Çhateauïuay.aimerait recee'olr le.s mo-ts ce» ohansons: \"La romance de Paris\" et \"La aanune et l'amour\u2019\u2019.\u2014Maie Pauline Lauzon, at-Eustaç»ie, R.R.No 2, désirerait recevoir les mots de.la chanson: \"Heureux conrme un roi\".j \u2014Mlle Olivette Lahale.Ste-9cho\u2019âst'.que.clé Deux-Montairne».aimerait recevoir les parotes de ia chanson: \"La romance de Paris\": Mile Thérèse Béianier.même 1 adiresae, demande le.» mots de la chanson:, \u201cDans une ville américaine\u2019\u2019.\ti \u2014Mie Jeannine Beaudouin, Acten Vale, 1 Qué.désire recevoir \u2019.es paroles de la chanson: \"La rollta d'amour\".\u2014Mile Gertrude Laperr.ére.90-B.rue Lav.a'., Shawlniaan Pa'.is.aimerait recevoir ies mots de la chanson: \"Br:n d'amour\u201d.\u2014Mile Gertrude Morin.B59S Christophe-Colomb.Montréal, désirerait recevoir les paroles de la chanson: \"Heureux comme un roi\".\u2014^Mlle Denise Beausolc.\u2019.14,».Montée Sanche.Sle-Thérèse de B\u2019ialnvi'.'ie, serait reconnaissante 3 qui lui enverrait ia chanson: \"Le petit vin blanc\".\u2014Mlle LuclUe Major.R.R.No 2.Bt-Hen-ri de Mascouche, aimera.t recevoir ies paroles de la e.hanson; \"Lr.s filles der prairies\".et Mlie Laurette Major, mémo adres-.'e.demande les nzots de ia chanson: \"Douce France\".\u2014M.Oiiles Fortier.17.rue Oherrler.St-Paul l'Ermite, désire receovlr les paroles d'f ia chanson: \"Notre-Dame de.s amours\t, \u2014Mlle Jeannine Richer.145, rue St-' < Josîph, Bte-Oenevlève de Plerrefonds.de-l, mande ies mots de la chanson; \"La aam-; me et l'amour\".\t.\tjt-ï \u2014XE» Nénette Léeer.1439.ave DarllrÆ.Mont.-éal, armerait recevoir les paroles de gj,; ia chanson: \u2018'Je ris pour cacher mes' pleurs\u201d.\t' \u2014M.Paul-André Cioutler.39!.Detlnelle.' Montréal, aimerait faire l'échange de chan-sons.\tI \u2014MJIe CéoJe PomlnvUle, Ste-CTotllde.cté Ohiteauruay.R.R No 1, désirerait re-1 cevoir les mots de la chanson: \"Heureux' eomme un roi\": M3!e Tévetle Pomlizvine, ÀUwBÊiawÉes Mlle Jeannette Prévost, fille de M.et de Mme Ubald Prévost, de Kiamika, Mont-Laurier, et M.Joachim Ricard, fils de M, et de Mme Armand Ricard, de Saint-Bonlface de Shawinigan, flancét récemment.dame d'honneur avec le garçon d'honneur et les demoiselles d'honneur accompagnées des placiers.A l\u2019entrée, ces derniers, longeant le; bancs des invités, précèdent le cortège de quelques pieds.Je ne saurais vous donner plus de détails, car on est prié d® ne poser qu\u2019une que.'ition à la fois, selon les règlements de ce courrier.P D.\u2014 J ai M ans et Je suie le seul soutien 5 enfants.Te ne me décourage pas.maU\tne si^\\x pa-.« organts^r #on affaire et déperw^ ho.-.'î de propos Je ne pjU songer k aucun avenir personne; dans cîs conditions, ca*- je ne gagne pas groc.Le soir, je fais de la mus.que pour a-musier les enfant.s.C\u2019est ma *euîe distraction.Q'je dols-je faire?OIStAIiD.\u2022M Réal DralnvlUe.Saint-Edmond» C.B .P.Q.aimerait recevoir Ws paroles de la chanson: \u201cl^uce France\": Mlle Monique DralnvlHe.même adres.»^e.demande mots de la chanson; *'Poupée Jolie\u201d.Mlle Hose-Hélène Drainvljle.auwl de la même adresse, demande lec paroles de la chanson: *'0 Canada, pays de gloire \u201d.\u2014MUle Hiérèse Forand.R R.No 1.Bolton Centre, serait reconnaissante à qui lui procurerait les mots de la chanson: \"Hteu-reux co.-nme un roi\u201d.\u2014Mü> Hollande Sauvé.St-Télesphore.cté Soulanges.aimerai^ recevoir les parole*\u2019 de la chanson: \u2018'Quand on s\u2019aime bien tous le-î deux*\u2019 MT^Ie Jacqueline Marleau, nr^mc adresse, demande les paroles de la chanson: \"Douce France\u201d \u2014Mlle Germaine H-ebert.St-Phlllppe.clé Laprairle.aimerait recevol- les motr de la chanson: \u2018\u2018H«'srr V-Jyfl Mes chers enfants, Marc est mécontent des inondations, des mauvaises routes et des fleurs qui ne poussent pas assez vite.\u201cSi j\u2019étais le gouvernement, disait-il dernièrement à son père.Ça marcherait mieux.Qu\u2019est-ce qu\u2019ils font donc les députés?Ils seraient capables d\u2019empêcher les eaux de recouvrir les chemins et de noyer les habitations, de boucher les trous et de trouver des moyens pour que les lilas apparaissent le plus tôt possible\u201d.Son papa lui explique que les députés ne sont pas seuls responsables de ces malheurs.Il y a la température qui tarde à se faire plus douce, les pluies, les grands vents.Au lieu de chicaner le gouvernement, il ferait mieux de prier le bon Jésus, car c'est Lui le Maître.Marc ne peut pas se représenter le petit Jésus en train de réparer l'asphalte des chaussées ou de chasser l'eau â coups d\u2019immenses pelles.\u201cNon, non, s'écrie-t-il, ça serait un péché que de forcer Jésus à aci:omplir une tâche aussi fatigante.Si c\u2019était vrai, je demanderais à tous mes petits camarades de venir lui aider.Je suis certain que Jacques, Michel, Guy seraient contents de travailler avec Jésus.Cette idée-là, Marc la poursuit.Il en a parlé à sa mère, à ses soeurs et à son confident, Pierre.Il ne sait pas encore par quel bout commencer.Il se gratte la tète, consulte de nouveau son père- Il constate que Jésus devra compter sur un grand nombre de garçonnets, s'il veut t e r m 1 n e r l\u2019entreprise avant le début des vacances.Il en a causé avec des amis, mais ceux-ci ont déclaré manquer d'outils.Marc très courageux a cothmen-cé la cueillette.Il a nolisé les broiict'.es, les petites voitures.Michel a offert son camion-joujou et sa \"petite pelle mécanique.J\u2019ignore encore quand ce nettoyage se déroulera, mais je puis vous assurer qu'il est décidé à faire beaucoup mieux que le gouvernement.,, Jean-Pierre, ayant fait une bonne pêche, plia bagage et détacha son bachot.\u201cJ\u2019en connais un qui va se régaler d\u2019une bonne friture\", marmottait Jean-Pierre.Soudain, comme il se retournait, il vil près de lui.sur la passerelle, le jeune Bob, un galopin qui, une demi-heure auparavant, l\u2019avait nargué * en lançant des pierres dans l'eau.\u201cEh bien, m\u2019sieu Jean-Pierre, vous êtes content de votre matinée?\u201d demanda Bob sans se souvenir des menaces dont il avait été l\u2019objet de la part du gros garçon.Mais celui-ci avait la rancune tenace.\u201cAh ! je te tiens, toi, lu ne pouvais mieux tomber, je vais te prouver oue Jean-Pierre n'a qu\u2019une parole\u201d.Et notre pêcheur le-va la main sur le petit drôle.Mais, en même temps qu\u2019il esquissait son geste.Jean-Pierre mettait le pied dans le vide.Et patatras, il tomba lourdement sur l\u2019avant de son bachot.La secousse fut si violente que le seau aux poissons fut projeté dans la direction de la passerelle.Bob.qui est très adroiU le rattrapa 5u vol et parodiant les parole du pauvre pêcheur: \u201cVous ne pouviez mieux tomber, m\u2019sieu Jean-Pierre, C\u2019est demain qu\u2019aura lieu la réunion annuelle des anciens de Ber-thicr, au collège S.-Joseph de Ber-Üiierville.Tous les anciens sont cordialement priés de se rendre en aussi grand nombre que possible à leur Alma Mater.Le ralliement pour c.eux de Montréal se fera au manoir de la société dos Oliviers, 1331, rue Parc Lafontaine, d\u2019où le départ s\u2019effectuera à 8 h.30 a.m.Les anciens qui ont des autos à leur disposition feraient bien de commu-niouer sans délai avec M.Gérard Dupuc, AT.8407 ou EX.1312.BRODERIE RICHELIEU > \\\tA 4 4 w.m Anciens de Solano No 1536 \u2014 La broderie richelieu plaît toujours.On a réuni dans ce patron, les motifs les plus variés, appropriés à toutes sortes d\u2019ouvrages de fantaisie.Patron au fer chaud, 60c, à tracer 50c.Taxes en plus.Mardi soir, le 3 juin, l\u2019amicale des anciens élèves de l\u2019école Saint-Fran-yois-Solano rendra hommage à tous les anciens qui ont été sous les armes durant la guerre.Cette soirée, qui sera la dernière réunion P.8.\u2014On peut te procurer cee patrons en écrlrnnt au bucrao de la \u2018'Preste\", dtpt.de» Patrons, Inclutnt mandats ou bons de poste, La \"Presse\" n\u2019est pas respoasabft des lettres non reçnct.Lee patrons ne sont pas échangeables.les anciens pourront être accompa-jpour la circonstance.On est prié ami-Ignés de leur épouse ou amie.Un de considérer ce communiqué corn-caliste de l\u2019année, sera mixte et tous'programme spécial a été préparéinie une invitation.meçci pour le petit cadeau, je vous dirai si la friture était bonne\u201d Le vieil Esquimau a raison d'un polisson \u201cOh ! le brigand ! Oh ! le scélérat ! gtapi/t le vieil Esquimau en voyant un méchant galopin lui voler son traîneau, je te reconnaîtrai,: va!\" Et le brave homme, qui avait! rendez-vous avec un Esquimau de! la f.'ibu voisine, se demandait de| quelle façon il pourrait accomplir j le trajet sans so fatiguer, lorsqu'un coup d\u2019oeil jeté sur ses deux pio-jches lui inspira sur-le-champ une 'idée ingénieuse.Scier les manches i-de ses pioches et les clouer à son I fauteuil fut pour le vieil Esquimau la plus simple des choses.Ceci fait, il attela son fidèle César au nouveau véhicule.Le traîneau improvisé obtint un réel succès.\u201cQuel luxe se disaient entre eux les Esquimaux de la tribu, on voit bien que le bonhomme s\u2019est enrichi dans la vente de l'huile de phoque et de! la grais.'c de pingouin\".T,e Irai-\u2019 ncau brûlait la glace, positivement (on.dit bien d\u2019une voiture qu'elle' brûle le pavéï.aussi le bonhomme ne regretta nullement te vieux ' traîneau qui lui avait été soustrait \\ et qui manquai\u2019, totalement de confortable.Les batailles de chats 1 2 \"MUST\u201d SKEE-DOO\u2014 poiion contra rots al sourit.\"MUST\u201d SKEE-DOO-.onguent contre l*t moustique»\u2014 Rour les isécheurs.\"MUST\u201d SKEE-DOO\u2014 lotion onH-moustlques\u2014répulsif \u2014efficoee\u2014protection oontro let piqOras de marlngouhu\u2014 moustiques et mouches noires.\"MUST\u201d SKEE-DOO\u2014 tnsecticida pour usage domestique\u2014contient du D.D.T et des produits chimiques qui tue mouches\u2014mites \u2014 maringouint et punaises\u2014détruit les oeuf» de* insectes.\"MUST SKEE-DOO\u2014 lotion entl-parositelra qui tua les peux de corps et las lentes.8 \"MUST\" SKEE-DOO\u2014 insecticide pour bétail contient des produit* 3 0 5 fois plus efficaces que le D.D.T.\u2014destruction ropide des mouches noires\u2014 d'écwrie\u2014à boeuf\u2014les tique» \u2022te.Inoffansif pour le bétail.\"MUST\u201d SKEE-DOO\u2014 Insef.'icido pour bâtiments\u20145% de D.D.T,\u2014détruit mouches\u2014 moustiques\u2014guêpes, et outres insectes dons les bâtisses\u2014 efficace pendent ptusieurssemaines.\u2022\u2022MUST\u201d SKEE-DOO\u2014 poudre à coquerelles pour maisons\u2014 restouronts\u2014hôtels.m / e m CORNFUKESaUAKER -OiouétUlcufÙ Pensez-y: Contre quelques instants de travail facile\u2014et agréable\u2014vous pouvez vous retrouver à la roue d\u2019une puissante Monarch \"8\u2019\u2019» nouveau modèle! Arec divan, sarde ^\"hlnCor\" M système d'éciairase récif/V' ?\u201c'S'ne.E' ier et pi.ctrd\t*'«'>7*; g A t MONARCH \u201d8\u201d 1947 SEDAN Puissant moteur 8 cylindres en 'V.Intérieur luxueux.Ressorts à lames nombreuses, d\u2019action lente, de rendement confortable.Freins hydrauliques ultra-gros, se centrant d\u2019eux-raémes.Amortisseurs de chocs à double action.Radio de luxe à même.Chaufferette à fort rendement avec dégi-vreiirs.Attribuée avec la licence, un pneu de rechange, le plein d\u2019esiencet prête à démarrer.\u201cMUST\" SKEE-DOO\u2014 poudra à punoises\u2014ropide et efficace.MUST-SKEE-DOO - C^EST LA MORT 0VX mQUchds, m/fes, moustiques, poux, coquerelles, lentes, | l.\trats et souris, insectes de bâtiments.Iti VCNTS MRTOUT lAaOKATOlIttS VINCiNT, MONTRIAl 12.Découper les coins du jeu où se trouvent quatre têtes de matoâjs dans des ronds.Ce« ronds sernt découpés après avoiir Ûé collé» *ur du carton.Ils forment quatre pions destinés à quatre joueur».Ces rond» représentent le» chats qui courent la nuit sur les toits et qui ae battent.Les chats suivent les lignes pointillèes coupées de points nors.Ce» lignes pointiliées sont faites des tronçon» suivants; Al, BC, DJ, OG, HK EF LT SP RH.\u2014 Voici comment on joue.Dès le début de la partie, chaque chat part sur le tronçon qu'il veut et de la lettre qu'il veut.Il jette un dé et avance d\u2019autant de point» noirs que le dé annonce de points.Il faut, à chaque arrêt, placer le point noir du pion situé au-dessus de la tète du chat sur le po-int noir de la ligne.Lorsque deux matoys se rencontrent sur les gros points noirs, il y a bataille.Celui qui arrive sur l'autre joue à pile ou face.Face indique qu\u2019il a gagné.Un troisième peut arriver, il te bat pa,r le même moyen avec celui qui reste.Un quatrième peut faire de même.Chaque victoire compte au chat vainqueur pour un \"point\u201d.A chacun des croisements, qu\u2019il y ait bataille ou non, les chat» partent dans la direction qu\u2019ils veulent.Lorsqu\u2019un chat arrive au bout d\u2019un tronçon de ligne, il reprend le jeu sur le même tronçon ou sur un autre, à son choix, en partant de la lettre qu\u2019il veut.Si une bata'llle a lieu sur le rond 1, le perdaint est blessé) il retire ensuite toujours un point à ceux qui obtient au dé.Une bataHIe au point no 2 est fatale aux deux concurrents: ils tombent dans le puits: ils ont perdu.Au po-\u2019mt 3, chute, le perdant reste 5 fois sans jouer.Au point 4, chute égaiement, le perdant reste 2 fois sans jouer, \u2014 On décide d\u2019un certain nombre de point' à obtenir pour gagner (20 par exemple) Le premier chat qui obtient ce norhbre de victoires est vainqueur.VOICI TOUT CE QU\u2019IL Y A À FAIRE! C'ati si FACILE I Déchiffrei tout simplement cette phrase: EIS NORCKALFSE KUAREQ TONS RATEX TIllA NSUTORCS Vit exemple, avec les lettres NORCK-ALFSE, vous pouvez REGLES DU CONCOURS 1.\tEmplovej le formule d\u2019iDsrription ou écrirez en lettres .MOULEES sur une feuille de papier ordinaire, en donnant votre nom et rotre adresse.2.\t^umettez autant d'inscriptions qu\u2019il vous plaira, mais vous devez inclure le dessus ou un fac-similé d'une boite de Corn Flakes Quaker avec chacune.3.\tExpédiez votre inscription, dont l'enveloppe doit .vous former le mot '\"CCjRN-FI.AKES\".Lorsque les six mots seront déchiffrés, ils formeront une phrase qui décrit un produit alimentaire très connu.Les six premières bonnes réponses tirées par le» Juge» gagneront les prix offerts.Suivez les règles très simples expliquées dans cette annonce.Expédiez votre inscription, dont l'enveloppe être odIitérée i la poste au plus ta^d le 13 juillet 1947, è Concours des Corn Flakes Quaker, B.P.éZÔoI Montréal, P.Q.4.Les six premières bonnes réponses tirées par Ica rdon ~ ¦\t\u2014 ¦\t.Prix Spéciaux aux épiciers! res Gofdofi C.C^rbutt.\tde le Dî-vision dee Limited; B.T.Hustoa, Rédictear en CfieT' \"Ctnaditn Grocer\"; John Stuart Jr,, Gérant de la Publicité, i U Cçmpatme Quaker Oats du Canada Limitée zezoe-ront les prix offerts.La décision de» Juge» sera énilc.5.\tOn accorder» des prix spédaui aux épiciers dont les noms se liront sur les formules d'inscription de» six zaxntms.Dans le cas de magasins â succursales, le prix sera accordé au zérant de la succursale.6.\tLes gsKnants seront prévenus par le courrier, le concours se limite au Canada.Les employés d* U Buteou 6 ven» Fly Crqft .\tSea Hee *.ton.7\u201c'\"- Im régates I ^/trémen, la j, f,\u201d .f,;'®» ou Pour I i I S,\"'!''\" % ¦\u2018\u2022viarvBi ^°rte b;cyc(?\u2019,ï!\"*r\" \u2022y «lion,\tde Les épiciers qui vendent du Corn Flakes Quaker aux gag.nants auront les prix suivants; Ier\u2014SlOO.OO\t4éme-$2$.M 2*m»\u2014\t75.M\tSème\u2014 IS.M téme- St.M\tMme\u2014 lO.M Compaenit Quaker Oats du Canada Limitée, ses I de publicité « agents de publicité et les membres de Irur famille n'ont pas le droit d'y participer.GRATIS! 8 CARTS DANS CHAQUE CARTON CadMéAOZÀ COLLECT^ , CARTES AU-iVH C'EST AMUSANT m # ^'ous aimerez I\u2019AH-Wheat.C'est très croustillant.Ça a ion goût.C'est du blé complet sous sa forme la plug délicieuse, en gocons, rôti, prût-à-manger.Et, dans chaque carton, il y a 8 jolies cartes toutes en couleurs.Ce* cartes sont absolu men tgratuites.La série complète en comprend I 50; Aéroplanes,Tuyaux sur les Sports, Oiseaux, Choses à Faire et bien d\u2019autre» bons sujets.Que votre passe-temps favori soit de collectionner les cartes All-Urheâl.Conservez- :-Iea.ENTRAÎNEZ-VOUS\u2019 BIEN , L.MANGEZ BIEN SOYEZ VAINQUEUR ! i ^ *marreu\u201cv;\"\u2019On, , f \"'*N&llA0PlfMJ\tOOhAtOtrOOTS Ï * ¦^BtUllLL.'JUi! Isi.iilAni 111^\t' V\tJ \u2014 2» grond film f \u2014 Que/ dur a cuire que Wally I mais quel coeur d'or î i^Th.pit-sSL AUJOURD'HUI-MARDI ________________ BETTE DAVIS \"Deception\" Poul Henried.\"DANGEROUS MILLIONS\" Kent Toylor, Dono Droke.i 4 IÇ J ni\tDrrnier |our \"L'enfont dt l'Amour\" \"Bonsoir Mesdomes Bonsoir Messieurs\" t CA.2941 Au|.\"THREE LITTLE GIRLS IN BLUE en couleurs.Aussi \"STRANGE TRIANGLE Sujets cou\u2019ts, Dem.o mordi \"N080DŸ LIVES FOREVER\".Aussi \"JOE PALOOKA CHAMP\".] Des DEMAIN : i3 groYtds films , \"LADY LUCK\" Robert YOuna.Borbero Haie \"THE FALCON'S ADVENTURE' Tom ConvroY.\"SOUTH OF MONTERY\" ovec G'ibef! Roland.LAVAL St-Ocni< et Mont-Rovol HA.5047 Dernier jour.THE SHOW OFFiD THRI* WISE FOOLS - Dcmoin: SISTER KENNY O.ec Roiolint Russell.THE RETURN OF M0NT£ CRISTO ovec Loun Moyword, I J'-.m m 3a L\u2019activité syndicale lA PRESSE.MONTREAL, SAMEDI, MAI 1947 Le président des ouvriers Démandes du meuble à Montréalj-gf^g^gg M.Sal-B.Hoffman, de Philadelphie, président général de l'union internationale des ouvriers du meuble et du prélart ainsi que des rembourreurs (F.A.T.), fera sa première visite à Montréal lundi et mardi prochains.Il sera l\u2019invité de M.Wilfrid Bélanger, représentant canadien et organisateur local de cette importante union qui vient de lancer une grande campagne contre le communisme.M.Hoffman vient se rendre compte des progrès accomplis par les locaux 347 ouvriers du meuble! et 302 (des rembourreurs) à Montréal et 388 (ouvriers du meuble) à Ste-Tliérèse de Blainville, depuis quelques années sous l\u2019ha- bile direction de M.Bélanger.i Mardi soir, le 3 juin, Içs offi- j ciers des locaux 347\u201e 30i et 388 Dcodlock donS leS négocio- offriront un dîner à Sï.Hoffman au Normandie Roof, hôtel Mont-Royal, à 7 h.p.m.Les invités seront ; MM, J.-EI-phège Beaudoin, président de la fédération provinciale du travail; Claude Jodoin, président du conseil des rriétiers -et du travail; Paul Fournier, ancien président de cet organi,sme; Marcel Francq; Candide Rochefort et Brunay Brais de la commission des relations ouvrières; Me N.Geuser, avocat de l\u2019union; MM.Adrien Villeneuve, Louis Gagnon et Roger Laframboise, de la loge 712 des ouvriers de l\u2019avionnerie.tiens touchant le décret de la chaussure.\u2014Réunions.LE JEUNE COMMERCE DE SHERBROOKE en colloboraEien avec l'office provincial d'ortisonot tyrêaente l'Exposition Artisanale Provinciale DU 8 AU 15 JUIN Au Manège Militaire de la rue Belvédère 35 kiosques\tISO exposants NE MANQUEZ PAS DE LA VISITER ! La fédération nationale du cuir et de la chaussure, la Boot and Shoe Worker\u2019s Union et l\u2019Association des travailleurs en chaussures, les trois unions ouvrières, dont les représentants ont été nommés négociateurs de la piochaine-conven-tion collective, s\u2019opposent unanimement aux offres de l'association patronale des manufacturiers de chaussures du Québec qui refuse d\u2019accepter les principales demandes de leurs employés.La première rencontre entre les .employeurs et les employés de cet-;t2 industrie s\u2019est avéree infructueu-:se, mais, de part et d\u2019autre, l\u2019on es-ipère en venir à une entente sous Ipeu.Les trois unions ont pris en 1 considération les déclarations des ! patrons et, avant de rouvrir les né-jgociations en cours, elles verront à faire une étude détaillée du coût de la vie et des.salaires payés pour lies différents m'étiers, \"CTependant\u201d.a déclaré M.Dugas, agent d\u2019affaires du syndicat, \"nous ne croyons pas devoir changer quoi t|ue ce soit a nos demandes, car elles sont basées déjà sur une évalution plus qu\u2019approximative de la situation financière de cette industrie et sur une étude du coût de la vie qui date à peine de quelques semaines\".Les demandes des employés sont les suivantes: Augmentation du salaire minimum de .15 cts l\u2019heure pour le travail horaire et une autre de 15% pour les travailleurs à la pièce: 2 semaines de Elu président CanieUf htbdomadairt it Baptiste et Catherine pour les enfants au-iessos de 21 ent U joulcHSCd\u2019e, la bonne Ironquefte et un ityle de moncKei de diemit*.n'ont jomoiidepraTcpcrienno.\u2014 J«on Piclnpin M.RUSSELL-R.DESAULNIERS, qui a été élu président de l'Insti-tute of Radio Engineers, lors de la réunion annuelle de cet institut.Les autres membres élus au conseil d'administration sont: MM.K.-R.Patrick, vice-présIdent, et R.-P.Mathev/s, secrétaire-trésorier.La faute aux discours Pas de vacances à Bytown Réunion des cordonniers L'A.T.C.tiendra sa réunion régulière lundi soir au café S.-Jacques.payées; réduction de la semaine de L'Association des travailleurs en chaussures incorporée tiendra son assemblée générale régulière lundi soir prochain à 8 h.15 au Café S.-vacances .Jacques, sous la présidence de M.RAPIDES envolées quotidiennes travail de 55 à 44 heures; 10 jours de fêtes payées et quelques amélio-¦ jrat.ion.s de moindre importance.0! Le syndicat national des charpentiers-menuisiers: lundi soir, le 12 juin, à 8 h.15, salle des syndicats I nationaux, 1231 de Montigny est, sous al présidence de M.O.Filion.I Association des plombiers (syndicats nationaux); lundi soir, le 2 'juin, à 8 h.15, 1231 de Montigny, sous la présidence de M.O.Filion.beau.M.Camille Périard, agent d'affaires, demande à tous les membres .Vlmanzor Henrichon.On invite les nouveaux membres qui doivent y être initiés.Le président de l'A.T.C., M.René Champagne, regrette que i\u2019ori s\u2019intéresse plus aux questions de détail et au prestige personnel qu\u2019à l\u2019intérêt général de l'industrie et de la profession, au sein de l\u2019industrie de la chaussure.\u201cCe n'est pas en perdant son temps autour de problèmes aussi mesquins, a-t-il expliqué qu'on trouvera le moyen d\u2019améliorer le sort des employeurs et employés\".Les martyrs du canal Rideau et celui de la cuisine à Catherine| \u2014 Replâtrage des comtés \u2014 Nouveaux cageux à l'horizon\u2014 Une idée de nèqre \u2014 Moyen 1 scientifique \u2014 Le truc de Mac \u2014Les échos mondains du Han*; sard \u2014 Tasserie générale \u2014I Plus il y a de monde, plus çaj parle.des d\u2019être nré »rér.«r1o a été confié au R Pèr» La-J-rent Tremblay.Tacite la üematr.e du 3 travailler chez nous.Nous avons déjà suffisamment de chômeurs parmi nos bûcherons.11 s\u2019en trouve à Sudbury, à Kirkland Lake, et même à Timmins, Et Ralph Carlin, agent d'affaires des mineurs précise à son to'jr: \u201c.4u Canada nous avons 175.000 chômeurs.Or, si le pays a certaine sécurité à offrir elle appartient d\u2019abord aux Canadiens\u201d.Accidents à Sherbrooke Sherbrooke, 31.(D.N.C.) \u2014 M.Clarence Foley, 41 ans, de la rue 'Victoria, serre-frein du Pacifique Canadien, travaillait dans une cour de triage lorsqu\u2019il tomba d\u2019un wagon à marchandises.Il a été transporté au \u201cSherbrooke Hospital\u201d où son état est satisfaisant Mlle Claire Tliibault 17 ans.rue Galt, a été transportée à l\u2019hôpital, hier.L\u2019auto, dans laquelle elle avait CONCERTS DE FANFARE GRATUITS En vertu des dispositions du testament de feu Chorles-S.CZompbell, C.R., cfes concerts de fanfare gratuits seront donnés dons ies percs publics de Montréal pour le bénéfice et l'oqré- 1-\tf- k-lAt\t.\tJ.\t\u2022\u2022\t.\t.CI\" \tdessous à S he\t\tures 30 c\u2019e soir\t: DATE\t\tJOUR\tPARC\tFANFARE 1\tjuin\tdimanche\tLafontaine\tGarde Civile 1\tjuin\tdimanche\tFletcher's Field\t51tf Regiment R.C.A.1\tjum\tdimanche\tJorry\tLe» Fusiliers A4ont-Royal 3\tjiHn\tmardi\tLofontoine\tMontreol Citadel (S.A.) 3\tjuin\tmardi\tJorry\t17th D.Y.R.C.H'jssors 5\tjiHn\tjeudi\tLafontaine\tRoyol Montreal Regiment S\tjuin\tjeudi\tFletcher\u2019» Field\tThe Block Wotch (R.H.R.) or Conodo 5\tjuin\tjeudi\tJorry\tMontreol Citadel (S.A.) 6\tjuin\tvendredi\tLofontoine\t17th D.Y.R.C.Hussars 8\tjuin\tdimanche\tLafontaine\t5lst Regiment R.C.A, 8\tjuin\tdimanche\tFletcher\u2019» Field\tLes Fusiliers Mont-Reyoi 8\tjuin\tdimanche\tJorry\tGarde Civile 10\tjuin\tmardi\tLofontoine\tMontreol Citadel {5.A.) 10\tjuin\tmardi\tJorry\t51st Regiment R.C.A.12\tjuin\tjeudi\tLofontoine\tLes Fusiliers Mont-Royal 12\tjuin\tjeudi\tFletcher\u2019» Field\tRoyal Montreol Regiment 12\tjuin\tjeudi\tJorry\tThe Black Wotch (R.H.R.) of Canada 13\tjuin\tvendredi\tLafontaine\tMontreal Citadd (S A.) 15\tjuin\tdimanche\tLafontaine\tRoyol Montreal Regiment 15\tjuin\tdimanche\tFletcher'» Field\t17th D.Y.R.C.Hussori 15\tjuin\tdimonchs\tJorry\tLes Fusiliers Mont-Royal 17\tjuin\tmardi\tLofontoine\t51$f Regiment R.C.A, 17\tjuin\tmordi\tJorry\tMontreal Citadel (S.A.) 19\tjuin\tjeudi\tLafontaine\tThe Black Wotch (R.H.R.) of Canada 19\tjuin\tjeudi\tFletcher'» Field\t(sorda Civile 19\tjuin\tjeudi\tJorry\tH.M C.S.Donnocona 20\tjuin\tvendredi\tLofontoine\tMontreal Citodel (S.A.) 22\tjuin\tdimanche\tLofontoine\tLes Fusiliers Mont-Royal 22\tjuin\tdimanche\tFletcher's Field\t(îarde Civile 22\tjuin\tdimanche\tJorry\tThe Block Wotch (R.H.R.) of Conado 24\tjuin\tmordi\tLafontaine\tGarde Civile 24\tjuin\tmardi\tJorry\t17th D.Y.R.C.Huteors 25\tjuin\tmercredi\tMarg Bourg.\tRoyal Montreal Regiment 26\tjuin\tjeudi\tLofontoine\tH.M.C.S.Donnacono 26\tjuin\tjeudi\tFletcher'» Field\tMontreal Citadel (S.A.) 26\tjuin\tjeudi\tJorry\tLes Fusiliers Mont-Royal 27\tjuin\tvendredi\tLofontoine\t17th D.YR.C.Hussars 27\tjuin\tvendredi\tMolton\tRoyol Montreol Regiment 29\tjuin\tdimanche\tLofontoine\t(jordc Civile 29\tjuin\tdimanche\tFletcher'» Field\tH.M.C.S.Donnocona 29\tjuin\tdimanche\tJorry\tSIst Regiment R.C.A.D'outrés concerts seront donnés durent les mois de iuHIet et ooût et une liste des concerts pour chacun de ces mois scro publiée dons ce journal à la fin du mois précédent.THE ROYAL TRUST COMPANY Fiduciaire SUCCESSION DI lEU CKARLCS-S.CAMPBELL, C.R.\u2022-\u2019S I 'i 'j.4256 r La fin de semaine à CKAC LA PRESSt, MONTREAL, SAMEDI, 31 MAI 1947 SAMEDI\t\t\t\t\t\t MIDI 1\tCKAC 7SO kü.\tCHLP\tCBF 1 CFCF 1\tCBM\tCJAD\tCKVL 'The Family Hour'[ ProK.rural Nv.nondUlea Masliue Icfère Noufcllti Sx^rt anateur AmU l\u2019Art Capsules Mél.£eale musique d\u2019Outremont Va peu de tout Petite mufi.L\u2019heure Pym.Radio* jouriii! H.Um.JUtES JACOB JULIETTE HUOT OZZIE NELSON Le brillant ténor JULES JACOB sera Tun des invités à l\u2019émission \"Tour d'horizon canadien\", dimanche soir à 8 heures.Le jeudi et le samedi soir de chaque semaine, à 10 heures, on peut entendre JULIETTE HUOT, chanteuse et comédienne au programme \"Les boute-en-train\".Dimanche soir, à 6 heures, le poste de la \"Presse\" présentera la dernière émission des aventures d\u2019Ozzie et Harriet; cette demi-heure de comédie, mettant en vedette OZZIE NELSON et son épouse Harriet Hilliard, saura plaire à tous les radiophlles.muiiul :ortante de la production afin d\u2019enrayer la hausse dej prix, nécessité non moins ab.5ohie d'en vendre le plus possible à l'etranger afin de payer au mom.s |une partie des importations par des exportations.I Le problème du commerce exlè-I rieur se complique du fait que la I lenteur de la production française !en accroît le coût, ce qui porte les ]prix de vente à l\u2019étranger a un Iniveau trop élevé.D'autre part, la : France doit réserver la plus grande partie de son surplus d'exportation pour les pays avec lesquels clic a conclu des ententes pour y faire 'des achats massifs.Puis elle sc bute souvent à des barrières doua-I nières presque infranchissable-.C'e't le cas du Canada, où aux i droits d\u2019entréfe déjà onéreux s\u2019a-Ijoulent des impôts de toutes sortes, iy -compris la taxe dite \"de luxe\" nui frappe les vins de marque, les parfums, les soieries et la plupart des choses que la France pourrait nous offrir.Læ comte de Hauteclocque espère toutefois que certains produits coloniaux dont nou.s avons grand besoin, tels que les phosphates, l\u2019étain, le fer, le manganèse, etc., pourront plus facilement se vendre en notre pay?parce que l\u2019impôt de 25 pour cent sur les objets de luxe ne les frappe pas.En terminant son entretien avec le correspondant de la \u2018'Presse l\u2019ambassaiîeur s\u2019est réjoui d avoir constaté la présence de nombreux Canadiens en France, d etudiants, surtout, ejui viênncnt de toutes les proi'inces canadiennes et non seulement du Québec et qui s\u2019adonnent à toutes les disciplines intellec-tVielles.________________ Un voyage d\u2019étude de trois mois au Mexique Un jeune professeur montréalais, M.Roger HénauU, chargé du cours d'anglais à l\u2019école supérieure du Plateau et professeur de psychologie à l'institut pédagogique de Westmount, quittera la métropole, :, lundi, pour se i rendre au Mexi-' que en voyage 1 d\u2019étude.A titre j strictement privé, M.Hénault ee-journera troi.s mois au Mexique 1 pour étudier les méthodes pédago-giques de ce pay.s et se renseigner a» D»\u2014u4\u201e».ii(\u201cde visu\u201d sur l\u2019é-M.Roger Hénaolt^.^j^^.^^ de l\u2019édu- eation.M.Hénault est muni de ' maints documents qui lui permettront de visiter les universités et .d\u2019entrer en contact avec les sommi- 1 téis du nioncie enseignant mexicain, Raymond Gagnon, acqoitté < Sherbrooke, 31.(D.N.C.) \u2014 Le lu- , ge Joseph Marier, de la Cour des sessions de Ja paix, a renvoyé la .plainte contre Raymond Gagnon, \u2019 de Compton, accuse d'avoir conduit un véhicule en état d'ivresse.Le 1 juge a rappelé qu\u2019à l\u2019enquête six témoins ont déclaré que l\u2019accusé, lors de l\u2019accident du 26 avril dernier.était parfaitement en état de , conduire son véhicule et qu\u2019il était sobre.M.A.LaureniJeau à la radio M.André Laurendeau, député de Montréal-Laurier, prononcera une causerie politique au réseau français de Radio-Canada, lundi, à 10 h.15 p.m.M.Laurendeau parlera à l\u2019émission que la société consacre périodiquement à la politique provinciale.L\u2019on pourra entendre le député H* Montréal-Laurier aux postes suivants : CBF Montréal, CBV Québec, CBJ Chicoutimi, CJBR Rlmouski, CHGB Stc-Anne-de-la-Pocatière.CHNC New Carlisle, CKRN Rouvn, CKVD VaJ d\u2019Or, CHAD Amos, éHCH Hull.E.S.P.S.Ecole Supérieure Préparation Scientifique 2067 UNIVERSITE \u2014\tLA.0847 Directeurs: MM, Robert Robinson et Gaston Bertrond.Professeurs agrégés à Polytechnique COURS D'ÉTÉ (üu 10 Juin au 20 Septembre PHEPARATIOS INTENSIVE A POLYTECHNIQVE ET AUTRES ECOLES SPECIALES VETERANS ACCEPTES.CJhaneonnett.es Ohaneonneties ,I.i5( Nouvellet (7s ah Box (2.M) News Housewives Hol.Fiesta New» Allô iJtchJne In Memoriaan ' Cocktail Mus, Nouvelles La parade de la chanson Iran.- Nouvelles OliansonneLtc.'^ Radio Jour.eil.Cl-iansonneiîes Bill Brorseau Money Man O.K.Bill Sim» M-j£ica! News Nouv.et.sport Acro&s the Seas Eleven-ten E, Fin des émis.Fin de l'émie.Comemed Hour iNouvelle»^ Dance Orch.iMari Kenney NouveSe® Sport® Gems of thoug.Danse Prog.mus.Nouv.et lin 'Nouvelles et fin Examen d'admission à récoli dictée, grammaire et analyse,(scientifique ou spéciale) qui ont obtenu ue Iran-175% ou plus sont exemptés de l'examen vantes 'manuel de référence: \"langue\t.\t_\t_____^_______________ I , n !¦\t!\tnn \u2022 \u2022 .fair*''.3e livre, F.E.C.); compo3itlon[d\u2019admls3ion.Pour obtenir des rensei- norma I ii-uartior iS ZO u n l'^^nçaise (narration, description ou let-.gnements supplémentaires, on s'adres- I tre).\t|.»era à l'école normale Jaci Sont admis à l\u2019examen: 1°\u2014Les élè-'FR.3065.ves qui ont terminé leur 12e année L'examen d'admission à l'école normale Jacques-Cartier aura lieu le same- Jacques-Cartier, di.28 Juin.U se fera en deux séances: jlséchnn scientifique ou sjoéciale).î°\u2014.La céramique il une à 10 h.a m.et l'autre à 2 h.TO'Les élèves de lie année qui ont obtenu,\t\u201e , ,\t, ip m, I,a reonse est fixée au samedi, i\u20193 - du Phi*.et plus les notes de Fannee -^BabyJone, l'Egypte «t la Chiné '23 août, aux mêmes heures,\texamens de Juin.\tprétendent toute.s avoir inventé i L examen porte »ur les matières sul- N B\u2014Les diplômés ds la 12e année l'art de la céramique.PROPRE ET SANITAIRE Voici la devise de la ménagère soigneuse et de tous les foyers.LA PARISIENNE EAU DE JAVELLE \u2022fePARISJïNNl âA« n jsfiu* est raide idéale de la ménagère qui garde :^a maison propre et hyginénique.FYON & FYON Limitée LJ (f Ln colon léqer, pour lo ploge ct la douche.Robes do chambre à petits carreaux rouge ct noir sur fond blonc ou bruns sur fond blonc, et à grands correaux noirs ou bruns sur fond blonc I tel qu'illustre '.Petites, moyenne, grandes.Spécial lundi, jour d'au- 5.79 ROBES DE CHAMBRE 1 Lik mtlSt, MOHTREAL, SAMiDI, Il MAI l\u2018)47 HEURES D'AFFAIRES DU LUNDI AU VENDREDI 9 H.30 A 5 H.30.NOUS FERMONS A t HEURE LE SAMEDI SACS A VETEMENTS CotTtmandas téléphoniques eccepléts.PL.9211, SACS CLOPAY en ptapier mi-épois, à fermeture ou côté ct carreou transparent pour voir les vêtements.Environ 27\" X 4\" X 60\".Spécial lundi, jour d'ouboinci\tpour 1.39 SACS GAARO en épais papier brun à ferme.r de métal au côté ct crochet rfc métal sur le dessus.Environ 27\" x 4\" X 60\".Spéciol lundi, .79 jour d'ouboines CALEÇONS Colecons othlétiques pour-l'été, en fil de coton blonc peigne et tricoté en côtes fines.Elastique autour de Ja toilic; toutes les coutures sont plotes.Ta,Iles 30 ô 40.De fabricoticn américaine.SpécicI lundi, jour d'ou- baincs .89 SACS STOR-ALL à fermeture éclair Environ 27\" x 3\" x 60\".Spéciol lundi, jour d'ouboines ^ P***''' .47 Articles ét toilette, eu rei-