La presse, 20 août 1947, mercredi 20 août 1947

[" [N AVANT TOUJOUK L« tirogt moyen de lo \"Prene\" \u2014 édition | quotidienne \u2014 lo stmoine dernière, a été dl) 226.432 T COPIES OüREAÜ DU SENAT 63e ANNEE\u2014No 260 5-35\u2018î-iî8 .31-D-47 OT'iA'AA, ONT.Le plus grand quotidien français d'Amérique rtm DU JOUR S.BERNARD, oUié et docteur.Sp'tü l»v*\u2019r S n 01, eoucher On» Lunt; le.or J n.43.toueher 0 » J4 RROHOenCB BEAU ET CHAUD Maurmum' w\tVLnimuir tn Pour déUlli cooiDlct.Toir ptie 30.MONTREAL, MERCREDI 20 AOUT 1947 IMUX: TROIS CENTS Un envoyé spécial des Etats-Unis à Londres Entretiens sur le commerce extérieur Quand le Pakistan devint dominion i M.William Clayton doit discuter avec sir Stafford.Cripps non seulement le manque britannique de dollars, mais la préférence impériale.Le sort de M.Attlee n paraît dépendre du résultat de la conférence de Washington.\u2014Whitehall prédit un remaniement ministériel d'ici six semaines.Londres, 20.(Reuter) \u2014 M.William-L.Clayton, sous-secrétaire d\u2019Etat américain aux affaires économiques, est aiTivé ce matin et a déclaré aussitôt: \u201cIl faut que nous réglions cette histoire de dollars de quelque manière\u2019\u2019.Vers midi, sir Stafford Oripps, président du Board of Trade, est arrivée à Croydôn de Plymouth, où il était venu de Cornouailles après avoir interrompu sa villégiature.Sir Stafford Cripps est le principal ministre que verra aujourd\u2019hui M.Clayton, M.Harold Wilson, secrétaire d'Etat au commerce extérieur britannique, assistera à leur entretien, qui durera quelques heures, au Board of Trade.-A Clayton retournera à Paris aussitôt après.On croit Retour attendu qu\u2019il posera à sir Stafford Cripps la question de la préférence impériale, dans son rapport avec la crise du change britannique.S h Appel de Soudan veut Double veto russe à s\u2019unir au Caire i Marshall Lake Success, 20, (A-F.?.) \u2014 \u201cSi à l\u2019unitéi le conseil de sécurité ne donne pas satisfaction au Soudan, ntius déci- le secrétaire d'Etat américain proposerait aussi un pacte de défense.Quitandinha.Brésil, 20.«BUPi \u2014 iLe secrétaire d\u2019Etat Georgc-C.Marshall, ayant effectué la réconciliation des Etats-Unis avec l\u2019Argentine, adressera aujourd\u2019hui à la conférence interaméricaine un appel à l\u2019unité pour l\u2019hémisphère occidental.Mme Eva Duarte Peron, épouse du président de l\u2019Argentine, sera ! présente dans la salle de conféren-] Ices quand Marshall prendra la pa-1 role à la fin de l\u2019après-midi, j On a appris que le discours du! secrétaire d\u2019Etat sera court et portera sur son principal objectif dans cette conférence: donner au monde désuni un puissant exemple d\u2019unanimité.C\u2019est le thème qu\u2019il a prôné dans scs entretiens particu-' liers avec d'autres ¦ninistres sud-américains des Affaires étrangères.Senora Peron devait .arriver à midi de Rio-de-Janeiro où le gouvernement brésilien a donné un grand bal en son honneur, lûer soir, après son arrivée d\u2019une grande derons alors avec notre peuple, si nous devons être une seconde Indonésie\u2019\u2019, a affirmé M.Ismaïl El Azhari, président de la délégation soudanaise.\"Notre organisation, a ajouté le délégué, \"est formée de tous les partis politiques de Soudan, sauf du parti \u201cUmma\" et représente la volonté de la mîfiorité écrasante de la population\".La délégation soudanaise est en faveur d\u2019une fédération avec l\u2019Egypte, tandis que le parti \"Umma\" demande l\u2019indépendance totale du Soudan.Selon M.F.l Azahri.le parti \"Umma\u2019\u2019 \u201ccollabore avec les Anglais, \"tandis que la délégation soudanaise soutient sans réserve la cause défendue par l\u2019Egypte devant le conseil de sécurité.\" propos des Balkans Ministres prévenus Moscou retirerait même son représentant à la commission d'observateurs balkaniques.\u2014Recours préparé à l'Assemblée générale.Lake Sucess, N.Y., 20.iPA.'i\u2014On clusivement en duel de l'est et St s\u2019attend, aujourd'hui, que la Russiell\u2019ouest au sujet des Balkans, retire son représentant à la com-l\t_\t.mission des Nations Unies qui sur-|\tComplications finales veille les frontières balkanique.-,; nécessité de retirer la cause après avoir ruiné deu.'C propositionpjjgjj^gpjqy^ l'agenda du conseil d inspiration américaine tendant aj^jç sécurité pour que l\u2019Assemblée ramener h paix dans les BalkaLj ip^i-gjjp\tquestions La majorité\t^Iqui petivent entraîner d\u2019autres c-om- rie si-i plications avant que le conseil se ^ Portail?la lirte des veto russes à|ce qui empêcherait 1 Assemblée de 16 le délégué soviétique Andreii^-en occuper et d\u2019obstruer l\u2019action Gromyko a usé deux fois de ce droit,]de l\u2019Assemblée au moyen de veto hier, pour annihiler des tentatives!répétés.de résoudre le problème balkanique , Toutefois, le délégué américain Cc.s agissements ont fait déclarer aujJohnson dit que le veto ne peut .,\t-O\u2014c-,-,.s'appliquer à des questions de pro- cédures et plusieurs délégués semblent devoir l'approuver.Deuxièmement, la défaite de tou- président du conseil le Syrien Faris el Khoury que son groupe a fait I faillite et qu'il devra rapporter a ! l\u2019Assemblée quand elle se réuniru ^ yni\t1\t'à New-York le 16 septembre que le ^\t* VBra\\ysé le conseil de sécu E l\u2019Assemblée tournée en Europe, dér La conférence financière reprendra ses travaux à l'arrivée d'Inverchapel.Washington, 20.(B.U.P.l \u2014 La conférence financière anglo-améri-Caine marque aujourd'hui un temps d\u2019arrêt, en attendant le retour de l'ambassadeur britannique, lord In-verchapel, attendu par avion dimanche.Lord Invcrchapel a interrompu sa villégiature d\u2019Ecosse, Il prendra la direction de la délégation britannique, assurée jusqu\u2019à présent par le deuxième secrétaire du Trésor britannique, sir Wilfrid Eady.On prévoit que la présence de lord Inver-chapel élargira le champ des débats.A l\u2019origine la conference devait .se borner à étudier des changements à l\u2019accord financier anglo-américain de décembre 194,5.Hier la conférence a tenu sa deuxième séance, consacrée exclusivement aux \"questions techniques\u2019\u2019.L'épuiiement du crédit ne fait plus de doute Des $3.750 millions du prêt américain, Il ne reste plus à la Grande-Bretagne que $850 millions.On Îirévoit que le crédit sera épuisé à a mi-septembre.Le crédit était ou- vert jusqu'à 1951.La Grande-Bretagne espérait d\u2019abord le faire durer jusqu\u2019à juin 1945, au début du mois, M.D,\t- .îalton, chancelier de l\u2019Echiquier, espérait le prolonger jusqu\u2019à octobre.Les observateurs britanniques notent que la revision de l\u2019accord Conséquence qu'aurait un échec pour M.Attlee Londres, 20, \u2014 B.U.P.\u2014 Whitehall prédit aujourd'hui que le premier ministre de Grande-Bretagne, M.Clement Attlee, remaniera son] cabinet d'ici six semaines et que! l\u2019échec de la conférence financière de Washington peut entraîner sa: démission.Lord LOUIS MOUNTBATTEN, à gauche, accompagné de LADY MOUNTBATTEN, répond au salut d\u2019une garde d\u2019honneur au cours des cérémonies qui se sont déroulées à Karachi, dans l\u2019Inde, le 14 août dernier, lorsque le dominion du Pakistan fut officiellement créé.On sait que cet événement historique a donné lieu à de grandes fêtes.La délégation américaine est généralement d\u2019avis que Marshall a fait faire un grand pas à l'unité hémisphérique hier quand il s\u2019est entretenu avec le ministre des Affaires étrangères de l\u2019Argentine Juan M.Chiffley les avertif que la crise atteindra forcément l'Australie.Sydney, Australie, 20.CPC.! Le premier ministre d'Australie, M Recours Les délégués américains -et bri- les les propositions exprimées au conseil sur les Balkans a provoqué un débat immédiat entre l'est et l\u2019ouest au sujet du maintien de la sous-commission des Nations unies qui patrouille présentement les MK.\t.\u2018U\u2019I'éA\tKMsawwsisv-\t(Ji.L-CCri ( i ic 11L tanniques etudient la possibilité o^ifj-ontières balkaniques.Gromyo _______airoz-toinenl nroblemo j;.i,:___________________\t____ , __ A.Bramüglla.Le sénateur Arthur Joseph-W.Chiffley, a prévenu les D\u2019autre part, aucun informateuri autorisé ne confirme la nouvelle que M.Wilson Broadbent a publiée dans un journal conservateur, le \"Daily Mai]\u2019\u2019.D\u2019après M.Broadbent, M.Attlee aurait prévenu ses collègues que sa santé le forcerait bientôt à démissionner en faveur de M, Ernest Bevin, actuellement secrétaire d'Etat aux Affaires étrangères.M.Attlee, en agissant ainsi, se conformerait à l\u2019avis de ses médecins.11 n'attendrait pour le faire que la fin de la période critique des négociations de Washington.Amritsar gît sous les ruines après les émeutes religieuses Les incendies allumés la semaine dernière, au cours des bagéirres entre Hindous et Musulmans, brûlent encore.\u2014 Un réritable enfer.M.Broadbent suppose que le chancelier de l\u2019Echiquier, M.Hugh Dalton, remplacerait M.Bevin aux Affaires étrangères.Le \"Daily Mail\" s'est toujours signalé par son opposition au ministère travailliste.M.Attlee est âgé de 64 ans.Il est premier ministre depuis la victoire de son parti à l'élection générale de juillet 1945.\t11 fut vice- premier ministre de mai 1940 à juin 194.5, dans le ministère de coalition de M.Churchill.A SUIVRE SUR LA PAGE 23 Un article contre la dévaluation du dollar Le ravitaillement est lié aux entretient de Wathingten Si la Grande-Bretagne n\u2019obtient des concessions monétaires des Etats-Unis, à Washington, elle sera forcée de cesser presque entié^^e-ment ses importations américaines, et de réduire encore la ration ali- mentaire de son peuple.ilèv New-York, 20 fAFPl \u2014 Le \"New York Times\u201d consacre ce matin im éditorial aux conversations financières anglo-américaines de Washington.Il déclare qu\u2019il \"serait prématuré\u2019\u2019 de tenter de définir toutes les solutions du problème.Mais il estime le moment venu de faire état d'une proposition qui semble à certains une \u201cpanacée\u201d.Il s\u2019agit, dit le \"New York Times\", _ Les privations soulèveraient peut-être l'opinion contre le cabinet et entraîneraient alors la démission de M.Attlee.de la proposition pour les Etats-Unis daugmenter le prix de l'or de $35 à $50.Tout d'abord, fait remarquer l\u2019éditorialiste.le Trésor a le droit d\u2019opérer de petites variations dans la V'aleur de l'or, mais ne peut se permettre une telle dévaluation du M, Ernest Bevin, successeur probable de M.Attlee L'extrême gauche peut urofiter, de la démission de M.Attlêe pour! pousser son favori, M.Aneurin! Bevirt, ministre de la Santé.Mais l\u2019opinion générale veut que M, A SUIVRE SUR LA PAGE 23 dollar.\"En admettant la possibilité .lointaine que les Etats-Unis puissent être persuadés de diminuer la valeur de leur monnaie, ils ne pourraient pas la diminuer de plus de 10 p.cent sans obtenir le consentement du fonds monétaire international\".\tf Tour l\u2019éditorialiste, \u201cce serait une violation flagrante de la philosophie sur laquelle repose cette, institution\u201d, et selon laquelle la dévaluation n\u2019est permise qu\u2019au cas d\u2019un \"déséquilibre fondamental\u2019\u2019.Or.conclut le \u201cNew York Times\u201d, Un rassemblement aux monts Grammos H serait \u201cdifficile de prouver que pl les Etats-Uni.s, qui exportent plus his ¦ que jamais dans leur histoire, souffrent actuellement de cette maladie-là\u201d.Athènes, 20 fAFP) \u2014 Selon les| autorités militaires gouvernemen- i taies grecques, un rassemblement] inaccoutumé de partisans est si-i gnalé dans les regions des montsi iGrargmos.\t1 On attribue cette activité à l\u2019in-] itention -du gér>éral Markos, chef des partisans, d'établir dans cette zone un \u201cgouvernement des mon-¦Itagnes\u2019\u2019.! Sofia, 20 fAFPl \u2014 L\u2019agence bulgare est autorisée à démentir catégoriquement les informations publiées à l\u2019étranger, selon lesquelles les partisans auraient ouvert le feu à partir de Ig frontière bulgare sur un détachement de l\u2019armée gouvernementale grecque, dans les régions de Pentaiaphon et de Sevros, Amritsar, Inde, 20.(B.U.P.) \u2014 M.Robetr-C.Miller, correspondant de la British United Press à Amritsar, vient de communiquer ses impressions à la suite des furieuses bagarres qui ont éclaté dans cette ville entre Sikhs et Musulmans, la semaine dernière.Amritsar est une ville industrielle de quelque 500,000 habitants.située au nord-ouest de la Nouvelle-Delhi.Elle a été.frappée à son tour par la vague de féroces émeüles qui ont mis aux prises Sikhs et Musulmans dans les grandes agglomérations urbai nés de l'Inde, depuis quelque temps.A Amritsar, le Sikhs et les Hindous constituent la majorité, tandis que les Mahométans forment une importante minorité.Les Sikhs, de forte taille et portant une éipaisse barbe, sont tombés à bras raccourcis sur les Musulmans.brûlant, tuant et pillant avec une fureur barbare.Avant ctue les émeutes eussent pris fin, la moitié de la ville était sous les ruines.Aujourd'hui encore, de grands incendies font rage dans Amritsar, mais ils brûlent d'eux-mémes, la fureur populaire semblant, pour sa part, éteinte.Mais au plus fort des bagarres, Amritsar ressemblait à un véritable enfer.Les- Sikhs, soulevés par une folie furieuse, les yeux égarés par la colère, lançaient sur les habitations des flèches enflammées, trempées auparavant dans du pétrole.De vastes quartiers ont été ainsi la proie des flammes et l\u2019on ne saura probablement jamais combien de personnes ont péri au cours des émeutes.Ces incendies ont calciné des centaines de cadavres, évitant ainsi que la peste ne s\u2019ajoute au feu, au meurtre et au pillage.Une randonnée en jeep, dans les rues d'Amritsar, fait songer à l\u2019asject que présentaient les villes allemandes après les raids massifs de l'aviation alliée.Des scènes inoubliables d\u2019horreur se gravent, à jamais dans la mémoire du promeneur, tel, par exemple, ce chien jaune léchant les restes d'un membre humain.Plus loin ce sont des pwmpicrs qui, malgré la chaleur écrasante, combattent un incendie dans une mosquée.Des centaines de spectateurs les regardent faire d'un oeil impertubable, comme si les horreurs de la semaine dernière les avaient privés de toute émotion.L animai ueré n\u2019ett pat 4 épargné Puis ce sonLdes écbcç>pas rouvertes au commerce.Ces petites A SUIVRE SUR LA PAGE 23 La cause de l\u2019explosion est inconnue Vandenberg, qui recommande depuis longtemps la paix diplomatique entre les Etats-Unis et l'Argentine, serait particulièrement satis-'fait.Les problèmes mondiaux aussi bien qu'hémisphériques auraient été passés en revue dans ce premier entretien depuis sept ans entre les ministres des .Affaires étrangères de ces deux pays.Marshall et Bramuglia ont convenu que les relations américano-argentines sont maintenant en excellente situation.Nul ne voit d'obstacle au développement de ces bonnes relations.Ils auraient discuté également la proposition argentine de conférence économique spéciale, la proposition cubaine d\u2019inclure l'agression économique dans le traité hémisphérique et,le projet mexicain d\u2019étudier la coopération économique interaméricaine à ja conférence de Bogota.L\u2019Un^jqn pan-amériewlne Petropolis, 20.(AFPj \u2014 Le discours que M, Marshall prononcera, ce soir, au cours de la réunion plénière de la conférence de Petropo-lis durera de huit à dix minutes, a déclaré au correspondant de l'agcn-Ce Fraince-Presse un informateur autorisé.Cet informateur a, en outre, précisé que le secrétaire d\u2019Etat américain insisterait sur la nécessité de concentrer les efforts en vue d'établir le pacte de défense proprement dit.M.Marshall exposerait aussi la difficile situation économique de l\u2019Europe et du monde, notamment de TAmérique latine, mais il exprimerait l\u2019avis que les problèmes Chiffres encore contradictoires quant au nombre des victimes à Cadix.Cadix, Espagne, 20.(B.U.P.) \u2014 Selon les milieux officiels espagnols, un relevé préliminaire des victimes de l\u2019explosion de Cadix porterait â 800 le nombre des morts et à 7,000 celui des blessés.Le débat sur le sterling û Voici une photo prise à la première séance de I Trésor américain, à WASHINGTON.De gauche à JOHN-W.SNYDER, secrétaire du Trésor américal EADY, deuxième secrétaire du Trésor et chef d (le crayon au menton), du Trésor britannique; SI sténographe non désigné: derrière ce sténographe, a Washington: MM.ALLEN CRISTELOW.EDGA Assit à gauche, les délégués américains ne sont p a conférence financière anglo-américaine, lundi, au droite, en partant du dernier plan au centre: M.n et chef de la délégation américaine; SIR WILFRIO e la délégation britannique; SIR GORDON MUNRO R EDMUND HALL-PATCH, du Foreign Office; SIR JOHN BALFOUR, chargé d'affaires brltannjpue R JONES et A.-T.-K.GRANT, du Trésor britannique, as désignés.Cadix, Espagne, 20.(P.A.) \u2014 134 cadavres ont été retirés des décombres par les équipes de sauvetage, à la suite de l\u2019explosion survenue lundi soir dans une fabrique de mines el de torpilles navales, à deux milles du centre de Cadix.Le maire Francisco Sanchez Cos-sio et le gouverneur intérimaire Antonio Fernandez Pernia ont déclaré aujourd\u2019hui.que le nombre des morts atteindra 200, soit moins qu\u2019on avait prévu.En effet, l\u2019on a découvert que seulement 30 ouvriers étaient au travail dans l\u2019usine, au moment de l\u2019explosion, au lieu de 300 comme l\u2019on avait d\u2019abord pensé.Cependant, Reuter prédisait hier soir que le chiffre des mortalités pourrait bien atteindre 1,000.La morgue de Cadix comptait ce matin 99 cadavres alors que 35 étaient placés dans les hôpitaux de la vlDe et des agglomérations envi-ronnantes.Selon des rapports non officiels, quelque .5,000 personnes auraient été blessées et les dom-magés matériels s\u2019élèveraient à $10 millions.^ service d\u2019électricité a été rétabli tard hier soir et des conduites A SUIVRE SUR LA PAGE 23 premiers ministres d'Etat ouc le manque de dollars américains du Commonw'calth peut forcer le pays à restreindre considérablement se.s importations.Il les avertit que ce serait une totale illusion que d\u2019imaginer que le peuple australien puisse se soustraire aux difficultés economiques dont souffre la Gr.inde-Hre-tage et \u201cque finiront peut-être par subir les Etats-Unis\u201d.M.Chifley recofnmande aux premiers ministres que chaque Etat s\u2019efforce de vivre sur lui-mènie autant que possible.11 espère des remèdes è la crise des entretiens de Washington; s\u2019il n\u2019y en a pas, il croit l\u2019économie australienne assez forte pour résister à la tempête Causes de la crise, M.Chifley selon M.Chifley attribue la crise à la hausse des prix américains et au lait que le marché européen ne s\u2019est pas rétabli.\u201cNotre pays aura imposé de lourdes restrictions aux importations.non seulement des Etats-Unis et du Canada, mais dans une certaine mesure des pays sterling\u201d.Les pren|fers ministres d\u2019Etat ont quitté la conférence en exprimant peu d\u2019espoir d\u2019équilibrer leur budget.Ils envisagent d\u2019énormes diminutions des transports et des services d'Etat non rentables.raison.Embarras du Canada soumettre directement le prob'emOn^jj\tveto,final met balkanique à l'Assemblee\tautomatiquement fin à l'existence Il est presque certain que j\u201dide cette commission.Les Etats-Unis Britannique.^ et les Américains *2\u2019|et la Grande-Bretagne ont répliqué ront alors de leur mieux pour ^\".qué Gromyko était dans l'erreur et \u201c biéL '\"Maïs sf^\u2019Aslembléc refusé\tdu conseil leur a donné d\u2019agir, la Grande-Bretagne et les Etats-Unis pourraient recourir à la clause d\u2019\u201caction collective\" contenue dans la charte des Nations unies.\t^ .(BUP)\u2014IJn informateur américain déclare qu\u2019en dépit de quelques fermes paroles américaines aU' conseil de sécurité les Etats-Unis, ne songent pas présentement à| adopter dans la crise grecque desj mesures hors du cadre des Nations, ii \u2022 unies.Cela constitue une impor-jUfl |0Urnai londonien prevOlt tante réserve à la déclaration américaine du 12 août à l\u2019effet que Washington n\u2019assisterait p.s.s passivement à un prétendu complot communiste originant de Texté- Mies, 20 (P.C.) - Le \u201cFinalt gouvernement ae la Grwe.\tTimes*' écrit aujourd'hui que ^ double veto de Gromyko a le Canada, manquant de dollars riiiné les p^positions de l\u2019Austra-américains, sera \u201cinévitablement\u201d lie et des Etats-Unis portant sur: forcé de diminuer ses importations 1) un guet prolongé aux fron- américaines.Dans ce cas, le Cana-Uères balkaniques ; 2) une décla- da se verra \u201centraîné, du moins ration formelle à l\u2019effet que les dans certaines limites, parmi le dissensions dans le nord de la Grèce constituent une menace à la paix mondiale.La résolution aiistrallen- une baisse forcée de ses importations.parm groupe des pays de sterling.La \u2022 (ir \u2022 rande-Bretagne devra tendre le _______________________ ruaJtimum d\u2019efforts pour que le ne ne comportait pas de blâme\tproduite fabriqués qui celle des Etats-Unis décüavait nette- f'' résultera pour le Canada, dure ment que l\u2019Albanie, la Bulgarie et la Yougoslavie sont les causes de tout le trouble dans le sud-est de l\u2019Europe.Des 180 réunions tenues par le conseil de sécurité depuis sa formation.c\u2019était la 60e consacrée ex- Terre-Neuve persévère économiques de l\u2019Amérique latine ;5es délégués poursuivent, malgré la grande chaleur, devraient faire 1 objet d une con- ,\t.\t.férence ultérieure.Le secrétaire d\u2019Etat ferait égale-\t^ cette grande île dans la confédération.ment l\u2019éloge de l\u2019Union panaméri qu\u2019il came, qu\u2019il citerait comme un exemple d\u2019organisation pacifique régionale dont le monde devrait .s'inspirer dans le cadre des Nations unies.par Gssrges Langlois Les émeutes se succèdent Complices du maréchal Tito Officiers anglais assassinés lors de désordres survenus en pays indien.Ottawa, 20.\u2014 On n\u2019entend plus guère parler des négociations commencées il y a près de deux moi.s I entre la gouvernement canadien et : une délégation venue de Terre-Neuve pour étudier l\u2019opportunité d\u2019admettre cette grande île de l'Atlantique dans la confédération canadienne.La fin tumultueuse de la session parlementaire et le départ hâtif d'un peu tout le monde en vacances ont relégué à l\u2019arrière-plan les pourparlers entamés au mois de juin.Mais ils se poursuivent sans bruit.Et le fait qu\u2019ils se prolongent donne à penser qu\u2019ils sont pour le moins laborieux.Une fin rapide de la conférence (aurait sans doute signifié une en Lahore, Pakistan, 20 \u2014 (P.A.) Un communiqué officiel annoncei-,-\t^\t.\t.i aujourd\u2019hui que deux jeunes of fi-K®\u2019\u2019J® ® la légère ou un ech^ ciers de l\u2019armée britannique ont étéj^î®^-\ttoute la pé- ascassinés au cours d'émeute com-|riodc des chaleurs torrides que nous déjà partiellement acquise par le bail de 99 an.s que nous possédons sur un, des aéroports.A part les pêcheries maritimes qui relèvent constitutionnellement de l\u2019autorité fédérale, les autres richesses naturelles de l\u2019ile consistent surtout en produits des mines et des , forêts le moins longtemps possible\u2019\u2019.D\u2019après le journal, la situation du change canadien est attribuable dans une largo mesure à des circonstances dont le Canada n\u2019est pas maître.Il qst difficile de voir comment lo Canada pouvait ne pas d\u2019u- conclure d\u2019accords pourvoyant ne part au paiement comptant de son excédent d\u2019importations américaines, d\u2019autre part à de s prêts finançant sa forte balance commerciale favorable avec la Grande- Bretagne et d\u2019autres pays d\u2019Europe._\t.\tlu ¦ Le Canada est situé entre les Etats-Unis et le bloc sterling.\u201cIl est donc plus intéressé que tout autre pays\u201d au rétablissement du commerce international, mais celui-ci fi\u2019a pas repris comme on l'espérait, à cause du lent rétablissement de l'Europe.Conséquences pour le Canada d* l'épuisement de l'emprunt anglais le Canada se fait payer en dollars américains la moitié de son excédent d\u2019exportations à la Grande-Bretagne, mais à l\u2019épuisement du crédit américain de la Grande-Bretagne il se verra devant \u201cun grave qui sont du domaine provincial La;problème.A moins que la Grande- balance semble donc pencher plutôt du côté favorable à Terre-Neuve, d\u2019autant plus qu'en cas de guerre les positions stratégiques de Terre-Neuve seraient de toute nécessité acquises à notre pays et aux Etats-Unis.comme elles l\u2019ont été durant le récent conflit.Au point de vue des subsides ou Bretagne ne puisse .employer une bonne part de son encaisse-or ou.en vertu du plan Marshall, n\u2019obtienne de nouvclle.s disponibilités en dollars américains pour financer sa balance commerciale défavorable avec le Canada, ce dernier doit se préparer à changer complètement l\u2019orientation de son commerce extérieur et munales survenues è Amritsar, vie-!traversons semble indiquer que des times des chocs sanglants qui se,problèmes difficiles à résoudre ont sont produits entre diverses sectes surgi, mais qu'on ne désespère pas religieuses de l\u2019Inde depuis le mois d\u2019août 1946.Les officiers, dont les noms n\u2019ont pas encore été divulgués, ont été tués lundi soir après avoir été atti b; tout à fait de leur trouver une so lution puisqu'on continue de étudier.Difficultés financières oc.roir annuels que Terré-Neuv;|'^® A®\tfinancière recevrait d\u2019Otlaw^ à titre de dixié-\t1.\u2019 me province canadienne, la balance,^ \u201cj?® haicL rièi semble encore pencher trop favo-i rablement du côté de la colonie\t^\t^ ^\t\u2018 sulalre.\t' Désavantage du Canada quant aux prix La situation du change canadien (Chaque fois gu\u2019a été soulevée la Neuve dans la confédération cana- comité financier de la conférence, dienne, les principales difficultés ont été d\u2019ordre financier.Elles n\u2019ont rés dans une embuscade.Ce double meurtre a été perpétré durant une émeute qui éclata près d\u2019Amxitsar, ville sainte de la secte des Sikhs, au cours de laquelle 24 __________________________________ hommes et femmes furent poignar-jjamais pu être résolues d'une façon dés à mort.,\t^\t,, r, ,lacceptable aux deux parties.Elles Une dépêche de Nouvelle-Delhlu,^ sûrement pas moindres au-rapporte entre-temps que le p^-\tjg passé.Peut- mfer ministre Jawaharlal Nehru.niême sont-elles plus grandes, VeÆuVirimàns\t^®s problèmes financiers du déclaré hier soir que les Musulmans ^ ,\trésumaient au rècle- du Pakistan ont convenu avec luiiPa*»®' s® resumaieni au legie que les désordres mmmunaux ne ment de la dette terrencuvienne et On croit savoir que les calculs lesj plus généreux, faits en accordant] maritimes, porteraient cet octroi\u2019annuel aux environs de $7,000,000.en payant les produits fabriqués américains au prix d\u2019inflation, vend C\u2019e.st $3,000,000 de.moins les question de l\u2019admission de Terre-!$ 10,000,000 jugés nécessaires par je\t'^®® .®°'j,^rats à longue _____ J____i_ ^ I il ______________ t A â i.* .\t»\t~\tnoanoitk o H tts r5»»i v t «\ti r» F Boston, 20.(P.A.) \u2014 Mgr Richard Cushing, archevêque de Boston, a dit, hier soir, que les sept ministres protestants qui ont affirmé avoir trouvé la liberté religieuse en Yougoslavie \u201csont devenus des conspirateurs dan* une campa^e communiste\u201d et qu\u2019il ont été \u201cchoisis pour défendre devant le peuple américain la guerre que Tito fait à la religion\u201d.Ce chef catholique a invité les autorités protestantes responsables à répudier ces sept hommes qui se sont faits les défenseurs d\u2019une dictature anti-démocratique et anti-religieuse\u201d.Prenant la parole au congrès annuel du conseil suprême des Chevaliers de Colomb, Mgr Cushing a affirmé que le maréchal Tito a emprisonné l\u2019archevêque catholique Mgr Stepinac \u201cpour avoir résisté au régime communiste\u201d.Il a dénoncé comme \u201cinfâme\u201d la déclaration des sept ministres affirmant que Mgr Stepinac n\u2019avait pas éfé emprisonné sans raison.Ce prélat a été condamné â 14 ans de travaux frjwés.- communaux seront plus tolérés à l\u2019avenir.Il a dit que des mesures ont été prises en vue de mettre fin à l\u2019orgie de meurtres et d\u2019incendies qui ae déroulent.Des comité.s des deux gouvernements provinciaux ont été constitués de façon à assurer la coopération la plus entière entre les autorités provinciales et militaires du Pundjab.\t, Le couvre-feu a été imposé a Secunderabad, ville de garnison de l'Etat indépendant d\u2019Hyderabad, après que 25 explosions curent tué S personnes et blessé 40 autres, 1ers de désordres survenus durant la célébration d\u2019un festival musulman.Sir C.P.Ramaswani Aiyer.le premier ministre de Travancore, a démissionné après avoir réclamé sans succès l\u2019indépendance de son Etat.Travancore fait maintenant partie du dominion de l\u2019Inde.Discussions militaires Londres.20, (Reuter).\u2014 Le général George-C.Kenney, originaire de la Nouvelle-Ecosse, com.mandant de l'aviation stratégique aux Etats-Unis, reviendra aujourd'hui au pays après une visite secrète à Londres.\"Je suis venu ici pour tenir des dificiasions avec les spécialistes militaires et aériens mats je ne puis vous dire si elle» ont porté sur l\u2019énergie atomique\u201d, a-t-il déclaré »Mx joumalwt*».aux octrois fédéraux que prévoit la constitution, se compliquent aujourd\u2019hui de tout ce qu'impliquent de questions financières les lois économiques et sociales qui sc sont multipliées depuis une génération et la tournure des plus délicaVes qu\u2019ont prises les relations financières et fiscales entre la confédération et les provinces.Terre-Neuve aurait beioin d\u2019un octroi de $10,000,000 Objection! â craindre Il est évident que s! le gouverne.-mént faisait de trlle.s\t'\t' échéance, à des prix fort inférieurs au niveau mondial.Les marchandises qu'il vend à l'Europe en grandes quantités ne sont pas da lelles qui puissent facilement se dé- meni laisait de triie.s cuncessions __ \" financière.s à Terre-Neuve, les pro-\tvers les ^ats-Unis.vinces qui ont signé des accords; ., Financial iirres prédit que financiers avec Ottawa sur le par-\tcrise monétaire britannique tage des impôts soulèveraient de;®® (*cnoue, \u201cle Canada continuera nombreuses objections.Et cela ap- ® fournir a la Grande-Bretagne le porterait de nouveaux argument.s blé et d\u2019autres produits, le mieux a celles qui ont refusé jusq-j\u2019id de possible, en échange des disponibi-traiter avec le pouvoir central.Cela llités d'argent liquide qui resteronl remettrait en question tout le pro-!à la Grande-Bretagne.\u201d blême des relatioii.s fiscaJes avec le.s I \u201cEn retour le Canada sera en» provinces ou justifierait, de la part droit d'attendre de la Grande-Bre-des provinces, de nouvelles deman- jtagne un plus grand effort que des pour faire reviser à leur avan- depuis deux ans pour lui fournir le» tage les accords déjà conclus.biens do consommation et de ca* '\"ela ne pourrait que prêter plus ipjtal dont il a un pressant besoin\u2019\u2019 cil\u2014.-\t' de force aux objections que certaines provinces opposent à l'admission de Terre-Neuve dans la Confédération.le port de Daïren fermé par la Chine D'après i certaines informations non officielles, le comité des finances de la conférence Canada-Terre-Neuve en serait venu à la conclusion que, pour maintenir son équilibre financier et faire face aux obligations d\u2019une province canadienne, Terre-Neuve aurait besoin Nankin, 20.' (P.A.) \u2014 La ChineI d\u2019un octroi fédéral annuel de l\u2019ordre a aujourd'hui fermé le port de' de $10,000,000 Or.il y a heu de se'Dairen sous contrôle soviétique, à rSTnÆn*' de 'Terte-Neuvr de!\tétrangers.Un por- SOMMAIRE avantages économiques proportionnels à cet octroi et si une telle subvention annuelle serait équitable par raipport à celles que reçoivent le ;e» autres provinces.Les avantages que retirerait te-)iarôle a déclaré que le .ç'ouvci-! nement de Nankin étudiait de tris près en ce moment des rapports disant que des navires soviétiques y approvisionnaient dés éléments le i communistes Canada de Terre-Neuve consiate-raient surtout dans les importantes base» d'aviation, dont la valeur stratégique est difficile à apprécier en argent et dont la valeur écono-mtqu» «n t«m$« de paix nous «it Le directeur du service d'information chinois a dit que son pays avait décrété que tout navire ^-'« per.; pos;-' ia »é«rj-x:;ï« B«t9«0> ta» **r» ^ -*\taOi-.-r-x-.arj**e?>fïrt dta i;-*1' fiTssEi-iara jass !« tes :sji03>iM 4et été ra:i£i««K.i|/\u2019t iaer 4;c«*-s^ par j« Kais:^à eaié-Ljji ^Eli 3Bce.d Pare.\tw: j Le \u2018.v^fXKr» Cjae-T» Drapea'i « ]^.; | inrj* txzx .it »iafi ®B* >* cas- rie yaata » _4caeEar,ti PeSar Peéenes^ V*-, ; 7- rei»-?j TscjFot^'r* aéfcer- Bespe TreasMay e?%jttà\\ ce T.-pc aree îe «s« ar ia 7rs»s .\t¦¦>.«ai tlé pein» c39U>*ii an.*s trasenem acasci de SUT3 Oat ceê pms::» éa frade de Lett>v \u2014^ triàe 1 as side de 3t*- ¦-WfiZia \u201c «fi prj**e?>K ^ \u201coàitrMitr cx'.rr jt aii-jse eojiissarate\tK-'» > de \"fApparai'î'.Le* d-pioflsase* i.'Lfci e* .« sd-wems/ean a5ijiî*_\u201d«» ii.-« « -i*-L*r« «oeî d'âne-'d p»=r êriiser Si» U\tacnede .j?;;i* Xnad aoButre de .'f?cr.e* arraen c»e 1* fiacae.sa:* ne?d'rr* le* fore*» de )» tzx,r.r.mss'.ffi'/tades «91 W imrsAXjfKJt e-j pLu Aoctiae de «» sotre*» \u2014 a- -*» chef» de pan.de i* eüebe s_ «»ct élé ^>!îs*Eî iaierTi-*fei \u2014 n\u2019a pa fdortir > tjgîs d 12^ cæf de ;» droite d\u2014?er»-t -s^nn «aaapjr jie- Ln ^era* de !* «racte «rt aaixa» , v:«\tjrp-pec»*»! «n ô.Tjnà ;«_____________________ _ pa- drerpeace» speajae carrier- |«nBE9.fTsde L MM.WiSiair.GaOy.aaai >0 acn To^bûm rvjiSL^ iBcsEr; i,e»»ge.7raeiçM«'X Ca}m,,ovb$ » io am.a s.îo b.m.FERME U SAMEDI TOUTE LA JOURNfl cceââoiteâ d.y4utomne .ouvecuix aiôon 16.00 lRi«oi » TI mmm Jtu SJon Wad.etnolâêUe iroisüm éfhtga iil' sT' \u2018é si! U \\ Manteaux de fourrure pour remployée de bureau V éritabid myriade de mt.ilea\u2019-ix de peÜeteries à prix pop\u2019aiaires .nouveaux racdèîes.seyants et pratiques,.tout a lèiî dans 4 nc\u2019e de .a nouvell* mode »! des budgets restreLnts.*250 CHAT SAUVAGE na^a-rel en trois modèles aux ravissants nouveaux détails aux manches.Tailles 12 a 16 ans.\u2018100 >150 MOUTON (agneau traité) de belle qualité en magnifique pelage brun, plasticise selon une nouvelle formule\u2014 2 chic modèles.Tailles 12 à 18 ans.BROADTAIL AMERICAIN gris (agneau traité) et MOUTON brun de la meilleure qualité.Nouveaux modèles, nouvelles longueurs.Tailles 12 à 20 ans.i jv j.;. LA 'TRESSE\" EST LA MINE D'OR DES ANNONCEURS MONTREAL.MERCREDI 20 AOUT 1947 LA PRESSE LE RLUS fiRAND QUOTIDilN FRANÇAIS D'AMERIQUE HÈE 3 LE JOURNAL DE FAMILLE QUI RENSEIGNE SUR TOUT Un garçonnet de 13 ans! roule sous un camion et:| se casse.deux dentsj Le leuile Paul Sylvestre, grâce à son extraordinaire présence d'esprit, échappe à la mort de justesse.\u2014 Accident mortel.Le vélo moins chanceux ¦ \u201cMaman, ces rôties sont trop dures\".Voilà ce que déclarait le Jeune Paul Sylvestre, 13 ans, 1847 Maisonneuve, surpris ce matin par un représentant de la \"Presse\u201d au moment où il prenait son petit déjeuner.Cette phrase, dite avec une évidente mauvaise humeur, était la seule réaction violente à l\u2019aventure vécue vers 4 h., hier après-midi, par Je jeune Sylvestre, aventure qui aurait pu facilement lui être fu-tieste.Le jeune garçon, qui travaille comme messager pour un tailleur du voisinage, revenait d'une course lorsqu'il fut surpris par le violent orage qui s'est abattu sur la ville à la fin de l\u2019après-midi.\"A l\u2019intersection Demontigny-Paplneau, nous dit le jeune Sylves- Arrestation de partisans de Pat Sullivan Bagarre entre membres de l'Union des marins des marine des grands lacs.Cornwall, Ont.20.\u2014 P.C.\u2014 La gendarmerie royale a étouffé aujourd\u2019hui une bagarre entre individus qui se sont dits membres de l'Union des marins canadiens des ^ands lacs de Pat Sullivan.Cette bagarre, qui a été arrêtée dans le Central Park, près du canal Cornwall, aurait été la conséquence d'une dispute commencée dans l'autobus qui amena ces hommes de Montréal hier soir.Deux individus appréhendés au cours de cette arrestation seront traduits devant les tribunaux aujourd\u2019hui.Nouvelle déclaration de J.-A.(Pat) Sullivan J.-A.(Pat) Sullivan, président de l\u2019union anti-communiste des marins des grands lacs, a fait une nouvelle déclaration, hier soir, dans laquelle il disadt avoir reçu des renseignements touchant' une réunion, en date du 12 août, à laquelle ont participé les chefs de l\u2019union des marins canadiens et \u2018 d-ii parti ouvrier-progessdste (conununiste).Au cours de cette réunion.J.-3.Salsberg, député du parti ouvrier-progressiste à l\u2019Assemblée législative ontarienne, a conseillé, toujours aux dires de Sullivan, l'uiiion des marins canadiens- de ne pas déclencher de grève, \u201cparce que l\u2019union n\u2019était pas assez forte.Les renseignements aurMent été ©btenus d\u2019un ami de New-York.SuÛivan, qui a démissionné comme président de l\u2019union des marins canadiens à cause, a-t-il dit, des affinités communistes de Ihmlon, n'a pas révélé le nom de l\u2019auteur de la lettre, mais il a dit qu II s\u2019agissait de la même personne qui ¦ravalt informé du désir de l\u2019union des marins' canadiens de faire la grève.\t,\t,\t.Toujours au cours de la réunion, Salsberg aurait conseillé i T.-G.McManus, secrétaire national de runion, de se rendre à Ottawa et de tenter de persuader Percy Ben-gough, président du congrès des métiers et du travail du Canada, d\u2019entrer en scène afin de régler le différend des marins.Dans un discours radiophonique.Sullivan a aussi dit, hier soir, \"que le blé sera dirigé vers l\u2019Europe malgré les volontés contraires de Moscou et de ses acolytes\u201d.L\u2019hon.M.Duplessis aux Trois-Rivières Québec, 20 (D.N.C.) \u2014 L\u2019hon.Maurice Duplessis a présidé ce matin une réunion du conseil des ministres.Il est parti immédiatement après pour Trois-Rivières, où se tient pr^entement la 42e exposition annuelle de la vallée du S.-Maurice.Cet après-midi, le premier ministre visite l\u2019exposition et il assistera ce soir au banquet qu\u2019on désigne généralement sous le nom de \u2018\u2018banquet des ministres\u201d, car tous les ministres sont invités.jtre, j\u2019ai fait Tarrêt règlemcntair pour ensuite repartir, croyant 11 voie libre.C\u2019est è ce moment qu' j\u2019ai été heurté par un camion mi filait vers le sud.rue Papineau.L'* conducteur du véhicule, probablement aveuglé comme moi par 11 pluie fort abondante qui tomba't alors, n\u2019a pas semblé m\u2019apercevoi-et je crois même qu\u2019il n'a eu qu ; vaguement connaissance de la collision qui venait de se produire.Un \u201ctrou\u201d qui a du bon \u201cLe choc avait cependant été assez violent pour me projeter sur 1 » chaussée, ou, conscient mais fort abasourdi, je vis le camion qui allait me passer dessus.Je me fis 1 ' plus minime possible au passagi des deux roues avant du vehicuS, rur ensuite m\u2019agripper fortement un \u201ctrou\u2019\u2019 que j\u2019aperçus dans 1^ Êavé et me hisser ensuite hors d'! i au moment même où les rouei arrières de la voiture menaçalert de me broyer.Il va sans dire qu; tout ce manège aurait été parfa -tement inutile si le camion avait roulé à une assez grande vitesse.\"Le conducteur, M.Alexis Surprenant, de Côte S.-Lambert, arrêta aussitôt sur les signes d\u2019avertissement d\u2019un piéton et se i>orta j mon secours.\u201cUn autre piéton me prêta so\"i mouchoir, et fort surpris de pouvoir le faire, je me dirigeai sur mrs deux jambes vers une épicerie voisine.Une cliente me prêta le pet't miroir de son sac à main.Ce n\u2019ett qu\u2019à ce moment que je m\u2019aperçus de la disparition de mes deu : dents.Des éraflures \"Entre-temps, la police avait éfi alertée et les deux constables d; , radio-police dépêchés sur les lieu c jugèrent qu\u2019il valait mieux m; 'faire transporter à l\u2019hôpital Stc-IJustine, Un examen minutieux par 'deux médecins de cette institutio'i ne révéla cependant, outre les bris de mes deux dents, que de légères éraflures aux deux jambes.Qu©\u2019-ques heures plus tard, je pouvais retourner chez moi.\u201cL\u2019émotion subie m\u2019ayant tout de même coupé l\u2019appétit, les dommages infligés à ma dentition ne me .sont apparus dans toute leur étendue qu\u2019au moment de prendre mon déjeuner., \"Pour quelques jours, d\u2019ajouter .le garçonnet, en regardant sa mèro, 'je crois que je reviendrai au pali et au lait que mangent avec délices \"les petits\".-.y LeGP.R.divisé en 3 régions M.Neal annonce à Vancouver la créotion de la région du Pacifique.Vancouver, 20.\u2014 Au cours d'un' banquet offert hier soir par la ville de Vancouver aux officiers supérieur et directeurs du Pacifique Canadien actuellement en tournée, d'inapections dans l\u2019Ouest canadien,! M.Iv.M.Neal, président de cette' compagnie, a annoncé des change-; mente de la plus haute importance dans le mode d\u2019administration de la grande organisation de transport canadienne.Délégué à Troyes -Bi; La bicyclette du jeune Paul Rylvettre ¦ décidément été moins chanceuse que son propriétaire.Incapable, et pour ^use, de sa tirer aussi prestement de la malepcontreuse position oO ails était placée i la suite d'unt collslon, ses dtu* extrémités ont M broyées sous les roues du camion.Quant au gerconnet, photoqnaphlé Ici près 'du poste de police no 1S, rue Frontenae, la crainte d\u2019axhlber aux fillettes qui se preesalent sur le trottoir les dommtqes subis lors ds l\u2019accident l'a empêché de sourire au photoarsiphe.Il a an effet perdu deux dents.\u2014 (cliché LA PRESSE).355 propriétaires ont demandé leur logement Environ 200 demandes ont été reçues à Montréal, jusqu\u2019à maintenant, de propriétaires désireux d\u2019obtenir possession de logements actuellement occupés par des locataires.On a reçu 125 demandes identiques à Toronto: près de 30 à Ottawa.Et ce depuis le 13 août dernier alors que la commission des prix \u2014 section des loyers \u2014 annonçait qu'elle allait étudier le bien-fondé de chaque cas et rendre les logements aux propriétaires à la condition que ceux-ci prouvent qu'ils subissent des inconvénients sérieux.Le locataire, bien entendu, pourra faire valoir à son tour, dans un délai de quatorze jours, les raisons qui l\u2019em- pêchent de céder son logement.L\u2019étude des demandes ne sera pas faite avant le mois prochain au cours de s^nces présidées par des commissaires spéciaux.Si la demande est jugée raisonnable et bien fondée le locataire devra rendre le logis à l\u2019expiration du pilent bail.Cependant tout propriétaire ainsi favorisé devra s\u2019engager à ne pas vendre la propriété, ni sous-louer le logement avant l\u2019expiration d\u2019une année.La commission des prix entend tenir compte des demandes; rendre justice mais procédera avec la plus grande circonspection étant donnée la gravrité de la crise du logement au pays.Tué par un tram M.Emest-M.Gates, 2077 rue Aylmer, a été mortellement blessé, vei s 9 h.hier soir, lors d\u2019un accident sui -venu rue Ste-Catherine ouest, pris de la rue Union.M.Gates traversait la chaussée, à cet endroit, lorsqu\u2019il a été renversé par un tramway Ste-Catherlne qui se dirigeait vers l\u2019est.Transporte à l\u2019hôpital ¦Victoria, il a succombé à une fracture du crâne, tôt ce mati).Son corps a été transporté à la morgue pour fins d\u2019autopsio et d\u2019enquête du coroner.Six bletaés dans une collision Six personnes ont été blessé* hier, dans une collision entre un camion et un auto, à l\u2019entrée de Chambly-Bassin.Tous les blessés, ont été transportés à l\u2019hôpital Notre-Dame et ont été gardés sous observ\u2019ation.Ce sont : MM.Guy Grossi, 39 ans, 6752 De Gaspé, qui souffre de traumatisme crânien, d\u2019une fracture de la hanche droite et de contusions; Edgar Stang, 13 ans, 2483 rue S.-Zotique, blessuns au côté droit et aux deux genou;;; Bruno de Bortoli, 42 ans, 7723 S -Gérard, fractures des deux jan-i bes; Léopold Majeau, 39 ans, 5511! Charlemagne, conducteur de î\u2019aut), fractures de côtes et du pied droit; l'épouse de ce dernier, Aime Majeau, 36 ans, fracture de la m;.-cholre, et leur fillette, Michell;, 11 ans, fracture des deux cheville i.Les deux véhicules, considéri.-blement endommagés, ont du étie toués à un garage voisin.Chute dans un escalier I Pierrette Côté, une fillettes de 14 mois, dont les parents sont domic -|liés à 2067, rue Saint-Urbain, a été 1 grièvement blessée, vers 7 h.30 hier \u2018soir, en-'tombant dans l\u2019escalirr < extérieur de la maison.La peti\u2019e victime souffre de traumatisme cri -1 r-\u2018:n, et elle est présentement sois! observation à l\u2019hopital Ste-Justin ;,l .en attendant le résultat de radit-j graphies, prises afin de détermintr I si e]le a le crâne fracturé.Les agen s Emile Gamache et Armand Labell;, [de la radio-patroujile ont fait les 'constatations d'usage.Un \u201couf!\u201d de soulagement EUea devaient être passablement rares, ce matin, les personnes qui n'ont pas laissé échapper un \"ouf!\" de soulagement, après ces quelques semaines de chaleur Tout le monde respire un peu intense et d\u2019humidité accablante, mieux aujourd\u2019hui, maintenant que l\u2019air humide a cédé le terrain à une amie depuis longtemps désirée, la fraîcheur.Si les Montrlalais et les habitants de toute la province en général Se félicitent de pouvoir respirer un peu a l\u2019aise, il n'en est pas de même pour les résidants de l\u2019Etat de New-York, aux Etats-Unis.chez qui la lourde atmosphère qui nous oppress.dt est allée s\u2019installer, depuis la nuit dernière.Tout en sympathisant avec eux, soulignons tout de même: \"Pas toujours aux mêmes les corvées !\u201d De bonne humeur avec ses prévisions encourageantes, le météorologiste de Dorval annonce que l\u2019air frais qui cou-vre la région du Québec demeurera avec nous pendant quelques jours au moine.Il fera cnaitd.l\u2019après-mldi, mais les soirées seront fraîches.On ne pourra que mieux dormir l Calme chez nos ouvriers Me Guy Vanler, l\u2019un des trois délégués de l\u2019Université de Montréal au conseil municipal, qu ^_______ ^\t_______ Partagé Jusqu'ici en deux réglons, r^préeentera la ville de Montréal ; franchir la frontière ontarienne sur.jmg .s'étaient arrêtés a son éta'o IRecherches poursuivies ^ dans un autre secteu I Le chef de police de Hull refuse de divulgv j l'endroit précis où l'on tente de retrouver les trois évadés du pénitencier de Kingston.Hull, 20.iB.U.P.) \u2014 IjC chef de Chapeau, M.Allain Souci, eut rap-pollce J.-A.Robert, de Hull, a dé-;porté avoir vendu da ro.s.ou.ea : claré aujourd'hui que les recherches occupants d'une voiture de cou-entreprises pour tente.' de retrouver [leur verte qui répondait à la des-les trois évadés du pénitencier deicription de l\u2019auto volé des fugitif.'-.Kingston sont dirigées maintenant L'allure des occupants du 'Véhi.'jJr dans un autre secteur de la région ilui parut \u201clouche\u201d et il s\u2019empres de Chapeau.\t_ 'de noter le numéro de leur plaq'.'t Le chef Robert a refusé de révé- d\u2019enregistrement, 73-T-21.Enviii iler l\u2019endroit précis où les recher-'deux heures plus tard, il retrou-' ch'cs se poursuivent, mais il a laissé vait ce même chiffre dans u.n jeu -entendre que ce n\u2019est pas trèr: loin nal de Kingston, où il était que.\u2022 ! de la région de Chapeau-AValtham, tien de l\u2019evn.sion.11 s'empret;;-.qui a éfe fouillé activement hier et I donc d\u2019avertir la police.lia nuit dernière.\ti _______._ .\t.I 11 est possible, à ce que l'on rap-' Dan# un auto vert-olive porte, que les fugitifs tentent de jg.Souci a précisé que les incui.- pour les aflaires de l\u2019administration, I celle de l\u2019Est et celle de l\u2019Ouest, le réseau aura désormais une troisième région, qui sera celle de la côte du Pacifique et qui comprendra toutes les lignes de chemins de fer et de navigation du C.P.R.dans! la Colombie Britannique.Les quar-l 0\t\u2022\t' tiers administratifs seront à Van-;- Ordre de lors de l\u2019sppoiltion d\u2019une P'aque ; la ri^\u2022lère Outaouais.\tsement à 7 h.15 a.m, hier, et ou' do'\u201dMoiît?é7rsûr^*hôû/de\u2018* V nê i\ttoute évidence, a ajouté le''ui avaient demandé un renseigne- TrSSÏ'prree.'cVAl eérémo* ! chef Ro\u2019oert.évadés ne demeu- |ment ^ur\tPour .e nie ee déroulera à i;oecs.lon du\tChaL voyage en France d un certain nombre de membres de la Lé- couvert et le chef de la nouvelle 1 région, qui aura le titre de vice-président, sera M.George H.BaiUie, dont la nomination i ce poste important a aussi été annoncée par M.Neal en la même circonstance.Les deux autres régions du réseau du Pacifique Canadien sont celle des Prairies, autrefois celle de l'Ouest dont on a enlevé la Colom revenir bie Britannique, et celle de l\u2019Est, 3.\"\u2018 raài\" \u2019Srs,.\" G\tcroi» la pisfe de Lauzon temporairement perdue.compagnie William.M.Vf .-A.Mather, de Winnipeg, qui était vice-président en charge des lignes de l'Ouest, reste ¦vice-président de la région des Prairies, et M.N.R.Crump, de Toronto, est le vice-président de la région de l'ïat.Cette réorganisation entraînera qeu leurs hommes ont perdu la nécessairement plusieurs promo-'trace des trois bandits qui se sont tions et changements dans le per- évadés lundi matin du pénitencier sonnel, a dit M.Neal, et une d«la- ration â cet cMet sera faite inces- , J donné aux quelque vingt samment par un des fonctionnaires hommes envoyés hier soir a leur su^rieurs de la compagnie.\tipoursuiterordre de revenir à Mpnt- En réforme Vers midi aujourd\u2019hui les autorités des polices fédérale et provinciale ont déclaré qu'il semble bien Employsurs et employés font preuve de collaboration, dit Thon.M.Barrette.du Pacifique Canadien, M.Neal a signalé l'énorme développement qui s\u2019est produit sur la côte du Pacifique uepuis quelques années et l\u2019ampleur des intérêts du C.PJI.dans cette partie du pays où la compagnie compte aujourd\u2019hui un personnel de plus de 10,0(X) employés de toutes categories.Au COUTS de son allocution à ce banquet ^ui réunissait des repré- pljt un travail magnifique.\u201cLes annonçant cette îm^rtante'r^a^ » déclaré le cap,-dét.J.-A.ê da^s le mode adSttatil 9uenneville, de la Sûrèté provin- avons temporairement perdu leur-trace\u201d.Puis le chef limier a mis en doute le bien-fgndé des renseignements fournis par le garagiste de Chapeau, qui a déclaré les avoir vus hier matin; \"IjC garariste n\u2019est sûr que de deux des cinq numéros de pei-mis de la voiture qu\u2019il croyait être celle des fugitifs.iHils, après réflexion, U déclare avoir mal vu la personne qui était assise à l\u2019arrière.Bref, après l\u2019avoir interrogé, nous en ven'ons à douter de ses déclarations.\"Nous avons maintenant le renseignement que les fugitifs auraient changé de véhicule et qu\u2019ils circu leraient dans une cs'mionnette.Devant ces renseignements contradic-l\u2019wlter d\u2019autres chas-ri\tji.u'uire, J dl dit à mes hommes revenir à Montréal, ne laissant évident que dans ks circc^tances place que les agents réguliers il est Impossible de continuer à ¦\t\u2014 -r®\t* s\u2019en tenir à des taux qui ont été sentants de toutes les classes de 'Vmcouver, M.Neal a aussi parlé brièvement de la question de l\u2019augmentation des taux de fret qui fait en ce moment le sujet d\u2019une vaste enquête à travers le pays.Le président a déclaré que la demande faite par .les chemins de fer pour obtenir tion\u2019 ouvrière est très calme dams toute la province et que la commission.des relations ou'vrières accom- flxés 11 y a 35 ans et qui n\u2019ont pas changé depuis.rendent compte que l\u2019on y poursuit,de Chapeau.Cette dernière muni, des recherches.Nous sommes en- cipahte est SL'e dans l\u2019île aux Al!u-core sur leurs oistes et nous\tPembroke, P**- rors bien être dans la bonne vole.\u201d ÿ 1 autre co.é de la rlvièr.: Outaouais.Chapeau.Qué., 20.\u2014 P.C.\u2014- Armées jusqu\u2019aux dents et ayant D après 1 enquête menee par la reçu instruction de \u201ctirer dès que police ontarienne, les évadés voya-les fuyai-ds entreraient dans leur géraient dsns un sedan Tord 1940.champ de vision\u201d, des escouades;de teinte vert-olive, qui a été voie d\u2019agents provinciaux du Québec etidans la région de Kingston, de rOnterio, ainsi que des poli-j ^ne foule d'autres rapports son .\t\u2022'**., .Pfi pintes rainent pas ermore avoir leleve la meurs voulait que Ulysse Lauzon.Donald \"Mickey\" MacDonald ei se sont échappés du pénitencier de,, fuyards, aien; Kfngrton.il y a quelque 48 heures, ^té vus à Ottawa; une autre, qu'iLv aperçus à Britannia, dans banlieuc de la capitale, sur la dun poste de ravitaillement de,reute de Smith-FaUs, Ont., et une ______________________________'troisième les plaçait à Quyon, Que'.à environ 30 milles à l'est de Chapeau.Un projet d\u2019octroi Rumeur de bataille non fondée La rumeur a aussi couru que -oi soumis flU conseil bandits avaient livré une bataille à coups de feu pour réussir à frar-jChir le cordon de la police, pré Le jirésident du comité exécu- ! de Eardley, Qué., mais toutes et rumeurs se sont révélées sans fondement.De bonne heure ce matin, à O.-tawa, la police ontarienne fut avisée qu\u2019un véhicule répondant ri; signalement avait été intercepté près de Sheenborough, â 10 mille;: à l\u2019ouest d\u2019ici.Une enquête pln.\u2018: complète démontra toutefois ne s\u2019agisciait que de l\u2019auto touriste américain.Après avoir reçu les indication.'-' de M.Souci, hier matin, les autorités furent plus tard prévenue.; Le pi ?if, M.J.-O.Asselin, a annoncé, hier après-midi, que les chefs de l\u2019administration soumettront au conseil municipal, â sa séance statutaire du deux septembre prochain, leur projet de souscrire une somme de 32,000,000 à la campagne de souscription en faveur de l\u2019Université de Montréal.A cette occasion, le conseil sera tout probablement appelé à approuver l\u2019empiTint d\u2019un tel montant qui sera ensuite versé à l\u2019université de la façon que devront déterminer les autorités munici- âu'i! \u2019un aeierminer les auvoriies munici- q^g l\u2019auto des trois bandits avait ?«tion\u201c?le nX^^i^ande^mal^n\t\u201c Waltham, à 2 h.de d\u2019enseignement.\t' A SUIVRE SUR LA PAGE 30 ^EUVES-R£CONSTRUItB$ 10% COMPTANT BALANCK PAIEMENTS DIFFERES LOCATION DE SAUYEUSES ET POLISSEUSES.REPARATION DE TOUTES MARQUES.livraison par toute la ville.ESTIMES.DEMONSTRATIONS GRATUITES.tf nus coMFLfr sbrvicb Di BÀLÀYiUSBS A MOHTABAL VACUUM REBUILDERS Reg'd.5780 lOÜL.5T-LAURENT DO.4606 EN TOUT TEMPS! La NUIT, le JOUR BEAU OU MAUVAIS TEMPS Signalez BE.3731 Pour votre protection, tous nos taxis sont entièrement assurés.Dv service de Sa Majesté à Votre service 800 membres des^ Kinsmen en congrès L'un des plus importants congrès de la saison, celui de l\u2019Association nationale des Kinsmen Clubs s\u2019ouvrira officiellement demain à 9 heures en l\u2019hôtel Mont-Royal.Aujourd\u2019hui c'est l\u2019inscription des délégués qui.à midi aujourd\u2019hui, s\u2019établissait dans l\u2019ordre de 500 personne;.On cj'oit que le congrès réunira près de 800 délétés et leurs épouses.Le but principal du congrès est de remplacer les fonds ¦'Mllk for Britain\u201d par un nouvel organisme d\u2019entre-alde social.Durant et après la guerre les Kinsmen ont recueilli trois millions pour expédier 30 millions de pintes de lait en Grande-Bretagne.Faux médecifl GORdaiiM B.-A.Mallin, 4859, avenu* du Parc, a été déclaré coupable, ce matin, devant le juge en chef Edouard Archambault, d\u2019avoir exercé illégalement la médecine.Me Jean Trudel, C.R., avocat du collège des ; médecins et chirurgiens de la pro-Ivince de Québec, a fait remarquer au tribunal qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un cas de récidive et, en conséquence, Mal-: lin a été condamné à une amende ',de 8100.plus les frais, ou 60 jours jde prison.coimfiôNS I Lien# Club: demain, à 12 h.90 !p.m.en l\u2019hôtel Mont-Royal, déjeu-1 ner-causerle ; conférencier, M.H.Maurler; sujet.\"'When you play sports, be a good sport\u201d * * « Club Richelieu-Montréal: déjeuner-causerie.demain midi, à l\u2019hôtel Queens.Conférencier; Dr Armand Frappler, directeur de l\u2019Institut de microbiologie et d\u2019hygiène.Sujet: les banques de sang.PrésidenOe de M.Jean-C.Aubry.rapports qui me parviennent, a dit M.Bajrâette, indiquent que les employeurs et les employés font preuve de collaboration.11 y a donc lieu de se réjouir de la façon dont s\u2019effectuent les traités de paix entre les ouvriers d\u2019une part et le capital d\u2019aoitre part.\" M.Barrette a annoncé aussi que, durant le mois de Juillet, 46 demandes de reconnaiasance syndicale ont été reçues par,la commission des relations ouvrières et que 41 ont été accordées.Ces demandes viennent, pour la plupart, des syn