La presse, 21 août 1947, jeudi 21 août 1947

[" FETE DU JOUR STI JEANNE DE CHANTAL flodell; l«T«r \u2022 h.07; eouehcr ( II.S* Lune; lever 1! h.Il: eoueber t b.« FaoNoencs : Bur nuRAVT iji nATiinEX, Nt\u2019AOerX CET APRES-MIDI AUSSI CHAUD.Mulmum; S3\tMinimum Peur dSUUa eompItU rsir sue M.PRIX: TROIS CENTS EN AVANT TOUJOUKS\tn Le tirage moyt» da lo \"Preue\" \u2014 édition qaetidienna \u2014 la semaina darnièrt, o été de 226,432 COPIES\tJ SUREAU DU SENAT \u20190\u2018î-.\u20198 31-D- 47 'UiiA«A, ONT.Le plus g rond quotidien fronçais d'Amérique 63e ANNEE\u2014No 261 MONTREAL, .JEUDI 21 AOUT 1947 STERLING N\u2019EST PLUS ÉCHANGEABLE Autres restrictions! La maison où onze Arabes ont perdu la vie annoncées a M.Dalton a annoncé que les propriétaires de compte s, sterling ne pourront plus désormais les convertir en.dollars américains.Rations réduites Pour diminuer ses importations, le gouvernement v i mettre à exécution un programme agricole.\u2014Le crédit américain à peu près épuisé.Londres, 21.(B.U.P.) \u2014 On apprend de sourcî officielle que le gouvernement travailliste va réduir » impitoyablement les importations des Etats-Unis, l.i ration, et s\u2019efforcera encore d'augmenter la production de denrées agricoles, sur son territoire, afin de surmonte .* la crise.D\u2019après le \u201cDaily Herald\u2019\u2019, journal travailliste, M.Clement Attlee, restera premier ministre, mais annoncera probablement, le 19 septembre, un remaniement ministériel.Hier soir le chancelier, M.Hugh Dalton, a annoncé à la nation que le sterling n\u2019est plus convertible en dollar?et qu\u2019il en résultera pour elle de nouvelles privations.C\u2019est aujourd\u2019hui que le ministre de l\u2019Agriculture, M.Torn Williams, doit an-j___________________________ noncer le programme de pro-' duction agricole.D\u2019autresjT __ ministres révéleront ensuite! | les importations américaines r-êr-'l J'-.>A.>Aî, Succès des iLg Canada s\u2019inquiète Hollandais\t^ Batavia, 21.\u2014 (ATPI \u2014 \"Lea Hol-I landais ont occupé, après de violents ! - ¦ 'F combats, quatre localités dans la ré-1 _\t^\t,\t\u201e\t.\t.gion de soekaboemi, dans l\u2019ouest de La Grana6-Br6lagne va-t-©ll9 continuer a® payer W rîle de Java\u201d, annonce le commu-i niqué républicain qui indique également que des combats se poursui- du geste de M.Dalton Voici les ruines de la maison de deux étages, sise dans une plantation d'orangers près de Petah Tlkvah, à Jérusalem, oû onze Arabes, y compris une femme et quatre enfants, ont été tués dans une attaque è .¦\t*¦ ¦\t¦ julv.la bombe et A la mitrailleuse, le 14 août, la Résistance Juive clandestine ripostant A ce qu\u2019elle appelle le brigandage arabe en Terre Sainte.supprimées, les rations dimi- nuées.Nécessité de combler te déficit du commerce extérieur M.Dalton a insisté sur la nécessité de combler le déficit entre exportations et importations.\u201d11 faut le combler pour défendre l\u2019orgueil national, la survivance nationale.même au prix de sacrifices que tous doivent partager également\u201d.M.Dalton recommande aux mi- préparent encore la révolution Ultimatum anglais aux réfugiés juifs vent dans et autour de Garoet au sud-est de Bandoeng.A six milles au sud de Garoet, les Hollandais sont entrés à Bajongrong et ont poursuivi leur avance vers le sud.Le communiqué signale que les républicains ont oppose une forte résistance aux Hollandais, leur causant de lourdes pertes à Pameka-san, capitale de l\u2019ile Madoura.Enfin le communiqué indique qu\u2019à \u2019Twilatjap, dans le sud de Java, les Hollandais ont surpris, hier ICD soldats musulmans en train de faire leurs prières matinales; parmi cts soldats, 60 sont portés manquants et on présu.Tie que les Hollandais les ont faits prisonniers.dollars américains la moitié de notre balaâce commerciale défavorable ?Assistance reservee a, 21.(f.q;.) \u2014 Dans les milieux financiers officieux de la capitale canadienne, on semblait d\u2019accord, hier soir, avec une déclaration de sir Wilfrid Eady, chef de la mission financière britannique à Washington, à l\u2019effet que le Canada serait lun des pays les plus durement atteints par la suspension de la convertibilité de la livre sterling en dollars.Un haut fonctionnaire du gouvernement a exprimé cependant une opinion moins pessimiste.Interrogé sur les conséquences pour le Canada de la suspension par la Grande-Bretagne de la convertibilité de la livre sterling en dollars américains, il a déclaré ceci: \"Cela va entraîner des inconvénients pour quelques-uns de nos exportateurs, mais à part cela, je n\u2019entrevois aucune eon.'^uence i d\u2019importance\".Il a dit aussi ne pas I partager l\u2019idée que le Royaume- Jni sera désormais dans l\u2019impossi- à l\u2019Europe bilité de payer en fonds américains américains au cours des pwernier# six mois de 1947.De la Grande-Bretagne: $134,450,000; exportation* d\u2019or: $48,000,000.Total: $180.050,000.Les paiements probables en fonds américains par l\u2019OffiCe du contrôle du change étranger au cours de la même période: balance commerciale défavorable: $488,000,000; revenu» des placements américains au Canada; $100,000,000; toUl; $588.000,000.Ce qui voudrait dire que l\u2019Oftice serait dans l\u2019obligation de prendre environ $400,000,000 à même la réserve de $1,250,000,000 en dollar» américains qu\u2019il possédait au début de janvier dernier.I^a situation pwur les prochains six mois serait moins difficile.Tout indique que le tourisme américain, va rapporter plus de $100,0q(),000 net, mais si la Grande-Bretainie est incapable de faire des i>aiementa en dollars pour scs achats au Ca-nada, alors la situation ne sera pas L'Amérique latine devra se débrouiller sans l'aide des Etats-Unis., la moitié de sa balance commerciale I défavorable avec le Canada.\"Le Royaume-Uni\", a-t-il précisé, \"a d\u2019autres sources de dolWs américains que le prêt américain\".L'hon.M.Abbott ferait un« déclaration atJjourd\u2019hui Le ministre des finances - - -s.Thon.M.Abbott, doit faire une déclara- Le but fondamental de la politique nu»e n'a pas Londres ordonne aux Juifs de r\"Exodxis\" de débar-change depuis Lenine, déclarent leè spécialistes ! quer d'ici demain sous menace de les renvoyer en de la Bibliothèque du Congrèsi Washington, 21.BUP \u2014 L.S JVl.Dalton recommande iiux mi-jmjécialistes de la Bibliothèque eu neurs d extraire plus de charbon, dongrès déclarent aujourd\u2019hui qt e =.,v\tri»\t.1» jg politique étrangère de la Russ e et aux femmes de reprendre de l\u2019emploi aux 'filatures, dont les exportations sont en retard, faute de main-d\u2019oeuvre.L\u2019accord anglo-américain autorisant la Grande-Bretagne à bloquer les comptes sterling de l\u2019étranger entraînera de profondes modifications dans le commerce international.Ces comptes sterling deviennent inutiles pour leurs propriétaires, jusqu\u2019à ce qu\u2019ils puissent acheter des marchandises britanniques.Le crédit américain aérait tout simplement fermé L'emprunt américain de $3.750 millions est épuisé, pour ainsi dire.Des $850 millions qui en restent.$450 millions sont engagées pour des mique est le prlgcipal problème des deux'puissances.Partage dangereux Allemagne.\u2014^Un autre dépôt d'ames en Palestine.Londres.21.\u2014 P.A.de-Bretagne a adressé aujourd\u2019hui un ultimatum aux 4,554 réfugiés est marquée d\u2019intolérance et de La perspective de partager\t*au sm^icion, et qu\u2019el e a pour but la secret atomique avec la Ru^e estj|îd de la ^an« leur enjoimiant révolution mondiale.\t\"éffray^te parce qu\u2019il en résultera T débai^uer d\u201ccl JeLaS/ a^^- n'J?^Carthages et non pas une midi sans quoi Ils seront transpor-< en Allemagne, au camp de per révolution mondiale.Dans un rapport préparé à la demande du comité aepatorial des r lations exté;rieures, ces ex|perts d sent que le but ultime de la politique soviétique n\u2019a pas changé di'-puis le tem-ps de Lenine: 11 s\u2019agit de \"révolutionner complèteme: .t l\u2019organisation poltque, économque, sociale et culturelle du monde\u201d.La jxilitique extérieure de Moscc u repose sur le dessein de \"rendre .e monde habitable pour le communL-ou Eoviétisme.La Gran- cés à bord de trois navires et renvoyés en France d'où 116 étaient partis.Depuis lors ils refusent de débarquer à Port-de-Bouc.Ces experts écartent cependant i\tdéplacé de Bcrgèn-Belsen.l\u2019idée d\u2019une guerre préventive con-i -t»\tnf.tre les Soviets avant que la Russie!,, Un iminmumqué du Foreign W-ait eu le temps de mettre au point\t** Juifs refu achats en zone sterling.La Grande- mondiale.la bombe atomique.On souligne que l\u2019organisme des Nations unies a fovirni aux Russes une tribune facilitant la propagation de la pensée soviétique.On Les relations russo-américaines reparu quand la Ruasle a été dé-1 se sont détériorées dangereusement [jouée dans ses efforts pour rester martneroyaie, au large aes cotes depuis que cess nations ont été !¦ s hors de la deuxième guerre mon* grands alliés de la deuxième guer: e i diale et devenir maîtresse de TEu- sent de débarquer, les navires par tiront immédiatement à destination de la zone britannique en Allemagne, Les réfugiés, qui n\u2019ont pas de vi Bretagne a promis de ne pas dépenser les $400 millions avant la fin des négociations avec les Etats-Unis.Beaucoup de publicistes britanniques pensent que le crédit est tout simplement fermé, La recherche d\u2019un contrôle inte -national efficace sur l\u2019énergie at< - Il SC peut que le gouvernement i tire bientôt sur sa réserve or et dol l.ars de $2.400 millions.Il va être ! obligé de reviser nombre d\u2019accords commerciaux avec l\u2019étranger.Ses accords avec les Dominion?ne sont pas atteints en théorie, mais on sait do .source officielle que le gouvernement priera prochainement les Dominions de restreindre leurs transferts de fonds.Accord maintenu sur les paiements canadiens Les mêmes informateurs affirment que l\u2019accord en vertu duquel la Grande-Bretagne paie en dollars américains la moitié de ses achats au Canada reste en vigueur.Un personnage officiel souligne que le taux officiel du change dollar-sterling reste le même, et dément que le gouvernement songe à relever le prix de l'or.La dérision du cabinet britannique Londres, 21.(P.C.) \u2014 Dans un effort désespéré pour sauver une partie du prêt américain de $3,750,- 000,000 consenti à la Grande-Bretagne et dont les trois quarts sont Deux veto prévus de la Russie rope.La Russie »e considère comme le point de départ d\u2019une révolution mondiale.\"Aussitôt que les pays capitalistes de la Terre-Sainte, au moment où ils tentaient d\u2019échapper à un blocus britannique.Tous furent pla- >ays capiccuisivs I n I I*\t¦ entreront dar.» une période de 3 I 316511116 6l pression, ce qui, suivant les oommu-! nistes, ne saurait tarder, cette ini-' mitié\" prendra un caractère encore plus prononcé.Régime de craintes et privations l6S Nations unies Genève, 21.(B.U.P.) \u2014 La corn- \"L'action diplomatique russe est mission spéciale des Nations unies issue de craintes, partiellement \u2022\t\u2014 \u2022\t\u2022 \u2022 imaginées, et de soupçons qui peu- U» porte-parole de l\u2019Agence jul ve a dit que ' des répercussions inimaginabic.s\" résulteront de la dé-cision \"stupide et cruelle\" de renvoyer ces réfugiés \"vers cette terre d\u2019affreux eouvenlrs\u201d.Depuis que le groupe est arrivé à Poort-de-Bouc, le 29 juillet, les autorités britanniques ont tenté en vain d\u2019accommoder les réfugiés.De son côté le gouvernement français a offert de donner asile aux Juifs mais a refusé de les faire débarquer contre leur gré.Une centaine de réfugiés seulement ont profité de cette offre.Dépôt d'armes découvert Une dépêche de Jérusalem mande entre-temps que plus de 400 soldats anglais ont fouillé dans la soirée d\u2019hier le quartier juif de Monte-flore.Ils ont saisi une forte quantité de fusils, de munitions et de bombes appartenant à l\u2019armée clandestine.Moscou s'opposera à l'at'-mission de l'Italie et de l'Autriche à l'ONU.Lake Success, N.Y.21.(B.U.P ) \u2014 Un et peut-être deux veto S' -viétiques sont à prévoir aujou -d\u2019hui, tandis que le conseil de séci -rité étudie les demandes d\u2019admi -sion aux Nations-Unies formuléi s par l\u2019Italie, l\u2019Autriche, la Roum, -nie, la Hongrie et la Bulgarie.Les Etats-Unis et la Grande-Bn -tagne, rejetant toutes les tentativi s d\u2019accepter ces cinq Etats à la fo s pour éviter de nouveaux veto, prei -dront probablement la directic i vent être artificiellement engendrés \"Il entre souvent dans le jeu de la technique totalitaire de tenir la population dans un état de tension considérable.Le fantôme toujours présent d\u2019une guerre étrangère non provoquée sert _ d\u2019excuse commode au caractère déprimant de la vie quotidienne en Soviétie, à la pénurie continuelle d\u2019articles de con'; sommation et de denrées ainsi âu\u2019aux efforts et sacrifices deman-és à la population soviétique.\u201d Un porte-parole de l\u2019Hagannah a dit que des mitraillettes, des fusils.sur la Palestine s\u2019est subitement | revolvers et des grenades lavaient été entreposés dans le but idée de dernembrement de la Terre\tprotéger l\u2019élément juif contre Sainte et s est constituée en trois\tattaques possibles de la part des groupements distincts charges de trouver une solution différente.Arabes.Neuf personnes sont actuellement Un groupe étudiera encore la : détenues, question du partage de la Palestine Dans l\u2019intervalle un navire an-mais les deux autres envisageront gj^is est arrivé à Ha'ifa transportant le premier contingent d\u2019or^e- le projet d\u2019une fédération \"avec superstructure\" et d\u2019une simple confédération.Chaque groupe devra soumettre un rapport écrit d'ici deux jours.Uadmînistration des pénitenciers fédéraux lins juiis parti de Chypre et S' en Palestine.Les orphelins étaient au nombre de 500.Un calme relatif Quitandinha, Brésil, 21, (B.U.P.)\u2014 L\u2019Amérique latine s\u2019est péniblement rendue compte à la suite du] de discours prononcé hier par le se-' crétaire d\u2019Etat américain George-C.Marshall à la conférence inter-américaine que les Etats-Unis se refusent à jouer le rôle de père Noël à son endroit.Il ressort des paroles de Marshall que l'Europe demeure en tête de la liste des secours des Etats-Unis aux pays étrangers.On peut donc déclarer de manière tout à fait autorisée que désormais l\u2019aide américaine sera proportionnelle aux efforts que feront les autres pays pour s\u2019aider.Les élabo- tion aujourd\u2019hui, mais l\u2019on croit qu\u2019elle ne portera que sur la posi- tion des exportateurs canadiens qui ¦te jusqu\u2019ici le paiement ont accep: leurs marchandises cm livres sterling pour ks convertir ensuite en dollars.Quoique la nouvelle mesure va entraîner des pertes pour quelques exportateurs, la question de savoir si la Grande-Bretagne va être capable de continuer a payer la moitié de sa balance commerciale défavorable en fonds américains, est plus importante.Si cette balance doit être couverte entièrement par des retraits sur le prêt canadien de $1,250.000,000, alors ce prêt sera bientôt épuisé de même que la ré-sfTvy canadienne de dollars amé- rateurs dp la politique étrangère'ricains.Environ, la moitié du prêt américaine sont bien résolus à^faire j canadien a été retiré à ite.déclaration de sir Wilfrid Eady laisse entendre que là Grande-Bretagne sera désonnais Incapable cesser le rôle de père Noël des Etats Unis en Europe, en Asie et en Amérique latine.La tâche de se tirer d\u2019affaire s\u2019applique tout particulièrement à l\u2019Amérique latine où MarrhsU a lui-même déclaré que la \u201cdésorganisation de l\u2019ordre économique normal et des relations sociales\u201d est beaucoup moins grave qu\u2019en Europe ou en Asie.La déléigation américame et de nomtorcuses délégations sud-amérl ¦ f- caines s\u2019accordent à reconnaître que le passage le plus important du discours prononcé hier par Marshall à la conférence interaméricaine a été celui dans lequel il a déoleré: \"Nous ne perdons pas de vue les problèmes économiques de l\u2019hémisphère occidental mais la restauration économique de l\u2019Europe eù vitale à l\u2019économie de cet némis-phère\".En substance.Marshall a dit aux républiques américaines qu\u2019elles peuvent accomplir beaucoup pour s\u2019aider et qu'elles doivent faire plus, non seulement pour s\u2019aider mais aussi pour contribuer à la restauration mondiale.Les réservas de Marshall sur l\u2019aide des Etats-Unis aux républiques sud-américaines ont dû désajppoin Te ter un bon nombre d'entre elfes qui avaient souligné ici que la défense militaire et la sécurité de l'hémisphère ne signifiaient p?s grand chose sans la prospérité économi- que.Cette attitude est de nature à tempérer certaines des ré.actions au tout début extrêmement favorables au discours de Marshall, notamment lorsqu\u2019il a dénoncé le concept soviétique de l\u2019homme comme sub-versiî à l\u2019Etat.Bien que ce con- T\u2014\t«t Ar.,K«: Tnentaire ait nettement visé les So- Les centaines de Juifs et Arabes\trPTtain.eut devenir membre des Natioi s Aucune limite sur Ct.ien que son traité de paix avec h s Alliés n'ait pas encore été rédigé.Comme l\u2019Assemblée doit donm r une approbation des deux-tiers aux postulants approuvés par le Const 1 de sécurité, la proposition du délégué australien W.-R.Hodgson pli -cerait l\u2019Autrishe presque sur îe même pied que les autres.L\u2019attitude américaine de cet e année diffère beaucoup de celle ce l\u2019an dernier, alors que les délégui s ides Etats-Unis disaient qu\u2019il ava t jété convenu en principe que Us 'Nations devaient chercher à fai: e entrer tous les pays dans leur org - ; nAtra îmmÎAralÎAn Tjsation el.conséquemment, à me - , nolle llflinigraiion tre le monde entier sou?lempl e de la charte des Nations-Unies.Réduction des armement» (P.A.)\u2014La Syrie et l\u2019Austral e ont demandé, aujourd'hui, aux 5 Nations-Unies de fournir des chl -fres sur leurs troupes et leur équ Londres, 21.(A.F.P.) \u2014 \u201cLe Canada peut encore recevoir beaucoup d\u2019immigrants\", a déclaré hier le ministre canadien de la reconstruction, le très hon.C.-D.Howe.\"\t,pement militaire afin de prépari r voies au programme présent-'^®\"^ suspcndu de réduction moi-a souligné que \u2018bien que le Canada fjipi» Hi»» armpment,?s\u2019apprête à recevoir 3,000 person- i ® °®\" a\"n®™®\"\u201c-nés déplacées et 7,000 émigrants, La commission des 11 puissanc's britannique.', il n'y ava\u2019t aucune sur les armements conventionnel- M, G.-L.SAUVANT limite fixée pour le nombre d\u2019immigrants que son pays pouvait recevoir\".se réunissant pour la première fo s depuis un mois, a convenu de eoti -mencer lundi prochain.dait le juge Archambault Ce sont MM.Louis-Philippe Gendreau, médecin phychiatre en chef à l\u2019hôpital des aliénés de Selkirk, Man., qui devient sous-commissaire des pénitenciers, et Gustave-Louis Sauvant, 'surintendant intérimaire, qui est nommé principal commissaire adjoint.M.Sauvant sera Chargé de ra le» ateliers et les cours de for-maitloa professionnelle.Outre le Dr 'sterling\".Un rapprochement difficile Mais la difficulté est celle-ci: les pays du bloc \"sterling\" n\u2019ont pas les mai-chandises que les Canadiens désirent acheter.Cependant, quoique l\u2019on ait enregistré certains succès avec la Nouvelle-Zélande et l\u2019Australie où le Canada a des balances commerciales favorables, il est encore difficile de voir comment le Canada pourrait se rapprocher que l\u2019attaque contre les ennemis anglais va se continuer \"ici et à l\u2019étranger\".Double attentat admis par l'Irgoun Paris, 21 (A.F.P.).\u2014 Le bureau de l\u2019Irgoun à Paris annonce, Gendreau, un second sous-commis-1 dans un communiqué public, hier sairc, M.Joseph McCulley, M.A.:soir, qu\u2019il revendique la respon-directeur du collège Pickering de sabilité de l\u2019attentat commis con- Ne'wmarket, Ont,, a été associé au commissaire en chef, le major-général Ralph-B.Gibspp, Ce dernier exerçait déjà les fonc-¦ ti.lions de commissaire à titre intéri- maire.Il est confirmé dans ses\t9ue les membres de Tlr- tre le club des efflcierB britanni- ?ues de 'Vienne (Autriche) le août dernier.Le communiqué confirme en ____ _ , On craint\t.\t.\t.aujourd\u2019hui que les 24 yachts à! davantage du groupe \"sterling\" unii».nul\t«rrlwés Quoiouc la Grandc-Brctagne n\u2019ait voiles qui devraient être arrivés annoncé que le 15 juillet dernier mardi à la Rochelle, France, soient la convertibilité de la livre sterling, encalmînés ou même en détresse bien qu'-lls soient généralement approvisionnés pour une semaine.Ces yachts sont parti» samedi matin d» Plymouth pour se rendre à la Rochelle, une distance de 400 millet, afin de participer aux régates organisées pour la premk-*» elle avait déià instauré la pratique depuis le début de Tannée, en publiant de temps à autre une liste des pays avec lesquels la livre sterling pouvait être convertie en dol- lars américains.De cette façon, les i f a \" £ rendre Be»_ exportation» de char-on vers l\u2019Europe avant le début de Tannée prochaine\u201d.M.Morrison prédit que la cris» actuelle va s\u2019aggraver.\"Le pire est encore devant nous\".Le lord président du conseil estime pourtant que la situation n\u2019est pas trop de-favorable; 1\u2014Le» exportations*~»n-glaises ont atteint, ce mois-ci, un.niveau plus élevé que Jamais et le été aussi to.s; chômage n\u2019a jamais 2\u2014La conférence de Paris est arrivée à d\u2019importants résultats dan* la coopération économique Internationale; 3\u2014Les stocks de charbon sont assurés pour Thlver; ^La production de la Ruhr, sous Tad-mlnistratlon britannique, a atteint son niveau le plus élevé depuis la fin de la guerre; 5\u2014L\u2019agricqlture de la Grande-Bretagne s\u2019engagera demain dans Je plus grand programme de productlwi jamais tenté; 6\u2014 A Washington, on marque du pro-^ès dans le relèvemCTit de la balance des paiements britannique*.Difficultés commune» à toua la» paya Le lord plaident du conseil lô-Ppnd ensuite aux accusation» etr^ges selon lesquelles la Grande-Bretagne ne contribue pas suffisamment au redressement économique européen.\"SI notre situa- tion économique s\u2019aggrave, et su nous devons faire face à des pri- Vàtuins pires que celles que noua subissons aujourd\u2019hui, c\u2019est parc» que nous sommes pris dans l\u2019engrenage des difficultés de change, uui moment crucial de la reconstruction d'apres-guerre.Ces difficulté» sont communes à d\u2019autres pays, v compris ceux du Nouveau Monde'* Le lord président du conseil in-, dique ensuite que le gouvernement: entend combattre ces difficultés par le.s moyens suivants: 1) Ac-cixii.-isement de la production dan» les industries es.sentielles: houillères, agriculture, sidérurgie et tex-tues.2) Augmentation du volume des exportations, 3) Réducion dea impôts non essentiels.4) Ajournement des plans d\u2019investissement de capitaux ne présentant pas un caractère urgent.5) Ajustement de» finances etxerieures.fonctions en même tmps que som gou\" .\tresponsables fol.d.pui» 1938 par le Royal Ocer^ collaboreront ®® l ®R®>Tat commis contre le: Racing club, de Plymouth.Dei 29 nommés ceux qui\t.\tu , avec lui à TadminiMratlon des ins-1 train, transportant les troupes brl- tltutlons Dénales dont la réorvani-'tanniques près de Manliz, dans la/*®\"™ mutions penales, dont la rnii de la famille.Un programme rationnel darro-*age ou de saupoudrage s\u2019impose si l\u2019on veut se protéger contre les ravages de cette maladie.Le relevé dénnontre qu\u2019un nombre toujours croissant de producteurs obtiennent -Sept-Douleurs de\t.U tunÜriillei du Mme Plerre-J.-B.VâUde.Bc^e L Vite de 1i sni.Mme Valide, nde I.emiy (Camille), lajeee 5n «,rl.M.Pierre,f.-B.Valade; le.^^U.èë-HlIaIre ton nari.M.Plerre-i.-B MM.Amours et Julien: aes ArieM Ménard (Yvonne).A TNotÙa).Üdouard Olroux (Merie-Keinei, Jean^aul Lafranoe (Mareel)e) Mme La-ehanec, (Edméei: set sendree.MM.Arlitc Ménard, A.8t-Hllalre.Isidore Jacques, adouaro Olroux et Jean-Paul Latrance: ie< Iféras.SfM.Jean-Baptiste et Noll Lemay: fsa aoeuja.Msnea veuves L.-*, Mercier et :enrl Carlelon: tea lieaux-fréres.MM.eaivBairtlste et Albert Valade: ses belles-sotqri.MUea J.-B.Lemay Notl Lemty, Païu.Limtr.ainsi qt lUtcta, et petits-cnian.La ICTle du corps a lté falta par M.l\u2019aobi Edouard Lafortune.curé de Durant la messe, M.Robert s.-Arnaud charvta le \u201cPanis Angeli-eus\", de César Frank, et l\u2019Ave Maria, de Gounod.Après la messe.11 y eut banquet, à l\u2019issue duquel une adresse fut lue par Mlle Thérèse Nobert, petite-fille des jubilaires, tandis qu\u2019une gerbe de fleurs fut présentée par Lise Nobert, autre petite-fille.Une autre gerbe de fleurs fut présentée à M.et Mme Alfred N(>bert par Gilles Nobert, filleul de ces derniers.L'abbé Léonide Joinville, vicaire de la paroisse, félicita les héros de la journée, tandis que les abtfés Armand Tessier et Achille Laquerre firent chacun un discours.Les frais (le la musique avaient été confiés à Mlle Marcelle Vallée.La fête se continua dans la soirée à la maison paternelle où tous les parents et amis des jubilaires se réunirent.Durant la soirée, une bourse fut présentée à M.et Mme Arthur Nobert, par Lise Nobert, et une lampe fut offerte à M.et Mme Alfred Nobert Le programme de chant et de musique avait été con fié à Mlle Germaine S.-Arnaud et à MM.Robert et Laurent S.-Amaud, frères de cette dernière.Il est à noter (que M.Nobert, père a reçu la médaille agricole ainsi que celle du tricentenaire des Nobert, alors que leur terre a toujours appartenu aux Nobert, de père en fils, depuis 300 ans.M.Nobert est né ici et il immigra aux Etats-Unis â l'âge de 21 ans, il se maria à Water bury, Connecticut, avec Alice Gar neau, et revint au pays quelques années plut tard.Son fils, Alfred, a toujours demeuré ici et a épousé Anne-Marie Laflèchc, de Ste-Anne de la Pérade.Parmi les personnes venues de l\u2019ex térleur, on remarquait; i\u2019abbé Achille Nobert.de Colorado; M.Eugène Nobert.de Montréal; Mme 'Eudore Trlgon (Gracia), de S.-Prosper; Mme Orner Croteau (Marie), de Walnwrlfht, J6.-U.: Eddy Nobert, de Saskatoon; Joseph Nobert, de Waterbury; Henry Nol>ert, de Waterbury; Allred et Wilfrid Notiert, de La Pérade; Mmea Alfred et Wilfrid Nobert; M.et Mme J.-A.Carneau, de Springfield; Robert Lamontagne, de Waterbury: Wilfrid Carneau, de Waterbury.et leurs enfants, Maurice et Alma; Alfred Carneau, (îlalra et Lorraine Carneau, de Danielson, Conn.; Joseph et Armand Carneau, de Fitchburg, Mass., plusieurs petits-enfsnts, et neveux et nièces.Les funérailles de M.W.Boismenu f Photographia prisa après la massa célébrée en régllia de 8ta-Anna da la Pérade pour commémorer les anniversaires de mariage de MM.Arthur et Alfred Nobert.Au premier plan, on remarque; les a^bbéi LEONIDE JOINVILLE et ACHILLE LAQUERRE, M, EUGENE NOBERT, Mme OMER CROTEAU, M.et Mme ARTHUR NOBERT, qui célébraient leurs nocat de diamant; M.et Mme ALFRED (leur fils), qui célébraient leurs nocea d\u2019argant, lea abbét ARMAND TESSIER at JEAN-NOEL MONTOUR, _IW«minant ont «u Denis.\u2019\t-\t*\t\u2022\u2022\u2022 menu .M aiu.facteur a sa retraite demiU iuatre_aivs.Tl avait éU l'un dea fondaUu» Mutuel du Facteur\", «t Iseantu da Tueoclatlon Canada.mccutmIc de Montreal, pendant Pluaitura anneea, soit \"Secours âmes dirl Pud* dea ____ des facteurs plusieurs à titre I lire de secrétaire ou^de president.Outre son née Tessier ( da).le défunt la «n flft: André; sa \u2018lh« : Mme,Out Oor-(wçlU) : SCI frères : Arthur.Eu-téne.Bornéo.Xmlle.ÇMoraes ; sa soeur : .J, H.Jhiaas (Juliette); ses bcaux-frérea : MM.J,-H.pufu et Üo Mt!- ÿff beHÿ.Unir Boamonu fjlosel.BouinJi;, lai ?®*é'tienu (Hose-^va)™* tl etSall?\tl*\u2019.' iwtiu.fllle : Ml- S.\t0\u201c «*nil nombre Le cortite était rurs alnil parmi lesqu fîeur* âlnil ^