La presse, 25 octobre 1950, mercredi 25 octobre 1950

[" ¦ ÉDITION FINALE L« Hfog* moyen de lo \"Presse\" \u2014 édition quotidienne \u2014 la semaine dernière, o été de 231,685 ' P COP/fS DERNIfRES NOUVELLES ET FINANCES ¦AU ÜÜ SENAT 31\t50 OTTAWA, ONT).\\ Le plus grand quotidien français d'Amérique h:tï du .ifiuR SS.Crépin et Justinien, martyre Soif 11: level 7 h.7S, coucher » h s» lever 5 h, tti; couel-?: 7 h.1* TKMI'a PKOBABl.ï GENERALEMENT BEAU ET FRAIS M»x.niiim : M Mlulm .io : lit r«ur deieit* romnleis eolr e««e 41 (.7e A\\S\\:E \u2014 No !) MONTKLAL, .MIllU in:i)l \u2018JT (KTOliKIO 1050 l'ÏMX: CI NO CENTS Acheson rejette les propositions de Prague Pas de gouvernemeiit'JlïîXrS unifié en Allemagne Travaux d'urgence dans la zone dangereuse Le secrétaire d'Etat affirme que les déclarations générales de rU.R.S.S.sur l'unité allemande\tj n'impressionnent plus.\tj Wnshingtc\u2019i, 2.î.'.A K.IM \u2014 Ce-:! à 11 h.15 jendi soi: dacalfsi.n declare M.Dean Acho.^on, qu'il p.o-ccdera à un éch.rnge de notes avec ramba.'i-adcur du Canada atix Etats-Unis, M.H.une Wrong, .-uir la coopération economique plu-s étroite, qui .^'ra inté-uée à l'effort de défen.ie commun.Réponse à Moscou M.Ach^eson demande le licenciement de l'armée orientale allemande, l'abolition des restrictions et la tenue d'élections libres.! L\u2019Australie favorable à la bombe Wa>hinjîlon, 2~t.(i\u2019.\\.) \u2014 l/C .«ccrélaire d'Klal Dean Acheson a rejeté aiijourri'hiii une\tdu liloc .soviétique tendant à établir un gouvernemcnl allemand unique.(.\u2019elle lU'opo.sition avait été furmiiléo .samocii à la .suite\t____________ d\u2019une (.'onféreiice do deux jours tenue à l\u2019rague entre M.i Succ-e.-s New-Vork 2.i \u2014 p Molotov, viee-preniier mini.stre de la Ru.s.sie, et les A, \u2014 m Percy\u2019.a Spender mtniytrc mini.stre.s vde.s affaires étranKèrc.s des sept pav.s .satellites ,\t.\t''\tfl.\ta declare aujourdhut, a la commu:- Cie i.UO.SCOU.\t.vion ixrlitiquc de ! Assemblée géné- Son délégué, M.Spender, plaide pour son emploi contre un agresseur.| pu rendre possible la mi.fe en \u2022M Spender s'oppose à la résolu-, vigueur des accords de Pots- zone .soviétique allemande, ipg tien soviétique qui condamne l u-va-clam, poUl* ce C|ui h trHÎt U 1 Al- mesures qui sJmpoStlient.\u2018comme criminel de guerre lemagne, en prenant, dans la \u2022¦L'époque où ie.7 phrase,, géné-' Les rouges à l\u2019assaut de Lao-kay raies dv l'Union .soviélique .sur le désarmement, la pa:x et l'unile allemande soulevaient l'e.vpoir du monde e.st révolue depuis long-ilcmps '.a dit M.Acheson.Des actes, non des paroles _ *'Nou.à.qui avons lutté avec ncr-.is'uince, désirons de l'action.Nous voulons que soi; licenciée la menaçante armée de l'Allemagne orien- frappe c gou- vernerrient qui en us'erait le pre-, mier.II croit la résolution fondée' \u2022iir i'appel de Stockholm, qu'il qualifie de \"duperie internationale \".II déciffre; ' I! faut créer des difficulté.- à I agresseur\".M.Spencer pouisuil: \"Le crime ¦e pla- odieux cont.e l\u2019humanité e: ¦ d'egres.sion, et ''empioi de ia bombe atomique contre l'agre.s.seï;: .'.'est pa.^.un crime.Si une nation défte ;,a Charte à ' iquelle nous somme.tou.3 .soienneiiement liés et re- Ë Invasion chinoise en ! Corée peu probable C'est sur les dires d'un seul prisonnier qu'on a parlé d'intervention des communistes chinois.\u2014 Chasseur américain endommagé.v'^éinil, 20.\u2014 (.A.F.f\u2019.) On awiioillo ici avec beaucoup lie lUMcrvi* ii\\s informations .selon le.stpielle.s 2n,0(i0 eommii-niste.s chinois auraient traversé le fleuve Valou pour entrer eu (uirée du .N\u2019oni.Ce.s informations proviennent d'un rapport de la 1ère division .sud-coréenne au premier corp.s américain, mais .sont mi fait basée.s sur le.s déclaration,s d\u2019un .seul ('binoi.s capturé pur les Sud-(\u2019oréens.On .souligne ici le fait ((ue les avions d'olisert ation n'ont jamais signalé ces derniers tomp.s de.s mouveinent.s de troupes particuliers près» |(le la frontière coréenne, l.a Oe jfiivision ,stid-eoréenne a atteint jVanegangdongL à :Ul milles jexactement de 1,t frontière mandehoue.Avion contraint d'amérir i.'-'b,.:té d'm.cidetit.f-on- Washington, 2.1.(.A F.P i -\tt.'a- vialion améneame a révéle, aujourd'hui, qu'un cha,':.eui' .-iméncai i F'-.ll avait été touché, mrn-di, p.ar !c- obu.'-tirés par la D-U A chinm.sr in.slaii.'i du côté chinois de la frontière qui sépare la Corée dr la Ch.nc .a pu: tléle.('\u2022¦S informateu\"- dirent que l'ap-pruclio des .Sud-Coreons a I-i fron-tière rau.'trait moins de tension que celle ries Américains et Britan-tiique.s De pins, en ce dernier -.s.les commiiiiistes auraient i'occa.sion de faire lancer par leur propagande l'accusation d'impérialisme r.i Ic.s troupes aniericnincs et anglaise.s ap-:nai Un porte-parole de l'aviation a prtKtiaicnt rie la trontièn' Une bonne partie de cette ligne est marquée par le fleuve Yalou.La principal voie ferrét coréenne enjambe le Yalou au coin nord-ouest de la C'oree, arrivant a Antung, Nous voyons ici l'une des deux digues construites en vue d'assurer la séparation par niveaux différents de l'eau et de l'huile qui coulent depuis lundi soir dans la rivière Ste-Brigide.A I arriéré de cette digue, établie sur la propriété de M.Hervé Roi ert, se trouve maintenant une nappe d'eau recouverte de près d'un pied d'huile brute, sur une distance d'environ 1 mille.L'eau non 'contami-née\u201d circule librement sous le rempart hâtivement construit de sacs de sable et de terre argileuse.La récupération de l'huile se fait, dans le secteur dont on a élevé considérablement le niveau.Les travaux sont dirigés par MM.G.-C.Champlain, vice-président de la Portland Pipeline Co., J.-L.Creed, surintendant général de l'exploitation, et Jesse Miles, surintendant a la construction, ces deux derniers également de la compagnie de Portland, Maine, (cheho L.-\\ PRESSE, par Rodolphe Carrière \u2022 déclare que le pilote rie Tavion r.-nit ville-froiitirée mandchoue, dû ainérii^ iiu l.irge de la côte coié-i\tM;n.s,\t.au\tiimd-est,\tla frontière est Icnne et qu il avait etc r.\u2019cueilli pai\trnoin.s définie alors\tqu elle appro- lUn navire de.s .Nations iinU-.-:.I, ,iv.m\tde\tla\tprovince\tmaritime de la i américain se trouvait à 3 mille:, de\t.Sibérie jl: frontière chinoi.se Ior.''que la 1) Oii sait que les .laponai.'î et les iC'.A chinoise ouvrit le fi n .sur lui Ru.s.ses .se-ont battus en 1938 autour I t e.s; la deuxième fOis qUi des,d'une colline nommée Changfufeng, j ^vion- des .Nation,': unies es ,:;inl le pré.s de la côte est.I.«s deu.x parti.s !feu de ia défen.se antiaérienne chi- réclamaient l,i po^.:e.s.sion de celte , noi.se.deux avions de la marine colline qui se trouve prés des fron-americaine ayant été attaqiié.s p.ar 11 tieres de ia Mandehourie, de la Si- Première attaque contre ce bastion françois par les troupes du Viet-minh.taie, que soient abandonnées le.s ca- court à l'agres.'ion, aitx armes, je ne- L\u2019Autriche menacée de démembrement prtcteusc.v restrictions sur le commerce intérieur allemand, et que «oient tenues des élections démo-oratique.s et libres dans toute l'Allemagne.VOIS pa.s pourquoi on n emploierai: pas la bombe atomique, si le.s cir-con.si.'.nces l'exigent pour ia d't fense\" \"Nous vouions que prennent lin les menace- du genre de celle.'! qui Doutes sur la sincérité de l'U.R.S.S.M.Spende: déclare que l'U R S S.; furent formuléc.«\u201cpar le commu\u2019ni.ite Ulbricht.chef en .«econd du régime \u201c ' \u2022Saik'on, Indochine.2.ï.(B.V.P.l \u2014 De- forces comrnuniste.s attaquent aoir.la forteresse française des montagrti -; de I-aio-kav ririn.« ce uu; appat'iiii comme le début d'une opération majeure.Le.s quartiers généraux de.s trou- Dr.î I'¦anc.'iise* disent que la garnison J, de ;'.Ar,emagne_ orientale, lorsqu'il déclara, le 3 août qoç le gouvernement de In république fédérale (occidentale' ,-i irait le même .soi t que ia ri publique (i(t Corée\" l.a d.tvlaralio!'.de .M Acheson .a été remise rm.x jmirnalis'es à s.a conférence de pre,-.-e d'aujoiiid'h'ii.a'.\u2019ancés de la force du Viet-minh.Lartillerie françagse cailonne l'ennemi.Evacuation des civils a réfuté e! ro.ieté un par un 'r arguments élaborés à Prag'ue, et i\u2019 a conclu: ' Nous al:t't,dror.! et accueillerons avec plaisir toute preuve tangible a rONU depins 19\u201816: il doute rie la ,«ir.cé-!té de l'U.R.S.S.à cause de' événements survenus depui.^ li Ofuxième guerre mondiale, t-a commiivion jwlitique a drja approuve la ré.solution de .M.Dcir, .\u2022\\,'\u2019he.«on.âcciptaire d'Eia; .-.mé.'-cain, conférant a l'A-«-'emb!ée -e pouvoir d'u.-cr de ia force mi'.ilaite cqn-ti!' l'agression, sans recours possible ai; veto.La rétsolution soviétique inv'te Chine, Etats-Unis, France, Grande-' Bretagne et U.R.S.S.à conclure la' Vienne.2.1 iPA,1~Le,! iouiT.aux communistes ont aujourd'hui ouvertement proféré ta menace que l'Autriche serait peut-être, avai ; longtemn.', dfvi.«ee en deux, tout Devrait-on faire brûler la rivière Ste-Brigide?- |D.C.A.ch.noi.'ic dans la journée dt ; lundi mais sans être touchés béric et de la Corée.Frontière ruiso-corèenn* mal définie \u2022m- ¦ comme l'est et l'ouest \u2022¦'e e'P.Cette menace a .¦mu si :;;i niô-ment où les Ru.s.se.i contreman-ri.'iirnt un ordre du goiu ern-:neiit autiichien décrétant la .«¦,l.^D(¦I -ion de c.rq chef'; de poLce dp di.«trict à tcndanc'.communistes, dans les secteurs ru.sse.s do V.enne, Si les digues construites pour enrayer l'huile brute échappée d'un oléoduc ne tiennent pas, on examinera cette mesure.par André Saint-Pierre en.\t-id?\u2022- 'K.Devra-t-on .S.iigon.21.(P.A, Un porle- par laquelle la Russie soviétique paix et à diminuer leurs aiTnement.» montrera que .«e.s intention.s sont du tiers.Elle comporte l'interdic- paroie militaire annonce aiijuui-modifiées Ixi déclaration rie Prague lion des armes atomiques: sauf ce sises ont ne nous apporte pas cette preuve, dernier article, elle res.semble à la Projet de fusion des deux commissions de désarmement C'e.sl à la suite d'une telle décision que Berlin fut divise eu 1948.Le.« direeteur.s de police suspendus etaie.nt encore à leur po.sie ce matin.lis refusèrent d'obéir aux ordres du président de la police d'hiii que les troupes françaises ont ne nous apporte pas cette preuve, dernier article, elle res.semble à la viennoise et du gouvernement aù-fté retirées des positions entourant \u2018Bien au contraire eiie tend à résolution dejetée par l'Assemblée' trichicn.li.ville de Lao-kay, dernier bas- tromper par un langage pervers l'es- l'an dernier, tion français à la frontière du nord- ¦ poir que le mande oiace dans la paix ' ouest de l'Indochine.\tet la compréhension.Contre une' Les civils de Lao-kav sont éva- telle tromperie, j'éiève une proter-ciu.s par !a voie_ des aiis et trims- lation solennelle.'\u2019\tLake-Success, N.-Y.21.iftU.P.I Initiative française louée\tvoix du chef fle sa déiC- Igation aux Nations unie.s, Eaii.« El ¦An cours de sa conférence de pre.'- Khoui y, la Syrie a été le premier =e.M.Acheson a exprimé sa sali.'- pays à donner suite à l'appel du pré-faction de l\u2019initiative fonmuiée par.sider.t Truman en faveur du désar-le gouvernement français en propo-, memeiu mondial, miliiatrcs eniourani .,ant une méthode d'organisation des ' Fans El Khoury a annoncé, en Lao-kav travaillaient à creuser des j forces défensives de l'Europe qui effet, qu'il présenterait à ia Com-| lignes de défense en prévision incluerait celles do l'Allemagne occi-\u2019 mission politique de l'Assemblée gé-' d\u2019un assaut des giiérilleros duiaentale.Il a ajouté que le goiiver-inérale une résolution qui aura pour: .A-C\u2019é.saire.-brûler un.Me danger d'un irait se décis '¦ portés jusqu'à Hanoï, à 150 milles pins au sud L'évacuation de la population civile a été entreprise sur la recommandation des auto-rilés militaires.Les Français qui ont été retirés.rie.^ positions ipilitaircs entourant' Un organe communiste a prétendu que les puissances occidentales mettaient sur pied, à la demande des Américains, un corps de police dirigé contre le peuple autrichien.Si cet ordre dupasse le.s bornes, a ajouté le iourna\u2019.non seulement la sécurité de l'Autriche, mais ,«on unité, sera com-proinise.Les directeurs de police furent suspendus pour ,;vo:r limogé des inspecteurs oui jefii-saicnl de s'engager a coonerer avec les- communistes.Viet-minh.La plus importante de jnement américain poursuivrait i'exa- 'Uul de fusionner la Commi.ssion de ces positions, le poste de Muong-; nient de la proposition que M, René M\u2019énergie atomique et la Conimis-khuong, à 18 milles au nord-est deip\u2019gven, president du conseil desisifui d®-\u2019\u2019 armements classiques.Lao-kay, a été abandonnée et les ¦ \u2022\t-\t- troupes se sont repliées vers la ville.\t., Hier l'aviation françai.se s e.st attaquée à des concentrations de trou- \u2022\t'\t\u2022\t'\t¦\t- - ¦ '\t- \"une |rar-o, 3 pied.' sou.® te; re.1! u' '.to.'lu .loue quelquo.-.minute.; pmi: i|iie l'huile .'e irouve un premier débmi-fiiire ché vers la surface du ¦\u2022«ol.pu .- l'mp-iviere pour \u2019Viler meuce a sc répandre sur le.s tei ''et incendie qui fiour- voisines du point de rupture, de lui-méme, à un;\tvoici un facteur presque l\u2019a- moment impievu.avec risques =ub- (n.^tropinque venu .s'rjouter au pro-séquen'.s d\u2019une immense conflagi.i-\tdéjà cause par la submersion lion dans me jolie région ruraie ,)(.quelques rMturpges sous une située a quelque 40 milles de Mont-.^njpcg couche d'huiie.Tout jr-éi; du poste de conl-ôle C\u2019e.'t !.question assez curieuse établi entre Saint-Césaire et .Sainte-qu'ont pu se paser depui.s lundi un Biugidi par la compagnie prnprié-groupe d'ingénieurs américains, oe-\tl\u2019oléoduc se trouve une pe-; pêché.s dans le district de Saint-.[.jg\tj Césaire pour troin-er une solution qont le- caii.x se sont rapidement i à un an,güissaiit problème industriel, i-pcouvertcs d'une couche gluante de j Vers 4 h.lundi même, une fissure pétrole brut.Le courant e.«: a.vez ' .c'est produite dans le sirstéme de ca-.^jL ®' \u2022' -'\u2022\u2018^ dirige vers un cours Mialisation souterraine de la Portland et eau beaucoup plus important qu.I Pipeline Co.à environ I mille de le premier, la Yamaska.Le pelrole ! Saint-Césaire.L'huile lourde circu- but est natuellemenl un poduil corn-1 liait alor.s dans le tuyau sous une \u2022 bustible, mais les ingénieurs .spéeia-1 pre.ssion de 1.200 livres au pouceM'üés dans ;on traitement soulignent.que le.s gaz qui s'en échappent 1( Rouget fauchéi prèi de Wontan Won.s.an.Corée.21.(R II P' De» Pym gyang, 21 - - AFP - L'or-piîote.s attachés an corpe des fusi-'dre donné aux troupes des Nations ier.s mari-;:' oh' aperçu des tro\u2019.ipcs unit.,- en, Covee dé ne pas deMasser communi-:f-.s fUi- la route eô;ic\"e au un.- ligne de sécurité a 40 miiio.s au ;'.id de Won.san, :iujoiird'hui, et en .\u2018.iid de la frontière de Mandchourie auraient tué 3.10 .ive cries praiectiief a été rapporte.L,e commandai;' du fu'a'nt.'-, des bombe.s, des bal'e.s df milraii'euçf.s.O'.! a été ,;;:'pri de oon.sl le.- i.¦pré.se-'^f d'une concei.t'atioi, nor-: d.ste d:m.s ¦: r tni r'ituire \u2018°\" de matériel pour équiper 10 bataii-'\tj™PP*' ions).Choc-phai-san, à 20 milles au mTrd- (-'roissance, oui se manifeste de di- ^u.^trio ou d'habitation pour liirigcrl Te projet d intensifier le réorrne- -\tverses façons depuis une couple\tselon un pian'[n.i-'ol.n a p^as cte le seu.Les de.dannees, et qui vient de Bi'codre g(yp]j Ces annexions récentes P\"'\u2019^^\u2018PP-\u2018' (d nier ont porte s-ur de| une tournure d'un iiuérô; certain ne sont pas encore parfaitement \"di-\tdétail.': les chef,' d'état-! pour ia population de Montréal\tgp',,,, jette déjà les yeux\u2019*^.®^'^\u2019' donc ajourné la J.1._.i\t.\t1.1\t'aur d'autres banlieues comme sur\t® demain, afin Une première aide des E.-U.à la Yougoslavie Washington, 25.(A.F,P.) \u2014 Le secrétaire d\u2019Etat Dean Acheson a déclaré au cours de sa conférence de presse que la banque d\u2019exportation et d'importation a autorisé l'iililisa-tion par la Yougoslavie de $2 rnil- Cnr la crise de croissance de la ville atteint le réseau de transooii en commun, municipalise depuis moins de deux ans, Et malgré la disproportion des deux villes, cela peut fournir matière à réflexion aux Montréalais, qui ont aussi un difficile problème de transport en commun à résoudre et oui ne laissent prochaines proies à dévorer pour satisfaire à cet appétit vorace de croissance.Difficile problème de transport Banlieues récemment annexées et quartiers nouvellement construits posent à la capitale un difficile problème de transport en commun.pas d'être perplexes devant la pers-j pective d'une municipalisation dont\tej.f\tf ^ ils se demandent si elle sera meil-if^^*\u2019 iPPPprtei le fardeau que lui ieurc ou pire que le régime actuel, imposent la construction de cmar-Le.problème du transport en corn-! homs et 1 annexion de ban-mun n'csl qu\u2019un aspect rie la crise ! \u201cOiios elles-mêmes en pleine croissance, vrai qu'eile est en partie retenue en' Vers midi, un mince filet d huile Extrème-Orieni.\tipajsait encore au-delà de la sccon- i .1 .J de digue, cl c'e.'t alors qu'un per-Rèarmement Ré à I exécution du ço,]g.|£,e anonyme \u2014 mai.' lntére.;'sé plan Marshall\taux travaux - a déclaré: \u201cSi les.I/mdres, 2.1.(P.A.i-Un commu- digue.' ne suffi.'ent pas.nous allons; suite du niqué a révélé hier que ie CoiP-eil \u2018 brûler toute celte huile avant qu el-'de\"con;iilterl des suppléants de l\u2019Atlantique-Nord !\t'(.M temps de ,'e rendre plus leurs gouvcniemcnts re.'pectif.' daiislse sont entendu.s, après quatre seau-,\u2018oi»\t.l\u2019intervalle.Le comité militaire n\u2019a i ces avec leurs coii.'eillers indu.'trie !.-'\tmè'ùi e radicale \u2018serait\t\u2022\t- d'ailleurs qu\u2019un pouvoir de récom- et financiers, pour constituer un co-| B\"\u2019\u2019 ^Jigg^ .'in noini aue^lciinauc déclarait que l\u2019avance corn -ua\tmué tire ae l'Organisation pu.-o-1c.i\t^ péenne de Coopération économique! rivière Ste-Brinidc.(O.E.C.E.).Il s\u2019agit de lier le réar- mandation.Le comité des minis très de défen.'e en délibérera samedi, alors que le Canada sera représenté par l\u2019hon.Brooke Claxton.La décision finale revient au Conseil de l\u2019Atiantiqiie-Nord, formé des ministres des affaires étrangères.1a; communiqué officiel paru hier mement à l'exécution du plan Marshall, afin d\u2019en répartir équitablement le.' frais.Le comité d\u2019experts indiLstriels et financiers se réunira bientôt à Paris.Depuis mai dernier, EtaL'-Unis Le Canada équipe une division de Hollande soir confirme 'nue le comité mili-1 'tniawa.2,h.( M.U.I'.i \u2014 Iar'o.is, rrvois les ¦¦o.uveoux styles sont d'une élégance incomparable ' .Les formes fout en vv.ürvant leurs quoliiés orthopéd'Oues ferrjnt les dé'ices de toutes les femmes o la poge ., .Nit-e sélectmri de po-ntures nous permettro de chausser irréprochob'ement neuf femmes sur d'X.Votre ehO'X de ces trois nouveaux styles d'automne ; Do haut tn bas ; \u2022\tTrès nn, ,eou Of très fe-nmin ci nouveou locé en s-uéde .errpe gne montante ô perfcrotianj de fontoisie.toter- cuboin.Noir, brun eu morint.4\u2019-j o 10, AAAA i C.\u2022\tEscarpin montent à décolleté découpé carré .bonde dt cuir dentelée e* perlée su- le pied .talon eubom Noir, brun, morino, vin ou vert, é'.i è 10, AAAA ô C.\u2022\tEscarpin découpé en V ., languette minuscule, travail perfe-é sur Tempeign» , .talon ciiboin Noir, brun eu morine.-é' r o 10, AAAA à C.SOULKflS POUR DAMIS .AU SICOND $10.00 ^ ~y4cIoucis ef n.'-' e'cjaïu\u2019S Je velours .Petits chapeaux d\u2019automne $8.00 ri $10.00 il iii eunes et gais .rovissontes petites formes qui emboîtent la tête avec coquetterie .cloches .pillbox et autres .rehoussés de plumes et d'étincelantes pierres du Rhin .Choix de bleu, blanc, noir ou rose.chapeaux POUK dames au SECOND AUSSI A SNOWDON VISITEZ MORGAN À SNOWDON HENRY MORGAN & CO LIMITED w ¦ W Ceux qui préfèrent lo qualrié l'obtiennent éoujourt chez Morgan VISITEZ MORGAN À SNOWDON PAGE 3 MONTREAL, MERCREDI 25 OCTOBRE 1950 LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUE LE JOURNAL DE FAMILLE QUI RENSEIGNE SUR TOUT Peter Mentenko déclaré coupable Le savant disparu Il élail accusé du meurtre de George Hennechuck* son demi-frère.\u2014Il montera à la potence le 2 février prochain.Pptfr Mentenko.27 ans, a clé déclaré coupable, à 11 h.îO, ce matin, du meurtre de George Hennechuck, 24 an.s, ion demi-frère.Ges juies dclibcrcrciit pendant 5,5 minutes, La Cour ajourna cl I hon.juge Wilfrid Lazuic, président dc.s A.vise.-, dtscendu dan.s .sa chambre pour remonter quelques *- in.stanl.s do no;r ganté et coiffé du t::cornc, pour prononcer la senten-ce.A Mo M.-.A.Hiirteau, le greffier, qui demanda à l'accusé s'il avait quelque rho.se à dire avant le prononcé de la .sentence, Mentenko répondit que non.\t; ' Ce n'est pa.s un plaisir pour moi crime.I! n'y a qu'un verdict à rendre, celui de culpabilité.Me Louii Robichaud Me Loui.s lîobichaud commença .sa plaidoirie à 10 h .Après avoir remercié le president du tribunal de sa courtoisie et .M.George Hill de \u2022SH gcnlilles.^e, il erjlra dans le vif Pontecorvofut associé à six autres savants Le chef de police de Windsor et son adjoint mis à leur retraite Candidats de l\u2019extérieur recommandés au conseil.^ Scotland Yurd effectue une descente-surprise dans la maison du disparu.Windsor, 2.i irC'- Le directeur de la (ioln-e.M.Glande Re-naud, et\tadjoint.M.W.H.Ncalc.ont été mis a leur \"retraite\", aujourd'hui, par la vonimn-.sioii de police de Windsor, à I issue de ion enquête sur rappliralinn des lois dans cette ville-fronliere Dan.s line déclaration officielle, la commi.ssion dit que le.s mcil-leiir.s luteréls du corps policier seront .servis par la mise a la rc-iraiie de vos dcii-v ofliciers.I.a cnmmis.'-ion recommande à la ville de leur accorder une pension de retraite complète.Ju.squ'aii choix d'un nouveau directeur de police, rinspecicur Kdwin V.McNeill, de la police provinciale ontarienne, agira comme chef intérimaire.La commission reconnail dan.s sa déclaration que le> deux offi-eirr.K ru question ont rempli honnêtement Ic.s chargc.i qui leur incombaient.Pour remplir le poste de représentants de Montréal au sein do la commission de transport.\u2014 Question difficile à résoudre.de vous impo.ser la peine capitale, de son sujet en soulignant l'impor-dit le jufic.Vous avez eu un procè.s Uincc du jury.equiUblc, L etai dan.s lequel voti\u2019c Mentenko, qui P5t dev;uit vou.'.demi-frère a élc trouve ne peut 051 accu^ré de meurtre.La Couroniu vous attirer nulle sympathie\u201d.\ttenir de prouver qu'il était ]\u2019au- \u2022¦La sentence de cette Cour est ''IHr.la mort de .son demi-f:èrc, que vous soyez pendu par le cou,\tassomme avec une pièce !r 2 février* prochain, dans l'en-\t;\tAnrAe\t,\t«vex.»\t.j » n \u2022\tj\tr t \u2022\tApjes\tun\tcxpo>p\tdétaillé\trie*^\tfait,-.Ceinte oc la pri$on commune ce\t.j., fè.ssion\u2018\u2019fai:e V2 jouim^ P rnsuive .\tI l'accusé.Mentenko n'a pa.s bronché.\tI \u2014Cette cqt'.fcs.sion, .si vou.s !'ai- Mc Loui.s Robichaud, avocat de la\tpeine capitale defensr, a laisse enterdie qu'il eiG ^enlcnko; les.journalirtes oni appellerait probablement du ver-s__leur.ycmmgnagcs q^^^^ L'audience de la Cour du baiv.':r;\u2019'lo,;v,n°t'\u2019'nTnpT eten du roi, présidée par Thon, juge Wil_- ^\tP.\u2019 frirl Lazurc, s'est ouverte à 9 h.45 ce matin, nour If rcqui,sitoire de Me George Hill, CR, avocat du ministère public, eontre Peter Mentenko, accu.-é du meurlrr de Georgc.ç Hen-I nechuck, son drmi-frère.qu'il au-| '¦ait atsommé.le 27 avril dernier,' pui.' jete dans un puits, rue Notre-name e.-t, ver.s 7 heures du soir.Me\tparla le premier parce que Me Louis Robichaud.avocat de j la défen.'o, n'avait pas fait entendre de témoins.\t1 Me Hill commença son réquisitoire en adressant ses félicitations à Met Robichaud, qui en était à sa prc-i micro cau.se pour meurtre aux .Assi-| s\u2019i, pour .-on habileté à avoir conduit -a défense.\u2014Vous avez devant.MM.les jurés Peter Mentenko.accuse de meurtre.I,e,' faits que la Couronne a! mi.' en preuve démontrent fort bien, l'accusé détestait son demi -Ne .serait-cf pa.- dan,>- un moment A SUIVRE SUR LA PAGE 43\t' Voici BRUNO PONTECORVO, .peciaiiite britannique en fis.ion nucléaire, disparu au court d'un voyage h Helsinki, capitale de la Pinlande, et qui a vraisemblablement pris la route de la Russie en compagnie de sa famille.Ponte-corvo.qui avait obtenu un passeport du gouvernement canadien en 1948, avait travaillé pendant quelque temps aux usines atomiques de Chalk-River, en Ontario.Hier soir, des détectives de Scotland Yard ont fouillé sa demeure en Angleterre et y ont saisi maints documents, dont l'importance n'est pas encore établie.Il semblerait q le le savant avait l'intention de retourner en Grande-Bretagne.La photo ci-dessus a été fournie par le conseil national des recherches 5 Ottawa.(photo PRESSH CA.N'ADIENNF' Début de l\u2019enquête de 5 compagnies d\u2019allumettes I Wa.-hingtoii, 25.(P.A t \u2014 Bruno Pontccorvo, ce spéciali-sle dcjj qtie.s-lions nucléaires ditparu de la Gi'an-, de-Bretagiic, pourrait percevoir' $500.000 du gouvernement dc.s Elat,< ' Uni.?si toutes scs reclamations rcla-, tivc.-! au développement de la bombe atomique étaient approuvées.Pontccorvo rsi disparu mysteriru-i.scinenl.Dr.\" rapports en provenancf de Rome disent que lui-mème et .'a famille .*e .;ont enfuis en Ru.^sic_.Ce ' :sujct britannique travailla à l\u2019usi-; 'ne atomique de Chalk River, Ont.; au cours dr.î dernières années.^ i Pontccorvo faJ.^all partie d'un ' groupe rie .savant.- qui reclament tint somme de $10.000,000 du gouvernement ors Etats-Unis.Le p'.i.connu d'entre eux est M, Enrico f'er-mi.qui décrocha le prix .N'obcl pour ~rs travaux dans le domaine nude .i;rc, : Tou.; prétendent que le gouverne-mcni américain s'csl emparé des matériaux .servant à la bombe atomique, dont Us etaien: possesseurs.\t¦ -\t-\t,\t, Lc.s savants travaillaient tous à\td a/oir.entre e ter l'Université de Rome, .soit xomme -'anviri I92i et la date de la pl.unte bois, le tout au detriment du public piofcs-eins soit comme eluiJiants.loger mut l'ocmnmient formé un ear- dn ennr.nmmatour ri du producteur ' * Aucun d'èu.x n'ét'ait très ver';c 'Uégal.en .s'entendant entre elles' Lc.s .société.s mentionnées dan.s la dan.-.1rs affairc.s et ce travail fin\td'antres snciéle.s uihr cen- plainte .sont: Eddy Maleli Cmnp.miy.l.imUed.Commonwealth Match La que.siion du choix des trois que l'accord sur le choix de>^ trois repiéstniant- de la ville de Mont-jlulurs commissaire, ne sera pas fa-rcal au sein de la commission de cilement atteint, si les conreiliers qui transport n'a pas encore rtc abor-!désirent faiie partie de la commis-dec officieUemcni par lo comiieLnoii reçoivent l'appui d'un certain executif, mais des i > r-sfignenienls;U''mbre de leurs collègues, dignes de foi vcUiCnt ((ue les chefs; tidon une source digne de fol, les de l'administration se rrunitsen: ponts de trois candidats choisis par spéeiaiement demain pour tenter.'*' comité executif .seraient commu-a'aiicicr leur choix sur les candi-** pres.se vendredi soir, Jalli a recommantier au conseil,\têtre rendus public- dans les i scancc statutaire du 2 novembrede iamcdi, pourvu, toute- 'xc- Elles sont accusées d'avoir formé un cartel depuis 1927 au détriment du public.\u2014 Longue preuve documentaire.fois, t|ue le.-, .cliefs de l'administration puis-ent.d'ici là, faire une .eclion qui rencontre l'appui de la que icm iin,K.«.^\u201ce majonn d'entre eux.K constitué la com- Cr ni.i'.in, devant le juge T -.A.laine', pour empêcher ou amoindrir .Eontainc.a débuté l'cnquéte preli-,la concurrence au Canada dans la \u2018'-esseurs ;niinaiir rie cinq compagnies d'alhi- production, la fabrication, l'achat oui inclir\t.\t.R' .I approvi.sionncmenl ri'allumcttc.s de prochain.Certain; mrmbrc.s du comité cuiif d.clnrcnt ouvertement celle s.icciion reglsmcnt qui mission di transport place les chefs de l'jd.miiustation dans une .lUi.i tion tré.s delicaïc, h cause du g.'^nu nombre des aspi,.(nts à celle nouvelle lonclion, a la.iucrio r.-.i attache un sa.auc a.rmci de $12.uuu.avec pen.Mon rie $5,000 p.tr anr.c-.: après dix ans de .services.la-s crtiididals aux trois postes de commis;saire.s sn recrutent tan' au Le pouce arraché et un oeil crevé d\u2019un coup de feu ein du conseil municipal qu'à l'cx- M Antonio Lefebvre «te blet, .eneur, cl ils sciaient probable- '' éMnunio Lereuvrc se Dies- eni*i»rc 4 L'enquéfe sur la police L\u2019appréciation en matière de jconfié à un .M G.M.Giannini, ré-crmmenl arrivé aux Etats-Unis.I'., fonda une compagnie qui porte son 'nom.11 fut convenu que le.s actions seraient réparties également, soit une pour Giannini et le.s autres pour jlf.s sept savants.Pontecorvo di.spo preuve appartient au tribunal Tout en recommandant la \"prudence et la modération\u201d, Thon, juge Caron refuse d'imposer des sanctions pour des commentaires dans un journal.sa de la moitié de ses inlérét.s dan:-, la compagnie, ce qui lui donnai! ; droit à un .seizième de l'actif nei.: |La découverte scientifique fut bre-| ! vetée.En 1948 le gouvernement décida d'a.s.siimer la responsabilité du développement de l'énergie atomique! ;pour des fins militaires.Tous le.si brevets d'invention fuient oonsé-l Cassation d\u2019un verdict réclamé en Cour d\u2019appel J Company Limited.Canadian .Match Compan.v, Limited.Federal .Match Limited et Valcouit Company, Li-, mited I Au tout début de l'imstructinn.il ia cté decide, tant du cote rie la pour.siiile que de la défense, de pro-jceder dan.s une première caii.'-e et de faire .servir la preuve dan.», trois aulre.s causes.Me.s John Ahern, CR et Guy àvreau occupent pour le gouver-fédéral dans metll plus nombreux reglement n'exigeaii pas que candidats ehoi.-is .'oifr.t domicili.-s dai'-' le.* limites de la ville de Moni-rral se accidentellement dans une partie de chasse.Divergences d'opinr A rnlendr-p les rr t'exion.de maints oon,-eilie!'.-.r\u2019wne de mt'io-bre.s du c-'initr- r.xécut:(, le cnn.-!-;! municip-i' ne .-erait pas prêt a ap Uriimmoi'.dville, 2,').(D.N C ' \u2014 M.\\\",'*''iio Le'.''bvrp.ag-, rie 42 ans, -Iq .b.-t.uc.-, ;:, a eu le pouee gauche ar-rai iie.l'oeil gaurhe î-rt-\u2019v.; et la figu-l'P l'i'.blic rie plomU; dai un ace;-deiil de ehat'-e.Il a été traité a iiiumvjp-:; lu- .-eiaiL pas pict a an-\tJ V-.J prouver la nomination de Candida, \u2018\tDi'ummond- de rexteneiir, en fai.-'.int va'.,p-\tn\u201dOiT\u2018ie, grave, qu'un C l ge.sk- .serait une admissi-mi à\u2018\"t toulefcis pa,> de.s;esperft.t, est ^\t.\t.\t, neinent fédéral dans celle affaire.,' COnoamnatlOn résultant des tandi.s que le.s .sociétés .sont repré-' - .\t,\t, .senlées par Thon Lucien Gendrnn.i événements survenus lors |U.R.Hazen Hansard, C.R.et RobertI Morrow.\t¦ 'riija ni ' ment bonne vijie do rétablisse- lacile df l'incompétence des coip-e: 1ers à remplir une fonclion -u surveillance étroite de.* intérêts de! M.Lefebvre était allé à la chasse la populaf 1011 de r.Iontreal sera d'une!avec 't'; ('ompagnon, M.Gérard importance primordiale.\t,baiiil-C'.vr.egalement de S.-Lucien.de la grève d'Asbestos.U -:tait ar:in;e d'un fu.ril de calibra qucmmenl révoqués avec entente\t''\tProduction de discument» que les posseseurs seraient dédom- .\t,\t.,\t.magés\tefr'icmcnt.*; de la creve d'.A-.- matinee a ete ;-oiisacre\u20ac a la Scotland Yard l'agite\t.boitos t des échos actuellement r>\u2018'''di'c'\u2018ori de documents de toutes ien Cour d\u2019inpcl.\tsortes, de proces-verbaux, de man-i _______________________________________ , Londre.'.2.5.\u2014 iB.U.P.i \u2014 Des Une ocr.sor.r.e accusée de conspi-19:ils de perquisition, de livres d'ac- ,\t.\tdétectives de Scotland 'Yard ont ralion et d'intimidatun a la .suite \u2019tio'i-'*- etc., etc.P.usieur.s incidents plus ou moins prehendée un grand uonibre do fois.'effectué une descente dans la de- des incidents .survenus a 'Thelford\tAhcrn .i tout d'atxird produit, piquants ont marqué, hier après- alors qu'elle remplaçait une autie meure de Bruno Pontecorvo au- Mines, Black Lake.Coleraine.Dan- comme pièces à convictions, les let-.un autre immeubleijourd'hui pendant que quatre agen- ville ct ailleurs dans les resiü.'.- mi- tre.v patentes des cinq socictos en.lequel\telle\te.xerçait\tco.i de sécurité britanniques parlici- niôres d'-Arthabaska et de Saint-\tcause, puis lo.s rapports a.vant trait paient à des recherches internatio-^^®''?®'-\u2019.'or.; de la grève de- tra-\taux taxes daffaires ct dacciscs _\t-\t.\t-\t,\t,,\t^\t-\t\u2014-\t \u2014\tnales en vue do localiser le savant, vailleurs de l'-mnante, en appelle de\tP3>ocs par .i->.socie.e.Sachant que U vic'ime rccevaiti d armes qui a mis aux prises Mes ta tonanciere absente avait ete er Pontccorvo son épou^'C ct leur.v\tcondamnatio,'',.\tLo seul témoin entendu au cours fa paye le jeudi.\u2019! va le rencontrer Ubald Boisvett et Pacifique Plante, mcsuie de prévoir un raid de la jeux fils sont disparus'a Helsinki- Le verdict des juiéf.déclarait de la matinée a été l'agent Maurice- procurcurs respectifs de plu.'ieurs police mais elle reconnaît que cer- yer.s le septembre\t'l'aooelsr.t Renc Rocque coupable Jean Nadon, de la gendarmeriej des intimé.-: a \"enquête, ct des re- l-incs coïnctdeaccs peuvent pa.-'aitie Jusque récemment Pontccorvo dclit.s oiecité.v.On l'accusait royale, qui a declare av'oir saisi.fiés eue l'accuse détestait son - -j- ,\t¦\t-\t.\t\u2022\t-\t?- - fi'l.c.Il l'avait menacé à maintes.midi, la séance régulière de -l'en- tenancière da.n.r-'-nriscE.Il existait entre eux une quête \"sur la police\", présidée par que celui dans entioathie très marquée.Mentenko 1 lion, juge François Caron.\t,égulièremlnt .'e.i fonctioiu.avait un grand besoin d\u2019argent.I _D'abord.une assez vive passe Elle dira enfin qu'elle ignore si paies en vue de localiser le savant a la bi-cuite rie Viau Visite sur et quais luérants de toute De là.tous deux se rendent darfs: ciiciaire en cours; puis, une déc une taverne où ils consomment de ration de Me Edouard Masson, C a procédure ju- fjjianses\t______ ^ toute foçqn que quand ça cret.s atomiques du pays.^ ou 4 semaines qu U y avait\tap m nuit, ai la bière.L'accusé savait où était le'avocat de_ la ville de Montréal, qur^ii\t^ endroit, il était uiU.A la sortie de la taverne,i a propose_ qu un journal montrca- puiU Men tenko .suggère a la victime d'a'-llais soit déclaré coupable de mépris.'J'^'l'^hdrait 'aire une visite sur les quais dujde cour, et enfin, ver.* la fin de la Le .Commentaires jugés malvenus ' temps de faii'e attention.La police d'un moment à i au- le:- faire urc^visite sur les quais ,\t'\t.nor'.Nul doute qu'il voulait .«e dé-.-seance, le début d'un nouveau déb;-.t oarrae.'er de son demi-frère.Sa cno-oratoiie entre Mes Boisvert ci fei,sion.la vente du briquet .sort de.«: Plante.preuve.\" quil avait prémédité son; Entre temps, oi' a pu entendre 'a _______________________________.'\u2022ulte de la tiéposition d'une anc.e:'.- ne lenanciére de mni.son.s rie rié-Ibâuchc.personne qui.avec le fou-1 rire.s'e«i déclarée \"malchanceu.-c\".cl a re.-onnu avoir été condamnée .à la prison à plu.-.ieur.-, reprises.! Cette te'iancicrc.que police a 1 connue .sour le nom de Paulette Dr-est la quatrième ancienne \"employée\" ou \"tenancière\" de maisons de débauche entendue jusqu'ici par\t?'¦\u2019\tj .\t.Ile tribunal.Elle est la .=eu!e à avoir\tservice de a poiice Me Masson reproche Selon le témoin il eta;; en- avait accès aux olus imoortants ce.'d'avoir conspiré oour commettre alors qu'il était muni de mandats de-f.P.n P.,P -.,.,pa .avau a^tees aux^pms i^P^nanis se\tviolence et d'intimida-i Perquisition, des livrc.s, des docu-: Au cours de la nuit, quatre dé- Lon contre des travailleurs de.menu, des dossiers qui se trouvaient' tcctives sont entrés dans la demeu- ' re occupée par Pontecorvo et ont fouillé la maison du haut en bas.Ils sont t'orlis une demi-heure plus lard en emportant une mallette, un coli.'« et de nombreuse.s lettre-.Tic ¦e son; immédiatement dirigés vers Londre vi'a.L-\tT-ms dvux prirent une direction 9e 1 admimsyation rs-ijiff, [-ppjp g l'orée du bois.M Le-pre.\"entent que le.s candidats qual.-'fehvre es .erait emmêle le.s pied* fies parmi le.s conseillers S'-int S'idan-i de.- branches ci c'est en tom-nnmbreux que le comité executif .scjbant que l'iccidfr.t se produi.sit M.placerait dans une situatirn iSaint-Cyr entendit \\t.\\ coup de feu, cmbarras'an'c en favori.'anl tro-s.maj-; q pen.-;.-) que .-(on compagnon d entre eux au detriment de.s autre* avait tire sur une perdrix, aspirants.C es t pourquoi on peut| Lorsqu'il revint à leur camion, jr-ir ^attendre que la rpcommandaiiun.je bord de la rou'ue.il appela M.Le-du comité executif portera sur troit Ifcbvre en klaxonnant, et le vit peu personnes de l'extérieur, lai.ssantjaprès sortir du bois en titubant, la ainsi au conseil ro.Dpor'.iinite et la figure ensanglant;c.Il le conduisit responsabilité d'.amender le rapport !.-ur-ie-champ à l'hôpitai.de l'exécutif pour elire les candidat:';\t.\t.de son choix\t' Fillette atteinte d une balle Pour amender ce rapport, il fa;i- Une fiüeMe de 9 an.-, R:U Daneau, dra.toutefois, l ai'^entiment de la demeurant chez M.Euclide Bail, de Corps d\u2019un enfant disparu découvert àMadavvaska,0nt.Me Edoua.d .Mdsson a protesté conl:-e io ton ci la teneur d'un erii-rle pu'ohé lundi dsn:- im quetidien mo'-ii-polai:', ct il a cilé l'exi .h sui-V nt: \"Le.s procédure.- de.\" re-gucrants c.mploienl à é'.ibli,- .a p- c'ivc d'un .-'\u2022stème dr toiéianr.'* et de protec-¦ion conce.-nan: les mai.'on.' de de-s(- -dre.\"F* édifient ansoi ia p:euve d'ac- , .\t.ii .'e ve-dict rie -ulo?! t^s de\tdabus de^^con-|,p^Qge5 gfCUSe Ci BYOïr\ti'armulattSn l'amiante et des agents de oolice.en oos-session.le 7 septembre der-L'appelant soutient que le verdictl nier, de la Eddy Match, a 1010 rupi prononcé contre lui était dérai.son- Ste-Catherine ouest, a Berlhierville.nabie.particulièrement en ce que a Québec, ct a Pembroke.Ont, \u2019.a preuve de circonstances aopoftee' Il a aussi produit des procés-ver-par la Couronne était dan.s la pre'- baux de.s a.ss.cmblée.s des actionnai-, q\\i.\u2018 totalité non tcuiement compa- res de la coinoagnie Eddy Match, de avec ion innocence, mai- en-''9'27 a 19.50.les livres d'actions de la majorité absolue des membre.-: du conscii, soit 51 voix, tandis que l'approbation de la recommandation du comité ne requerra que la majorité simple des cnn.seillers présents Nom» rendu» public» »amedl ?Durant Finlande.Ir.corvo confia qu'il .'e rendait en Russie en compagnie rie .sa famille.Depui.' loi';, on est sans nouvelles du di.sparu.voyage par avion en .jeune fil* de Poirir-à un autre v'oyaeein en fiance et d'inconduüe de la Toronto.25, iP.C.' \u2014 Le corps de Ted Rose, garçon d» 10 a -.:, disparu depuis dunanche.a été retrouvé aujourd'hui, à moitié recouvert par une bille de bois.Une balle lui avait traversé la boite crânienne.Depuis le jour de .«a disparition, der ccntamr.s de volontaircr.dont 200 .\"oldals du camp militaire de Pftavawa.participaient .aux re-chreches dan.s le district d'.Mgon-ouin Park, ainsi que 80 bûcherons dr la région.L'enfant était disparu diman-ch- au cour.s d'une excursion de pêche avec un compagnon du nom d\u2019Aiex Vankovich, âgé de 12 ans, le long de la rivière Madawaska.La police n'a fait aucune déclaration.nicmb.\"C5 du comité exécutif et des! causé des blessures e incompatible avec sa culpabi-\u2018pOme sociote, les proces-verbaux des nuatre autres compagnie.- incn-L'appe\u2019ant invoque à l'appui dr timmcc.s dan.s la plainte, ainsi que .-a deniande de c-aisat.ion plusieu\".\" divers autres documents motifs de dro.t- Le président du tri- une heure Me Ahcrn, apres bunal aurait e'i'C dans directiniv^.''\u2019''' Produit 499 pièces a convic-légaie qu'il a donnée aux jurés, rc Lon a declaie que c était là la qui aui' it aïoené conl.-e l'appela'i; pfiuve de la poursuite.Le.s avo-¦ ulpabilitc, dont il de-\u201d'SP>'P-sentc;;ont leurs argument.\" à la Cour d'ap- ttiardi prochain, le ,11 octobre a 2 lieureE de l'aprc.s-midi.C'c.ri dire que les candidats ap puyes par le.\" chef.', de i'Adminislra non auront un grand avantage sur ceux -îiie le conseil voudra mettre en nonnnatioji, cl ri est à prevni L'Avenir, est dans un état critique à l'hôpital Ste-Croix de Drummond-ville.après avoir ou lo corps traversé d'une balle L'enfant, était a cueillir des pommelles a environ un arpent de la demoure rie «es parents adoptif.» lor.squc l\u2019accident sf produisit.U s\u2019agit d'une balle égarée.appaTem-ment de calibre ,22 11 y avait quel- A SUIVRE SUR LA PAGE 43 qui en Mes A\u2019exandre Cheva'.ie-, C.R .c .\t;\t,\t, iFfp'Æ.^fS'T'2.M7\u2018\u2019SS\u201c'Sria peine minimum de Irion.C.R.e-'t l'avocat du ministère public en cpIIf affaire.Chute mortelle à bas d\u2019un camion parlé de séjours pas-'C.' en priron'¦'epriacne au .lournai,\t_________ au cours de.s années 1941 à 19.50.Le,\t=\tM nombre e.xact de ses condamnation.\"''\t19 ans, 418 a la prison n'a pas encore été dis-.J^L Lj]\t\u2018\tde .S.-.Martin, re jeune homme cuté er présence du juge Camn '\t'' num'*- blesse a.s,«ez se.-ieusement un maL\" il est déjà établi que la perron-!,^® le nrl'umé^ one\t® ne en question a été app-ehendée Ue \"nulr-r d^ eeY \"-mns\tsurvenue dimanche foir de.- \"environ 8,5 fois au cours d'une ca.- plis\" Tl ii mite o'?r loYsm o f iV.fr \u2018\"\u201c\"r.a comparu devant le juge Arrière d'une vingtaine d'années'',-[lafpaJie d'ü'ie Teuve ore lU rT\tce matin, sou: l'ac- i^uvent, H .V a eu .rimp\u2019.c impositio\" a édU'e;-.il sug?Te que p.-euvV\tu dune amende: mat.- i! y a eu au.-si .pra finalmnent édifiée et aire nu- làiL\u2019\u201d ¦\t.: Un i-.omme oui ava l fait une chu- : détention de 1 à 4 mois, en quelques! imp corc\u2019u\"ion touchant la Arocé-I ]' \"t n:e sa cu.pabilite et son avo-! fe a bas d'un camion en ;narche.I circonstances.\tdure en cour\".I.'a-tic'.e rrifioré!Qi'euu\u2019r.a demande hier, a .«uccombé à ses blessures, ce ! Philosophe, la tourte et lourde'mentionne enfin \" es memb-es\t\u2019i ubere sous cautionnementi matin, en l'hooital Royal Victoria.Paulette Déry expose au tribunall service municipal' (ie la oolice\" ^\t^2 avoir représenté que, selon lai M.Wilfrid Vail, 31 an.s.1540.rue qu'e'.le retirait son salaire régulier'comme s' l'enquête portait \"ur\tc'est à deux ou'Holy Cross, travailla.t sur un ca \u2014 ¦ \u2019\t'\ts de tous les Doliciers de! auL'es individus _quTi auraitimion du service de se six mois de prison à un vendeur d\u2019héroïne pendant qu'elle était en prison.Elle! agU-ements de tous les policiers\t^\u201cL'es individus ¦ se \"reposait\", simultanément, de son! 1;.métropole.\tlégalement eu a faire f; travail, ajoute-t-elle.La femme Dé- Me Masson continue son exDO.\"ê !, »\u2022«\u2022\tTt- _ Jié Ji ~ \u2014 I_.1 \u2022\t_ _i\t.\t^\tT11TQ I lyMttlûV\" ES Fl Dav'ri .Aiierback.un pe\u2019it homme, presque chauve et dans la ouaran-; laine, a reconnu sa culpabilité, ce' matin, a l'accusation d'avoir eic| Louve en possession de deux ca-' diets d'héro'ine.Il avait été appré-i hende rue Ste-Catherinc, quelques; heures plus tôt, par des agents de la -gendarmerie royale.Le procureur spécial de ce corps CORSETS DE MATERNITE CEINTURES ABDOMINALES Assortiment complet de soutien» chlrurglcou* et othlétiquej pour hernie, moternité, ptose de l'estomac, du rein, de l'utéru» .soutien* dorso-lombaire», post - opératoire*, etc., etc.LA PLUS GRANDE PHARMACIE DE DETAIL AU MONDE CHARLES DUQUETTE, propriétolr», phormocltn LIVRAISON JOUR et NUIT\u2014Signole* HA.7251 ry admet ensuite qu\u2019elle a été ap-|en disant que \"exécutif nient OU A-T-ll PUISE TOUTE CETTE VIGUEUR ! Dans notre lait pasteurisé et homogénéisé FR.1163 .'\"T.,-ta,- Jk \u2022* ê ¦\"¦A .fV-'i ^ 'SI les membres avoir quoi que ce l'enquête, ou nient soit à faire dans\tw.\t- .\t,,, .\t.leur culpabilité aux accusations'?\u201d, ®''*Tue.e préliminaire, portées contre quelques-uns d'en-' tre eux.ils se trouvent à poser des com.mer.taires sur une procédure en voie d'instruction.Ils ne peuvent donc répondre au journal .«ans .«c rendre coupables de mépris de Cour.\u201d auti'es individus qu'il aurait Imion du service de l'inciiiération.face lors deril voyageait debout sur le marche- .\t_\t¦\t_ .\t.pied du véhiculé oui se dirigeait policier, .Me Roger Ouirnet CR.a J Le juge Cloutier a alors f.xé univers le sud.avenue Trans-Island.En : 'le minirnum de la peine cautionnement de $950 pour la iibé-face du no 6.595, M.Vail perdit;seulerncnt contre laccusi?, qui ne ration provisoire de l'accusé d\u2019ici'l\u2019équilibre, tomba sur la chaussée ' Pp\u201c®ùe pas, de dossier judiciaire.fixée au et se fractura le crâne.\t, Me Ouimet a cependant fait remar- Envolée de secours exposée à l\u2019échec , Le blessé fut t.^ansporté à l'hôpital IS.-Mary, puis transféré à l\u2019Institut ! neurologique de l\u2019hôpital Royal Vic-iloria, où il succomba.Le corps a été transporté à la quer qu\u2019il ne s'agissait apparemment pas d'un usager mais d'un vendeur.Le juge Armand Cloutier, qui présidait aux Comparutions, a alors condamné Auerback à six mois de morgue pour fins d'aulopsie ct d'en-;prison, plu.» .$200 d amende ou trois 'quote du coroner.\tiinois de détention additionnels.ResponabilitA» du lune \"D'autre part\", dit encore 'e procureur de la ville, \"il doit v as-pir negation en haut l\u2019cu.Si le iu n'oppose aucune declaration contraif !\tn , l'c a relie de l'article e;,e.lo\t' Halifax, 25.\u2014 P.C.Un hydravion CaruM .\u2018¦ est rendu sur les côle.s' de la baie d'Huds!«\t-Ÿ- Advertliing and Sale» Executive» Club: Dîner en l'hôtel Mont-Royal, salle de bal, ce soir, à 7 h.Le confé- I TADT=FA¥R roncier, M.T.B.Garman.président\t\u2022 ,\t.ct gérant général de l'Auditoriumpréliminaire, fixes au.Jean Paré, un organisateur ouvrier montréalais, qui avait comparu devant le recorder Pascal Lachapelle, hier, sous l'accusation d'avoir vendu des billets de loterie, a comparu de nouveau ce matin, en cour! de police, ayant choisi, devant le premier tribunal, un procès par jury.Il a de nouveau nie sa culpabilité, devant le juge Armand Cloutier, I tout comme il l'avait fait devant le recorder.Le jujs:e Cloutier, après avoir entendu les représentations des avocats de la défense, qui ont surtout souligné la nature relativement peu grave de l\u2019accusation, a réduit à $.500 le dépôt de $1,000 exigé en coor du recorder pour la libération provisoire de l'accuse d'ici d'Ottawa, traitera de vente dans le sport \".\"l\u2019art de la I L.FAVREAU, O.O.D., preiidint Bureau du centra 257 *»t.STE-CATHERINI LA.6703 Bureau du nord 6890 ST-HUBERT CA.9344 Société de Géographie de Mont-.réal; Conférence du professeur \u2022\tPaul Veyrel, directeur de geogra-I phie à l'Université de Grenoble, ce I soir, à 8 h,, en la salle H'404 de *\tl'Université de Montréal.Sujet; I 'Pourquoi les nomme.» élèvcnt-lLs gie provinciale des'alcools.a annon-I des animaux domestiques?\u2019 Entree'ré ée malin l'inspecteur général d autobus jusqu a Norbert Labbé, de la poUce de cevt* ( I 0.30.1\tlégie.31 du courant Permis annulé Mercury et Meteor 1950 LIVRAISON IMMEDIATE Pour lo premier* foi» depuis pluiieuri moi».Choix d* couleurs l i600o COMPTANT BALANCE PAIEMENTS FACILES EN 24 MOIS I.e permis de vente de liqueurs i alcooliques de l'hôtel Naiional, à S.-Jean d'Iberville, a été annulé pour infractions aux règlements de la ré- POUR LE CHOIX LE PLUS JUDICIEUX DE TAPI ET AINSI QUE D'ACCESSOIRES ELECTRIQUES voyez les spécialistes LIMITll L* plu» important dépeiitoira MERCURY, METEOR, CAMIONS MERCURY d* la previnca.10830, LAJEUNESSE Tangle boul.Gouin) VE.3773 6920\t3032\t1 ST-HUBERT* STE-CATHERINE E. MRI mmmmm «Y ^\tCravalinn (1p charffos peut, rntrainor | lül nOH yuÜ\u2019iOitNNl- .-St »fTipfimécbes partie mfnt ré*^rv4* Abonnfmrni par #t H^nlifur, U oMt'n [f iffiérlipii aMflhué#» é , ,\tyy\u2018\\ a !\u2018,4gencf ?\ttr.f'.'TT-Jll''*\u2019* ''f lo\u2018 - omit* *lf reprod\u2019u Èlrrei dt la \u2018 PrtiM\" lont taa.i* $tî Oo *>r.ada #itif MnniréU E\u2018au*ün',: l\".80 rOTT.mr pi:wji MlnWtfra dff.c: la Pf.iTri, Ott ciaaf» iwa \" 'La PREy>t'' telle au>»of>ba oo» i'hOf>OfOr.ia Trcftiè RFPTHiaiîMt ?.,» unê -.-^Mitv.tion irrevO-coblamant iévcu^c ou- jrféfét» cono^lleni-tronçon ?t cOttX l'Oxi\"* tr>déc>#r»rVjr\u2019i!e 1*1\tpû\u2019>td:\u2018ja» ali» troita tout le\tovac iu»tua prutao# D*tit» et laa taibie» .-'vntr» lat Qtor'di nr fort» lutta pour >a bien\tla moi tiant olua o ècio'rêr Qü'à qOuvarntf ip.t fO.-'>nr*\u2018î to vérité DO' ton Du'iitnt »arv»fa ci'\"\u2018-'tf>(motjon est \u2019« cKompior dea r»tnfrTit» o\u2018^w.Ont Or:''éMorer «a «nrt d»i çloase» socotev b loV^j ^ lune mt'IO'liat 'rlQCé ou Dramier rnn' \"lû PRESSE (^e M«.'\"î A* \"avrrtDo\u2019hioue occ>-:\u2018il \"et à QU'\tr-.* \"solut\" ir>«^rait ='.u f »ur la* cr »'.«iKs lecrélo're ria TAr-idérrip F' \u2022\u2022 1^31 talon 1# irxt# Paru I gfono M rro.qui S di lo preiv» -\u2022¦^n enaue gui toit U» s.iarÇ( êf *1 touf \u2022\u2022 fjüi vent lc Frf-'C^ ¦ .^-'1 .i Nous désirerions, dans ce nouvel ao-pcl.souligner toute l'.mportancr de 1 e oroirne le nliis nombreux des'nf.celui-'.à.I N RK( IT ni.\\c.i: f-nrdonnie.- qui se me' i A prrd.-e Je vo\u2019us d, Lun des cît;cier$ du sur le rûle fpi'ellc' e.'t appeler à jouer dan?baLtEwn e.'t a \\t demure rK:î)i?e.Ce ne -era qu\u2019au printemps Ifi.\"».?,'\t- dans sa trente-troisième année, que Notre-, P^ui Kj-uïfr, '.anL.en prAaident.du T-Ansvaa\u2019., ir Dame lui découvre enfin sa mission dans Ic^rfnd fn Europe pour raison de san'e et non p:,ur monde: \u201cVas, lui dira-t-elle, vas au Canada;'mener o' IntrlsuvM co-ntre l Angiererre.i: sr.A bien Dan^ U TrfMf\u201d, H 7 Une Mr.j a iîe emeute s AO AIIR : taire, de ce tcmp.s-ci, de concert avec real permettront d\u2019indiquer sur quels n(> t'abandonnerai pas.\u201d Dés ce jour, on'rtçu Kl Ho .snde a cause de sa valeur personnelle.points p.\u2019irticnliers.les pays adhérant au pacte de l\u2019rVtlan-liqtie, afin de se trouver en mesure de faire face aux actes d'agres.sion.Que cela soit nécessaire, on en a eu la preuve dans co ipii .s\u2019e.st passé en Corée depuis la fin dc juin dernier.Les Nord-Coréen.s auraient eu la par-|se.s sauveteurs, tie belle, dans leur attaque leurs voisins, s\u2019ils n\u2019avaient pas trou-ji\u2019api,m]i-;in(.o jp vô devant eux les forces armées des!(.p(,]-.i,^t C\u2019est \u2022>;ations Cnics, Mais k la lia.-.e de toutes les initiatives fie rO.VlI il faut placer je désir d'apiTorter aux ]ienples, on dépit des obstacles auxquels on se heurte.Que la jeunesse, au milieu erreurs et des fautes où elles n enlrainée souvent oar des causes renient accidentelles, sente que peut dire qtie la préparation au sacrifice est ; torminép.que le calvaire est gravi.Cepen-deS'fiant, que d\u2019épreuves encore et que rie triez'! bulations.Dieu lui réserve pour la consom- ^ I mûv»\tVinl gou\\*rn^mpnt Godbou' I.R\tmlnlBtrp ph fait \\x tavup à * in du DTfmlfr annlvArrairp df #on Apf^r^ion au pm;V\u2019'i\u2018r i: faut donner »u ppup>.dil-ll, da éco»ei catho:.au et 5'\u2014nr^.la ravit tl.i*.inia - r rl.i; la premiorr rriininn tout, la farriiilp.::n ^i^\u2022 moi! \"Mais pmirqooi Carol n'-t;.rlle pr - veniif mi voir'' dm onda la fillette a pltisieui rcpritr Alice lui idrt.a une iiivUaUon Irai maine \u2018Irrn.c doo- v-rm^ ji.': i ave.-f> (V'npfo-.fiu.-nd ¦.; > niii^re.' lut di.-ci.t qo; Ca.>1 riait 1-P\" malade.Cspondf.nl, (p;.\u2018 q if-.s Témoin de l\u2019histoire monde du LA SRtSJt, MONTlIfAL, MtRCRIOl 25 OCTOBRI 1RÏ0 Charme de l'influence espagnole M.C.Lockqucll étudie l'oeuvre de Malraux devant la Société d'étude.\t'-7 îO-ilcriH'*;'.! éiVH: '\t' q.ic .a icit.r ô'Aiii\t,:t ^\tP'-'VTn: -\tÛ .i !li .Pxrk,\t, p'ê.s\tIl< < ¦\t.vil n.g : ¦ Carol L.\trros, t.J\ti-jlia\u2019'*\u2019\tc,,- I*hupï' .Ar.:ia\tlin.\" .(l\u2019.t qij-'\t.rr'.jte A.'- ¦ C'-Aïn\tt que a .oiiic :,c\t.- il p.i- |)\u201e \u2022 vf*r, Et.\tr a -lo \u2019i.'îiU '\t¦Il\tP> vnu,-\t.il.,\t- i,; - .\u2022\t.rti'-'t-'' ' i' fit C\tha .'E.C-'\" i'-\t.î , ¦ ; [f f \u2019 \u2022 rrr>\texpl;i|':c ¦: e\t¦\tT'.r.:\t1 i \tle\tV -e.;i ¦ ¦ I\"' traitsrneptj prescrits par lA médcc'o.Tarif: $1.50 la xliita d une heurt 2' v'ii\"*'\"à damlcM» dt gardas-malada» dlpléméts pour lo tnileU, du neu-veou-f^è.ainsi qu® iô\tdes b'bSrons.Terlfj $1.50 le visite d'une heure eu moins.\t^\t5.00 POUR TOUS RENSEIGNEMENTS, APPELER ; Mma R.OAONON TA.2254 im'C'- ; P \u2018 J , et le Principe d'élévation M;l:ai;>.' e.-t p.uz gia.'.dc.'ï intelligence.' de cé siè-.moi.-.;¦ p,';sé4 c-t irrémédia-ble-,'e it ccou.l'ég sur ce monde où L-.Aïï drT».T\u201dR'î'Lrîv ^ dan.» Le R r.André-Marie Guillcmettc, hambourgeois sans petit pain, Me-O P vice-pré.'idenl de la comnui- langez-le avec du bacon et du fro-\"\u2019\u2019.-.ion françaL-e du Conseil canadien mage et transformez cette viande Idu bien-etre social a fait l'expo.sé ! ordinaire en un mets-surpri.se.Ides faits,\t\u2022'n\u2019\u2018yivv-m?'leC- Rouleau de boeuf et de bacon J-.'.V.,.,.durant lannee ia49-19a0 dev.mt les .-ans doute j une des i^en.ibrc3 d'exprcsrion française du s à 10 tranches de bacon ' : Conseil canadien du bien-être social' 2 livres de boeuf pas.'é au haèhoir; qui 'C sont réunis à ','hôpil:-i! de la 1,, tasse d\u2019oignon haché Mi.'cricorde, sous la pié.-idence de 1 oeuf, baltii \u2019\t'\t1 tasse de fromage piquant râpé .3 c.à soupe rie catsup 3 c à soupe de sauce Worcester- ees.\tshire\t] Parmi le.' développements imnor-; ,\t.\t-\t, de ''^TOhime 'apporté,' dans ce omamc^^e ^\t^ pri'\u2018e cV.'e plu- .'table, et pourquoi-onnorté»\u2018à la \u2019ôi ' ^Pi-fez 1® bacon sur une planche.\"\u2019'-\u2018'¦immonalité .de ^espèce, quand,\tamendements avorte.» a\t^ \u2018 \u2018\tCe pa- ;l^l\u2018p\"3ie.jt,i^^io\u201ecjn^,,^^^^\tic TfRose sur la tranche precodento: ! Mélangez le boeuf.1 oignon.loeuf; let le fromage.A,'.'ai.sonnc7.de cat \u2019 .V*DESOLEZ PAS ! ttudis «tuUmeni LA.0610 No» arthfts slappiuri rtptirsrenl ce beau réfemenf endommagé RIEN NE PARAITRA Commandet peUolet partout L.DE JAEGER, prop, depuis 1926 i-eueie: \"Si D.eu est mort comme p-étendu Nicizsche, comm.ent pc.-er que le règne l'hnmme,-aiiui veut l'iudividii morte 1468 MANSFIELD MONTREAL rpr-: V ri'tîernel da\"' sa mnhi-lit \u2022 ménit- M'ilr, UN rc; it niu' e niip ren-'cnble de- po'.-ib I't\"'.- de la vie ;è cTche au-delà de-; an^arenre'.T ' CO-'- e.en v:-c'-1 ei-rpe -ivie' nue \u2019\u2019nul^U\u201d -'uv ,a rn, elle ; ég.ilemcnt défini d ve-.'e\u2019nent et rpje l\u2019on peut ré mine' en disant oue > .'\u2018v'e e t :e \"déchiffrement per-jornêl de '.'artiste'.modem* jhrte doyenne des téléphonistes L'art Ava.\u2019U l'art T, ;-on!o.2.'i 'TC.' - Mlle Lilban Camp, a 92 an,', est à .\u2018.r ret'.'aue.mais elle aime loujour:' 'e remémo-; rec rénnquc où e'.le fut la premiere' Iopératrice du service interurbain a, I .Montréal .ment oe.s j-cicir'cs: le proiet de conlrrcnce .-'iir i.a ré''d ota'.ien des inva'ides' civils; les .-'Ubventio'i-du n\u2019-\"! féde-, i rai d-.'; ;ité qui ont ni\u2019s d : j\"' 'î '29 0(10 'its dans les hônit-iiix e: dp Ic' nnirrvpir de loua \u2019et anparcii.' de : radiogra-phie necc.-iaire.'.Oeuvres nouvelles Plusieurs oeuvre.' de caractère ; privé furent fondées, entre autres ?Zé- - '\t.2^^ Cettp nouvelle invention Tenccn-;|.jjj|,j ^ centres communautaires * Irait alor'be.aucoup de re.'i.'tancp de;\toeuvre familiale h rr.ent, rend e sen-s Dieu.Tj\u2019aiT moderne.[UHMIH&S (Rue Notre-Dame près St-Pierre) moderre.le peintre loéiirait, plus '\u2019u moms ronsc;«m-,^-^^\tderniers pen- Windsor:\"drs'fédération' d\u2019oeuvres ^ c\u2019est ia pré- .'Ment que le.' fils téléphonique i charité à âVhithtay, .Stratford, et i ébranleraient les edifice.'et que 1 in-\t\u201ene éroie d» Service venlion était une menace pour\t^ Otfav'a, de,' bureaux de sanl'ù\tservice social dans des hôpitaux de Mlle Camp 'c souvient d\u2019une vie; - Montréal et Halifax, un service mu-p d = mp qu: lui avsit dit n'ètre pa.'ipicipa! de bien-être soc'al à H.ili-lEurpri.-e eue l'noératrice .'ouffve; ,3x.etc.T.cs fédérations d'oeuyres id\u2019un r'iumé: \"Reuvre elle, elle re-'^nt recueilli plus , de 10 millions çoit î'haieine de rhacun par ce fil\"-! fan dernier, malgré de nombreuses Lorsque Mi'e C,tmp entra à l.i 'eamnagnes de souscription lancées Compagnie de téléphone Bell, il y.popr venir en aide k des organis-a 70 ans, le personnel du bureau de] nies de santé OU.Vous trouverez E le manteau de sûrement fourrure pour convenir a votre budget.P\" *\tSEAl BRUN *\tSEAL FRANÇAIS *\tPATTES DE MOUTON.*\tCHAT SAUVAGE .\u2022* PUTOIS D'AMERIQUE.*\tRAT MUSQUE *\tMOUTON DE PERSE *\tSEAL HUDSON *\tMOUTON DE PERSE , H.*150-*175.*pln telotl k partir d» partir de ^200.partir rie\u2019250.partir de ^265 partir de ^300.'.noir) k partir de *395.à partir de ^450* tflrl») i partir de *550.UNMIHC; É I W f?-\u2019 2 qualités de MARQUISETTE DE COULEUR i Montré.al ne .'C composait que de deu.x hommes et de deux jeunes filles.A sa retraite après IW ans de travail.Mlle Camp est encore très active: récemment elle crocheta un sac à main.Décès de Mme Pierre Giguere Shawinigan, 2,7, (D.N C.) \u2014 IJune des pins vieilles citoyenne.' de Sha-' winigan.Mme Pierre Giguère (Adélaïde Picard! e.'t décédée à l\u2019âge do 81 a::.'.K.r Isif-c un f.'