Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
The record
Éditeurs :
  • Sherbrooke, Quebec :Townships Communications Inc,[1979]-,
  • Sherbrooke, Quebec :The Record Division, Quebecor Inc.
Contenu spécifique :
Supplément 1
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Sherbrooke record
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

The record, 1989-04-07, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
'£fev: ’W .c If :M ** ri I "ç Æ m* y ¦•«idPie*- biW! 2-TOWNSHIPS WEEK—FRIDAY, APRIL 7, 1989 Flaws, hairlines & shifts make collecting stamps fun Stamp corner By Peter McCarthy the Tepee on the Paul Kane issued in 1971.The red print shift on the Centennial of Confederation issues varies as much as one milimeter to the right or left.The easiest way to discern the shift is through the flagpole.The flagpole is supposed to go through the line between Alaska and the Yukon.However, as can be seen, Canada sometimes lays claim to Alaska.Varieties and errors on stamps have been one of the more interest ing facets of philately almost since the hobby began.It’s quite a thrill to go through stamps and actually find an oddity.There are certain varieties in Canadian stamps that have raised questions.Namely those which suddenly appear imperforate and with as much as two colors missing.The scepticism arises over whether they were actually originally sold over a post office counter.The security of the printing firms is what comes under ques tion.It’s known that in setting up preparatory to a run.there is a certain amount of waste due to adjustments.This waste is supposed to be picked up and burned but, is it all.It has been suspected that a certain amount of imperfect stamps have, in the past, been smuggled out.The stamps are very legitimate but, are they really philatelic.Back in 1971, a gentleman from my area bought a whole pane of the Maple Leaf stamp in the Autumn season with the grey inscription missing.Since that find, anyone having such a variety must have it authenticated due to the many counterfeits that exist.HAIRLINES The varieties that have created the most interest over the years, have been the hairlines in the early issues of Canadian stamps.The one cent and two cent denominations of the Quebec Tercentenary issue certainly have provided collectors with an abundance of hairlines Hairlines are also quite com mon on the Admiral issue.There are three stamps in Canadian philately with varieties that are, to some extent, rather easy to collect.They are, the red print shift on the 1967 Centennial of Confederation issue, the broken door frame on the Cornelius Krieghoff stamp issued in 1972 and thetearin In order to properly collect this variety, you will need a minimum of six stamps.One normal of the tagged and untagged varieties and a print shift to the left and right, tagged and untagged.The tear in the tepee on the Paul Kane stamp is a repeat flaw.It occurs on every stamp in the first vertical row.The challenge to collecting this variety is in the different shades of sky.You will also find a variety of fluorescent grades in this stamp.The broken door frames variety on the Krieghoff stamp is also a repeating flaw.It occurs on every stamp on the fourth vertical row.This stamp also produced the extra logs in the snow varieties.One of each variety of this stamp is not enough I'm afraid.Due to tagging and fluorescent grades, it may take more than a dozen stamps to complete your study of this stamp.Fortunately, it’s not all that expensive.Most can be picked up for just under a dollar each.That’s about average for mint copies.CONTROVERSIAL SERIES On August 29 of 1986, Canada Post released one of the most controversial series of stamps to have hit the market in modern times.I’m speaking about the pink flaw in the Hudson stamp of the Exploration of Canada se-tenet set of four.Canada Post was aware of this error long enough in advance to have announced a postponement in the issue date.Instead, they advertised the error a day or two in advance of the issue date.Well, you can just imagine the clamor at the post offices on the sale day.There was a catch though.In order to be sure that you bought the error, you were almost obliged to buy a whole pane.The post office was instructed to sell the stamps as they came and not just the error.Naturally, there were speculators buying up as many sheets as they could afford.The next day, when the Post Office was completely sold out, the fever for a flaw was still so high that some dealers were selling a se-tenet block for anywhere from six dollars and fifty cents to eight dollars My contention was that, if anyone received such a flaw on a letter in used condition, it would be worth a lot more than a mint copy A CANADIAN GEM The one Canadian gem that has not been covered here is the Seaway invert, the simple reason being the chance of acquiring one is very slim.The second reason is that the story behind the invert is rather special.If I understand right, there’s a book coming out sometime this year by Larry Mcln-nis, giving us the complete story on the Seaway invert.I’m looking for ward to it.FLAWS IN EVERY ERA Just about every era of Canadian stamps has an abundance of varieties, errors or flaws.This was meant to whet your appetite on the subject.I would advise you not to be in a hurry to rid yourself of duplicate stamps, but rather, take a second, third or even a fourth look at what you have.You never know what you'll come up with The Gipsy Kings hit the Cdn.charts with Bamboleo By Larry King NEW YORK (API —There aren’t many bands who have made Charlie Chaplin cry and Brigitte Bardot laugh.But then, they aren’t many bands that sound like the Gipsy Kings.Their music is a fiery blend of flamenco, jazz and Latin sounds driven by a half dozen guitars; their lyrics are sung in Gitane, a mixture of Spanish.French and gypsy.It’s not the usual Top 40 fare, yet the band from the south of France, who are stars in Europe, have broken on to the U S.charts with their catchy Bamboleo.“It’s funny to see in Billboard that we re in different categories each time," said Chico Bouchikhi, speaking through an interpreter.“Nobody knows where to place us.” In Canada, the Gipsy Kings first found an audience in Quebec last summer.Its self-titled album has sold more than 100,000 copies in Canada and has been on the charts more than 80 weeks.The band also made two TV appearances during March — on Saturday Night Live and The Tonight Show Starring Johnny Carson.PLAYERS RELATED The music isn’t the only thing that’s different about this band; the group’s six guitar players are all related.Brothers Nicolas and Andre Reyes are joined by their brother-in-law Bouchikhi and three cousins.Diego, Paco and Tonino Baliardo.“A family is able to live, work, do music and have fun together,’’ said Bouchikhi.“It’s better to have it that way.” The band has played together for the past 16 years.They started out playing street comers and cafes for change, where they quickly attracted an impressive coterie of fans.One of their first boosters was the legendary comic Charlie Chaplin.They met Chaplin while playing on the streets of Switzerland.“It was a very, very strong moment for the band because he cried as he listened to the music," said Bouchikhi."It was very strong to realize that someone who had made the whole world laugh for so long could cry to our music.” And what about Bardot?SHE’S GODMOTHER “We met by chance about 10 years ago when we received an offer to play for one of her birthday parties.” Bouchikhi said.“It went really well, and everybody was dancing and happy.So we became friends.She was kind of a godmother for the group.” The Gipsy Kings repaid her friendship by recording a song about Bardot titled (in English) Woman.Language has never been a problem for the group as they moved around the world.Bamboleo and its follow-up, Djobi, Djoba.were huge hits.“Emotion and passion do not need language really, and that’s the most important language really,” Bouchikhi said.And despite the growing success, the band doesn’t want to become too successful.KEEP THE JOY “What's important is to keep the idea of a big party, some kind of joy and emotion,” Bouchikhi said.“And if you’re playing to too many in a group, it’s kind of difficult to keep the emotion together.“You have to keep some kind of balance.It’s pretty easy to lose yourself while going up and up and up.” To prevent that, group members rejoin their friends and relatives each year in an 80-trailer caravan in Arles, France, for an annual gypsy festival.It is a time for the band to renew its family ties and relax.“It's very important to have the time to be together again before going out and travelling again.” said Bouchikhi.“So we try to spend a lot of time in France.” The giving begins with you.4 Christian Youth Camp Good clean fun and adventure in a Christian environment in the great outdoors.Junior Camps, co-ed Ages 8-11 1st-July 2-15 2nd- July 16-29 Girls’ Camp ages 12-16 July 30 - Aug.12 Boys' Camp ages 12-16 August 13-26 Youth Conferences, co-ed Ages 15 and up 1st- May 19-22 2nd- Sept.1-4 Activities: Chapel, campfires, boating, swimming, hiking, music, camperait, canoeing, archery, drama.For Information vrrtta: P.0.Box 358 Ayer's Cliff, Que.J081C0 or phone Camp Director Allan ’Jake' Jackson at 819-838-4630 Christian Camping International Canada Division CONSTRUCTIONS HHl de LAROCHELUERE* ATTENTION TO EVERY DETAIL FROM CONCEPT TO COMPLETION Complete design services Valuation of the condition of existing building A high quality construction service According to your needs 1013 Beloin Rood, Cooticook, Que.J1A2S2 849-3849 CONSTRUCTIONS rsico Lyv tsi do LAROCHELUERE! TOWNSHIPS WEEK-FRIDAY, APRIL 7, 1989-3 Canada Post was entertainer of the month and Gorby’s visit to Cuba rallied world media Gorby's visit to Cuba.Major networks sent their top anchormen to cover the excitement and there were hundreds and hundreds of lesser journalists from all over the world.How times have changed.When Tadeusz Letarte visited Cuba thirty years ago, nobody gave a tinker's damn.Those were the glory days right after Castro had taken power and the country was still celebrating.The plane over the crystal Caribbean from Key West (fare $10) had seen better d^ys — there were bullet holes in the cockpit — but the bearded Fidelistas in jungle fatigues guarding the airport were relaxed and friendly beneath the coconut palms.A CERTIFICATED TAXI-DRIVER The taxi driver, in a land where barely a third could read and write, proudly exhibited his new high school registration card and a jubilant population in the beautiful old port of Havana were treating wandering Fidelistas to Hatuey beer and demi-tasse jolts of syrupy espresso that hit like 100-proof vodka.Bleachers were being erected for another of Castro’s marathon harangues and everywhere juke boxes filled the sultry tropical night with Viva Fidel ! Viva Fidel ! Saviour of our land.’ In those days, we were all young, romantic and rebellious.Fidel was barely 33 when he took power.Che Guevara was two years younger.They d spent some 25 months in the Sierra Maestra Mountains living like Robin Hood and his Merry Men — never more than 2,000 strong against Fulgencio Batista’s 40,000.TADEUSZ WANTS TO SOW WILD OATSTO Tadeusz Letarte had been work ing in New York City where there was substantial recruiting of both men and money and he seriously considered volunteering to join Castro's merry band of freedom fighters.He even began learning Spanish.He wanted to live in the mountains, smoke cigars, grow a defiant beard, emerge from the This week’ Here are the week’s Top 10 pop albums and singles in Canada as compiled by the national music trade source, The Record.Bracketed figures indicate position the previous week.ALBUMS 1 (2) Travelling Wilburys Volume 1 — Travelling Wilburys 2(1) Mystery Girl — Roy Orbison 3 (3) The Raw and the Cooked — Fine Young Cannibals 4 (4) Forever Your Girl — Paula Abdul 5 (7) Electric Youth — Debbie Gibson 6 (6) Watermark — Enya 7 (5) Hold Me in Your Arms— Rick jungle once in a while to kiss the girls, shoot up the town and disappear into the hills like a cowboy on a spree.But while he was still making up his mind, Batista captured some American recruits, lined them up against a wall and shot them.That struck Tadeusz as rather a severe criticism for a bit of fun and games and so he donated a little money instead and waited until the revolution was won before visiting Cuba.Castro went to Washington and told Americans: "We are not Communists.The movement is not a Communist movement.Its members are Roman Catholic mostly.” He said.“We have no intention of expropriating U.S.property, and any property we take we’ll pay for.” The following year he nationalized American-owned oil companies and began seizing a billion dollars of U.S.property.“I am a Marxist-Leninist,” he thundered, “and will be one until the day I die.” BUT THE PURGE BEGAN Then the purges began.Thousands had been arrested and jailed and now summary trials began and month after month Cubans were taken out and shot — hundreds and hundreds of them.The killing seemed to go on and on and on as if it would never end.Seven hundred thousand fled the country Another hero bit the dust and Tadeusz was glad he hadn’t joined Fidel in the mountains.He wanted his money back.But his disillusion became part of maturity.Castro hasn’t grown up at all.?* * WHAT’S THIS?Besides carrying the news each day — international, national and local—our favorite paper also fea-tures entertainment, opinions, commentaries, the ‘commercial news’ that pays the bills and, lately, a substantial amount of what can only be called paid propaganda.Last Friday’s edition carried a quarter-page from the Alliance for Who’s who By TADEUSZ LETARTE the Preservation of English in Canada (APEC).This is the same gaggle of Ontario rednecks who see in official bilingualism an insidious secret conspiracy to Frenchify the nation.This is the crowd that endorses Jock Andrew's ‘Bilingual Today, French Tomorrow’ and believes the federal government has built concentration camps in Saskatchewan for imprisoning anglophones who dare oppose the takeover.Now they see a chance to exploit the frustration of anglophone Quebecers over Bill 178 and promote paranoia.“Wake Up Canada,” bellowed their advertisement.“Say No To Quebec’s Sign Law .Now Is The Time Canada.English Speaking Canadians do not have to tolerate this insult." Underneath was a coupon for donating money to APEC — anything from $1,000 to $25 was perfectly acceptable — and a place to petition the Governor General to overturn provincial legislation.One hundred and fifty years ago, Lord Elgin refused to do that over the Rebellion Losses Bill so the country would be responsible for its own actions.That same edition carried a full page ad from Canada Post Corporation (the third that month) extolling four ways to send a letter — Fast, Faster, Fastest and Regular.IT’S SPREADING Last week’s Stanstead Journal sported a five column ad from the same corporation headlined ‘Rural Report Card '’ (thus giving fair warning of more to come) and boasting of increasing postal service in rural areas.Hands up everybody who has noticed increased service in their rural mail.Exactly.The only changes around here are longer lunch hours and junk mail delivered ready s top 10 record chart Astley 8 (-) The Look — Roxette 8 (-) Like a Prayer — Madonna 9 (7) What I Am — Edie Bricked 9 (8) Appetite for Destruction — and the New Bohemians Guns n’ Roses 10 (10) Orinoco Flow — Enya 10 (9) Don’t Be Cruel — Bobby Brown SINGLES 1(1) Straight Up — Paula Abdul 2 (2) You Got It — Roy Orbison 3 (4) Wild Thing — Tone-Loc 4 (6) The Living Years — Mike and the Mechanics 5 (5) Lost in Your Eyes — Debbie Gibson 6 (9) She Drives Me Crazy — Fine Young Cannibals 7 (3) She Wants to Dance with Me— Rick Astley CANADIAN CANCER SOCIETY SOCIETE CANADIENNE DU CANCER Y 1 wrapped in its own garbage bag — a customer convenience perhaps but environmentally questionable and economically precarious for those who pay Canada Post to have us actually look at it.REMEMBER WHEN?But that’s typical of the sublime illogic we have come to expect from the corporation we all love to hate Remember when they tried to lower their massive deficit by peddling little piggy banks shaped like street corner mail boxes?On March 20, the Record carried another full page announcing a new name — Mail Poste — and a new symbol — a ragged red arrow looking rather like the tattered wing of a migratory goose.“A sign of the improvements we’ve made," it said.And those improvements were touted in another full page ad on March 13: “We’re The First To Admit We’re Not Perfect” (Oh, yeah?) “But We re Beginning To Turn Things Around.” Independent auditors, it crowed, had reported that letters were ‘‘delivered within major cities in two days or less 92% of the time, be tween major cities within a province in three days or less 93% of the time, and between major cities in different provinces in four days or less 95%’ of the time." The same mail that brought this ad delivered a letter mailed in Len noxville seven days earlier 35 miles in a week, 5 miles a day.one mile every five hours.That, of course, is not between major cities but makes one suspicious of the increased service in rural areas.Even the Letters column is re cruited in the propaganda blitz Atomic Energy of Canada used it often — and unsuccessfully — in combating the citizens out to stop CHU’s nuclear reactor.Our March 7th edition carried a volley from a ‘Media Relations Officer’ at Canada Post in its unending and entertaining battle with its unions.It’s a funny old world.IIMM Sat., Sun.: 12:45 - 2:55 - 5:05 - 7:15 - 9:25 p.m.Week days: 7:15 - 9:25 p.m.30SO boul.POflTL AND _______‘i LUjH Sot., Sun.: 12:30 - 2:45 - 5:00 - 7:15 - 9:30 p.m.565 0366/ Week days: 7:15 • 9:30 p.m.L305Q boul POOTl AND IFAMOUS PLAYERS thtfA à ttowtful conspiracy lit the heiftland of Amelia, |Bi One cep has become ^Carrefour rESTR|E wwm ( ^Carrefour rEsTR,E 4—TOWNSHIPS WEEK—FRIDAY, APRIL 7, 1989 A delicious dilemna - Sunday’s international buffet By Sharon McCully COWANSVILLE-There was a resounding cry for a third, after the second annual international buffet in Cowansille proved to be as successful as the first “It seems to get better every year,” commented one diner with a plateful of delica cies from all twenty countries represented.To enhance the international flavor of the noon-time buffet,maestros Stolartz and Kinsella toured tables playing traditional tunes from several countries.Brome-Mississquoi MP Gabriel-le Bertrand was among the two hundred guests who enjoyed sam- pling the foods of the international community at Sunday’s event.Participating countries were identified along the buffet table by artifacts and posters depicting their country of origin, and servers were dressed in the traditional costumes of their homeland.The line moved slowly as curious diners quizzed chefs about ingredients, recipes, and customs.The main question ( in multiple languages) heard at the international smorgasborg was, “What is it?” Organizers of the event are already discussing recommendations for next year’s event.ABOUTTHE ONLY THING A VOIVO 240 DLWAGON DOESN’T CARRY IS A HEAVY PRICE.You can fit a lot into the hack of a Volvo 240 DL wagon.But at just $21,200*, paying for it won’t be a burden.$21,200 safety, durability and longevity.Which means that along with carrying just about anything you want to put in it, the 240 DL And for this low pnce, you’ll wagon is also capable of carry-get all the features Volvos are ing you well into VOIA/O famous for.A reputation for the future.A car you can believe m.SEE YOUR DEALER TO BUY OR LEASE A VOLVO 2HO DL WAGON TODAY.Raymond Auto Centre 4367 Bourque Blvd., P.O.Box 2945 ROCK FOREST, QC JIN 1G3 Tel: (819) 564-1600 •Mamilacuirer's suggested retail price on base model shown.Excluding faxes, options, dealer prep, destination charges and registration fees.iyay Fund liaising Campaign + Back something you believe in.Give generously to the Red Cross ! v Star-studded AIDS fund raiser MIAMI (AP) — Actress Melanie Griffith and her mother, Tippi Hedren, were tapped to emcee a star-studded fund-raiser Saturday to benefit the University of Miami's AIDS research unit.Also scheduled to take part in the two-hour revue were Leslie Caron,Cliff Robertson, Patricia Neal and Dick Van Dyke The money will go to the university's AIDS research unit in Jackson Memorial Hospital.The county hospital plans to tear down the facility to expand its trauma centre.SEATTLE (AP) — Actress Meryl Streep, who has criticized the use of the farm chemical Alar, declined an invitation to visit an apple processing plant to watch how the fruit is tested.The Natural Resources Defence Council said Friday the actress was invited to tour Tree Top Inc.'s plant in Selah, Wash.Streep has served as a spokesman for the private environmental group’s report warning that Alar-treated apples create an increased risk of cancer in children.Jane Bloom of the NRDC told Tree Top that Streep would be unable to tour the plant because she PIERRE PETEL PSC Pastel Society of Canada HORSE SHOW IN AYER'S CLIFF OF LANDS AND PEOPLE PASTELS From April 2nd to 23rd incl.1 p.m.-4 p.m.Wednesday to Sunday MUSEE BEAULNE AT CHATEAU NORTON, 96 Union, Coaticook Groups are welcome.For arrangements call (819) 849-6560 starts filming a new movie on Sunday.COPENHAGEN (AP) — The Danish parliament voted to boost state support to the film industry the day after Danish director Bille August's Pelle the Conqueror was awarded an Oscar for best foreign language film.Pelle the Conqueror, the story of a boy and his father who move to the harsh conditions of a 19th-century Danish farm, won the Academy Award on Wednesday.Babette’s Feast, by Danish director Gabriel Axel, received an Oscar last year.Culture Minister Ole Vig Jensen praised August’s achievement, saying the Oscar and Golden Palm awards for Pelle had put Denmark “on the map of world film history.' Despite their success abroad, Danish feature films often get bad reviews and play to small audiences at home.LOS ANGELES (Reuter) — MGM-UA Communications Co., the entertainment company that distributed this year’s Oscar-winning film Rain Man, said Friday that Australia’s Qintex Group would buy it for over $1 billion US.As a second step in the complex transaction, a company controlled by financier Kirk Kerkorian, who owns 82 per cent of MGM-UA, will buy back some of the assets, including the MGM name and famous lion logo from Qintex, for $250 million.That will leave the Australian media and entertainment conglomerate with the United Artists studio and a large store of movie and home video titles.Analysts had speculated that if Kerkorian did not sell UA soon, he would liquidate the venerable studio which was founded by Charlie Chaplin, D.W.Griffith, Mary Pick-ford and Douglas Fairbanks. TOWNSHIPS WEEK—FRIDAY, APRIL 7, 1989—5 Kay Kinsmen: the talented artist tells her story By Claudia Villemaire LENNOXVILLE — “Come in -quickly,” she said.I had barely knocked before the door opened a wee bit and I was told to scurry through.Kay Kinsmen was restraining Tackaberry - a long-haired feline whose emerald eyes gazed with longing at the opening door.“I don’t know what’s the matter with him,” Kinsmen said.“He’s gone completely nuts lately, even leaps on my shoulders when I’m not expecting him and scares me half to death,” she wondered aloud, ushering me into a comfortable chair and rushing off to fix a drink for both of us.Kay Kinsmen is an enigma.Fast approaching four score years, this woman whose intense interest in art and all things cultural has never wavered, is perhaps most famous locally for her work with watercolors.“I think my paintings are warm.At least, that’s the way I try to make them,” she said, showing off several displayed in the living-room.Although we never tried to link her background with the warmth her paintings definitely show, Kinsmen spent many years growing up where the climate is tropical.“I was born in California, but I suppose my early recollections are rather foggy as we moved when I was five weeks old," she laughingly admitted.“Most of my early years were spent in Cuba and Mexico where my grandmother tried to ibring me up in a genteel fashion, fitting my station I suppose.” ‘7/ wouldn’t do to flunk my paper if they’re giving me an honorary doctorate now would it,” she said.Apparently Kinsmen found time rather long and Grandmother, in her search for ways to keep the precocious four-year old occupied, sent her off to the local convent.“They were the Sisters of the Precious Blood of Jesus.Wonderful people, but I was still bored.And I did a terrible thing.This was my very first drawing and the devil was in my blood I guess - for I drew a picture of the parish priest, complete with the flat-brimmed cleric’s hat.But that wasn’t the worst.I sketched him sitting on the you-know-what!.” “Well!”, the intrepid artist continued.“Of course, I was caught.One of the sisters spied me diligently working at this masterpiece, demanded that I show her what I was doing and slipped it away from my trembling hands.” “She was aghast.Her eyes flew open and such an expression of dis- gust I haven’t seen since.Her anger was terrifying and my worst fears were confirmed.I must take it home and show this shameful drawing to my genteel grandmother who would, undoubtedly, know exactly what to do with her errant grandhchild.” Kinsmen recalled the feeling of doom she had, trudging home clutching the incriminating drawing, desperately searching for a scheme that would exonerate her.“Finally, I arrived, tear-stained and worried, and reluctantly handed the paper to my grandmother.She looked long and seriously at both the drawing and at me.Then, a twinkle began to sparkle in her eyes, she began to chuckle and finally she laughed and laughed while I gazed at her in amazement.That was my first drawing.” Kinsmen never looked back.“When I was eighteen, I saw an ad telling about the Parsons School of American Art in Paris.My future looked rather bleak at the time as I was about to bo shipped to an aunt in New York who was very puritan in the strictest sense where young ladies, and especially her niece were concerned.I had inherited a bit of money at the time, so taking the bull by the horns, I applied at Parsons.” Kinsmen was accepted and her funds were suffcient to pay the cost of getfing there and attending Parsons.“Tuition for a semester was $300.That was a great deal of money in 1930.We were quartered in the old Medici palace, one of the most beautiful buildings in the world I think, and board was $32 per month.I had to watch my cash supply very carefully and always looked longingly at the people we called ‘the idle rich’ when they could afford to spend $75 on a grand dinner for two or more at the most grandiose clubs in Paris.” But life was good to the budding artist.Kinsmen fell in love and married while there and the newlyweds moved to Geneva, London and finally Montreal.“When my husband died, I was very lonely.Most of my family had settled in Britain so I moved back tobecloser to them.I've been back now since 1981 and found Lennox-ville suited my desire for a quiet life in an area where culture is alive and well and the cost of living is within my budget.” Kinsmen is dapper, keen and aware.Her work is sought by people across the world.A call from Arizona confirmed a request for an edition of one book she wrote and illustrated.Montreal Sketches.There is no artificiality about this person whose work, painted as she travels around the world, depicts a warmth and energy that represents the person herself.Kinsmen pastels leap at the viewer with dynamic color.“This one,” she said pointing to a view of a Spanish village, “I did when 1 was feeling lonely and quite sad.A huge dog came to me as I sat under a large shady tree and the companionship I felt from this friendly animal cast my view of the village in a totally different light.” One would never imagine a sad artist portraying the warmth of summer sun and security this painting symbolizes.We talked of her family and the joy she finds doing portraits of her grandchildren, sometimes using their image in other work.“You see my puppets hanging in the window.Tackaberry ate the foot off one in this Spring fever fit he’s having," she laughs, "but the jolly faces are my grandhchildren,” she adds."Life is a wonderful time for me." Kinsmen says.“I’ve been tak ing courses at Bishop’s this year and I have to get a paper done and typed by Thursday this week.Apparently they are giving me a Honorary Doctorate this Spring and it wouldn't do to flunk my course now would it,” she said, laughing at the impudence of such an idea.Kinsmen watercolors are presently part of an exhibition involving several watercolor artists at the Uplands Museum in Lennox-ville.:Jp> r 6—TOWNSHIPS WEEK—FRIDAY, APRIL 7, 1989 Bishop’s and Concordia University Singers team up By Claudia Villemaire LENNOXVILLE — Bishop’s University Singers will present a special treat to local audiences this weekend at Centennial Theatre.To celebrate the arrival of spring several loeal and very talented people have put their heads together to write and arrange a concert which will feature both the University Singers and Concordia University Singers performing under Nancy Rahn and Christopher Jackson.The program will get off to a rousing start with the Concordia Singers under Christopher Jackson.Then the piece de résistance.The world premiere of The Birth of Spring, composed by Bishop’s University’s composer in residence Andrew MacDonald and performed by the joint choirs.Andrew MacDonald, has an im posing list of qualifications and accomplishments behind him.is one of the region's and probably Canada’s most up and coming young composers Barely into his •ids.he is already well established as a writer of contemporary, serious music that is earning him fame across the land.SPECIAL But the Birth of Spring is very special.Not only has MacDonald written the music, but he had the unique privilege of building this work on the word pictures found in six of famed poet Ralph Gustaf- son’s works to music."As composer-in-residence, it is expected that I will write a certain amount of music in a given time slot.Little did I know this work would be the unique piece it is.The idea was brought up last June as we talked of famous talent found in the area and it caught on immediately,” MacDonald said this week."This is a great piece of music," Rahn said, commenting on her role as director of the choir.“The music is dynamic, modern in concept and very accessible -singable that is.We even find ourselves humming it as we go about our work outside the practice schedule,” Rahn added.Another surprise is soloist soprano Eleanor Gang.To my surprise, Ms.Gang was the lady who met me at the MacDonald door and it wasn't long before I realised the Gang-MacDonald duo were famed performers in their own right, Eleanor singing soprano and husband Andrew, accomplished classical guitarist, known across North America as a performing duo.Their history tells the story of performances, radio work and recording long before we knew of their prowess in their present field.OLD MASTERS "I suppose early on, my composing reflected some characteristics of the old masters.Now, though, I think the music I write is distinctly my expression.It’s not dissonant THE EXPERTS MAKE THE DIFFERENCE.FENEÂPERT b£5S Doors and Windows : Trademark register user Bergeron Desmarais Inc.4340 Fontaine, P.0.Box M, Rock Forest, OC UN IA6 Tel: (81?) 546-0294 like some modern compositions.I think it’s more like ‘art’ music, painting a picture of happenings and moods much as Gustafson’s poetry does,” MacDonald said.“I call his music typically Canadian,” Nancy Rahn added.“The words and score complement each other as they combine to paint a picture of winter ending and of spring with her swift and changeable moods bursting into bud.From a director's point of view, it's a wonderful dynamic work that challenges every performer and.in the end, brings out the best in all of us.” The choirs will be accompanied by a string ensemble made up, among others, of several students also from Bishop's music department.The concert will move to Montreal for another world premier performance on May 16 at Concordia University.This week’s concert is at Centen- nial Theatre.Sunday, April 9 at 1:30.Admission is $5 for adults, $3 for children and seniors.Aside from completion of Birth of Spring.MacDonald is presently finishing the orchestration of an opera he has written which will be premiered in Toronto May 16.The Unbelievable Glory of Mr Sharp, presented by the Canadian Opera Company Ensemble at the Texaco Opera Theatre, is another of MacDonald’s recent works.N msm X'i W ,y Andrew MacDonald, composer - Eleanor Gang Mac- Bishop’s University Singers and a tiny impromptu dona Id, soprano soloist - Nancy Rahn, director of listen to what Sunday concert-goers will enjoy.Claire Savoie exhibits atU.de S.By Claudia Villemaire SHERBROOKE —I knew Claire Savoie when she was a precocious youngster, growing up in Richmond with her brothers and sisters, trudging off to piano and art lessons with the sisters at Mount St.Patrick.But she's the only one in that group who turned out to be a professional artist.“My Dad always said I’d be the best to follow in his footsteps and become a lawyer like him.Well, all the others did.and, obviously, my first love was art - painting and eventually, sculpture,” she said, recalling her father's hope for her.I met Savoie this week at University of Sherbrooke ‘Petite Salle’.where a select grouping of her recent works are on exhibition.Working with wood, a type of acrylic cement, figures moulded and glazed with nickel, Savoie creates a dramatic atmosphere of human struggle through time.Claire Savoie IMAGERY Her montages are a combination using the imagery of water represented in the spaces and life’s obstacles using branches of trees that form barricades surrounding the tiny, wraked figures.The artist leaves open spaces which may represent time, infinity and perhaps, ) "Think about cleaning out your septic tank" Industrial and Residential the reward of rest after extreme struggling through life’s barricades.Illumination and background set the mood of the pieces which are carefully spotlighted, perhaps depicting the love and encouragement of a superior being.Savoie is a successful artist, educated in Richmond, Sherbrooke and Montreal.“I began by drawing pictures as I guess most people do,” she said.“The work you see here is what I like best, but doing artwork commercially such as scene painting has enabled me to remain in the field.” Savoie has many credits involving her work as commissioned artist for scene and prop design and painting for films and theatre.Her work in several mediums has been on display both solo and in group showings across Canada.The show at University of Sherbrooke will continue until May.Enterprises Inc.Sales and Service 220 Valiquette St.— R.R.5 Magog Tel: 043-5504 TOWNSHIPS WEEK—FRIDAY.APRIL 7.1989—7 Presenting the 69th O.Henry Awards prize stories PRIZE STORIES I 9 8 9 THEO.HENRY AWARDS t 0 I I I o AND WITH AN INTRODUCTION BY WILLIAM ABRAHAMS "One of fhe mo»l welcome ligni of Ihe literary ipting it the appearance o< the annual 0.Henry Awards collection." — lai Angeles limes Prize Stories 1989: The 0.Henry Awards edited by William Abrahams (ANCHOR — DOUBLE DAY): $11.95, 387pp.Weather conditions in our region to the contrary, it is always at least a sign of the literacy spring when the annual anthology of stories published by Doubleday is released.Edited by William Abrahams, the O.Henry Awards celebrate the sixty-ninth year that this memorial series has been heralding springtime by gathring together the best stories which have appeared in American magazines between the summer of 1987 and the summer of 1988.The prize winners this year are Ernest J.Finney’s story “Peacocks”, first: "House Hunters”, by Joyce Carol Oates, second: and Harriet Doerr's “Edie : A Life”, which won the third prize.In addition to these three very fine stories there are seventeen assorted stories from authors such as Charles Dickinson, Susan Minot, Rick Bass and T.Coraghes-san Boyle.FINNEY S PEACOCKS Finney’s moving story “Peacocks” concerns a young man who is living in an orchard in California and caring for his aging, but mentally active grandfather, who has a number of peacocks that stay close by their farmhouse.Elmo has a brother James, whose treatment of his wife Greta is cruel and brutal, and while Greta cares for the old man and her brother-in-law, bringing them food and helping with the peacocks, there is a strange tension created between these family members.Author Finney's story is so well crafted that it takes on the dimensions of a novel, inviting us into these simple lives and moving us with the poignancy of their living and dying.When the grandfather dies at the end of the story Elmo will not release his body until he has made elaborate preparations and conducts some unfinished business with the peacocks.This story has such narrative power to draw the reader into it, that it appears much longer than the length of 35 pages that Finney was able to confine his tale to.HOUSE HUNTING BY OATES Joyce Carol Oates’s story “House Hunting" is a bizarre study Kaleidoscope By RICHARD LONEY in dislocation and grief about a West Coast couple named Joel and Kim who have lost an infant and seek to move to the East to begin life anew.Joel undertakes the house hunting of the title, and finds himself at the mercy of a real estate agent, Mrs.Brody, who shows him through the stately suburban homes near Philadelphia.At first the hunting for a new home replaces Joel’s grief, but then the endless traipsng through homes begins to act as a depressant, and Joel finds himself thinking about his wife Kim and their dead infant.Oates creates a gloomy mood in her story, and despite the trap pings of everyday activity at the visited homes, Joel finds himslef hearing odd voices of children in the attic of one particular property.The story ends on a note of perplexity, as Joel rips Mrs.Brody’s business card into pieces and appears to be contemplating the vast empty reaches of his life: "So close to extinction, to move an inch was to move a thousand miles ’.EDIE - A SPECIAL NANNY Third prize story, by Harriet Doerr, recalls a moment in America’s history when the First World War had come to its long, agonizing close, and a California family found itself with a British nannie named Edie who had to become even more than a mother to them.The five children delight in the memories Edie has of her native land, and hardly notice that she drops her “H’s” and has a pronounced Cockney accent.As Doerr’s story of Edie unfolds it becomes apparent that the father, widower Thomas Ransom, intends to re-marry.He does-three times-bringing to the household three remarkably different young ladies.The only bond that holds the family together is Edie, whose ruling hand and calming influence ensure that the Ransom children grow up under watchful eyes, despite the flighty nature of Mr.Ransom's string of wives.Doerr's story weaves in the biographical details of Edie's unfortunate life through the interspersed tales about her mother country that she uses to quiet the children.She may have been jilted by a young man named Alfred Trotter, who fell under the charms of a curly red-haired bar-maid at the Rose and Plough pub in Dorset, but the Ransom children only learn to pull these details together from Edie’s reflections on her homeland.Doerr's placid approach to old-fashioned story-telling is a wel-come change from the ex perimental styles that usually garner more attention If all of the fictional foolery and narrative perspectives were as freshly inventive as those of T.Coraghessan Boyle’s delightful story “Sinking House ", all would be well Boyle once again delivers the kind of story insight that has him compared often to writers such as Raymond Carver, the late Amer ican master of the short story who is being touted as the successor of Hemingway, Cheever and O’Connor.Boyle’s odd story is just one other unheralded — by prize, at least — story that makes the 0.Henry Awards such a welcome spring tonic.through, from the repetitive, appealing hook, to the simple but jaunty lead guitar riff that seals the song perfectly.The latter tune assaults the carnage on the earth ordered "From pure white mouse to number 10/Taking lives with a smoking pen”, while "The Mayor of Simpleton", the chosen video vehi cle, makes the case that Partridge may be simple-minded but his devotion knows no bounds Colin Moulding has but three tracks of his composing here, compared to the dozen from Partridge, and his are marked by a muddier, jazzier muse than his more pop-oriented partner’s.His bass playing, however, is a standout feature of this driving, surging serving of power pop — Oranges & Lemons RECORD REVIEWS XTC Oranges & Lemons ( VIRGIN — A&M) While it may be that XTC have arrived at their ninth album release, the career analogies are closer to the Beatles they ob v iously emulate than to LudwigVan.Ifthis enigmatic band could have their work placed on a Beatles continuum then Oranges & Lemons is obviously equivalent to their Revolver album — it’s bursting with experimental hijinks, soaring melodies, jazz riffs, and some of the most cerebral rock music being played today.Andy Partridge and Colin Moulding, with Dave Gregory rounding out XTC’s current trio, are aided by producer Paul Fox (whose credits ranges from Yes to Boy George, toelectically point out the reason that this band might engage him!), with Pat Mastelottoof Mr.Mister on “traps and buttons”.The fifteen selections on this two-record, extended cassette release showcase XTC's amazing agility in being able to jump from a song like “The Loving”, a lilting, harmony-packed tune, to the political broad side that is “Here Comes President Kill Again”.In the former all of Andy Par tridge’s pop abilities come shining checkout “Merely A Man”, with its Beach Boys meet the Brandenburg Concerto french horns playing a counterpoint to the pulsing bottom end supplied by Moulding.If 1987’s Skylarking served up a controversial song with "Dear God”, then Oranges & Lemons counters with the whimsical, witty and absurdly risque salute to onanism that is Andy Partridge’s wicked “Pink Thing” — the lyrics of which repay close consideration with lots of double entendre and typical British wordplay.All of the songs on Oranges & Lemons will stand up to the close scrutiny that XTC’s fans will be giving them: indeed, the fifteen tracks here swell out to seem like at least twice that number.Such is their richness and complexity.One caution, however: XTC’s albums take a great deal of mastication before they become as easily digestible as Top 40 pablum.VIDEO SCREENINGS Crocodile Dundee II (PARAMOUNT VIDEO) When we last viewed our droll hero from down under, the Croc, as played by the beer-guzzling Paul Hogan, had ventured from the out- back into the bleak urban land scape of New York City, with the attendant out-of-his-element sight gags.The Croc shocked small-time muggers with his bigger than Bowie knife rib-tickler, withstood the verbal assaults of eager prostitutes and found that the Big Apple was a long way from his familiar turf in Australia The sequel to this tremendously popular film, written by Hogan and his son, does a real turnabout on the original premise, which will be no surprise to those of us who grew up with the string of Tarzan movies The Croc is still idling in the Big Apple, but through a plot detail involving his girlfriend (Lin da Kozlowski) and her ex, and the de rigeur drug scam, he crosses some mean cocaine baron whose ugly arm reaches all the way from the Columbian mountains to the inner cities of the U S A With a sneering Latino in hot pursuit, the Croc returns to the out back, as the big city boys have to make do with the wilds of Australia in this reversal of the original Dun dee epic.Crocodile rocks his pur suers with an array of tricks and jungle lore that would have made Johnny Weismuller proud, and the action of this flick takes over where the broad laughs of the first Dundee left off.Paul Hogan can get by on his Clint Eastwood taciturnity — in deed, is even mistaken for ’ol Stoneface by a couple of camera-wielding Japanese tourists during a subway scene — and the direction of John Cornell is solid if unspectacular, so that Crocodile Dundee II is a pleasant surprise as a cash-in type of sequel.Whether Hogan’s family team and the original cast, including the gorgeous ly photogenic Kozlowski, wish to continue the string with a third episode featuring the zany Aussie remains to be seen.(VIDEO AVAIL-ABLE AT LE CLUB VIDEO, QUEEN STREET, LENNOX-VILLE; AND AT TREIZIEME AVENUE.SHERBROOKE.) Keep Smiling "X\' CANADIAN DENIAL ASSOCIATION 8-TOWNSHIPS WEEK—FRIDAY, APRIL 7, 1989 WHAT’S ON ETV’s 15th Annual Auction — See et\ Highlights.Notes Response for these pages has been great.No one would believe how notices find there way into my brief case (a large1 cardboard box).They come in huge posters with large letters, tiny bits of paper covered with handwriting I have to find a magnifying glass to read, or very properly typed out on form paper, giving the cold, hard facts.There’s never a dull moment lately, and events each weekend offer a full variety of things to do that should please any taste.Personally, getting these pages together is a ball too! Meeting the artists who people these hills and valleys can lead one on a merry ride occasionally, making friends with their pets and guardians is sometimes a bit nerve jangling but unfailingly, the artists we talk to are warm, witty individuals obviously having a good time living and working in the Eastern Townships.ETV THIS WEEK A new 13-part series that traces wine’s history from ancient times to the present will premiere Saturday, April 8.Vintage, a History of Wine starts at 4 pm.On Sunday.Front Row Feature presents the 1957 landmark film Wild Straberries by Swedish director Ingmar Bergman.Beginning at 10 p.m.it tells the story of an old professor reviewing his life while travelling in a car to receive an honorary degree.Acid Rain: The Cost of Combustion takes a penetrating look at the politics and economics of the acid rain controversy.At 10 pm on ETV.Next Thursday, April 13 - live from Winooski at 0 pm it's the 15th annual Vermont ETV Auction.The start of the 10 night TV auction features a look at many Big Board items up for bid including a 1988 Chrysler Conquest and a three-hour ferry cruise for 300 with catered dinner at What’s Your Beef?restaurant and music provided bvy the band Overtime Viewers may call in bids from home until midnight.CTV HIGHLIGHTS Saturday, April 8 from 4 to 0 p.m.CTV's Wide World of Sports has lots of excitement for horse racing fans.The Santa Anita Derby live from California, the major test for Triple Crown hopefuls, and Flamingo Stakes, one of the major prep races for three-year-old thoroughbreds leading up to the Kentucky Derby.A Sunday special features the personal odyssey of Farley Mowat from 9 to 11 pm.The New North, an extraordinary, two-hour documentary special based on the northern travels of Canadian author and naturalist Farley Mowat, will be broadcast on the CTV Television network.The April 14 Friday Night Movie is A Deadly Silence starring Charles Haid, Mike Farrell, Sally Struthers and Bruce Wetz.Showtime is 9 pm.By Claudia Villemaire Music The Department of Music of ïigbop's Knibersitp presents the latest concert of its series Musique de Chez Nous.The Concordia University Singers under the direction of Nancy Rahn and Bishop's Chamber Choir with Christopher Jack-son handling the baton will combine to perform a special commission by Andrew MacDonald.The concert begins at 3 pm in Centennial Theatre Sunday, April 9.Admission is $5 for adults and $3 for students and seniors.At University of Sherbrooke April 7.Paul Piché returns after a four-year absence.He'll sing his new album called Sur le chemin des incendies which features music composed, arranged and interpreted by this native Quebec chansonier.The show begins at 8:30.The Festival Lake Massawippi Association Inc.opens their Recital series Sunday, April 9 with pianist Henri Brassard.His program will include Haydn’s Sonata Opus No.7 and Schubert’s A Major Sonata.The event takes place at St.Elizabeth Church, North Hatley and begins at 11:40 am.Tickets can be purchased at the door for $5 or a season's ticket for 10 recitals for $40.These events are held every Sunday until June 11.For information call 819-842-4380.Manon Bouchard-Scali, pianist, will give a concertât Uni-¦ versity of Sherbrooke on April 10 at 8 :30 pm.André Gagnon brings his talent as both composer and performer back to Salle Maurice O'Bready this Saturday, April 8 at 8:30 pm.He’ll be performing a new repertoire of songs and music he’s written and recorded.A concert not to miss at University of Sherbrooke.Ginette Reno will appear at University of Sherbrooke for a series of concerts beginning April 12 to 14 inclusive.The concerts all begin at 8:30 ON THE LIGHTER SIDE There’s a new band at The Hut for the month of April.Mountain Dew are engaged for the duration and will get things off to a fine start every April Saturday at 9.A special evening is planned for April 8 at The Hut as well.The Eastern Townships Pipe Band is scheduled to put on a performance during the evening.Apparently the crowd loved them the last time they came round, and anyway, who can resist a bit of Scottish piping and dancing on a Saturday night out?Mike Goodsell and his band will be at Auberge Memphré in Magog.The Goodsell gang will be out to entertain every Thursday, Friday and Saturday until further notice.Longshot Country have sewn up a two-month gig, March and April, at Motel Brétagne near Waterville.Warrants a trip down to the Brétagne and take a listen.They play Friday, Saturday from 9:30 to 2:30 and Sunday afternoons from 4 to 8.The Good Ole Boys will be coming to the Richmond Legion Hall during the month of April.Last year, the folks there put on a month of country music with this band.Everything turned out so well, they're having them back for another four-Saturday session so Richmond fans have a rare chance to dance and listen to country music every weekend for a month.The Hatley 411 Club will host a dance this Saturday, April 8 at Katevale’s Chez Ben Weekend Express will be back among the Saturday country music entertainers once again as they tug on the heart strings with some nostalgic country music and songs by Michelle.Fun begins at 9 pm, there are door prizes and admission is $3.The Plowmen's Association down Richmond way are ha v-ing a Spring Dance on April 15th at Salle Pelletier (Melbourne Camping).Music will be well supplied by The Bolton Brothers.Everyone is welcome, admission is $5.Now here’s some news that’ll rock your dancing shoes.Old Time Rock & Roll, with music from the 50’s and 60's by Lightning Lloyd with K.O.Mullins doing the honors as M.C.is scheduled for the old Williams Street Armory — actually the Sherbrooke Hussars headquarters at 315 William street.They have a bunch of surprises in store — such as a Dance Contest and (WOW!) 50’s and 60's Costume Competition.And prizes too.Everyone older than 18 is welcome.Tickets are $7, available at the door or reserve by calling Ernie T Garbut — 562-4214 after 5 pm or 564-4252 anytime.The Ceilidh Society of Scotstown will hold their 5th Annual Tartan Ball at Salle O Grand R in Ascot Corner on April 22.A special treat will be the Big Band sound of Vermont’s 15-piece orchestra — The Moonlighters backed up by the Blackwatch Association Pipe Band.That’s April 22 starting at 9 pm.Hotel d’En Haut, formerly Auberge Saguenay in Cook-shire (on the Sherbrooke side of the flashing light, middle of the hill) will be hanging on to Big Foot (a popular country rock band, by the way) for the month of April on Friday and Saturday night from 10 pm on.Exhibitions The art gallery at the Caisse Populaire de Sherbrooke-Est is featuring the works of André De Sève, a Montreal native who presently lives and works in the Eastern Townships during April.Formerly known for his commercial art, De Sève began, by popular demand, working in his own right.His story continues to tell a tale of growing success and popularity both on a commercial basis and among private collectors.One of his projects, completed in 1986, is a mural commissioned by Domaine St.Laurent and can be seen anytime at the Auberge in Compton.His subjects are mainly people of all ages, his paintings emphasizing the changes life experience and aging brings to the face of mankind.The exhibition opened April 3 and continues until April 28.Siatiop’s aimtcrsiip art students will present an exhibition of their work in the Norton studio opening April 13at8p.m.and continuing through April 14,15 and 16, open each day from 1 to 9.The students work includes sculpture, paintings, drawings and many other art forms.The public is cordially invited to come through the arches at the university, cross the quad and come into Norton studio through the door to the right of the large windows.Admission is free and Christine Hopps has all the information.Call 564-3121.At Uplands Museum in Lennoxville is an exhibition called Aquarelles Plus.This one spotlights 14 local artists and according to Barbara Matthews, a participant in the show, each painter has his or her own style and character making this collection well worth the visit.There will be a vernissage on Friday, April 7 from 7 to 9 p.m.and many of the artists will be present.The museum is open daily — 1 to 5, except on Mondays.At the same time at Uplands, the Friday vernissage will also officially introduce an exhibition of work by Rejeanne Poitras-MacDonald and a display of sugaring equipment which spans the years and developments in the industry since the turn of the century.All three exhibitions will continue until May and the museum is open every day except Monday.Bishop’s University-Champlain College Art Gallery presently exhibiting a collection of rare books, maps and paintings from the Laurie Allison Room for Special Collections of the Sistjop’s (HmPcrsitp library.The collections cover a variety of subjects and focus on 17th, 18th and 19th century theology, history and literature.They also feature volumes from all the collections, in addition to examples of fine bindings, and a few treasures from the university archives.The Special Collections room, located on the basement level of the library, is open Monday to Friday from 9 to 5.Everyone is welcome.This exhibition continues until April 14.The Eastern Townships Historical Society's latest exhibition, presently underway at Domaine Howard, Pavilion 3 highlights the growth and development of local hospitals and health care in the area since the late 1800's.The show continues until June 5.And at Séminaire de Sherbrooke, the archives department will open its doors to the public.They will show off the accomplishments of this particular section of the seminary and demonstrate graphically just what makes them tick and what they can contribute to the community.The archives are situated at 195 Marquette St.3rd Floor Beaulne Museum in Coaticook is presenting a selection from its own art collection in an exhibition titled Quebec Engravings.Featured artists are Hélène Richard, René Richard and Francesco lacurto.The Galerie Horace is calling for regional professional artists in the visual arts to present a portfolio to the Galérie before April 10 if they wish to be considered in the selection for exhibition programming from February to June, 1990.Portfolios must be received by April 10 and include a curriculum vitae, slides of the artist’s work, and texts and docu- TOWNSHIPS WEEK-FRIDAY.APRIL 7, 1989—9 mentation of the artist's experience in the field.Entries should be sent to Galérie Horace.906 King Street West, Sherbrooke.J1H 1S2.At the art gallery of University of Sherbrooke, from April 2 to May 14 is an exhibition by Claire Savoie.Her specialty is landscapes and scenes of play which are reminiscent of childhood days.Savoie is originally from Sherbrooke and is presently living in Montreal.You can read all about her and her work on page 4 this week.In the Hall du Pavillion Centrale at the University of Sherbrooke another exhibition called Liason brings together eight artists from two different regions — the Eastern Townships and Lanaudière.Incldued in the group are sculptures by John Francis, a December cover story feature in Townships Week.Francis has three works on display in the show which is representative of two different areas of the province.It’s interesting to note those differences among the works on display and the layout and art mediums used by the artists tease the viewer into thinking about the ‘Masons’ that tie people and places together.The show continues until April 30.Arts Sutton Gallery is featuring the work of Catherine Bates.Gallery hours are 2 to 5, Thursday through Sunday.Also at Arts Sutton Gallery from April 1 to 30 — a mem bers’ show.The theme: Self Portrait.The gallery is open Thursday through to Sunday.For information call (514) 538-2563.The next exhibition at Musée des Beaux Arts in Sherbrooke is called Vivre Longtemps, opening Ssturday.This is a collection of photography from the Quebec Museum of Civilization grouping the work of 14 Quebec photographers.The arrangement of 24 works tells in black and white photographs the story of aging.The show continues until April 30.Le Haut 3e Impérial art gallery in Granby will present a collection of works by renowned Quebec sculptor Yves Gaudreau.Gallery hours are Wednesday to Saturday -1 to 5 p.m.and Thursday and Friday from 7 to 9 p.m.Admission is $2 for non-members.The address is 164 Cowie, 3rd Floor, Granby.The Shayne Gallery will present a collection of over 30 works by well-known Eastern Townshipper Chick Schwartz The show, titled 15th Anniversry Celebration, spotlighting the ceramic high-relief and bronze sculpture that Schwartz ia famous for will open Thursday.April 13 at 7:30 and continue until May 2.The gallery is located at 5471 Royalmount.Ville Mont-Royal.Que.and is open Tuesday to Friday - 9:30 to 5 pm, Saturday - 10 am to 5 pm.Galerie Horace will open an exhibition of works by 7 Quebec artists.Although these people were encouraged to incorporate their own individuality into their work, they were also asked to work in a common workshop, together.This has resulted in a sense of connection threading its way through all the artists pieces, lending a new dimension to the exhibition titled Transactions.Vernissage is today at 8 and the exhibition continues until April 30.The Louis S.St-Laurent National Historic Site, commemorating the life and work of the former Prime Minister of Canada in Compton is open weekends with the interpretation staff on hand - Saturdays and Sundays from 10 am to 12 and 1 to 4 pm.Admission is free.Musée Beaulne is proud to present the works of world renowned artist and poet Pierre Petel until April 23.Titled Des pays et des gens it is Petel’s interpretation of landscapes and peoples of many countries.Open every day except Monday and Tuesday from 1 to 4 pm.Guides are available for group tours.Call 819-849-6560.Farfelu artisans/designers in Knowlton is presenting an exhibition of crafts from Africa and Asia until April 30,10 to 5 pm every day.Most of the objects have been collected by Maya Light-body.Naomi Kahane and Katherine M’Seffer.members of the Farfelu cooperative.These three world-travellers have collaborated to present a truly interesting collection of woven clothing and rugs, pottery and Moroccan jewellery.Le Centre d’Esposition Léon Marcotte opens its doors this week to the fabulous C I L Art Collection The show will include about 40 works taken from the company’s collection.They will represent excellent examples of modern expressionism, abstract, cubism together with surrealist, ex-pressionnist, pop and lyrical In other words a concentrated display of Canada’s finest modem art.The museum is open every day except Monday from 12:30 to 5 pm.Opening this Sunday at Musée Laurier in Arthabaska, an exhibition called Passages.The show brings together three local artists - Chantal Brulotte, Nicole Grignon and Dominique Laquerre.The show continues until April 30.Open on weekdays from 9 to 12 and 1 to 5 - Saturday and Sunday from 10 until 6 pm.Events The Arabian Horse Association of Quebec is holding several special events that could be of interest to veterans of the sport or anyone interested in finding out what a horse club can do for them.This Sunday there’s a western clinic, on Saturday, on Sunday, April 16 a clinic on halter showmanship and Saturday, April 29 a schooling show.For more information call Gaétan Lessard at 819-563-1074.The third in a film series co-sponsored by Lennoxville & District Women's Center and the National Film Board is scheduled for Wednesday, April 12 The film is A House Divided - The Elderly at Risk Series, it contains four moving stories of caregiver stress and elderly abuse - animated by Carol Gaskell.Beginning at 7 at the Women's Center, 151-A Queen St., Lennoxville.CFLX-FM, our community radio station, is looking for producers and broadcasters willing to work on a volunteer basis.Actually, most of the programming is handled by volunteers.If you’re interested, call the station at 566-2787 or write for application forms to CFLX-FM, 244 Dufferin, Suite 400, Sherbrooke.L’APCAQ (Les Artiste-Peintres Créateurs Associés du Québec inc.) have announced they are ready for applications for the second edition of their art competition scheduled for Montreal in August.L’APACQ is designed to encourage Quebec artists, not necessarily professional, in every field with financial incentives.It is offering two $1,200 prizes to the winner of Category 1 and 2.Six winners in each u'ill also be given the chance to exhibit their work at a New York galery.For any information and contest applications call.Monday through Friday between 9 and 5 pm - 514-473-4218 or 491-4805.Or write to APCAQ, 206 St.Eustache, St.Eustache, Que.J7R 2L7.Organisers of the 11th edition of La Traversée Internationale du Lac Mcmphrémagog are once again invitating artists to present their works for consideration by a jury for the Chemin des Artistes.Closing date for applications is April 15.For further information, call 819-843-5000.At the University of Sherbrooke, O’Keefe Breweries will present a Hunting and Fishing Speeial.They promise an afternoon to remember with over $2,000 in prizes and four new films on hunting and fishing.Fun begins at 1:30 pm Sunday, April 9.The Quebec Family History Society will feature special guest James Fairchild talking about The Farrington Family - Fortunes won and lost on Tuesday, April 11 at 7:30 pm.The event is scheduled at La Maison du Brasseur, 2901 St.Joseph.Lachine, Qué.The public is Welcome.The Auberge Bromont will once again hold their Broadway Table, April 14,15 21 and 22.The event is designed like a Broadway supper club presentation and spotlights Nancy Roy, her dancers and orchestra.Cost is reasonable and WHAT’S ON special rates are available at this time for overnight lodg ing.For information call 514-534-2200 or 1-800-363-8920 Enjoy an adventure in exploring Canada from shore to shore in a film presented by Jérôme Delcourt and Canada Sauvage.Showing April 22 and 23 at Salle Maurice O’Breadv - Saturday at 8:30 and Sunday at 1:30.THEATRE Everyone at one point in his life has tried to sort out his past in order to understand the present.This is what Corinne Jacker’s character Edward Howe attempts to do in the play called Afy Life.The play will be performed by the Champlain College second-year theatre class at the studio theatre stage at jBisbop's 9hm>rr«iti> April 12, 13.14 and 15 at 8 pm.As Howe, the young physicist, charts his life on a black board, the events of his youth return to him.Scenes are dramatic and hilarious, passionate and touching as Eddie grows to understand that he must be reconciled with his past to live through the present and into the future.Tickets are available at the Centennial Theatre box office for $3.Reservations can be made by calling 819-822-9692 Monday to Friday from 1:30 to 5:30 pm.There will be li mited seating so it’s best to call in advance.Movies At the Carrefour de l’Estrie - Dead Bang is a ludicrous comic book caper about cops and white supremacists that comes no where close to hitting the target starring Don Johnson.Beginning at 12:45, 2:55, 5:05, 7:15 and 9:25 weekends and 7:15 and 9:05 Monday to Friday.Second feature this week is Chances Are a romantic comedy with genuine romance and irrestible appeal.Curtain rises at 12:30, 2:45, 5, 7 and 9:30 pm on weekends.Monday to Friday - 7 and 9:30 pm.Newport's Merril Showplace has Accused.Rainman and Dream a Little Dream coming next week Accused shows at 7:05 and 9:20 Friday.Saturday and Sunday with weekend matinées at 2:05.Monday to Thursday - 7:25.Rainman.the story of two brothers’ struggle on a crosscountry odyssey, won four Oscars recently.Curtain rises at 6:45 and 9:15 Friday, Saturday and Sunday with matinées at 1:45.Monday to Thursday - 7:25 pm Dream a Little Dream hits the silver screen at 6:55 and 9:25 pm Friday, Saturday and Sunday, matinées at 1:55 on the weekend and every weeknight at 7:20 pm.The Princess Theatre in Cowansville has a couple of tried and true comedies next week.Tequila Sunrise and Police Academy 6 begin Friday and are on every night beginning at 7:15 and 9 pm respectively.CINE CAMPUS April 11 at 7:30 pm - Prince de la Gâchette (Young Guns).April 11 at 9:30 pm - La Nuit avec Hortense.Anything But Love— a half-hour romantic comedy series.See T.V.programming. 10-TOWNSHIPS WEEK-FRIDAY, APRIL 7, 1989 Travel —___ txaaam Caribbean - great playground for North America By Jack N.Oldham ST JOHN’S, Antigua — The Caribbean, the great natural playground for North Americans, particularly Canadians and the people of the northern half of the U.S., is a fun region caressed by soft breezes in an almost unchanging climate.In Antigua, the hub of the eastern Caribbean, the temperature in the afternoons ranges on average from around 20 to 25 Celsius the year round and the average mid-dle-of-the-night temperature around 21 to 25.The trade winds that blow constantly throughout the year have a wonderfully cooling and refreshing effect.Many of the island’s hotels have tennis courts where non-guests can play if they are accompanied by a guest of such a hotel.In addition the Temo Sporting Complex at English Harbor offers tennis to the public for around $10 an hour.Boating has always been a big activity in Antigua, which has been known as the sailor’s island ever since the days of Admiral Nelson when the great admiral was stationed here as a young captain with the British Navy.Nicholson’s Yacht Charters at English Harbor is the granddaddy of Caribbean yacht chartering firms and from them you can rent a boat of almost any kind or size.Prices, of course, vary widely, from $420 a day for a 42-foot sailing yacht, for example, to $60 per person per day fora minimum 35 people in a 73-foot sailboat.Another chartering organization is Sun Yacht Charters at Parham near the island’s northeast coast.For deep-see fishing, expect to pay around $135 for a half-day outing during which you may catch any combination of the following: snapper, grouper, yellowtail, marlin, sailfish.wahoo.dolphin, king-fish, tuna and barracuda.If you like to do your own driving, a rental car will cost you $40 to $45 a day or $225 a week.There is no mileage charge but you’ll need a local driver’s licence, cost $12 and good for 90 days, which the car rental firm will arrange.For anyone unfamiliar with the island, it is best, however, to arrange tours by taxi.On average the cost for an island tour (from 10:30 a m.to 3 p.m.) is $25 per person, minimum $50.Lunchtime presents a good opportunity to sample one of Antigua's growing list of surprisingly good restaurants.An average lunch will cost $10 to $12 per person, and an average dinner $25 to $30.Add $10 for a bottle of wine.Antigua is one of the best of Caribbean islands for shopping.In fact, with the recent creation of two major shopping complexes in the heart of St.John’s, the capital, it can now be said to rival two longtime favorites — St.Thomas in the U.S.Virgins and the half-Dutch/ half-French island of Sint Maarten/St.Martin.The latest addition to shopping facilities is Heritage Quay, a complex of duty-free shops that was officially opened last November and which is easily accessible to cruise ships.Neighboring Redclif-fe Quay, which opened earlier is a complex of boutiques and restaurants housed in restored old buildings that date back to the days of slavery on the island.It used to be that you could exhaust St.John’s shopping opportunities in half a day; now two days is not too much.The best buys are probably in gold and silver jewellery, English f Thomas Cook^ avel AT EATON Ravelling to BRITAIN S EUROPE this year?THEN TAKE ADVANTAGE OF OUR EXCLUSIVE THOMAS COOK TRAVEL OFFER FEATURING WARDAIR FLIGHTS Book your Trafalgar Tour by April 23,1989 for (ravel completed by November 1,1989 and only the deposit amount (J100 per person) will be charged at the time ol booking The balance won't be charged until the day you leave Not applicable towards a Waidair Higtit only Certain other restrictions apply Ask loi délais iruMBtnoNi tonmoPE TRAFALGAR TOURS The world's best selling escorted Motorcoach Tours lor all ages, leaturing: f'* first class hotels 'n hrsl class locations f'* F itciusive touring policy on,V ,a1‘; 1moriel v mntotcoaches Thioughout central Eutope an coaches are air conditioned with toilet laciMies and only 49 reclining seals Price guarantee - upon paying vounnitial deposit your land (oui puce is guaranteed « will not be increased tor any reason, including currency fluctuations putson Hue are enampieso! a lew I'W '»»> TASTE OF BRITAIN 1 BIST OF BRITAIN ' BRITAIN & IfiElAND PANORAMA < »' EUROPE» THE ORItNT EXPRESS EUROPE SUPREME ' !li" TTir ITHAFALGJAR ITOOIIS Begin and end your holiday with WARDAIR ^ Experience the wide bodied comfort RuqfwFççri0 Accrv,Ce 01 a MIDAIR BUSINESS CLASS or WARDAIR CLASS-scheduled flight ^ ^ hSuT ct,ïcc 01 h0> en,re« served on Royal Doulton china plus fine wines favourite liqueurs and refreshing beverages '"“Ssssr.Ts including a L 0 k DON OAV L ! NE R r !ng deparfures daily service from Vancouver9 frequent flights from Montreal Ottawa Calgary and Edmonfon ^ wimiT'ïï"1"5 sche|luied service Pom Toronto lo Manchester.Birmingham and Scheduled (lights to Manchester ,'Ck a,e 3150 aV;"l'ible lram selected cities in Western Canada War fair Canada SAVE COOPER COUPLE when you book your Trafalgar Tour and fly with Wardair' Fly Waidair to and from l ondon fo connect with any Trafalgar Tour that starts in London and you will receive 2 nights at a first class L ondon hotel foi $39 per person If you purchased this package independently it would cost $239 per person Trafalgar Tours extends the package to you for only $39 per person a savings of $200 per person Additional features included in this ofler, ask your Thomas Cook Travel Counsellor for complete details ’ rh. only vabd or.Wtrdar tliQnis SOW ter $448 o' more trom Toronlo/Ottawa/Monlieai SS49 oi more trom CaiQaiyrEdmonion and $598 Of more trom Vancouver Thomas Cook Havel No one gives you more.THOMAS COOK TRAVELLERS CHEQUES The smartest travel money, money can buy Available at maior banks trust companies and from selected Thomas Cook Travel offices WE WILL NOT BE UNDERSOLD BY OUR MAJOR COMPETITORS Ask us about our Price Match Otter for full details Thomas Cook Travel location at Eaton: CARREFOUR DE L'ESTRIE 567-0402 NNPOftTANT FACTS: Prices are per prison based on douOie occupancy unless otherwise slated and ate those available ai press lime Advertised prices are iw mtakuma ——Ml and p icw wtO vary dtpewdent upon departure data aM cfcwca ol accommodai ion All otters are subfect to availably at time o< booking See supphri brochure tor luAIri ms and conditions delusions exclu ¦aons seduce charges and appkeawe taxes Airtares advertised may have boomngresincwns >bur Thomas Cook Travel counsellor has luO del ads ORris are not valid m conjunction with any other Thomas Cook Travel funded ore mtum or ofler QUfBICPfRMIT HOlOCR PROTECT YOURSELF! Travel insured with comprehensive coverage trom Voyageur I Credit isiccepHl ill k tie üNaAccml Cart EATON We are.Canada's department storey If you book into a hotel and want to do little more than swim and sunbathe, the cost of a stay on the island scarcely exceeds the total price of return airfare, room and meals.But if you want more activity, you’ll find there is a great range of pursuits from which to choose and that the cost for these is reasonable.(All prices in this article are in approximate U.S.dollars which are as readily acceptable everywhere in Antigua as the local currency, the eastern Caribbean dollar.Prices quoted were supplied by the Antigua Department of Tourism and while valid at the time of writing could, like prices everywhere in the world these days, change with little or no warning.) One of the real fun events in the island is the Wednesday afternoon cruise from Jolly Beach aboard the Jolly Roger, the last wooden vessel built for the Swedish Navy.She’s a 108-foot (33-meter) two-masted schooner outfitted to look like a pirate ship.For $40 she will take you on a five-hour sailing up the coast.Included in the price are all the drinks you want, a generous steak or lobster lunch, island music and dancing, rope-swinging and walking the plank into the Caribbean Sea, and wreck-snorkelling.Hotel desks will make reservations or you can call the Jolly Roger office on the island at 462-2604.The operators also offer cocktail cruises on Thursdays, and parties featuring barbecue, rum punches and dancing on Saturday nights.For holidayers who would rather fly than sail.AB Helicopter Services offers three sightseeing trips ranging in price from $150 to $450 for up to four passengers.You can get details and make reservations by calling them on the island at 463-1343.Horseback riding is an activity that has always been popular with visitors to Antigua and it has been growing in recent years.Both the Galley Bay Hotel and the waters-port are at Halcyon Cove Hotel offer this at a cost of $15 an hour.Scuba-diving enthusiasts can get advance information from several hotels — St.James’ Club.Royal Antiguan, Galleon Beach Club, Runaway Beach Hotel, Halcyon Cove Hotel and Jolly Beach Hotel.Average price for a single-tank dive is around $45 and for a two-tank dive $65.i If you’re a golfer, a round of golf i at the 18-hole Cedar Valley Golf Club will cost $16.Clubs can be rented for $5 a day.china, French and Italian perfumes, Swiss watches, Irish linens, cameras, crystal, cashmere sweaters, liquor, and locally made arts and crafts (batiks, silk screening, paintings, ceramics, wood carvings, turtle shell work).The big sightseeing attraction is Nelson’s Dockyard, where young Horatio Nelson was stationed as a British naval captain from the time he arrived on the island at the age of 26 until he left, three years later, in 1787, married to a widow from the neighboring island of Nevis who was to become embittered when Nelson had his much-talked-about affair with Lady Hamilton.The Dockyard, thanks largely to the efforts of the British, Canadian and American Friends of English Harbor, has been restored and is one of the leading attractions of the Caribbean.Many visitors put it at the top of the list.Other sights to take in include Shirley Heights with its ruins of British army buildings high above the Dockyard, the ruins (a few restored) of windmills from the days when sugar was the economic king (nearly 300 years ago), the beautiful Fig Tree drive (fig is the Antiguan name for banana), the Anti gua and Barbuda Museum housed in the old Court House in St.John’s, St.John’s Cathedral with its pitch-pine interior; St.Peter’s Church in the village of Parham that was once described as the finest church in the British West Indies, and St.George’s Church on the other side of Parham.And, if you have the time, think about spending a day on Antigua's sister island of Barbuda 45 kilometers to the north which accounts for more than a third of the total land mass of Antigua and Barbuda, but less than two percent of the population.Barbuda’s major attractions are its thousands of frigate birds and the unbelievable, white, postcard-like beaches that stretch, uninhabited, for miles.Like practically all of the Caribbean, the high season in Antigua, when hotel rates are at their highest, is from around mid December to mid-April.During the off-season (mid-April to mid-December), rates are not only lower, but some hotels offer special packages for golfers, tennis players, SCUBA-divers, honeymoon couples, and gamblers (Antigua has five casinos).Both Air Canada and BWIA International service the island regularly on non-stop flights out of Toronto.Travel agents can provide details on the hotel accommodation that is available.For more general information, contact the Canadian office of the Antigua Department of Tourism, 60 St.Clair Avenue East (#205), Toronto M4T INS, telephone (416) 961-3085. TOWNSHIPS WEEK—FRIDAY, APRIL 7, 1989-1! After years of T.V.Italians go back to the theatre By Dennis Redmont ROME (AP) — After years of TV addiction, Italians are finding their way out of the house and rediscovering the pleasures of theatre-going.Internationally known actors are turning down movie scripts in favor of the stage, and spectators are responding by forming ticket lines at dawn to get into the hottest shows.Marcello Mastroianni has tackled Russian drama.Swedish film star Ingrid Thulin — the sensuous woman in Ingmar Bergman’s classic 1957 film Wild Strawberries — plays a domineering mother in a tragedy by the Spanish playwright Federico Garcia Lorca.Actress Monica Vitti gives a hilarious performance as a brash reporter in Ben Hecht’s The Front Page.“After more than a decade-long love affair with television, Italians are once more thirsty for their roots of great comedy and tragedy,’’ says University of Rome sociology professor Alberto Abruz-zese.“They want to be moved by real life sounds and be tickled by the comedians they saw on the screen.” THEATRES OPEN Last year, movie attendance in Italy dropped by 18 per cent.While movie houses have been closing throughout the country, new theatres have opened in Naples, Florence and smaller cities to bring the national total to 1,700.Thulin, one of Bergman’s favorite actresses, has returned to the stage after a 20-year absence in The House of Bernarda Alba which has been touring Italy.Bergman himself is due in Italy this year to direct an Italian version of Eugene O'Neill’s Long Day’s Journey Into Night.Mastroianni’s performance in Mechanical Pianola produced a nightly traffic jam in Rome's central Piazza Argentina.They play is adapted from a short story by Chekhov.Mastroianni told interviewers he hadn’t felt so thrilled since he won an Oscar nomination for his role in Dark Eyes three years ago.Comedian Ugo Tognazzi riled a few government ministers and triggered controversy by improvising lines about corruption in high places during his stage version of Moliere’s classic The Miser.TICKETS UP Italians spent the equivalent of $140 million Cdn on theatre tickets in 1987 — a 23-per-cent increase from 1986, and 1988 figures point to another 20-per-cent jump.During that period, the average price of an orchestra seat increased only about 16 per cent to the equivalent of $25 Cdn.Government statistics show that one out of five Italians attended some sort of theatre performance in 1988.Just as in Roman times, when the government organized theatre * 4 m r * 'w* % * *m* * * wmm, .m, $ » wt - BCS tillers make a lot of horse sense.Ur mule sense.They’re available in nine basic-sizes that range from 5 to 16 horsepower.Which means there’s one for any size chore or person.What’s more, there’s one for any job.You can convert a BCS tiller in minutes to a lawnmower, sickle bar cutter, garden sprayer, or snow-thrower.Plus they eat no hay, drink no water, aren’t a bit stubborn and require a very small stable.So why don't you put one in your stable?Visit your BCS dealer for a demonstration.Or w'rite Les Equipements David Taylor Inc.140, Rte 116 Richmond.Que.JOB 2H0 A TWO*WMIIL ntACTOR FOR AU SCASOMS.Please send me more nifmwatüm Name - Address _____________________ £*.J,HI i Ilk tin *, ,i,/ C.u events for its people, today's network of 14 state-subsidized theatres offer stage variety that ranges from translations of Broadway hits to Greek tragedy to Italian classics.Post avant-garde performances and experimental groups at 500 private theatres and four drama schools also get a share of the amount equivalent to $50 million Cdn that the government annually allocates to encourage the theatre industry.ROOTS ANCIENT Italy’s ancient theatre tradition has its roots in the classics of Greek theatre — tragedy, comedy and satire.In medieval times, religious themes were popular.During the Renaissance a new form based on classic theatre was shaped by Machiavelli and others It gave way to the commedia de-U'arte which dominated Italy and most of Europe until the end of the 1700s, Luigi Pirandello, master of Italy’s 20th-century theatre, focused on the condition of the modern man.While the classics are still popular, they have competition from Broadway-style productions.Vitti.who starred in an allwoman version of Neil Simon’s Odd Couple last year, has been touring Italy in The Front Page "The success has been incredi ble.” she said."Spectators have stood on line all night in Turin and Lucca.Police have had to intervene to stop punchups over tickets.” A scuffle erupted New Year’s Eve in Milan over the presentation of Trojan Women in ancient Greek Fifty spectators fought over the re maining four tickets on sale at a theatre.Other serious dramas, including works by Shakespeare and Piran dello, are playing to sold out crowds.ekts am 1- LOST IN YOUR EYES Debbie Gibson 1 2- SHE DRIVES ME CRAZY Fine Young Cannibals 3 3- ETERNAL FLAME Bangles 6 4- LIKE A PRAYER Madonna 9 5- YOU GOT IT Roy Orbison 5 6- STAND R.E.M.7 7- PARADISE CITY Guns ’n Roses 2 8- THE LOOK Roxette 11 9- THE LIVING YEARS Mike & the Mechanics 10 10- MY HEART CANT TELL YOU NO Rod Stewart 4 11- GIRL YOU KNOW IT’S TRUE Milli Vanilli 12 12- 1 ONLY WANT TO BE WITH YOU Samantha Fox 15 13- WALK THE DINOSAUR Melissa Etheridge 13 14- GOOD TIMES Was (Not Was) 18 15- IF A TREE FALLS Tom Cochrane 14 16- STRAIGHT UP Bruce Cockburn 19 17- ORINOCO FLOW Paula Abdul 8 18- TWO STRONG HEARTS Enya 23 19- R0NI John Farnham 25 20- DON’T TELL ME LIES Bobby Brown 22 21- ROOM TO MOVE Breathe 24 22- WHAT 1 AM Animotion 28 23- TANGO Edie Brickell 16 24- LA CORRIDA Dalbello 27 25- 1 BEG YOUR PARDON Mitsou 30 26- ROCKET Kon Kan 17 27- YOU GOT IT (RIGHT STUFF) Del Leppard 37 28- WILD THING New Kids on the Block 21 29- YOUR MAMA DON’T DANCE Tone Loc 20 30- RADIO ROMANCE Poison 31 31- HEAVEN HELP ME Tiffany 34 32- RITA Deon Estus 36 33- TWIST IN MY SOBRIETY Too Many Cooks 33 34- WHY’D YOU LIE Tanita Tikaram 39 35- LOVE MAKES NO PROMISES Colin James 38 36- REAL LOVE Candi 40 37- WATCHING WORLDS CRUMBLE Jody Watley PL 38- BIRTHDAY SUIT Glass Tiger PL 39- SECOND CHANCE Johnny Kemp PL 40- 38 Special PL 12-TOWNSHIPS WEEK—FRIDAY, APRIL 7, 1989 This week's TV Listings for this week's television programs as supplied by | UiiiMHriiiiMiiMiiifl While we make every effort to ensure their ^ accuracy, they are subject to change without notice.STATIONS LISTED Channel Station © CFTM o CBFT © CFCF o WCAX © WVNY e WPTZ © ETV o CBMT MM o CHLT FC o WMTW TSN o CKSH PC \ ?Saturday MARLEE MATLIN (right) is Peg, a hearing-impaired woman who must rebuild her shattered life and fight her mother (Lee Remick) for custody of her hearing child after a tragic accident takes the life of her husband, in Bridge to Silence, which airs on the CBS Sunday Movie, April 9.MARLEE MATLIN (right) is Peg, a hearing-impaired woman who must rebuild her shattered life and fight her mother (Lee Remick) fnr r-ilatrtHu r\4 Kap haarirt«*i a#4a» a «waaIa —a u._ t.i i •_ ^ .__L MORNING 5:00 O FAMILY TIES (MM) MUSIC VIDEOS (PC) MOVIE: LE PRINCE DEE TENEBRES (1987, Drame) Donald Plea sence.Lisa Blount.Des etudiants trouvent un contenant renfermant ur liquide étrange.PG13 5:30 O SPORTSMAN'S FRIEND 5:45 (B VIDEO GOLD 6:00 O FUNTASTIC WORLD Q GALAXY RANGERS fB SWISS FAMILY ROBINSON S TRANSFORMERS (MM) SPOTLIGHT Rod Stewart (FC) CARTOON CARNIVAL, VOLUME I Classic Fleischer Studio cartoons.G’ (TSN) SUPER HEAVYWEIGHT POWERLIFTING CHAMPIONSHIP (R) 6:30 O WONDERFUL WORLD OF DISNEY I Variety l © PAUL HANN ® BISKETTS (MM) MUSIC VIDEOS 6:45 (PC) MOVIE: DIEU SEUL LE SAIT (1357.Drame) Robert Mitchum, Deborah Ker Un marine américain naufrage lutte contre son désir pour un Soeur.'G’ 7:00 O WONDERFUL WORLD OF DISNEY [Animated) Disney introduces four of his classic tales, including Casey Jones.© DENNIS THE MENACE © BUFORD AND GALLOPING GHOST (MM) ROCKFLASH WRAP (TSN) SPORTSDESK The most comprehensive sports news show in Canada.NR' 7:15 (FC) CARTOON CARNIVAL, VOLUME II Classic Fleischer Studio cartoons.G' 7:30 O O PASSE-PARTOUT Q DR.FAD © 100 HUNTLEY STREET © SPIDERMAN (MM) MUCHWEST With Terry David Mulligan (TSN) SPEEDWEEK 7:45 Q HATHA YOGA 8:00 0 O GABBY ET LES PETITS MALINS O ADVENTURES OF RAGGEDY ANN AND ANDY ?O DENVER THE LAST DINOSAUR Q © SESAME STREET ?O MONDE A VENIR O FLINTSTONE KIDS Q © DINO RIDERS (MM) MUSIC VIDEOS 8:30 O LA FAMILLE CALINOURS ED SUPERMAN ?O GUMMI BEARS ?O LA CROISIERE SUkMUSE a NEW ADVENTURES OF WINNIE T4E PCOH Q D CALINOURS © ROCKETS g © ROBOCOP 8:45 (FC) MOVIE: ViRADH 986.Drama) Lon Laugh/m, Bart Conner A high school BMX champ must convince his mother to allow him to race.PG' (PC) MOVIE: PROTECTION RAPPROCHEE ( 1987.Drame Policier) Charles Bronson.Jill Ireland Un veteran du contre-espionnage reprend du service.G' 9:00 O LES SCHTROUMPFS ?O MUPPET BABIES Q O SMURFS g Q SATURDAY MORNING MOVIE O SCHTROUMPFS g © EXTRA, EXTRA Q © TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES © BOOKMARK g (TSN) THOROUGHBRED SPORTS (R) TOWNSHIPS WEEK—FRIDAY, APRIL 7, 198&-13 Saturday 9:30 s LES MYSTERIEUSES CITES D'OR a P’TIT MONDE DE VINCENT Q S SUMER AND THE REAL QHOSTBUSTERS ?O MYSTERIEUSES CITES D’OR Œ) PUNKIE SB 5-4-3-2 RUN ?a SNEAK PREVIEWS A weekly review of current movies, movie trends, and home video news (TSN) WORLD OF HORSE RACING 3:00 (TSN) TSN'S SPORTS PAGE 3:30 (TSN) NBA TODAY (R) 4:00 (TSN) PARIS TO DAKAR AUTO RALLY 5:00 (TSN) FORMULA ONE NORTH AMERICAN SNOWMOBILE CHAMPIONS EVENING 6:00 ¦ MONTREAL CE SOIR a a o a a news O MONDE O EN ESTRIE CE SOIR (D ICI MONTREAL ?© PULSE Q) VERMONT ETV AUCTION (MM) SPOTLIGHT The Fabulous Thunderbirds (FC) MOVIE:*** YOUNG AT HEART (1954, Musical Drama) Frank Sinatra.Doris Day A man elopes with a friend's fiancee, but the two find marriage rocky.NR’ (TSN) CALGARY STAMPEDE (PC) MOVIE: FREQUENCE SUD-EST (1986 Drame Psychologique) Lorenzo Quinteros, Hugo Soto Un jeune homme mystérieux pretend venir d'une autre planète.6:30 O NBC NIGHTLY NEWS ?O ©CHARIVARI O ©ABC NEWS ?(MM) TEST PATTERN (TSN) SPORTSDESK The most comprehensive sports news show in Canada.NR' 7:00 0 BONJOUR DOCTEUR Les Doutes de Mme Chagnon ?0 CBS NEWS 0 JEOPARDY! ?O ON THE ROAD AGAIN Q O SEMI-DETACHE Q CURRENT AFFAIR 0 BONJOUR DOCTEUR © SEMI-DETACHE Le Grand Derangement g © ENTERTAINMENT TONIGHT Academy Awards © WHEEL OF FORTUNE (MM) ROCKFLASH WRAP (TSN) WORLD OF HORSE RACING 7:30 0 O LA SOIREE DU HOCKEY Demi-Finale de Division Adams (L) O HOLLYWOOD SQUARES O USA TODAY O HOCKEY NIGHT IN CANADA O VIE DES GENS RICHES ET CELEBRES O KATE AND ALLIE © LA VIE DES GENS RICHES ET CELEBRES © MY SECRET IDENTITY Andrew goes undercover and joins a gang.(R) BB CURRENT AFFAIR (MM) MUCHWEST With Terry David Mulligan (TSN) NHL HOCKEY (L) 8:00 0 48 HOURS g 0 © THE COSBY SHOW g O AU FIL DES JOURS Question d'Envies O © MOVIE: “RETURN OF THE SHAGGY DOG, PART 1” ABC FAMILY CLASSIC When Prof Plunkett dies, his servants steal his antique Borgia ring, g © AU FIL DES JOURS Question d'Envie (MM) PEPSI POWER HOUR (FC) MOVIE: *** BROADCAST NE WS ( 1987, Comedy) William Hurt.Holly Hunter.A network news producer falls for a handsome, empty-headed anchorman.R' (PC) MOVIE: VICE-VERSA (1988 Comedie) Judge Reinhold, Fred Savage Un pere devient son fils et vice-versa grace a un crane sacre.PG' g 8:30 O A DIFFERENT WORLD Whitley is upset by the erotic dreams she s been having.(R) g © A DIFFERENT WORLD g 9:000 THE EQUALIZER George Plimpton, Michael Monarty A little girl seeks help for a man she thinks is an extraterrestrial, g O CHEERS Carla can't believe that her husband forgot their second anniversary, g O LES HERITIERS DU REVE Panique a Bord 0 © DYNASTY Jeff tries to help Sammy Jo face the fact that Tanner is a priest, g © HERITIERS DU REVE Panique a Bord © CHEERS g © AUCTION CONTINUES (MM) MUSIC VIDEOS 9:300 MOVIE: DREAM STREET (Drama) Dale Midkiff.Peter Frechette The strains between father and son come to the surface.© DEAR JOHN g 10:000 LE TELEJOURNAL g O KNOTS LANDING g 0 © AD LIB O ©HEARTBEAT g O TELEJOURNAL g o L.A.LAW Wizard Of Odds (MM) SPOTLIGHT The Fabulous Thunderbirds (PC) MOVIE: DANDIN (1987, Comedie) Claude Brasseur.Zabou Angélique est maries contre son gre a Dandin.G' 10:150 LE POINT O POINT (FC) MOVIE: *+U A NIGHT IN THE LIFE OF JIMMY REARDON (1988.Comedy) River Phoenix.Meredith Saienger Fun loving senior stops at nothing to get money for college in Hawaii R 10:30 (MM) TEST PATTERN (TSN) SPEEDWEEK 10:45 0 A PREMIERE VUE (R) O NOUVELLES DU SPORT 11:00 0 LES NOUVELLES DU SPORT O 0 Q © NEWS O © NOUVELLES TVA Q MOVIE: FOLLE MISSION DU DR.SCHAEFER 11967.Comedie Satirique) James Coburn.Severn Darden Psychiatre aide le president des USA a tromper sa solitude.NR' © CTV NATIONAL NEWS Q (MM) ROCKFLASH WRAP (TSN) SPORTSDESK The most comprehensive sports news show in Canada.NR' 11:15 0 MOVIE: ROUGE BAISER (1985 Comedic Drama (Subtitled)) Charlotte Valandrey, Marthe Keller A young girl finds her convictions tested when she falls in love.NR 11:30 0 PAT SAJAK SHOW O TONIGHT SHOW Guest: Comedian Jonathan Winters © NEWS Q MONDE REGIONAL 0 ©NIGHTLINE g © ICI MONTREAL © PULSE (MM) MUCHWEST With Terry David Mulligan (TSN) WOMEN'S TENNIS CHAMPIONSHIP 11:45 0 PAT SAJAK SHOW O SPORTS © LES SPORTS 12:00 0 LOCAL PROGRAMMING O MONGRAIN DE SEL (R) Q LOVE CONNECTION © MOVIE: DARLING (1965, Drame Psychologique) Julie Christie, Dirk Bogarde Amours tumultueuses d'un mannequin vedette.'NR' © DYNASTY No Bones About It g © MORGAN BRITTANY ON BEAUTY © NIGHTLY BUSINESS REPORT (MM) MUSIC VIDEOS (FC) MOVIE: MONIQUE (1969.4du/l) David Sumner.Joan Alcorn A young couple hire a French au pair girl to help with their children.R' (PC) MOVIE: CAMPUS APHRODISIAQUE (1983.Comedie) Mathew Causey.Robin Hartal.Pondo conçoit par accident un aphrodisiaque.PG13' 12:30© LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN Guest: Actress Kirstie Alley O NEWHART This Probably is Condemned g 0 LEARN TO READ ® MOVIE: ** PRIVATE BUCKAROO (1942 Musical) Andrews Sisters.Dick Foran.While in the Army, Harry James performs with the Music Makers.NR' DAYTIME MOVIES 5:00 (PC) MOVIE: DANDIN (1987, Comedie) Claude Brasseur, Zabou.Angélique est mariee contre son gre a Dandin 'G' 5:45 (FC) MOVIE: NIGHTSTICK (1987 Action Adventure) Robert Vaughn, Leslie Nielsen When the men in blue can't handle the job.lone wolf Calhoun can R' 7:15 (FC) MOVIE: BROOKLYN NIGHTS (1988, Action/Adventure) Lazar Rockwood.Heather Graham The only witness to a brutal murder is a homeless street artist.PG' 8:30 (PC) MOVIE: L'HOMME LE PLUS FORT (1982, Drame Sportif) Dennis Quaid.Warren Oates Jeune Texan participe a un concours de boxe amateur et gagne G’ 8:45 (FC) MOVIE: HIGHER EDUCATION (1987) Kevin Hicks, Stephen Black Small town boy decides to move to the big city.PG13' 10:00 © MOVIE: CA VA PAS ETRE TRISTE (1982.Comedie) Henn Courseaux, Daniel Russo.Avocat est entraîne par 2 clients a participer a un hold-up.NR' 10:15 (FC) MOVIE: *W MOVING (1987, Comedy) Richard Pryor.Beverly Todd Unemployed man has to move his family from New Jersey to Idaho.R' 10:30 (PC) MOVIE: PROTECTION RAPPROCHEE (1987, Drame Policier) Charles Bronson, Jill Ireland Un veteran du 12:45® LA LUTTE WWF 1:00 O “NIGHT HEAT" CBS LATE NIGHT Girl who wants baby back confronts adoptive mom, then is killed.(R) 0 NEWS O FERMETURE © MOVIE: *** BYE BYE BIRDIE (1963.Musical Comedy) Dick Van Dyke, Janet Leigh Based on Broadway hit about teen singing idol about to be drafted.NR (TSN) SOCCER NEWS (R) 1:30 0 BENNY HILL 0 SIGN OFF (PC) MOVIE: BEAUTE FATALE (1987, Drame Policier) Woopi Goldberg.Sam Elliott Detective efficace doit faire face a un adversaire de taille: cocaine •PG13 1:45 0 O FERMETURE (FC) MOVIE: **¦ ICI MONTREAL ?(B PULSE O VERMONT ETV AUCTION (FC) MOVIE: *** NADINE (1987, Action Comedy) Jett Bridges, Kim Basinger Woman breaks into con man’s office and witnesses a murder.PG' (TSN) SPEEDWEEK 6:30 0 NBC NIGHTLY NEWS C] O (0 CHARIVARI 0 0 ABC NEWS ?(TSN) SPORTSDESK The most comprehensive sports news show in Canada.'NR' 7:00 B LA COUR EN DIRECT Accident Velo/Uniforme sans Prestige O CBS NEWS 0 JEOPARDY! Q 0 EMPTY NEST g O ROCK ET BELLES OREILLES Q CURRENT AFFAIR 0 LA COUR EN DIRECT Accident de Velo 03 ROCK ET BELLE OREILLES (B ENTERTAINMENT TONIGHT 0 WHEEL OF FORTUNE (MM) SPOTLIGHT SPECIAL Rush (TSN) MAJOR LEAGUE BASEBALL Expos vs Pirates (L) 7:15 (PC) MOVIE: UN LONG CHEMIN (1986.Orame Psychologigue) Jill Clay-burgh, Tom Skerritt Atteinte du cancer, Moira veut que tous se souviennent d’elle.G’ 7:300 o MOVIE: LES AVENTURIERS DE L’ARCHE PERDUE (1981, Film d'Aventures) Harrison Ford, Karen Allen.Indiana Jones va en Egypte pour y trouver un précieux trésor NR' g B HOLLYWOOD SQUARES B USA TODAY 0 GOLDEN GIRLS Q O UN HOMME AU FOYER B KATE AND ALLIE 0 UN HOMME AU FOYER La Formule du Succès 0 CAMPBELLS Neil rescues Christine Bradford from an arranged marriage (R) g 0 CURRENT affair (MM) MUCHWEST With Terry David Mulligan (FC) MOVIE: ?* THE GATE (1987, Horror) Stephen Dortf, Christa Denton.Teen must fight demons to prevent a nightmare from becoming reality.•PG13' 8:00 0 BEAUTY AND THE BEAST Catherine parts with Vincent as she follows an investigation to L A.g 0 JIM HÉNSON HOUR Louie Anderson.Comedian Louie Anderson guest-stars during Muppetelevision.g 0 STREET LEGAL The judge Carrie accused of racism, hires her to defend him.(R) g 0 0 MIAMI Delivrez-Nous du Mai 0 0 PERFECT STRANGERS Larry vows to win back the money that Balki has lost in a poker game, g 0 KATTS & DOG Rudy follows his heart into the center of a dog-napping adventure.(R) g (MM) COCA COLA COUNTDOWN 8:30 0 0 FULL HOUSE Jessse books the band for two gigs on the same night.§ LEARNING THE ROPES Other wrestlers tease Robert about his lack of success in the ring.(R) g 9:00 0 O DALLAS g 0 QUANTUM LEAP Sam leaps onto a sprawling Texas ranch as a meek veterinarian, g Q 0 FLEUVES EN PERIL 0 0 MR.BELVEDERE An elderly millionairess proposes marriage to Kevin, g 0 MEN 0 AUCTION CONTINUES (MM) WORLD MUSIC VIDEO AWARDS (FC) MOVIE: BLINDSIDE (1987, Suspense) Harvey Keitel.The owner of a motel spies on guests, but shows he’s not a bad guy R' (PC) MOVIE: BILOXI (1988.Comedie Dramatique) Matthew Broderick, Christopher Walken.Rn 1943, un jeune soldat découvre l’amour.G’ 9:300 0 JUST THE TEN OF US g Sports Monitor CBS Sports’ Scott Hamilton offers opinions on World Figure Skating Champs 10:00 B LE TELEJOURNAL g O FALCON CREST g B UNSUB Westy s judgement is questioned when he becomes obsessed by the case g O NATIONAL AND THE JOURNAL g 0 AD LIB 0 0 20/20 {Hews) Q Q TELEJOURNAL ?0 NIGHT HEAT Teenage girl finds evidence in homicide case, but can’t testify (R) 10:30 0 LE POINT B POINT (TSN) 1988 EQUITABLE OLD TIMERS EXHIBITION BASEBALL (L) 10:45 (FC) MOVIE: **V.SOUTH OF RENO (1987, Drama) Jeffery Osterhage, Lisa Blount Martin sets in motion an elaborate scheme to murder his wife’s lover.’R’ (PC) MOVIE: LE SYNDROME OMEGA (1987.Drame Policier) Ken Wahl.Doug McClure.Deux hommes s'infiltrent dans un reseau de neo-nazis.•PG13' 11:008 LES NOUVELLES DU SPORT O 0 0 0 0 NEWS O 0 NOUVELLES TVA Q NOUVELLES DU SPORT 0 CTV NATIONAL NEWS g (MM) SPOTLIGHT SPECIAL Rush (TSN) SPORTSDESK The most comprehensive sports news show in Canada.NR' 11:150 MOVIE: CHRISTINE (1981, Mélodrame) Homy Schneider, Alain Delon Jeune lieutenant est provoque au duel par le mari de sa maîtresse.NR g _ -!0N MEDITATIC TRANSCENDENTALE 11:30 0 PAT SAJAK SHOW 0 TONIGHT SHOW Guest: Actor/ comedian Dudley Moore 0 GOOD ROCKIN' TONIGHT B MONDE REGIONAL 0 0 NIGHTLINE g 0 ICI MONTREAL 0 PULSE (MM) MUCHWEST With Terry David Mulligan (TSN) WOMEN’S TENNIS CHAMPIONSHIP 11:450 PAT SAJAK SHOW O 0 SPORTS Q MOVIE: L’ASSASSIN EST-IL COUPABLE?(1966, Drame Policier) David Jansen, Keenan Wynn.Opinion publique prend parti contre un detective qui abat un docteur.NR’ 12:000 MONGRAIN DE SEL (R) 0 LOVE CONNECTION 0 MOVIE: EL CONDOR (1970, Western) Jim Brown, Lee Van Cleet Evade s’adjoint un aventurier pour s’emparer d ur depot d'or 0 IT’S GARRY SHANDLING’S SHOW 0 MONSTERS 0 NIGHTLY BUSINESS REPORT (MM) MUSIC VIDEOS 12:300 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN Guests: Kevin Costner; Tom Tom Club 0 CBC LATE NIGHT 0 GED 0 MOVIE: ALICE TO NOWHERE.PART 2 ( 1988, Drama) John Water.Hosey Jones The Australian Outback is the setting for this chilling story.NR' 0 SIGN OFF 0 MOVIE: ** SHERLOCK HOLMES IN TERROR BY NIGHT (1946, Mystery) Basil Rathbone, Nigel Bruce Holmes transports the fabulous Star of Rhodesia to Scotland.NR' (FC) MOVIE: **Vi JULIA AND JULIA (1987, Drama) Kathleen Turner, Sting.Julia lives in two worlds and must find the balance or lose sanity.R’ (PC) MOVIE: LES DESIRS AMOUREUX DE MELODIE (1982, Drame de Moeurs) Melody O’Bryan, Sascha Hehn.Mélodie découvre le plaisir physique.R’ 12:450 MOVIE: AMYTIVILLE - LA MAISON DU DIABLE (1979 Drame d Horreur) James Brolin.Margot Kidder Famille emmenage dans une maison ou des meutres ont ete commis.NR' 1:000 MOVIE: +* "PSYCHO II” CBS LATE MOVIE (1983.Suspense) Anthony Perkins, Meg Tilly Norman Bates, the schizoid shower killer, returns to reopen the motel.'R' 0 ICW WRESTLING (TSN) WORLD OF HORSE RACING 1:30 0 FERMETURE 0 BENNY HILL 0 MOTORWEEK '89 (TSN) WORLD CLASS SPORTFISHING 2:000 COUNTDOWN TO QUITTING 0 0 SIGN OFF 0 NEWS Q FERMETURE (MM) MUSIC VIDEOS (TSN) SPORTSDESK The most comprehensive sports news show in Canada.NR' (PC) MOVIE: PROTECTION RAPPROCHEE (1987, Drame Policier) Charles Bronson, Jill Ireland Un veteran du contre-espionnage reprend du service.G 2:15 (FC) MOVIE: BLINDSIDE (1987, Suspense) Harvey Keitel.The owner of a motel spies on guests, but shows he’s not a bad guy.'R' 2:300 SIGN OFF 0 ARME ET CHARME Le Mariage 0 MOVIE: *?THE MAN WITH TWO BRAINS (1983, Comedy) Steve Martin, Kathleen Turner.A dizzy brain surgeon falls in love with a disembodied brain.R' (TSN) SPEEDWEEK (R) 3:00 0 SIGN OFF 0 ARSENIO HALL (TSN) MAJOR LEAGUE BASEBALL
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.