La presse, 17 juillet 1943, samedi 17 juillet 1943
[" inr V Mi * \u2022'\t.\u2018%ir*\u2018 '¦^.^.\u2022ùk ^ '^¦- -f,\t«\u2022 V r ¦.^C tr \\4^ vkM*4*«^ «4U kMtc ««*>|/aAtJV I i nc .'«irisTii II H pas cic iCTiie a rtagir i dii\u2019csiaiivii uc j.\tmi.qut miKc uc n.c «ci.a Li roi rs igs \u2019 Tir n\u2019cçq tr LA PRESSE.17 JUILLET 19*3 Lors de son séjour à Ottawa, Mme Chians Kei-Shek a été reçue par S.A.R.la princesse Juliana des Pays-Bas.On la voit ici causant avec S.M.la reine Wilhelmine et la princesse Juliana.mm L\u2019équipase russe du bombardier américain qui transporta de Moscou à Ottawa les membres d'une mission soviétique en Amérique.Le capitaine Panomarenko, le 2e en commençant par la gauche, a piloté l'avion jusqu'à Edmonton.¦i A n i % ^1 t I *\trf* ?I r If \\ C^est aussi notre guerre yy 9 9 ¦ Nous nous sommes enrôlées pour trois raisons bien différentes.Jeanne voulait faire sa part et hâter le retour de Paul à la maison Le goût de 1 aventure et des voyages décida Claire.Enfin, moi, )e me suis enrôlée parce que ) ai compris que cette guerre était ma guerre Chacune d entre nous avait une bonne raison des femmes et devraient être remplies par elles.L'habileté et le dévouement des 2f,ooo femmes en uniforme militaire prouvent de façon incontestable qu elles mentent de marcher côte à côte avec nos combattants.Mais pour que les femmes jouent en entier leur rôle dans cette guerre totale, il faut que le nombre des recrues féminines s accroisse consid érable ment.\"Dès que nous sommes entrées au service, nous avons découvert un autre motif qui commande aux femmes de s enrôler Lê voici.Dans les trois armes, des milliers de tâches peuvent être accomplies par L'cnrôlcmenf dans les forces armées du Canada n exige des femmes aucune connaissance sftctalt Si vorre âge \\aric entre 18 et 45 ans (même 50 ans dans certains cas) et si votre santé est bonne, il r a place pemr vous Allez discuter de votre cas i n importe quel C-entre de recrutement LA MARINE - L'AVIATION - L'ARMÉE dn DOMINION da CANADA Il ne Mriani na nas eic i^rtp a reisnr i aurfiauuii ue a\ttut.uor mivr ur inc venrt LA PRESSE, 17 JUILLET 1943 t^Mosne's GUÊPES SAVAIENT CHANGER LA PULPE EN PAPIER AVANT LA PRÉHISTOIRE NE SOYEZ PAS ETONNES SI LES INSECTES SONT PLUS HABILES QUE VOUS DANS VOTRE JARDIN DE LA VICTOIRE.LES ABEILLES CONNAISSENT DEPUIS TOUJOURS LA CLIMATISATION LES ANTENNES DES INSECTES EN VOYAIENT ET RECE VAIENT DES MESSAGES BIEN AVANT LA RADIO.LES FOURMIS, AVANT QUE L HOMME SONGEÂT  LA CUL-TURE, AVAIENT LEURS PLANTA TIONS DE CHAMPIGNONS.DES SIECLES AVANT L\u2019ANESTHÉSIE LES GUÊPES SAVAIENT PARALYSER LEURS ENNEMIS.DES MILLIONS D'ANNÉES AVANT L'HOMME DES INSECTES ÉTAIENT PO TIERS.LE CAMOUFLAGE EST BIEN CONNU DE CERTAINS INSECTES COMME ON PEUT VOIR ICI.AVANT L'HOMME LES FOURMIS ONT EU LEURS VACHES LAITIÈRES: LES PUCERONS NOURRIS DE SÈVE tMtaYHtA Jeannot et ses amis par T.i«.Ma.u.mT«w JE VEUX CHANGER MON APPAREIL IL NE PHOTOGRAPHIE BIEN?LES FILMS SONT BONS MAIS JE VEUX CHANGER MON TRE-LES PAPA, CELLE-CI! MAMAN CELLE S AMIE DE JEAN MAIS ELLE N'AIME PAS CELLE-LA.1 UNE AUTRE DE PAPA QUE VEUX-TU A LA I PLACE?C'EST A CAUSE DES PHOTOS .UNE BROSSE A CHEVEU AU BOIS MOINS DUR.l 1 I LA PRESSE, 17 RJILLET 1943 'I î » Vf » I i 3 f* 4 4 4 I .4 FAITES\u2019LUI, CHAQUE SEMAINE, UNE VISITE *\u2018EN INSTANTANÉS'^ Avant de s\u2019envoler dans les airs \u2014 de s'éloigner sur les mers, ou de retourner au combat \u2014ils sont heureux, grâce aux instantanés, d\u2019ovoir leurs parents à leurs côtés .Voyez à ce que votre gars reçoive sa part d\u2019instantanés.Naturellement, il y a moins de film à votre disposition qu'en temps normal.La Marine, l\u2019Armée et l\u2019Aviation en ont tellement besoin.Utilisez donc sagement chaque rouleau de film.Prenez les photos qu\u2019il aimera recevoir.Envoyez-lui des instantanés dans chaque lettre.Au Canada, KODAK est la marque de commerce déposée et la propriété exclusive de Canadian Kodak Co., Limited, Toronto, Ontario. lA PRESSE, 17 lUILLET 1943 LA PRE r AVA» FOUR) VACh PUCER SÈVE.Je se.UNE AUTRI PAPA ?If Inédites sont ces créations de genre, dues à Henri de Chatillon, de Mexico, autrefois de Paris, et où la simplicité s'allie à rorigmalité, tant la personnalité paraît être le souci do l'oeuvre, e \u2014 Souple feutre de ton neutre; genre amazone, dont la féminité, en dépit de sa forme, ne saurait être contestée, b Petite forme de feutre dont la calotte étroite semble resserrée sous l'effet d'un ruban de fort satin.c - A la mexicaine, pourrait-on dire de celui-ci dont la calotte émergeant d'un bord relevé, pointe avec succès, équilibrant parfaitement l'inclinaison du modèle.d En fibre de palmes, multicolores, tissé à la main, cette forme simplette concède au type qu'il incarne, toute sa pureté.(Exclusifs à la \"Presse\"^ b J. 1 UNE NOÜVmt ¥Ti LA PRESSE.17 JUILLET 1943 a ÿ 4 MAlORf LES LNFANfS.LE MÉNAGE.LA CUISINE.LA COUTURE.LA CROIX ROUGE MES MAINS RESTENT IMPECCABLES GRÀCl X ^\t«t tt a-\u2014 ( 'ne m«rr de lAinille « Ion i fktre en tempi de guerre Et il lui faut c{U4i}d même soigner son eppa-reoce Pour avoir det main» impee-¦ iblcs.L'ON(>LEX est pirtooi poputairv, parce qu'il s'applique en un neo \tgÊkbjm\t VENEZ TOUTES DANS LE GRAND BUREAU.ELLE DOIT mE VRAI-T pQyu aTTERRHI DE CETTE GRACIE LORE ET MENT PRESSÉE FAÇON-LA, OUI SHEILA WING SONT VIVANTES! EXCUSE-Ma, JE ( RACONTE-NOUS VITE, JENNY N'EN REVIENS SQU'EST IL ARRIVÉ?PAS COMMENT LE SAIS-TU\u2019 POURQUOI ASTU Jl VOYONS, OU EST ATTENDU?\tQUI TE PREND?MON INFORMATEUR LES A VUES CAP nVES DES SABOTEURS IL PEUT M'Y MENER\t.PN\t-^ CEST CE QU'IL NON, AU CONTRAIRE.JE VAIS FAUT FAIRE./ VOUS EXPOSER MON PLAN IL FAUT AVER LA POLICE JCXIES CT PAS CHER TOILEHESI DE JENNY DEUX PETITES ROBES.QUEL PEUT BIEN ÊTRE LE PLAN DE JENNY POUR DÉLIVRER SES CAMARADES ET DÉMASQUER LES SABOTEURS?NOUS VER RONS.TOUT A COUP L'ALARME N'A PAS ENCORE ÉTÉ DONNÉE ROBIN des BOIS PETIT-JEAN ET LE ROUGET ONT DÉLIVRÉ ROBIN DES BOIS DE SA PRISON, MAIS ILS NE SONT PAS SORTIS DE LA FORTERESSE.ILS N'ONT PAS EU LE TEMPS DE NOUS VCH ECARTE-TOI, VALET! LE TOCSIN ÉVEILLA TOUT LE MONDE ^>1 mm LA NOUVELLE ARRIVA AU SHÉRIFF FOUILLEZ TOUTES LES MAISONS DE NOniNGHAM IL FAUT LE RETROUVER CES MESSAGERS, QUI ÉTAIENT-ILS?ÉCHAPPÉ! JE SERAI DÉCAPITÉ UR CELA ROBIN S'EST ÉCHAPPÉ! JE VOUS AVAIS AVERTI DES COMPLICES.i LES COSTUMES DE LE ROUGET i T JÉ \tt \tA A I é > 4 1 » A I LA PRESSE, 17 JUILLET 1943 imm nr^ Q par EDG^R R LES PIRATES CAPTIFS COMMENCÈRENT À RIRE EUX AUSSI .AU COURS D UNE CÉRÉ MONIE PUBLIQUE LES PIRATES S'ESCLAFFERENT QU'ILS VIRENT LEURS CAMARA DES ENLEVÉS PAR DES FEMMES SE FIT LE MARIAGE DES DEUX AMAZONES ET DES PIRATES VOUS SEREZ LEURS MARIS ET LEURS PRISONNIERS EN MÊME TEMPS LES AMAZONES PARTIRENT ENSUITE À LA CHASSE À HOMME.ELLES EN RAMENÈRENT QUATRE.LE CAPITAINE COMMEN CAIT À CRAINDRE DE PER DRE SON ÉQUIPAGE, F AUSSI LA NUIT SUIVANTE IL OUVRIT LE FEU SUR LES AMAZONES EN CHASSE DEUX DES FEMMES FU RENT TUÉES ET LES AU TRES S'ENFUIRENT EFFRAYÉES TARZAN ENTENDIT LES DÉTONATIONS ET ACCOURUT AUSSITÔT A L'AURORE NOUS ALLONS LES EXTERMINER TOUTES.' S SEMAINE PRO CHAINE FOURBERIE t-ie-45 TARZAN QUI AVAIT TOUT ëNTENDU LEUR : CRIA DU HAUT D'UN ARBRE ' i£ VOUS EN EMPÊCHERAI\"\tî; 13 ï t \u2018 .1 n CEaf > «1 'a\tt.A cA 1 nif 1 *Q »¦»¦/¦\u2022'f O\t*5 ei»ct^o/»F\t«ii* T«.\u2014-^4.1\u2018FTaXr»» LA PRESSE 17 JUILLET 1943 Economisez l\u2019essence pour LA MARINE Conaerve» eon BOUGIES CHAMPION Propres P O u n L A S W ILVI VAN C E PLUS DE MILLES pm COUPON DE RATIONNEMENT Grâce à l\u2019initietive du R.Fr.Liguori, I.C., des élèves des Provinces Marititties correspondent régulièrement avec ceux de l'école S.-Stanislas à Montréal.Les deux classes qui ont mérité une médaille pour la tenue de leurs .lettres sont, en haut, celle de 6e à l'Académie du Sacré-Coeur à Moncton; au centre, celle de l'Ecole supérieure de Graquet, toutes deux au Nouveau-Brunswick.M yoqi»c>Nérif>-dea de cafard \u2014 impu* (aMce aux dérango* nrnnlH fonctionnHa menauHa \u2014 (\u2019ommpinoex immédiatemt^i à prendre l« (\\)fnpoeé végftal dr IajIia K.Pinkhani.(îràco à wm effet lénitif aur VH DIA PUR IMPORTANTE OROANKH réMiNiNH, il miiilaRera non aouleint'iil vfM doulnira mmsuelles, niniH atiHHi cette aenNation de fatigtie, faildmie et nervonité.Le ('omiMNié Pinkham ont tin dén mAflicanienla Ira plua t-fficares qui Hoient pour Iph femnit*s i*tia régu-lirrement, il rontribcie à accroître la r^iatanre contre de\taffretiotm.(\"eat BuaHi un lM>n toni(|ue hIoiiwichI.KabriratUm canadienne.I î 4 i V i 3 V r 7\u201c^ t.niitiMpM #\u2022 VitamiriM A \u2022! O i USASSS50/ m XA.P8fSStLJ7 JUILLET 1^ LES ENFANH CHETIFS, NERVEUX et DEPRIMES # oar sesoiff ^ Les TABLETTES\tMcCOY «ont bourré» de> Vitominei A «r D d« rHuil« de Foie de AAorue .il n'y a rien de mieux pour aider à donner force et énergie aux enfants et pour foire des dents et des os soins et solides .et les Tablettes McCoy contiennent .IA SELS MINÉRAUX IMPORTANTS EN PLUS DES lu vitamines a et D de L\u2019HUILE DE FOIE DE MORUE Des milliers de personnes, adultes et enfants, nerveux, maigres ou déprimés, prenrsent chaque jour ces to-bleltes d'Huile de Foie de Morue, les enfants oiment les tablettes McCoy cor elles sont enrobées de sucre et aussi faciles b prendre que des bonbons.Elles portent en plus une gorontie de remboursement, si vous n'étes pas satisfait.^ -WÊÊ\t^ Impressionnante photo d'une barge remplie de soldats américains, lors du débarquement de troupes quelque part en Australie.Ces soldats se joindront à ceux qui là-bas font aux Japonais une lutte sans merci.-r\"\t à- a\t \t'dix \tliSs\u2019 1 *\t^ Z Il n\u2019y a qu'UN SAVON \" Oui, vraiment.Baby's Ovm est mon savon ! il est pur, doux et rafraichissont.Il est foit spéclo-lement pour ma peau délicate\".Le savon Baby's Own, garanti par 75 ans de recherches scientifiques et tes soins minutieux qu'on apporte à sa fabrication, est reconnu depuis toujours comme le savon le plus sûr pour bébé.Médecins et gardes-malades le recommandent.Employez-le en toute confiorKC .il est pur.û Les quatre principaux personnages de \"For Whom the Bell Tolls' , adaptation en couleurs pat les studios Paramount du puiswnt roman d'Ernest Hemingway sur la guerre civile d\u2019Espagne.De gauche à droite, on voit Katina Pax.nou, actrice grecque, Ak.m lam.roH, Ingrid Bergmann et Gary Cooper.Baby\u2019s Own SAVON \u2022 HUILE «TALC _ urairrmfiu aux |p:us lentîment que la première fois,;V,\u201c;4,\"Am a\"\t\u201c\u201c\u201cI une penone oe a aimers.i«.r.-a.LA PRESSE 17 lUILLET 1943 a V>é ./ i-i' ^iLsffJsrf ; v?,« Atfc» ,; 'Wv -¦\u2022'¦X-S\t'¦\ty-.\t*.v.- * ¦ ^ W,.-' .'.¦ v^t.' La jeune d'une tournée Centurv-Fox.16 vedette de l'écran Carole Landis est ici photographiée dans son uniforme des gardes-malades de l'Aviation américaine.De retour dans les camps en Angleterre et en Afrique du Nord, Mlle Landis vient de tourner \"Four Girls and a Jeep\" aux studios Twentieth f 1 J .1 n « Au court de U lemaiite dernlire le tirage total de la \"Prease\u201d a excidé 1,000,000 de copies.TtUe\t\u2014 Ao ÜuL Le plus grand quotidien français d'Amérique MOxNTIlEAL, SA.Mi:f)l 17 .K ILLET 1913 PtTE DU JOUR SAIKT ALEXIS, CONFESSEUR Soirll: lever 1 h.J7.cgucher 7 h « Lune; lever 7 h.M: coucher s h.J» TEMPS PROBABLE BEAU ET CHAUD, SUIVI !\t^\tD'ORAGES Mailmum- 77\tMinimum: It Pour details complets voir poge décès.EEJX : CIN(i CENTS Vastes gains remportés par les Russes r I Perspective d\u2019une offensive générale Poursuivant leur avance avec plus de vigueur que jamais les Russes se rapprochent dangereusement de la grande base nazie d'Orel.Ambassadeur de la Franrc militaire et eombaüanle à .Montréal 3: 62,000 tués en 12 jours La radio britannique annonce que les Russes sont à moins de six milles du chemin de 1er Orel-Bryansk.\u2014 Londres prévoit une poussée générale.I.oiulrc.'^, 17.\u2014 (H.U.P.) \u2014 Une formidable armée .'joviétiquo, .spécialement entraînée, s\u2019e.st taillé do nouvelle.s routes il travers les li]?ncs allemandes hier sur le front d'Orel pour ajouter de .si.x à neuf autre.s mille.s à ses ;^ains précédents et a tué plu.s de 6.000 combattants nazis dans deu.\\ .secteur.s en s\u2019emparant d'importants cliàtcau.x-forts existes, mande un communiqué de ce matin.Les Russes sont à l'attaque sur un front de cent milles en face du .saillant d\u2019Orel et ont élargi les cadres de, leur offon.sivp en direction de Koursk, à 85 millies au sud d\u2019Orel.-?Les milieux militaires britarniques surveillant de très près les événements de Russie, ont entendu dire, ce que Berlin confirme d\u2019ailleurs, que les Ru.sses vont attaquer bientôt depuis Leninfrrad jusqu\u2019au Kouban, k 1,150 milles plus au sud.Il attaques brisées Apre.s avoir dépêché des rcnforcs à leur:, unités décimee.Us AJU-mands ont contre-attaqué à onze Attaque des bombardiersdai* le satuant dorei sans ^\tr^u.R.Rir il fair#» bouirer ]es 'A.l y Position chèrement remportée Le village de Vizzini n'est resté aux Alliés qu'après I de rudes combats.JU- / 4 4: 7 Abbeville a subi un autre raid O r réussir à faire bouger les Rusais.' Durant le cour.s de Tune de cc.s lattaqucs les Nazis se sont fait détruire 36 de.s 80 chars d'avaut Jetés |dan- ;.i mêlée.D \\ régiments ennemis on; été anniiii'ié.s au complet et un?position do r.,».idd\tS\u2018;u\u201c\"£\u201cn, New-York.17.'P.A > \u2014 La National Broadcasting Company a capté hier soir une emtsslon rie Rad;o-Ro.me mandant que les armées aillées de Sicile avaient étendu leur front ous.st de 10 mille.s et atteint Agrlgentc 'Oirgentli.l.a suite de U pri.se de Virxini 1 Londres.17.PC.câble) \u2014 Le ¦ Daily Express déclarait hier que les jsoldats canadicn.s et américains de-' bouchaient dans la plaine de Catane jde Vizzini, important carrefour 25 [milles à l'ouest d'Augusta, pour prendre de flanc le gros des corps de l'Axe, tandis que d'autres éléments canadiens Joints à la huitiè-;me armée britannique poursuivaient l'assaut de front.Les dépêches des Journaux du matin apprennent que ce sont des Canadiens qui ont pris Vizzini, sur i& grande route de Syracu.se àCaltanis-j.setta; la place a changé de mains ,> fois.A l'ouest.Sanadlens et Amérl-icains ont atteint Niscemi.â 10 milles ide Caltagirone.Resistance acharnée rie l\u2019ennemi (Par Edward Gilling.représentant rie la prrvsr britannique) Poste de commandement du lôe groupe d\u2019armées.17.'P.C.) \u2014 L'Axe (combat énergiquement pour défen-[dre les approches de Catane contre A SriVRE SI R L.\\ PAGE 18 américoins.\u2014 Alertes de nuit en Suisse.l ndics, 17 iBUP) Des boni- '^'\u201d7rAb'î)cviUc\"'e\u2019if PrWP*'\u2019hler'^* e*\tcaitiP-^zne, six mortiers â \"\teiius lndemne.s'en üipli d'uni\u2019.'\u2019' canon.s et une demi douzaine d> lilt r.if U trè -, violent de la U.C.A.nazie v.Lste, formatlon.s dt chasscuns .dépôts de vivrc.s et de miinitlon.s on été saisis.Deux miniers d'Allemands ont été En dépit du fait que tous ic> appa- '¦\u2018'gt-clnq\t, rcils moins un portaient de.- marques\toue cinq batterlw de d\u2019éclat-, d\u2019ebus a leur retour, le brl-campagne cl huit batte-gacier-général Robert C.Candec, de\tmortiers de tranchées.Spckanc, 'Washlngtor,, a déclaré que\tDanger pour l'ennemi le raid fut rien molip.que parfait.\t, A deux reprises déjà, le.- bomba r-, rapports non confinnés disent diers moyens américains avaient^'\u2019*\u2019\tne sont qu'à 12 inil- a iqui en Europe, mais à ra.-c-mo;- ^^® ''o chemin de fer rel.ant Orel à t:;.cette fois-ci le raid fut exécuté Brjaask.La radio bnUnnlquc a à altitude moyenne et le.s gare.s de î\u2019.\u2019^\t'\u2022j*' 1ch-ue,esclb3Ui^ grande lor- sud-est anglahc en vagues success)- ttressc enlevée aux Nazis durant la 'CS, de son ¦ que r(,ffcn.sl'e aerienne deintère campagne dh.vcr, SC continue san.s la moindre into-\tNouvelle avance fumc ruption.\t,\t^\t\u201e Radlo-Roinc a annoncé que des Ijondres, 17.(P.A.)\u2014Les armées formations de bombardiers améri- soviétiques ont avancé de six à dix c.tins et anglaL» ont attaqué plusieurs localllê.s du nord de la France hier, dont Abbeville et Nantes, et y ont causé des dégâts et des pertes de V.n.s.Bien que le ministère de l'aviation n'a p.as encore fait connaître l'iden-ti'.e des objectifs vhés lors du r.id d( la nuit précédente sur l\u2019Italie des rapports disent qu\u2019il s'agissait de Gé-nf.' En plus, des bombes explosives i < : incendiaires ont été Jetées sur plu-.sicurs polnt.s de.s provinces d'Alexandrie, rie Bi lognc, de Parme et de Reggio d'Emilie Le ministère de l'aviation souligne\t.\t___ ti'.s le.s raids sur le nord de ritali' p-uvent avoir de profondes reper- (Jne invasion dcS ilcs de cu.'sions en Sicile.Lrs renlorls et les approvisionnements venant de l'Allemagne et de; la France doivent passer par le .sudi de ritnlle .sur les deux .seules voic.s ferréc.s où dos trains actlonp.é.s par l'clectrlclté circulent.Dans des milieux bien renseignés de Rome, on laisse prévoir un rajustement politique du régime fasciste.\u2014 La bourse italienne à la baisse.A Sl'IVRE Sl\u2019R LA PAGE 18 L\u2019anxiété s\u2019accroît en Turquie mer Egée semble possible CCS jours-ci.Berne.17 (P A l \u2014 On a fait prévoir hier so.r dans de-s milieux renseignés de Rome des dévclcppcmenl.politiques Inattendus en mem: temp-quj l'agence orficieye de nouv.-'.le: fasciste, a annoncé à une heure tardive l'appel Churchr.l-Roo.'cvcl.i au' peup'.e Italien d'abandonner la lutte .On ignore au Juste quels seront ces: développements, mais une dépêche, dv l\u2019agenos télégraphique suisse, a fait savoir qu\u2019il était beaucoup ques-: lion de ''surprises non miUtaircs\" ' Des observateurs étrangers croient' qu'ls cc-mpr.tndrcnt au moins un certain rajustement du ré.gime pour e-iâ.ver d-: raffermir le moral de la population.En réponse au me.s-age Churchill-, Roosevelt, un rédacteur politique de l'i'gcntie Stcfanl a ds-laré que \"le n.oral n'est pas en b.aixse\" mais que le pcupCr regrette de ne pas avoir: plus d'armes pour \"faire p.tycr à Secrétaire du roi Une accusation jugée ridicule Smyrnc, Turquie, 14, iDepécho retardée-.La population de Smymc.la seconde des villes turqut.s quant au nombre de.s habitants, regarde avec anxiété du côté de la mer, car.à quelques milles de son port long et prolond, se trouve la fameuse Chln, une de.s lies de la mer, E finances de guerre, en mémoire du 4e emprunt de U Victoire et en reconrialasiinee Uodliî.et enfanta.un grand noniure de iiU-itlun générale k Saint-Hyaclntlic e ne s'est pa.x pionocicèe unlqnomeii ; sur le problèwo de pasteurisation ,\t,\t,\tmunlcipall.salion; hti batiments.4 i 'Du coTfMpondftnt de ta Chicoutünl, 17, \u2019- Les ^luneii« 4 .\trésultat de l\u2019életitior, d'iï de ferme de M^AnUmio Fortm, du juillet Indique nettement te d.\u2019^ rtsiii/ ruTrrt il AlhaiTésl f»in1\t1n/v»TT-\u2019\t.\t^\t,\t.La Saint-Jean-Baptiste en Angleterre Rationnement malmena du thé et du café L» ministre de* finances, l\u2019hon M Chambres au Heu d'une motion Hÿey, a décl^ à îa Chancre\tAjmrnûrtwni a la lot de QH avant\tPU améliorer\tl'asMuranre-rhômajgr le» stoctes de the et de café au pays et assurer la llVTaison de.- marchan- ; dises commandées.II ne -ei\u2019» pas pixssible d\u2019augmenter la ration de ees deux produit- C\u2019est M.Gordon Oraydon.chef de année la limite des salaires qui r.jpposltion officielle qui a pxîé la oent .sous te cxHip de la loi d\u2019a.ssn-qUîstion au ministre, s'étant tesé sur rance obligatoire.La limite actuelle Une dtpâche émanant de Wasliing-!fcst de $2,000.ton qui indique que le rationnement du café aux EtaU-Unis ahmidoMé\t'saien; à te meeur* par^ce que des per r**\t\u2019L''*'sonnes à petits jolalre-s employées Robert a quitté les Antilles I Dans le -saillant de Kour.sk, la ba-] taille est loin d\u2019avoir pris fin.Les ! AUemaiids aiwqui\u2019nt encore ,.vec vi SUITE DE LA F-AOE 17 ï'uHiir'riiré(iTè\u201dde Belizorod mate sans Antilles oœ-ldentales fi\u2019ançaLvs îlbé- ' niT.aiTi,i .ï -P.r>itr,Ti H* vxw Le» «Ussiers Tiennent d\u2019Ottawa ' et de Qnéber Parmi les aumôniers, on remarque, le major Gordon Jones, protes\u2019-ant; ' le major-abbé Creiyrges càierrter, de' Toronto, Lie capitaine Ceci! Hoüini^-worch, de \u2019Vancouver et Port-WU-; iiam, Ont., eut pale-maltre; le major Lan Dewar, caissier, est d'Ottawa, son aide le capitaine Jean 'Bernier, de Québec.Le directeur de te poste e*t le ca-l \u2019J\"'' capitaine Devine de Saskatoon.as a\u2019vant-pcKitei démocratie Grave nielun\u2019e pour Hitler La pou.rt-ee russe au nord d'Orel françatte et les .symboles du génie de .\t______notre rivilteflt.ior.rtomme tairiies sûrement celle qui présente en ce ^\tComme jiartles ynnement xjn débat s\u2019est soulevé sur cette\tl\u2019E\u2019tnplre français, aux côtés des doit être question et Plusieurs députés soppo-.\u201c'>\u201c\u2018\"^^^\"\tNations -unias déjà victorieuses, elles ,.ta,.,.- ta.-, ta,,, a.ta.:.a ma^ite\tapportent leux prop« cor.trlUiU^ à ÎÎJirt\tCa-^d^m\u2019e fâçon'p^nnanen» se toouve- jmiInw^i^*'d?chSito fals^lv^t outre-mer, ^ur*la llbé- n^ thfferalt de celle qui existe aux ront ainsi à (xmiribuer pour une ^ moin.s dt (^nxe mhle» du cnemin\t^ natal.Ihatfi-Unis en ce qu\u2019au Canada le assurance dont U* ne bénéficieront, Orel-Bryansk.thé et le calé sont utillaé* en quan- jamate\ti A Klen, l'une des 110 localités re-\tLa diwiplhie s\u2019impose tltés à peu près égales, alor.s qu\u2019aux\t\u201e Mitchell a dit nue des rw\u2019om-1 conôulse.s, les soldat* de Staline son! \u201cFrançais des Indes occldenUler comprend 1* première division cana- ^ts-Unls on uUlIse beaucoup plus\tavaient ^té faites pour ! à motn.s de 50 milie.-.de Brj\u2019anak, une Je vou.s dob ma présence Ici, Je te doLs\tToute te Journée de Jeudi,, caie,\t.\tlimite soit portée à $3,000 et antre base vitale de l\u2019All-.-ugne.Un à votre amour profond de la France *\t«jnemle, en majorité alie- Pour ftidM* leu coitivmt^ura qu*U favowalf.jien^oiuié\u2019llenient ce commentAtitur haiï va jiL'Xiu\u2019à dire et de l8 liberté.TJn»» éternelle recon-\t® ^ efî* ' U1 icUUiLMl*^ill>\tAllAiVfüiVt\t.- jue.s ouimiie ce im, le cas oans les^^\tfront, bien qu\u2019elles ductlon de oe produit essentiel et de ministre du transport.M, Michaud, I oreille à oesme.'wages eramis.am^es partie» de l\u2019Empire français\tle faire en terrain acclder,- parer a\u2019ux ahueiice» aa! \u201c l\u2019industrie, a exposé te grande difficulté que le l a po* de Darlans *si Italie i.\t' jé.On volt moln* les aviations de Le* misiteoi\u2019es des flnaiteES, du ira-'Canada rcrvMntre pour trouver des,\tl'n coup de poignard\t, \"Français, c\u2019est au ne*» de Il sera possible de foire certaines ; officier, ains: concesaor-s en matière d'impôt sur'seront fourni*\t_ -,\t,\t^\t~\to,.,.- w.i.u.«vet le revenu en faveur des mineurs de Bretagne.\tIlégowne féroce angi^^on.ai ce.j^^\trépublique seront aimu- charbou en vue d'augmenter la pro-' Bi annonçant oette nouvelle, le\u2019nioment, le peuple italien ne lée.s comme ce fut le cas dans les L\u2019aviaiion de l\u2019.àx* derrient eWrwmée l\u2019Axe.Jeudi on n\u2019a vall et du reven\u2019j national sont re- officiers your les navires canadiens.^\t, j France que le Comité national\tennemi» sur ' Le correspondant cliplijinatique de\t,^rTng,j.l front.car très peu ont été entraînés pouTj oes fonction» dans le passé La Grande-Bretagne »\u2019e*t enga iragetei Ad» VFJ làmiC'KïICT.Cè^lir\u2019 OWDV *\u2022*\u2022*\u2022\u201c'Filter, a\tparle par-dessus l'océan, I 'gée à fournir de* officiers, au moinsi®fi'\u2018.*.*h qb .it ausil »a-jvoir Faisons la woraeese d© faire' L\u2019objet est que «ms 1© développe-!marine dès qu\u2019Us furent diplômés.|0ré que le sien.C\u2019est oe qui «xpll- {©ut en notre poÆble pour no^.n eut de site d energie, chaque pro-\tcVmIn* de fer Saburn'^ vinoe devrait avoir à sa disposition ;\t'**\u2022 \u2018\u2022uiupes ailema'n\u2019Oes en »l- le» joindrons au rende*-vous final de certains e.spaces ixjar convenir aux Pendant ce débat.M.Goi\u2019oon clte.\tla victoire\".travaux de développement e*, cetejOraydon a rendu hommage aux che-;\t.41d© problétnatlqtt©\t1\t- Igim que te Chose nuise à l\u2019autre.\t^\tl\u2019aHïlpW «\u2019arrmît les militaire» seront considéré» comparativement a 17,000,000 en 1939 '^ que peu, faire te ,teupie üahen L dllXIvlC S oCCrOll comme des fonctionnaire» iei jonilement 380 iierte* de vie tmi été '^^ ce momviit.en uçi)!* de »e« d^ ,,\t, 1\t\u201e , ieipegtetrèes au ix>urs de l'année.\t^ Gfl I UrQUIti CWi èlüdlc ficiuellement les opi-\tclebal sur la niarilic et je* rwaitloii fu-M\u2019tVteK aux bataHler «1\tmviu.v nions exprln.,\u2019 par plusieurs dépli- transports »e»t poursuivi assrv, loti-,\tPfi\"n8dé« que\t- 'tés à l'effet qu- l\u2019on devrait jn\u2019endre uyem^nt./.i/ulevan\u2019 «urtoui des\t'*\u2018oh\u2019 i*\u2019''*\u2019 eh Italli- mèmei STTTE DE LA FAGF 17 les meiiuif .nècc-^lres pour pennet- u»m» de détail.\tIriffirtis, un croit que ic.s chefs' tre à tout ci' tyen d'intenter une u.Mlch.ud a fait (vite di0otera-;f\u201c*^^fi''\u2019 Pounalen* eùx-rrteme*\ts\u2019en'arclvlitel qui s\u2019étend\tdu\tvoisinage,\tde poursuite\u2019contre la Coui\u2019unne devant aon ou cours du cèteu sur te\u2019 cré-,'\u2019^\"*\u2019*\u2019^'\u2019 a\u2019' Pfiuple pmu- ivm.*ncr la ; Salonlque Jusqu'à\tla\tCrète.ïSles les trtljurS\u2019iux provinciaux Voilà cCidiu- de .vm min .1ère, lowniete onljfiii ôe te guerre\tiforment une barrière qu\u2019U foui per- q-u\u2019a annoncé l\u2019hon.Louis 8.-Ij«u- ôié atueptés au cours de i toirée.^ Fopolo di Rooia a ptibUé\tquclver avant qu\u2019une\tInvasion de\tte rent, mUilstre d* la Justice.\tApi'è» cela, le reste de ix «éano© a.'*'\u2019 Italien.?\"doivent pour te\tmo-iOrèce soit po.«lbje.De,': opinl'm.*.en ce sens ont été été consaciée aux crédits du miril»-\t''j-ncourager et as.turor ieur' Ite* He.s méridionale» du groupe aperçu que 9 l\u2019ensemble du Visiteur de rnarçue .¦M.»,-A.HIFkZ-ARTETA, président de rinstllat de te Prévoyance Hoelole de U Répabllqnr de l\u2019Equateur, à (hiltu, délégué su Uungrès du Hureau Internslional du Travail, tenu rett* «emalne à MentréaL u-i\u2019.\u2019, vi/iiii\u2019/u'- tail .-I.fta.,,,, vil J V- .w w\u2014vwv.-.ta.WWW vu\tJ,, ^\t- -.\u2014 ta-, .vm.\u2014.- -\u2014.-v,.ta.w \u2014 «, U u>-v ot çul \u2022© rcfid à Qacbcc aujotif- exprlmèea par oertoin» député*, HO- lèie de* mines «0 de« rewourcob m- dWense , parc© qu\u2019aiwua# oatt\u2019é a»- «ut sotte domination lUUenae et teü 4\u2019hul même.'\u2022*«) e eK fietsfieetwe i' I Ce jeune homme i l'enirohiement es7 ea favorable situation parce que non seulement il suit ses cours avec nn vif intérêt i mais sait aussi comment se détendre et f conserver son énergie dans les moment» \u2022 de loisir.En cela, les Sweet Caps sont une aide.C'est leur service du temps de guerre pour tous les services.Et, ce faisant, elles procurent nn tel surcroît d'ajsrément qu'elles sont devenues le» cijfarettes les plus populaires auprès Canadiens partout 1 t CIGARETTES SWEET CAPORAL *1L* ktrrac bi ptmi pure, mm UT-i \"Ce soir, avant mon départ d'Ot-\u2019ll'*.^ tawa, J'al reçu de très bonnes non-! te ,?\t' relies de Sicile, et Je puis vous dire que votre division là-ba.s fait un, tici>[ncrJt merveilleux travail.\trw .X.f' .,,.,a rar%r'\tDurval,\u2018à 7 h! a ciuté\t! Canadiens, a Vimy, et Je crois q'ie pression fa'v'or'ib'p aux n/tmKransv ceux de 1943 .sont les égaux de leurs j\u2019^ourm^Lstes qui' l\u2019attendaient ate^ Après ces brèves et émouvantes qSçi^noteum quU'a^U^rL paro!c.s.le gérerai se retira pour se té d'Ottawa avec .sa .suite, le geiv^'a -¦\ta dit à Son Honeur le maire Adhé-i :niar Raynault.qui fut le premier la lui serrer la nrmin: \"J'espere, moB-Isieur, que Je suis a l'heure, car je' n'aime pas me faire attendre.Je vous remercie de vous être déplacé ';>our venir me recevoir.\u2019\u2019 rangée, dejauohe a droite; Sgi J.(low.W.-O.-l.-S.-T.Yatea, F/S I).Ia>blanc.AI.T.tValsh, M.J,-K l-emlre, F/S M.-IV.KassclI.M.F.la-may, F/S Brown, AI.F.(JiiaiTiiiglon.4e rangée, de ganche-»-droite: F/S .-Jl.HamilUm.M.tV.-S, Hard.Sgi W.-L.Magnus, .M.V.Walter F 'S T.Finch.F/S .A.-.M.Lacroix, F'S W.-O.Lincasler, F/S Morris.son, Sgt F.-F, James.M.R.Chevalier.I.es congreslstes ont participé à des séances nartlvullérea sur le mode de I ransmLssion et de distribution de l'électricité selon le code en vigueur au ('anad-a, ie contrôle par l'électrlrilé des appareils de chauffage et de ventilation, l'opération des moteurs, l'éclairage des aérodromes, la réfrigération, les systèmes avertisseurs d\u2019incendie.On a étudié Ui qiKsUon du coût de l'électricité en melUnt en évidence la nécessité de con.verver l'energle électrique et en définis.sant les moyens d\u2019en réaliser l\u2019économie.Du rhum utilisé Dcux prisonniers comme carburant\trecherchés dans Port de Prance, Martinique, 17\ttAilt iû iB.UP)-Lapopiiltttlondeceslles\tlUUl Itî Ulbirill .'ouffre de te fatal depute piusleurs'\t__________ rhum est si abon ' La Gendarmerie royale et la Sù-vend a si bon majchè];eté proiinclale recherchent dans la .quon sen sert comme carb'jrant métropole et le district les deux prl-pour les automobiles.\t.sonniers de guerre, l'un allemand et Lorsque les approvtelonneuients'hollandate, qui ont réussi à d'essence commencèrent i batever\t^ les coiiduoteurs découvrirent «nht, °- '\t' Ontario mercredi et qui , nélangrde W t^emt di ?hum\t« S-Oet, à 33 mil- don^stfque erdT^Mufe^nt\tévadés, deux Un cours pour les voyageurs commerce MrSvSape dr (firaiid aux Canadiens \u2019! Commandant d'escadre rameras et nutrailleiwes de Texte du discours prononcé par le oénérat Giraud, à la radio, hier soir.Un sportsman perd la vie tragiquement (in camion blesse une petite fille :a gazoUne.Lu\tHoitad^ate\u2019^ prix est nuntaie, car l'es.,«ice doit;\tle signalement qui Kretbf, .S : être importée tandis que le rhum est\u2019stm te deuV htS\u201c tLTt r»rrv4A4 e levewiT 4^^\t___ fA'eUA nc.BTUri^5.; un produit local fort abondant.Heurté par un taxi rue R.ibe.- Juiiii.son, 4 ar.s, lô4i, S -Antoine, traversait du no.-d ni-etle de 4 .ijj ;a rue S -Antoine, vers I h apréE-inldl.lon^qu'en face du dans pieds huit pouces.143 livrée, cheveux Ibruas et yeux bruns.Il parle a.ss«x 'bien l'anglais et l\u2019alleraand.' I .Srhucii: cinq pieds, cinq poucea , 132 livres, plutôt blond, yeux noirs ; parle ma! l\u2019anglais, mate l\u2019alleinand et le hollandate.Les deux laxinme.s portaient une au cuk'tte bieue avec lisière rouge et 4^, chemtse bleue avec marque rouge e dos, uniformes qu\u2019ils por- 11 domuiait, de .sa stature at.\u2019ilé-tique, tous le.v Officiers et offt.-te .iré.mts.Après avoù-sc-.-rè a ia roe-de .e.-i mains du majer-géné-u; E-j - Rtuiatid, comaiaiidan: du J.'tr;vt ml- n ¦ L* \u2022\tI' -italre no 4, des représentants de ia Demarche projetée par I as- murine er de l anallor, ainsi que .l'i çommaivJa.'it Jac-ques lauiV .riund.dP.s îovcea fmnçalses\t\u2022 Jjf \\dt Montrèai, '.s\tflanqué du l> \u2019\txp.' O.cawa, 17.de PR^^.^K^ sociation auprès de l'hon.M, Perrier.Le notaire Lafromboise, cien chompion de tennis, victime d'une chute.\u2018 J i.-U (xuiiprei'.dre encore r^ymblen let françaises au Canada, ¦ U, \u2014c ciicTH i aji ¦\ttraditions britanniques.m'ij7r\"\u2018géll^i rhoTr-Rmaintenant les idée!.représentant' urriciel du gouvente- E°™'\"\u201c\"'l\u2018^\u2019\u201c\" -\u2014\tbre., confiant diuis un avenir qui (O- rorreeuonrtar.i d- i.i pHtASK\t' SFIVRESI R L.4 PAGK 4.1 s'annonce plein de promes.ses ' Québi C, 17.\u2014 L'Ax-.oeiation pro- ^\t- Tel est le nies.'tage que le (^néra; fe.vsioiuieUe de.s vovageur.s de corn- 1 |ri||V HAl/Âc /if\tHenrl-Honoré Giraud, co-préstdent' mrree .se rendra bientôt en déléga- 1/CUA IIUVCo \"l\t'\u2018''«9 général de Gaulle, du Co- tioii auprès ly.' l\u2019hon.Hector f\u2019rrrler.\t'\tmité français de la libération natlo- .'ecrétaire de la province, pour lui\trAr\\f /Jirrv'vt-iir\t«C commandant en chef de i'ar- rieinander .sons concours dans l\u2019or-\t3cUl UlbUdrUS\tfrançaise en Afrique du Nord ganisatlon d'un cour.s de vente, pour'\t\u201c\t^\tAfrique occidentale, a a-dressé, ir .voyageurs et les étudiants en\tTaw^i: .vïic\u201cl7./A.P.) -'naJien ' EOien.^mmerclaie.urs de son message le ge îver;ei:re de ccninurce dt Québec.!.^ sont nové- et s'dl\tipw'rf ^ Fn pftmmiinini\u2019an* ppitp infArmn '^\t\u2018\t^\t\u2022 Heral UirauQ a\tqu il e.st ven; f.A communiquant celte iniorma- gom et Jeunes fliles sont disparus au qi,v F-at^-.TTnL»; pt ntt rnr.nin tlon, M.\u2018J -FiTiiiP RprintîTi sLPPVg»tatrp .rt.ive ._j-__fiV.auX tvüvA, UaLS Cl aU UarjRua ci'i C^iub cont de rin-ii-itutlon d'un tel cours constitue-i ïar moitié de ces Jeunes gen.s et Jeunes'g^ues\t.joe-sé-'ons dans l'ef ral! une Inni.vatlon dans la province' filles avalent pris place dans un ba-commim^es^talons unto' rte QuéVe et comblerait une impor- teau à inoo-ur, les autres s'étalent' ''\t-Nattons unie), .tanté lacune, m.rncenr m.iine de la gen.s qui son supérieure-de corn: rce.se rendent'H jeunes filles furent pr\u2019.s de >-|f™ compte qui! ne suffit pas d'avoir .nique et se lancèrent dans le lac.On ;- quelques échantiilorus et nîémc beau* i^ur jeta des bouées, mais il arriva r>articlr>ation francal\u20185e à la cause ^ correspondant de la prbssei voup d\u2019enthousiasme pour éîre un ùuc deux ou trote de.s victimes sai- eommune ne se limite pas aux théà- Québec, 17.- La parotese de 8.- ifau-gueriie Harbour ant, 1369 est, rue Notre-Dame, a été hier .__________ ____ _ heurtee ver-.5 h.4d, nier apre.t.-jriid,l.nurnérô 1528 de cette .^e, U fut heur- tale.nt quand lis ont quitté le camp, par un camion conduit par .\\1 Lu- ;é par un taxi, conduit par .\\l Mar- Toutes les route.s sont surveillées, .neii Cubeii.1472 rue Visnailon.oel Carrière, 2710 est.rue Ontario.Toute information à leur sujet de-Ij ajcidaiit est surv'enu en face du Le taxi filait du nord au sud au mo-'Vra être communiquée à la Crendar-vJ\"' numéro 13«I r.a:.rue Notre-Dame, ment de l'accident.L\u2019enfant fut i.m- mer.e, bE 3971 ou la Sûreté pro-Margueilte Harbour trave-sal.en médlatement conduit au Royal Vie-i4141 coulant te rue Notre-Dame, du sud: fjria, division ouest.Les autorités'\t- a i nord, lorsqu'elle fut hear./a- pir médicales nous déclarent qu't! souf- *¦ f »\t»\u201d» le .imton qti' venait, dr l'ouest à ;ie de traumatisme crAnlen et que L 13 Juillet 1918, les Turcs atta-'\t6sd grave.L.s ageiiL Jean quaient te.s positions britanniques .u .c a b.t-Ju.'-ne ou esautontés Daev et Paul Oingra,- firent leur rap- protégeai.; le gué du Jourdain - ¦\t-\t\u2019 p,rt au lieutenant Witty.\tnord de Jéricho Tous le.s Français qui combattent I.e chef d\u2019escadrlUe JEVN-PAl'L nH.SI.OGE.S, officier de euvsrdina-tioti |H>ur la défense du Bas Saint-Laurent, dont on annonce la promotion au grade de eommandant d'es'\u2018¦?\u201e^^^\tKte^sn^e Ac gé 16 an.\" D.se nommait Harrv Rascone I Voici le texQ de ce mcssa.ge du gé-.députe du comté, .semb iL\u2019accldeit s\u2019est produit au début de -Dencu 'a, rfAK,.,\tsoité* d'Iilct, A enviroii 1,500 pled.= e- o^\t« é./a-* ^ s ^ bohl, dans un endroit où l'eau icri,,'\tdonné à te vie .pavaitqu'une profondeur de 12 plette nidu.strlel.e.Notre pay.s s est organl-' ^\t___________Z_./¦\u2019¦ pour produire dan.,- des propor-ti n, - qui dépassent toutes les prc>; iiéral Giraud Le but haut d\u2019un tunnel Müô Eisa be th Cole.72 ans, 1130 rue Jardm, à Pointe S.-Charle«.s'es' griéa\u2019ement bie.ssée.hier soir vers 7 h.30 E!e descendait le.s degres du j tunnel de la rue Shearer, lorsqu'eie ! perdit l'equüibte et tomba d'une hauteur de 15 pieds environ.La a-dio-i>atroui'Ie la conduisit Immé-dia.ement à S.-Luc où les autorité^ mr.'ii.-a.es nou.s déclarent que son état es; grave et qu'e\u2019üe souffre d'une fracture probable du cj-âne ainsi q\u2019ue de contusions à la jambe droite et de plaie-s contuse.s à la région frontale ga.uche.Stanstedd aura un 4e candidat AIDONS À LA RÉCUPÉRATION en donnant len boateillea vides La Compogn* Notionole de Kécupérot«on Monfréol et Oisfrict, Inc., outorite lo Phormocie Montréol à foire la récupérofion des bouteillei.Lo »omme de K lo boufeiile o éfè povée d'ovonce por lo Phormocte Montreol ou Comité de Pécupérohon ef ces sommes o>n$i poyées seront coniocrées à ouçmtnfer les prpgrommes d'omusemenfi fournis eue hommes et femmes en uniforme.Chacun est invité à oppelcr lo Pharmooe Montréal qui ira chercher (es bouteilles et qui remettra ou donoteur un reçu officiel du Comité de Récupération.Ce reçu prouvero que vous ovez fait un effort de guerre.PH ARM AC IE MON T REAL Lo plus grondt phaimacit dr ditoil au monde OUVERTE JOUR ET NUIT.Tel.HA.7251 ;r.-.Quand le conflit .sera terminé, le.- '.isir.- de guetTe .se transfornic roiv f t; u.sinc.s de [lalx.Nous auron.s une :rev rude concurrence a soiile-nir, ' -,r touto.s Ic' autres province.',.'OU- ,e., autres pay.s.se .ieront forte-inem indu.^irialMs.Il faudra qut le.nôtre.s .-loient préparés a lendrt les produit.^ de nos miiiuütu turcs et me-\t.-enrireHi we\tnos fermer,, si nou.s Les funérailles du I matelot R.Roussel .Succès «J'uiir expérience I, inao-loi Rolcrul R.r.isseî.29 an' .;c a marin murchi.nde, qui avait .su; .'éili a deux torpi'i.age.s au cour.v rie :a présente pierre pour trouver la mort en .se baipiant prè.s de Lon- [ ¦ull vendredi, le 9 Juillet dernier.' .,r,.\t1\t\u201e i\ta \u201cté Inhimié au cimetière de la' n i ' iv.nHnr,t'*T\tCô e-de.s-Neigps, aijrés une cérémo- \u2022an\u2019lc\" \u2018\u2018\tdeviennent nie Caüicllf Salions' Club.Jeudi! universl-' *L{ défunt, un Canadien-français, ^ Il uhjte.sis ont commencé a ofga- .xtait né à Montréal, en 1912, Il logeait; pas'aue*nous*nt>iis^teKsann\t,*d^p(>t d effectif de la Place Vigeri peifori total d\u2019une nation forte, ré- pas que nous nous late.sloa.s damer et dfux Jours avant sa mort 11 avait, le pion.\ti-rop'é un emploi comme second' l.stcPtrd à bord d\u2019un navire ancré [d.oJis le port, et qui a pris le large Pour savoir ,sl les voyageurs de depuis.Le soir mérne de .sa mort il; commerce seraient intéressé.s A un avait servi ie souper sur le bateau' cours de vente, l'asioclallon a orga- puis était descendu A terre pour yl nteé le prlnterap.- dernier, A l\u2019Erole^Pa**''' 'a .soirée avec quelque.x amte de;, .'.riences soclale.s, une .série dp six ' fm baignant, 1] .se trouva A un leç,sn.s, rionnéc.s par M O\u2019.tetu.,\tdangereux du fleuve, et se.s Hcaiidry On prévtivalt une a.s-slstan- ,'0mP\"8non.s l'entendirent crier à ce de 25 à 30 élèves çi elle a démis'é\tPO'\u201d\u2019 !u\u2018 porter 1.1 centaine\t.\t\" .-ecours fiiren: vains.Le malheureux \"Les voyageurs de commerce ne ' peuvent suivre des couns rogullersi';;^';^^ tard comme les éleve.s de l'Lk-ole, supé- rieure de commerce, mais l't\u2019jqbérien-,^,\tceux-cii e a démontré qu'en fin de «antane.'^' U est très facile de les réunir.Cétte tache est d\u2019autant plus facile que tou.s les voyageurs, même ceux qui sont rompus au métier, dé.sirent ar-fleminent l\u2019in.stltution d\u2019un tours de '¦ente.Ils .sont stirs de pouvoir en retirer de prét^ieux avantages.A tout événement, l\u2019Asscsilatlon proic.ssionneUe des voj'ageur.s de commerce a l'intention de faire pression auprès du secretaire dq la province, pour (lull prête son concours A 1 exécution du projet.Nul doute que l\u2019hon.M.Perrier, qui a si .sou-manifesté .vm désir de promou-vo.r 1 in-strucllon et le diêveloppe-ment Intélleetuel sous toüte.s ses \u2019\u2019°'\u2019\tè *8 requête P,,1, (uss .voyagcur.s de commerexî rie Qiié-jriltnaiKhe, durant les mois de Jull-.Notre-Dame-dc-GrAces.K et d\u2019aoùl.une vingtaine de pte- Le* enfants sont admis graliilte- (i-iroH .1\t\u2014;- ride\u2019 publiques\t.tpi;; a ces endroits, le dimanche, de nnl de police a c.andamné hier 2.5 par- ' emptrr rotenial\tHfje r.es pisHr.e.s qui se- 2 h.A 5 h 30.Le« adultes, de 'eur -.icullers et 2 mateon.s de gros A une T/Bmpire colonial de la pranceroni dorénavant ouverte» le dlman- .côté, v seront admis de 7 h A 10 h .somme de $8.2.55.sous rtl chef» d'ac-cê'ie en étendue q\u2019U A celui deohe.' po'h\u2019 'a- hommes et le» gar- du soir, et Us devront W\u2019êr la ,som-jctusatlon.x résultant du ''marche Ottawa.17.(PG.) \u2014 M.Je«Ji-Prançois Poullot, député libéral de aux côtés de bientôt dotée d'un\u2019beauroilége.abso- i/ , V\tTémteoouata aux Communes, a an- - , .\tdémarches Pfi w > \\\tnoiicê, hier soli-, A 'ui Pres.se cama- George.s I>otvlii.\t^JL'V\tdienne par un létephone de Magog.,i .semblent sur le\tQi.ebec, que M Donar Mariln, vem- point d'et.'e couronnées de .succè.'., .\tdeur d auiomobLe.s.avait accepté de 'j .\t-s.ii.,\tjTout réccmmeiil, M.Vicmr Dore.l\t'\tporter comme candidat-A llélec-,i|, .surintendant de l\u2019Instruction puhll-l\tcomp'é men taire de Stamstead.!! Amte Canadiens, Je viens d'arri-\t[que.et .M.B.-O.Filteau.secrétaire j\t\"e \u2022ivu\u2019i I.aframbolse, sportif bien\tle 9 août prociiain.\t' ver parmi vous apré.s un voyage\t[fmnç.aLs du département, .sont allésj\to'ma.qui a été rictime d'une\tH a ajouté (jiie'e nouveau randida;\ti] très rapide, mais ans.?! trAs utile,\t[faire une enquête .sur place.Leur'\tchute hier,\t[aurait 1 appui oe .Me F.lX>rlon, dé- ¦rapport ii été tré,s .saiisrausiin'\t., ,\t.\t,\t'pm' de Charl.'Voix-S,iguenay et de;,! ! le collège de S.-Féllclen avait été q ,,\tlumière, hier .toir wr.-, M.J-S.Rtj.députe de Gist>é.lies 0) logé tout d'a\u2019oord daiv- im ancien f., il \u201e \u201cPPC'\" ùdc dan.s ! av.int- uni-es caii.lldr.-.- à date - \u2019.nt MM.J.- ¦«=\u2014 ;hôi,-l.On ite lirali d'affaue.- Dut s,,,'Ch,vn.e\u2019te, 'andldst du 'bien que mal.mah un ronimencp- \u2019\t\u2019ol.de cxh ecllfit .I Blo-Pnpulain C nadie.oppcsse A .' t :ment d'Lntt-ndle e.st venu gAter ia iuk n,p «hu.-r,,.s.ii o\tItolitiquegurri p lu gouvs'niement slUi.ticn.\t.\tBes- Kmg.R -J.Da.virt.son, an.-.en dépup- M.Potvdi a obtenu d'Oltuwa le,-.-,h .,\tCrrscer.t.hb'ral .-i M l'élection fu: annulée priorités néce.ssalres pour la cons-:!,^,^j [\tpar ia Cour .suprême, et Pierre Tho- Itrurtlon d\u2019un ésiiflce moderne, où i\t.m ii\u2019cn pourra installer neuf classes ei '\t?.\t^ J^berches averse resu.t.it ¦que lon .sait.M.I.aframboLse serait tombé d'une hauteur d'environ 45 ¦ ple.\u2019ls.truand on le trouva.1! tenaii dans ¦ .sur- Réfraction visuelle \u2014 Exercices orthopüques t: ARRIÈRE» SÉNÉGAL EMILE CAERIEXE, eod AOKIEN SENECAL.s.o.d.chez vos voL'lns du Sud.Mon seul but.en me l\u2019cndanl aux Etat.s-thip, éfai'.celui d'un soldat.Je SUIS vxmi demander A l'Amérique Un appui supplémentaire pour le.s forces a-\u2019onées de la Pr.ance J'y .suis venu aussi piur confirmer que nous omiiies.noU-s Prariça: .résolus A ao.iorder toure.s les ressources ma^rteUes et stratégiques que nous possédons dans l'effort commun des Nations un le.s.Deux chosp.s m'ont frappé pendant les quelques Journées que Je vi.ens de pris.ser aux Etats-Unis: l\u2019é'ian moral d\u2019un peuple uni pour défendre .son idéal traditionnel et Optométristes-Opticiens à l'Hôtel-Dieu 277, esf, SFe-Catherine \u2014 LA.2211 ?un logement pour les Frère \u2022 i I.c député de Robertval nou.s a égi.lcmi ni appris qu'il avait fait\t, faire une étude spéciale, par de.s ex- \u2018^maln une règle servant à me- caiididai de te C.C.F Bu c0rm.puncL3.nt de la \u2018'Press*\" perts et des professeurs d'imiver-, pd P^é-stime qu'il aurait perdu slit, .sur la ouananiche dans le.s con-iqu\u2019U prenait les dl-ditioas actuelle.s.,\tjmenslons du pult.s de lumière.Il .s'agLasalt dé déterminer si Le Dr Laramée de l'hôpital S-Luc barrage des Passes Dingereu-ses qui avait ^té mandé sur les lieux ™unes, sont venus, hier.A Magog aroit modifié la situation.M.Potvin;constat* la m,)rt et le cadavre fui 'ùans- le but de trouver vm autre can-semble convaincu que le rapport sera traasporté A la morgue où une tres satlsfaLsant.II a commencé des quête sera tenue ce matin par le Dr' déonarcJie.s pour obtenir te réouver- Pierre Hébert coroner conjoint du ture du centre de pi.sciculture qui district de .Montréia\u2019 exUtait autrefois à .S.-Féllclen.i\t.Interrogé au .sujet de l'école! yriglna^ de 8-Hyacinthe, M d'orientation de S.-Prime, M.\tic®.*; connu dan.s vin a dôcliiré qu.= résuitaL'\" avaient ^ rnonde sportif Kn 1919.»j rem-dépassé toutes les esptuances.Rap-\t'c championnat provincial du pelons que cette école e.st une initia-\u2019\u2019\u2019 \u2018'apiiaine de ,tlve du député d?Robrrval.Elle fut^'cqulpe canadienne pour la coupe fondée pour les Jeunes qui ont quitté\tmême .surnommé le ift.'omir.ha et.'.'a.ssommâ.surlètro\u2019- .'é.\u2019ole pr^naturéraent et ne .sont plue,\t'cnnte canadien.\ttoir.r, fut immédiateinent trans- id,Age scolaire.(>i leur enseigne le-\u2014\tporté a rhôpitai Général, divteloi i.science.s ai>paquécs et on leur donne\t_______oue.n et le.s autorités médicale* de repéché que trote I Le,s rigistre-s indiquent qu'il avait te parents A .Montréal, ne purent être retracés.solue A mettre tout en oeuvre pour que vienne plus tôt le Jceir de la victoire finale.Avenir plein de promesse» pour le Canada Je SULS au Canada depuis quelques heure-s seulement et déjà J'al apprécié toute l'amitié et ia com-pr.henslon éclairée que vous portez tous A la cause française.Hier, votre premier ministre, entouré de ses coilabomieurs.prononçait, au cours d'un diner, quelques paroles qui touchèrent profondément le coeur de tous le,s Français présents J'ai pu comprendre ijlite nettement A SUIVRE SI'R LA PAGE 41 Slierbrooke, 17\t- A ia suite de la 1er sion de M AJ.phonse Girard, ctaji-àliiat abèraJ indépendant en 1940, de retirer .sa candidature dam 3'.*ns;ead pour l'élection du 9 août prochain, .MM J.-F, Poullot et J.-S R'cV.tous deux députés aux Corn- ! Chute d\u2019un bambin le Jeune Torn Rudy.8 am 403 l,u-.ignan.courait sur le tr, :toir oti\".*\u2018.de ;.a me Ruth.moiid.il se dirigeait rie ncr.' au sud, lonaqu'à I'inDrse-ction coui» nord-ourn de ia rue .Notre-D.im; I ¦ ^ ' ' e\tU* Wo A* y VAl ilT \\4A\t^ r^m m i dc.s notions sur une foule de .sujets\t'¦* concert» pratiquas, succès ont été sa en-' \u2014L'orchestre sv Les piscines ouvertes au public le dimanche Par suite do la grande vague de lotte, Schubert, Saint-Denis.Oéné-elialeur qui s\u2019est abattue sur la mé-'roux, Rubinstein, Hu.shlon et Enwuxi: trnnole Henuk nliw d\u2019une semaine\tfemmes et les Jeunes fiUe.s tropole députe\t, ®'.Hocliclaga.Quüatal, Saint-Michel., .en sait que les autorité* municipalesSaint-Louls, O\u2019Connell.fera bon accuoll a la req'uéie'qnt décidé de maintenir ouvertes le'Hogan.Laitoinfe.Ijétourneau et, ofiie instltutliTn nous déclarent gu'il .w \u201e - .\t_ L'orchestre symphonique de la souffre de traumati.sme créuilen Le?co^ogeants, que M, Pôtvln a, pris b.BC doit donner une série de onze agents Duplessis et David, de te ra- 'Concerts dans diverses réglons indus-.dlo-patxoutlle P.rent leur rapport au |.vml>lable.s a S -André et A Gham-jtrielles et dan» des camps militaire., llomonant Witty.j Relativement au projet de rocons-.tru.\u2019tion du pont de S.-Félicien, .M Potvin a déclare qu'il avait eie très heureux d'amlr la vLslte du ministre de.-, travaux publics, ces Jours derniers.et qull avait lieu de croire que la question serait bientôt réglée A j\u2019avanUige de toute la population.Gros coup porté au marché noir Edmonton.17.'PC ' \u2014 le trlbu- U Orandc-Bmtigufc (DUS, MAlaouaeuroÿ 142tUUeu, iAViiO'tnMbtUi cent* pour a j balgoéCi _ noir\u201d.Cÿ^uatul (a i}j>Lse fu! U ^\t-.-\u2022O\u2019'*'' \u2022\u2019'° emte,.P«r f«ou d« fourrure qu« vous désérot ^our CHIvor proettoin.Tgllo l« «Igolf qui s* *'fr«uy« fort dt* pourvu» puorAd la bite fut vtnue\" vont voue trouverez peut-être dépourvue du beau «t «howd monteou dont voui rêvez depuis longtemps pour en «voir retordê t'oebot.|| «st so^e d'oebeter mointrnont HoutpA.mevifs en fourrures de ouol'tè ô tn.les pf'* TOUT r*IT eu ¦é lUR ME1UII 1^1^ *VA| iMpp/enaeef fourrures Le Canada en ROUTE vers la VICTOIRE ! Du fa r que lo production bi-N oi-itomobile e?f totolement consocrée o la réollsaticn tki programme de Ip Victere il $ ensu't que votre outo devro durer jusou o lo fin des hostilités.Mo's les automobile?canadienr>i?s sont solides et pourvu que vous conduisiez lo vôtre soigneusement et en preniez grand som elle \"durero\" ! Des vérifications périodiques préviennent de coûteuses réporations! N'ottender pas d'etre en ponne pour songer o foire reparer votre outo.Foifei-lo examiner aujourd'hui même ' Ne jouez po$ ovec la \"vie\" de votre outo, LES PANNES sont coûteuses et entraînent ciuelques fois (des (dommages irréporobies.Souvent, un méconi-cien compétent et consciencieux aurait facilement pu ou jebut trouver la défectuosité et y remédier Si vous voulez retire\u2019 le meilleur usage de votre automobile n'hésitez pas à la faire examiner régulièrement.\u2014 Venez dés aujourd'hui! vont AUTO EST un ACTIF pour vous et pour la communauté.Nous vous le MAINTIENDRONS AU POINT jusqu'à la VICTOIRE ! MODERN MOTOR SALES BISTRiauTtURS.RIKtS LT ACCLHOIRH 01 CMRYSltR CORRORATtOM 1400 OUEST, NUE DOFTCHESTER 19S1 \t\ttA\t>rONmRE.VT:, S.\\^rFT>T ir .TTTTXET\t\t \t\t\t\t - LE FOYER\t\tLA VIE FÉMININE\t\t- LA MODE \\ i 'll Au siège de Léningrad Appel au coeur et à l\u2019âme des femmes du pays Nouvelles opératrices au sol Ainsi l'on considère l'enrôlement des Conodiennes dons nos forces armées.CCttKiAMteAtUa 4t U CofnmlMl©ii 4** rinf*rm&t!«R ta Tempe r«err» ) YVolft infimiirrett de lUMTe\tQUd vr pont\tpjt\u20ac teun tcrriccf.pondant \\e aiè^çe dr Lonliiirrad ei gui, de «o ont rt^a ta *Tour diaUiKtion à t'actlon**.Le service social | féminin de i armée f&u ^rr«spondant de U PRS5^i Ottawa, 17.\u2014 L\u2019armée car,a mission de recruter le personnel compétent, d\u2019Interviewer les candidats-le'Cnies et.de surveiller la compilation des duewers médicaux.Parmi les six pe.-sonr.es qui com-fweent le personnel actuel, on remarque Mlle Oabrieile Patrj, d'Ottawa Poisson v-oyagrar \u2014Tout corarre le saumon, U .am-prcùe remonte \u2019«e., cours d\u2019eau non .'slés pour y déposer ses oeufs.Ces fen'unes collabore'.ont étrol-téinent avec '.es comniissior.s médl cales de* centre* d'accueil de l\u2019ar- , Centre ttt tmrtt* i d^uhlt *fftt pour prévenir U toriilicneni.Pfrdi mtrrtilltitttm\u20acns damr pour éviier d'échauder.éreteaér que nul ne soupçonne.Psi dt \"mmMVMis titi\" cauj[cr des iccidrnrs.pour m La coupe sobre de e* vëloment pré senté par Kathryn (traysoo, artiste i desstndlu* Metro-Goldwrn-Mayer.en fait l'artkie idéal poar les jours de promenade, l'n seul bouton ferme la jaquette, deml-elntrée, de cet ensemble couleur rouille, qu\u2019égaye un dooMe col amovible de toile naturelle.m \u2022¦1 .l.tf M Let bons épiciers l'offrirent en vente pour la première fois en 1898.Tous lo recommondent et l'offrent encore en vente oujourd'hui.LA PARISIENNE EAU DE JAVEL \u2014Vous aveï vu cela, dans le* Journaux, Mme Voisclalr 7 H parait qu'on va lancer une campagne dt recrutement pour le C.W.AC.Comme s\u2019il n\u2019y en aval; pas déjà assez de jeunes filles en soldats.\u2014Pourtant, ma voisine.U me semble que si cm en demande d'autre*, c'est parce qu'on en man-i que .\u2014Oui, on croit toujours cela, 1 mais ce que je me demande, mol.i c'est à quoi elles peuvent bien servir, ces jeunes flües-soîdats.Somme toute, ne compusent-e'.les ' pas une armée non combattante 7 \u2014Vous avez trouvé justement le j point, M.me Orcndln.Les Jeune* I fillea ami bien cel\u2019ies du CWAC ique ce>s de l\u2019aviation et de ia ! marine fom.er.t l'armée non com-I battante qui permet au\\ rorabat-1 tants d'èire eotisldéré* comme te-s, \u2014Je ne comprend* pas et, Je vous avoue q'ie j\u2019aimerais bien qtie vous m\u2019expliquiez cela.\u2014Avec plaisir, \"\u2019attlant plus que c\u2019ee; très simple.Vous savez, n'est-ce pas.qu\u2019une chose aussi Importante que la guetre ne peut être gagnée qu\u2019en mobilisant tous les efforts, toutes les bonnes volontés, tous les bras, tou.s les cerveaux.\u2014Oui.mais quand 11 s\u2019agit de simples jeunes filles.Attendez, > n'al pas fini.L\u2019armée proprement dite est compc»5ée d'hommes, qui remplissent, outre leur be-vogne de combattants, une foule d'autre.s emploi.*.Il faut de ia manuter.tlor.des magasins, du travail de bureau pour se mettre en mesure de aer.'lr une ami formidable organisation.\u2014Mais pourquoi fait-on appoHé.s dans leur jardin?La carotte, par exemple, originaire du Midi de ITurcqie.contient de neuf à douze pour cent de sucre: de la curotlne qui joue un grand rôle dans le procédé de la resinratlon, du glucose et des albumlno'ides La betterave, rl.-he atiwi en sucre.parait avoir été d'abord Introduite d'Italie en Pran.-e En-.sude.elle .* est développé., sur-UiUt en .Anrieterre.dans k Nord de la France, en A'deniague.en Pol'igne et en Tchécos'.ovaquie.exige une terre riche.arçllo-s;s-bieuse.Sa culture e.iricliii le terrain.suriout à cau.se de l\u2019engrais qu\u2019elle nécessite.Au premier rang Originaire des Andes, la tomate est l'un des aliments le* plu.* nutritifs récoltés au Jardin.Aas.sl l\u2019a-t-on placée au premier rang, .dans les Régies officielles de l\u2019.à- I llmentntion, parmi les aliments * qu\u2019il faut abserber chique jour.Tous les légumes d'aCeurs, mêmes les plus famiUera, apporteront la meilleure contribution passible i votre alimentation, ajoutés à la viande, accompagnant omelettes ou poi.sson, ou servis sous forme de salades.Les salades ont surtout l\u2019ai an-tage d\u201dJtill*er des légumes crus.Rapiielez-vous cette R^le de l\u2019A-limenttfrion: 11 faut manger deux ou trois légumes chaque jour, souvent crt,':.la préparez qu\u2019au dernier mo-mer.t, ju.- \u2022 av.ant de servir, î\u2014Servez des sa'ades olen fraîches, 3-\tAvec un peu d\u2019imagmation vouc réussiirz de Jo'.U arrange-men» de couleur.Une salade do:t plaire à l\u2019oell comme au goût.4-\t-.à/oUiéz suffisamment ae mayonnaise ijou,- donner du gmit.mais pas trop Autreineui, la sa.ade aurait l\u2019air détiempée.i -P.aeez ies légume.* sur l'assiet.e d\u2019une manière attrajante au '.leu de les jeter i.p!a:, 5-\t-Peur donner du piquant a une salade, ajouiez-y un peu d\u2019ol-g;.v'.de jns d\u2019olgr.oii ou Jus ne citron.7\u2014Garni.-.'/ bien.Une jolie décoration s-'.ri'.ra a en fame un pial de grand du.vr.Un radis joliin-n; découpé, du Céleri frise, de petit bi.ton.- de c-irotte, de p'eîile.ronded- .- n p.-m.nt.de; lan; d.es de Iroinas\u2019e, du vrcïson.ou queiqn.feulhvs de persl suffiront a enjoliver la salade la plus ordlnelre.g\u2014Oifi'èrentes mayonnaises ou préparations a .salades varieront !e goût d< celles-ci.Par vxeinple : I)e:!x cd'dr .\"éts a .au\u2019e de raifort avec une cuillère, d?m,.von-nalse ordinaire accompagneront d.Icieii.seinenc une Etil-de d.bet-terave.s.Une égale qutii'.t.\u2019é de sauce ciiill eî de -.uce ma.'-om-i- don-n- ui excellent artiii.e à une malade ordinaire.Deux cuillerées à table de raisin haclvé, six cerl-es rir.araschiiiio) hachées mèi*' - avec uiv cuillerée de mayonnaise re'.veront le goût d\u2019une salade au chou.farine, le gras et le lait.Ven -r la sauce sur les .-adis après les a olr déposes dans un bel.Saupoudtei de paprUca.Pour six personnes.Olf.NOSS ET POIS VEF.T» 3\tç- xii,.yert* ivo.*s4f 4\t.\t¦ i uijji Diij vvr;» trancliél n>'! et Poiïre a* p,ui Culic ensemble dans l\u2019eâu boull-!a;i;e ;.'s oignons e\u2019.les pois environ \u201920 minutes.Déposer daiA un plrd.as-aiscnncr au gout.Qnel-que.t fe-.;;!'.i';; de menthe boullliv* avec lus oignons et les pois leur donnent un délicieux arôme.S.tPC'E HUI.L.S.VDSISE .VOVVElLg Ottawa, 1«.\u2014 Nous sommes en pleine saison de.; confitures, des gelées et de.s fruit* en conserve, lAS familles uombreust , de la province de Québec ont îçu le sucre néoes.salre pour leurs confitures et cou-serves de fruits.Ia saison des fraises est à son décUn, la saison des bluets va commencer.Il est évident qu* d\u2019Icl eu 30 septembre, jour où les coupon.- [tour le sucre de conserves deviennent périmés, Il .se produira certains ralentissement* dans la récolte des fruits, une certaine rarett suivie par une autre abondance.Toute ménagère désirant acheter du sucre pour ses (\u2022ons*'rves de fnilts, n'a qu'à présenter la carte ou les cartes roses de coupons à une épicerie .quelconque et ces coupons seront honoré.-.Ctiaque carte porte le nom et l\u2019adresse du consommateur, le numéro d*.son lliTi't.Au bas cinq coupons; cinq livres de sucre ueuvent être obtenu* avec cha- m Mile Dore» MuntrAlm, fille de M.ei de; Mme |>elnui« Motitcaim.qui A obtenD avec fTAiide dbiinrtion smi UuréAt rtr plATw».Mlle Montcalm e^ Hlfh de Maivhrster, N.-H.î CUl*.3 call A t/ibJe* dt- J de ci^^roD à\tdé» furin» 1 \u2022 M-[atiue.ciTon.léjuin.Ia> :nti et '.'S a.vsaiso!ineiiip'.u- a .a del'-.er avec le ju.s de Ajouter lentement l\u2019eau de ou 1; bü'a'llon chauii.cuire en sai.bra.-.sant ''insiaJiunenl, Incorporer Tiveuf battu.lAls.uïr culte encore que'.-q:;e- mur.- au bain-marie de ptréfec'ence riJ.U.Ml - DI.ll.RRl.( ON( llVIilKI\u2019 - SOI 'RI 1,1.- IT I .S (HR'il.i.coa f:.de ¦l Faire bc;'.iir les yenmup U .ie a'.-c peiu.\u2019f ji:sq .¦\t¦ ù - soient .emlres.Peler .ajouter à ia sam .ÇJouier eiuwl , le.s conc'énbrcs.faire cha :;:.- et servi- tniméfllaiemeut.Pour six perse nn es.Mets d\u2019étél ville millénaire que Coupon, Deux coupons sur chaque cart* ont pu être ullilsés en juin et un coupon devient valable le 1er Juillet.Ensuite, le quatrième coupon est dû le 1er août, puis le dernier le 1er septembr C;« coupons sont valables ju.s-qu\u2019au 30 septembre prochain.Même d vous ne vous êtes pas .servis de vos coupons de juin pendant dont C( mois.Ils ;ve sont nuilémc,:' pérlmé.s et vou.s pouvez ttaijours obtenir votre sucre ixmi confitures et conserves en les pre.sen-tant clan.s une eplcerle.Quelqu'* familles ont reçu p.us d\u2019une carte.Par e.xrmple.une fainllle comtxwée de .six membr s a reçu dr ;x car'e.s, équivalant à 50 llvTt* de sucre.On s\u2019alleiut à ce qu'ei.dtp-t du sol-dlsani rationnement ou plutôt, à cau.se de \u2022 dlstrlbiitlon plus équitable du sucre, les confl-ture.s, les gelées et Ir.s conserves de f.-ults attelTidront cette an.née un niveau de production ausi:, sinon plus élevé que pendan- 1*5 années normales, Chez nos femmes d'affaires [ LeAC'jrMun arrt**\u2019»\tAMcci'tlon de* JfVrîimé's d AifK::!*/.\t4 U Ff-\u2019.é- rfcMof .Vi.i;- * \u2019-/i\t¦ Baptl** .r« :!e;i f\t\\e 1\\ ;\u2022 V ¦\ta su Baîf\".A a Vr.'.t oe Mme fîa^nf.mtrr: a df 1 AVàGei.Au COU'?\" de \u2019ju:.!i V mira df lnut*s sorte», proraer.R.« *.r .'«a- et\ti-i î P.- fofTr.ikîi Tt» a'jpp'emt f ¦trs \u2022\u2022g't\u2019 a v.> Cârtjn orponî 3979.'ComT.\u2019jrifq'i» 1.PERMANENT CREME ou EUGENE Rcg.$7.50 POILS SUPERFLUS T 1 un militer d ar.r.ées qu'5 \u2022 a v\u2019.i:*' russe de Kte- M et« appétimants Voici q'jc'.qi principe.* généraux tels qu\u2019établis par la Section des Consommateurs, du Mlnl-lère fédéra! de l\u2019Agriculture, qui vous aideront à faire de vos salades non pas \"un plat peur le.s lapln.s\u2019\u2019 comme beaucoup de personnes peu f.riandes des salades appel- les semaines qui i .'iil -u'.vrc ; nous apporteront le pl'as tuagniit-q;ie choix de léguiius dor.v on puisse composer un rejxu.Q.i'on ;.-s prenne dams son prcpve Jardin eu qu'ils nennent du morciié.hs soir tout choisis pour n- r ai!-mcutallon durant le.s lourde- .'h.,-; Ifur.s d'éie aiors qu'lis p'event ent.èremcnl remp.a*\u2019?r .a ' ¦ ' le A mesure quivva.pcera la ;a; lU, Ils erareront de même daiit -ii-fouie de plam dont l'airan t' i et la fantaisie peuvent var.-, à ; l\u2019infini, suivant les ressources de : vot.-c imaginât ion.I La Section des Consonmuiieurs, du Ministère fédéral de l'Agricui-¦ ture, vous, suggère ces men m.u-' vearx qui piad\".nl non seul.-m.mt au goût mais à Toeil le plus difficile cau.'iE D».asiii» Origine .'inérlcaln* r '.-.r.sïne e,-' extra.ie de.; fe\u2019n'.-de\tplante q.il pv'U^-e a'.\u2022c Pérou Taillé dans le goùl tu Vur, o*t » n«emble san.s poche.lans pJU ni frnnce- ne manque cep né lut pas d'élégance et ncoen'.u* sùn-ment le iitrme de Kathrvn Gnyson.arti'le des studios Metro-Gddwryn-.H-v er.I.e tort est nimpsité de deux teintes de gris avec acceaiolre i noirs et blancs.leleve» pour fou t^wr, p«f utt *1 ,00\t^rtitemffi* P^U* CAfte wuttmA^ \u2022 STUDIO YORK* 1458 rue Mansfield uZ'noe Opéré Mf 1AB1NA A /i' m FAITES DURER lE LINGE EN TEMPS DE GUERRE mais un mets apuétissiiû qui ide.plaira à tout le mono 1\u2014Utilisez des feuilles vertes et bien fraîches: laitue, épinards, choux ou cresson, etc Un feuillage fane gàt« l'apparence de n\u2019importe quelle salade.Ne rh-i.-4'\t« '.-.tvlc- ùf oui.4 c de de Ia.*.^ ;v.-.;Te au goût.l^r'.n .en le lavant selon la méthode OXÏDOlf Laver les radis, les couyier en tranches ou en petits carrés.Cuire dans l\u2019eau salée environ 8 minutes.F\u2019aJre une sauce blanche avec la \"d Retournez lez bouteille» vides et on vous remettra 2e pour chacune Produlvi turc , \u2014la Turquie produit tout à ia foU ; des fruits, du coton et du tabac en abondance.C'est dommage les amis \u2014 ttous en avons moins aujourd\u2019hui PÂTÉ A SANDWICH » La moii 7, riche et acti \\ iave \u2018-.ty f L/Lh M Mjiie IV«urf«trU {Nœlbi Bnidrur).dont itt TiULrUg« A cHéitré ce mattji, en l'étrlUr i>^nl-r«ul.(PhoUxi.O.A.llar(l.> déroti'èe sur le terrain dw Soeiir» Grij-# \u2019 -\u2019i dp .1^ r'tie Dr» «ard rc\tYou Fa- Mir A.:- l-ifo: Nico\u2019.el.1?, R.>.?tnmer.t 5 ?.t»e Oeorgef A pat Dumea de\t\u2022' et leA Fi.faîJ» jrr.:.r.\u201c -.'re de '.'evfeRû.de Mme Her de Man^ de noire ru.^.au prodl?dee p*u*jmonr.Qadbo'.^ pr^Wente de l'AjiaoelaUon ira» 4I« )'Uot«;«i:nrrREAL, SAMEPT 17 .TV IL LI : F in tS LE COURRIER DE COLETTE On est prié Oe r>6 formuler qu'une «euie demanoe à lo fois.De ne demanoer aucurte odretse commerc'ole le» onrxjnce» v pour* voyont Oe donner ton odreue quorxj on demonde q échanger recetres chor>> son» ou '¦en5eionerT»«nt».Oe ne Doter ouront que pottiDie que des question» d'tntérèt gèneroi.D\u2019être potient enf in parce qu ou* cune lettre r^e peut recevoir cte réfx>nse don» (o témoin* où elle o \u2022Tè écrite.Le courrier est omir celo trop voHjmineux.Pourquoi la différence d'ôge entre époux est-elle plut préjudiciable à la femme qu'o l'homme ?D.\u2014Er coMMtRcr.»4t»tlun \u2019\u2018S\"\u2019.Mntrèal.P.Q.D.\u2014J'apprends le violon d'un pro-| D\u2014Je suis une jeune maman bien feiseur réputé.Après qiiatorre e-!découragée, parce que dans le petit çons, j'al à apprendre i'Ave Maria dellogis que j'ocrup?nouvellement, il y Gouna.1 \"à la p.remiére position\u201d a des coquerelle.s.Je ne .sais cnmmen: J'aimerais que vous me disiez s: j'al le-s faire d'-rparaltre.»tes-moi qu'un peu de talent.Quand je quesiioii- faire ?MAM.AN E.'N PEJNE, ne mon prof-s.- ;r à ce sujet, i.me, répond qu'avec le temps, on pourra ;en juger.Mais, J'ai trente-six ans Permangnt* BRUSH $0.50 CUT A l'huile avec ou tans électricité drouis .»2-50\t/tn.VeMoa, 1 chsn^on .I.^.s clochas sonner.l.\tA'nmçon Otuo Storn.St-Wuèfft, Mortf- ¦ Mlle Lbitlle McKenna, 66 linge Pt sont longs à repasser, tous ' les articles énumérés cl-de.ssus peuvent se laver avec aise et rapidité, aussitôt qu3 salis.T/otlà le moyen de suppléer à la modicité du trousseau de la mariée de guerre.active qui garde aux couleurs toute leur fraîcheur.Alors, tricotez un morceau d\u2019à peu près 14 pouces de long par 8 pouces de large; choisissez un point de fantaisie, si vous en connaissez et tricotez aussi serré que possible \u2014 de cette manière.vous n'aurez pa.s à doubler la bourse.Repliez - en un bout, sur une longueur de 6 pouces et cousez les côtés.Repliez l\u2019autre bout auquel vous poserez deux petites ganses \u2014 ceci forme la palette.Cousez deux boutons pour correspondre aux ganse.s et si vous aimez une anse, trlcotez-en une étroite que vous coudrez en dessous de la palette.Porfum Tulipa Noire fiQcom et étuiB 30\u2014.60 et Dlut CANADA DRUG CO., montreau Poudre fi'^e, douce et porfumée, qui rodorno à lo pcou son velouté naturel.60 cents la boite, Qviee échontjMon de parfum Tulipe Noir# 4 Discrétion des bijoux dans iarmée Marine et bian, teintes toujours admire^;, pi prelerees parta* que les plus flatteuses et les mieux assorties, J:ine Wyman des studios Warner Bros, les fail siPTutes dans t-elle merveilleus:* toilette d\u2019une extrême jrtmplleité de coupe et d\u2019une sobre recherche dan,*» la famlture.ge.dans une bonne mous.«e qui donne l'aspct.-t tiitra-blaho sans un diu- frettage qui use con.sidérable-mcni le linge.Un couvre-lit en chenille e.*.-t durable, peu coûteux, joli si vous savez le choisir, et lavable.La chenille coupée, cependant, à l'inconvénient de \"perdre son poil\".Pour la toilette A raison de deux rechanges par article, achetez; 3 serviettes de bain j>af personne 3 serviettes d\u2019hôtes par personne 3 débarboumettes par personne I tapis de bain Lo fond des serviettes de bain doit être de texture égale (lu ratine refoule; tissée également, elle rétrécira de même) c.t le poil, fermement fixé au fond.Plus les petites boucles sont uniformes et rapprochées, plus la serviette est durable et hydrophile.Que les lisières soient solides et tissées serré; les bords repliés et ourlés proprement! Les serviettes de couleur, tout en coûtant plus chrg\u2019 en général, sont un peu moins spongleuse.s que les blanches.H se vend des serviettes d\u2019hôtos en coton, coton et toile, toile et rayonne nu tout toile.La toile pure coûte plus cher, mais absorbe mieux l\u2019eau, .sèche plus vite et dure plus longtemps.Ne laissez jamais vos serviettes s\u2019encrasser; lavez-les souvent dans une mousse de savon qui détrempe la saleté sans frottage.Les srrvlettcs d'hôtes Se repa.ssent légèrement humides.Ne repassez pas les serviettes de bain; contentez-vous de les bien secouer.\"Les bijoux s'en vont en guerre\", dit une firme américaine.t>aro-dianl la célèbre chanson de Mal-brough; aux poignets et aux doigts des femmes de la marine, de l\u2019armée et de i\u2019avlation.Us participent eux aussi à i'effort de guerre SI les boucles d'oreiUes sont exclues dans nos trois armes, par contre les bagues inlUalées, les montres et les bracelets d'identification y p.-ennent une large place.De formes coquettes ou tailleur, ovales, rondes ou carrées, en or.en argent, en platine ou chromées.les montres possèdent en plus de ieur coré pratique et indispensable.une apparence décorative recherchée par toutes les femmes.Pour la cuisine Ici, U faut Inclure les divers linges de ménage: On peut en dire autant de la chaînette d\u2019identification dont la petite plaque brillante porte les noms ou initiales de sa propriétaire, et .souvent, au revers, l'expression de sentiments très vifs de la part du donateur ! 6 linges à vaisselle 2 lavûttes 1\tchiffon à planchers 2\tchiffons à épousseter 2 pc>igrées Quand la bague de fiançailles est simple, on en autorise le port, tout comme la bague en or ou en argent aux initiales ciselées ou en relief, toujours discrète et jolie.Créateurs de ravissantes coiffures nouvelles On trouve des linges à vaisselle en tissus mixte* de toile, de coton et da rayonne.ChoIsls.sez-en de couleurs qui ne déteignent pas, à fortes lisières qui ne s'effrangent pas et en étoffe hydrophile qui ne fait pas de mousse (pour la verrerie).Les lavettes seront de Af.R.n'en rvmvUmt il'urriinnire à ta frmmp du nain de taire les int i-tationn, main tvtie fuis il mit son eétu, précisant qu\u2019it foulnit bien être pendu si un i'ÿ reprenait à juuer au hridpe m ec une parle-noire qui \u2014 enfin demi l'heileine laissait a désirer.Ht, sans plus, ils rni/èrenf son nom dr la liste des invites.VoTre haleine, à vous?Quel malheur qu'une femme qui autrement sera i>artoiil accueillie à bra.s ouverts soit mise de côté -qu\u2019elle doive renoncer à voir ses amies et goûter les platstr.s qu'elle Hliiie \u2014 à cause de sou haleine dé.sagréable, particulièrement lor.^-qti'elle a à sa disposition un moyen agréable et efficace- l'Antiseptique Llsterlne \u2014\u2022 de se débarras.ser de ce vilain ennui.Imputables quelquefois à l\u2019organisme, la plupart des cas d'halHose (mauvaise haleine) selon certaines autorités, sont cau.sés par la fer-mentiitlon bactérlque des parcelles d\u2019àiiment.s dan.s la bouche.L'Antl-teptique IJ.sterlne enraW- jmrellle fermentation et l'odeur qui en résulte.\ti Mais, sans que vous le sachiez, U se peut que vous .soyez une cause de! ¦ ne.C'est donc folle que de s'y ex-i gén poser! Rincez-vous la bouche'matin et soir avec l'AutiseiHlque Us-! terhie ¦ el, entre teiinps, lorsque vous devez venir en contact avec'bonaoe cvtt» d'aulre.s personnc.s.Dan-s votre in- : l\u2018\u201c'« \"«urtlb ttintc tii iérét comme dans celui des autres,loiiroyoritt Oi/mOoa fallus usage de l\u2019Antiseptique Lis-'donne*un» lolie teinte berlue ()our votre haleine.Lambert d'une opparen» soi-Pjniii.\u201c.',ical Co,, (Canada)\tu\u201e ,ii,t de bo> ToiantO.Ont,\t.dioptionet.AppMcotion *)'\u2022¦ l\u2019ANTISEPTIQUELISTERINE.FABRICATION CANADKNNI )Dd) recours à ,\t11.ch» ni n» »'en bonn^ noil6intf DURATION Élégance à peu de frais SI vous avez une notion, même élémentaire du crochet, tricotez une jolie petite bourse qui ne vous coûtera pas grand\u2019chose, et même rien du tout, si ce n'est votre temps.Procurez-vous de la corde de magasin ordinaire, pas trop fine et d\u2019une couleur à votre choix.Le blanc est ce quH y a de plus pratique \u2014 ça se porte avec tout.Votre bourse sera lavable.Vous la plongerez aussi souvent qu'elle en aura besoin dans une mou&se Un* ftvoriu d«i l\u2022mn«i un produit \u2022ppwié ^*1 ho»m*i \u2014\u2022 t«|lt est InaJ^qualent pas stiaux et des volailles, la fabrication des produits biologiques pour maintenir en bonne santé les animaux de ferme, les services d\u2019inspection et de quarantaine pour j de l\u2019entrepris projet^ U\tai,,\t,(\tU\u2019.,i+VQU '\tQuelles que soient 1 ampleur et la\tportée de enrayer les\tinsectes nuisibles\tet\ta autres i,,.,u.fléaux, voilà autant d\u2019initiatives dont la valeur est ine.?timable et dont nous somme.?redevables aux inlassables chercheurs agricoles.Les cultivateurs ont contracté une grosse dette de reconnaissance envers les services scientifiques qui se dépensent .sans compter pour le progrès de l\u2019agriculture canadienne, et non moins de gratitude envers leurs agronomes qui .se multiplient pour les orienter dans la voie du progrès.Dm a de manger trop vite.Ijes dents ont une Impor- N unce vitale, et rien ne devrait être négligé pour lee ! conserver saines.\t| (La CX*nmls.slon d'Kyglène Dentaire du Collège ; : des Chlrurglen.s ixmtlstes de la province de Québec.\u2018 3632, avenue du Parc, MotiUéa], sera heureuse de ré- ' pondre à toutes les quasUona qui lui seront posées rela- j tivement à cet article).\u2014 SERVICE EXCLUSIF'A LA \"PRESSE\" Comment'^ tu vishs 'a hotre PiQUfc-NIQME AVEC TOH LUNCH ENVELOPPE DANS UN vTîs» AUTRE >J.CB Qtl M.\\NQl'E At bien, père Lustu» pas très belles Im pommes, cette snuée?-OUI, msis y en % tout rte même: ce qui manque, c\u2019est des -Pourquoi donc Adeline est-elle si fâches srec le photo- A tout à«e.mais surtout dans la jeuni^sse, alors que,\t__________^ les forces physiques et spirituelles sont plus vives etlpoire,''., \u2019pour les kilwter.plus ré.sistaiites et que les InlllaUviss présentent plus d\u2019attraits et de promesse.?, U Importe de ne pas renvoyer à plus tard la détermination d\u2019agir avec vigueur et selon ses aptitudes et de se redire souvent qu'on est i capable de remplir un rôle aus.sl bleu que tant d\u2019autres;*'\t^\téuou.ite »ur l« sos d» » phojogr»i>hl«.et de mener i bonne fin une entreprise que\t\u2022X'origtn.l de ceii» photographie «t .olgrreowment con- de ses semlxables ont commencé» avec entrain et qu ils\tv- out couronnée de succès parce qu\u2019ils ont tenu â par-:\u2019*\"*\t, , , courir Jusqu'au Ixiut la voie dans laquelle ils s\u2019étalent'\tHAriui.engagé.?et parce qu\u2019ils se .sont appuyés sur une volonté\t.\t.qui n'entendait pas fléchir ou rester stationnaire de- ¦ D\u201d\t«mduis»u un cont.-ii'» ' n.r.nt* vant les obstacles que des circonstances la plupart du «ur un*\t»vee une lenteur deiespérsn.*.II s\u2019arrêta tout à coup au beau mlUeu de la campagne \u2014Qu\u2019y A-t-11?demanda un aoldat.\u201411 y a une vache gui s est placée devant la locomotive.On attend patiemment ficultés, si nombreuses et si tenaces soient-elles, est uneirépoud le cher de train pour plaisanter.SOURCE INTARISSABIÆ de nouvelles énergies qui [un quart d'heure, vingt minute*, le train reprend sa marche, puli sont souvent beaucoup plus PRBCIBIUSES et plus NE-'au bout d\u2019une deml-he-ure.un nouvel arrêt *e produit.CÏBSAIRIS que les talents les plus brillants et la cul- !\t\u2014Qu eet-ce que c'est?crient à nouveau les Impatients On ture la plus variée dont on ne s\u2019empres.?e pas de tirer g,, «,idau retire sa pipe de sa bounlie et répond: \u2014on a rattrapé la vache.vouisouvicnT II?JC lES AGtNTô DI5TRlBUTEUR3 avec le dollar américain aujourd hul.A l\u2019ouverture de la bourse, elle était à *4 M.Le pair est de *4 8e.on volt donc plus slfms de contagU»! ei augmenter ia!\u201cU'uêcls; résistance du corps humain par une\tOui bonne liygléne personnelle.\tGrandes fortunes 68\u2019 La division de ia tuijerculo.se au ' Moyeniie.s fortune 68 miriLstére de la santé et du bien-être Petite.» fortunes 60'i social exerce une surveillance étroi-\t,\t.te à cet égard dans la province et\t\" collabore m*i .seulement avec les unités sanltalre.s, mars avec Ir.s bu- Au ca.s de plébiscite, plus de la, reaux de .santé urbains et tous les moitié des cultivateurs app-uieraleut organl.smj.s.Durant le mois de mai,.'\u2019«^'iDjnre-ch6magf; mais elle ne dans ies seuls comtés pourvus d\u2019uni-iJ^blt pas d\u2019autant de partisans chez tes sanitalrcss, la population a béné-^\u2019*^\t\u2022^^êz les citadins, pour des ficlé de 218 clinique?; au cours des- motifs évidents .quelles on a examiné 4.364 person-\u2019\tQui nos et on leur a donné les conseils Cultivateurs\t54- apprnjjrifcs, le cas échéant.Ia-s ar-'Ouvrlcr.s\t, ' gs\u2019 mes les plus efficaces contre la tu- Affaires, caitieres berculose sont la propreté, le soin de' llbéroies\tgg»;, la santé, l\u2019air pur, la sobriété, la Employés de bureau 71 .bonne conduite, le soleil, une alhnen- Non 24 \u201ci 17*: Ind-22 18'%' I97b 21% 13'%' 8'%.tatlon .saine et.abondante.Unies qui leur rendra la lilrerté.Déjà des traits de lumière commencent à filtrer à travers le ciel sombre ; l\u2019épreuve achevé.U Belgiique catholique, en particulier, se .sentira sûrement fort, encouragée par le message que le ^'alican vient de lui adresser à la radio et dans leiquel le Souverain Poniife, après avoir exalté la fiere attitude du pepple belge au milieu de scs misères, rend hommage au geste genereux des étudiants de Namur qui.malgré des privation.?tie toute.?sortes, ont pu recueillir une somme de 2»^,000 francs pour les missions.Ces pensées, ces souvenirs, nos concitoyens d\u2019origine belge .s\u2019y arrêteront avec un légitime orgueil demain, en commençant de célébrer leur fête nationale.Ils y voient avec une profonde satisfaction que Conseil muniripal fig* ViIIa i nQlilla constaté qu\u2019il en e.st de même pour UC Vlllt; Lajollr l\u2019as.s\u2019uraiu;e-maladie d\u2019Etat, les Mil- les résultats d\u2019enquêtes antérieures apjJrennent que ]a (wriion du publie qui connaît les plan.?Biyvcrid-ge et .Marsh leur accorde beaucoup d\u2019appuLs.D\u2019autres enquêtes ont DES DENTS SANTE Importance d\u2019une dentition saine Maintenir nos effort» (\"Financial Times''.Montréal): Alors que l'Allemagne et lltalle sont bombardées sans répit nuit et Jour, que les Nazis sur le front russe, n* réussissent pas i prendre l'offensive, cet été, et que la gpierre d\u2019usure contre les Japonais, en HStréine-Orient, devient plus Intense, on commence à voir les signes bien marqués d'un optimisme Ijéat concernant l'Issue du conflit mondial.Le.»; autorités civiles et militaires .se sont donnés bien du mal pour décourager une telle attitude, mats leurs efforts ont été rédulU; â néant l>ar l'excès d\u2019enthousiasme d'une foule \"d\u2019experts'\u2019 et par la ré-aoilon naturelle d\u2019une population à qui l\u2019on .sert quelques victoires après un long menu de défaites.Les conflits ouvriers qui se son'., multipliés et intensifiés ont été.sans aucun doute, la con.'.équen(te naturelle ,de ce nouveau .sen'Ament d'assurance; 11 en ent de même des griefs plus manifestes encore qui se font entendre de part et d\u2019autre au sujet des contrôles et de» restrlc- (Du (»iTespoTUl»tit «e I» ITUïBKBi ¦ville IjsSalle, 17.\u2014 Le conseil dej^sbee générele de l'opinion publlquâ._________________________________, ___ pensions de vieillesse, et d\u2019autres loi» sociales.Los ré.sultats de la demlèrw enquête réjiondent donc â une ten- VUle LaSalle a siège sou.?la poési-denee du maire J.-Anatole Leroux \u2022 L\u2019éctievln Albert Perra-s, de l'Armée de réserve â Pamham, aJelstalt à la séance du conseil.\ti Les minutes de rassemblée du 9 Juin, ainsi («l\u2019un rapport du clvef J - j Emile Benoit furent ajjqjrouvés.\tj D'après une entrevue avec la M L\u2019hon.M.Duplessis demain à Saint-lin Nou.», apijretions des bureaux nard), t.e»\ti SUITE DE LA PAGE tl Aulrat mondanités \u2014le 10 Juillet eut lieu à Salnte-Aruio, de Preseott, le mariage de Mlle Irène Lavlgne, fille de M.et de Mme Arthur Lavlgne, à M.Wilfrid lATigne, fils de M.»t Mme WUfrtd Lavlgne.de Salnte-Anne-de-Prescott.La mariée, au bras de son père^ portait une rtibe bleu pâle et des accessoires bleus.AprAs la cérémonie, U y eut réception chez les jyarents de la mariée.Les nouveaux mariés partirent ensuite pour Brownsburg et Montréal.Pour voyager Mme Lavigne portait im costume gris p&le avec accessoires marine.-\u2022Ces Jours derniers, à 9 heures 30, avait lieu è Bain te-Anne-de-Prescott, le mariage de Mlle lAïu-rette Lauzon, fille de M.et de Mme Eugène Lauzon, avec M.Réal Lauzon, fUs de M.et de Mme Ood-froy lauzon.La mariée portait une robe ei, romain V'tnc, un voile retenu par de petites roses blanches, un bouquet de Ils et de roses roses.Mlle Georgette Lauzon.soeur de la mariée, demoiselle d\u2019honneur, portait une robe bleu pAle.M.Albert Clermont était garçon d\u2019honneur.Après la cérémonie religieuse, il y eut réception à la demeure des parents de la mariée.Un ralentissement à la récupération A cause d'une diminution marqués dans la collecte des rebuts, dans la nombre d\u2019appels à BElalr 2M6, les directeurs du comité local de la campagne nationale de récupération la» sb-tent sur le besoin urgent d\u2019obtenir des rebuts de toutes sortes si nous voulons maintenir notre effort de guerre.\"Il ne devrait pas y avoir de diminution dans la collecte des rebut* durant l\u2019été\", déclare un des dlrec-Iteurs, \"cependant cela existe.Les [appels téléphoniques se font de plus len plus rares aux bureaux de la ré-lûupératlon et à moins que l\u2019on agl.s.se jet agisse promptement, l\u2019effort de j Montréal et de m province de Que-|bec diminuera davantage en propor-ition de celui fait dans les autres [villes et provüjces du Canada\".I Les directeurs du comité de la ré-'cupêratlon ont aussi déclaré que la : récente campagne fut loin de donner *-\t\u2019**\tles résultats que l\u2019on en avait espéré MU» Yvette Beauchamp, fille de M.et de Mme Orner Beawhanip, et M.s*- ser^t-ce que pour cette raison Alex Fantanzzl, fils de M.et de Mme S.Fantauzzl.dont les fiançailles \u201c est trœ Important que tous les ont eu lien dernièrement je vous PfCOLMAMPf POUR souLAoen /ti DOULEURS pfR/oomes ____\tANNOHCC __ VOS FAUSSES DENTS romuent-elles, glissent-etl#» ou tombent*elles7 |\u2018A.S ITKTH, unr ;>oudrç unKiiow que i\u2019orw \u2022kupoudre sur les dentiers du haut ou du ba,5.tient les fuUMes dents plus ferme-tien?Le* empéene de «lisser, remuer ou t.>mb*T.Pâ.s de «.ensRtion ni de j?oût f/oin-ri»-ux ou pâteux.KAf^TFRTH e.s» une poudre ^ \u2022Iraiine\ttwilde} Pr.\u2018 de ROÛ'.àcr#* : Enraie \u2018\u2019l'odeur «le der.tler\u201d (haleine de ' denture,, Pr«fCurp/-vour PASTEKTH dani s'tmporU» quelle pharmacie.\t' ^¦4 i2* i Proiaetion civil* Dix conseils touchant les pompes à main (extrait éu 'BuUeUii 4e la D4feBM passlT#\u201d.) M.Aldcgc (lasU iiKuay (*t Mme «>a.stmiguay, (CiCorgetM-.Vf.(ji.rmaiii Brabant et .Mme Brabant Aniu-lto Salnt- la\u2019frbvrc), mânes récemment en l\u2019egli.se de Carillnii Salon VIOLETTA H»ut eftrons l«s PCRMANCNTIt In ^lus nnuv«il«T, «v«e ou sont machino, foutos è fhuilo \u2022t se ployant leules.La \u201cBrireh-Cui\u201d f3.50 m PootKor CurC ré).$7.00 peur SS.00 V*n«x consu/ftr net \u2022xptrfs 1286 BERRI \u201chV 4\u201d\u201c Examen de la VUE Coertef/on dt troubhs mt/icufpires pfticription de verres J.-A.Lanouette OPTICIEN 5000 ST-LAURENT DO.9736 Cyri, dont le mariage eut lieu demiérement en l\u2019cellse .Siiliil-.Iean Daina.seéne.\u2014(l\u2019holo Bofcivert).f.V ' ' M.et Mme l'aul Péras.se dont le mariage fut benl en l\u2019éçlW du Trea saint Nom de Jésu.s de Maisonneuve ré emment.Avant son mariage, Mme Péru.sse était \u2022Mlle Simone .Sauvageaii.M.,Iean-Paul Begnoihe et .Mjne Begn.u'ho Kieor-gelte Barry), dont le mariage a etc béni dernière-mem à la rathêdraJe de Saint.Jean.Wf- ¦dr'' Peau ____annonce_________________ démangeante, rapidement soulagée Voici un aniiscphque propre, pentrront, ne tochonf pus, qui toulogero roptdemenl la démtngooiion et tes moloiset de l'ecxemo, la demergeaiion ou pied et entre les orteil}, beutoni et éruptions cutanées.Non seulement cette tiuile ontisepfique ' cicotnsonto Q>dt à ta ropide cicotrisotion des p>aie$ et blessures ouvertes, mots elle contribue «U seutogement et \u2022 la ropide cicatrisation des clous et ulcères ordtnoires.Dons les cas d'ervptions cutonêes elle met mston- .tenement fin b l« démon^tfoisoti de l'ecxema' iw' 'fuptions sèchent et disporoisscnt en quel aues ,')urs.M en est de même donv tes cas de mol de Lnrbe, herpès et outres éruptiorts cuto-nées Vous trouveret t'Hulle Imeroude Moom aux phormocies \"Montréal\", ''American\", \"Lodot\" \u2022U à toute outre pharmacie moderne.ÀNNOHCt TOUJOURS FATIGUE?Un* formule VigStale à Ouo* ervple-Action Remonta Vit* dei Millierf de Gens I Coot vraiment mervtlHetix comme voui voua \u2022eiiteo plein d'énerile quand s\u2019otre OffanUma eet propre.Mali trop de gêna continuent de on Oentlr et de paraître à mocurei-vous les deu» (ormes de Resinol à n'importe quelle phormocie.Ichantillcn de fum ou de rautn m écrrront o Resinol, 10.Baltimore, Md.ONGUENT et SAVON 1 .me Jf MU* Jeannine Geneau.fille de M.et de .Mme (Ivila Gesienu, et M.Raymond Doueet, de te B.C.\\.f-.fiU de .M.et de .Mme .Antonio Douce.l, fiancés reeemmeiiL \u2014 (Photos O.Allard).c LE SEUL MOYEN DE SE DEBARRASSER DE LA Fièvre des foins, La Sinusite, La Bronchite et l'Asthme \u2022ftÿ 4* fair* 4i»|>oraitra Mnètcfioia Lg froitament p«r mhglgtiofi Duke-Fingard contribue largement aux bienfaits apportés A te science de la médecine et à l\u2019humanité souffrante.Il y a plusieurs rémtpressions d'articles de revues médicale* que Ton peut obtenir en écrivant à Tun des quatre hôplttus d\u2019inhalation Duke-PTngard au Canada, i Winnipeg, Ottawa Toronto, ou 1227 Place Phillips Tél.HA.5644 Montréol Pourquoi Souffrir de Muscles Raides et Douloureux?\u201c it.'-firi.'A.st,\u201d Mlle Marie de Lourdes Seguin, fille de .M.et de Mme Joseph Seguin, de S»lnt-Rédempteur, et M.tjllvard Lecompte, fil* de M.et de Mme Cléophas Lecompte, de Saint-Faustin, dont le mariage aura lieu le 28 août en régli*e ixu-ote.siale de saint-Rédempteur.c-, Ritralti firnei L«« prochain#! rtirattM pour jaunoa 35 «t du 34 1 il OLEOLO M.Cèo^rfM C4«i|rn^ H\tfniiinê TSut&iuif Mol- mn) vfrHf d^mèèrrwni tu réflUe $jttaH«*CécU«* H.Rojrrr f'hAlIfoux K Muf Chxîlfoax ^MArt^-Lânr^ Ouquotte), dont le e«riafe eut dendèrcineni.\u2022m VérOAt failli«VlDctoi Fnrkr» flIlM auront hru du 23 au -, __ au 39 julllat.IIUsr saront pr^chéti par )«« KR.PP Sanochafrln «t Dolongchamp*.0 m 1.La retraite dt préparation au ma- , rlafie sfra donnét du 39 julllat au 1er i aoû'.«i Ir R P B verTllla, o.f.m, an sera i Ir prMicatrur II y aura un# rairalia ' pour dames du 3 tu 5 août prè-cliC** par le R.P Pelletier, o,p.1«A Jeunes i filles qui délirent faire la retraits du t au 11 août (5 Jours), feraient bien de ne | pas retarder i donner leur nom Cette i retraite est partlcullèretnant ropoitenie e' tntSrer«sera surtout celle» oui désirent prendra une décUloa dans .\u2022 choix de , leur état de vie at la» InstUutrlcea ; allei sera donnée par le R P.L Ualatida.i J Pour tous renielf nemenU on doit a'ivdreaser à la UaUon Marle-It^aritrlea.Ml, m-Charlo^ TrgU-Rivléraa.(Ooamubèqol) r.i M.Raymond l^gaiilt ei Mine I^gault (Stella Brochet! dont le mariage \u2022 été célébré reoemnveiit *J) Tégitet dt la Polute.t:teir», tPhoUi C.-A.Butler, UcblQ*), L** gen* * * f < Quoique de petites dimensions ces pianos Moson & Risch ont une tonalité riche et sont remarquobics aussi par leurs lignes Voici un Mason b Risch Louis XV, console, en acajou ou noyer (tobouret non compris* 495.00 De fobrication Moson b Risch, ce modèle est rchoussé du nouveau fmi Fabrtkoid 425.00 (sons tabouret) Autres modèles console et Lowboy (sans tobouret) à partir de 295.00 ( i 4 i * \\ 5i poyer compfont ne vouj occommode poi# demande* le* conditions du Plon Budgétaire permises por le Gouvernement, Une olfocotion généreuse scro oecordéc pour votre piono octuel.le salon du piano, ou cinquiima v.r-;- >Xr:! Signez une grenade et aidez a faire la Guerre aux sous-marins nazis ^Cr:> V'' Achetez 4 Timbres d'épargne de iss guerre \u2014 signez un Timbregramme.sàr Montrez à nos gofs de la marine lêi que vous combattez avec eux.\u2022:%v* r\tEN VENTE A UN KIOSQUE SPECIAL Éi au tei-de-choüjjce chrz !4rOW VOTRE MAÇHItjE A COUDRE DOIT DURER LE TEMPS DE LA GUEIiRE ! Appelez le rayon des machines à coudre chez EATON pour tcutes réparations de mochines de marque EATON \u201c'\"Eatonid\", \"Seamstress\" et \"Reversew\u201d.On peut encore se procurer des accessoires, des aiguilles, de l'huile et des courroies.Téléphonez PLateau 9211 \u201d local 287.i->- La peinture à la caséine lavable UN MOYEN FACILE ET PEU COUTEUX D'AVOIR UN BEL INTERIEUR' 5r' ¦Jï£ La peinture que l'on peut appliquer sur du plâtre, du bois, du papier-peint, de fait sur toute surface dure Focile o appliquer, sèche dans environ une heure.Se lave au savon doux et o l'ccu.Neuf couleurs au choix, blonc, creme, ivoire, rose, taupe, gris, bleu, vert et cha- 5 Ibs 1.15 mois.ou iimtrno MAiCftStN DU SDUS'SOi CATON \"S.V P.\u2014\u2014 Poi de commondes P C.L.por posie ou téléphone * GAINES BALEINEES 0 & A Au Majoiin du Soui-Sul Poi d« livroison, tauf articles volumineux.SHEER DE RAYON DE COULEUR Sheer de rayon à rayures de fantaisie pour blouses cf robes d'été.Jaune, bleu, rouille et rouge, QQ Environ 42\" de forge.Spécial lundi, lo verge «O v .50 Bien confectionnées, «liei moin-tiennent tons losscr.En coutil d# coton broché de royon, ovec songio intérieure, fermement boleinéeta Soutien-gorge en forme, quotro jorretelles.Toillci 32 à 46 dons le groupe.CORSETS LAÇANT DOS Faits de maille de coton ils sont trois tout l'ctc.Fer.moment baleinés, à quatre jarretelles.Quelques corsets laçant devant.Tailles 24 a 30 dans .j QQ le groupe.Au Magasin du Sous-Sol\t* CAMBRAI DE COTON DE QUALITE Vous bénéficierei de cette économie avec plaisir.Cambrai de belle qualité pour robes d'enfants, robes de maison et tabliers.Bleu et rose.Environ 32\" de large.Spècial lundi, la QQ verge\t«Ow CHEMISES DE NUIT POUR FORTES TAILLES Toutes de bonne qualité en rayon souple, o monches cape.Faciles d'entretien.Bleuet seule- 4 QQ ment.Au Magasin du Sous-Sol\tI .03 i [^fl^HETEZ DE CONFIANCE CHEZ EATON ARGENT REMIS, SI LA MARCHANDISE NE SATISFAIT PAS EATON CÇh.ud ^\t^ .U,- .\ti^T iT-A^aii'if 1*^1 J I '\u2022 , « lu ^ J O U R Le consentement des l&iiaufi \" provinces,necessaire, soutient M.Duplessis C est lin triste record.Pour le debut de la belle saison, a Montréal et dans le.-, cinirons.IjC nombre des victimes des accidents de ronde a atteint un chilfrc que l'on n\u2019avalt pas vu depuis bien des années; On a apporté à la morgue de la ville vingt-deux noyés pendant les deux dernières fias de semaine.Le total des morts violentes de cette nature s'élève à cinquante - trois Le chef de l'oppoBihon envoie une nouvelle lettre au très hon.M.King au sujet de l'amendement à l'Acte de 1867.'Du correspondani de !a PRISSE) Québec, 17.\u2014 L\u2019hon.Maurice Du- jtre du Canada et de ministre des 'affaires extérieures vous aocorden* plcssls, chef de l\u2019oppasltlon provin-'toutes les facilités de communiquer claie, a répondu à la lettre que lui javto le premier mlntstre de la Gran-a cnvos\u2019ée le très hon.M.King, au de-Bretagne et Je crois pouvoir faire sujet de l'amendement a l'Acte de'appel aux seiulments de courtoisie 1867.M.Duplessis soutient dans sa'ordinaire en semblables cas.lettre que l'Acte de 1867 est un pacte! \u2018 Pour refuser de transmettre au entre les deux grandes races du Ca- très honorable M.Churchill le tèlé-Inada, et, comme tel, le gouvernement gramme que Je lui al destiné, vous pour la période de deux mois que!fédéral ne peut en changer les prln-'invoquez trots ratson.sou plutôt trois \u201e\t.\t,\t, cipales dlspaslllons sans le coiiîcntc- motifs.nous venouï, de traverser: jama.,s,,nj\u201ej^ province.^.Dans sa lettre \u2022'Celte que.>.tlon rcjèvcrall.d'apres dans le passe elles n'oiil été aussi'I®\tniinlslre du Canada avait vou.s, exclu-sivcment de l'autorité fé- i affirmé que l'Acte de 1867 n\u2019était pas.dérale.'Je vo'js cite textuellement^ ; forie.s en ce même e.spacc de temps, un p.vctc, mais une loi p'are et sim-, ;plc.M.Duplessis clic à l'appui de' .son affirmation que notre Con.çtltu-! Il T a la un sinistre avertissement i lion est un pacte, les lémotgu-ages ' |de lord Carnavon, du vicomte Hal-! pour tous.Des journées de chaleur i dane, de lord Sankey, de l'hon.Juge o ie iiilllet tout -méciaJemcnt nous^ \u2019'^' \u2022\u2019^\u2018«\u201c\u201cult, de l\u2019hon.jtrge J.-T que juillet, tout spécialement, nous,Emery Beaulieu, e; * amenées ont poussé bien des gens autres.Des paroles du premier mlni.slre \"J'al toujours compris que vous vous opposiez à toute Intervciuion fédérale dans ce domaine des \"droits provinciaux\" cl Je ne doute pas que vous y-rlcz le premier à protester si un membre du Parlement fédéral cherchait à se mêler, co.TTmc tel, d'un rajustement de la repré.sentation à l\u2019assemblée législative du Québec.\"Vous comprendrez, J\u2019en suis sûr, qu\u2019un membre de r.\\ssemblée lé- « chercher le confort dans les Texte de la lettre\tj plaisirs de iondc: mais a-l-on été de I hon.M.Duplessis I fl.issl prudent qu'on le devait, que \"Monsieur le premier Ministre, ' ,\t, ,\t.,\tJ »¦ \"On me remet aujourd\u2019hui votre le rappelaient les recommandations lettre en date du 13 juillet courant'\tnne province ne serait données et rééditées de façon si réixmdant au télégramme que je oa.s n.u.s In.stifinh.p ri inferii>nir «n vou.s ai adre.vè vendredi dernier.Jrequente?La belle saison nous relativement à l\u2019amendcmenl a \".tc- le.serve encore bien de.-, somalne.s de !,?\t' -Vmerique britannique du Nord, concernant la representation favorable de.s provinces à la Chambre do.s communes du Canada pas plus Jastifiablc d'Intcrvcnlr, en .sa qualité officielle, daas une question de droit-s fédéraux, qu'un député fédéral ne le serait, de s'im-mi.secr oîfielcllement daiw une affaire relevant de la Juridiction lirovlnciale\".\"Je veux croire que lorsque vous mentionnez l'immlxllon des députes ou mliilsire.s fédéraux dans le.s af-Ifaires relevant de la Juridiction pro-' vinciale, voiis ne faites pas allmlon à la campagne menée par les minis-|trcs et les députés fédéraux loi's des ; élections générales provinciales du mois d'octobre 1939.Des droits provlneiaux \"Toutefois, je dois vous avouer qu'il me paraît singulier que vous placiez entre guillemets lexpre.s-O .ion \"droits provinciaux\".J'aime à icroire, en dépit des apparences, que extérieurs chaque année, sauf 1940 il jji \u201e 'ii\t\"\" doutez pas qu\u2019il existe des Il oir ce qu II pense er ce qu II droits provinciaux.depuis la période d\u2019avant-guciTc.Cc; veut, sans se soucier Bases des 22 points d\u2019Ontario Ce programme répète les résolutions conservotriccs de l'Assemblée législative.température chaude et aux sports nautiques, aux baignades, j On se préoccupera de .se mettre à' l\u2019abri de.'i accidents qui ont lait tant de vlctime.s cette année depui-quelque temps.L Argentine a d'abondantes réserves d'or et de devises étrangères qulj ont été grossies par le surplus accu- ' mulé dans ses comptes de paiements; 'Vos fonctions de premier minis- Le caractère indépendant de Beurling Devant des officiers sui>érieui>.M.HENRV-L.STIM SO.V là droltel, secrétaire de la Guerre des ET.iTS-r.M.s, épingle le lubmi bleu portant la médaille d'honneur du Congrès, U plu.s haute décoration américaine.au cou du sergent .M.\\VN.ARD-H.SMITH, âgé de 32 aas, de C.\\RO, .MICHIG.VN.Le sergent Smith a .sauvé 6 camarades lors de .son premier raid en bombardier Flying Fortress.Son appareil revenait le 1er mai d'un raid sur Sainl-N'aiairc lorsqu\u2019il a pris feu.3 hommes d\u2019équipage ont sauté en parachute; le sergent Smith est parvenu .seul à éteindre l'iru-endie.Il est le premier combattant américain d'Europe à recevoir la médaille du Congrès, sauf un décoré à titre posthume.Un plafond à la dette publique ?\"Certains économistes considèrent qu'elle ne Toronto, 17.(PC) _ M.Leslle-M.FYost, député progTésslste-conserva-!teur de Victoria à la dernière As-' .'emblée législative d\u2019Ontario, a prononcé hier soir un radio-dl'cours diffusé dans toute la province.Il y a rappelé diverses resolutions proposées à l\u2019Assemblée par son laanl eî incorporées depuis au programme des 22 points.U aflirmc que son.parti a demandé au gouvernement d'agir non .'culfmeni pour la guerre \"mais pour la paix qui suivra la guerre cl à laquelle nous devons nous I préparer dès maintenant \"Le programme des 22 points- l unj Ides plus avancés de notre histoirei politique, vise à aider notre clfort ! idc guerre et à construire la char-1 pen te d un Ontario meilleur, a la fm; ]de la lutu-.Parmi les résolutions re-l 'jetées par le gouvernement libéral.I !o\u2019cn trouvaient qui tendaient a la Icollaboratlon tntcrprovlneiale; à ; l'urbanisme et à la restauration des campagnes; à l\u2019aide aux agricul-Miurs: à la protection financière de;-.soldats; aux pensions de vieillesse.La rollaborattnn entre\t, travail et capital\tj \"En 1943, pour assurer la collaba-ratlon efficace du travail et de l'In-1 duttrle, on a propisé au gouverne-1 msr.î un coh-'Cil des relations du tr.a- ' vall au lieu d\u2019un trlbun-al.On a rejele cette mcîure.donc la possibilité de pourvoir des plans généraux d\u2019arbitrage qui auraient as.suré la vcrl-t.ible entr\u2019alde du travail et de l'Industrie\".I Port-Prances, Ont,, 17.'P.C.l \u2014 surplus dépasse la valeur des importations normales de marchandises en ce pays durant deux années et équivaut au montant payé à l étran- des pots cassés.A l'ccolc des canonniers de ' Rcval .Ml- For-.-, quelque p.tn en Anger pour tous les services financiers, gktcrrc, 17.tC.P.i \u2014 On a fait a ,.t PUM'C\t.0.Si\tSi I Je vous rrmcrcie de reconnaître devrait pas dépasser le double du revenu national\", Centre k-fempièremeni di^féd^^ï dit M.Beaudry-Leman dans une causerie à CKAC.daas le domaine provincial.De fait,\t__________________________________ J\u2019al toujours considéré comme un lin- pcn?ux devo.i- de m'opixxser à tous Nous publions ici le texte de 1 la les empiètements des autorités fédé- causerie prononréc, hier soir, a A SnVKE SLR LA PAGE 34\tP\",\t,a Banque Canadienne iLe llrutenant-colonel George-A Drew, chef provincial du parti pro-' gressisie-conservateur, a protesté jhler contre les concessions forestiè-i ires accordées aux papeteries améri-j 'cair.es, les dépenses faites pour! ,l'aménagement de voles d\u2019eau ser-^\t,\tvant aux cxportatlcns de bois.Il ûct a 1^ riQilCCA ® accusé l\u2019hon, Peter Heenan, ml-t vol ü lu llüUSoC bistre du Travail, de n\u2019avoir pas te-_\tiîiu la promesse d\u2019obtenir 8 pape-! New-York.'n: -PAJ - Editor A\td\u2019Ontario.Publisher, poiblicatlon comerclale de la circulation des quotidiens .1/.HLXtJMi SIM AUI).consoUcr municipal et membre de la Comminnion athlétique de Montréal.qui présidera te -2r.festival du Bien-Etre de la Jeunesse, au parc Bciinoiit, te ./ juillet.(l.\u2019roquis d'un dessinateur de la \"Presse\u201d.) l'industrie du Journal, a rapporté hier.Fb-ances, a été nommé candidat pro- qu.e la circulation des Journaux quo-':f«^f^ tidlens de langue anglaise aux Etats- \u2019 \u201cCut.Tableau d\u2019honneur de l\u2019armée Unis a augmenté d'environ quatre Welland, Ont .17 ' P C.)\u2014M.J.-C i pour cent depuis que les Etats-Unis K.alser.de Humberstene.a été nom-La seconde prétend qu'une dette -'^bl entrés en guerre.\tImé candidat progressiste conserva-' pTAf^\u2018'™rM\"RM'lî'rirv\"rAT,';T';ré\u2018' P'JbUquc considérable, au lieu d\u2019èD-e' R-^bs sa dernière édiiion.Editor leur pour Welland, à l\u2019élection du 4 1,\tP®^slf, oonstituc un actif natlo- & Publisher déclare que la circula- -loût.VMion-i\u2019e\tnal.Cl quc la prospérité d'un pavs-tlon totale de 1.753 quotidiens, pour Cochrane, Ont.H.'P.C.) - M.ri'finp'^é\u2018-îeireüfra^-Mntrl*rinni*»w\toue ICi dépenses de l'Etat cxcè- 'à période de six mois finissant ;c MlchclHanc,dcHcarst »etenommc.X,\tconstamment ses recettes.;31 mars 1943.s\u2019c.'t élevée à 43.759,561'hier candlaat progre.^iste con.serva-^ ; G.onv/rniqu^ .B^aucirj-LciTian a\t¦ comoaratlvcinGnt à 43 080 301 nniir peur C^iirar,c*North, à lélGc-, jcholsl peur sujet: \"La dette publique .Les tenants de cette nouvelle doc-!,\tdu 4 août._____________ ' SIX dernières années.L'exlstcncc de; chc; 1-;- mo',s, quelles qu'en soient les consequences.El l'on a employé s-ov-; ce gros surplus est due surtout à la vent des qualificatifs un peu latdes' valeur sans cesse grandLssantc des.®\t^ \u201c sujet.MaU ce ne-\tuv I Ul lliV./V/ ;mamcnt?\"\t|budget ôqulHbré doit être clas.'ée '\"'\"L-\"\\I-nçVicl:pNoü-\u2019aDa'\"Dér'*Piihli\u2018'h i r,\tmrwl- nn : sont Jaiiul'ceux qui combattent ou,_____________________________'\t,\t,\t.\t,\t'parmi bs formules d-ésuétes.L\u201cs fi- u.'vraerican weuspaper Publish- I rlA||3nû ITIPT PH exportations argentines, partlcullè-^s\u2019envolent à côté de lui qui les cm-! Ottawa, 17.iPC i \u2014 Dans sa o-c\t'nances publiques ne seraient, en réa- 'l\u2019^®annonce tju un nou- LU Uv/UOIIv lllvl vll rement de viandes combinée\t,\t.\t'liste de pertes, contenant sept noms.' Personne Ici ne songerait à se for- due de simples «xpre-'-'lons ; tianaes, commnee ® b,
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.