The record, 14 avril 2009, mardi 14 avril 2009

See inside Sutton Srarfey THE I THINK.SOMEONE ELSE, BESIDES M£> MUST HAVE MIS PA5SYORD AND CHECKED HIS MAJL FOR.HIM?DID COME FROM AMOS SINCE ME LEFT FOR MY PARTY?O BACK.THEN/ Arlo & Janis The Born Loser 1 ÇtWEAR, IF IT WE.RE.UY FOR ME., YOUR PHODE.WOULD DE.VE.R &E.WORKING:,’ P00K.6RUTU5 — AES m OWK WORST LtCfAY ! P— Frank And Ernest mmM \ - O YOU’RÈ JUST TOO defensive.|Sh h S ?o% Î1 ~ «-K Grizwells UKY'UW! FIFTEEH YAPP5 FLIPPING ' THE PACHElPfe.Eoomu.ALKAPy?Soup to Nuts A GReaT PftaYJiNG STaRTs with a siMPLe LiNe.It most look SfbNTaNeoos, bot aT Twe sane Ttre.CcNTt&LiÊp anp GoMFi DeWT- THaT First STt^Re caN Mean TFte DVFRReElce.BëFweeN a GReaT Piece of ©2009 Rk* Stromoski Oist, by NEA, Inc.wwwcomics.com soup2nutz@cox net sTr.MosRi- Check»» Health Check" DiabetesThe gpIDEIVIiC m Diabetes Québec Information and donations: (51 4) 2593422 or 1.800361.3504 www.diabete.qc.ca page 10 Tuesday April 14, 2009 Call Sherbrooke: (819) 569-9525 between 830 a.m.and 430 p.m.E-mail: classad@sherbrookerecord.com o« Knowlton: (450) 242-1188 between 9:00 a.m.and 4:00 p.m.-Record__ CLASSIFIED Deadline: 1230 p.m.one day prior to publication Or mail your prepaid classified ads to The Record, P.O.Box 1200, Sherbrooke, Quebec J1H 5L6 001 Property for Sale FOR SALE OR RENT, 3 condos (one furnished) 429 Knowlton Road, Knowlton Village.Parking, exterior storage shed, heating/electricity not included.Rent $695 to $750.Available immediately.Call 514-772-9676 .j Have some property to sell?Make your classified stand out.For $10.more per day, run a photo with your classified! Deadline: 2 days before publication.Drop by our office in Sherbrooke or Knowlton.819-569-9525.035 For Rent CLASSIFIEDS NOW ONLINE! www.sherbrookerecord .com LENNOXVILLE, MAY, JUNE, July, houses plus 6 1/2, 5 1/2, 4 1/2.Queen, College and Vaudry streets.Larry 819-791-1742, Ray 819-212-6222, Mathieu 819-574-1414 095 Career i raining MEDICAL TRANSCRIPTION TRAINING.Learn from home or on-site! Work from home or on-site! Financing may be available.Contact CanScribe Today for Free information.1-800-466-1535 or info@can scribe.com.100 Job Opportunities A JOB AT HOME.Mail work, assemble products or computer work.For free details write to CHR Jobs: 900 Green-bank Road, #415, A22, Ottawa, ON, K2J 4P6 or visit www.TopJobCanada .com Classifieds (S19) 569-9525 (450) 242-1188 100 Job Opportunities PAID IN ADVANCE! Make $1000 weekly stuffing envelopes from home 100% legit! Income is guaranteed! No experience required.Apply today! www.startstuffingnow.com 140 Professional Services GRAPHIC ARTIST Need help with your advertising?I do brochures, posters, logos, business cards, letterhead, CD/DVD covers.Jade Cimon, Graphic Artist, 819-569-5735, jade.cimon@ sympatico.ca 145Mtsce#aneous Services $500 LOAN SERVICE, by phone, no credit refused, quick and easy, payable over 6 or 12 installments.Toll free 1-877-776-1660 LENNOXVILLE PLUMBING.Domestic repairs and water refiners.Call Norman Walker at 819-563-1491.190 Cars For Sale CLASSIFIEDS NOW ONLINE! www.sherbrookerecord .com 290 Articles For Sale A FREE TELEPHONE Service -Get your first month free.Bad credit, don't sweat it.No deposits, no credit checks.Call Freedom Phone Lines today toll free 1-866-884-7464.AFFORDABLE PHONE RECONNECTION.Bad credit, no problem! Call Tembo Telecom and ask about our new customer special.Sign up online and save $20,1-877-266-6398; www.tembo.ca HOME PHONE DISCONNECTED?Call Home Phone Reconnect toll free 1-866-287-1348.Reasonable rates, friendly service.Don’t be without a home phone.1-866-287-1348.290 Articles For Sale HOT TUB (SPA) Covers.Best Price, Best Quality.All Shapes & Colours Available.Call 1-866-652-6837.www.thecoverguy.ca.294 Events CLASSIFIEDS NOW ONLINE! www.sherbrookerecord .com 295 Artides Wanted ABRACADABRA -Turn your hidden treasures into ready cash.International buyer wants to purchase your antiques, paintings, china, crystal, silverware, jewellery, rare books, sports, movies, postcards, coins, stamps and records.514-501-9072.ATTENTION! Let everyone know your classified ad is NEW on its first day of publication! Attract more attention to your ad on its first day of publication by including a new ad logo (shown here) NEW AD For only $3.00, a new ad logo will help you get quick results.Some restrictions apply.For more details call: (819) 569-9525 (450) 242-1188 425 Bus.Opportunities MATTRESS CLEANING & sanitizing business.4,300 European dealers.New to Canada.Removes dust mites and harmful allergens “The Green Way”.Small investment.Hygienitech 1-888-999-9030 www.hygienitech.com 425 Bus.Opportunities HIGH PROFITS! Just Collect Cash! Fight Breast Cancer! www.utumcanada.com It pays to advertise in the classifieds 430 Personal *PAST*PRESENT* FUTURE* #1 psychics! *1-877-478-4410* Credit Cards / deposit or phone 1-900-783-3800 $3.19 min.(18+).For a psychic NOW! Meet us at: www.mystical connections.ca LOVE! MONEY! LIFE! #1 Psychics! 1-877-478-4410, credit cards / Deposit.$3.19 / min., 18+.1-900-783-3800.www.mysticalconnections.ca 440 Miscellaneous CRIMINAL RECORD?Our complete service can help.Trust your National Pardon/US waiver application to the professionals at the National Pardon Centre™, www.na-tionalpardon.org or 1 866-242-2411.RATES 25< per word Minimum charge $6.50 per day for 20 words or less.Discounts for prepaid consecutive insertions without copy change 3 to 20 insertions - less 10% 21 insertions - less 20% #84 Found - 3 consecutive days - no charge Use of "Record Box” for replies is $4.00 per week.We accept Visa 8 Master-Card DEADLINE: 12:30 p.m.working day previous to publication.Classified ads must be prepaid.Thank You For Checking Please look over your ad the first day it appears making sure it reads as you requested, as The Record cannot be responsible for more than one insertion.Stop treating this girl as a pariah Dear Annie: I live in a small town in 1111111» Kentucky that has a lot of fast-food restaurants.Most of us eat there at least twice a week.One of our local places employs a girl who I know has genital herpes.My family and friends all know and have stopped eating there, but I think other patrons should be aware of the herpes girl.I know for a fact she is still having sex with numerous people and not telling them she is infected.Do we need to contact the local health department?The management at the restaurant put her at the drive-through window so she would not be handling food, but she still handles our money.What are the chances that we could catch this STD?— Grossed Out in Kentucky Dear Kentucky: Unless the customers are having sex with the girl while they’re waiting for their order, the chances of catching herpes are slim to none.Herpes is transmitted by direct skin-to-skin contact with an infected area.Please stop treating this girl as a pariah.Her condition affects you only if you are intimate with her.For more information and some reassurance, contact the American Social Health Association Herpes Resource Center (ashastd.org/herpes) at 1-800-227-8922.lUüilhnY Dear Annie: “Not rvxrtiiUHJA Family yet” said her fiance’s “Grandpa Joe” molested his mother and sister, and the family has kept the secret under wraps.There are now young granddaughters who are at risk.Protecting these girls must take priority over protecting this serial molester to whom they have the ill fortune to be related.If the children are abused and later learn family members could have protected them, it will be almost as damaging as the abuse itself.1 was molested and ultimately raped at age 11 by an alleged friend of the family.It was several years before I told anyone, and when I did speak up, I learned another person in our circle had known about my abuser all along but remained silent.It’s been 25 years and I still feel utterly betrayed.I’ve been part of a few groups for survivors of childhood abuse, and an overwhelming majority are, like me, just as angry with those who let it happen as those who actually inflicted the harm.— Been Down that Road Dear Been: Most of our readers agree with you and think the fiance should speak up, even if it means ending the engagement.Annie's Mailbox is written by Kathy Mitchell and Marcy Sugar, longtime editors of the Ann Landers column.Your Birthday Tuesday, April 14, 2009 You might have to make revisions in your plans in the year ahead.However, these changes will come about because you’ll recognize the necessity of doing what events dictate in order to achieve your goals.ARIES (March 21-April 19) — There are opportunities from which you could profit, but you may choose to ignore them and waste your time on frivolous interests instead.You may never know what you lost.TAURUS (April 20-May 20) — An associate who should know where the opportunities lie may want to help you at this time.However, take ample time to check things out.It might be wrong for you.GEMINI (May 21-June 20) — Owing to a lack of resolve, you’ll accomplish only a small percentage of what you had hoped to do.Playtime might mean more to you than work time.CANCER (June 21-July 22) — Since you are able to submerge your pride and ego, you have the ability to win or lose with grace.Friends will observe your behavior, and they will judge whether you used this gift or not.LEO (July 23-Aug.22) — Even though you know what is best for you.a negative attitude might not let you follow through on your convictions.You can’t live by knowledge alone; it must be purposeful.VIRGO (Aug.23-Sept.22) — You and your mate might be at odds with one another at times.Whether or not this is a good day will depend on whether you’re together on the important things.LIBRA (Sept.23-Oct.23) — You know how to recognize and make a good deal business-wise; your problem will be that you won’t know what to do with the proposition once you’ve got it in hand.SCORPIO (Oct.24-Nov.22) — If you are insensitive to the feelings of family members, there is a good chance you could make members of the clan feel that you’re more concerned about outsiders.SAGITTARIUS (Nov.23-Dec.21) - Because your level of competency may be a notch or two higher than your co-workers’, it could create problems with the production line.If you can’t bring them to your level, unite with theirs.CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) - You might be slow and a bit out of sorts, but this doesn’t mean that you should hold back just because you’re getting a late start.You still could be effective and productive.AQUARIUS (Jan.20-Feb.19) — There will be plenty of material opportunities around, but you likely won’t fully appreciate the fact that time is of the essence in order to take full advantage of what you can gain.PISCES (Feb.20-March 20) - There might be a lesson to be learned about not pretending to be something you’re not.Let the real you emerge, and you’ll win the respect of others without any game playing. Townships' Cnn LENNOXVILLE Lennoxville and District Community Aid will hold a Blood Pressure clinic on Tuesday, April 14 at the Masonic Hall, 3002 College St., from 1:30 p.m.to 3 p.m.WATERVILLE Lennoxville and District Community Aid will hold a Blood Pressure clinic on Tuesday, April 28 at the Town Hall, 170 Principale South, from 2 p.m.to 3:30 p.m.NORTH HATLEY North Hatley United Church Annual Chowder Supper at Community Hall, Capelton Road, on Friday, April 17 at 5:30 p.m.One sitting only.Fish and Corn chowders.Hot Dogs, Rolls, Pies.To reserve call Marg at 819-837-2685 or 819-842-4661.AYER’S CUFF Turkey Supper, with all of the trimmings, on Saturday, April 18 at Beulah United Church.Settings at 5 p.m.and 6:30 p.m.Reservations only, please call Wendell Cass 819-846-7180 or Dean Young 819-838-5815 for your tickets.All are welcome! LENNOXVILLE The support group of Mental Health Es-trie for family and friends will be held • —THEm RECORD Tuesday, April 14, 2009 page 11 Monday, April 20,1:30 p.m.to 3 p.m.at the Marguerite Knapp Building, 257 Queen, Lennoxville QC.For more information, call 819-565-3777 or e-mail mentalhealth.estrie@bellnet.ca.LENNOXVILLE Ham and Turkey Bingo at the ANAF Unit 318, 300 St.Francis St., Lennoxville on Wednesday, April 15 starting at 7:30 p.m.sharp.Everyone is welcome! LENNOXVILLE Come and enjoy a delicious Brunch at the ANAF Unit 318, 300 St.Francis St., Lennoxville on Sunday, April 19 from 10:30 a.m.to 12:30 p.m.We have eggs, ham, sausage, bacon, pancakes, potatoes and much more.Everyone is welcome! LENNOXVILLE On Thursday April 16th, the Lennoxville Library will launch their 7th annual “Adopt-a-Book” campaign with a reception at the library from 7 to 8:30 p.m.Come see the large selection of adult and children’s books and adopt one by donating the cost of the book to the library.This fundraiser helps increase our collection.The books will continue to be available for adoption until April 22th.Everyone is welcome and remember that membership is free to all Sherbrooke residents! For more information, call 819-562-4949.BULWER Our annual Spring Brunch will be held on Sunday, April 19, 11 a.m.to 2 p.m., at the Bulwer Community Centre.All homemade food: pancakes with new maple syrup, eggs, sausages baked beans, scalloped potatoes, desserts, juice, tea and coffee.Benefit for the Compton County Historical Museum Society in Eaton Corner.Bring the family.RICHMOND The Richmond Legion is holding a Brunch on Sunday, April 19, 2009 from 9 a.m.to 12 noon at the Legion Hall, 235 College Street North.Come and enjoy a hearty brunch.Everyone is welcome LENNOXVILLE The closing dinner of Lennoxville Curling Club on Saturday, April 18 at 5:30 p.m.Finals of mixed Bonspiel in the afternoon.The silent auction will take place after dinner.Menu: BBQribs and chicken, baked potato, vegetables, dessert and beverage.All members and guests welcome.HATLEY Luncheon on April 15 at 11:30 a.m.at St.James Church Hall.Benefit the ACW HATLEY Card parties at St.James Church Hall on April 18, 25 and May 2 at 7 p.m.Benefit the Stanstead County Horticultural Society.LENNOXVILLE There will be a 500 card party on Saturday, April 18, at the St.Francis Manoir at 125 Queen Street at 1:30 p.m.Sponsored by Princess Rebekah Lodge no.4.DANVILLE Royal Canadian Legion Branch 41 is sponsoring a Sugar Camp Brunch on Sunday, April 26 from 9:30 - 12:30 a.m.with sugar on snow.Everyone welcome.Admission charged.LENNOXVILLE Military Whist at the ANAF Hut, 300 St.Francis St., on Friday, April 17, 2009 at 2 p.m.Please call Helen 819-569-3598 or Emily 819-562-8683 to reserve a table or need players to complete your table.All welcome.DANVILLE The directors of the Danville Curling Club are pleased to invite everyone to the Club’s brunch to be held on Sunday, April 19 from 10 a.m.to 1:30 p.m.at the Danville Curling Club at 1449 Route 116 in Danville.Come and watch the curlers in the Danville Open.• • • This column accepts items announcing events organized by churches, service clubs and recognized charitable institutions for a $7.00 fee, $10.00 for 2 insertions of same notice, $13.00 for 3 publications.Maximum 35 words.If you have more than 35 words the charge will be $10.00 per insertion.Requests should be mailed, well in advance, to The Record, P.O.Box 1200, Sherbrooke, Quebec, J1H 5L6, be signed and include a telephone number and payment.Telephone requests will not be accepted.Admission charges and trade names will be deleted.No dances.CROSSWORD ACROSS 1 E-junk 5 Honshu port 10 No.-crunching pro 13 Shakespearean betrayer 14 Fancy calligraphy strokes 16 Wahine’s gift 17 11:00 a.m.restaurant patrons?19 The whole enchilada 20 Ocean color 21 Em and Bee 23 Caboose’s place 24 “I’m fuh-reezing!” 26 Held title to 29 Fraternity nerd?34 Ace the exam 36 Caboose’s place 37 Deadlocked 38 Banned bug killer 39 Advice from the auto club?42 Ginger___ 43 Noun follower, often 45 Big oaf 46 Crocodile hunter of film 48 Whimsical Barbie?51 Future sunflowers 52 Deadlocked 53 Fed.workplace watchdog 55 Military bigwigs 58 Answer 62 “__said it!” 63 Quite small-minded?66 Seasoned salt?67 Patriot Adams 68 Organ knob 69 The Sixties, for one 70 Like dirt roads after rain 71 Pigeon-__ DOWN 1 Bro and sis 2 Downsize 3 Juanita’s water 4 Mutt 5 _Jackson: rapper Ice Cube’s birth name 6 Jean of “Saint Joan” 7 Make__for it 8 Relatives 9 Org.with Patriots and Jets 10 Extended family 11 Animal hide 12 Has a bug 15 Predatory lender _ 18 Plastic, so to speak 22 Egg on 24 Out of shape?25 Made over 26 Like most movie re.27 Angler’s boot 28 Explosive stuff, briefly 30 Drive away 31 Sidestep 32 Went sniggling 33 atched pants parts 35 Livelihood 40 Product with earbuds 41 Upper body strengthener 44 Crunchy sandwiches 47 Most spiffy 49 Speaks like Daffy 50 Plundered 54 In a furtive way 55 Mega-or giga-ending 56 Lion’s warning 57 Mystique 58 It may be ear-piercing 59 “Leave___me” 60 Plains native 61 Big Apple enforcement org.64 It’s used for battering 65 Flightless big bird 56 57 page 12 Tuesday, April 14, 2009 ; —THEm RECORD Sawyerville UCW On March 18, 2009, ten members of the Sawyerville United Church Women gathered at the manse for another meeting, President, Theda Lowry read a tribute to the Irish in honour of St.Patrick’s Day which was March 17.Devotions were lead by Rena Lassen-ba who read us words believed to be said by St Patrick himself, beginning with the words, “I rise today.”.Mary Scholes played the organ while we sang, “I Heard The Voice of Jesus Say”.Rena read a story about a thief on a bus.“A Wee Bit Of Irish,” a poem read by Doreen Cairns, explains the story behind the oft heard “Off again, on again, gone again, Flannigan”.Doreen also read “Sermons We See” (I’d rather see a sermon that hear one).Both poems came from “Live, Love, Laugh and Be Happy”, a collection of poems by different authors.We said the Lord’s Prayer.Rena read “The Shamrock and I”, then ended Devotions with this Irish blessing: May your pockets be heavy and your heart be light, May good luck pursue you each morning and night.Doreen Cairns read the minutes of the last meeting.They were approved as read.Wendy MacKay gave the treasurer’s report.Theda Lowry thanked Claris Philips for all of her hard work getting ready for the World Day of Prayer.It took place in Cookshire at Trinity United Church on March 6, 2009.The event was well attended.We were treated to a duet by two of the Catholic ladies from Sawyerville, Line Tremblay and Mirielle Custeau.Sharon Moore played the organ for us to sing several hymns.Many people took part in the service.Refreshments and conversation followed.There was one thank you card and one donation for correspondence.Claris Philips reported that the Observer has been ordered.Jeanne Lowry sent around several get-well and birthday cards to be signed.Mary Scholes commended Rev.Barbara Willard for her recent sermons, remarking how relevant they are in today’s environmentally conscious society.Rev.Barb has been speaking on “to live with respect in creation”, each Sunday choosing a different topic, so far covering earth, trees and water.Mary pointed out that we are being encouraged to be Stewards of the earth.Claris Philips had a St.Patrick’s Day “Did You Know?” article for us - little tidbits of Irish information.Menu plans for the upcoming Annual Presbytery meeting (April 23, at the manse) were discussed and agreed upon.The meeting then adjourned and casseroles, rolls, sweet treats and more were shared by members and guests.Submitted by Marlene Lowry «As! .\3\Mres £>e 3 years warranty ownships 4.9% financing Details in store Special LTX 1142 Bagger $ftCfc 95 1-800-909-3847 819-875-3847 45 Craig St.Cookshire • www.scie-carrier.com New 2009 Cub Cadet model Direct from the Mill High Quality Products Crowns Custom Moulding Pine lumber Casings Pine panelling Baseboards Pine flooring Chairails - 2261 King West, Sherbrooke Tel.(819) 569-6304 ArboExcellence Stephen Goddard, prop.Certified Arborist ISAQU-0103A Professional Services • Tree pruning • Tree removal • Stump removal • Hedge trimming 20+ years of experience .Shrub shaping • Cabling & bracing • Fertilization • Planting • Lot clearing • Forestry • Firewood Member ISA & SI AQ -Consulting Free estimate — Fully insured Tel.: 819-562-1642 Cell: 819-821-0425 CLUB TISSUS Largest choice of fabric and decoration accessories in the Townships 1 279 Grégoire SI.• Sherbrooke 819-569-8104 www.clubtissus.com iiniMim Aubé & Germain - Vast selection of natural and homeopathic products.Orthopedic products -Free delivery 1 coupon per customer Not vadx) with any other offer Expiree December 31 2009 1 coupon per customer Not vadx) with any other offer Expiree December 31.2009 218, Alexandre st.Sherbrooke 564-0033 Kevin Shelden 819 876-1100 2475.ch.Lamarche, Ogden, QC I Téléphoto " foto source' 2 1 lor Oitjttai He-priul# ÏWe Film With this coupon and for each reprint you order, ¦ get one free./, (No minimum, no maximum) With the purchase of two FUJIFILM with process included, get / a third free.Petits Moteurs Fleurimont me.Tractors - Snowblowers - Generators - etc.We honor Geo Delisle’s COLUMBIA)^ warranty.ECHO Robin SUBARU 1773 Galvin Rd., Fleurimont • 819-563-0050 .rm.CHEVROLET 2010 Camaro At your iBichmonfl, Quebec, Expect more Your Chevrolet experts This space could be YOURS! (8 1 9)569 9525 555 Craig • Richmond (819) 826-3721 • 1-800-263-9766 www.dysonarmstrong.com 2010 Traverse Goodwrench Service