Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
The record
Éditeurs :
  • Sherbrooke, Quebec :Townships Communications Inc,[1979]-,
  • Sherbrooke, Quebec :The Record Division, Quebecor Inc.
Contenu spécifique :
mardi 23 août 2011
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Sherbrooke record
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

The record, 2011-08-23, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
Record attendance at Cookshire fair Claudia Villemaire with story and photos on page 4 AYER’S CUFF HUR^ Pari Mutual Betting Friday Saturday Valérie Crête Emerson Drive S30 pan.8:30 p.m.Slightly Haggard Slightly Haggard Dana Dana 10:00 p.m 10:00 p.m.AUGUST 25 - 26 - 27 - 28 FAMIL' FREE parkin* Sülüï The voice of the Eastern Townships sinc __ i i.i i i.i' - - ¦ - - ’ - ¦ ' _ _ .¦IflSiffiSS: ¦%» ; .; 1 i i ¦ WBSBSm .AYER’S CUFF FAIR T Free Parking SAVE-4 day pass $30 Mdérie Crète - Fit, Aug.26 ISO pan.Emerson Drive - Sat.Aug.27 8JO pan.Ylvck Pull * Pari Mutai Betting Talent Show • Dana -and more! AUGUST 25 - 26 - 27 - 28 75 cents + taxes PM#0040007682 Tuesday, August 23, 201 1 Townshippers react to Layton’s passing By Evan LePage The death of NDP leader Jack Layton had a dear and profound impact on individuals across Canada yesterday, and the Eastern Townships was no exception.Local political figures expressed their sorrow at the loss of a truly dedicated and passionate politician.“I was definitely saddened to hear the news this morning,” said Sherbrooke’s NDP Member of Parliament Pierre-Luc Dusseault.“But I was also surprised, like all Canadians.I wasn’t expecting this, it was really a shock.” Dusseault said that Layton kept his condition private within the party as well, and that he found out the news via both email and television around the same time as the general public this morning.The sadness expressed by Dusseault could also be heard clearly in the voice of Compton-Stanstead MP Jean Rousseau who said he was “completely devastated,” upon hearing of Layton’s passing.“Mr.Layton is the reason why I joined the NDP in 2004 and why I began to actively participate in the campaign,” he said.Rousseau told the story of meeting Mr.Layton after he won his riding in last spring’s elections.“Mr.Layton had his cane and I had my leg in a cast because I broke it during the election period.He thought it was absolutely comical” Rousseau said.“He hugged me and said welcome to the family.I will always remember this; he was so proud of me.” Local citizens of the Sherbrooke area also participated in the flood of social media posts commenting on Layton’s CONT’D ON PAGE 5 c’.’/'-v u.m THE CANADIAN PRESS/ADRIAN WYLD.P Leader JacKFLayton dies of cancer Tells New Democrats to carry on NDP leader Jack Layton puts away his notes after speaking to reporters following a meeting with Prime Minister Stephen Harper in Ottawa, Tuesday August 25,2009.Federal NDP Leader Jack Layton died Monday, just months after leading his party to unprecedented success in the federal election campaign.He was 61.The Canadian Press Ottawa J-ack Layton’s untimely death from cancer has left a gaping hole in Canada’s political landscape.But he ntinues to try, from beyond the grave, to ensure that his cherished NDP will thrive without his familiar, cheerful, mustachoied presence at the helm.In a letter to Canadians penned just hours before his death from cancer early Monday, Layton professed optimism that the NDP can build on its historic success in last May’s election and actually grab the brass ring next time.“We've done remarkable things together in the past eight years,” Layton wrote, addressing New Democrats.“There will be those who will try to persuade you to give up our cause.But that cause is much bigger than any one leader.Answer them by recommitting with energy and determination to our work .“Let’s continue to move forward.Let’s demonstrate in everything we do in the four years before us that we are ready to serve our beloved Canada as its next government.” To Canadians in general, Layton promised that his 102 MPs many of CONT’D ON PAGE 5 Lennoxville robber uses garbage bags Page 3 Page 2 Tuesday, August 23, 2011 newsroom@sherbrookerecord.com The Record The Record e-edition There for you 24-hours-a-day 7-days-a-week Wherever you are Access the full edition of The Sherbrooke Record as well as special editions and archives.Add an online subscription to your print subscription for less than $2 a month, or purchase the online edition only for $55.Record e-subscription ra tes 1 year print $120 plus tax 1 year print and web $140 plus tax 6 month print $ 63 plus tax 6 month print & web $ 75 plus tax 3 month print $ 32 plus tax 3 month print & web $40 plus tax 12 month web only $55 plus tax 1 month web only $4.99 plus tax Web subscribers have access to the daily Record as well as archives and special editions.Subscribing is as easy as 1,2,3 when you go to www.awsom.ca Qick Subscribe.Choose newspaper.Complete form and wait for an email activating your online subscription.Weather TODAY: A MIX OF SUN AND CLOUD HIGH OF 19 LOW OF 11 WEDNESDAY: CLOUDY HIGH OF 25 LOW OF 10 J.) THURSDAY: «^T§VE - '¦ ' RAIN HIGH OF 22 LOW OF 16 ¦ ¦ .v \ *J / FRIDAY: ' ' - SUNNY HIGH OF 22 LOW OF 13 k SATURDAY: g ) CLOUDY 1 SHOWERS HIGH OF 23 LOW OF 11 Ellen Goldfinch Radio Mother I got an email from a kind friend with the subject line, “I think you’ve been hacked." Some nifty program had “strong-armed” my password, a password that actually was a conglomeration of letters and not a real word and then went into my contact list on Hotmail, and sent out an advertisement with a link to everybody that I know.Some people got an email with a link to some sort of TV-related web site and my friend in England got an email from me with an ad for Viagra with prices in British pounds! Ah, what an evil and wise program that spam-bot is.My reaction was instantaneous anger at having my privacy breached and my friends bothered.In addition, I was really worried that they were going to be spam-botted as well.So far ten days later, that hasn’t happened, but I did some research by Googling the terms email hacked and spam bot.I also consulted some techno-sawy friends and got advice as well.One friend told me that many of her own friends have been hacked into on Hotmail, but a friend of Spam-botted mine with a Gmail account just re ported that she’d been hacked and that we should ignore her emails, so apparently no one email service is safer than others.but I can’t swear to that.Luckily for me, I use different email addresses for different purposes and my Hotmail account is not one that I use for regular correspondence.Many of the email addresses in the contacts were defunct, but my determined spam-bot hacker targeted friends who’ve kept the same address for several years.One of the first things that I did was to move my iTunes account away from Hotmail to another account.I did this by going into my iTunes settings and changing my user name.I did the same thing with my Linkedln account.in fact, I’m a little suspicious of Linkedln, and indeed, I am also suspicious that there were times that I logged into my Hotmail from a hotel where there is less protection.I may change my password more frequently if 1 must do that.My next step was to change my email password and a friend offered the suggestion of using a longer password that includes upper and lower case letters, symbols and numbers.You have to create your own mnemonic or memory aid in order to remember the thing and that’s not easy with an aging brain.Doing this makes it harder for someone to crack your password.Finally, I deleted all the email addresses in my contact list.The idea is that if the spam- bot gets into the contaminated list, there are no addresses to harass.I was not sure about this because I figured that the damage had been done, but I think it worked, as my other email addresses have received no spam from my Hotmail account.I’m curious to add one of my email addresses to see if it will happen now.If I was using a PC, I would have run a virus check but since I’m now a Mac user, a friend suggested that my computer was probably all right and I needn’t worry that something was living in the hard drive causing evil.I also emailed abuse@hotmail.com, which is the address that Microsoft gives for Hotmail problems.I still haven’t heard back from them and it’s my assumption that they receive emails like this all the time, so much for their good intentions.Another thing that I could have done is simply shut down the account, and I’m tempted to do just that.At the moment, that account is just used for signing on to a service that doesn’t require any payment.The maddening thing was the amount of time that I spent trying to learn how to resolve the problem and resolving it on my own.It put me in a bad temper and came at a time when my elderly father had taken a turn for the worse.Email was essential to me to keep in touch with some of the professionals who were working with him.There are worse things that can happen in life but I’d just like five minutes with the human being who set that evil spam-bot on me.just five minutes.Grrr.Ellen Goldfinch may still be reached at radiomother@yahoo.ca Saint-Vincent residents get own 'oasis By Evan LePage TJie Saint-Vincent long-term care facility got a little greener on Monday with the unveiling of their brand new “Garden Oasis.” The green space, complete with wheelchair accessible gazebos, benches, gardens and a fountain, will offer residents of the facility, many of whom are restricted in their movements, the opportunity and freedom to enjoy the outdoors in a beautiful and accommodating area.“All of us need to immerse ourselves in nature sometimes, to breath freslv air” said Stéphane Thibault, worker in charge of the facility’s beneficiaries.“Our residents are no exception to that rule, they need that as well.” Previously residents of the centre had only the parking lot as an outdoor space.The garden is an initiative of the health and social services centre of the Geriatric Institute of Sherbrooke (CSSS-IUGS).The Saint-Vincent garden was the fourth and final garden project undertaken by the Institute at long-term care facilities in the region, which cater to a total of 755 residents.“For residents in the center, who for the better part of their life probably had access to a garden or to a park, the (lack of access to these spaces) is significant when they arrive,” said Diane Gingras, chairman of the board of directors of the CSSS-IUGS.“So we try as much as possible to present the living conditions that they previously enjoyed, to make them feel like they were still at home.” Speaking at the Monday unveiling, an elderly resident of the Saint-Vincent cen- tre, Ms.Daigle, told those in attendance how thankful she and all the other residents were to have such a beautiful space at their disposal.“What I really love is the fountain, which reminds me of good times past,” she said, adding that she hoped for a long, warm fall.The “Garden Oasis” cost $400,000 to create, a quarter of which came from a donation from les caisses Desjardins de Sherbrooke.The rest of the money was provided by the CSSS-IUGS and the Vitae Foundation, a charitable organization with the goal of improving the services and living conditions at the CSSS-IUGS facilities.The Saint-Vincent long-term care facility is home to 205 regular residents.Visit www.sherbrookerecord.com to see a photo of the garden. SET FROM THJ5 OIL WOULD MARE LIFE EASIER, BUT THAT’S NOT THE REAL REASON TO PURSUEHB 0-23 JU oocomics com ARLO & JANIS KiwimbX m aôoD5, Tfc ececze, TMtblRD5 m sAuamsH&as, A&6AÜTIFÜL PLACE, ^ FOR A WALK.' 0° / S' ^ r i ^ à kitncarlyle@comcast.net www.GoComics.com The Born Loser I SUPPOSE.^ WlWCN IT COiAE-S TO TtAEY 5A.Ï T UE.SS tb AAORF.,, TIAKT'5 I CUOCOLMC, L 5M /AORE.GCHtPAULT Î.IS PCF I Nt TtLY /AOK£ TRUC.Frank And Ernest W surepHBPo ysj «'¦2-5.rm fttL MOfit A FAUT Of THÉ TÉ/ÏM If YOU CALL THÉM A "5//>eiC/CK" INSTEAD Of AN "iNTtfiN.2011 UFS, Inc.Distributed by Universal Uclick for UFS Herman 8-2?« Grizwells I WoHDER,WWo WROTE TUE 0ooK°F L°VE ’ oK, TUATé Wo WROTE m BooK of L°VE’ Who WRoTE TUE BooK ' ERoUGU'.Soup to Nuts W1 \ 4oufe scrapiNG 'Too?Fork acRoss Sbur TeeTi-j OUST To Sn/NoY Me/ MiSSioM ACcoMPLisHeD.© Laughingstock International Inc .Dist by Universal Udick for UFS, 2011 “I’m not going to listen to you if you keep calling me ‘paleface.-spry fthopp111^ w* ^ ******* Check»’Health Check" Diabetes epidemic Diabetes Québec Information and donations: (SI4) 259.3422 or 1J00.341.3S94 www.diabete.qc.ca page 10 Tuesday August 23, 2011 Call Sheuiooke: (819) 5699525 between 830 am.and 430 pal.E-mail: dassad@sherbrookprTcord.com ok Knowlton: (450) 242-1188 between 900 aal and 400 pal.classad@sherbrookerecord.com The Record CLASSIFIED Property for Sale For Rent Make your classified stand out, add a photo for $10.per day.Deadline: 2 days before publication.Drop by our office in Sherbrooke or Knowlton.819-569-9525.classed® sherbrookerecord.com For Rent CLASSIFIEDS ONLINE! WWW.sherbrookerecord .com Bolton - Elst Public Notice of Consultation to persons or organizations wishing to express themselves on Draft Bylaw titled: «By-law number 2011-245 modifying zoning by-law number 153 concerning fences In conformity with articles 124 and following of An Act Respecting Land Use Planning, at a meeting held July 26th, 2011, the Council of the Municipality of Bolton-Est adopted by resolution draft bylaw n° 2011-245 titled « By-law modifying zoning by-law number 153 concerning fences».The draft by-law is intended to define building specifications, materials used, restrictions relative to fences and hedges as well as implementation standards.The pfqject is for the entire territory of the ¦uiiuctpaUty.Notices hereby given that a public con-sultatien meeting will be held on Sep-tember ^th*.3011 at 6:30 P.M.at Town Hall situated at 858 route Missisquoi in Boltm^jWing this meeting, the MavmlMt another member of Council desQMlMdtt Bjtfter.will explain the draft bylaw and Will hear any person or or-fiNnKtjfo nfthinr to express an opinion.This draft bylaw and information relative to the project may be consulted at Town Hall, during regular office hours and copies may be obtained on payment of applicable fees.GIVEN AT BOLTON-EST.THIS 18™ OF AUGUST.2011 Monique Pépin Acting Director General and Secretary Treasurer | Rest Homes 1401 Professional Services 15S Travel COMMERCIAL RENT (option to buy), Lennoxville.1500 sq.ft, of commercial space, handicap access, lots of parking.Great for retail store or office space.Call James at 819-571-3667.NORTH HATLEY -4 1/2 apt., near bike path.Electric heat, available immediately.Call (819) 842-2128.NORTH HATLEY - 4 1/2 room apartment, 2nd floor, two bedrooms, stove/fridge, large balcony, lake view, quiet.$630.per month.Call 819-8 4 2 - 3 0 0 8, info@uuestrie.ca WARBURTON RESIDENCE has a private room in a family home, personalized care, home cooking, doctor on call.References available.Now certified.For a visit call 819-563-1388.ies CASHIERS & FLOOR STAFF needed in retail store.Call 819-340-0466.STORE HIRING MANAGERS and Assistant Managers, full time and part time.Call 819-340-0466.ROOFING New Roofs, Reroof and Repairs.Also gutter repairs, cleaning & rerouting down pipes.Call Ian Perkins at 819-578-1910.14SMiscelaneousSe(vices LENNOXVILLE PLUMBING.Domestic repairs and water refiners.Call Norman Walker at 819-563-1491.Looking to rent an apartment?Or want to rent one?Place an ad In the classtfledsl (819) 569-9525 or (450) 242-1188 llSt Bolton-Est Public Notice of Consultation to persons or organizations wishing to express themselves on Draft Bylaw titled: (By-law number 2011-244 modifying zoning by-law number 156 concerning fences In conformity with articles 124 and following of An Act Respecting Land Use Planning, at a meeting held July 26th, 2011, the Council of the Municipality of Bolton-Est adopted by resolution draft bylaw n° 2011-244 titled « By-law modifying zoning by-law number 156 concerning fences».The draft by-law is intended to define building specifications, materials used, restrictions relative to fences and hedges as well as implementation standards.The project is for the entire territory of the municipality.Notice is hereby given that a public consultation meeting will be held on September 6th, 2011 at 6:30 P.M.at Tbwn Hall situated at 858 route Missisquoi in Bolton-Est.During this meeting, the Mayor, or another member of Council designated by her, will explain the draft bylaw and will hear any person or organization wishing to express an opinion.This draft bylaw and information relative to the project may be consulted at Town Hall, during regular office hours and copies may be obtained on payment of applicable fees.GIVEN AT BOLTON-EST, THIS 18TH OF AUGUST, 2011 Monique Pépin Acting Director General and Secretary Treasurer Deadline: 1230 pal.one day prior to pubucation Or mail your prepaid classified ads to The Record, P.O.Box 1200.Sherbrooke, Quebec J1H 5L6 290 Artides For Sale 290 Articles For Sale 294; Events ALL INCLUSIVE PACKAGES - Book online at www.can adatravels.com and save more on your vacations.Use code NCA74327 for discount or call us toll free at 1-822-563-5722.190 Cars For Sale 1987 ALFA ROMEO Quadrofoglio convertible, 2L, 145.000 miles, 5 speed manual transmission, never winter driven always stored, classic Italian collectible sports car in very good condition, new black leather seats and convertible top recently changed, $6,900.For sale by owner.Call 819-574-8577.Bffîpiffiâi 1999 VOLKSWAGEN PASSAT Sedan, 226000 km., in great condition.New brakes with lifetime warranty.$2,500.negotiable.Call 819-446-6471.2ÔÔ3 AUDI Â6 Quattro, 3.0L, 171.000 km., fully loaded in very good condition with service records, beautiful luxury sedan with 4 Blizzak winter tires in very good condition included, $8,950.neg.For sale by ownar.Call 819-574-8577.2005 FORD EXPLORER Sport True, 4L, 191,000 km, in very good coadfkon, new front and rear brakes, 4 Michelin Ice winter tires i in very good condition included, $9,850.neg.For sale by owner.Call 819-574-8577.CLASSIFIEDS ONLINE! WWW.sherbrookerecord .com DISCONNECTED PHONE?National Teleconnect home phone service.No one refused! Low monthly rate! Calling features and unlimited long distance available.Call National Teleconnect today! 1 -866-443-4408.www.national-teleconnect.com DO IT YOURSELF steel buildings priced to clear.Make an offer! Ask about free delivery, most areas! Call for quick quote and free brochure.1-800-668-5111 ext.170.HOT TUB (SPA) covers.Best price, best quality.All shapes & colours available.Call 1-866-652-6837.www.the-coverguy.com CLASSIFIEDS ONLINE! WWW.sherbrookerecord.com 430 Personal Classifieds (819) 56^9525 (450) 242-1188 Selling, buying, exchanging, offering services?Put it in our Classifieds for results! TRUE ADVICE! True clarity! True Psychics! 1-877-478-4410 (18+), $3.19 /min.1-900-528-6256.truepsychics.ca tt pays to advertise in the /"'S.© : *- v*’.^ ** v.y-V'^T '• Vv ^ 100th Birthday A Special birthday greetings to Edna Gillander ^ > who is celebrating her 100th birthday on August 25.Love Your family and friends To win the fight against neuromuscular disorders, it takes more than just words.it takes action.TAKE ACTION.PLEASE GIVE.,>',c The Record classad@sherbrookerecord.com Tuesday, August 23, 201 1 Page 11 Your Birthday Tuesday, Aug.23.2011 Favorable improvements can be developed next year in three different important areas of your life.Possibilities and opportunities will mushroom, and feed into each other.It’ll prove that success begets success.VIRGO (Aug.23-Sept.22) — Friends or co-workers are likely to tell you things that they wouldn’t tell others, mostly because they trust you not to make light of what’s bothering them and blab it to the world.LIBRA (Sept.23-Oct.23) - Read, attend a lecture or go someplace new where you can learn something different.Remember, not only is knowledge power but it will also help you develop a good philosophy of life.SCORPIO (Oct.24-Nov.22) - Different ideas that originate from others will prove to be extremely advantageous when you put them into play.You’ll know exactly how to adapt them to your needs.SAGITTARIUS (Nov.23-Dec.21) -Make it a point to iron out an issue or matter that has proven to be a source of irritation for you lately.A frank and honest discussion with the parties involved will make everybody happy.CAPRICORN (Dec.22-Jan.19) — A project you’ve been avoiding just because it looks a bit overwhelming can be accomplished with relative ease.Give it a go and see for yourself.AQUARIUS (Jan.20-Feb.19) - Your enthusiastic, positive attitude will be a big plus, not only for yourself but also for all those whose lives you touch.Your upbeat presence alone will lift the spirits of companions.PISCES (Feb.20-March 20) — Follow through on any ideas you get to beautify the spaces in which you spend the most time, including the home and the workplace.What you conceive is likely to produce lasting, favorable effects.ARIES (March 21-April 19) — This day will be far more enjoyable if you can get out and move around a bit.Whether you’re calling on clients, running special errands or dropping in on old friends, you’ll have a grand old time.TAURUS (April 20-May 20) — Your ability for spotting bargains is likely to be far sharper than usual, so find some time to shop a bit.If you can’t get out, browse on the Internet during your break.GEMINI (May 21-June 20) — It would be wise to be a good listener and a keen observer, especially when you’re around admirable minds.Put to good use everything you learn.CANCER (June 21-July 22)—Take care not to treat with disdain benign developments just because you think of them as insignificant.Opportunities stemming from little bits of knowledge can be monumental.LEO (July 23-Aug.22) — Try to go to places that are a bit different, if you can.Mingling with new faces, ideas and experiences can offer you novel perspectives and refresh your attitude.Tuesday, Aug.23,2011 This distribution can cause trouble By Philip Adler Hands with 4-4-4-1 distribution can cause problems.Unless a fit is found on the first round, the holder will usually have to lie, by claiming either that he holds a five-card suit or that he has a balanced hand.Each runs a risk, but the normal approach is to show a balanced hand when the singleton is the ace or king (or perhaps even the queen) — as North did here.South, expecting two- or three-card spade support, jumped to game in that suit.How did the play go after West led the club king?Note that three no-trump would have had no chance against sane defense.South had a club loser, so needed to hold his trump losers to two.(Yes, there was some guesswork involved, depend-, ing upon the distributions of the hidden hands, but this was a sensible line.) Declarer ducked the first trick (to supply another communication line to his hand via a club ruff), won the next trick with dummy’s club ace, cashed the spade ace, and played a heart to his ace.What did he do next?If the spades were 5-1, South had no chance.Alternatively, if they were 3-3, West 4 K 5 V 10 8 7 2 ?Q 6 4 3 ?K Q 10 North 08-23-u 4 A V Q J 4 3 ?A K 8 5 4 A 8 6 3 East 4 Q 9 7 2 ¥ 9 6 ?J 10 9 * J 9 7 2 South 4 J 10 8 6 4 3 4 A K 5 ?72 *54 Dealer: North Vulnerable: North-South South- West North East 1 ?Pass 1 4 Pass 2 NT Pass 44 Pass Pass Pass Opening lead: ?K everything would have worked.So he concentrated on 4-2.Leading the jack would have won against nine-doubleton, but playing a low card would have succeeded against king-doubleton or queen-doubleton.Since this was twice as likely, declarer now led a low spade, bringing down West’s king.West returned a heart, but South won in his hand and played the spade jack to drive out East’s queen.A moment later declarer got back into his hand, drew the missing trump, and claimed.CROSSWORD Across 1 Close-up lens 6Jazzjobs 10 Con game 14 The American dream, e.g.15 Colosseo city 16 “_, Can You Hear Me?”: song from “Yentl” 17 Road hog 20 Pvt.driller 21 Drips in the ER 22 Arm-twisting 23 Ritzy apartment feature 26 _mater 27 Hog heaven 32 Frank topper 34 Diddly, in Durango 35 Nietzsche’s “never” 36 Bush’s undergraduate classmates 37 Truth-in-advertising agcy.38 Disconcert 39 Candy with collectible dispensers 40 Flying start?42 I-beam, e.g.44 Hog wild 47 River in central Germany 48 Diamond-patterned structure, as a trellis 51 Black suit 54 Hither’s partner 55 Beach shade 56 Whole hog 60 GFs supply 61 Mindless learning 62 Shrink in increments 63 It’s history 64 Rephrase, say 65 South-of-the-border sir Down 1 Center 2 “A watched pot never boils” is one 3 Bring under a single control 4 Dusting aid 5 _Miss 6 Kowtow 7 Chits in the pot 8 Baseball VIPs 9 Got ready to ride 10 Slinky shape 11 Auel’s “The Clan of the_ Bear” 12 King Kong’s kin 13 Viking’s landing place 18 Big name in copiers 19 Cuban dance 24 Baseball scoring stats 25 Shrek’s sidekick Donkey, eg- 26 Run__: postpone the bar bill 28 Take out of the carton 29 Also C H 1 R F 1 A L T 0 A 1 M E 1 T E A M R Y A N i H E R S L A Y T 0 R E S T A S 1 N K S A H 11 C L A s\ A L T N Y C H A G L A D R 0 P E A L L S C L O T E S T E N E C> JB R R A|K.JLJ.i [n E G O E P F C S A L 1 A N Y E T 1 B R A N Y A N 1 N 1 F S G R 0 r H E D u T E S 0 B E A T B 1 R D S D 0 1 T S A R ' | T R U c E 0 N M E I R A Z E S B E A N A W 0 L s 30 Fitting description?31 Nostradamus, for one 32 Auto taken back, briefly 33 Topog.map stat 37 Uncle Remus appellation 38 Stew 40 First Mayflower passenger to set foot on Plymouth Rock, so it’s said 41 Neighborhood improvement target 42 Beanstalk threat 43 Hairy TV cousin 45 Sizzling 46 Room for a broom 49 “No prob!” 50 Sign up to compete 51 Trade 52 Arizona tribe 53 Bread machines, for short?54 Hairy Himalayan legend 57 Valance holder 58 Legal thing 59 “_you serious?” Page 12 Tuesday, August 23, 2011 newsroom@sherbrookerecord.com The Record Towhshim1 Cnn WATERVILLE Lennoxville and District Community Aid will hold a Blood Pressure clinic on Tuesday, August 23 at the Town Hall, 170 Principale South, from 10 a.m.to 11 a.m.MELBOURNE Melbourne County Public Market, an enchanting site where you can fill your basket with healthy local products.Each Saturday, from 9 a.m.to 3 p.m., 1257 Route 243, behind the Melbourne County Town Hall.819-826-1944, www.marchechampetre.ca DANVILLE The Royal Canadian Legion, Branch #41, invites you to join us at our annual Steak B.B.Q.on September 3.Entertainment starting at 3 p.m.with Dave and Wran- glers, Steak B.B.Q.from 5 p.m.to 7 p.m.with entertainment resuming at 7 p.m.until 9 p.m.Admission charged.Obliged to have reservations by August 29: 819-839-2581 or 819-434-1005.Come and join us for a great time.LENNOXVILLE Eastern Townships Canadian Club/Club Canadien des Cantons de l’Est invites members and friends to the Opening Tea on September 1 at Uplands Heritage & Cultural Centre at 9 Speid St., Sherbrooke on Thursday, September 1 from 3 p.m.to 5 p.m.Non-members should contact 819-837-0192 by August 28.LENNOXVILLE Summer Market and Giant Book Sale at 6 Church St., Lennoxville on Friday, August 26 from 10 a.m.to 7 p.m.and Saturday, August 27 from 9 a.m.to 3 p.m.Silent auction has quality and new items such as 2 hybrid bikes, golf clubs and collectibles.There are gift certificates for stores, restaurants, salons, garages, movies.Bishop’s, golf courses, etc.All types of books (English and French) at bargain prices.There will also be hand- made items, jams, baked goods, etc.Students are welcome.This is the CFUW Sherbrooke & District Club fundraiser.WATERVILLE Three Link Fraternity, Unity Lodge #8 IOOF will be holding an all you can eat Brunch on August 28 at 4150 Rte 147, Wa-terville (Huntingville).We will be serving eggs, bacon, sausage, ham, pancakes, beans, home fries, coffee, tea and juice from 10:30 a.m.until 1 p.m.This is a great opportunity to help support our community projects.Family price.Discount on price of brunch with CJMQ, membership card.Information: unity8ioof@yahoo.ca or (819)340-0391.LENNOXVILLE Uplands Cultural and Heritage Center is pleased to exhibit Annie Abdalla (painter) & Lucy Doheny (potter).The public is invited to meet the artists at a vernissage on Sunday, August 28 from 2 p.m.to 4 p.m.at Uplands, 9 Speid Street in the borough of Lennoxville (Sherbrooke).The exhibition will run until October 30, 2011.Admission is free.For more information please contact us at (819) 564-0409 or visit our website: www.uplands.ca DANVILLE 12th annual Antique Farm Machinery Show at 136 Grove Street on Saturday, September 3 (9-5) and Sunday, September 4 (94).Canteen open daily.Breakfast will be served from 7:30 a.m.to 9:30 a.m.on Sunday morning for a small charge.This column accepts items announcing events organized by churches, service dubs and recognized charitable institutions for a $7.00 fee, $10.00 for 2 inser tions of same notice, $13.00 for 3 publications.Maximum 35 words.If you have more than 35 words the charge will be $10.00 per insertion.Requests should be mailed, well in advance, to The Record, P.O.Box 1200, Sherbrooke, Quebec, J1H 5L6, be signed and indude a telephone number and payment Tele phone requests will not be accepted.Admission charges and trade names will be deleted.No dances.They tried to warn me about the relationship, but I had blinders on.Dear Annie: My husband (probably soon-to-be ex) and I read your column with our morning coffee.We’ve been married 43 years and have two married children and five beautiful grandchildren.I felt very blessed, loved and cherished.“Bill” retired two years ago.Obviously, I wasn’t paying enough attention to notice the red flags.I trusted my husband completely, but he developed a relationship with one of his co-workers.I’d met her at the company Christmas party, but failed to notice how much she and Bill seemed to enjoy being together.I’m sure he had no clue that all his other co-work-ers were gossiping about him and this gal.They tried to warn me about the relationship, but I had blinders on.I couldn’t believe my Bill would be interested in another woman.1 found a card from her saying she’d be “seeing him soon” and signed “with love.” He had hidden it in his desk.When I confronted him, he said he planned to see her about once a month, just to keep in touch.He made it clear that I was not included in these meetings.When I realized what a fool I’d been to trust him all this time, I decided to file for divorce.In spite of that.Bill refuses to stop seeing this woman.My daughter says I’m doing the right thing, but my son fears I’m rushing into something both of us will regret.I want to warn other couples to pay attention to those red flags.Don’t blithely disregard what others are saying.Those same co-workers now tell me that they stopped warning me because I refused to listen.This experience destroyed my world.Annie, if you have any advice for me.I’m listening now.— A Formerly Trusting Wife Dear Trusting: Spouses often ignore warning signs because they can’t fathom being betrayed by someone they trust, and facing their worst fear is too painful to bear.Your son doesn’t want you to have any regrets.Please ask your husband to come with you for counseling before making your decision permanent.If he refuses, go without him, and make sure your choice is the right one.Dear Annie: Several times a year, our relatives get together for family dinners.When my husband’s married cousin arrives, he pulls me into his body, wraps his arms around me and blows kisses in my ear.When we are in the same room, he sometimes walks up behind me and hugs me tightly.My husband says to ignore him because he is simply being a jerk.I spend the entire time trying to avoid him.I Annie’s Mailbox have asked him to stop, to no avail.Am I wrong for feeling this uncomfortable?— Creep Factor Dear Creep Factor Hardly.This cousin is a world-class stinker who will keep groping you until there are consequences for him.The next time he does it, shriek loudly in surprise, and then tell his wife that her husband can’t seem to keep his hands off of you.That ought to take care of it, since your husband won’t.Dear Annie: “Inger from N.H.” expressed a pet peeve about the way change is returned to the shopper in retail establishments.Instead of sympathizing, you simply said that the column was available for letting off steam.My father was a former A&P manager.before the era of supermarkets, when clerks still waited on customers.I learned how to say “yes, ma’am” and “no, sir.” And we had one of those cash registers that didn’t tell you how much change to give, so I had to learn how to make change and count it out in the customer’s hand.When you have experienced this kind of treatment, you never forget that we once lived in a civilized society.I, for one, fully empathize with “Inger” and lament the loss of a kinder past.Please let her know there are still some of us left.— Thomasville, Pa.Annie's Mailbox is written by Kathy Mitchell and Marcy Sugar, longtime editors of the Ann Landers column.!#?II'; Svï- ' v V You can now view each new issue of The Record daily on your home or work computer in just a few clicks of your mouse.Base rates are $4.99 for 1 month or $55.00 for 12 months (plus applicable taxes) THE
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.