The record, 10 juillet 2007, mardi 10 juillet 2007

THE EDITH BUTLER Fri, July 13*» Sat, July 14* at 8 PM - ’35 pp Country suppers Tfie Pi^^er^ Theatre presents i HOUSE a GARDEN TOUR Thurs.j July 19* 9:30 AM-4:30 p.m.- *50 pp Box Lundi included DAVID FRANCET Sat, July 21“ Sun., July 22"' at 8 PM - *30 pp Cowntiy suppers Please reserve at 819-842-2451 pigcjery@abacotnx.om www.pUfqeryxom RECORD The voice of the Eastern Townships since 1897 Still a safe place to live Crime has actually gone down By Jen Young Record correspondent For years Sherbrooke police have reiterated just how safe and calm the community of Lennoxville is, so the last year’s two murders have left residents in a state of shock.But borough officials and police say Lennoxville is not a violent town, and there’s been no real increase in criminal activity.Faye Geraghty was found in her Speid Street home on July 23 of 2006, and while the community awaited a verdict on whether her estranged husband, Jeffrey Loach, was guilty of the crime (he is), the body of another woman was discovered just a few days ago, on June 29.Both victims were found stabbed in their homes.However, police say these are unconnected and isolated incidents.“Aside from these major incidents our annual reports show a decrease in criminal activity throughout the city of Sherbrooke,” said municipal police spokesman Martin Carrier.“In fact, the Please see Crime on Page 4 Riddipi GORDON ALEXANDER A wistful-looking toad sits on his pink lily pad in a pond behind Francine and Nick Fonda's home on College Street in Richmond."He has been there all week.We don t dare disturb him,” one Fonda said.What better way to spend an afternoon?Maybe with a mint julep?31546 page 2 Tuesday, July 10, 2007 RECORD B K11: is Sales tax guilt A Cowansville restaurant has pleaded guilty to scamming the government out of sales tax money.The company 9044-5859 Québec Inc., which runs the La Station des Patriotes restaurant in Cowansville, made the admission at the city’s Palais de justice on June 29, according to a provincial government press release.Between March 2, 2003 and Aug.31, 2006, the company collected GST and PST from its customers, but did not remit the cash (and used a so-called “zapper” in the scheme to camouflage its sales numbers).The company was fined $16,443.67 for the GST fraud and $47,128.72 in the provincial tax fraud, plus $2,000 for the use of the illegal “zapper”.The company has already paid those fines.Roadwork scheduled throughout the Estrie Transport Quebec has released a long list of municipalities that will be touched by roadwork starting today.Here’s the list: • Route 108 in Cookshire-Eaton • Route 161 at Frontenac and Stornoway • Route 112 at Dudswell and Magog • Route 216 at Saint-Camille • Route 212 at Cookshire-Eaton and Newport • Autoroute 55 at Sainte-Catherine-de-Hatley • Route 214 at Milan • Route 263 at Sainte-Cecile de Whitton • Route 253 at Saint-Malo, Saint-lsidore-de-Clifton and Cookshire • Route 255 at Danville • Route 257 at Chartierville • Route 147 at Dixville • the Chemin Dunkin in Potton.Each site will be hit for about two days, starting July 10 to July 27, then July 30 to Sept.30.Record Giveaway The Record has two event passes to give away to the Football Canada Cup 2007, with games being played through the weekend at various venues in Sherbooke.The first caller to The Record newsroom at 819-569-6345 on Tuesday (that’s this morning) at 10 a.m.will win both passes.The work will be done by Les Constructions Hydrospec Inc., and is worth about $382,500.More $ for the U of S The Université de Sherbrooke has received a little more cash from the provincial government.Saint-François Liberal MNA Monique Gagnon-Tremblay announced a $26,169 grant to the postsecondary institution for a project to develop an educational and support program for those who are close to people with schizophrenia.Sainte-Catherine-de-Hatley’s $$ Orford Liberal MNA Pierre Reid handed over $110,932 to the municipality of Sainte-Catherine-de-Hatley last week.The money is part of a special gas tax collected by the federal government and transferred to the provincial government to be, in turn, given to municipalities (with Quebec adding a few extra million to the pot, as well).The money is intended for infrastructure works.Magog gets $$$ Orford Liberal MNA Pierre Reid handed over $859,173 to the City of Magog last week.The money is part of a special gas tax collected by the federal government and transferred to the provincial government to be, in turn, given to municipalities (with Quebec adding a few extra million to the pot, as well).The money is intended for infrastructure works.Green Brigade COURTESY sill v.vrv:: it»»*»*»"* ¦ ¦ : jsBMw* pipi?! ¦ The Asbestos-based Brigade Verte is off on a summer tour of 15 area municipalities in the MRC des Sources to promote recycling (and if you take part, you can win an iPod).The brigadiers- will be l’Escale secondary school student Mathieu Lavallière, program coordinator Martin Mailer and Collège Rivier de Coaticook student Lydia Barthélémy.Last summer, its fifth year, the brigade focused on composting, selling 125 composters and drawing in 250 people to how-to workshops.Weather Today: Clearing in the morning.High 27.Wednesday: Cloudy with 60 per cent chance of showers.Low 16.High 30.Thursday: A mix of sun and cloud.Low 13.High 23.Friday: Cloudy with 40 per cent chance of showers.Low 12.High 21.Ben by Daniel Shelton TVE ALWAYS HAP A THING FOR CWÊRU0S.IM USIN6ANEW ÊMPE4NPU0TS ANPUJTSOF —V SHAVING - CREAM.PONT WORRY, NO RAZOR BORNS THIS TIMEf > WEE HEE.WOW CUTE IS THAT! nm? jœcord; Preserving Ursulines’ history Film maker ‘instantly fascinated with Stanstead’ By Jen Young Record correspondent A chance visit to Stanstead for Montreal film editor Stéphane Tremblay resulted in fascination — and the beginnings of a documentary that will help preserve not only the border town’s history, but also the life, trials, and tribulations of the Collège des Ursulines.“My girlfriend was looking for a bed and breakfast,” said Tremblay, who already has numerous short films and television series under his belt.“We ended up in Stanstead and it was all covered in snow.It was a magical little town and I was instantly fascinated.We stayed at the nicest bed and breakfast I have ever stayed at and through the owners of the inn I discovered the town.” Tremblay found Stanstead’s unique border town history of great interest and was eventually introduced to the Collège des Ursulines.“While I was there I found out it was going to close,” said the Catholic who felt a connection to the religious institution.“I thought to myself that something had to be done.I couldn’t do anything about it closing, but I felt that something needed to be done.” He went out and purchased a professional video camera and began returning to Stanstead from his Montreal home periodically to film the college and the events that led up to its closing.“I pretty much filmed the last seven months,” said Tremblay, who decided to create a tribute to the sisters, who moved to Magog in 2004, and the school.“I taped interviews with students past and present, and even got the very last exams.” The Couvent des Ursulines was built in the late 1800s, a boarding school for girls that eventually went co-ed.But because of finances the college had more recently became a day school only, offering a bilingual education program.Filmmaker Stéphane Tremblay goes to Stanstead as often as he can.COURTESY The traversée’s still free of algae Staff The 29th annual Traversée internationale du lac Memphrémagog might hit a snag this year.The annual contest pits international athletes against each other as they swim 34 kilometres in Meçi-phremagog lake.Last week’s announcement that blue-green algae has been found in the lake is keeping organizers cautious, although no toxic cyanobacteria has been found in the direct vicinity of the race path.The organizers are not considering canceling the event.Jean-Guy Gingras, president of this year’s competition, said that if need be, they could change the path of the course.This year’s race has 21 competitors from nine different countries.The international swim starts at 8 in the morning on Saturday, Aug.4 in Magog.By late 2003 it was announced that the nuns would pull their support, and that they would move closer to more state-of-the-art health care facilities because of their advancing age.The college finally closed in June 2004.Tremblay’s goal is to produce a 58-minute documentary, but the project, estimated to cost more than $70,000, is still in need of funds and help.“I’m not done yet.In all I think 1 have put three months steady into the project.It’s been a lot of work, but very enjoyable for me.I am looking for past students from my generation (Tremblay is 40 years old) to tell their stories of the college and I’m going to need more funding.” He paid for the first chunk himself, which he estimates at around $20,000, “and I received grants and funding from (government and inde- .-¦ ¦ : -;i uc.-.feiiildinti'lFe foundations pendent sources), but I will need another $35,000 to finish it.” Tremblay says that a recent grant from the Townshippers’ Foundation for $700 helped immensely and he hopes to have the project completed by 2008.“I am in the middle of negotiating with television networks, but I also want to have the documentary available for residents.I believe in this project and I believe it is important to preserve this history for years to come.” To contact Tremblay about the documentary or to tell your story about the college call 514-807-4407 or email stephane@stephanetremblay.ca.This is one in an occasional series PROFILING GROUPS AND PROJECTS THAT HAVE RECEIVED FUNDING THIS YEAR FROM THE NON-PROFIT TOWNSHIPPERS’ FOUNDATION.Individual — Couple - Family Counselling • Interpersonal Conflicts • Marital Issues Lies Ouwerkerk • Separation/Divorce M.Ed., MFT • Stepfamilies (819) 842-3179 • Loss/Bereavement • Depression/Anxiety North Hatley, QC • Stress Management • Eating Concerns g • Confidence Building ° Tuesday, July 10, 2007 page 3 Bruis Beach closure temporary Lucien-Blanchard beach in the City of Sherbrooke was closed yesterday, due to the heavy rains of Sunday night.Unless the downpours continued last night, the beach should be reopened this morning.Sherbrooke store’s salmonella warning The Ministry of Agriculture, Fisheries and Food, and the store Délices des Nations, located at 185 Belvédère North in Sherbrooke, want to inform the public that sesame seeds packaged and sold by the store might be contaminated by salmonella.The product was potentially contaminated by the bacteria from the time of its importation from India, states a press release.The contaminated seeds were sold in 285 gram bags, with the label “White Sesame Seeds".All seeds bought up until June 24 are included in this recall and warning.If you bought this product, you are invited to return the product to the store.Even if the product does not look different, or smell bad, it could still be a health risk.CHUS laundromat is a go The Quebec ministry of health and social services has given the go-ahead for the Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke to begin the construction of its new laundromat.In another year’s time, the laundromat, situated at the Fleurimont campus will be moved into a new 3,400 square foot building, more than doubling its current size.The new laundromat will employ 80 people, serving the two CHUS campuses, plus seven other health facilities in the region.It will be located in a new industrial park next to the Fleurimont hospital.Mechoui m i m AN A F SoiTBAII.FI XDKMSIK Di cn ioi % Pork - Bi r r - ciiickix SATURDAY, JULY I4,h, 2007> 5:30 p.m.Meal tickets are s15 per person Meal and Dance admission tickets are s17 per person Tickets are available, in advance, at the bar.Music featuring Philip “PiT Patton & Friends Tickets to the Dance only are also available at the Hut Come enjoy some great food and great music at the Hut Tickets in advance: Kevin Maclver 819-569-3505 ______________or at the Hut Army Navy & Air Force Unit 318 'The Hut” 300 St.Francis Street, Sherbrooke Tel.: 819-346-9122 page 4 Tuesday, July 10, 2007 • ¦the — ¦¦ RECORD Outlaw gardeners lose their ‘factory’ jobs More arrests possible By Maurice Crossfield Granby Police aren’t saying much about Friday’s drug busts in Granby and Brigham, only that it was a big operation, two men will be charged, and more arrests and busts are possible.“We’ve seized more than 2,000 plants, at various stages of production from about six inches tall to about four feet tall,” said Granby Police spokesman Const.Benoit Desautels.“We figure the operation was capable of producing about 40,000 plants a year." On Friday Granby Police officers were joined by RCMP and Sûreté du Québec officers on three raids, two in Granby and the third at a farm in Brigham.While at one Granby location they found only the leftovers of an indoor garden that had seemingly been dismantled by its owners recently, at the other two locations they found what they called “factories.” “This was a major operation for the Granby Police,” said Desautels.At all three locations the police officers were helped by Hydro Quebec crews, who dealt with the allegedly stolen power used to operate the indoor greenhouses.The growers are suspected of tapping into the main line, bypassing the meter to get their power for free — and undetected.It’s a dangerous prac- .IMSWÇ ¦ tice (live wires can lead to accidental electrocution) but common with indoor growing operations which require lots of juice.In these operations the marijuana was grown in dirt with a canopy of high intensity lights and a carbon-filtered ventilation system.An investigator closely involved with the case told reporters that about $150,000 worth of equipment was seized during the raids, which began Friday afternoon and continued well into the night.Firefighters were also called in to help dismantle the operations.The two men arrested, a man in his 60s and a 45-year-old, were brought in for questioning.Both suspects, of which the older is believed to be the leader, were released on a promise to appear in court on Sept.17 to be formally charged.The charges will likely include from the public.Even now officers are still learning the exact structure of the organization, with investigators expecting to meet with a number of people.That could in turn lead to more arrests and possibly more busts.Meanwhile various details, including the identity of the men arrested and the locations of the raids, are being kept under wraps pending the completion of the operation.COURTESY GRANBY POUCE cultivating marijuana, possession with the intent to traffic marijuana and stealing electricity.“Considering the size of the operation and the amount produced, we can say the Granby organization has links to other criminal organizations,” De-sautels said.“Forty-thousand plants a year is a pretty major operation.” The police work began a few months ago following a number of phone tips Crime: Cont’d from Page 1 report that was remitted in October 2006 (which had statistics from 2005) showed that crime had gone down by 14.9 per cent, which is almost double the 7 per cent [reduction] from the year before.“These crimes received a lot of coverage from the media and may have made residents upset, but there are always police and patrollers in Lennoxville and all residents have to do is call if there is anything.” Borough President Doug MacAulay said that as a member of city council and a citizen of Lennoxville, the acts were upsetting and he was touched personally.However, he too confirms that residents should still sleep peacefully at night.“Faye Geraghty was my neighbour,” said MacAulay.“I knew her son because he used to walk by my house to go to school, so what happened was a total shock to us.Police questioned us and we had police around our house all the time and until someone was arrested I think everyone was a little nervous.“When it happened again it was another total shock, but this doesn’t mean that Lennoxville is any more dangerous than any other place.The statistics aren’t here to prove that Lennoxville has ever been a violent town.” The second death was that of Rachel Wrathmall, found in her Downs Street home late last month.No arrest has been made in the death; police are looking to speak to a boyfriend, 30-year-old Raphiou Oumar Alpha Sow.Still, MacAulay says he has witnessed a decrease in much criminal activity.He says that graffiti is not as bad as it was in the past and there have not been any other truly violent acts.He says that the only thing to do after such incidents is to support the family members of the victims: “I didn’t know Rachel Wrathmall personally.My wife used to do business at the bank where she had worked, but I can say that both these incidents have left family members behind who are devastated.I just wish their families well.” These pictures were taken by police inside the grow-op “factories' "v.'' v ; :û^1§éP$ mm: COURTESY GRANBY POUCE * 1 * ihmmmmm RECORD Tuesday, July 10, 2007 page PERRY BEATON Buntin Neil’s group InusAso will perform its roots-rock-reggae mix on July 12.A green musical party Fête du Lac des Nations Sherbrooke’s monster summer festival, the Fête du Lac des Nations, launches tonight at the Parc Jacques-Cartier, and the 300,000 people who’ll visit over the next few days can feel good about the garbage they’ll leave behind.The City of Sherbrooke and the Consortium Echo-Logique will arrange for recycling facilities, and for the people who’ll help separate out which garbage goes where.As for the festival itself, this evening’s launch features giant inflatable games for the kids to jump on and musical performances by the likes of Québécois blues greats Jim Zeller and Carl Tremblay, and a mix of groove and rai from Les Boukakes (seven musicians from Algeria, Corsica and North America).There are multiple daily events through July 15, with performers as diverse as Les Breastfeeders, les Trois Accords, Ariane Moffatt and kids' fave Annie Brocoli.Fireworks, too.Single day tickets are $10 for adults, cheaper for children.Check out www.fetedu-lacdesnations.com.Suspect released on bail Pizzeria fire Staff Sherbrooke Selcuk Dardere, who is charged with arson in the Denault Street pizzeria fire on May 19 that de strayed three Sherbrooke buildings and damaged neighbouring homes and cars, has been released on $100,000 in bail.Dardere, 26, is facing a total of 22 charges, including manslaughter and conspiracy, after the criminally-set fire caused more than $1 million in damage and left a body in the ashes.Dardere’s co-accused Khaleq Abdul Ahad, who admitted to driving the getaway car, pleaded guilty last week and was sentenced to 35 months and 14 days for his role in the blaze that killed alleged co-conspirator and pizza shop owner Pejman Javadi, who was found dead in the rubble the day after the fire.Ahad, who worked weekends at the Denault Street pizzeria, pled guilty to charges of criminal negligence causing death and several counts of mischief.He was released of the more serious charges of manslaughter and conspiracy to defraud an insurance company.Dardere, who had been in custody since his arrest two days after the fire, is still facing a full slate of charges and has yet to enter a plea.On Monday the Turkish-born Canadi- an resident was released on bail after his cousin, who is also his wife through an arranged marriage, agreed to post bail, part in cash and part in a lien on property she owns in Rock Forest.Police say Dardere and pizza shop owner Pejman Javadi, who was $40,000 in debt, devised the fire as a way to collect insurance money to resolve financial issues.Javadi’s family has repeatedly insisted the deceased man could not be implicated in the arson plot and has attempted to cast the blame on the other two suspects.Last week a police investigator testified at Ahad’s sentencing hearing that Dardere and Javadi poured 50 litres of gasoline in the basement of the building leading to an explosion that engulfed the building and quickly spread to two neighbouring buildings.A second explosion, that was heard halfway across town, occurred when the propane tank that fed the pizza oven blew up, causing damage to cars and buildings throughout the neighbourhood.Ahad told police investigators that Dardere was supposed to wait for Javadi to leave the building before lighting the fire.But before the pizza shop owner emerged, Ahad saw a flash of light and then woke up lying next to a nearby river.Dardere is scheduled to be back in court on Aug.28.Measles still about Since a case of measles was first detected in the Eastern Townships in the beginning of June, several other cases have appeared.Public health officials in Mon-térégie are suggesting that people get vaccines.If you have already had measles, or were born before 1970, you do not need to get a vaccine.If you were born between 1970 and 1979, you should get one dose of the vaccine.If you were born after 1980, you should get two doses.Measles is highly contagious and it’s an air-borne bug.The measles manifests with a high fever, running nose, and a cough.Red marks on the face, followed by the body, will follow in a few days.It ususally lasts one to two weeks, and people are contagious four days before symptoms appear and four days after symptoms are gone.Collision shakes up six Six people travelling through Ascot Corner Sunday afternoon found themselves detoured to hospital following a collision.At about 2:45 p.m.a minivan driving on Route 112 slowed to turn into a yard.A car following behind failed to slow down and collided with it.The four people in the minivan and the two in the car all sustained a variety of relatively minor injuries.All were taken to hospital to be checked out, though none of the injuries were considered life threatening.This stretch of the 112 has been the scene of numerous accidents in recent years, several of which were fatal.Most recently a 21-year-old man perished in an accident there on May 31.King Street West Construction on the sewer and water pipes on King Street West between London and Quebec streets, will continue today, from 7 in the morning until 6 at night.As a result, only two lanes will be open to traffic.Now with delivery to your dining room.Announcing the new www.sherbrookerecord.com RECORD lOVy* f.i'rs i V iWg^esf Footballln CanadaÜ lrpm -ïSemi-Ëjhat Saskatchewan}**] te Bishop'sXoultor Fieid^lw FOOTBAtL-CANflDAi Wednesday/Jûlv 11 (U19) page 14 Tuesday, July 10, 2007 RECORD SPORTS Under-19 team can’t hold on to Football Cup Can hope for a bronze By Mike Hickey Special to The Record Tpam Quebec’s hopes of retaining their Football Canada Cup under-19 title ended in disappointment Sunday afternoon when they dropped a 20-16 de cision to Team Ontario.Ontario guaranteed themselves a berth in the championship game with the victory while the loss relegated Quebec, the defending U-19 champions, to contending for the bronze medal.Quebec appeared to be in the driver’s seat in the opening half as they jumped out to a 14-3 lead but then failed to score' for the remainder of the game.Ontario got on the score-board first thanks to a 24-yard field goal by kicker Derek Williams.Williams also kicked another 24-yard field goal late in the fourth quarter to clinch the win for Ontario.Québec wasted no time in answering as they scored on the very next play to take a 7-3 lead as Francois Leclerc returned the ensuing kick-off 96 yards for a touchdown.Running back Rotrand Sene added then scored on a 37-yard catch-and-run touchdown to give Quebec a 14-3 lead.Québec would struggle from that point onwards, however, managing only a safety for the rest of the game.James Protonentis got Ontario back into the game early in the second half when he returned an interception 40 yards for a touchdown.Ontario’s other touchdown came only two plays later when Marco Isakov connected with Aaron Moore for a 30- The Under-19 team (clad in sky blue) lost to red-jerseyed Team Ontario.yard touchdown pass.Quebec got a brief boost later in the quarter after sacking the Ontario quarterback on third-down but offensive penalties prevented the home team from converting the turnover into points.“That was the story of the game; our lack of discipline killed us, there was no excuse for it,” said Quebec quarterback Alexandre Nadeau-Piuze who plays for the Cégep Andre Grasset Pheonix.Head coach Marc Loranger echoed those sentiments in his post game comments.“We were playing for a berth in the championship game but we lost because of a lack of discipline and bad judgment,” said Loranger who was the head coach last summer when Quebec captured the national title in Winnipeg.“We had a chance to win the gold medal; now we have to focus on winning the bronze.I hope the team learned from its mistakes and won’t commit the same type of errors in our next game.” Ontario head coach Rob DiMaria credited his team’s desire not to give in after falling behind in the first quarter.“We struggled in the first half but we came out and played hard in the second half," DiMaria said.“We didn’t give up and we made the necessary adjustments.Four years ago we were down by 24 points and came back to win so we’ve been in these situations before and we fa * *' ,,,wi,i^»wh \ v»» * vjj» *V|Mv jnCrDiQOH&l know what it takes to win.We knew coming into this game that Quebec was a very talented team, a very fast team and a very well coached team.They beat us pretty easily last year so it was important for our players to know that this game was winnable.” Ontario will play in the gold medal game next Saturday while Quebec’s next game is scheduled for 5 p.m.Wednesday evening at the University of Sherbrooke against Manitoba.Running back Ryan Rowe and defensive lineman Daniel Wickens were named the most outstanding players for Ontario while running back Rotrand Sene of Vieux Montreal and de-perrybeaton fensive lineman Rene Suppiger of F.X.Garneau were named the top players for Quebec.In the other under-19 game Sunday Anthony Parker scored four touchdowns, including three on returns, to help lead Alberta to a 55-13 win over Manitoba Sunday evening at du Phare high school in Sherbrooke.With the victory Alberta will now play Saskatchewan Wednesday afternoon at Coulter Field with the winner advancing to the gold medal game against Ontario on Saturday.Manitoba’s next game is against Quebec at the University of Sherbrooke.“We have a very gifted team,” said Alberta head coach Tom Enger.“All these young athletes are pretty talented and every one of them knows exactly what to do on the field.As a head coach, it was a real pleasure to see them perform at this level.” Manitoba got off to a good start, recovering an Alberta fumble on the opening kick-off.Three plays later quarterback Kyle Willis hit Kevin Hayes for a touchdown pass to make the score 7-0.The rest of the game belonged to Parker, as he finished with 148 total yards and four touchdowns, one of which came on a 101 yard kick-off return.“This is probably my best game ever,” Parker said after the game.“It’s always pleasant to be able to perform at this level on this kind of stage.Most important is the fact that the team has won.We have to keep on going.” Manitoba head coach Kelsey McKay said poor special team play offset strong efforts for both the offensive and defensive squads.I think we played well offensively and defensively but our special teams killed us," McKay said.“In 18 years of coaching I’ve never had a team give up three touchdowns returns in one game.We played hard and we didn’t give up but the game just got away from us.” Defensive lineman Kevin Kwasny led Manitoba with five tackles and one sack. .¦¦¦¦TIIKwi RECORD Tuesday, July 10, 2007 page 15 Birth Deaths Deaths Deaths - * >**“’*' REYNOLDS - Dale Reynolds and Stacey Cote are happy to announce the birth of their son, Aiden Dale Reynolds, Born June 1, 2007 at B:M.P.Hospital, Cowansville, weighing 9 pounds 5 ounces.Proud grandparents are Brian and Claire Cote (Mansonville) and Gordon Reynolds (Clarenceville) and Heather Dalgliesh (Calgary).Death CLARK, Thelma - Passed away peacefully at the Queensway-Carleton Hospital, Ottawa, ON on Saturday, July 7th, 2007 in her 90th year.Thelma Iris Auger beloved wife of the late Ronald Clark, will be greatly missed and lovingly remembered by her daughters, Faith (Jack Ride), Lyn Atterbury and Carole (Laz Bouros), her niece Janet (Ruby McLel-lan), her grandchildren, Jennifer (Michael Barker), Michael Ride (Janet), Scott Ride (Maeve), Colin Atterbury (Bobbie), Brian Atterbury (Kim), Jason Bouros and Stephanie Bouros.She will also be missed by her great-grandchildren, Conor, Christian, Jarrod, Cyan, Nolan, Deelan, Bronson and Maddy.Thelma is survived by her sister Donna Morton and predeceased by her two brothers, Randy and Val.Friends will be received at the Cass Funeral Home, 3006 College St„ Sherbrooke, QC (Lennoxville), Tel.: (819) 564-1750 / www.casshomes.ca, on Tuesday, July 10th 2007, from 7 to 9 p.m.A funeral service will be held on Wednesday, July 11th at 11 a.m., in St-Barnabas Church, North Hatley, QC.with Rev.Ruth Chariot officiating.Interment in Reedsville Cemetery.As memorial tributes, donations to the Heart and Stroke Foundation or to the Canadian Cancer Society would greatly be appreciated by the family.The family would like to thank the staff at Bar-rhaven Manor, Ottawa, for their care and compassion throughout the years that she lived there, and also Dr.R.Syme and the staff at the Queensway-Carleton Hospital.MÊÊËÊÊÊÈm CLOWERY, Bryce Claude (1980-2007) - In Quebec City on July 1, 2007 at the age of 26, passed away Bryce Claude Clowery, son of Andre Clowery and Louise Rioux, living in Chibougamou.The family received condolences at the Complex Lepin Cloutier, 1500 boul.Wilfred Hamel, in Quebec City on July 5, 2007 from 10 a.m.to 11 a.m.where services followed in the chapel.Leaving to mourn, his father Andre (Paule), his mother Louise (Alain), his sisters and brother Trixie (Yan-Erick), Maellie, Jacin-da, Cynthia and Jarred: and the love of his live Marie-Lou; grandparents, aunts, uncles, nephews, nieces, cousins and friends.GREY, Clayton (Tim) - At St-Paul’s Rest Home, Bury, QC on Monday, July 9,2007 at the age of 86.Clayton Ibery Grey, beloved husband of the late Betty Baxter and dear father of Robert (Cathy Morrison), Bill (Dawn Wark), Donald (Sandra Young) and Richard (Martha Levesque).Cherished grandfather of Samantha, Amy, Adam, Julia, Christopher, Shayna and Katrina; great-grandfather of Avery, Jacob and Nolan.Clayton is survived by his sister Una Lapalme and nephew Mark.In respect of Clayton’s wishes, cremation was held, family and friends can pay their respects at the Cass Funeral Home, 554 Main St., Bury, QC.Tel: 819-564-1750 / www.casshomes.ca on Thursday, July 12, 2007 from 1 to 3:15 p.m., followed by a time of remembrance at the Bury Cultural Centre at 3:30 p.m.with Rev.Reg Jennings officiating.Interment in the Grace United Cemetery.Clayton's wishes were that donations may be made to the Brookbury Community Hall, P.O.Box 103, Bishopton, QC JOB 1G0, would be gratefully acknowledged by the family.HUGHES BROWN, Polly - In hospital, Smiths Falls on Saturday, July 7, 2007, Polly Hughes Brown in her 81st year.Beloved wife of the late George Andrews and by second marriage the late William Brown.Loved mother of Diane (Stan) Graham of Maple Ridge, New Brunswick, June (Paul) Goulet and Judy (Vern) White, all of Frankville.Sadly missed by her grandchildren Darlene Arnold, Catherine (Mike) Chase, Angela (Robbie) McArthur, Tania (Ron) Parkinson, Timothy Cote and Jeffrey White: 15 great-grandchildren and 3 great-greatgrandchildren.Dear sister of Letha, David, Clinton and Essie.Predeceased by her sisters Marie and Honey and brother Lawrence.Special friend of Ray Grey.Fondly remembered by her nieces and nephews, family and friends.Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home, 112 Beckwith St.North, Smiths Falls on Tuesday, July 10 from 7 p.m.to 9 p.m.Funeral service will be held in the Chapel on Wednesday at 11 a.m.Interment at Danville Protestant Cemetery, Danville, Quebec on Saturday, July 14 at 3 p.m.In remembrance, contributions to the Heart & Stroke Foundation or the Lanark Animal Welfare Society (LA.W.S.) would be appreciated.Condolences may be sent to the family at condolences@blairand-son.com.PEHLEMANN, Gordon - Passed away peacefully at home in Powell River, BC on Wednesday, July 4, 2007 in his 75th year.Beloved husband of Cathy.Dear father of Steve, Dave (Diane) and Rob (Kathleen).Devoted grandfather of 5.Also survived by his brothers Wells (Barbara), Floyd (Marilyn), David (Ghislaine) and his sister Margaret.A Memorial Service will be held at a later date at St.John’s Church, Brookbury, Quebec.PERRON.André (1924-2007) - At the Maison Aube-Lumière, on Saturday, July 7, 2007, in his 83rd year, André Perron beloved husband of Suzanne Bourgie, loving father of Robert (Cindy Laroux), Francine (Jacques Mercier) and Michel (Suzanne Gingras).Cherished grandfather of Nicholas, Christian, Marilyn, Marc-André, Marie-Noëlle, Benjamin (Sabrina) and great-grandfather of Kelly-Anne.Also left to mourn are many sisters-in-law, cousins, nieces, nephews, fishing and hunting partners, friends and neighbours.The funeral service will be held on Friday, July 13, 2007 at 2:00 p.m., at the Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours Church.Family will receive condolences at the church on Friday from 1:00 p.m.Funeral arrangements entrusted to the Steve L.Elkas Funeral Home, 601 Conseil Street, Sherbrooke, Quebec, Tel.: 819-565-1155, fax: 819-820-8872.www.stevelkas.com The family would like to thank the personnel of the C.H.U.S.Fleurimont and the “angels” of the Maison Aube-Lumière, for their wonderful care.In lieu of flowers, donations to the Maison Aube-Lumière, 220 Kennedy North.Sherbrooke, QC, J1E 2E7, would be greatly appreciated.RICHARDSON, Eston (Ted) Wells West Brome, Quebec/Bonita Springs, Florida.Eston (Ted) Richardson, 78, died on July 7, 2007 following a courageous battle with cancer.He was born in Waterloo, Quebec, the son of Angus and Shirley Richardson.He is survived by his son John and wife Heather; daughters Stephanie Bujold and husband Raymond, and Tracy Howie and husband Neil; grandchildren Jason, Mathieu, Michael, Jordan, Molly, Janelle, Rena and Dhillon.He is also survived by stepchildren Bill Lucas and wife Mary Ann, Sheila Diggs and step-daughter-inlaw Cindy Lucas; step-grandchildren Shawn and Shea Lucas; Katrina and Shawn Diggs and Jesse Lucas.He was predeceased by his wife Muriel (Lucas) Richardson and his stepson James Lucas.He is also survived by his sisters Jeanie and Faye and his brother Wells.He was retired from the Canadian Immigration Service.He will be greatly missed by all who knew him.Even in death, he was thinking of others, respecting his wishes his body was donated to McGill University Research Center.No service or ceremony will be held at his request.Donations in his memory may be made to the charity of your choice or the Brome-Missisquoi-Perkins Hospital Foundation, 950 rue Principale, Cowansville, QC.J2K1K3.WADE, Mrs.Barbara Thomas (1919-2007) -At the Montreal General Hospital, on July 6, 2007, 87th years of age, resident of St-Armand, QC.Barabra Thomas beloved wife of the late Gordon Wade.Barbara leaves to mourn her son Peter (Kathleen), grandchildren: Anton, Jaz-zlee, and Casey, neice; Mary (Jim),nephew: Tom (Selena) grandnieces and grandnephew: Janelle, Rosie, Jason, Mariah, she will be sadly missed by all.Visitation at the Dion Funeral Home, 215 Riviere, Bedford, QC.Tel: 450-248-2911 josephdionfilsltee@bellnet.ca Thrusday, July 12, from 7-9 p.m.and Friday from 10:30 to 11 a.m.Funeral service Friday, July 13, at 11 a.m.at funeral home.CORRECTION TO CHARLES BOWN OBITUARY Please note that the bearers were John Blodgett and Richard Goodhue, brothers-in-law, Erwin Watson, cousin, Herbert Thompson Jr., Burton Lowe and Dennis Chapman, friends.I apoligize for the error.Nina Rowell MS lives here.Multiple sclerosis never hits just one person.It affects the entire family.Multiple Sclerosis ¦ Society of Canada 1-800-268-7582 www.mssociety.ca SHERBROOKE The Royal Canadian Legion, Branch #10, 971 Galt St.East, Sherbrooke will be holding a Supper on Saturday, July 14.Butterfly pork chops.Music will follow the meal.Everyone welcome.Reservation and information: 819-563-4944.lennoxvtt.tr Lennoxville and District Community Aid will hold a Blood Pressure clinic on Tuesday, July 10 at the Masonic Hall, 3002 College St., from 1:30 p.m.to 3 p.m WATERVTT.T.E Lennoxville and District Community Aid will NOT hold a Blood Pressure clinic in Waterville for the month of July SAWYERVTTTE Come join our treasure hunt! at Vacation Bible School, Sawyerville Baptist Church, from July 23 to 27, 9 a.m.to noon.For children aged 4 to 12.We search for and find treasures in God’s word.Snacks, stories, games, prizes.It’s free! Affiliated with Child Evangelism Fellowship.Parents are always welcome to visit.RICHMOND N.B.Please note that the Legion Brunch for the month of July has been cancelled.We will welcome you back for the next brunch on August 19, 2007.UPPER MELBOURNE Richmond County Historical Society’s Ice Cream Social, Sunday, July 15,1 p.m.to 4 p.m., Upper Melbourne Town Hall market space.Ticket includes ice cream, strawberries, cakes, lemonade, coffee and a visit to the Museum and Archives.All are welcome.HATLEY Ice Cream Social, B.B.Q.and Sale on the United Church lawn, 57 Main St., Saturday, July 14 from 2 p.m.to 7 p.m.Hamburgers, hot dogs, sundaes, homemade sweets, beverages.Musical entertainment.Bring your lawn chairs and sunshine! STANSTEAD Saturday July 14, at Christ Church Hall, Stanstead, “Summer Sizzler Sale”, 9 a.m.to 11 a.m., (Thrift Shop open).Sales tables, serving tea, coffee, muffins, etc.“Wear your favourite Bonnet”, you could win a prize.LENNOXVILLE Pork, Beef and Chicken Mechoui with all of the fixin’s on Saturday, July 14 at the Hut, 300 St.Francis, at 5:30 p.m.Ad mission charged.Entertainment to follow with Pif Patton & Friends.This is a fundraising for the “40 and over" soft-ball team going to the Canadian National Slo-Pitch tournament in Niagara Falls the beginning of August.For tickets contact Kevin Maclver at 819-569-3505 or go to the Hut.SHEFFIELD, VT Old-Time Country Auction.Fine Antiques, collectibles, country furniture.Good household items.Silent auction of local art and services, Home-made Baked Goods.Reg Lussier, auctioneer.Thursday, July 12.Viewing: 5-6 p.m.Auction: 6 p.m.sharp.Look for tents in field across from Sheffield Town Hall, 3193 VT Route 122, Sheffield, Vermont.Supper available.Bring folding chairs.Cash or good checks only.No buyers premium.For further information call 802-626-9643, www.lussierauction.com.Ridge Protectors Benefit Auction, P.O.Box 76, Sheffield, VT, 05866.ULVERTON A Strawberry Ice Cream Social will be held at the Ulverton Community Centre on Wednesday, July 11 from 6 p.m.to 8:30 p.m.Variety of sauces and cakes, coffee and fruit drinks.Come and join us for a pleasant evening.GEORGEVILLE St.George’s Anglican Church Summer Bazaar on Wednesday, July 18 at Murray Memorial Hall, Georgeville from 2:30 p.m.to 4 p.m.Tables for tea.Baking, sewing, knitting, fish pond, white elo phant table, tools, toys, fresh baked bread and more! COOKSHIRB-SAWYERVTTJJR The Sawyerville 4-H will hold its annual Achievement Day on Sunday, July 15 at the Cookshire Fairgrounds starting at 9 a-m.This will be followed by the Bulwer Q.F.A.picnic at approximately 1 p.m.Please bring a “cold dish (salad) and dessert”.All hot dogs, hamburgers and drinks supplied.Come and show your support for the 4-H youth.Info: Marlene 819-875-3656 or Mac 819-875-3842.• • • This column accepts items armour»r-mp events organized by churches, service dubs and recognized charitable institutions for a $7.00 fee, $10.00 for 2 insen tions of same notice.$13.00 for 3 publications.Maximum 35 words.If you have more than 35 words the charge will be $10.00 per insertion.Requests should be mailed, well in advance, to The Record.P.O.Box 1200.Sherbrooke.Quebec, J1H 516, be signed and indude a telephone number and payment Telephone requests will not be accepted.Admission charges and trade names will be deleted.No dances.An Invitation to Maxine McCrea’s Family and Friends A warm welcome is extended to all for an “Open House” 75th Birthday Celebration to be held on Saturday, July 28, 2007 at the “Bluff” (Camping Inverness) at 2:00 p.m.Refreshments will be served.Looking forward to seeing you there.“Best Wishes Only” The McCrea Family 60th Wedding Anniversary Sam and Joyce Evans Happy 50th Birthday >.Open House at David’s 318 Centre Road, Brome Sunday, July 15,1 p.m.- 4 p.m.Best Wishes Only Please bring lawn chairs Congratulations to George Wayne Grubb of Shefford, Quebec who will celebrate his 50th birthday on Tuesday.July 10th.Best wishes and much love from Dad, Mom and all the family xxoo Kinnear’s Mills A.Allan 418-424-3252 Members of the United Church Women held their meeting at the Church.Plans were made to hold the Annual Roast Beef, Ham and Salad Supper with a sales table, on Saturday, July 14 at the Community Hall, from 4 to 7 p.m.Worship in Candlish on Saturday, July 15 at 10:30 a.m.led by Heather Wright; also July 29, led by Ellis Clark, followed by the annual picnic on the municipal parkgrounds.Hatley Centre W.I.June meeting Members of the Hatley Centre W.I.met at the Community Centre, North Hatley on June 5 for their regular meeting.June is Education month and the motto was “The old days were the old days and they were great, but now is NOW!” President Elect, Mary Rasmussen, chaired and the Collect and the Salute to the Flag were said.The roll call was answered by reciting a verse from childhood days.The minutes were approved as read by the secretary, Janet McLellan.The treasurer, Helen Johnston, reported a good balance.Agriculture Committee: Helen reported that the Farmers’ Market will operate on School Street again this summer.Re Environment: The Massawippi Water Protection Association will promote education regarding the health of our Lake.Education: Mary told us of the many activities for the students that had taken place at our local elementary school The Village Improvement Society Inc.will be awarding bursaries to students residing in this area continuing their education at CEGEP or university studying in a field related to the environment.For further information call 819-842-4344.A leaflet will be available this summer on North Hatlev history for self tours.A benefit play at the Piggery for the Community Centre will take place on Friday, August 17 - Bridget’s Reel.There will be an Open House at the Mansur Red Brick Schoolhouse on Saturday, July 28 from 10 a.m.to 4 p.m.Health and Community Living: Margaret Belec told us about MSG (Mono-Sodium Glutamate) being in many foods It hides behind many names such as Natural Flavoring and many products have Hydrolyzed Vegetable Protein - another name for the same ingredient!! It is an addictive substance causing us to overeat.It was agreed that we pay our share of County obligations towards the Estella Holmes scholarship and art prizes for children at the County Fair.Two prizes for improvement will be presented at the local school graduation to Level 6 students.Some members expressed their interest in touring the Coaticook Gorge this summer.Our next meeting will be held on September 11 The draw was won by Margaret.Following adjournment, tea was served by the hostess, Flo rence Wilson.Submitted by Janet McLellan i (c) 2007 by NEA, Inc.7-10 Kit n’ Carlyle kitncarlyle@comcast.net 2007 by NEA, Inc.www.comics.com Herman © Laughingstock International Inc /dist.by United Media, 2007 Alley Oop CELEBRITY CIPHER by Luis Campos Celebrity Cipher cryptograms are created from quotations by famous people, past and present Each letter in the cipher stands for another Today’s clue: P equals B JŒCORD: Tuesday, July 10, 2007 page 17 "VKWYG OTMG IAXC TU * V Y X 1 S .' ” - EYIMWK HTRXETX “SRAXZ K A Z W Y IYX TU YVSATX, YVS KAZW Y IYX TU SRTMNRS.” - RWXGA P W G N E T X PREVIOUS SOLUTION — “Everybody kind of perceives me as being angry It's not anger, it’s motivation.” - Pitcher Roger Clemens Arlo & Janis DINNhtOt'&kLA rrsSOODY'MAVE) It'S AM wdRKfS* )( MIRACLE' ?©SCAR AND CNNNY RE MATERIALIZE AFTER.BEING DOWNLOADED FROM THE ENTRAPMENT WAND AGAIN .C 2007 by NBA, Inc The Born Loser AUY1HIUG BUT CHECK BACK JU A FEW AMUUTE6.IHERE'ô A FI US UI0& v Ce0666D TM£t SOME ftACS.THAT IVLL YOU'VE.GOT 7^ PURELY YOU „ , tm PO Q 6ETTE& T1AWA THKTI CO^eoN, GLKPYS! PUT ‘Why should I be the only one to suffer?” £ For Better or For Worse mil you got itgood! JiTep.e, yoov& sta/ep f\r \eue olp I a Nice room )U'D RE UY1KINA APTBjIIHE R3SSI6IU TriATSTHe IDEA, ôueesr/./e-hZL (what ARË you COIhlG?iooKit-16 Foe youe ' BEFORE1' FACE IT.ÔIRL! if your?pce bo-emuy e ROSSIBIUTV OF TURN the W\ smit-EP rotten it EVA,I AM NOT COOL, I ô Grizwells ir i eve* AC£\0TWAU-Y *Al m\& ^tupip mx oUT \PUt> miv 1° u TWHK PlE^fblHT, X ÛOULPHT Fb££\£lY TUSKANY LE^oF 'joli /3ML.Soup to Nuts 02007 Rick Slromoski Disf by NEA, Inc, www comics com So vihcni d\d voo Ger Your E3R3 PiCRcED"?UMM,,.it’s a CÜP-ON.AcToaLLY.TMevfe SHoWeR RilVGS.ONG OF Moms ?»Tr*M»*r .^ grokc „ «rocery *hoPP‘n* G° pra*******£ (-«I* P' Check* Health Check' 11:16 PM The paramedics arrive.C Medic Alert SPEAKS FDR YOU 1-BDD-66B-15D7 www.medicalert.ca page 18 Tuesday, July 10,2007 Call Sherbrooke: (819) 569+1525 between 830 a.m.and 430 p.m.E-mail: dassad@sherbrookerecord.com or Knowlton: (450) 242-1188 between 9*0 a.m.and 4*0 p.m.Record CLASSIFIED 001'Property for Sale Deadline: 1230 pal one day prior to publication Or mail your prepaid classified ads to The Record, P.O.Box 1200, Sherbrooke, Quebec J1H 5L6 100 Job Opportunities 1001 Job Opportunités ¦ 150 Computers 190/Cars For Sale 290 Articles For Sale Have some property to sell?Make your classified stand out.For $10.more per day, run a photo with your classified! Deadline: 2 days before publication.Drop by our office in Sherbrooke or Knowlton.819-569-9525.035 For Rent aHaal CLASSIFIEDS NOW ONLINE! www.sherbrookerecord .com 045 Room Mate Wanted LOOKING FOR COLEASER for apartment in North Ward, Sherbrooke: Man, non-smoker, clean, private bathroom.$370.per month, all included except meals.Call 819-829-0779.050 Rest Homes PRIVATE ROOMS available for seniors in family home, 5 minutes from Lennoxville.Home cooking, doctor on call.For more information call 819-563-1388.100 Job Opportunities YOUNG BABY BOOMERS: have more free time and money to retire soon.Work from home, save gasoline.Free online training: ' www.see-it-do-it.com GLEN MOUNTAIN is looking for a lift mechanic: 3 to 5 years experience working on lifts.Experience with heavy equipment a plus but not necessary.Certificate in lift maintenance by manufacture or ASSQ.Experience operating tractors, 4 wheeler’s, snow mobile a plus but not necessary.This job offer is full time.For more information contact: Pat Cote, 450-243-6666 - pcwcote@yahoo.ca JOB AT HOME, $487.68 weekly.Mail work, assemble products or computer work.Get free details at: www.TopJobCanada.com, or write to CHR Jobs: 372 Rideau Street, # 916, A22, Ottawa, ON, K1N 1G7.KNOWLTON GOLF CLUB looking for ground maintenance staff.Club de Golf Knowlton est a la recherche d'employe de terrain.Communiquer avec Sylvain (450) 776-0743.OPPORTUNITIES FOR YOUTH: Florida, California, New York, all USA.Enjoy children?Salary, airfare, medical provided, more.Available Spain, England, Teach in Korea - different benefits apply.Interview: 1-902-422-1455 or scotiap@ns.sympatico.ca.Looking for a job or qualified personnel?Consult our Classified ads! Business Directory Butcher Boucherie Clément Jacques SALMON FILLETS with skin S-| 89 ¦ /ioog__________ Place Jacques-Cartier ferrasses 777 50 Jacques-Cartier N.777 King St.East ; 819-563-3840 819-823-0803 OLYMEL is a world class Canadian Pork and Poultry Product Producer, with more than 9,000 employees throughout Canada.Our Red Deer location is now hiring food processing workers.Competitive wages, relocation program, employee incentives!! Send your resume to OLYMEL, 7550-40th Avenue, Red Deer, Alberta T4N 6R7.Tel: 1-866-926-3544.Fax: 403-309-7547 apply ©olymel.com, www.olymel.com.140 Professional Services GRAPHIC ARTIST Need help with your advertising?I do brochures, posters, logos, business cards, letterhead, CD/DVD covers.Jade Cimon, Graphic Artist, 819-569-5735, jade.cimon@sympatico .ca REROOFING & REPAIR Also gutter repairs, cleaning & rerouting down pipes.Call Ian Perkins at 819-578-1910.145 Miscellaneous Sen/ices NEW LOADED COMPUTER only $0.99/day! Everyone’s approved*.Get a loaded MDG computer with an Intel Core2 Duo only $0.99/day.Includes everything you need: 1 GB RAM, 250 GB HD, 19” LCD flat panel, Windows Vista and a Free ’printer / scanner / copier (‘call for conditions).1-800-791-1174.NEW LOADED COM-PUTER only 99 cents/day! Everyone's approved for finance* Get a loaded MDG Computer right to your doorstep from only 99 cents/day.Includes everything you need: 1 GB RAM, 250GB HD, 19“ LCD flat panel, Windows Vista & more, plus get a free* shipping.(‘call for conditions).1-800-236-2504.290 Articles For Sale 425 Bus.Opportunities 2000 VW PASSAT G LX, 73,000 km., 4 motion (all wheel drive), 5 speed auto, tiptronic, black sedan, grey leather, 16” mags, winter wheels and tires, tinted windows, fully equipped, sunroof, 190 h.p.Audi engine and suspension.Drive an Audi for the price of a Volkswagen.Excellent condition.$11,900.Call 819-566-0446.TIMESHARE RESALES Sell-buy-rent.World's largest timeshare resale broker.Stroman Realty - since 1979.World wide selection of resort properties.Call today toll free 1-800-201-0864.LENNOXVILLE PLUMBING.Domestic repairs and water refiners.Call Norman Walker at 819-563-1491.190 Cars For Sale CLASSIFIEDS NOW ONLINE! www.sherbrookerecord com Classifieds Work! (819) 569-9525 (450) 242-1188 NOTICE OF CLOSURE OF INVENTORY (C.c.Q., Art.795) Notice is hereby given that, following the death of Lawrence Douglas Marsh, on May 1, 2006, in his lifetime domiciled at 43 Stukely Road, RR#2, West Bolton, Quebec, JOE 1R0, an inventory of the assets and liabilities of the deceased was prepared by the liquidators of the Estate, Nancy Marsh, Wendy Marsh & Brian L.Marsh, on July 4, 2007 before Mtre.Marie J.Gagné, notary, in accordance with the law.This inventory may be examined by any interested party at the office of Mtre.Marie J.Gagné, notary, located at 35 Victoria, Knowlton, Quebec JOE 1VO.Given on July 5, 2007 At Town of Brome Lake, Quebec Mtre Marie J.Gagné, Notary .TUT fill 271 Antiques ABRACADABRA turn your hidden treasures into ready cash.International buyer wants to purchase your antiques, paintings, china, crystal, silverware, jewellery, rare books, sports, movies, postcards, coins, stamps and records.514-501-9072.290 Articles For Sale #1 HIGH SPEED internet $18.95/month.Absolutely no ports are blocked.Unlimited downloading.Up to 5 Mps download and 800Kbps upload.Order today at www.acanac.ca or call toll free 1-866-281-3538.ALL STEEL BUILDINGS factory direct.25'x 40' $9,900.32 x50' $14,000.40'x60' $19,900.Many others.Complete building packages, new D-l-Y floating foundation.Call Pioneer 1-800-504-7749.Since 1980, www.pioneerbuildings.com.BAMBOO SET (superior quality to Rattan), in excellent condition, used very little.6 pieces: love seat, chair, 2 end tables, coffee table, TV stand on wheels.$485.Call 819-569-6206.FUTURE STEEL BUILD-INGS durable, dependable, pre-engineered, all-steel structures.Custom made to suit your needs and requirements.Factory direct affordable prices.Call 1-800-668-8653 ext.170 for free brochure.GOLF SHOES, size 9, Etonic Dri-Lite “Gore-tex” classic, white / brown, like new, $50.Call 819-566-0446.HOT TUB (SPA) Cov-ers.Best Price, Best Quality.All Shapes & Colours Available.Call 1-866-652-6837.www.thecoverguy.ca.NO PHONE this sum-mer?Reconnect for cheap! Only $39.95 per month and low connection fee! Paying too much?Switching is easy! Phone Factory Reconnect.1-877-336-2274; www.phone factory.ca.SAWMILLS from only $3,495.00.Convert your logs to valuable lumber with your own Norwood portable band sawmill.Log skidders also available, www.norwoodindustries.com.Free Information: 1-800-566-6899 ext.400 OT.NOTICE OF INVENTORY CLOSURE THE ESTATE OF THE LATE John Riley LEVITT.Conforming the provisions of article 795 of the Quebec Civil Code, notice is given by these present of the following event: John Riley LEVITT, retired residing in his lifetime at 506 Route 243 North in Township of Cleveland, Quebec, JOB 2H0 is deceased in Township of Cleveland on May 20, 2007.An inventory of his possessions was done before the undersigned notary on June 22, 2007 and can be consulted at his office at 92 Principale Street North in Richmond.Mtre Denis Tanguay, Notary Sollicitor for the Liquidator THULE 600 TRAVEL BOX, with locks, 20 cu.ft., (very big, double size), excellent condition, $375.Some car/van adapters and bars available.Call 819-566-0446.CANDY ROUTE Part-Time Business! Low Investment! $ www.LOOMIEVEND.com 294 Events CLASSIFIEDS NOW ONLINE! www.sherbrookerecord .com Pork, Beef & Chicken Mechoui with all of the fixin'son Saturday, July 14 at the Hut, 300 St.Francis, Lennoxville at 5:30 p.m.$15.per plate for supper, $17.pays for supper and admission to the Dance.Dance only tickets are $5.00.Music by Pit Patton & Friends.This is a fundraiser for the 40 and over softball team going to the Canadian National Slo-Pitch tournament in Niagara Falls the beginning of August.For tickets contact Kevin Maclver at 819-569-3505 or go to the Hut.MONEY MAKER.Local route.No selling on your part.For more info call 1-866-821-2569; www.telecardin-fo.com.430 Personal BELIEVE! Exceptional Psychics! Love * Money * Life.$2.99/min.1-900-677-5872,18+ , 1-877-478-4410 Visa / MC / Amex./ Direct Deposit.www.mystical connections.ca 440 Miscellaneous A CRIMINAL RECORD will affect your employment opportunities.A pardon removes your criminal record.To remove your criminal record, call now toll free 1-8-NOW-PARDON (1-866-972-7366).www.PardonServicesCanada.com.Articles Wanted DO YOU HAVE ANTIQUES, toys, paintings, furniture, Moorecroft, dishes?Need to settle an estate?Give me a call! 819-432-6044.CLEAR YOUR CRIMINAL RECORD.Free pardon and U.S.entry waiver assessment.A record affects employment, traveling and other necessities.Apply online www.cana dianpardons.ca or call 1-800-298-5520.Take matters into your own hands ¦ 877 369-7845 (514) 369-7845 www.osteoporose.qc.ca