The record, 6 juin 2003, Supplément 1

# * * * Choromondo, a 30-woman choir, will perform spring concerts June 7 at Knowlton United Church and June 14 at the North Hatley Unitarian Church.Choromondo’s benefits are universal By Jake Brennan Special to The Record Lennoxville What is the sound of one hand clapping?There is, of course, no answer to this ancient Zen riddle.How about this one, then: What is the effect of 30 women singing?Ask the singers of Choromondo and you’ll find it’s a Zen-like peace.Ask audience members at their popular concerts, though, and you’re more likely to get ‘joyful exuberance’ as a response.Although the members are quite diverse, their desire to help people through song is uniform.The choir has sung benefit concerts for farmers in East Timor, flood victims in Mozambique and orphans in India and Bangladesh.This last cause, namely Families for Children (familiesforchildren.ca), is one of the few orphanages on the Indian subcontinent that takes disabled children and pregnant teens in for as long as they need help.This year, like last, Choromondo’s proceeds from their two upcoming concerts will go directly to the charity, which choir director Allyn Harris said seemed hard to beat.“We had a number of proposals, but we try to go for the most grassroots one, and these people are really great.” While the cause remains the same, the repertoire does not.Always eclectic, this year’s songs once again come from across the globe, including Bulgaria, Sweden, Tibet, Mozambique, Korea, Croatia and the Iroquois nation.Although Harris is responsible for bringing in many of the tunes, singer suggestions are always welcome.“I encourage anyone going to a foreign country to take a tape recorder with them and tape the song, write the words down and get the pronunciation.” See Choro, Page 4 Marilyn Manson*Tim Gosley • Mike Goudreau • Orford Music «Jewel Talk Weekly Guide to Arts & Entertainment in the Eastern Townships Songs that make the world go ‘round INSIDE Adelicate & elegant custard in ramequins see Page 2 INSIDE Hartnett is learning the ropes by the best see Page 9 THE RECORD, June 6-June 12, 2003 RECORD FILE PHOTO THE page 2 June 6-June 12, 2003 RECORD An unusual, and H * * ™ delicious, dessert lill You know what cooks say about sweets?That they are harder to make because ingredient measurements have to be exact.It is true that, unlike meats and sauces, flawed desserts can rarely be fixed by adding a bit of this or an extra pinch of that.However, we should never generalize, nor steer away from sweets for fear of failing miserably.If you, too, avoid desserts because you feel they are too complicated or risky, take my advice: Start by sweets that fall in the foolproof category.Alex’s Pantry Such as this one, a very delicate and elegant custard served in ramequins.Of course, you can use any kind of little pots or ceramic bowls you may have at home, as long as they are heat resistant.I chose to garnish my chocolate custards with coffee beans and ground cherries, but feel free to be as creative as you like when choosing a fruit — or even flower — with which to decorate.Just one word of caution: Buy chocolate from the baking aisle, not those snack bars sold at the cash register which contain additives that often makes them lumpy when heated up.Ingredients (for four people) 100 grams milk chocolate 4 yolks 1 1/2 tbsps.sugar 1/2 litre milk (not skim or partly-skimmed) 1/3 cup strong coffee, or espresso Directions 1.Cut the chocolate into small pieces.Beat the yolks and sugar until the latter is fully dissolved and you end up with a foamy, light yellow mixture.In a saucepan, heat up the milk and the coffee, without letting it come to a boil.2/ When the coffee and milk mixture becomes very hot, remove from the heat and pour it over the chocolate.Add the egg and sugar mixture.Whisk until the chocolate has melted completely.Pre-heat your oven to 350 F.3.Prepare a bain-marie: Pour water into a baking pan until it is half full.Place five little pots on the pan (four are for serving, and the fifth is for testing for doneness).Pour the batter into the little pots carefully.Add water to the baking pan if necessary so that at least the bottom half of the little pots PHOTOS COURTESY XICO BUNY are submerged.Bake the little pots at 350 F for about 45 minutes.Remove one of them and check the consistency.It should look and taste like a thick porridge (as it cools, it hardens).If it is not a thick cream, return it to the oven and bake for another five or 10 minutes, and then check again.When done, remove from the oven and let them cool on the kitchen counter.Then, put them in the fridge for at least a couple ol hours before decorating and serving.— Alexandra Forbes was senior edi tor of VIP magazine, in Brazil until she moved to the Townships in 2001.Hei recipes, all tested in an experimental kitchen, have been collected in a book which is due out in the fall.Questions7 Comments?Suggestions?E-mail ale-forbes@h o tmail.com.Pairing pears with salmon By Ron Fade CanWest News Service Now that we’ve effectively destroyed the East Coast cod industry thanks to careful government management of the resource, it’s nice to know there’s plenty of farm-raised salmon to go ‘round (until the experts start looking out for farm-raised salmon, too).This Grilled Salmon and Bartlett Pear Salad pairs (pardon the pun) the fabulous taste of fruit with fish.The dish looks gorgeous on the plate with tender, flaky salmon perched on a bed of fresh baby greens and tossed with pears.The salad is drizzled with a light balsamic vinaigrette, which accents the sweetness of the pears.Remember, when grilling salmon it’s always best to stop a minute before you think the fish is done.Too many people overcook salmon, which ruins its delicate taste and texture.Ingredients (Serves four) 3/4 cup (175 mL) olive oil 1/4 cup (50 mL) balsamic vinegar 2 tablespoons (25 mL) lemon juice 2 tablespoons (25 mL) honey 1 teaspoon (5 mL) salt 1/2 teaspoon (2 mL) freshly ground pepper 4 fresh salmon fillets One bag of baby salad greens 2 ripe Bartlett pears, coated and sliced thin 1/3 cup (75 mL) hazelnuts, toasted and chopped Directions 1.In a medium bowl, whisk together olive oil, vinegar, lemon juice, honey, salt and pepper; set aside.2.Gently rinse salmon and pat dry.Drizzle each fillet with 1/2 tablespoon (7 mL) of vinaigrette mixture.Place on a lightly oiled grill over medium barbecue heat and grill 8 to 12 minutes, or just until salmon begins to flake easily when tested with a fork, turning once half-way through cooking time.3.Meanwhile, toss greens with half the vinaigrette and assemble on a large platter.Top greens with pears, hazelnuts and warm salmon fillets.Drizzle salad with remaining vinaigrette. THEi RECORD June 6-June 12, 2003 page 3 TALK - French summer theatre thriving COURTESY THEATRE DOUBLE SIGNE fyse ?' " aer- ation do no cc see ¦ f • I ‘ : w i so * .iMM ¦ic W^j Amateur an a projesswnal cast members of Cabano P.Q.stand behind director Jacinthe Tremblay.The play runs from June 11 to 14 at the Theatre Léonard-Saint-Laurent.By Jake Brennan Special to The Record For English Townshippers bitten by the theatre bug it is indeed good news that The Piggery will be running shows again this summer.Add to that Theatre Lac Brome and, for a rural French area, we’re not too badly off for English drama.But for the bilingual there are of course many more French outlets available.One of those coming up for a short run in June is Theatre Double Signe’s premiere production of Maryse Pelletier’s Cabano, P.Q.Winner of an open competition that saw 42 scripts submitted to Double Signe, former Governor General Award-winner Pelletier has recreated the story of a political struggle that consumed her native small eastern Quebec town of Cabano starting in 1970.In return for permission to harvest Crown spruce forest surrounding the town, K.C.Irving — yes, of New Brunswick oil fame - agreed to build a new cardboard mill where the old one had burned down in 1966.After Robert Bourassa came to power in 1970 and exposed that Irving’s promise was not iegaily binding, the townspeople revolted, burning the new Quebec premier in effigy for not defending the town.Bourassa eventually caved in to the growing pressure.The play tracks the uprising’s genesis through two fictionalized characters, the mayor of Cabano and Raoul, a Social Credit supporter.The unlikely team bands together for a greater cause, the town’s future.Pelletier chose the subject because, having lived through the incident, she knew, “the people have character.They have something to defend, and they’re very simple people.” This is not Pelletier’s first collaboration with Double Signe, and she is happy to be back working with director Jacinthe Tremblay.“With Double Signe I’m pretty confident,” she said.“It’s a good company.They’ve been working for a long time, and they know about theatre.” Just outside of Sherbrooke, there’s another production going on that may attract anyone with a funny bone.Theatre Sainte-Catherine-de-Hatley, now in its seventh season, is mounting Jean Barbeau’s Les Gars for the first time in the Estrie region.The three-man company of Yanick Royer, Jacques Jalbert and Richard Lacroix had no trouble selecting this season’s script, said Royer.“We read it and it clicked.It’s the only play we read, because we liked it and it met our needs.” It may have suited them practically, but the play about the difficulty men have expressing their emotions is a psychological fit for a lot of people, said Royer.“It rings a bell.Yes it’s funny, but everyone will recognize themselves in it.” The troupe, joined by Marianne Roy, are known to area theatre buffs through their past productions, such as last year’s Fish and Chips, and also by their medieval supper shows at Champs de Vigne.But this year, Royer is just happy to be back onstage, albeit with a new production company.“All the summer theatres in Quebec had a rough go of it last year, many closed,” he said.Cabano, P.Q.is playing at Sherbrooke’s Theatre Léonard-Saint-Laurent (entrance on Peel via Marquette) June 11 to 14 at 8 p.m.For more info call 819-820-0236.Les Gars hits the stage every Thursday to Saturday at 8 p.m., from June 19 to Aug.16.For tickets call 819-843-0099.Montreal couple go to Broadway and beyond By Diahann Saddler Record Correspondent This coming Saturday, Joni Miller and Manny Vinnish will return to Theatre Lac Brome in Knowl-ton with their cabaret act, Broadway Revisited — and More.The duo will sing popular tunes from Broadway shows, as weil as songs from Tin Pan Alley tunesmiths such as Gershwin, Porter andBerlin.Vinnish and Miller are old friends who have combined their talents to present a cabaret act modeled loosely on that of Steve Lawrence and Edie Gorme - light, relaxed and easy to listen to.Miller, a soprano, is a veteran of Montreal theatre, both amateur and professional.Vinnish, a baritone, started singing as a hobby — he was a chartered accountant until his retirement.“I started singing when Sheldon Kagan, who was a promoter in Montreal and former DJ, put together a group of singers to do shows in hospitals for free,” explained Vinnish.”After the group eventually disbanded I engaged a pianist and continued doing benefits.“Then, when I retired from my main vocation, 1 put this show together with Joni in 1995, and it just took off.We say one and one equals three — the dynamics of a couple working together are so much more.” The couple will be performing songs from Broadway shows ranging from Showboat to jekyll and Hyde.They also will sample songs from South Pacific, like The King and I, Carousel, Les Misérables, Phantom of the Opera.“We do Kern, Rodgers and Hart, Rodgers and Hammerstein, Andrew Lloyd Webber, Kandor and Ebb, to name a few,” continued Vinnish.“The ‘and More’ of the title refers to some other numbers, like Sinatra ballads and some romantic Elvis tunes.We do a few songs in French as weil.We try to offer something for everybody.” Vinnish and Miller also perform at dinner shows in Montreal and occasionally Toronto.They take part a variety of fundraisers and awards dinners, even singing at the opening dinner dance for the Knowlton Golf Club recently.Tickets ($15) for Saturday’s show are available at Ma Bille in Knowlton (beside the Bookstore).For reservations, call 450-243-6789.The show starts at 7:45 p.m.-y%tJ m Neill e/M/arcfoiiide Restaurant! 'Lb Petit Prime awaits you every Sunday tor Brunch S9.S5 Special price ior kids Full breakfast ever}' day from 6:00 a.m.| 350 Queen St., LennoHuille 563-2411 THEi page 4 June 6-June 12, 2003 RECORD =““~“ TALK Puppet show rated AL for mature Tim Gosley has his way with the story of Faust at Bishop’s University By Nancy Nourse Record Correspondent Lennoxville Once again Tim Gosley takes to the stage at Bishop’s University to “have his way” with a well-known literary work.Gosley tells his humouristic version of the story of Faust using lively visuals, odd puppets, up beat music, and even a short interlude of puppet sex.The show has been well received elsewhere by teens and adults alike, but due to the macabre-like shadow puppets and sometimes course language, it is not suitable for children.“Faust is the tale of a scholarly old German fellow who makes a deal with the devil and becomes immersed in a world of magic.If you are unfamiliar with the story, hopefully you will find the puppetry entertaining, “ explained Gosley.“To catch the real significance of the story and the humour that lies within, it would be better to have read the original play.The shadow puppets that I create mirror those of the early German puppeteers.” Gosley was recently featured on an upcoming episode of On the Road Again with Wayne Rodstat.In the Gemini-nominated series Wumpa’s World, he performed the lovable polar bear, Tiguak.His work has also been seen in puppet segments of Caillou, The Last Reservation, Little Star and the soon-to-be-released The Wonderous World of Greenthumb.His most notable performance was the work that he did with Jim Henson and his Muppets.“For someone who was brought up in Germany and received my formal acting training there, working in productions that Tim has created has been somewhat of a challenge,” commented Petra Kixmoller, who performs in Faust through the Shadows.“At times, I am shocked by the twists and turns that Tim’s mind takes and the liberties that he takes with such famous works of literature.I can’t help wonder what the original authors would think.” Kixmoller is known for her one-woman show called A Place, which has been enjoyed in Toronto, Montreal, North Hatley and Lennoxville.While attending the University of Alberta, Gosley met and became lifelong friends with Clayton Jevne and Greg Tuck.While Jevne and Gosley went on to become puppeteers, Tuck evolved into a director known for his work at Theatre Lac Brome, The Piggery and the Bishop's Drama Department.jevne, who is currently on tour between Orlando, Florida and the Montreal Fringe Festival, will be stopping at Bishop’s for a one-time only presentation of One-Man Hamlet on June 8.Jevne’s 60-minute performance is a combination of various techniques in acting, puppetry and story telling that creates a show that is both hilarious and gripping.One-Man Hamlet' and Faust Through the Shadows will be presented at the Bishop’s University Studio Theatre on June 8 (8 p.m.).Admission will be $10 for adults and $8 for seniors and students.For more information, contact Gosley at 819-842-4492.NANCY NOURSE/CORRESPONDENT Theatre ¦' I ** m wgsA H ; .Petra Kixmoller (left/ and Tim Gosley will stage One-Man Hamlet and Faust Through the Shadows at Bishop’s University Studio Theatre on June 8 at 8 p.m.Members have own reasons for showing up Choral: Cont’d from Page 1 Evelyn Schouela did just that with a Tibetan song this past year, which Harris found “pretty cool, because it’s not that easy to get Tibetan songs.” Altruistic as they may be, the choir members also have their own reasons for showing up to weekly rehearsals.Many of them have stressful jobs as teachers or other titles in the social service or health fields.“We live quite trying lives, and when we get (to rehearsal) we’re often stressed out and tired,” said three-year member Barbara Beech.“But we feel relaxed and relieved when we leave.It’s probably one of the most interesting, healthy, therapeutic things I’ve done.” New member Pat Bishop agreed.After first joining last fall, she let her often stressful teaching job get in the way, missing rehearsals because of her marking or other obligations, she said.But a slight shift of focus changed everything.“Once I decided it was really valuable to me, I got totally addicted - and it’s a good addiction,” she said.“I think it really does a lot for your soul, to go and sing with a group.” Bishop now finds herself humming songs from rehearsal as she walks down the halls at school.“It just puts me in a really good frame of mind.And what I give off to the kids is happiness, too.” Rehearsing is one thing, but how do these amateur songstresses feel about getting up in front of a live audience a few times a year?“I don’t really feel like I’m performing,” said Beech.“I look out to the audience and the people are enjoying the music so much that there’s that shared energy, so it comes right back.” Right back as smiles and applause — by more than one hand.Choromondo’s spring concerts take place June 7 at Knowlton United Church and June 14 at the North Hatley Unitarian Church.Both concerts start at 7:30 p.m.Suggested donation is $15 adults and $10 students/seniors. mm THEi RECORD June 6-June 12, 2003 page 5 TALK ' Five Questions with Mike Goudreau By Nancy Nourse Record Correspondent Stanstead Mike Goudreau and his Boppin’ Blues Band have been entertaining audiences in the Eastern Townships area with their renditions of the ‘Oldies and Country Favorites’ for many years.Getting his start with the country duo of Jerry and Joanne at the age of 17, he soon developed a passion for performing and writing music.When Mike is not writing or performing, he can be found in the studio mixing and making arrangements for other artists or at home with his one-year-old daughter.Recently, Mike took time out of his busy schedule to talk to The Record: The Record: “How would you characterize your style of singing?” Goudreau: “The range of my voice is similar to that of Frank Sinatra, Tony Bennett and Harry Connick.We perform a lot of their songs.We try to add our own special touches but some songs, like ‘New York, New York’, are just so great that it would be just wrong to change them in any way.” The Record: “You started out in a country band.How has your music evolved since then?” Goudreau: “I still enjoy playing the oldies because that’s what people want to hear.I also have a great respect for the musicians from the 20’s to the 50’s because of the quality and musical intensity that was used to create those wonderful old songs.If you’re going to sing the Blues or Jazz, it should be done in a way that will do it justice, like at a supper club or quiet coffee shop atmosphere.” The Record “Do you write any of the material that you perform?Have you made any recordings?” Goudreau: “I write both the lyrics and music for our original works.The music seems to come easily while the lyrics require a bit more concentration on my part.But I love it.I have invested so much time, heart and sacrifice (my family, too), that I can’t imagine doing anything else.” The Record'.“How would you distinguish yourself from other artists today?” Goudreau: “I am comfortable in both the French and the English language, but I perform mostly in English.I grew up here on the border in Stanstead and was greatly influenced by American music - a fresh Québécois way which puts me apart from other Quebec artists.” The Record “Where can we find the Bop and Blues Band performing?” Goudreau: “1 will be singing Oldies with Josée Beliveau at the Borderfest in Stanstead (June 7).This will (also) be our fourth year at the Montreal Jazz Festival (June 30).You can also catch us at Parc Jacques Cartier in Sherbrooke (July 11).We are also looking forward to presenting our ‘Bop and Blues’ show at the Place de la Cité in Sherbrooke (July 29).This free, open-air concert is planned to be a very family-oriented event which can accommodate 2,000 to 3,000 people and still plenty of room for dancing.” Rawlings at the Café The final Church Street Café of the season will take place next today.Thin Ice, an acappella quartet from the West Island of Montreal will be up on stage, joined by one of Canada’s folk legends, now a local Township-per, Chris Rawlings.Thin Ice is composed of four members: Margo Keenan, soprano/alto; Margaret Livingstone, soprano/alto; Mark Lewis, tenor; and Alan Brown, baritone.The group includes in its repertoire such tunes as Embraceable You (Gershwin), My Funny Valentine (Rodgers & Hart), Java Jive, When I Fall In Love (Young) and Moon River, Blackbird (Lennon & McCartney).Rawlings has been on the music scene since the early 70’s as a performer and as a songwriter.He collaborated with Octobre and Maneige, and for a while played in a duet with Acadian fid- dler and folk artist, Gilles Losier.His second recording, released in Vermont in the 70’s, was suppressed for many years in Canada.In ‘The Wheel’, Rawlings invoked sabotage of the James Bay hydro electric project.Soupe du Jour was finally released in Canada in 1978.Rawlings has been in Toronto for a number of years, but recently bought Heath’s Orchard near Stanstead.He now spends his time travelling between the Townships and Toronto.The Church Street Café is located in the Gertrude Scott Hall of Lennoxville United Church, at the corner of Queen and Church in the heart of downtown Lennoxville.The music begins at 8 p.m.This is the last Café of the season, but the season will wrap up on Friendship Day with music on the porch at Black Cat Books.The music will begin when the parade ends.m -.k nancy nourse/corrf.spondent Mike Goudreau (pictured) and his Bop and Blues Band have been a mainstay on Townships stages for numerous years.They will play at the Montreal Jazz Festival this summer.Déco Habitat MATÉRIAUX MAGOG OBFORO sma PERMACON Enhanced Outdoor Living Pavers - Walls - Slabs - Curbs 205 Centre St., Magog (819) 843-4441 1-800-668-4441 Fax: (819) 843-9778 Ft.BO.B232-3049-S0 www.proquincaillerie, ca Universal Slope Block grey only /piece until Sat.June 7 > o O O Paid Program Judge Joe Brown Judge Joe Brown Jerry Springer Ricki Lake vwa BBC World News Varied Programs Arthur Clifford-Red Dragon Tales Sagwa-the Cat Caillou Barney & Friends Berenstain Brs Between-Lions Sesame Street 17/4 a 4 BBC World News Wai Lana Yoga Arthur Liberty's Kids Sesame Street Varied Programs Mister Rogers Sagwa-the Cat Zoboomafoo Dragon Tales 1 Teletubbies Barney & Friends Paid Program Paid Program Varied Programs Movie Murder, She Wrote Murder.She Wrote LI; JVM Varied Programs BravolVideos Appleyard Prst Varied Programs Jim Byrnes Varied Programs f?7171 (5:00) CNN Daybreak American Morning (CC) CNN Live Today (CC) 1*1 HH Champion-Wild Treasures-Wild Varied Programs Storm Warning! Daily Planet Technology, nature.Varied Programs fTTFTi 12 OCIock High Canadians History Bites Like Yesterday Chiefs Historylands Odysseys-Can.Turning Points fTirg Spectacular Spas Diagnosis M.D.Craftscapes Craftscapes Health on the Line Good Dog! Pet Project Zoo Diaries Dogs With Jobs House and Home House and Home Inti.Newsfirst News Television Inti.Newsfirst News Television Inti.Newsfirst News Television Inti.Newsfirst News Televisn Inti.Newsfirst News Television Newsfirst-Busin Varied Programs I;l0> Matin express (SC) Varied Programs L'Atlantique en direct Coulisses F1 h:mvi Varied Programs (Off Air) Sweating Bullets Kung Fu: The Legend Continues Black Harbour Due South Cold Squad QQ Magic School Bus Brum Save-Urns! Hi-5 Animal Jam Magic School Bus Baby Story Baby Story Wedding Story Wedding Story Personal Story 'Personal Story firm Paid Program a Paid Program a Paid Program n Paid Program A Paid Program A Paid Program A V.I.P.V.I.P.V.I.P.nm Sportscentre Varied Programs Sportscentre Varied Programs Sportscentre Varied Programs Sportscentre Varied Programs Sportscentre Varied Programs Sportscentre k'M'hM Cross Currents Varied Programs Daily Mass Varied Programs Life Today (CC) Believer's Voice Cornerstone This Is Your Day It's a New Day Station Guide 12PM 12:30 1PM 1:30 2PM 2:30 3PM 3:30 4PM 4:30 5PM 5:30 ivreio b Across the Fence Young and the Restless Bold, Beautiful As the World Turns A (CC) Guiding Light A (CC) Judge Judy Judge Judy Friends Every-Raymond | .IVT-jH B (1:00) News Weakest Link Days of Our Lives Passions j John Walsh Show Oprah Winfrey News Access Hwood mm a CBC News: Today Red Green 22 Minutes Made in Canada Antiques Roadshow Coronation Street Emmerdale Worst Witch Varied Programs Simpsons Varied Programs RTTT1 B Les Nouvelles TVA en direct.com Boutique TVA Hop la vie! Beverly Hills 90210 Place Melrose Le TVA (SC) ivi'.ii'.'j a News (CC) Weakest Link A All My Children One Life to Live General Hospital Pyramid Be a Millionaire [DrPhïï B A l'heure du midi Watatatow Providence Cités d'or Histéria! Super Mécanix Movie | Ricardo m;yn fD Train 48 (CC) MoneyWise Days of Our Lives As the World Turns A (CC) Young and the Restless A (CC) Passions Just Shoot Me Will & Grace News A (CC) Vicki Gabereau Bold, Beautiful Vicki Gabereau General Hospital Oprah Winfrey Or.Phil rmk'i w Guthy-Renker Port Charles All My Children One Life to Live General Hospital [Simpsons King of the Hill Spin City Frasier eg Good Day Live Home Improve.Frasier Crossing Over Crossing Over Jerry Springer |People's Court (CC) Every-Raymond Seinfeld IHdlTI ED (11:30) Le Grand Journal (SC) Sexe et confidences [Movie Indices pensble (:29) Les Simpson Les Nouvelles Le Grand Journal r/min Jenny Jones Paid Program jPaid Program (Judge Mathis Paid Program 3rd Rock-Sun Just Shoot Me Dharma & Greg Judge Judy Judge Judy Mister Rogers Teletubbies Zoboomafoo Charlie Rose a (CC) Varied Programs Zoom Arthur Liberty's Kids Cyberchase | ‘Varied Programs Varied Programs Reading Rainbow Between-Lions George Shrinks Zoom Clifford-Red Caillou Arthur rrra City Confidential American Justice i Movie | Murder, She Wrote Murder, She Wrote 1 1:TTM Road to Avonlea Law & Order Movie Varied Programs m News From CNN (CC) Live From.(CC) Live From.(CC) [Inside Politics Crossfire (CC) l [Wolf Blitzer Reports (CC) l»]H»i Daily Planet Technology, nature.Guinness World Records: Primetime Would You Believe It?Storm Warning! [Varied Programs mpn China Beach Movie Varied Programs Historylands Odysseys-Can.12 O’Clock High irrra Can.Living TV Craftscapes Weird Homes Varied Programs Martha Stewart Living Birth Stories Skin Deep (CC) Little Miracles Matchmaker n Extra (CC) Candid Camera i:uvm Inti.Newsfirst Varied Programs Inti.Newsfirst News Television Inti.Newsfirst j German Journal Inti.Newsfirst Varied Programs Newsfirst-Busin News Television Inti.Newsfirst German Journal l;i»H L’heure du midi Le Québec en direct L'Ontario en direct L'Ouest en direct Le Journal RDI Journal Fr.2 Le Journal RDI (SC ) H!MVI Counterstrike Movie Water Rats Highlander La Femme Nikita a (CC) tna Makeover Story | Makeover Story [Dating Story jDating Story [Wedding Story Wedding Story Baby Story [Baby Story Trading Spaces While You Were Out tm Miami Vice |Miami Vice [Star Trek: The Next Generation 7 Days Highlander Real TV Real TV Off the Record Varied Programs Interruption rrernn Sailor Moon |Hamtaro I Little Monsters | Jacques Cous |Mona-Vampire [Sailor Moon [Medabots Monster Rancher [Pokemon Dexter's Lab Yu-Gi-Oh! Beyblade TALK OF THEToWnshipS JUNE 6-JUNE 12, 2003 PAGE 11 Station Guide 6PM | 6:30 7PM 7:30 8PM 8:30 9PM | 9:30 10PM 10:30 11PM 11:30 12AM iv/^n B News(CC) CBS Evening News n (CC) Entertainment Tonight A Baby Bob “Rush Lim-Bob” Yes, Dear n ML Hack Olshansky tries to help a vouna drua addict qet clean, a 48 Hours Mystery n (CC) News(CC) (:35) Late Show Eddie Brill; Train.A (CC) i'.'lùri H News NBC Nightly News(CC) Jeopardy! (CC) Wheel of Fortune (CC) Tom Brokaw Reports: A Question i of Fairness n (CC) Dateline a (CC) Law & Order: Spe “Privilege" A (CC cial Victims Unit News (:35) Tonight Show Martin Short: Michelle Branch.A (CC) PTTTji Q Canada Now ICC) .Canada Now (CC) Mr.Bean (CC) Mr.Bean “Tee Off.Mr.Bean" Royal Canadian Air Farce (CC) Red Green (CC) Halifax Comedy Festival (CC) Made in Canada (CC) National (CC) National Update (CC) Movie ‘The Deer Hunter” (1978, Drama) Robert De Niro.ICC! i ¦):!»< a Le TVA 18 heures (SC) Sucré-salé Ma sorcière bien* aimée Les Joyeux naufragés Cinéma “Des filles! Encore des filles!” (1962, Film musical) Elvis Presley.Stella Stevens, Laurel Goodwin.Le TVA réseau (SC) (:31)Sucré-salé Je regarde moi ne Perron des Mecs >n plus Alex commues.(12:03) ^Relations d'af- VMÀ iVi Q News (CC) ABC World News Tonight Wheel of Fortune ML Jeopardy! (CC) NBA NBA Basketball Playoffs Finals Game 2 - New Jersey Nets at San Antonio Spurs.From the Shootaround SBC Center in San Antonio.(Live) n (CC) News(CC) |35j Nightline (12:06) Jimmy kimmel Live 14 : i a Montréal ce soir SC) Chasse a l'homme (SC) .L'Or (Partie 5 de 10) (SC) Zone libre Line fosse commune en Afghanistan.(SC) Le Téléjournal/Le Point (SC) Les Nouvelles du soort Cinéma “Cours d Matthew Modine.anatomie” (19B9) SC) til News (CC) Global National ICC] Train 48 (CC) Entertainment Tonight A Baby Bob “Rush Lim-Bob” NBA Basketball Playoffs Finals Game 2 - New Jersey Nets at San Antonio Spurs.From the SBC Center in San Antonio.(Live) A (CC) News (CC) Sports (CC) Entertainment Tonight (CC) re?3 ta News n (CC) Access Hollywood (CC) Drew Carey A ml W-Five Presents the Parkinson’s Engima A (CC) Eleventh Hour n (CC) (DVS) Law & Order: Spe “Privilege” n (CC cial Victims Unit )) News n (CC) News n (CC) (12:05) Open Mike A (CC) rm m News ABC World News Tonight Dharma & Greg n (CC) Will & Grace A |(CC) NBA Shootaround NBA Basketball Playoffs Finals Game 2 - New Jersey Nets at San Antonio Spurs.From the SBC Center in San Antonio.(Live) A (CC) News j35j Nightline 12:06) Jimmy Kimmel Live tVilià'l ED Judge Judy n (CC; Judge Judy A Everybody ICC) Loves Raymond Frasier “The Zoo Story” a Fastlane “Pilot" A (CC) Fastlane “Strap On” a (CC) Seinfeld “The Enalish Patient" Will & Grace a (CC) Simpsons A (CCI That 70s Show “Sleeoover” A Dharma & Greg A (CC) l f4J: Bravonews Arts & Minds StarTV (CC) Live at the Rehearsal Hall (CC) Ravel’s Bolero Gael Force Sinead O’Connor, the Chieftains and others oerform Irish music.(CC) Sex and the City (CC) (:45) Real Sex in the City QiiJ CNN Live Saturday (CC) People in the News (CC) CNN Live Saturday (CC) Capital Gang CNN Presents Larry King Weekend CNN Saturday Night CNN Presents » Larry King Weekend l»TET3 Frontiers of Construction “Workina Hiah” (CC) Monster Garage “Hot Air Balloon” (CC) How'd They Do That?A (CC) How It’s I How It’s Made (CC) Made (CCI Frontiers of Construction Demolition equipment.Guinness World Records: Primetime (CC) Guinness World Records: Primetime (CC) Connection (CC) How It's MartP : Sex Files: I nup .Iniroc mm King Midas’ Feast A (CC) Canadians a (CC) Streets of the World Ghost Towns A For King and Empire A [(Part 1 of 6) (CC) Treasure Seekers A Movie “A Bridge Too Far" (1977.Drama) Dirk Bogarde, account Of a disastrous 1944 Allied military nneratinn Sean Connen a tcr.\ (, Hardy Kruger.An 1TT73 Bridezillas Weird Weddinqs Matchmaker A Weird Wheels A Weird Homes A At the Post A Going to the Doas Zoo Diaries A (CC) Dogs With Jobs Weird Weddinas a Weird Weddinas Royal Wedding Bells A (CC) Tempt.Is.- Inti.European Newsfirst I Journal Inti.Newsfirst German Journal Inti.Newsfirst Special Assignment News Television (In Japanese) Push Play Health Matters German Journal Up Close Special lAssionment News Hot Type Push Play /nn rT'ii Forum du Parti liberal du Canada Le Journal RDI (SC) Weekend Culture-choc JSÇ1 Le Journal RDI (SC) L’Epicerie America Une fillette de 5 ans meurt asohvxiée.Le ! Folie-aven- Téléiournal iture Grands reportages “Le Délateur” (SC) Zone libre Une fosse com-1 Le mune en Afghanistan Tplpinnrnal Fie in tne bky An Innocent Man” n At Home With the Clocking Off a Braithwaites A Movie “The Shower” (1992) er hostess entertains her ai Kate Lynch.A baby-show-aitated auests.a Da Vinci’s Inquest “The Lottery” A (CC) Movie “Crash” (1996) James Spader.Lovers get their sexual kicks bv counlino to car crashes n CSI; Crime Sen G23 Children's Hospital of Oranae Countv Maternity Ward “A Long Road” (CC) Trauma: Life in the ER “A Fist Full ot Trauma" While You Were Out Trading Spaces “London: Garden Fiat” Trading Spaces A living-room: a master-bedroom.For Better or for Worse “Katrina and Chris” Trading Spaces "London: Garden Fiat Trading Snaces firm Real TV A [Real TV A (CC) , i(CC) Trucks! A |Reai TV A (CC) l(CC) Real TV A ISÊ1 l Real TV Al ICC)I Blind Date AIÇÇ) ; Blind Date i A(CC) Real TV A (CC) Real TV A (CC) Elimination j Elimination ! WWE Velocity A (CC) WWE Confidential a (CC) wUOUvv Slamball A (CC) ih/i |3:30) 2003 Ni Jtional Spelling Bee From Washington, Sportscentre (Live) (CC) Poker Million IRL Racing Bombardier 500 From Texas Motor Speedway in Fort Worth, Texas.(Live) Sportscentre (Live) (CC) Martial Arts: UCC Impact tï'HWÎI Message Insight 30 ) Mehak (In iGaunda (CC) ! Punjabi) ! Punjab Visions of | Punjab Ankhiia Punjab Let the Quran Impe Presents Journey Through Islam Word.ca Des-Pardes Suwali Nazar Christian Voice ot Sci.Glory Impe Presents Station Guide 8AM 8:30 9AM 9:30 10AM 10:30 11AM 11:30 12PM 12:30 1PM 1:30 2PM 2:30 3PM 3:30 t?ran b Catholic Mass This Old House (CC) CBS News Sunday Morning n (CC) Face the Nation (CC) You Can Quote Me Blue's Clues AM Paid Program Paid Program [Movie “Short Time” (1990.Comedy) Dabne) coo who thinks he is dvina tries to aet him; Coleman.A ^lt killed.Honeymoone rs LPGA Gott: tViurl B Meet the Pres s (CC) ! Tennis French Open - Men's Final.From Roland Garros Stadium in Paris.(Live) A (CC) Ù.S.Open Golf Preview Golf Senior PC Round.(Livel A Championsh A (CCI p - Final il B Coronation Street (CC) Coronation Street (CC) Coronation ! Street (CC) Coronation ! Street (CC) ICBC News: Sunday (CC) | Disclosure (CC) | Moving On (CC) [Land & Sea (CC) [Sunday Encore (CC) Mansbridge One on One Venture (CC) -—* x — 1 Tales From the Neverending StnrvICCt QHS B (7:00) Saiut, bonjour! Chronique arts et spectacles.'Cinéma “Les Sirènes” (1990, Comédie) Che icente vit dans l’ombre d'une mère excentm r.Une adoles- ce.(SC) Le Brunch de Maman Dion Pierre Marcotte.(SC) Evangélisation 2COO ! Boutique TVA Infopublicité Infopublicité Infopublicité n.'.u'.'i Q Raid Program Guthy- Renker.com Paid Program It Is Written m 'Paid Program i This Week With George [SteDhanoDOulos (CC) BusinessWee k Home Again ICC) Pyramid A (CC) Paid Program Paid Program [Entertainers Nicole Kidman: Martin Lawrence.PGA Golf Cap Final Round.1 ital Open - Jve) (CC) 14:11:1 Q Titi- Grosminet Hercule (SC) La Cour de récré (SC) Looping (SC) Le Jour du Seigneur (SC) Mon ange “L'Epreuve” (SC) L’heure du midi (SC) La Semaine verte (SC) Le Coin jardin (SC) Second Reoard (SC) De l'un à l'autre Cinéma “La P (1988.Drame) etite voleuse” (SC) m m Adventures | North MoneyWise m.Real Kids, Real World Vision 4CC) Mechanics for Kids Heart of the City (CC) Ottawa Inside/Out Scully: The World (CC) Big Sound A (CC) At Home (CC) [Get Up and Grow (CC) Heart of Couraae Ultimate Golf Challenae Score Golf (CC) 1 1 *ww.Vi wi i *v j PGA Golf Cap Final Round.1 ital Open - Jve) (CC) I4JHJ E (7:00) Good Morning Canada A (CC) White Fang “The Cave* Celebrity Pets (CC) Great Canadian Turtle Island A (CC) First Story A King of the Q ICC! (Question Period A (CC) W-Five Presents the Parkinson's Enqima A (CC) Twice in a Lifetime “Then Love Came Alona" (CC) Movie “Dr.Lu Drama) Marini cille" (2000, 3 Orsini.Hour of Power ’(CC) Paid Program Guthy- Renker.com Paid Program , Guthy- Renker.com Paid Program This Week With George Steohanopoulos (CC) I Paid Program i Paid Program [Paid Program Paid Program Body Flex PGA Golf Cap i Final Round ü ital Open - .ive) CC) I'.'AU'J B3 i Guthy- Renker.com BusinessWee k Fox News Sunday n (CC) Your New House Hometime m i Family Travel Roseanne A ) (CC) Roseanne A (CC) NASCAR Racing Winston Cup Senes - Pocono 500.From Pocono Raceway in Long Pom d, Pa.(Live) A ram m jlles,ecnt- En forme Cinema “Bye bye chaperon i Fannv Lauzier.Pamela Collvt ouge” (1989, Aventures) Y'a plein d'soleil (SC) Le Petit journal (SC! [Jardinons [avec Albert Infopublicité Infopublicité Maison de [Habitaction rêve (SC) (SC) Cinéma “Sacré Slappy!” (1998) B D Wono (SCI l71U!li Paid Program Euro Pro Shark Fox News Sunday A (CC) Paid Program Paid Program Paid Program Paid Program Dharma & Greo (CC) NASCAR Racing Winston Cup Senes - Pocono 500.From Pocono Racewa (CC) y in Long Pond, Pa.(Live) A 171571 1 1 Anne of Green Dragon Tales Æ [Zoboomafoo “Night Time” Arthur (CC) !(DVS) 1 George Shrinks Martin the Warrior Rukeyser’s Wall Street Vermont This Week McLaughlin GrouD Editors [Travels in [Europe A Profile Steve Delanev.[Now With Bill Moyers A (CCI Freedom: A History of Us Freedom: A Historv of Us i l'.VHd4 7:00) Bookworm Bunch A MiCC)! Play Piano in a Flash How to play the piano in a style easier than traditional classical oiano lessons, n Hometime (CC) This Old House(CC) EastEnders EastEnders Movie “The Farmer's Daughter" (1940, Comedy) Martha Rave.Charles Ruaales.R chard Dennino.Freedom: A Hktnrv nf Ile > MOIVt Y V1 VJ Freedom: A 1 Mictnru nf 1 le dll - - Breakfast With the Arts Italian singer Andrea Bocelli.House Beautiful “Natural Environments” (CC) Mansions, Moi Masterpieces I auments & CC) Guide to Historic Homes (Part 2 of 2) (CC) Tess ot the D'Urbervilles a (Part 2 of 2) (CC) y v».WW ' 1 IJIVI Y VI V9 Movie “The Green Berets” (1968) John Wavne M.7.WO (7:30) Movie “She-Devil” (1989, Comedy) Mwvl Streep, Roseanne Barr.(CC) [ Movie “The Seduction ot Joe Tynan” (1979) Alan Alda.A .rising U.S.senator fmds success has two sides, j Movie “Defend iBrooks, Meryl ling Your^Life” (199^Comedy) Albert 045) Movie “Music of the Heart" (1999, Dran Quinn, A dedicated teacher nives » musirai (ta) Meryl Streep.Aidan airt tr» Hariom rhildron /PP\ oaa (7:00) Sunday Morning [CNN Sunday (CC) Reliable Sources Late Edition Primetime (CC) In the Money (CC) | I'lLn i 1 SJorm Warning! “Spring Daily Planet Technology.Frontiers of Construction ; nature.(CC) (CC) Frontiers of Construction [Geothermal Dower.(CC) Daily Planet Technology, nature.(CC) [Connection , (CC) How It’s Made (CC) Exotic Exotic Guinness World Records: Islands (CC) Islands (CC) Primetime A (CC) fTTTTi [Paid Program | ***** A 1 Paid Program ! [a Paid Program I Paid Program [A A Movie “Pork C BipJorn.Ame hop Hill” (1959 rican troops fit i.Drama) Gregi rtrt a battle dur ary Peck.Harry 09 the Korean 1 Guardino, War.a Ghost Towns ! n (CC) Hitler's Fixer A Movie "Hitler's SS: Portrait in Evil" (1985) John Shea.Two German brothers wnrk fnr Hiffortmi Hiui*i«ne ITTI3 Trading Places A musician ; land a courier.A Fashion File Taking It OH A (CC) A Real Renos n (CC) I Love 911 A 10C1 Who's on Tod?a Real Families (CCI.Trading Places A musician and a courier, a Martha [Martha ^Stewart Stewart Cut in Antwerp À Weird Weddings n |CH23 PushPlav International Special News Televisic Newsfirst Assignment Japanese) >n (In International Newsfirst Health Matters International Newsfirst Up Close News Television (In Japanese) International [German Newsfirst Journal International Newsfirct Up Close (o:3U) Matin ex press (bL) Bulletin des jeunes Le Journal RDI (SC) 1.888.0iseaux Le Journal RDI (SC) La Vie.rien d'autre L'heure du midi (SC) L'Epicerie Zone libre Une fosse com- mune en Afghanistan.Grands reportages "L eau.Justice la aoutte de vie* (SC) L'Accent M!MVI Paid Program A Paid Program D I Paid Program1 Paid Program1 A A Paid Program A Paid Program A Amazon The Spider people capture the aroup.(CC) Queen ot Swords “Honor Thv Father" A (CC) Total Recall 2070 "Assessment" A (CC) Movie “Cairy on Regardless" (1963.Corned Connor ÇlrfnftV .lamoc 1 1* CrfiAAr A y) Kenneth fro Paid Program Paid Program Hometime; Col.Hometime: Col.Home Again (CC) Home Again (CCI Home Again Home Again (CC).(CC) .Trading Spaces A living- room; a master-bedroom.While You Were Out “Tennessee: Marne Street" Junkyard Wars Teams build ! Panic Mechanics "Dune buggies.Buaaipc A MPV«” | iuu Paid Program A Paid Program £L - Hank Parker In-Fisherman XLIÇÇL .Turkey Call A (CC) Bill Dance Outdoors A One More Trucks! a Cast-Gngsbv (ÇC) Super2NR TV | Car and Driver Horsepower TV a (CC) : Trucks! A (CC) 33 uuyyies ot IflrYb Ster Trek: The Next [Star Trek: The Next Generation New Ground" Genaratinn "pact nf i iuinn" EU Sportscentre i CC) Tennis French Open - Men s Final, From Roland Garros Stadium in Paris.(Live) 1 ' ’’v" oivumu ,'Jciicidiiun vosi oi Living Footpaii This IGolf Senior PGA Championship •• Final Week- Hnunrt nii/bi * • • *c • • - - renin;i Breakthrough Living Histpries Changing Your Wor d Dreams: Windows Believers Voice Awakening Hour I Reflections j on Islam Hour of Power (CC) Life in the bfflüsa I Living Truth Down to lanh (cc) Fr.Vandenakker Impe Presents 700 Club (CC) WÊÊÊBÊÊ talk of rmJownships June 6-June 12, 2003 page 13 SUNDAY AFTERNOON/EVENING JUNE 8, 2003 Station Guide 4PM 1 4:30 5PM | 5:30 6PM 6:30 7PM | 7:30 8PM I 8:30 I 9PM 9:30 I 10PM ! 10:30 11PM 11:30 12 AM svm-VS B (3:30) LPGA Golf McDonald’s Championship - Final Round.(Live) (CC) News (CC) CBS 60 Minutes n (CC) Evenina 57th Annual Tony Awards The Antoinette Perry Awards ceremony honoring excellence in theater.From Radio Citv Music Hall in New York.(Live) A (CC) News (CC) Everybody- Ravmond ER A (CC) l\’t±r4 0 (2:30) Golf Senior PGA Championship •• Final Round (Live) n (CC) Arena Football Playoffs Semifinal - Anzona Rattlers at San Jose SaberCats.From the HP Pavilion at San Jose.Calif.(CC) Law & Order: Criminal Intent “Best Defense" A Law & Order: Criminal Intent “Chinoiserie" ICC) Crime & Punishment A (CC) News Sports Machine Access Hollywood NJ.Vil Q Wind at My Back “A Family Aaain” (CCI Open Book Docket (CC) Great Canadian Music Dream (CC) Nature of Things (CC) Movie “Chicken Run" (2000, Comedy) Voices of Met Gibson, Julia Sawalha.(CCÏ Sunday Venture (CC) Report (CC) Canadian Reflections NHL Cool Shots Gymnastics [h:hi Q Cinéma “Le Petit Btgfoot" (1996) Matt McCoy.Deux enfants se lient d'amitié avec un arand-oied.Le TVA 18 heures Un monde de fous! Juste pour rire “Gala” Cinéma “La Rivière sauvage" (1994) Meryl Streep, Kevi Lors d'une expédition, une famille est on se en otage.n Bacon.Le TVA réseau (SC) Drôles de maisons (:27) Infopubl cité iwæi o (3:00) PGA Golf Capital Open ¦¦ Final Round (Live) (CC) News (CC) ABC Wld News Hillary Clinton's Journey: Public, Private.Personal NBA Shootaround NBA Basketball Playoffs Finals Game 3 - San Antonio Spurs at New Jersey Nets.(Live) A (CC) News(CC) Buffy the Vampire Slayer “Triangle” A (CCI ih:h:i Q 3:00 Cinéma “U Petite voleuse''(m(Sg) Le Meilleur de l'été (Début de la série) (SCI Le Téléiournal Découverte “La Traversée I L'Eté de la musique Une soirée aux de la rivière Mara” accents de musiaue countrv.fSC) L’lle de Gildor (SC) Le | La Fête de la Téléiournal musioue Nouvelles- soort Cinéma “Fanny” (1932) Orane Damans IHKùll 0 (3:00) PGA Golf Capital Open - Final Round (Live) (CC) News (CC) Global Sunday Futurama King of the ICC) Hill' CCI Simpsons A NBA Basketball Playoffs Finals Game 3 - San Antonio Spurs at New Jersev Nets.(Live) A (CC) News (CC) Sports (CC) Ent.Tonight (gS3 IQ 3:00) Movie “Dr.Lucille" ,(3000, Drama) 7th Heaven “Monkey Business" (CC) News A (CC) Travel Travel A Sue Thomas F.B.Eye “Prodiaal Father" A Charmed “Lucky ILaw & Order: Criminal Charmed” a (CC) Intent “Chinoiserie” (CC) Sopranos Jackie Jr.decides it's time to make a move in oroanized crime.(:16) News A (CC) (11:46) News CC) r.vi^'i m (3:00) PGA Golf Capital Open - Final Round.(Live) (CC) News ABC Wld News Hillary Clinton’s Journey: Public.Private.Personal NBA Shootaround NBA Basketball Playoffs Finals Game 3 - San Antonio Spurs at New Jersev Nets.(Live) A (CC) News Practice “Friends and Ex-Lovers” A (CC) ivurri @3 NASCAR Roseanne A m Movie “From Dusk Tl Daw Georae Ctoonev, Harvev Ke n” (1996, Adventure) itef.Quentin Tarantino.Futurama I King of the (CC) HillTCC) Simpsons A King of the HillTCC) Malcolm in the Middle Oliver Beene n Everybody- I Seinfeld A Raymond (CC Seinfeld a (CC) 3rd Rock-Sun Guthy- Renker.com MdlEl ED (3:00 Cinéma “Sacré Slappyi" (1998) (SÇ) Pas si bête que ça Le Grand Journal Défi karaoké Cinéma “J'ai (Comédie) Adi épousé un croque-mort” (1997.1er» Brodv.Jeff wincott Karl Wuhrer.Cinéma “Bienvenue à Pleasantville" (1998) Tobey Maguire.Deux jeunes se retrouvent dans une sitcom des années 50.(SC) Le Grand Journal Box-office (SC) “Le Parrain lt''(1974) tVJHild NASCAR Dharma & Greo (CC) Adventure Inc.“Legacy of a Pirate” Ancient snio.Andromeda “The Right Horse" Prison break.A Futurama King of the (CC) Hill' CC) Simpsons A King of the HillTCC) Malcolm in the Middle Oliver Beene A News Paid Program Paid Program Paid Proa ram yuan Movie "San Francisco” (1936, Drama) Clark Gable.The 1906 auake shakes uo a aambiino hall owner.Outdoor Journal World of Wildlife A This Naturescene Amazing inside the Animal Mind (CC) (DVS) Masterpiece Theatre “The Way We Live Now" Marie conspires with Felix to eloœ to America.Movie “Noises Off' (1992, Comedy) Carol Burnett Michael Caine.V.'Mi* Chinatowns Lawrence Welk: God Bless America n (CC) Daniel O'Donnell & Friends International singer Daniel O'Donnell mixes poo.countrv and Irish songs.A He Touched Me: The Gospel Music of iRukeyser’s Elvis Preslev A (CC) Wall street BBC World News Wall Street-Fortune McLaughlin Grouo (3:00) Movie “The Green Br Wavne.David Janssen.Jim vêts" (1968, Drama) John Hutton.(Cfc) Movie “Columbo: Sex and the Married Detective” (1989.Mvsterv) Peter Falk.Lindsav Crouse.(CC) Biography “Patton: A Genius for War” Gen.George Patton led troops to victory in World War II.(CC) The Point “Forced Confessions” (CC) Crossing Jordan “You Can't Go Home Again" KT"* irmo Definitive Elvis "A Man and His Music" Inside the Actors Studio 'The Simpsons.” ICC) Profiles “Dustin Hoffman” (CC) Arts & Minds Spirited Artists Messengers (CC) Movie “Rising Sun" (1993) Sean Connery, Wesley Snipes, Detectives investigate a murder at a Japanese corporation.(CC) Movie “The Name of the Rose” (1986) ICC) FTTT71 CNN Live Sunday (CC) Next at CNN (CC) CNN Live Sunday (CC) People in the News CNN Presents Larry King Weekend CNN Sunday Night CNN Presents Larry King Weekend Frontiers of Construction (CC) Frontiers of Construction Geothermal Dower.ICC) Frontiers of Construction “Workina Hiah” (CC) Daily Planet Technology, nature.(CC) James Cameron's Expedition: Bismarck (CC) Weather Extreme “Tornado” (CC) Daily Planet Technology, nature.(CC) Expedition: Bismarck mu (2:00) Movie “Hitter’s SS: Portrait in Evil” n Line of Fire “The Battles for Normandv” A Secret Agent A Young Elizabeth A (Part 2 I of 2i iccï Around the World in 80 Days (CC) Movie “The Desert Rats" (1953, Drama) Richard Burton, Robert Newton, James Mason.A Line of Fire “ for Normand\ Die Battles " A “The Desert Rats” a rrr^ Marry Me in Vegas A World's Funniest Wedding Disasters n Hollywood Confidential “Weddinas” A I Do and How Much a Sa^ Yes, Marry Me! A Surprise Wedding A Life’s Little Miracles A Birth Stories ICC) Surprise Weddina a i:uyh Intl.Newsfirst Foreign Assianment Inti.Newsfirst German Journal Inti.Newsfirst European Journal Hot Type Health ICC) Matters Up Close Foreign Assignment Special Assignment German Journal Hot Type European Journal News Television Foreign Assignment Inti.Newsfirst l ; i »'l l Griffe (SC) Le Journal de France 2 Le Journal RDI (SC) Weekend Entrée des artistes Second Regard (SC) Le Journal Maisonneuv RDI (SC) e Zone libre Une fosse commune en Afghanistan.Le Téléjournal/Le Point (SC) Maisonneuv Justice e La Vie.rien d'autre Second Regard (SC) Le Téléiournai/L Cracker “Best Boys" A (Part 2 of 2) (CC) |(:05) Footballers Wives A I Prime Suspect A (CC) Movie “The Arrow” (1997) Dan Aykroyd.In 1950s I Canada, designers try to create a radical new jet Trailer Park Bovs A 122 Minutes Movie “Kama Sutra” (1997, Romance) Indira Varma, Sarita Choudhurv, Ramon Tlkaram.a (CC) ETTq Medical Detectives "The jPayback"(CC) Very Best of the World's Worst Drivers (CC) Mega Machines “Landfill Compactor" Robosapiens [While You Were Out l“Utah: Fairview Avenue" IWhile You Were Out “Oregon: Plumeria Wav" What Not to Wear “Christine” (CC) IWhile You Were Out “Utah: Fairview Avenue” While You Were Out tm Star Trek: The Next iGeneration a (CC) 'Star Trek: The Next Generation “Firstborn" Star Trek: The Next Generation “Bloodlines" WWE Sunday Night Heat n (CC) Elimination | Elimination I Real TV A (CC) l Real TV A (CC) Blind Date I Blind Date n (CC) n (CC) I Trucks! A (CC) {Car and ! Driver Real TV A (CC) tm (2:30) Golf Senior PGA Championship - ' Motorcycle ! Sportscentre (Live) (CC) IFinal Round.(Live) Experience Poker Million | Poker Million Poker Million Sportscentre (Live) (CC) 12002 World’s Strongest 'Man Competition kT.TtiiTI Light for All Nations I Primary (Tomorrow's (Focus : World Choices We Face Pat Francis Ministries Day of Steeplechasi Discoverv na Songs of Praise Spirit Connection Cornerstone Winning Door of Choices Hope Peter Youngren Power Today It Is Written Station Guide 6PM 6:30 7PM 7:30 I 8PM 8:30 9PM 9:30 ! 10PM 10:30 I 11PM 11:30 | 12AM rpm q News(CC) CBS Evening iEntertainment ’Kingof Queens i News a (CC) Tonight n I a (CC I Yes.Dear “Trophy Everybody Loves Raymond Still Standing !CSI: Miami "Kill Zone” A (CC) News(CC) (:35) Late Show Juliette Binoche; “Still Bullvina” ' Joe Queenan: Biur.A (CC! I'.'i a r4 0 News NBC Nightly News (CC; Jeopardy! (CC) ! Wheel of Fortune1 Fame The third group is featured.; (CC) IA (CC)1 For Love or Money A (CC) jMeet My Folks “The Schmidts” !News 035) Tonight Show John CorbettTj l(CC) Branford and Ellis Marsalis.A RïïTil 0 Canada Now (CC) j Canada Now (CC) Wingfield (CC) jit’s a Living (CC) 1 Stanley Cup Playoffs Finals Game 7 - Mighty Ducks of Anaheim at New Jersey Devils.If necessary.From i National (CC) i Continental Airlines Arena in East Rutherford, N.J.(Live) (CC) National Update (CC) GHS O Le TVA 18 heures (SCI Sucré-salé I Les Gags i Fleurs et jardins Ma Maison Rona “Salle à dîner et | i entrée” 2 frères Le TVA réseau |(:31) Sucré-salé |Diva Victor se remet lentement de ! (SC) isa crise cardiaque.(12:02) InfoDublicité rTTtVl b News (CC) ABC World NewslWheel of Fortune! Jeopardy! (CC) : Stanley Cup Playoffs Finals Game 7 - Mighty Ducks of Anaheim at New Jersey Devils.(Live) A (CC) iNews (CC) (:35 Nightline 1(12:06) Jimmy Tonioht i(CC) i ! i (CC IKimmel Live 1 G22D B Montréal ce soir (SC) Cinéma "On ne vit que deux fois" (1967) Sean Connery, Tetsuro Tamba.Au Japon, James i Bond cherche à démanteler un ouïssant syndicat international du crime.(SC) Sur la terre des i Le Telejournal/Le Point (SC) dinosaures Les Nouvelles du Cinema "A la folie” (1995, Drame) soort lAnne Parillaud.(SC) m.'.n q News(CC) Global National Train 48 (CC) ! Entertainment King of Queens i Yes.Dear (CC) IToniaht a in(CC) (“Trophy Everybody Loves Ravmond Still Standing "Still Bullvinq" I Meet My Folks “The Schmidts" iCÇL News (CC) Sports (CC) Entertainment Tonight (CC) b News n (CC) Access ieTalk Daily n ; Canadian Idol (Series Premiere) m ! Hollywood (CC) l(CC) l(CC) For Love or Money a (CC) CSI: Miami “Kill Zone’’ A (CC) News r.(CC) iNews A (CC) (12:05) Open Mike A ICC) l'.'t'i.'H 03 News ABC World News Dharma i Greg IWill & Grace A ’Stanley Cup Playoffs Finals Game 7 •• Mighty Ducks of Anaheim at New Jersey Devils.(Live) A (CC) Tonight A ICC) IfCCI News (:35 Nightline ICC) (12:06) Jimmy Kimmel Live CTU’i © Judge JudyTi (CCÏ Judge Judy Cher lEverybody concert.[Loves Ravmond Frasier A (CC) j Test the Nation (iTV) Viewers can take an IQ test along with a studio | Seinfeld A (CC) 1 audience.(Live) A (CC) Will & Grace A (CC) J Simpsons A That 70s Show (CC A (CC) Dharma & Greg A (CC) ed (5:30) Le Grand Journal (SC) Flash (SC) i Partis pour l'éte (SC) Faut le voir pour le croire Cinéma “Les Nourrissons de la misère" (1995, Drame) Susan Clark, Peter MacNeill, Michael Rilev.Le Grand Journal (SC) Cent dix pour cent (SC) Partis pour l'été Cinéma “Fuir” (1996) Laurence (SC) Fishburne.Stephen Baldwin.IïiU!U Simpsons "Homers King of the Hill ’ “OlaGlorv"A Simpsons "Moaning Lisa” Seinfeld a (CC) Test the Nation (iTV) Viewers can take an IQ test along with a studio audience.(Live) A (CC) News Seinfeld “The Spin City “Toy {Star Trek: Contest” (CC) Storv” A (CCI 1 Vovaaer a (CC) t'.'i ^ 1 :< Newshour With Jim Lehrer (CC) Nightly Business Report Profile “Howard IDean" Antiques Roadshow “San Diego, California" A (Part 3 of 3) (CC Ken Burns American Stories The birth of bebop: the death ol Glenn Miller over the English Channel.A (CC) (DVS) BBC World News Charlie Rose A (CC) r;v>m BBC World News |Nightly Business! Report Members' Choice BBC World News Charlie Rose A (CC) rm City Confidential “Secrets and American Justice “Death in a Small Biography "Harrison Ford: The Suoersfition in Salem” ICC) Town" A (CC) iReluctant Hero” (CC) I Movie “The Daughters of Cain” (1996, Mystery) John Thaw.Inspector Morse investigates the murder of a retired Oxford professor.(CC) Third Watch "Two Hundred and Thirtv-Three Davs” A (CC) Biography: Harrison Ford fkm.i Bravo! Videos i Road to Avonlea “Old Quarrels, iOld Love” (CC) José Limon: Three Modem Dance Classics Movie “By the Light of the Silvery Moon” (1953, Comedy) Doris Day, Gordon MacRae.lepn Ames,.Law & Order “Empire" A (CC) NYPD Blue “Lie Like a Rua" A ram Moneyline (CC) Live From the Headlines (CC) Larry King Live (CC) Newsnight With Aaron Brown (CC) | Moneyline Larry King Live rrera Guinness World F Primetime n (CC Records: Daily Planet Technology, nature.(CCI Clever Critters (Part 1 of 2) I Croc Hunter LIVE Dahy Planet Technology, nature.Guinness World Records ITTETi History Bites A (CC) It Seems Like Yesterdav A China Beach “XMAS - CHNBCH IVN ’67" A (CC) Chiefs "Poundmaker" Plains Cree leader, Poundmaker.A (CC) Inside the Britannic A Civil War Civil Wa searing indietmer r is started by a t of slavery.A Civil War "Traitors and Patriots" A Inside the Britannic A PTTTi Zoo Diaries Oranautans.Dogs With Jobs Weird Homes Studio.(CC) Fashion File A (CC) j Extra A (CC) | Matchmaker n Taking It Off “Movina On" A Skin Deep "Bettee; Jo Ann" Life's Little Miracles A.1CÇ), Birth Stories Extra A (CC) Weird Homes Studio.(CC) Matchmaker n l.'UÏH International Newsfirst News Television International Newsfirst Foreign Assianment (CC) International Newsfirst International .Newsfirst German Journal International Newsfirst Foreign Assionment (CC) News Television (In Japanese) International Newsfirst fïïïïl Entrée des artistes (SC) Capital actions Elections provinciales au Nouveau-' Brunswick Le Téléjournal/Le Point (SC) Maisonneuve à l'écoute Coulisses F1 Canada aujourd'hui Le Téléjournal/Le Point (SC) CTTM'.'i This Hour Has 22 Minutes A This Hour Has 22 Minutes ,1 Poltergeist: The Legacy "Rough Beast* A (CC) Cold Squad “Slave to the Job" A 1CÇL Body & Soul Dr.Braun joins forces with Rachel.AlCCJ Queer as Folk A CC) ML Comedy- fTT4 Home Again (CC) Home Again (CC) Secrets of Forensic Science Con artist claims mental illness.(CC) Trauma: Life in the ER Crash vlc- tims; fight injuries; chest pains.Maternity Ward E [Caesarean sectio mergency Pi baby gets Ultimate Operation “Extreme Surgeries' Deep brain stimulation,.Trauma: Life in the ER Crash victims, fight injuries^ches! pains.Maternity Ward fim Real TV n (CC) Real TV A rodeo accident.A Blind Date A 1 Blind Date A (CC) l(CC) Star Trek: The Next Generation “The Most Toy»" AjCfl Real TV n (CC) Real TV A rodeo L iaccident .) Blind Date a Blind Date n ICC)ia CSI: Crime Scene Investigation "Primum Non Nocerel'.AjÇÇ) Blind Date n 1££L rm Oft the Record Sportscentre (Live) That'* Hockey ICFL: The Turn Plavoff Edition Around Bodybuilding 2002 Fitness America Pageant WWE Raw (Live) (CC) Sportscentre (Live) WWE Raw (CC) SpongeBob SouarePanti n Jwtice League Yu-Gi-Oh! “Give UpthgÇhüjtl- IReBoot “System jGoasebumps n I Radio Active rsuftsaffh: ! Breaker High A lico BigWoHon ICWflÇÇ) New Addsms llVro Point Four 1 Family (ÇÇ) IçhlWt(gÇ) (12:05) Are You ie'nftSyYtfl.imnri Stmurai Jack ICffl PAGE 14 TALK OF THEToWtlshipS JUNE 6-JUNE 12, 2003 Station Guide 6PM 6:30 7PM 7:30 8PM 8:30 9PM 9:30 10PM 10:30 11PM 11:30 | 12 AM B News (CC) CBS Evening News A (CC) Entertainment Tonight A JAG “Dangerous Game” A (CC) DVS) Guardian “The Dark” A (CC) Judging Amy “People of the Lie” News (CC) :35) Late Show Bruce Willis; Damien Rice.A (CC) l'.’i j rA B News NBC Nightly News (CC) Jeopardy! (CC) Wheel of Fortune (CC) Dog Eat Dog A (CC) (DVS) Last Comic Standing Comics vie for NBC deal.(CC) Last Comic Standing Semifinals.A ICC) News (:35) Tonight Show A (CC) Q Canada Now (CC) Canada Now CC) Life & Times The work of computer wizard Marshall McLuhan.This Hour Has 22 Minutes Marketplace (CC) Disclosure (CC) National (CC) National Update (CCI Movie “Tough Lov pflLRayWmstqnj a.(CC) Part 1 PTTTil B Le TVA 18 heures (SC) Sucré-salé Clin d'oeil Dans ma caméra Histoires de filles (SC) Km/h (SC) Annie et ses hommes (SC) Le TVA réseau (SC) .(:31) Sucré-salé Diva Stella retourne sur le marche | du travail et fait baptiser son fils.I (12:02) InfODublicité n'.'i.UiVi B News (CC) ABC World News Tonight Wheel of Fortune 1ÇÇ) Jeopardy! (CC) 3 Simple Rules for Dating 8 Simple Rules for Dating According to Jim AJÇÇ) Less Than Perfect A (CC) NYPD Blue Two dead women are found hoo-tied in a vacant lot.a News (CC) 1 Nightline ! J (12:06) Jimmy kimmei Live raTETTl Q Montréal ce soir SC) Le Monde de Charlotte ISC) L'Epicerie (SC) Cerveau direction (SC) Lite de Gildor (SC) Le Téléjournal/Le Point (SC) Les Nouvelles du sport Decouverte La longue migration des animaux de l’Afrique de l’Est.HIL'.li fQ News (CC) Global National (CC) Train 48 (CC) Entertainment Tonight A Dog Eat Dog A (CC) (DVS) Last Comic Standing Comics vie for NBC deal.(CC) Last Comic Standing Semifinals.A (CC) News (CC) Sports (CC) Entertainment Toniqht (CC)