The record, 25 juillet 2003, vendredi 25 juillet 2003
Uplands Cultural and Heritage Centre Portes et Fenêtres R factors up to 8.3 Warranty - 30 years Marcel Brassard (819) 820-7299 1215 Wellington St.S., Sherbrooke ?rü RECORD The voice of the Eastern Townships since 1897 Uplands * Strvad Tun.to Sun.14 p.m.Tea and Scones $5.00 Traditional Cream Tea $8.50* tVeHPrvAtions required! Itlrt exhibit A&ale - tllatorical exhibition*! Open 1-4:30 p.m.Free idmluion 9 Speid, Lennoxville (819)564-0409 No sign of Maple Leaf or lease.See Page 3 85 CENTS WWW.SHERBROOKERECORD.COM FRIDAY, JULY 25, 2003 Elderly driver runs down cyclist By Maurice Crossfield The Sûreté du Québec is investigating to determine if a 76-year-old man will be charged after he ran down a cyclist in St-Alexan-dre, southwest of Farnham.Marc Parisé-Plouffe, 13, of St-Alexandre was cycling east in the westbound lane of Grand Ligne Road, between St-Alexandre and Saint-Sabine at about 12:10 a.m.Thursday.Meanwhile a pickup truck was also heading east, in the east-bound lane.SQ spokeswoman Const.Manon Gaignard said the 76-year-old man was following the pickup, and pulled out to pass it.As he did so he hit the teen, and kept going.About a kilometre later the man’s car stopped running due to a blown tire and other damage caused by the impact.He then called for help.“At that time he told us he thought he had hit a deer,” Gaignard said.“We informed him that he had in fact hit a person.” Ambulance workers tried to revive Parisé-Plouffe but were unable to.His death was confirmed later at hospital.“Technically it was a hit-and-run because he left the scene,” Gaignard said.It is not known if the bicycle had reflectors or lights on it at the time of the crash.Gaignard said the Haut-Richelieu detachment of the SQ.is continuing its investigation to determine exactly what happened, including whether the man knew he had hit someone or not.She said the case will then be handed over to a Crown prosecutor who will decide if charges will be laid or not.Local poets buy into recording dream TOM PEACOCK ¦ , 'Jh* •# * * r • 8MM : rV.iV • Harold Hodge and Eloise Irwin of Lennoxville have spent more than $6,000 chasing their recording dream.Amateur writers send off poems and cheques to US By Kate Shingler and Tom Peacock In January, 1999, Lennoxville resident Eloise Irwin, a 58-year-old living on a disability pension, received an encouraging letter from Amere-cords in Hollywood Ca.The company was delighted to inform her that her song.In His Hands, We Are Safe, had been chosen for a pre-production recording session for the upcoming CD compilation entitled, Songs of Praise.Unfortunately, the pre-production recording session could only happen if Irwin sent in a cheque for $390, also payable in ten easy installments of $39.Irwin signed her commercial recording contract, and sent off a cheque.On Jan.29, 1999, another letter arrived for Irwin.“Thank you for your signed agreement and payment of $585 for your song In His Hands We Are Safe."(Presumably, the amount was paid in Canadian dollars).Aug.3, 1999: Amerecords has not yet undertaken the Master Recording Session.The company does, however, agree to send Irwin a cassette and DAT copy of the selected background music for her song for only $50.Irwin duly sends in her cheque.There’s a lull in the barrage of letters from Amerecords.Finally, Irwin sends off a letter at the end of November demanding to know what has happened to her song.Some weeks later, five CD copies of the Songs of Praise compilation turn up along with the DAT and cassette copies of the background music.The CDs have Irwin’s songs on them.“The first time you hear them, it’s a real thrill," she said.June, 2000: Amerecords has decided they want Irwin’s song for their newest compilation, imaginatively named, Songs of Praise 2000.The cost of being part of this new and exciting project is only $296.Irwin sends off her cheque, and several months later receives five copies of the Songs of Praise 2000 compilation, which has the same cover art as the earlier Songs of Praise CD, except it has ‘2000’ written large on the front.The song contains the same Irwin song as the earlier compilation.June 26, 2001 : Send in your material for “Christmas and All its Wonders” TODAY! As with the other offers, there’s a request for money and the promise the poet’s song will be sent to radio stations around the world.The company even provides a list of radio stations.CJAD, a talk radio station in Montreal, is on one company’s list.There’s also a Hispanic Christian Music sta- tion from Texas on there, and the NY Public Radio Station.Irwin, who has spent more than $6,000 having her words recorded to music, has received one royalty cheque for her songs.The cheque, for $14, was from Amerecords.“I think they do it to encourage you,” Irwin said, admitting that the numerous recording contracts from different companies, the promotions contracts, and the recordings of her original songs, might be just a scheme of some sort.Please see poets Page 5 page 2 Friday, July 25, 2003 RECORD There Cancerous heels, toes noses and ears have been removed By Véronique Mandai CanWest News This year hundreds of thousands of Canadians will be diagnosed with skin cancer, and many will die because of our love affair with the sun.LOTO QUÉBEC 649 Results TVA, the network of draws Draw 2003-07-23 02 QZ 15 il col SI BONUS: (09) WINNERS PRIZES 6/6 0 $2,000,000.00 5/6+ 4 $114,190.30 5/6 233 $1,568.20 4/6 11,029 $63.50 3/6 203,553 $10.00 Total sales: $11,290,234 Next grand prize (approx .): $5,000,000 PHS3EI' Draw IJIjjF 2003-07-23 02 IS IS 28 35 41 BONUS: (JS) WINNERS PRIZES 6/6 1 $1,000,000.00 5/6+ 2 $25,000.00 5/6 17 $500.00 4/6 959 $50.00 3/6 19,456 $5.00 Total sales $533,643.00 EQtra Draw 2003-07-23 NUMBER PRIZE 150426 $100,000 Claims See back of tickets, in the event of discrepancy between this list and the official winning list of L-Q, the latter shall prevail.oj MISE SUR TOI Weather Today: Cloudy.Clearing late in the day.High 24.Saturday: A mix of sun and cloud.60 per cent chance of showers.Low 15.High 25.Sunday: Showers.Low 15.High 24.Monday: A mix of sun and cloud.Low 11.High 22.Normals for period: Low 11.High 25.is no such thing as a safe tan Tips on preventing skin cancers A tan is evidence of sun damage to the skin and there is no such thing as a safe tan, according to medical experts in Canada and the U.S.At least one in every five Canadians will get a non-malignant skin cancer, but almost 4,000 will be diagnosed with the more deadly form, malignant Melanoma, and close to 1,000 will die.“The incidence and death rates for the majority of cancers in Canada are stabilizing or declining, but melanoma rates are increasing,” said Dr.Carolyn Bennett with the Canadian Dermatology Association.“Yet skin cancers are the most preventable forms of cancer.” Since 1988 the death rate for melanoma in men has increased 41 per cent, the highest rate of increase of all cancers, said Dr.Joel Claveau, national director of the CDA’s Sun Awareness Program.The death rate in women has increased 23 per cent.In Windsor, dermatologist Dr.Darryl Toth has seen patients lose a nose, ears, eyelids and parts of lips because of skin cancers.A fellow physician lost an eye to the disease.“I see at least 25 new skin cancers every week.It’s certainly on the rise and most of it is caused by overexposure to the sun,” said Toth.“There is no such thing as a safe tan and we only need five minutes in the sun to give us all the vitamin D we need.” Plastic surgeon Dr.David Scion removes about 35 skin cancers per week and would remove 50 if he had more time, Toth said.Most of his patients are 20 and over, but he also treats teenagers with skin cancers.People with black or brown skin are less likely to get skin cancer.He says it is well documented that even one burn in childhood increases the risk of skin cancer later in life.He’s a victim himself.“I had half a dozen blistering sunburns before I was 16 and none since, but 21 years later I get a basal cell cancer on my right shoulder,” said Toth, who diagnosed the cancer himself.He also diagnosed a melanoma and • Health tip: protect yourself from the sun when your shadow is shorter than you are.• Checking your skin - look for: Asymmetry: half of a mole or birthmark does not match the other Border: edges are irregular, ragged, notched or blurred Colour: may have differing shades of brown or black with red or white patches Diameter: area is larger than 6 mm (size of a pencil eraser) or growing • You’re at risk if you: Have fair hair and skin Have a lot of moles Use tanning lamps or tanning beds Smoke Spend a lot of time in the country basal cell cancers on Patricia Sutton.A natural redhead, Sutton shunned the sun and never had a burn, except the one in Barbados when she was 25.She came home “burned to a crisp,” with severe burns down the front of her body.She recovered and never gave it another thought until three years ago when she was 50.“At Christmas I developed acne-like spots and rosacea and was referred to a skin doctor who told me I also had a basal cell cancer on the left side of my nose,” said Sutton.“The morning 1 was going to have it removed, my best friend Jane (Borg) begged me to ask the doctor about the growing black spot on the front of my leg.The doctor ordered a biopsy.” The spot was malignant, but had not spread and was successfully removed, leaving a depression the size of a tennis ball in her leg.“Jane saved my life,” said Sutton, who never leaves her house without using sunscreen.She and Borg are hairdressers together at Patti Hair Salon and have been friends for 37 years.with high UV radiation Work outside in the sun How TO PROTECT YOURSELF: • SLIP on a shirt • SLOP on sunscreen-minimum 15 SPF (reapply frequently to face, neck, ears, shoulders, back, knees and top of feetjuse at least a palm-full.Clothes provide a SPF of only 4 • SLAP on a hat • WRAP on sunglasses Never expose children under 12 months to the sun, even with sunscreen Source: Health Canada and the Canadian Dermatology Association “Tell friends to keep an eye on each other,” Borg said.“You can’t always see what’s growing on your body.” Plastic surgeon Dr.Howard Adams said he performed 20 specialized biopsies on deep melanomas in the past year.“There’s no doubt it's on the rise and the problem we have is the length of time it takes to see one of the four dermatologists,” said Adams, who has had to remove heels, big toes, ears, parts of cheeks and noses due to skin cancer.“We all work hard to see serious cases right away, but it can take a long time to get a diagnosis, and early detection is critical for a cure.” Deep skin cancers require specialized treatment provided by two doctors in London and Toronto.However, their waiting lists are six months long.Toth said it can take six to eight months to get an appointment with him, longer still if the case has to be referred to another specialist.“That’s totally unacceptable but it’s a fact of life in this area.There are just not enough of us,” Toth said.Ben by Daniel Shelton PAINTING YOUR GARPEN?HEM MEM.I NOTICE- YOU'RE NOT PUTTING IN ANY OFTHEftJéS, WILTEP OOWERS OR YELLOWEP LEAVES.THAT'S WHAT WE CALL ARTISTIC LICENSE" NOPE.THATS WHAT WE CALL "PENIAL". RECORD Friday, July 25, 2003 page 3 Missing flag notwithstanding, where’s the lease?By Liam Roberts Sherbrooke Under the terms of Statistics Cana-da’s rental agreement with Hydro-Quebec, brokered by Public Works Canada, the Canadian flag is banned from flying outside its offices at 3299 Industrial Blvd.in Sherbrooke.The rental agreement itself, though, hasn’t yet materialized.In a letter dated July 16, Public Works official Guy Gravelle told local activist Gerard Côté that “the lease between Her Majesty the Queen and Hydro-Québec (for the office building at 3299 Industrial Blvd.) provides a stipulation against displaying the Canadian flag in front of the building.” Nikola Carrette of Hydro-Québec, however, said yesterday that the lease agreement is only verbal.“It’s not that unusual in commercial real estate to operate that way,” he said.“Stats Can had an urgency to find a place quickly last November, and that’s when they came in.At that time, Hydro-Québec still had a lot of renovations they wanted to do, installing security cameras, etcetera.” Carrette explained that, as such, it was acceptable for Stats Can to hold off on signing the lease until such work was actually finished.“I don’t know about the politics of it, but I do know that the lease is unsigned.” Public Works official Mario Ares admitted that the lease is unsigned as of yet, but did emphasize that they are operating under a draft agreement while the lease is in the process of being registered.Ares, who supervises real estate contracts for federal agencies looking for office space, said that Public Works and Hydro-Québec agreed on the terms -but sidestepped what those terms actually are.“When we installed in the premises last fall, the installation of the flag was not an issue,” he said.“We have one inside our office, but we didn’t insist on having it installed outside.“It doesn’t mean we can’t do it if we want to," he added.“We contacted Hydro-Québec, and we know that they have no objections.” Gérard Côté is a Sherbrooke man who has been very active in hounding federal departments in Quebec which neglect to display the Canadian flag.After he contacted Public Works Canada about the missing flag at Stats Can’s Sherbrooke offices, Public Works official Guy Gravelle wrote him a letter affirming details of the lease which prohibit the showing of the flag.When told that The Record had acquired a copy of this letter, Ares said that there are certain instances whereby the federal agency in question may feel it best not to show the flag, but that the reasons are anything but political.“We do have some property where we do not want people to know that the federal government has a presence there,” he admitted.“It might be for security reasons.It could also be for architectural reasons, if it’s an historical building, or if a neighbouring wall is too close.Sometimes the proprietor (of the building) insists that there should be no flag, Canadian, Quebec, or any flag at all.” He said that he could not think of a specific example of how security would be enhanced if a Canadian flag were forbidden, but did admit that, in the case of the Stats Can office, security and the building’s historical integrity were not concerns.“Because sometimes the rental property we find is of a good money value, we will decide not to insist on installing a flag if it is not (the proprietor’s) interest.” “The politics is not an issue for us.We have clear rules on displaying the flag in the right cases, but there are no political reasons why we wouldn’t do it,” he said.Ares was reluctant to elaborate on the clause banning the flag that Gravelle admitted to earlier, citing the private nature of the agreement between Public Works and Hydro Québec.Ginette Cantin of Hydro-Québec was equally unwilling to elaborate on these details, saying that, as Hydro-Québec still occupies offices at the building on Industrial Blvd., company flag-flying protocol wins out.She fell short, though, of referring to the clause in the rental agreement which specifically bans it.Côté, meanwhile, was hopeful that the scattered explanations on behalf of both Hydro-Québec and Public Works Canada means that the flag might yet see the light of day.“It’s positive because there’s a hope that the flag could be set up there,” he said.Police search for bail-jumper folowing fires By Maurice Crossfield Several police forces are actively searching for Leo Dubord, a homeless man suspected of playing a role in two deliberately-set fires this week, and a dozen others last year.Leo Dubord, 43, was last seen at the Centre d’Interpretation de la Nature in Granby last Thursday, ten days after he walked away from the Sherbrooke halfway house where he was supposed to stay pending his trial to face breaking and entering charges.Wednesday morning firefighters were called to two suspicious fires, one on Denison Ave.in Shefford Township and the other on Magog Road in Bromont.In the Shefford fire, local volunteer firefighters were joined by their colleagues from Granby and Waterloo.Despite the best efforts of more than 20 firefighters, the former house converted into an apartment block was destroyed, resulting in more than $150,000 in damages.No ofie was in the building at the time and no one was hurt.Meanwhile, at almost the same time (4:45 a.m.), Bromont firefighters were called to a fire at a chalet and two outbuildings in a secluded area in Bromont.All three of those structures were destroyed.Once again no one was hurt.Because both fires weren’t far from the Estriade bike path, and Dubord was known to be in the area, police came to the conclusion that he could POLICE PHOTO Police are seeking Leo Dubord, last seen near Granby.be an important witness in both cases.Late last summer and into the fall, a dozen fires were deliberately set in Granby, Shefford Township and Bromont, all along the bike path.Some were sheds and outbuildings, while others were summer homes or permanent residences.Luckily, no one was hurt in any of the fires.In October, Dubord, a homeless man who had been seen regularly along the Estriade, was considered a prime suspect.He was finally arrested for breaking and entering, but not for arson.“There are certain elements missing to link him to the fires,” said Sûreté du Québec spokesman Const.Louis-Philippe Ruel.“We consider him to be an important witness.” In May the courts allowed Dubord out of jail: He was allowed to move to the Maison St-Georges in Sherbrooke, where he was to live 24 hours a day.He was also ordered to take medication.But on July 10, Dubord decided to return to his nomadic ways, and left the halfway house.Following the fires, the Sherbrooke Police have issued a warrant for his arrest, circulating his picture to the local media.While the Sherbrooke Police are seeking Dubord for breaking his bail conditions, the SQ wants to question him in connection with this week’s fires.The two police forces are being joined in their search by the Bromont Police and the Granby Police.Anyone who has seen Leo Dubord is asked to contact the Info Crime line at 1-800-711-1800.All calls are confidential.Devmis zos CHARTERED ACCOUNTANT Corporation and Personal Tax Accounting and Payroll Services Business and Tax Consulting 175 Queen.Suite 204 Lennoxville Tel.: 819-823-0800 AFFILIATED R Professionalism and Integrity, serving the community since 1987 Ranked among the top RE/MAX sales people in Québec 8t Canada for 2 years running Top local (Magog) Individual Agent Member of the exclusive RE/MAX INTERNATIONAL HALL OF FAME «Agent accumulating commissions of one mifton 819-868-6666 remax-quebec com CHARTERED REAL ESTATE BROKER www.ramax-quebec.com/ea' ?name=brandt page 4 Friday, July 25, 2003 RECORD |p | Medic Alert ALWAYS ON CALL www.medicalert.ca For more information 1-BDD-66S-15DV The Heavenly Scenic Sunset The heavenly scenic sunset is a glorious sight to see As the sunsets behind those shadowy darkened trees Sunset is nighttime gently falling and darkness calling What a wondrous lovely sight for all of mankind to see.It makes us all wonder just what wonders lie just beyond For each and everyone of us oh wat a wondrous sight oh brother! A scenic blue sky above reminds us all of our creators’ love It does indeed boggle our minds and imaginations about one another.The scenic heavenly sunset means the end of another ending day Sometimes it leaves a picture of natures’ perfect sway it’s Beauty as it settles down over a distant mountain or stream Or over shadows of emerald hilltops or magestic mountain peaks.Yes, the heavenly scenic sunset reminds us of things seen and unseen But the beauty of it’s natural wonders makes us all speak of the Enjoyment of a glorious country scene and spellbound we marvel And we know that’s gods’ way of showing the wonders of his love.Written byEloise Hodge Memoriam Your generous contribution will help finance research into lung disease such as asthma, emphysema, chronic bronchitis and lung cancer.Over 700,000 Quebecers who suffer from respiratory disease thank you.Ou«6*c Lung Association Toll free: 1 800 295-8111 Montreal: (514) 287-7400 BACHAND, Adrien - At the C.S.S.Mem-phremagog, Magog, Que., on Tuesday, July 23, 2003, Adrien Bachand of Stanstead, Que.Funeral service will be held in Notre Dame de la Merci Church, on Saturday, July 25, 2003 at 2 p.m.Arrangements entrusted to Cass Funeral Home, (819) 564-1750.DESROSIERS, Madeleine (nee Boulanger) - Suddenly in Richmond, Que., on July 23rd, 2003 in her 60th year.Beloved wife of Reginald Desrosiers, dear mother of Jean (Renée), Arthur (Mariejosée), Mario and Sonia (Gerald).Resting at the Cass Funeral Homes Inc., 295 Principale St.S„ Richmond, Que., where relatives and friends may visit on Friday, July 25th from 2 to 4 and 7 to 9 p.m., and on Saturday, from 9:30 to 10:45 a.m.Funeral service at Ste.Bibiane Church, Richmond, Que., Saturday, July 26th, 2003 at 11 a.m.Interment in the Ste.Bibiane Cemetery.KINSEY, Doris (nee Sherrer) - Peacefully in her 87th year at BMP Hospital, Cowansville, Que.Beloved wife of the late Leslie Kinsey.Cherished mother of Allan (Stacy), Graham (Ghislaine) and the late Carolyn.Grandmother to Tara (Bob), Darren (Isabelle) and Matthew.Great-grandmother to Steven.A memorial service will be held at a later date in St.Paul’s Anglican Church, Empire Ave., Greenfield Park, Que.In lieu of flowers, donations to the Down Syndrome Association of Quebec, c/o M.C.H., Genetics Dept., 2300 Tupper, Montreal, Que., H3H1P3, would be appreciated.UT9 JRD JOLY RIENDEAU &DUKE CKlimiD ACCOUNTANTS A.Jackson Noble, ca Estate Planning and Settlement Services Administration of Mandates & Powers of Attorney ElderCare™ Sen/ices Sherbrooke Cowansville 3490 Galt St.West #105-127 Principale Tel: (819) 3464)333 Tel: (450) 263-4123 Fax: (819) 566-2867 Fax: (450) 263-3489 | KNOWLEDGE AND KNOW-HOW.I’ll wait until I have more money.Pre-planning one’s funeral is an easy thing to put off.Fact is, waiting will cost you more money.We can help you stop making excuses.Call us for answers to your questions, you’ll be glad you did.99 tmcritirrs 6 Belvidere 819-564-1750 Siège social Since iqio Depuis 15,1,3 lierai tomes Lennoxville, Que.1-800-567-6031 Main Office RATES and DEADLINES: ANNOUNCEMENTS & NOTICES BIRTH & DEATH NOTICES, CARDS OF THANKS, IN MEMORIAMS, BRIEFLETS: Text only: 320 per word.Minimum charge $8.00 ($9.20 taxes included) Discounts: 2 insertions -15% off, 3 insertions - 30% off With photo: additional $18.50.DEADLINE: 11 a.m., day before publication.BIRTHDAY, ANNIVERSARY & GET-WELL WISHES, ENGAGEMENT NOTICES: Text only: $7.00 (includes taxes) With photo: $20.00 ($23.01 taxes included) DEADLINE: 3 days before publication.WEDDING WRITE-UPS, OBITUARIES: $19.50 ($22.43 taxes included) WITH PHOTO: $29.50 ($33.94 taxes included) Please Note: All of the aforementioned (except death notices) must be submitted typewritten or neatly printed, and must include the signature and daytime telephone number of the contact person.They will not be taken by phone.DEADLINES FOR DEATH NOTICES: For Monday’s paper, call 819-569-4856 between 1 p.m.and 5 p.m.Sunday.For Tuesday, Wednesday, Thursday or Friday’s edition, call 819-569-4856 or fax 819-569-1187 (please call to confirm transmission) between 9 a.m.and 5 p.m.the day prior to the day of publication.The Record cannot guarantee publication if another Record number is called. ¦ Vuiiiwir*- ! «S»***®?page 16 Friday, July 25, 2003 RECORD Parkview student recognized Happy First Anniversary Two Times Thirty And still lookin’ Purty! Open House You are invited to attend an Open House on Saturday, August 2 from 2-4 p.m.to celebrate the 80th birthday of our father, Doug Willard, of Montreal, and formerly of East Angus, Windsor and Sherbrooke, at the home of Helen Matthews, 375 O’Neil St.in Cookshire.Best wishes only.For information or directions, call Barb at 875-2227.50th Wedding Anniversary Happy Birthday to the Sawyerville Sunshine Boy Graduation Parkview School - June 20th, 2003 Karianne Gevery-Ekdom, a grade-six student at Parkview Elementary School in Granby, was presented with the first Granby United Church Women’s Award of Merit.Presenting the award was Virginia Wallace, a member of the Granby UCW.The award was given to the grade-six female student, as chosen by the teachers, who did outstanding work in English and Religion Study and who showed an overall school/community spirit.A cash award was given to Karianne along with a certificate of merit.Submitted by Virginia Wallace Special Thayer Picnic Thayers, Beware! Time flies! Sunday, August 3, 2003 is the date for the Thayer Annual Reunion at Prouty Beach, Newport, Vt., when cousins cross the border to gather to welcome families, relatives, kinsfolk and close friends who have become known as The Thayer Association of Lower Canada East and Vermont.We hope for a sunny day, that you will come well before noon and stay late.There is always a smorsgabord of food, so bring your appetites, your news, your swimming gear and happy faces.As usual, prizes, music, games and maybe a boat ride will be enjoyed - always photos to share.So be a Happy Descendent of Nathaniel Thayer, the Immigrant, 1660 - and let us really be a welcoming, warm, sharing family.Where?The Thayer Banner should be prominent, sporting both the American and Canadian Flags! Prouty Beach, Newport, Vt.Bertha Nichols Smithers On July 27, 2002 Derek Burcombe of Knowlton, son of Richard and Susan (Roberts) Burcombe married Helénè Carrière, daughter of Helénè Carrière Sr.and the late Gerald Carrière of Granby, Que.Happy First Anniversary Love Mom and Dad •M ' ¦ 51* » -11 - • ft * * Ô * * ¦ Congratulations to Philip and Gabrielle McFarland who were married on July 25, 1953 at Eglise St-Roch Church in Rock Forest, Quebec.To our loving parents who have always been there for us, we wish you health and happiness.Patrick, Janis and your grandsons, Aaron and Alexander Gary and Pearl Mills, of Milby, Quebec, along with brother (Clint), grandparents (Vivian, Fred, Elsie and Harold), as well as numerous aunts, uncles, cousins, and friends, are VERY PROUD to announce the graduation of Amanda Mills, in June 2003, from Champlain Regional College in Lennoxville, Que.This extremely intelligent, forthright, kind-hearted, determined and courageous girl will be continuing her studies at Carleton University in Ottawa, where she will begin her educational journey to becoming a legal advocate.“Amanda.we BURST with pride at your accomplishments!!! And wish you the best of luck on your new adventure!!!” Luv, Mom and Dad ¦ mTHE — .- RECORD Friday, July 25, 2003 page 17 CELEBRITY CIPHER by Luis Campos Celebrity Cipher cryptograms are created from quotations by famous people, past and present Each letter in the cipher stands for another.Today's due: K equals L “GKC TSI FZ K F A I IPIDNLVFYS I K Z I .LG B T A I T ZXOOIZZ GE FL, NGX’PI SGL LG ZLTDL NGXYS.” — EDIC TZLTFDI PREVIOUS SOLUTION — “Art is a kind of illness." — G.Puccini “Art washes away from the soul the dust of everyday life." — Pablo Picasso (c) 2003 by NEA, Inc.7-25 CELEBRITY CIPHER by Luis Campos Celebrity Cipher cryptograms are created from quotations by famous people, past and presenl Each letter in the cipher 6tands for another Today's clue: Xequals D “SGWGHPZ LAPPC AC WGHZ GDKPICAWG.YNH ARCMJRKG, MLGAH Y A H G XGUJHMOGRM VNR’M OJEG LNICG KJPPC.” — ONHM CJLP 92-L 'OU| ‘V3N ^ 0002 0) ajieisv pejj — „'6uno/t liais ot 106 en noA ‘n jo ssoccns a 0>|bui oi esis 6uii| iCans a>m si s6e p|Q„ - NOlimOS Sf"IOIA3Hd Kit n' Carlyle lwright@ic.net www.comics.com Take matters into your own hands i 877 369-7845 (5 >4) 369-7845 www.osteoporose.qc.ca /\.OSI tOI’OROSE \?QUÉBEC Alley Oop " HOORAY/ DIMNY MAPC IT BACK TO MOO! " ^ CAVE,, THE TIMÊ MACHINE IS WORKING/ / f HACT HAS TO < ee oop! ) I Arlo & Janis ?CAN YOU GET ' a view bcyond THAT ROCK-, "7 DAVfS?W YES, I AGW.17 •A )'0 040W THAT M F0££AR*1 AMYWHEJ*£J rX The Born Loser IT'S THE \ f THE DART5 j [ DART6 people, douy travel TO THE GREAT PYRAMIDS TO ADMIRE THE FOUUDATlOC.f\ A A r[ WNS TMKlNG IN /AY DLŒP^ *1 DIDN'T KNOW YOU TNLKElT ^500! YOU NUV6K LISTON IcT For Better or For Worse INYOUK 5UL0P ! WKMIKNV£T05\Y/ LA5TNIGKT Grizwells YOU BROUôHT'THE MI6H-W
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.