The record, 13 juillet 2001, Supplément 1

Jurrasic Park HI bites its way into theatres .see page 7 TALK OF THE i nn j • owns nth Record J- w The Weekly Guide to Arts & Entertainment in the Eastern Townships July 13-July 19, 2001 In search of the good book PORTRAIT BY ELKE ABRELL Author Don ‘the Bookman' Bell investigates the strange circumstances surrounding the death of escape artist and illusionist Harry Houdini in his unpublished manuscript.The Sutton-native also deals in collecting and selling collectible second-hand books.Don the Bookman prowls bookstores for the elusive hot find By Caroline Kehne Record Correspondent Sutton Don “the Bookman" Bell is a small man, whose dress befits the Bohemian life that he leads.Today, he arrives at Restaurant Mo-cador in Sutton, the place where his career as a bookseller began, dressed in casual, weekend attire, the look of a man permanently on vacation.With his wiry beard and sailors' cap, one might easily mistake him for a weekend fisherman who has blown into town for a quick pint.However, the casual look masks a high level of nervous energy focused like a laser on the two central themes in his life: writing and book scouting.“I love books, love to read," says Bell, speaking in his rapid-fire staccato.Ten summers ago.Bell set up a book sale table, where Restaurant Mocador’s outdoor terrace now stands.He started by selling his treasures — second-hand books, some rare and collectible — procured during his regular rounds to booksellers in Canada, U.S.and France, where he lives during the long Quebec winters.Though bookselling now pays the bills.Bell considers himself first and foremost a writer, author of numerous magazine articles, three published books and four unpublished manuscripts, including a non-fiction investigative examination of the death of illusionist and escape artist extraordinaire Harry Houdini.Bell was bom in Brooklyn, New York, but moved to Montreal when he was five-years-old.In 1977, he moved to Sutton, where for 14 years, he lived on and off in a “funky flat on Main Street in Sutton, followed by five years on Academy Street.See Bookman, Page 4 Look What’s Inside SOUTHAM Charcoal or gas?The ongoing debate continues as BBQers take to the grills this summer.Featuring the likes of Prince, The Montreal Jazz Festival wrapped up another successful year.Words on a String, a festival of words and music for literacy, kicks off in Stanstead.Theatre Lac Brome opens its third produc- ± tion of the season, «As-J Travels With My Aunt.1 ^ nt The Piggery Theatre ns its season mmm \> V.V .,wm^!ÊÊ ï&>V .¦ : TALK OF THF Townships page 2 July 13-July 19, 2001 IRproiRn By Murray McMillan SOUTHAM NEWS Vancouver Gentlemen, choose your fuel - gas or charcoal?More consumers are now appearing to prefer the convenience of gas grills over the traditional flavour hardwood charcoal brings to outdoor cooking.However, no one’s right, no one’s wrong in which they choose - it’s just a choice.And some outdoor chefs admit to be crossover cookers - they own both types of gear, and make a choice depending on what they’re cooking.But ease of choice aside, each fuel has its passionate adherents.Just meet our charcoal and grill guys to see what we mean.“Comparing gas to charcoal is like comparing a house-painter to Leonardo da Vinci.” No question where Fred Roycroft of Port Coquitlam stands on this issue.“Fred’s a dinosaur; he’s from Bedrock - and you can quote me.” That’s the word from Kelly Mullin, also from Port Coquitlam.Don’t you hate wishy-washy opinions?Read on for their good-natured views on a subject both obviously love to talk about -almost as much as they love eating what’s cooked.The Gas Guy The cook: Kelly Mullin, 49, a Vancouver firefighter for 27 years; he’s now a captain at a downtown fire hall.• Question: The fuel?•Answer: Gas - what else?•Question: How often do you grill/barbecue?•Answer: “I barbecue all year round at home and at work, so I average at least twice a week.” Every Vancouver fire hall has a gas grill, he says, because firefighters pool their money through contributions to a service fund, and the fund buys the equipment.Mullin says he started cooking with gas at home as soon as gas barbecues became widely available.• Question: Why do you choose it?•Answer: “I find the gas barbecue is so much quicker and more convenient [than charcoal].” On the job, that means being able to shut down the cooking operation if a fire call has to be answered, and being able to come back and start cooking again without having “lost our coals." “With gas you can regulate your heat better; you can use wood chips if you want to add specific flavours.” •Question: Any safety concerns?•Answer: “Propane tanks can have slow leaks - that’s a concern.You have to check for faulty connections to the gas line.” •Question: What maintenance is required?•Answer: “You have to clean the equipment and light it properly.Every couple of years, replace the venturi tubes (the tubes that connect the control valves to the burners).In between, clean them to make sure they’re not clogged.” •Question: What’s your favourite food from the grill?• Answer: “Prime rib steak and lobster, which is may favourite food.And I really like oysters done on the barbecue.” (Spareribs, chicken and loin steaks figured in the conversation, too.) The Charcoal Guy The cook: Fred Roycroft, 54, spent 24 years in the wholesale food business, mostly handling produce; he’s now a full-time union rep.• Question: How often do you grill/barbecue?•Answer: “I do probably 99 per cent of the cooking at home - my wife (Betty) likes the idea of a live-in chef.On average through the year I grill or barbecue three times a week.I barbecue the meat, but 1 prefer to eat the vegetables.I could eat steak two or three times a year and be happy.My wife, she’s the fanatical meat-eater.” Indeed she prefers it so rare, he adds jokingly, that even once it’s cooked “a good vet could probably revive it." • Question: The fuel?•Answer: Tve got six barbecues - all charcoal, plus one gas barbecue that she won." • Question: Why do you choose it?•Answer: “For me, cooking is relaxation, getting away from the rush, the hurry.(With charcoal) you can take your time, you get back to the basics of cooking.There’s more subtlety, more flavour, more flexibility ¦" • Question: Any safety concerns?•Answer: “There are far fewer safety concerns with charcoal than with gas.The one thing I do is cook down on the ground, not on the deck.” He advises using high-quality, namebrand hardwood charcoal, such as Kingsford.Stay away from the cheap stuff in generic packages, he says.As for lighting the fire, “If someone’s stupid enough to use that liquid fire-starter they might get their beard burned off." He prefers to use a chimney starter: an upright metal can (they’re sold commercially, but sometimes hard to find) with a grate SOUTHAM Fred Roycroft stands by his charcoal barbecue.The 54-year-old spent 24 years in the wholesale food business, and uses his coal-operated cooker three times a week.He says with charcoal there is more flavour and more flexibility.toward the lower end.Charcoal goes in the top, crumpled newspaper goes under the grate and is lit, which starts the coals.Then, working carefully using protective equipment, the coals are spread out in the barbecue.“Paraffin starter pellets are pretty good too." •Question: What maintenance is required?•Answer: Little other than routine cleaning.•Question: What’s your favourite food from the barbecue?•Answer: “There’s nothing superior to pork shoulder that’s been cooked at low temperature for 10 to 12 hours, then shredded and served with a little barbecue sauce and some coleslaw, on a bun.That’s heaven, even without the bun.Brisket done the same way comes a close second.” Let your taste buds do the walking - fine dining is a Townships tradition dining out The barbecue debate: charcoal or gas? • V V TALK OF miïTojvnships July 13-July 19, 2001 page 3 Sounds to soothe the savage beast music Even Prince delivers at the Montreal Jazzfest Gilberto and Oscar Peterson dressing out the week.For those jazz fans hungry for fresher expressions of the jazz spirit, the festival could hardly have done better.In a special series of invitational shows, two of Jazzdom’s new voices, Michael Breck-er and Roy Hargrove took up residency at Montreal’s Monument National.Splitting the week between them, each musician set out to host an exploration of jazz’s future.Saxophonist Brecker, believed by many to be the most avant-garde talent in jazz today, was the first to commandeer the Monument’s stage.Through five evenings, Brecker and his shifting cast of accompanists (among them Charlie Haden, Mike Manieri and brother Randy Brecker), provided a unique and blistering definition of jazz.Brecker’s music is a style built on the explorations of a mid-career John Coltrane — fearsome, squirrelly and emotional.Definitely not a sound to please every ear but provocative and expertly delivered to be sure.Over the years, the festival has developed a strong reputation for attracting a high caliber of World Music.This years international line-up was as varied as ever, from the radically political roots reggae of Steel Pulse, through the punk-ish World beat of Manu Chao, to the Cubano Jazz ministrations of Ibrahim Ferrer and Cesaria Evora.The most controversial of the festival’s offerings was the much anticipated appearance of Prince (henceforth to be known as).The show sold out within hours but this fact could not stem the flurry of cynical conjecture over the pop icon’s appearance at the jazz festival.On the day of the show, tongues were still wagging furiously but his Purpleness quickly squashed the critics’ reservations with a fabulous set of pure, albeit R&B inflected, jazz.Many fans were certainly surprised at not getting a faithful retrenching of his classics ‘Red Corvette’ or ‘Purple Rain’, but I doubt any were disappointed.As eccentric and mystifying as Prince may be he is ever capable of keeping us on our toes.Every year, the Montreal Jazz Festival seems to raise the ire of some quarter.Much of the hullabaloo seems to flow from the varying perceptions of what is meant by the word jazz.Clearly the word means something different to everyone, and so it seems immaterial to get hot over.But if people insist on revisiting the issue every year, maybe the event should be rechristened as the Montreal Festival of Music and leave it at that.It won’t alter the fact that it remains one of the most phenomenal cultural events in North America.VISITE D’ATELIER www.acbm.qc.ca/tour-des-arts Dépliants avec carte disponibles aux endroits suivants: Bureau de tourisme de Sutton 1-800-565*8455 Bureau de tourisme de Knowlton Centre des Arts Visuels de Westmount Centre Info-Arts Bell (Montréal) Bureau Touristiques des régions avoisinantes, et sur Site web i;£ .21» 14 au 22 juillet ioàiyh 42 artistes et artisans de l'Estrie (Sutton, Mansonville et Knowlton) vous invitent à les rencontrer afin de partager leurs sources d’inspiration.By Dylan Young Special to the Record When the schedule for Montreal’s Festival du Jazz came out this year, you could practically hear the collective groan from the critics’ gallery.The festival invitees’ relative lack of pizzazz seemed to be on everyone’s lips.And if it wasn’t that, it was the perceived pandering of festival organizers to record sales charts rather than to some high-minded musical imperative.But now that the Jazz festival has closed its doors on another year, even the staunchest critics would have to admit that the whole thing passed as sweetly as anyone could have hoped.For Those who have discovered a renewed passion for traditional jazz in Ken Burns’ fabulous PBS documentary earlier this year, they have ample opportunity to continue the indulgence.Wynton Marsalis —jazz’s foremost ambassador of tradition — has made a fine career of managing virtuoso perfor- mances alongside instruction in the history and nuance of the music.With the 14-piece Lincoln Center Jazz Orchestra at his side, Marsalis’ July 1 performance at Places-des-Arts was every bit the education fans have come to expect — a mincing set of mixed standards and contemporary classics linked by a narrative of jazz lineage.And this was not all Trad-jazz-bos had to be thankful for, with performances by John Scofield, Joao COURTESY DYLAN YOUNG Prince was one among the many jazz artists who lit up the stage at the Montreal Jazz Festival.The St.Francis Literacy Council & Frontier College present A festival of words & music for literacy outside Stanstcad (corner of Rte.247 & Lapierre) Saturday, July 14 1-11 p.m.featuring Rot h Carrier Penny Lang Rnadhou.se and many others! Contra Dance at 9:30 p.m.NO ADMISSION.• Food nil ‘Story Toon Artisan •Local Vhilm Booths * Bring ¦ Picnic •Activities Japper 4» & Music Blanket lor children [Rain or Shlnej A family event! Info: 346-7009 PAGE 4 July 13-July 19 2001 TALK OF THE Townships .¦ 1 " ¦¦ —¦THE—i .books From novels and biographies to cookbooks and beyond, there's nothing like a good read Bookman explores passion for books Bookman: Cont’d from Page 1 During recent years, Bell has spent his winters living in Paris with his wife, Odile Perret-Bell, an editor and proofreader who works there.Every summer, Bell returns to Quebec to visit his daughter, Valerie, in Montreal, or to return to Sutton, which serves as his North American home base.When working, he travels a regular circuit with collectors and book dealers in Boston, New York, Montreal and, during winters, in France.Bell describes France as the vanguard of francophonie, and a surprisingly fertile hunting ground for works by English authors because of the unusual number of English expatriates who have settled there.In the mid-1960s, Bell worked in a variety of media outlets, including two years with the CBC.There, he enjoyed a brief on-air career with CBC Tuesday Night, interviewing authors such as Ray Bradbury and Jorge Luis Borges.Bell followed this up with a year at the Gazette and a brief stint in public relations during Expo ’67.However, Bell considers his most for- r?r 0 H * 0 House & Garden Tour Hatley-Massawippi Thursday, July 19 10 am-4 pm To benefit The Piggery Theatre RESERVATIONS (819) 842-2431 Enjoy an easy self-guided tour of distinctive homes and gardens in the Hatley-Massawippi area, carefully chosen for their architectural, historical or horticultural significance.The tour will start at the Piggery and will include a box lunch.$40 mative experience, during a stint at Weekend Magazine during the late ‘60s to early ‘70s.There, he produced what he considers to be his best work: short stories about Montreal and its characters, many of which would later be reprinted in his collection, Saturday Night at the Bagel Factory (McClelland & Stewart, 1972), recipient of the 1972 Leacock Humour Award.Bell also published Pocketman (Dorset 1979), a collection of short stories based on an itinerant Montreal philosopher/existential poet who travels with no possessions other than those that he can stuff into his seven pockets.More recently, Bell published Books-peak (Typographium, 2000), a handprinted, limited edition book which he describes as a “dialogue between a horny couple using book terms and puns”.He has also authored four unpublished manuscripts: ‘The Great Cosmos Debate and Other Stories’ (a collection of short stories), a soon-to-be published pamphlet on artist Marcel Duchamp, a collection of articles published by MVP magazine entitled ‘Frenchy’s Hockey Fantasy and Other Nonsportodox’ and finally, his magnum opus, ‘Who Killed Harry Houdini?’ The final work is the result of decades of investigative work on Gordon White head, who was the mysterious McGill student and alleged Houdini assailant who dealt the blows to Houdini’s abdomen that are widely believed to have cost the world’s greatest escape artist his life.Bell’s second career, which he describes “book scouting”, was the likely convergence of his passion for writing and his knowledge of collecting, fueled by a boyhood interest in stamps.Bell considers his most exciting find to date a first edition of Bram Stoker’s Dracula, purchased in a bookstore in Versailles for 50 francs ($10 Canadian) and resold for $4,000.Book scouting has also provided a wealth of experience that Bell has spun into articles published in both magazines and newspapers, including the National Post, Agni, Biblio and Globe and Mail.The U.K.-based Antiquarian Book Monthly also recently published ‘Moby Dick’, Bell’s account of how a Saratoga, New York bookseller discovered the find of a lifetime: a Herman Melville manuscript and letters in a barn (The New York Public Library purchased the documents for $500,000).Bell is currently working on a book scouting column that he hopes to market to major newspapers.One entry in In his unpublished manuscript on illusionist Harry Houdini, author Don Bell investigates the strange circumstances surrounding his death.the series (‘The Debate Rages On’) uses ‘Traveler Tales of China’ by Hezekiah But-terworth to discuss the very subjective business of assessing value.“I compare the appeal of this shoddylooking book of little (monetary) value to that of an expensive John Milton with handsome binding that will put one to sleep,” he said.“(It’s) the argument of contents versus condition.For me, as a writer.I’m definitely in the content camp.” Bell’s most treasured volume is a children’s book, Tales of Laughter, collected by Kate Douglas Wiggin, a book with more sentimental than monetary value.This may come as a surprise, coming from a man who has handled more than his share of literary classics.Bell is always on the lookout for antiquarian or rare books in good condition (preferably with original book jackets) in literature, illustrated, travel, poetry, Canadiana, and old sports books (pre-1940).He is not, however, interested in Readers’ Digests, Book-of-the-Month selections, National Geographies, library discards or books in very bad condition.Many of Bookman’s antiquarian BOOKS WILL SOON BE ON SALE AT BROME Lake Books and Ex-Libris, located on Pine Street in Sutton.To purchase a copy of Bell’s limited edition printing of ‘Bookspeak’, or to inquire about selling OR BUYING BOOKS, CONTACT HIM AT DON-THEBOOKMAN@HOTMAIL.COM OR AT (514) 487-4889 UNTIL MID-AUGUST.Who killed Harry Houdini?By Caroline Kehne Record Correspondent •yn his unpublished manuscript on il-I lusionist Harry Houdini, author Don A Beil investigates the strange circumstances surrounding his death.The fetal abdominal punch was not one, but several punches delivered in Houdini’s dressing room following a performance at Montreal’s Princess The atre.These would result in Houdini’s death from peritonitis in Detroit nine days later, on Halloween Night, 1926.Bell notes that two eyewitnesses were present in Houdini’s dressing room when the punches occurred: Montreal lawyer Sam Smiley, who was sketching Houdini, and Smiley’s friend, Jacques Price.Records from McGill University show that Gordon Whitehead, Houdini’s alleged assailant, registered for classes twice, but showed no record of his graduation.The eyewitnesses repeated that Whitehead entered the dressing room to return a book to the magician.While Houdini sorted through his mail, the student asked Houdini if it were true that he could withstand a punch to the abdomen.When Houdini answered that it was true, Whitehead, according to Price and Smiley, delivered between three to five punches to the un prepared illusionist In his book, Bell investigates White-head.who seems to drop out of sight after the fetal punches were delivered.Bell tracked down people, many of whom are now deceased, including Whitehead’s former girlfriend, who was in her 80s when Bell interviewed her in British Columbia.He even discovers an intriguing Sutton connection: Bell says that the women spent two years convalescing with a family in Sutton after Whitehead's death in the mid-50s.Bell was also able to obtain from other sources a photograph erf Gordon Whitehead, the only known likeness in existence.What were the motives for the attack on the femous illusionist?While eyewitness Smiley believed Whitehead to be a crackpot acting on impulse, Bell investigates the possibility that White-head may have been put up to the deed by spiritualists and occultists who faced exposure and ridicule at Houdini’s hands.If Bell is able to capture a publisher’s attention, we maybe able to understand more about the death of the world's greatest escape artist and illusionist TALK OF THE Townships » ¦THEmi .« .¦ ¦ ¦ , _____ record july i3-jm.Y 19,2001 page 5 From novels and biographies to cookbooks and beyond, there's nothing like a good read Words on a String festival to celebrate literacy By Nancy Nourse Record Correspondent The St.Francis Literacy Council and Frontier College invites everyone to join them in a fun festival to celebrate everyone’s right to learn how to read and write.The festival will take place on Saturday, July 14 in the field owned by St.Frames Literary Council coordinator Jaclde Hall.Hall hopes people will bring their friends, family, a blanket and picnic to join in for a day of stories, music and dance.There will also be clowns, a petting zoo and much more to interest the children as well as artisan and food booths.“We have to find new ways to approach this problem,” Hall said.“Quebec is kind of stuck.Sixty per cent of government funding goes to making adults more literate.1 think family literacy is the way to go.If you can spark a child’s interest when he is young, he will acquire an appreciation for books and learning that he will carry with him throughout his life.Living with low literacy skills seriously limits an individual’s ability to reach his full potential.” The organizers hope that this festival will increase the public’s awareness of the low literacy rates both in our own community and across the country.Increased publicity will also help those with low literacy skills realize that they are not alone, and feel more confident to step forward and ask for help.“I have worked in the literacy program for several years,” said Bemie Epps, who will be one of the readers on Saturday.“One gentleman of 70 years young came to me.He desperately wanted to learn to read and write.His self-esteem was at a low level because he was forced to accept things the way they were and could do little to better himself.It really felt good to help him achieve such a worthwhile goal.He proved that one is never too old to learn.” Epps, who has been writing for 40 years, began by writing stories for his daughter as birthday and Christmas presents.Roch Carrier, best known for his children’s story, ‘The Hockey Sweater’, will also be treating folks to his unique style of story telling.Copies of his book will also be raffled off.Well-known folk singer Penny Lang, also featured this Saturday, will present her endless energy in creating songs with strong lyrics, both humorous and provocative.Matthew Shephard of Flood Magazine, and folk singer Iinda Morrison front Montreal will be the Masters of Ceremonies.Flood is perhaps better known for its highlights of poetry and prose by local writers.Brenda Hartwell, well-known locally for her delightful children’s stories, will also be on hand, presenting ‘The Butterfield Garden.’ She hopes that the puppet characters will appeal to the little ones, as well as deliver the message about the importance of learning to read.There will also be several interludes of Contra Dance, in which Sandy Ward and her group, Roadhouse, will lend their support.In addition to her singing career, Ward is also a teacher and psychologist.One of the courses that she instructs at Bishop’s University is Psychology of Reading.“School is different than it used to be,” Ward said.“Students must travel farther away from home.School life used to be a part of the community.This is no longer possible.The program ‘Books and Buddies’, which matches up young children with those from higher grades, helps to increase the interest in reading but practice at home is also important.“If books are treated with respect and care at home, the results are positive.Those children lacking contact with books when they start kindergarten, are definitely at a disadvantage.Most of them catch up but it takes determination and support from their teachers and parents.” The festival will be held from 1 to 11 p.m.on Saturday, July 14.The festival location is at the corner of Griffin Road (HWY 247) and Chemin Lapierre, 10 minutes outside of Stanstead.Watch for the signs.Admission is free.STUDIO TOUR July 14 10 am - 42 artists and artisans in the Sutton, Mansonville and Knowiton area invite you to come and visit their studios, see demonstrations, and talk about their art.Flyers and map available at: Sutton Tourist Office 1-800-565-8455 Knowiton Tourism Office Westmount Visual Arts Centre Centre Info-Arts Bell (Montréal) Other Tourist Offices in the area and on our web site www.acbm.qc.ca/tour-des-arts - 22 5pm 1U4J4__ PAGE 6 July 13-July 19, 2001 TALK OF THE Townships ¦flk Music, dance, theatre and more.all in the Townships Director brings unique touch to ‘Travels’ DAVID ANDERSON/PHOTO CORRESPONDENT The cast of Travels with My Aunt' are preparing for their play at Theatre Lac Brome.Travels With My Aunt, the third of four plays in Theatre Lac Brome’s repertory season, opens this weekend.An adaptation of the Graham Greene book, ‘Travels’ directed by Greg Kramer, the show promises to be the highlight of an exciting summer.Kramer, whose inspired vision brought us last year’s delightful production of ‘The Importance of being Ernest,’ is bringing his own unique touch to ‘Travels.’ “In this production we use three men and a woman; it is usually done with four men,” Kramer noted, referring to the fact that three actors will be playing Henry Pulling, and another male taking the role of Aunt Augusta.“Now that I’ve seen Diana (Fajrajsl) doing Aunt Augusta, I can’t imagine a man doing it.She brings such a different slant to the part.” ‘Travels’ is the story of staid Henry Pulling, who retires at 55 from his career as a bank manager, and ends up traveling with his eccentric Aunt Augusta around the world.“Superficially, it is a story about a man trying to find his mother,” Kramer said, grimacing at his own clichés.“But it’s mainly about finding freedom through travel and travelling to another continent in order to find yourself.” As ‘Travels’ involves numerous exotic settings, Kramer had to devise a way to suggest a change of locale without using big set changes.Kramer admitted that the schedule is quite trying.“I am going mad, of course,” he said, shaking his head ruefully.“We’ve really only had 10 days rehearsal to get this together, and I am also doing three other projects as well.” Kramer started working on the play months ago.He spent a lot of time planning the vision of the play in terms of moves and changes.“I feel that it is the overall art of Henry’s journey that is important to find,” he said.“I think this is an appropriate play for Lac Brome.There is a big English contingent here.And Graham Greene is a beautiful storyteller.Plus he has nice things to say about the Brits, things like.like-well, they are good travellers.” Following that statement, Kramer laughed.He is, of course, an expatriate Brit.Travels takes you from sea to sea “It is a tough play to do,” admits Kramer of the finished product.“Act One is so different from Act Two.The first act is so precise and demanding, while the second act takes place in South America and everything slows down and relaxes a bit.” Henry finds out where he belongs — on the other side of the Atlantic, which comes as a complete surprise to him.Kramer pointed out that Greene wrote the play in the 60s, and Aunt Augusta’s character reflects the change in attitudes that swept through that decade.“Aunt Augusta turns into something unknown to Henry," Kramer explained.“And Greene lets us know that moral rectitude, which many of us think comes with age, in fact does not.It is really the generation involved.“The 20s and the 60s produced similar types, while the generations in- between were much more moralistic.” If‘Travels With My Aunt’ proves to be anything as delicious as last year’s ‘Ernest,’ than Kramer will have a runaway hit on his hands.Tickets are available at the Theatre Lac Brome box office (450-242-2270).Check for dates and times by calling the office.Theatre Preview Diahann Nadeau Comedy Lucien kicks off Piggery summer season By Diahann Nadeau Record Correspondent The Piggery opens its 36th season this weekend, starting with the first of its three summer productions, Lucien by Marshall Button.All three shows at the Piggery this summer are touring shows.Lucien, a one man show, will run until July 28.In it, Button stars as Lucien, an Acadian mill worker from Northern New Brunswick who has opinions on everything under the sun and is happy to share them.Lucien has made appearances on CBC television and played to audiences across the country.Second City follows on July 31, playing only for one week.The fabled im- prov group has been around for decades; the late John Candy, Dan Akroyd, Dave Thomas and Andrea Martin are just a few who started there.‘Two Pianos Four Hands’ by Ted Dyk-stra and Richard Greenblatt, is a revival of the original presented by the Piggery five years ago.With a new cast, the show’s simple premise of the dreams and opportunities of two characters told through music and words should please audiences as much as it did in 1996.General Manager Shane Corrigan noted that “while it is a shorter season, it is a balanced one.” Balanced on the side of comedy, that is.“We have had numerous surveys that indicate that people want comedy.That is what they want, and that is what we are giving them.” Corrigan wants to make it clear there is not a crisis at the Piggery.“We are trying to avoid a crisis! We have had fair warning - if things continued as they had been going, we would not exist in five years.So we wanted to give ourselves some breathing space; this season reflects that.It is shorter, and since all the shows come from outside, it gives us time to rethink our programme while still giving our audience what they want.Lucien has been a hit across the country — it is kind of a down home version of‘Wingfield’ but with a Maritime twist.“We are trying something new with Second City; that is why it is only on for a week.We want to see how it goes.As with all theatres we are always trying to attract the younger crowd; a lot of younger people have said they wanted to see this show.“We have even marketed it differently, advertising in the art magazines in Montreal like the Mirror.Advance ticket sales are already going well,” Corrigan enthused.The Piggery also hopes to start a festival featuring local talent next season.Tickets and information are available at the Piggery box office at 819-842-2431.Théâtre Lac Brome Season Sponsor ROYAL BANK FINANCIAL GROUP' Professional Repertory Season • June 22-August 25 w y Theatre Lac Brome at the Knowlton Pub Playhouse (450) 242-1395, 242-2270 www.cclacbrome.qc.ca/tlb BROME CBC 'iff» An Anglophone is Coming to Dinner Hank Williams, the show he never gave The Turn of the Screw TRAVELS WITH MY AUNT Bowser & Blue TALK OF THE Townships « ' ' ¦THE»- —.i i i .i ¦ ' • July 13-July 19, 2001 PAGE 7 A world of adventure, comedy and drama awaits movies .if 1 ¦**» Wf' a ‘ *4-« ! Dinosaurs back for Jurassic Park III The Tyannosaurus Rex and Spinosaurus dominate the third installment of Jurassic Park.PHOTOS COURTESY OF SOUTHAM Eight years and a sequel after the original, the third Jumssic Park movie will be in theaters July 18 By Jamie Portman Southam News First came the 1993 Jurassic Park with its revolutionary visual effects, plus box-office returns that made it the highest grossing movie in the world up to that time.Then, four years later, Steven Spielberg and his colleagues unveiled its successor, The Lost World, and triggered an astonishing public response which even they -in all their optimism - had failed to anticipate.That film’s opening weekend gross of $92.7 million U.S.set a new box-office record that has yet to be matched.It was then the filmmakers realized that audiences couldn't get enough of Jurassic Park's dinosaurs in all their animatronic, computer-enhanced glory.They saw a gilt-edged franchise looming - one that could prove as durable as the James Bond films.Which is why Spielberg’s longtime producing colleague, Kathleen Kennedy, is talking to reporters today about the newest instalment in a saga that has consumed her for a decade.“We knew there had to be a Jurassic Park III when we did The Lost World," Kennedy said.“Believe me, once everybody gets wind of the fact that there’s a franchise possibility, there’s so much pressure to keep it going.It’s twofold: it’s not just the studio (Universal) putting on the pressure.It’s the audience as well because we wouldn’t do this if the people didn’t come.” The new movie, arriving July 18, should prove there’s a life for Jurassic Park be yond Michael Crichton, author of the first two novels, and beyond Spielberg, who is still on board as executive producer but who this time has relinquished the direct- ing chores to Joe Johnston, the innovative filmmaker responsible for Jumanji and Honey, I Shrunk the Kids.Kennedy, however, remains the linchpin for the ongoing series, again fulfilling the job of senior producer.“I enjoy doing this because I thrive in an atmosphere of controlled chaos,” she said.“I enjoy the process of organizing things and opening a script and saying, ‘My god, how are we going to do that?’ I enjoy breaking it down and beginning the process of analyzing how we’re going to execute it.” For the current instalment, Amblin Entertainment decided to reward fans by serving up a bigger, more frightening monster.To be sure, the Tyrannosaurus Rex, which dominated the first two films, is still wreaking havoc, but this time it’s challenged by a vicious rival - the Spinosaurus, a creature with a long jaw, formidable teeth and a sail-like back fin.Jack Homer, the film’s consulting paleontologist, commented during shooting that this was “a massive carnivore.the biggest meat-eating dinosaur that ever lived.” The only reconstructed Spino skeleton in existence was destroyed during a Second World War bombing, so in re-creating it, designer Stan Winston and the high-tech wizards at Industrial Light and Magic had to rely on written records.But Horner says existing resource material provided considerable detail.“We do know that it had a skull that was eight feet long and a body that was about 60 feet long,” Homer said.“If we base the ferocious factor on the length of the animal, there was nothing that ever lived on this planet that could match this creature.Also my hypothesis is that T-rex was actually a scavenger rather than a killer.Spinosaurus was really the predatory animal.” Jurassic Park III provides an additional bonus by bringing the flying Pteranodons into sinister play.But Kennedy argues that it’s not enough simply to aim for a movie that’s “bigger and better.” While she foresees a continuing lucrative life for Jurassic Park, she also cautions that it cannot happen without good scripts.“These days, you can do anything with time and money.but none of that matters if you don’t have some sort of inherently interesting story and characters,” Kennedy said.“So that’s really where we begin - first of all focusing on story and characters.In that sense, the dinosaurs become secondary.” Sam Neill is back as Alan Grant, the dedicated paleontologist who in the first film was lured onto the remote Caribbean island of Isla Nublar where a groundbreaking company called InGen had created a unique tourist attraction that allowed visitors to interact with genetically engineered dinosaurs.What promised to be a dramatic journey into the prehistoric past turned into a terrifying nightmare after the giant creatures took over the amusement park and terrorized everyone in it.Now, Grant has yielded once again to his scientific zeal.He is persuaded by a wealthy adventurer (William H.Macy) and wife (Tea Leoni) to lead them on an aerial tour of a second InGen island, Isla Soma.But the couple’s real motive is to land the plane and have Grant lead a search and rescue mission to locate their missing 14-year-old son (Trevor Morgan).Kennedy says Jurassic Park III seeks to add some enjoyable new wrinkles to the time-tested dinosaur formula.“Bill Macy and Tea Leoni are so much fun in this movie,” Kennedy enthuses.“I don’t want to give too much away because the whole setup of their relationship is a large part of the story.” That, Kennedy says, creates a dynamic to which a family audience can respond.“But in addition there are these new dinosaurs - like the flying dinosaur which everyone has been waiting to see.” Cinéma -4204, boul, B e r t r a n d - F a b i MOVIE INFO SBI-9999 5H0WT1MES EFFECTIVE JULY 13-JULY 19 CHATS €T CHI€NS (G) Daily: 13:05.15:55, 18:30,20:30 L€ GRAND COUP (G) Daily: 15:35, 18:35,21:30 12:35, NUIT DE N0C6S (G) Fri-Tut 12:55, 15:55, 19:00, 21:25 WEd, ThU: 12:55, 19:00 FINAL FANTASY: l€S CRÉATURES DE L'ESPRIT (G ?not recommended to young children) Daily: 12:45, 15:45, 18:45,21:40 INTELLIGENCE ARTIFICIELLE (G ?not recommended to young children) Daily: 12:20, 15:25, 18:20,21:25 KARMINA 2 (G ?not recommended to young children) Daily: 13:10, 16:10, 19:05,21:35 RAPIDES CT DANGEREUX ( 13 •) Dally: 12:55, 15:45, 19:00, 21:35 FILM DE PEUR 2(13* coarse language) Daily: 1305, 1605, 19:00, 21:40 DOCTEUR DOLITTLE 2 (G) Frl.-Tue.13:00, 16:00 l€ BAISER DU DRAGON ( 16+ vio-l«nc«) Fri-Tuc: 1905, 21:35 Wed.ThU: 16:10, 21:35 l€ PARC JURASSIQUE III (G ?not recommended to young children) Wed, ThU: 13:00, 1600.19:10, 21:30 CURVEDSCRG6NS DIGITAL SURROUND SOUND! FR66 PARKING actionfilm.ca/cinema9 page 8 July 13-July 19, 2001 TALK OF THE Townships .» .— THE—»¦ Ml— Record __ TPTALK endangers an ad agent's life.O Le TVA, sports.H1H Weird Homes l’U.'l Ways We Live: Exploring n:r«l'.'l Strangers hm Conquistadors 6:00 AM 6:00 PM 8:30 PM CD © B CD 19 Q Canada Now Q Le TVA 18 heures US Judge Judy (N) CD Simpsons S3 Newshour With Jim Lehrer 68 BBC World News M H Night Court It'i'l Montreal Jazz Festival l»im Crocodile Hunter I a Yi International Newsfirst ÜÜ3 Animal Miracles cmn'7i e.n.g.IIH Trading Spaces I'U.'l Little House on the Prairie I'lfl Generation O! n.'l.'l Rockford Files IH.'I Off the Record.(N) 6:30 PM (7) NBC Nightly News Q Canada Now Q Tôt ou tard (N) O (22) ABC World News Tonight (D Canada Tonight US Judge Judy (N) CD 3rd Rock From the Sun SJ Nightly Business Report r.T-11 Newsradio Eg! Moneyline Newshour laVI News TV: Russia and Mexico fin Hit List li-l'l Sportsdesk.7:00 PM 33 CBS Evening News (33 Jeopardy! Q World of Discovery a Claire Lamarche Q Wheel of Fortune ID Ready or Not fa Access Hollywood (N) (22) CD Spin City 39) Frasier (3D Nightly Business Report SJ Newshour With Jim Lehrer f.TH Law & Order M'f'l BravoîVideos H E l»! Summer at Discovery.ca i'lVi International Newsfirst mat Pet Project B333 Dead Man’s Gun n i : I : » Martial Law m.'i CFL Football.(Live) 7:30 PM Q3 CD Entertainment Tonight (33 Wheel of Fortune B Jeopardy! (9 Comedy Corner (3D Frasier (3D 3rd Rock From the Sun CD Seinfeld (3D Vermont This Week rrrn Actors [H.’l.'l Crossfire (N) Mm You Asked for It 17171 European Journal News Community (Part 3 oMO) 8:00 PM C33 Diagnosis Murder (33 Mysterious Ways (N) Q Movie A A A % “High Society” (1956, Musical) A woman thinks twice about her upcoming society marriage.B Cinéma “Double déception” (1996, Suspense) Q HD Q£J Making the Band (D Dawson’s Creek Q Judging Amy (29) SI Movie “WW3” (2001, Suspense) Terrorists unleash a virus that could wipe out mankind.SD Washington Week (N) 68 People Near Here l.f lt Biography “Phyllis Diller: First Lady of Laughter” ih:i:i Wolf Blitzer Reports 1'iriH Wild Discovery “Painted Horses” I AVI International Newsfirst HUt Things We Do for Love n:t»ivi La Femme Nikita liK»! Conquistadors 1*1-1 A Living Histories - Out of Sight, Out of Mind QQ3 Miami Vice B (2D Making the Band (N) SD Wall Street Week (N) 68 Cruising America's Waterways (Part 1 of 2) li'1'1 Bravonews l-W'l (8:45) Movie AAA “La Femme Nikita” (1991, Drama) A convicted murderess gets another chance as an assassin.ih.'I.'I The Point mu Matchmaker 1*1-171 Judaism: A Quest for Meaning (Part 5 of 12) I'l 4*1 Noah Knows Best 9:00 PM (33 Faith! (33 Dateline B (22) Who Wants to Be a Millionaire (iTV) CD Gilmore Girls f9 Stargate SG-1 (3D Rock & Roll 68 Mystery! “Hetty Wainthropp Investigates" f:M 1 Movie “Poirot Murder in Mesopotamia" (2001, Mystery) An archaeologist's wife is murdered on a Middle East dig.Larry King Live Wild Asia (N) I AVI International Newsfirst ITTJ3 Extra College comrades TVDATA A 30-something college student (Heather Paige Kent, centre) draws emotional support from her two best girlfriends (Kristin Bauer, left, and Debi Mazar) in That's Life, airing Fridays on CBS.ivi-i.’i Balkan Journey: Fragments From the Other Side of War 053 Crush ll/l/l Championship Bull Riding.9:30 PM I A’,'I German Journal HIH Lofters n : t'lvi Hunger rm Chart Attack 10:00 PM (3) Nash Bridges (33 Law & Order: Special Victims Unit B National B Le TVA réseau B ID (2D 20/20 (N) f9 Comedy Now HD Seinfeld ED News 3D Quest Si Class Act QZEJ CNN Tonight l>)m Wilderness New Year ÇE3 International Newsfirst lim Life's Moving Stories Hi[171)1 Trucks! 6:00 PM (X) GD O (9 21 News B Saturday Report 0 Le TVA 18 heures (0 QQ New Addams Family 23) Movie a a a a “On the Waterfront" (1954, Drama) An uneducated dockworker challenges a powerful racketeer.ID Andromeda (S3) Lawrence Welk Show “Famous Themes" ga BBC World News f:T-T 4 Incurable Collector 1 t'/'l Arts & Minds CNN Tonight |2£Ï3 How’d They Do That?I\\'i International Newsfirst l» jj Goods n: c-wi Grafters Conquistadors GOD Car and Driver Television 6:30 PM CD CBS Evening News (5] NBC Nightly News B Mr.Bean a Cinéma * A “L’Agent fait la farce 33 1/3: L'Insulte finale” (1994, Comédie) Q (22) ABC World News Saturday ID New Addams Family B Expos This Week.ES) Cinéma “La Bande à Robin des Bois” (1997, Aventures) Si Standard Deviants TV ItV'l StarTV H2E) Reliable Sources 17171 Special Assignment jjjjj Fashion File Q2D Apni Boli Apna Desh ITPl I Was a Sixth Grade Alien 177171 Crank and Chrome.7:00 PM (D Entertainment Tonight (N) GE) Stargate SG-1 B This Hour Has 22 Minutes B Wheel of Fortune ID Auto Racing.B Higher Ground (22) Spin City GD Seinfeld (33) Salute to British Comedy on American Public TV @3 Editors H U Behind Closed Doors itvi Duos: The Jazz Sessions Capital Gang Mm Storm Warning! 1)171 Hot Type mdA Weird Wheels Hir.VTl Movie A A “Middle Age Crazy” (1980, Comedy) An aging man’s life unravels as he seeks his lost youth.ilW Conquistadors >'7-1/1 Back to the Bible QQ Worst Witch 177171 Championship Bull Riding.17-4)1 Sportsdesk.7:30 PM B Jake & Jill (N) (Part 2 of 6) B Jeopardy! (2D Judge Judy CD Seinfeld Si McLaughlin Group (N) Dt'.'l News TV: Japan llli4 Circus PiTT Dr.Jack Van Impe BH Big Wolf on Campus 17-Il'I Rodeo.8:00 PM CD Big Brother (N) (]D ID Movie *?’4 “Jurassic Park" (1993, Science Fiction) Cbned dinosaurs run amok at an island amusement park.Q Movie * * a “Funny Face" (1957, Musical) A photographer turns a saleswoman into a glamorous model.B 21 Best Commercials You’ve Never Seen (And Some You Have) 3 B Code Name: Eternity (23) CD Cops (PA) Bfl Alio, Alio! FM 1 Biography “Madame Tussaud” (N) IT’M Tristan and Isolde QZEI CNN Tonight l']f-t*l Forbidden Places Il'IVI On the Arts UJJ| Dogs With Jobs |23 Haunted Lighthouses E2B Honey Children CÏT1 Buffy the Vampire Slayer >1)1)1 Opry Backstage (N) 8:30 PM B Cinéma As “Duoexplosif” (1997, Suspense) (23) ID Cops (PA) EE) Cinéma a a “Billets pour l'enfer” (1994, Suspense) Si Fine Romance R7T71 Take 5 (N) UIH Zoo Diaries li)l)l Grand Ole Opry Live (N) 9:00 PM (D Walker, Texas Ranger B 21 Movie a a “Escape From L.A.” (1996, Adventure) Snake Plissken faces foes in the ruins of 2013 Los Angeles.B Twice in a Lifetime 23) ID America's Most Wanted: America Fights Back 31 Ballykissangel 68 Dad Q33 Nero Wolfe fiTTm Larry King Weekend (N) him Topx (N) 1)171 Health Matters ’>Q Dumb Bunnies 6:30 AM B Quebec Provincial Affairs B Évangélisation 2000 fD Big Garage B Nilus the Sandman (23I Televised Mass 31 Barney & Friends E9 New York Week in Review IH.'I.'I Business Unusual i'im Danger in the Sea 17171 Health Matters Good Dog! L1)1 Formula One Pre-Race “British Grand Prix" 8:00 AM © Better Homes and Gardens (D Today B Arthur © La Bande à Dingo ib Sabrina, the Teenage Witch B Hour of Power 31 Teletubbies EB Barney & Friends ih:i)i Sunday Morning i Champions of the Wild 'ii’I Charlie Brown 4:30 PM ID Moneyworld |:W'l Mass Appeal CNN.dot.com l.'l'.'l Foreign Assignment ITT13 Life’s Little Miracles i:i'H Le Journal de France 2 t'ltil Sea to Sea HD Little Grey Rabbit 5:00 PM CD Cycling “Tour de France" CD Émilie de la Nouvelle Lune ID Simpsons 0 Driver’s Seat 53) V.I.P.IS Pas si bête que ça EB Scully/The World rl-T 4 Movie ?% “Firestorm: 72 Hours in Oakland” (1993, Drama) Based on the 1991 blaze that raged through Oakland, Calif.lY’t'l Inside the Actors Studio IH.'I.I CNN Sunday HH3 Water Planet: Sharks, Danger and Beauty l.'l'.’l International Newsfirst IT171 Extra l:l']| Le Journal RDI H'.hl'.’l Cops HH Trauma: Life in the ER I'Ll,'I Primary Focus Hi'.Yvon of the Yukon 5:30 PM ID Simpsons 0 Fashiontelevision IS Le Grand Journal 31 Weekend Explorer 0 Religion & Ethics Newsweekly l.'l'.’l German Journal l;*MI Les Jeux de la Francophonie l’Lt.'l Tomorrow’s World Cl Two of a Kind 6:00 PM CD CD B 19 51 News B Movie “Anne of Green Gables” (1985, Drama) Anne’s life on the farm continues as she learns about love.B Le TVA 18 heures ID Alfred Hitchcock Presents 33) ER sa Cinéma “Femmes en prison” (1994, Drame) 51 New Red Green BBC World News IA'1'i Profiles “Billy Bob Thornton" (N) I'ltAil How'd They Do That?I7T71 International Newsfirst llld=< Fashion File Prime Suspect IIH Medical Detectives I'Ll* I Ralph Martin Renewal Ministries >‘i.1 Saddle Club 177171 Csonka Outdoors.(N) lll,T Motoring 2001.6:30 PM CD Friends CD NBC Nightly News B Juste pour rire B 51 ABC World News Sunday ID News 0 Travel Travel 31 World of Wildlife 69 Redwall tH.'l.'l Business Unusual I.'l'.'l European Journal 1111=1 TV Guide tfW Medical Detectives l'If,'I Springs Church - Leon Fontaine l’* i'I Screech Owls II, 1,T Buckmasters: Whitetail Magazine.(N) 1 LU I Sportsdesk.7:00 PM CD 0 60 Minutes CD B Fear Factor B Fort Boyard B 51 Movie ?“Goldrush: A Real-Life Alaskan Adventure" (1998, Adventure) A young woman heads to Alaska armed only with a typewriter.31 ID Futurama 31 Stokes Birds at Home 69 Ballykissangel f 100 Centre Street I't'i'l Arts & Minds [H.’l.'l Late Edition l'im Sunda" Summer at Discovery I, 't','l Hot Type lllif Things We Do for Love UlM'.'l Movie “The Arrow" (1997, Adventure) The new government expresses doubts about the Arrow.llH Junkyard Wars ran Day of Discovery >'i i'I Incredible Story Studio II, 'l,'l Realtree Outdoors.(N) ITT71 That’s Golf.(N) 7:30 PM 53) ID King of the Hill 51 Naturescene IY'7'1 Nature's Gallery HHh How It’s Made II'.'l News TV: Japan IllJj Real Families I'it.'I Deeper Life I'I i'I Zack Files ll.'l.’l Outdoor World.IH,'I TSN Profile: George Knudson.8:00 PM CD 19 Touched by an Angel CD Movie **/, “Legends of the Fall” (1994, Drama) The forces of love and war slowly destroy a Montana family.B Rodeo.(Live) B Cinéma *'/S La Misère des riches" (1997, Comédie) 0 53) ID Simpsons 60 Cinéma * “Le Ciel et ia terre" (1993, Drame) 31 Nature “Antarctica: The End of the Earth" (Part 1 of 2) ® Evening at Pops f.T I t Nero Wolfe (N) (Part 2 of 2) 1 YV'1 World Away IH.'I.'I CNN Tonight GQ53 Animalai: India's Elephant Mountain (N) I.’l'.’l Up Close IIIJ4 Life's Little Miracles HU City Surveillance l*n,'l Let's Sing Again! I'It'i Caitlin's Way II.'l.’l Remington Country.HIT LPGA Golf. TALK OF THE Townships page 12 July 13-July 19, 2001 IRFroRm bhhihh ¦¦ 8:30 PM ID (29) 6) Malcolm in the Middle tHik'l People in the News LHVl Foreign Assignment QQ3 Life's Little Miracles I'Ll : I Songs of Praise CQ3 I Was a Sixth Grade Alien tlk'lil Hunting the Country.9:00 PM © Movie “To Live Again” (1998, Drama) A social worker forms a bond with a mentally ill woman.Q HD Who Wants to Be a Millionaire (iTV) ID (23) ED X-Files Q Charmed (N) (53) Masterpiece Theatre’s American Collection “The American" EBGIen Campbell in Concert f-f 1 =t Biography “John Wayne: American Legend" ITT'l Movie * A ?“An Officer and a Gentleman” (1982, Drama) A hardened loser enlists in the Naval Aviation Corps.ULÜJ Larry King Live I'lm Kamchatka: Siberia's Forbidden Wii ness (N) CEI Special Assignment HIJ4 Daredevils Ull'V.'l Newsroom HM Air Disasters tv/1k'l Cornerstone In'l Adventures of Shirley Holmes HkL'l Championship Bull Riding.9:30 PM IkiVI German Journal I llt'lVi Trailer Park Boys l'àt'l Radio Active 10:00 PM B Sunday Report B ID HD Practice H W-Five H§) Seinfeld 3) News EB Audience With Tom Jones h:i:i CNN Presents Storm Warning! CE3 Hot Type Circus Bnaa Armistead Maupin's Tales of the City Private Eye: True Stories of Hidden Cameras t'/fil Catch the Fire il Tt System Crash trlil Sportsdesk.10:30 PM B Undercurrents B Le TVA réseau B (10:54) Le TVA, sports.(29) 3rd Rock From the Sun ED Sports Extra.(33) British Rock Symphony lilVi Scully/The World Uld4 Taking It Off I'TIl'I Door of Hope tiff Big Wolf on Campus ilkk'l In-Fisherman Television.11:00 PM (S E) 0 Ü News B Sunday Report B (11:11) La Quotidienne / Banco / Extra (51 Les Nouvelles du sport © Cinéma **?“If.” (1968, Drame) Les élèves d’un collège anglais organisent une rébellion.ID Alfred Hitchcock Presents 13 CTV Weekend News (23) ER ES) Le Grand Journal EB BBC World News f-tA4 Crime Story (Pari 1 of 2) Hk'l.'l Sports Tonight lOFH Sunday Summer at Discovery UP News TV: Canada illH Life’s Little Miracles HlMi'l Movie ?“Barfly” (1987, Comedy-Drama) An alcoholic writer lives a drink-to-drink existence.IIH City Surveillance kvT1i.'3 Fr.Vandenakker: Food for Life Brats of the Lost Nebula ILTI Bill Dance Outdoors 11:30 PM CS ER © Movie “Passion’s Way” (1999, Drama) A diplomat and a widow allow social mores to separate them.B Canadian Reflections B Pretender (Part 1 of 2) ID Sports 19 News f9 (11:45) Sports Night (22) Pretender IS) Cinéma *** “Le Cauchemar insolite de Wes Craven” (1994, Horreur) Freddy Krueger terrorise le cinéaste qui l’a créé.(33) Mystery! “Hetty Wainthropp investigates" EH Movie ***s “Playing for Time” (1980, Drama) Women prisoners in Auschwitz fight for survival.|:t't'l Movie *?“Terms of Endearment” (1983, Drama) A domineering mother and her daughter spar for years.IHkk'l This Week in the NBA I'lHH How It’s Made l.'l'.’f News TV: Japan HI11 Life's Little Miracles I'LlI Power Today Ht'i Shadow Raiders IL'k'l My Classic Car lUtl American Muscle 12:00 AM B Track and Field.ID (12:07) Auto Racing.13 Reviewers at Large 13 (12:05) Incredible Hulk y.fA 4 Nero Wolfe (Part 2 of 2) thk'l.'l Larrv King Live iOFTh Animalai: India's Elephant Mountain International Newsfirst HI11 Daredevils l:l»]| Le Téléjournal H^»8 Air Disasters I'T-k’l It Is Written UjU Are You Being Served?iL’IlI Secrets of the Hunt mil 2-Minute Drill 12:30 AM B Ebert & Roeper and the Movies §3) Ballykissangel L'i'.'l Foreign Assignment l.iOl Histoires oubliées l'Ti:I Key to the Kingdom fim (12:35) Keeping Up Appearances nrél Realtree Outdoors >Tlk'l Business of Sports 6:00 PM © © B ID f9 HD News B Canada Now B Le TVA 18 heures (23) Judge Judy ED Simpsons (33) Newshour With Jim Lehrer EB BBC World News HI4 Night Court IT'iO Jazz Cabaret Crocodile Hunter CEJ International Newsfirst Hln Pet Project pmvi E.N.G.BB Beware! — Shoplifters EBP Steeplechasing >1 i'i Powerpuff Girls! Rockford Files IFi:i Off the Record.(N) 6:30 PM © NBC Nightly News B Canada Now B Tôt ou tard (N) B HD ABC World News Tonight B Canada Tonight (23) Judge Judy ED 3rd Rock From the Sun Si Nightly Business Report Newsradio IHk’k’l Moneyline Newshour tkT','1 News TV: Russia and Mexico nut Dogs With Jobs LtU Scattering of Seeds: The Creation of Canada mj Zack Files IFlkl Sportsdesk.7:00 PM © CBS Evening News © Jeopardy! B Royal Canadian Air Farce B Drôles de maisons (N) B Wheel of Fortune ID Mysterious Island 13 Access Hollywood HD ED Spin City (23) Frasier (33) Nightly Business Report EB Newshour With Jim Lehrer f:HA 1 Law & Order l-VX'1 BravolVideos I ') L1H Summer at Discovery.ca International Newsfirst HIJ4 Goods BgjEJ Dead Man's Gun IIM Secrets of Forensic Science CHU Skylight (N) HU Big Meg, Little Meg lUlkl Martial Law I T l ' I Boxing.7:30 PM (3D ID Entertainment Tonight (S Wheel of Fortune B It's a Living B Un monde de fous! B Jeopardy! 19 Comedy Corner HD Frasier (23) 3rd Rock From the Sun ED Seinfeld SI Rural Free Delivery ima sola IHk’kt Crossfire (N) f'U lH How It’s Made I.'lVi Foreign Assignment Hla* Weird Homes I’TIk'l Let's Sing Again! Itt'l Grizzly Tales for Gruesome Kids 8:00 PM CD King of Queens CD ID Fear Factor (PA) B This Hour Has 22 Minutes B Ally McBeal B HD 20/20 Downtown (N) (5) Cinéma “La Tribu de Krippendorf” (1998, Comédie) 19 War of 1812 HI 01 Boston Public (33 E9 Antiques Roadshow (Part 2 of 2) Biography “Jeff Foxworthy: You Might be a Comic If.” Il'M Joe tdflil Wolf Blitzer Reports I'lHH Wild Discovery “Red Crabs, Crazy Ants” GE3 International Newsfirst ltlJ4 Life’s Little Miracles Total Recall 2070 HM Junkvard Wars I'T-lk'l Stories of Our Becoming H t'J Dragon Ball Z 177171 Miami Vice (Part 1 of 2) 8:30 PM (D Yes, Dear B Made in Canada iHk'lk'i The Point IHlJ =8 Life’s Little Miracles t'Hil In the Key of Eh! Canadian Jazz Piano (Part 3 of 6) I'ti’i Radio Active 9:00 PM CD Everybody Loves Raymond CD Weakest Link B Twitch City B Michel Jasmin B HD Movie “What We Did That Night” (1999, Drama) A tragic college incident comes back to haunt three men.ID 3rd Rock From the Sun 19 HD 0) Ally McBeal S3 Evening at Pops S Culture Shock “Hollywood Censored/The Devil's Music" (Part 2 of 2) H i 4 Crime Story Very Dangerous Pastime iHk'k'l Larry King Live HMH Champions of the Wild mVl International Newsfirst Hla4 Extra Paradise Falls iTra Police, Camera, Action! EH3 Hallelujah Cm Big Wolf on Campus ITTTTl Rockford Files n?71 WWF Raw Is War.9:30 PM CD Becker B Black Books (N) ID 3rd Rock From the Sun Lord of the Dance fi')LT»l Great Canadian Rivers mi German Journal fTTij Lofters Paradise Falls P7T71 Hallelujah Cm Student Bodies 10:00 PM GC 48 Hours “Ghosts of Mississippi" © f9 Third Watch B National B Le TVA réseau ID That’s Life (N) (23) Seinfeld 01 News m Chasing the Sun (N) f.f-14 Investigative Reports tJ.lk'I CNN Tonight I'lf-TH Frontiers of Construction CE3 International Newsfirst HI il Skin Deep nit'l'.’l Queer as Folk Police, Camera, Action! I'Hk'l Skylight t'h'l Freaky Stories ii/lk'l Martial Law 10:30 PM a Juste pour rire (En direct) HD Frasier fm Greenfield at Large (N) HT71 Scully/The World QQ3 Taking It Off Catch the Fire Cm Goosebumps 11:00 PM CD © O HD News B National Update B Tôt ou tard (N) ID Prime Business (N) (9 CTV News H! ED Simpsons @3 Movie * ?* “Beachcomber” (1938, Drama) A beachcomber falls for a missionary’s prim sister.a BBC World News fm Law & Order ran nypd Blue 023 Sports Tonight.(N) I'lPfrl Summer at Discovery.ca Ik'I'.'i News TV: Canada Hld8 Life's Little Miracles l-t11')',’I Movie “Love Is the Devil: Study for a Portrait of Francis Bacon" (1998, Drama) A burglar has a doomed affair with painter Francis Bacon.IIH Junkyard Wars r?T71 100 Huntley Street til') Worst Witch Hk'ik'i Miami Vice Hk'lk’l (11:07) Championship Bull Riding.If ik'l Sportsdesk.11:30 PM CD (11:35) Late Show (N) © (11:35) Tonight Show (N) B Omerta B Le TVA, sports.B Tirages Loto-Québec B HD (11:35) Nightline (N) ID Sports.(N) (9 News (9 (11:45) Sports Night.HD ED Spin City BD Cinéma “Séduction fatale” (1993, Suspense) EB Charlie Rose fHklkl Moneyline Newshour I PPM How It’s Made HIJ4 Life’s Little Miracles I tt'J Incredible Story Studio 12:00 AM B HD (Politically Incorrect ID (12:07) Arrest & Trial (N) (9 Total Recall 2070 HS) Married.With Children 01 Star Trek: Voyager H-14 Biography “Jeff Foxworthy: You Might be a Comic If.” l=Ml Homicide: Life on the Street H’L'I Larrv King Live l'J f-H Crocodile Hunter lîiiÜ International Newsfirst fllal Extra IIM Police.Camera, Action! Skylight Üjj Are You Being Served?Ütlil Miami Vice (Part 1 of 2) (S3 WWF Raw Is War.12:30 AM © ID Late Late Show (N) © (12:37) Late Night H?Unhappily Ever After @3 Rural Free Delivery SI Stargazer Itlit Lofters Hi0371 Queer as Folk Teenage troubles TVDATA Delta Burke and Ryan Merriman star as Sally and Jack Cambridge, a mother and son with a secret, in Dangerous Child, premiering Monday, July 16, on Lifetime.Jack is experiencing a run of fairly typical teenage frustrations, but he has his father's short fuse.It isn’t long before his adolescent defiance escalates into violence against his mother.When one of his outbursts critically injures his little brother, however, it's Sally who faces criminal charges. TALK OF THE Townships July 13-July 19, 2001 page 13 6:00 PM 6:30 PM 7:00 PM 7:30 PM 8:00 PM uesday CD GO Q iD fa (22) News B Canada Now O Le TVA 18 heures (29) Judge Judy ID Simpsons @1 Newshour With Jim Lehrer Si BBC World News 4 Night Court G2D Jazz Box l»]LH Crocodile Hunter yO International Newsfirst HIJ4 Pet Project M E.N.G.mj Beware Pickpockets HL'l Little House on the Prairie m!l Powerpuff Girls! H.'l.'l Dukes of Hazzard If-til Off the Record.(N) [5] NBC Nightly News Q Canada Now B Tôt ou tard (N) B (22) ABC World News Tonight (D Canada Tonight 29 Judge Judy CD 3rd Rock From the Sun Si Nightly Business Report ?JJ Newsradio IH.'L'I Moneyline Newshour l.'tVl News TV: Russia and Mexico Um Pet Friends UÜ Sailor Moon iTTTl Sportsdesk.CS CBS Evening News CS Jeopardy! B Life and Times B Bec et museau (N) B Wheel of Fortune m Flash Forward fS Access Hollywood 2D ID Spin City O) Frasier S3 Nightly Business Report Si Newshour With Jim Lehrer nit Law & Order HT'! Bravo!Videos yjüÜ Summer at Discovery.ca la.'i International Newsfirst BOB Wave Dead Man's Gun fin Secrets of Forensic Science E03 Skylight (N) Saddle Club ILTI Martial Law fTTTl Major League Baseball.(Live) B Marketplace B Cinéma *?* “Columbo: Tout finit par se savoir” (1990, Drame policier) B (22) Who Wants to Be a Millionaire (iTV) ID (29) CD That 70s Show (9 War of 1812 IS) Cinéma ?* “Grossière indécence” (1993, Drame) §3) Secrets of the Dead (N) EB Monarch of the Glen Hi t Biography “Robert Blake” (N) IT'I'I Live at the Rehearsal Hall: Philip Glass IH.'L'I Wolf Blitzer Reports I OHM Wild Discovery ‘Nightraiders: The Mysterious Genets” l.TVl International Newsfirst HU4 Zoo Diaries B!t'L'i'l Once a Thief QJ3 Trauma: Life in the ER' Markings: An Anthology of Ideas ÜLj Dragon Ball Z n:i:i Miami Vice (Part 2 of 2) 8:30 PM CD fD Friends B Venture (29) ED Titus FL'i:i The Point ’>I'l Powerpuff Girls! liiiJ Dukes of Hazzard it Ul Off the Record.(N) 6:30 PM © NBC Nightly News Q Canada Now B Tôt ou tard (N) O (22) ABC World News Tonight ed Canada Tonight (29) Judge Judy ID 3rd Rock From the Sun 68 Nightly Business Report Newsradio H'lEI Moneyline Newshour CE2 News TV: Russia and Mexico Hld^ Gentle Doctor: Veterinary Medicine flÜ Yvon of the Yukon in:i Sportsdesk.7:00 PM © CBS Evening News © Jeopardy! Q Pit Pony (N) B Beverly Hills 90210 0 Wheel of Fortune ID Flash Forward ta Access Hollywood (22) ED Spin City (29) Frasier (Part 2 of 2) 32 Nightly Business Report Newshour With Jim Lehrer CJ3J Law & Order mj Bravo!Videos EES Summer at Discovery.ca 1 XT International Newsfirst IIId =1 Monevsense Television EGEE3 Dead Man’s Gun yid Misdiagnosis of Death [TT71 Skylight (N) t'l t'j Super Rupert fTTTTl Martial Law E3 Major League Baseball.(Live) 7:30 PM © (D Entertainment Tonight © Wheel of Fortune Q Our Hero Q Jeopardy! fa Comedy Corner 32) Frasier §9) 3rd Rock From the Sun S3 Cinéma “L'Espion qui m'aimait” (1977, Aventures) ED Seinfeld 33) Weekend Explorer LÜJ Arts & Minds LL1J Crossfire (N) l-Hl»* You Asked for It ÇE2 Up Close Weird Homes IJtliJ Uncommon Touch fUJ Screech Owls 8:00 PM © Big Brother (Live) © fD Friends B Opening Night Q Diva B fa US Whose Line Is It Anyway?US ED Guinness World Records: Primetime (N) 32 Live From Lincoln Center “Lincoln Center Festival" (N) 68 Nature “Antarctica: The End of the Earth" (Part 1 of 2) EE9 Biography “Glen Campbell: Still on the Line" rm Book tv GZjB Wolf Blitzer Reports Animal Tracks ÇGÏ International Newsfirst Hm Weird Wheels Hil'T.'l Welcome to Paradox Secrets of Forensic Science Sacred Feminine yy Dragon Ball Z HX'I Miami Vice 8:30 PM © Spy TV (N) B fa US Whose Line Is It Anyway?fD Pharma & Greg I tV'l Ionesco |4(I.T The Point 10Ba Working Animals: The Rescuers lim Weird Homes fYT71 Centre Stage Chronicles kit'I Radio Active 9:00 PM © CSI: Crime Scene Investigation © fD Will & Grace B Nikita B (22) Who Wants to Be a Millionaire (iTV) fa CSI: Crime Scene Investigation US ED Night Visions (N) 68 Nova H 3 4 Poirot l:W'l Movie ?“Love Story” (1970, Drama) Based on Erich Segal s novel about star-crossed students.fdiij Larry King Live EH3 Empire State Building I DM International Newsfirst lklJ4 Extra EgEd F/X: The Series KM Best Kept Secrets Of: Money ÇËÇ] Fiddles on Tobique ÙJU Big Wolf on Campus UÎKJ Movie ?“Rolling Thunder” (1977, Drama) A former POW is traumatized further by his family’s murder.9:30 PM © fD Just Shoot Me 32 Mystery! “Hetty Wainthropp Investigates" I XT German Journal HIJ4 Lofters kTIH Spirit of the Drum I'l i'l Student Bodies 10:00 PM © 48 Hours “Rage” © ta er Q National B Le TVA réseau B 32) Primetime Thursday fD Outer Limits (59) Seinfeld ED News EB Secrets of the Dead Hit Hunt (N) G2G) CNN Tonight Id 1-1*1 Inside Avalanches I XT International Newsfirst MlJ4 Graveyard Shift HiPV.'l Movie * * “Perdita Durango” (1997, Suspense) A woman and her satanic-priest lover kidnap two teen-agers.IIM Secret World of Fame and Fortune t'kl’l Skylight Freaky Stories fTTTl Sportsdesk.10:30 PM a Juste pour rire (En direct) (29) Frasier 32 Movie ?* ?% “The Three Faces of Eve” (1957) Drama) A psychiatrist treats a housewife with three personalities.HZjJ] Greenfield at Large (N) CE3 Scully/The World Circus fjLJjJ On Main Street Hr'i Goosebumps 11:00 PM © © B HD News B National Update B Tôt ou tard (N) fD Prime Business (N) fB CTV News 35 ED Simpsons @a BBC World News M l 1 Law & Order rrm nypd Blue UigJ Sports Tonight.(N) ÇE23 Summer at Discovery.ca IX.'I News TV: Canada Ikld* Weird Wheels KM Secrets of Forensic Science 100 Huntley Street I'lt'l Worst Witch il'l't Martial Law 11:30 PM © (11:35) Late Show (N) © (11:35) Tonight Show (N) B Movie **'; “Fire” (1996, Drama) Two unhappily married Indian women become lovers.B Le TVA, sports.B Tirages Loto-Québec B (11:55) Cinéma “Femme battue” (1995, Drame) B 3D (11:35) Nightline (N) fD Sports.(N) fa News fa (11:45) Sports Night.39) ED Spin City B3 Cinéma *?“Valentino” (1977, Drame) Charlie Rose yglJ Moneyline Newshour QHS You Asked for It QQ2p Weird Homes Q£J Incredible Story Studio I Fiji Golf.12:00 AM B 3D (Politically Incorrect ©Cinéma “Les Bijoutiers du clair de lune” (1957, Drame) fD (12:07) Tribute TV ta (12:05) Nightman 35 Married.With Children ED Star Trek: Voyager 31 (12:10) Covered Bridges of New England 014 Biography “Glen Campbell: Still on the Line" l i'I'l Homicide: Life on the Street [Hi'L'l Larry King Live QH3 Crocodile Hunter GÇ3 International Newsfirst flliT Extra KM Best Kept Secrets Of: Money fiyj Skylight Üij Are You Being Served?>171 l I Miami Vice 12:30 AM © fD Late Late Show (N) © (12:37) Late Night (N) 35 Unhappily Ever After Si Stargazer I’IjT Lofters t ((f'i’.T Movie * * ¦; “The Day of the Beast" (1995, Comedy) Mishaps plague a Spanish priest on a divine mission.On Main Street COQ Keeping Up Appearances Lincoln Centre Festival TVDATA Beverly Sills hosts Lincoln Centre Festival 2001, a special edition of Live From Lincoln Centre airing Thursday, July 19, on PBS (check local listings).The program includes music from African pop star Youssou N’Dour, the New York premiere of El Trilogy, a dance by choreographer Trisha Brown and jazz composer and trumpeter Dave Douglas.The French troupe Cirque Plume gives an outdoor performance that mixes music, dance and circus.Forgetable flashbacks TVDATA A young intern's treatment of his girlfriend gives Maya (Laura San Giacomo) flashbacks to a bad relationship in her own past in Just Shoot Me Thursday on NBC. TALK OF THE ToWtlshipS ¦¦ ' ' ¦¦THEwi .¦» ' ¦¦¦¦ ¦— ¦¦ ¦ ¦ — m i i _____ record july 13-july 19,2001 page 15 The arts & entertainment calendar for the Townships what's on Theatre Lac Brome continues season DAVID ANDFRSON/PHOTO CORRFSPONDENr : ?'V, The cast of Travels with My Aunt’ go over a scene from their upcoming performance.The play opens Friday in Knowlton.•# Illili DANCE, Saturday, July 14, at the A.N.A.F.Hut, 300 St.Francis, Lennoxville.Music by The Marvellous Rainbow’s from 9 p.m.to 1 a.m.Welcome to everyone! NORTH HATLEY CURLING CLUB BENEFIT DANCE featuring Midnight Desert Band on Saturday, July 21 from 9 p.m.to 1 a.m.Admission $10.(includes lunch).12 door prizes.Raffle: Naisi LeBaron Painting.Everyone welcome.DANCE on Saturday, July 21 at the Cookshire Fairgrounds from 9 p.m.to 1 a.m.Music by Southern Comfort.Benefit of the Cookshire Fair.Admission: $5.info: (819) 875-3842.Exhibits The beauty of the Townships will be brought to life by featured artist Jocelyne Rollin, in an exhibition entitled REALISTIC PASTEL SCENES by local artists at Pettes Memorial Library throughout July.Rollin works primarily in textile art, touching on the many aspects of the discipline which include fashion design, knitting, crochet, knotting, weaving, embroidery and quilting.The works on display this month range from the picturesque Quilliams dinner to the serenity of Barrage Mill Pond in Knowlton.Hours of operation are Mon., Tues., Thurs.and Fri., noon - 4:30 p.m., Wed., 10 a.m.- 4:30 p.m., Sat.and Sun., 10 a.m.- 4 p.m.For more information on Rollin or her exhibit, call (450) 243-5544.This summer, the Colby-Curtis Museum in Stanstead will act as a port of entry to Lake Memphremagog with its exhibition: ILLUSTRATED HISTORY OF NAVIGATION ON LAKE MEMPHREMAGOG.Altogether, nine historical, heritage societies or museums around the lake, including two in Vermont, will present different aspect of the international body of water under the general title of Lake Memphremagog, Crossroads of History and Legends throughout the summer.The exhibition, now open at Colby-Curtis, focuses on navigation on the lake, with a special highlight on a very important dugout canoe, found in the lake in 1967 and now part of the Museum’s Collection.FREDERICK AMSDEN GALLERY presents the 3rd Annual Eastern Townships Art Competition until Sept.2 with 63 participating artists.Adults and young people are invited to vote for their favourite exhibit at 531 Dufferin, Stanstead.For info, call (819) 876-5987.WEDDINGS IN THE FAMILY: Speid Family Wedding Attire, a summer exhibition presented by the Lennoxville-Ascot Historical and Museum Society located on the second floor of Uplands Cultural and Heritage Centre, 9 Speid St„ Lennoxville.Also, visit our perma- nent exhibition rooms, Tuesday to Sunday, lto 4:30 p.m.Call (819) 564-0409 for more information.The Brome Historical Society hosts an ANTIQUE AND CRAFT MARKET on museum grounds, 130 Lakeside in Knowlton on Sunday, July 22 from 9 a.m.- 5 p.m.Spaces are still available.For more information call (450) 243-6782.JANNA, a folk artist from Ayer’s Cliff, presents her exhibit “Dream Weaver” at the Beaulne Museum, Coaticook until Sept.4.This unique rotating art show is a must see as more than 75 paintings on display will be changing throughout the summer.Her painting style titled “Jannart,” has been described to be a combination of Norman Rockwell and Grandma Moses.The images reflect Janna’s deep appreciation for the simpler things in life and her sense of humour.Fun for the whole family.Tea is served Wednesdays and Saturdays from 2-5 p.m.www.jannart.qc.ca On Sunday, July 15, there will be no service at The Unitarian Universalist Church of North Hatley.A service will be held at the historical Universalist Church at Huntingville with Rev.Brendan Hadash as the visiting minister.K Events ^ The St.Francis Literacy Council and Frontier College presents A FESTIVAL OF WORDS AND MUSIC FOR LITERACY in Stanstead (corner of Rte.247 Lapierre) Words On A String premiers on Saturday, July 14,1 p.m, featuring Roch Carrier, Penny Lang, Roadhouse and many others.Contra Dance at 9:30 p.m.Food and Artisan Booths, Activities and music for children, story times, local writers, bring a picnic, supper and a blanket.Rain or shine.A family event! For more information call 346-7009.BIG BOOK SALE at the Pettes Memorial Library, KnowT an, Saturday, July 21, 9 a.m.to 4 p.m., Sunday, July 22,10 a.m.to 3 p.m.Hundreds of books, from 50 cents to $3.Bring the family! Contact: Sheila Parsons, Library Trustee, (450) 243-6833.Hatley United Church BBQ/ICE CREAM SOCIAL/LAWN SALE, Saturday, July 21, 2 - 7 p.m.Live Music! OMNIBUS POETIC-US MEETING on Sunday, July 15 from 2 to 4 p.m.in North Hatley.For more information call Gail Pflaster at (819) 842-2097.Saint-Félix-de-Kingsey - BENEFIT AUG TION Sunday, July 15,1 p.m.at St.Paul’s Anglican Church, Sydenham, 25 Chemin des Domaines.Fund-raiser for repairs and restoration work.Antiques, crafts, collectibles, household and baby items, home-baking, and more.Rain or shine.Everyone welcome.Please bring your lawn chairs.Info: (819) 848-2430 or (819) 826-1163.Bar Country La Bretagne - ETWA WRESTLING, July 14, at 3 p.m., $5.entry fee.All proceeds will be donated to a Stanstead family who lost their home in a fire.A spaghetti supper will follow.$4.per plate.Proceeds from the supper will also be donated.Live music to follow.On Friday, July 20 at 7:30 p.m.in Ban-deen Hall at Bishop’s, storytellers from across Canada will perform.Tickets are $5, available at Tri-Us in Lennoxville or by calling (819) 875-5428.On Monday, July 23 at 8 p.m.in the Unitarian Church in North Hatley, there will be another PERFORMANCE BY CANADIAN STORYTELLERS.Donations accepted.Seating is limited.ENGLISH TRADITIONAL TEA, including homemade scones, devon cream and jam, is served in the solarium of Carroll-croft every afternoon, from Wednesday to Sunday inclusively until Labour day weekend.The solarium overlooks the Victorian garden on the property.Group reservations are appreciated.Call (819) 876-7322 for information.Melbourne - ICE CREAM SOCIAL at Richmond County Historical Society’s Museum, Sunday, July 15, from 1:30-4 p.m.Admission includes ice cream, strawberries, sauces, cakes, beverage, and visit to museum and archives.Theatre WffiWBWWWWWRW W • WWW» V's.5 WWW W WIWIW •.•• The Piggery Theatre will be hosting its annual HOUSE AND GARDEN TOUR on July 19 from 10 a.m.to 4 p.m.The tour will include six houses and two gardens each chosen for their architectural, Historical or Horticultural significance.Tickets are $40.and will include a box lunch.The Piggery Theatre will also present the comedy LUCIEN by Marshall Button until July 25.Tickets are $17.- $25.Box Office 819-842-2431.North Hatley - The North Hatley Community Centre will hold its annual benefit night at the Piggery Theatre on Tuesday, July 31.The play is “SECOND CITY," a variety show of comedy classics, and laughter for the whole family! The Community Centre is vital to North Hatley, so come, support it, and have a great night out with your friends.For tickets, please call Jane Perry Gore at (819) 842-4665.Theatre Lac Brome Repertory Season 2001 to Aug.25.An Anglophone Is Coming to Dinner, Hank Williams: The Show He Never Gave, TRAVELS WITH MY AUNT, The Turn Of The Screw.Performances at Knowlton Pub Playhouse, Tues, to Sat.at 8 p.m.Thurs.Mat.2 p.m.Tickets: $5 to $25.Box office (450) 242-2270, website, www.cclacbrome.qc.ca Enjoy Townshipper’s Association benefit performance of comedy AN ANGLOPHONE IS COMING TO DINNER, July 20, Theatre Lac Broine.Tickets: $20.(450) 263-4422; (819) 566-5717; 1-866-566-5717.To place an ad A What’s On notice costs $12 for 25 words or less (.25 per additional word) or, for non-profit organizations.$6 (.25 per additional word).Deadline is Wednesdays at noon.Notices must be pre-paid (we accept Visa or Mastercard).Send your notice by fax to 819-569-3945 or e-mail to newsroom@sherbrookere-cord.com or call 819-569-9525 or 1-800-463-9525. page 16 July 13-July 19, 2001 TALK OF THE Townships .» i « THE»» — ii.RECORD Lodging at Old Vacationers have flocked to Old Orchard Beach for generations.Wherever you choose to stay while in the Old Orchard Beach area, you’ll find “Downeast Hospitality” and accommodations for every taste and budget.Whether you’re looking for a traditional New England Country Inn, a beachside condominium, motel, motor inn, private cottage, or a quaint bed and breakfast, we have it all.Old Orchard Beach offers an unmatched family vacation experience for all ages.A family can even rent an entire house by the week, the month, or the entire summer.Many of our accommodations come with full kitchens or kitchenettes, allowing you to save some money by cooking in.And while many also have air conditioning, most all benefit from the sea breeze and moderate summer Orchard Beach temperatures.Major credit cards are generally accepted in most establishments.Some properties have non smoking rooms available, and a few have onpremise restaurants for your convenience.Please utilize the “Lodging Reference Guide” on the website to determine which accommodations have the amenities you desire most.When making your reservation please be sure to mention that you got your information from the Old Orchard Beach Chamber of Commerce Home Page on the Internet.If you are arriving in town without reservations (not recommended “in season”) be sure to stop by the Chamber of Commerce office located on First Street or call 207-934-2500.Reproduced from Old Orchard website.VACATION ¦mm Beachfront vv \\ vv.olilorcliartlbcaclnnn.com Ron and Aw Arganbright, fropritton Our aim is to make your vacation a most comfortable experience.We offer: • A/C heated units & kitchenettes • Outdoor pool • Csble color TV • Mini refrigerators • 3 min.walk to beach 46 Saco Ave., 0.0.B.atlanlicbreezemotel.com (207)934-4208 136 West Grand Ave.0.0 B (207) 934-9673 Toll Free Reservations: 1-877-837-4148 • www theoceanhouse com Old Orchard Beach Inn Concorde Motel Condos • Motel • Apartments B&B $95 - $ 180/night 207-934-5834 NE’RE BEACH FAMILY CAMPING 38 Saco Ave., P.O.Box 537 (207) 934-7614 5 min.walk to beach & amusements Clean, quiet, convenient with pool The Beach's Newest & Finest Luxury Bed