The record, 16 juillet 1999, Supplément 1

WEEK Arts and Entertainment Magazine July 16-22, 1999 Louise CharesP-Makpart JfÈ.¦svë» m JOY YOKOYAMA Towns hip sw eek "" - ¦¦¦¦¦¦¦- ¦¦¦¦¦¦ i mthimm —- page 2 July 16-July 22, 1999 Theatre Loot: A comical tale from the dark side , m&ii By Diahann Nadeau Record Correspondent Knowlton Joe Orton’s Loot seems an unlikely piece for summer theatre, especially in a small town like Knowlton.Sophisticated, daring, wicked and cheerfully offensive, Loot takes on the Roman Catholic Church, government and authority, the police and the sanctity of death.Producing this play in the summertime is a somewhat risky move as many people just want an easy laugh and no challenge during their holidays.The plot is somewhat convoluted, and the easiest way to describe it is through the characters.These consist of two young male thieves whose morals are non-existent, a sociopathic killer with a nursing degree, a bereaved widower and a devious and dishonest policeman.Oh yes, there is also a corpse with a glass eye who cannot rest in peace.Fay nursed her patient to the grave, and has high hopes of a speedy marriage to widower McCleavy, despite the fact that his wife’s remains are still on display in the house.His son, a youth whose only admirable trait is his inability to lie, has robbed a bank and is hiding the cash in a locked closet in their house.The undertaker’s assistant, Dennis, has aided and abetted in this crime and Inspector Truscott has disguised himself as a Water Board inspector rather than admit his identity as a Scotland Yard sleuth.(As a member of the Water Board he doesn’t have to adhere to silly little rules like search warrants in order to browse through a suspect’s house.) Glenn Roy, Diana Fajrajsl, Brett Watson, Rob Torr and Greg Kramer in Loot.deliciously dark.STUDIO TOUR The thieves plan to bury their cash and mummy’s coffin naturally suggests itself.Since there isn’t enough room for both body and money, the loot wins out and mum heads for the closet, upside-down.Along comes Truscott, intent on arresting his suspects, as well as catching an elusive killer nurse who has thus far escaped prosecution for 13 murders.Diana Fajrajsl has the plum role as nurse Fay, a devoutly Catholic murderer whose conscience does not seem to be perturbed in the least by her criminal activities.Fajrajsl, fresh from her triumph directing the “babe” play, “Always .Patsy Cline,” is enthusiastic about her part.“She is one of my favourite characters (in her repertory).She’s an instigator, she July 17 - 25,1999, 10 am - 5 pm 39 artists in the Sutton, Mansonviile and Knowlton area, invite you to come and visit their studios, see demonstrations and talk about their art.Flyers with map available at: Sutton Tourist Bureau, TownHall, 1-800-565-8455 Reilly House, Mansonviile, Knowlton Tourist Bureau, Brome County Historical Museum, Knowlton Info Touristique, Exit 68, autoroute 10 Centre Info-Arts Bell, Place des arts The Gazette, 250 St-Antoine W.Montreal www.acbm.qc.ca/tour-des-arts doesn’t just let things happen to her.Orton wrote a strong female character years before 1971 when the Woman’s Movement started.” Fajrajsl admitted it was difficult to find a sympathetic side to Fay.“I look for that in the sociological situation.Back then, the only way for women to get any real money was from men,” she said.In the pre-Women’s Lib context, Fay couldn’t attain her financial goals through business; marriage was the only way she had to get rich.(Well, widowhood mostly!) The energy level is very intense during this play and the dialogue is delivered at a breathtaking pace.The cast uses British accents and only two of the actors are actually British (Emma Stevens and Greg Kramer).Fajrajsl said this was “mentally demanding, not physically demanding.But my mouth has to be awake! And I need lots of energy.” EXHIBITION ¦muq >ARTi NERS TW.450-5384758/6765 "MOCADOft LANE” 17 PRINCIPALE N.SUTTON,QUE.10 AM - 7 PM 10 AM-5 PM Thnrvto Saturday Sunday t* Wednesday The four male actors share a mutual love of the script.Greg Kramer, who plays the insufferable Inspector Truscott, said he truly wanted to do this play.“I really wanted to do it.It’s what drew me out here,” he said.“Although it was written 30 years ago, it’s still very apt and not dated.I love the language in it.I think Orton has now achieved a level of respectability as a sort of a ‘cheeky bugger’ that would have made theatre lac brome him roll over in his grave back then!” “Loot doesn’t get done very often.This was a good opportunity to do it,’ said Brett Watson, who plays the lovestruck Dennis, an undertaker’s assistant and thief.“It’s kind of fun doing it for summer theatre, where they usually like to do a mystery.This is a send-up of a murder mystery.And it’s about fighting authority and questioning authority.” Rob Torr, who plays Hal, the truthful but disrespectful son, points out that “although Loot is shocking now, it is not as shocking as it was then.And it’s actually not that far from reality.I think if audiences are shocked a bit it’s good because it makes you think about the reality we are living.” Glenn Roy rounds out the males as the grieving and horrified widower McCleavy.Roy said he was initially concerned about playing a character much older than himself.“Of course, the other guys all see me as much older than they are anyway! They all pick on me,” he joked.The men are enjoying being in picturesque Knowlton and acting in the true repertory fashion.The schedule is anything but dull and their roles as musicians in Patsy Cline and actors in a deliciously black comedy gives them a chance to display their range.Director Nicholas Pynes is remaining true to his vow to deliver theatre that does not simply echo television sitcoms.Loot is a daring choice and it is definitely to Pynes’s credit that he took a chance on intelligent comedy, however shocking and dark the material. Townshipsw eek July 16-July 22, 1999 page 3 Sutton welcomes new gallery, street artists mw1 CAROLINE KEHNE/RECORD CORRESPONDENT Michel Lafond, Micheline Sansregret, John Quesnel and George Constantin are the owners of Galerie Partenaires, Sutton’s newest private gallery.Work featuring Townships scenes are featured prominently in thhe gallery, which is located on Rue Mocador.mary beneficiaries will be artists who do not have large studios appropriate for a public tour or others unable to gain entry to the Tour des Arts, because it is limited to 40 artists.The Sutton street artists will be identified with ribbons and will also be distributing Tour des Arts pamphlets and maps.As art tours based upon the success of the Tour des Arts proliferate throughout the area, it is difficult to know if or when the public market for art will saturate.Constantin and his partners recognize that the market has breadth : not every artist is a Picasso and the art buyers with Picasso budgets are few and far between.For every art lover in the middle, there will certainly be an abundance from which to choose.Galerie Partenaires is located at Ru- elle Mocador (behind Mocador).The gallery is open 10 a.m.to 7 p.m.Thursdays through Sunday, June through October 17.Details: (450) 538-6765.Ciném ck Forest • 9 Theatres QO-I _QQQQ • Digital Sound 1 • Curved Screens • Free parking Internet: action film.ca/cinema9 FILM LISTING from Friday, July 16,h to Thursday, July 22™ RUE ARLINGTON (13+) (Violence) Every day: 12:50 / 3:45 / 7:00 / 9:30 p.m.Now Air Conditioned! JULY 1 - 17 JULY 22-AUGUST 7 HAVE FUN AT THE MOVIES! NORTH HATLEY (819) 841-1431 Sutton street scene painted by Micheline Sansregret.Galerie Partenaires opens its doors By Caroline Kehne Record Correspondent Sutton Tucked away on a wooded alley behind Restaurant Mocador is a recent addition to the Sutton arts scene.Galerie Partenaires opened its doors in June and is the creation of artists George Constantin, John Quesnel, Michel Lafond, Micheline Sansregret and silent partner Lyndon Gilker.John Quesnel, a painter of miniature oils, is a native of Montreal and a resident of Sutton for 12 years.Painter George Constantin, a watercolorist and creator of colorful shadow boxes from recycled materials and dried plants has been a full-time resident of Sutton for over two years.Oil and watercolor painter Micheline Sansregret and oil painter Michel Lafond are weekenders who permanently reside in Pier refonds.Although the gallery only recently opened its doors, John Quesnel said that the artists’ partnership has been around for over three.“The idea was to share all costs,” said Quesnel, speaking from the gallery that displays the works of the four artists.“We’re having fun,” adds Michel Lafond.“The whole idea is to have fun as well as to have a place to work.” As well as sharing a gallery, the four partners share a similar background: Quesnel, Lafond, and Sansregret all worked as professional graphic artists, while Constantin worked as a set designer.John Quesnel apprenticed as a colour etcher, working in graphic and fine arts for Rapid, Grip and Batten Ltd.where many artists, including Thompson, Lis-mer, Macdonald and Champagne began their careers.His work currently focuses on oil miniatures, painting portraits, landscapes from eastern U.S.and Canada.Partner Micheline Sansregret said that drawing has been her lifelong passion.She studied with painter Andrei Zadorozny, a student of Lismer.She has also studied at the École de peinture du Québec and the Saidye Bronfman Center in Montréal.Michel Lafond, who describes himself as primarily self-taught, discovered painting at the age of 18 and has worked in oil, watercolours, charcoal and other media.His works have been exhibited at the Complex G in Québec City, in Beauharnois, Chateau-guay and St-Donat.Constantin worked as a set designer for the CBC.He now maintains a painting studio a short walk from the gallery in a second-floor apartment on Pine Street.Constantin is also organizing a group of artists who will be painting or displaying their works on the streets of Sutton during the Tour des Arts.This event, not affiliated with the Tour des Arts, is an initiative undertaken by the Sutton Economic Development Corporation and Constantin, who is coordinating the selection of over a dozen artists who will set up small displays in front of area businesses.Constantin said that his partners will be among those taking part.He believes the pri- ROYAL BANK FINANCIAL GROUP" Presents: Summer Theatre 34th season Tk Nerd by Larry Shue Presented bv: 'T Sapie Time Next Year by Bernard Slade ELVIS GRATTON 2: MIRACLE À MEMPHIS (G) (Not recommended lor young children) Every day: 12:40 / 3:40 / 6:40 / 9:25 p.m.ASTÉRIX ET OBÉLIX VS CÉSAR (G) Everyday: 12:45/3:45 p.m.LA FILLE DU GÉNÉRAL (16+) Every day: 6:50 / 9:30 p.m.DRÔLE DE PÈRE (G) Everyday: 1:00 / 3:45 / 7:00 / 9:30 p.m.LAC PLACIDE (G) (Not recommended for young children) Everyday: 1:00 / 3:40 / 7:00 / 9:30 p.m.FOLIES DE GRADUATION (13+) Everyday: 1:00 / 3:40 / 7:00 / 9:25 p.m.STAR WARS: EPISODE 1-LA MENACE FANTÔME (G) (French Version) Every day: 12:30 / 3:30 / 6:30 / 9:30 p.m.LES YEUX GRANDS FERMÉS Everyday: 1:00 / 4:30 / 8:00 p.m.Hi du Maurier Arts Sponsored by: LES MYSTÈRES DE L'OUEST IG) (Not recommended lor young children) Every day: 12:45 / 3:45 / 6:45 / 9:25 p.m. page 4 July 16-July 22, 1999 Townshipsw eek -¦THE» ¦«¦¦in — = RECORD= Talk of the Townships 6th Circuit des Arts features 78 artists :'JW*m The summer of 1999 brings back the sixth edition of the Circuit des Arts Memphrémagog.This year’s edition brings together 78 artists, including 18 who are new to the circuit.The circuit is scattered over 53 sites across the Memphrémagog MRC.Among the new faces this year are Barr Lewis, a multi-media artist from Bolton Centre, potters Robert and Lisa McNeil from Magog Township, as well as potter Paula Curphey from North Hatley.Tire tour also features collective exhibitions in Georgeville at the Elephant barn and the Murray Memorial Centre.There are also exhibits in Highwater, Mansonville, Austin, Eastman, Stukely, Orford Township, Magog, Ste-Catherine-de-Hatley, Ayer’s Cliff, Stanstead, and Ogden.The Circuit des Arts Memphrémagog takes place from July 24 to Aug.1, from 10 a.m.to 5 p.m.Artist Thérèse Savard is the circuit's publicist.Club de golf #ES CEDRES THURSDAY LADIES’ DAY (Every Thursday) DAY 8:30 a.m.Registration Coffee, croissant 9:00 a.m.Clinic 10:00 a.m.9 hole game Cost: :50 CEDRES 55° MÉLÈZES $1 8 (all included) 50 5:30 p.m.6:00 p.m.6:45 p.m.EVENING Registration Coffee, muffin Clinic 9 hole game Cost: CEDRES $14 (all included) \ Ranq Robitaille Rang Bruca LES CEDRES 669 Coupland Road, Granby, Que.J2G 9J6 Tel.: (450) 372-0167 PERRY BEATON/SPECIAL TO THE RECORD Luigi Sciorio’s handmade leather goods can be seen beginning July 24.jt ¥ UNIVERSITE BISHOP’S UNIVERSITY Bishop’s University Bookstore Marjorie Donald Building Monday to Friday 9:00 a.m.-4:30 p.m.822-9600 ext.2241 10°lo off ALL BOOKS (excluding text books) Valid til July 30, 1999 Townshipsw eek Cover July 16-July 22, 1999 page 5 Montreal artists take to the country JK 1 City co-op exhibit in Knowlton By Tanya Tkach Record Correspondent Knowlton Campagn’art, an eclectic mix of six professional artists from Montreal, are exhibiting their original art works for the first time in the Eastern Townships at Knowlton’s Brome County Historical Museum through July 18.The artists, who usually have annual open houses at their co-op on St.Ambroise Street in Montreal, decided to present their works in Knowlton, said organizer and part-time Knowlton resident Louise Charest-Malepart.“We’ve come here because we think it’s the best place in the Eastern Townships,” she said.Charest-Malepart said she met Raymonde Racine, the sculptor who formed the co-op, 20 years ago while doing sculpture in Montreal.“The five of us met through artistic circles,” said Charest-Malepart, who combines her organizational skills with making pottery.If sales and reviews are favourable, the group plans to return annually.Racine, 77, has been creating sculptures since ‘73 when she started her courses at the Visual Arts Centre in Montreal.“I work very slowly and by my instincts.It’s like a newborn for me - I I Show organizer and part-time Knowlton resident Louise Charest-Malepart.JOY YOKOYAMA have a feeling and it starts.Then it’s the stoneware and the preparation of copper, manganese and cobalt which is my technique,” said Racine, who planned to retire the previous year, but just completed her recent pieces last week.“They pushed me to finish for this exhibit.It’s good to have something to do,” added Racine, who founded one of the first co-ops in Montreal at the corner of Sherbrooke and Atwater Streets in the late 70s, one that had a long and established list of followers.Marilyn Mel-nick, representing her husband, jeweller Leo Beinglas, was eager to discuss his recent collection.“Usually he works in gold, platinum and precious stones, but these sterling silver pieces are made from a lost wax process,” she said.“He can only make three or four and then has to start again.They’re whimsical, using many different elements such as the ‘om’ sign, or the TANYA TKACH/CORRESPONDENT elephant idol ffom India.” Professional and well-known ceramist Gary Merkel, whose pieces are exhibited in galleries around the world and whose works are published in magazines, joined forces with Racine seven years ago while searching for a new studio after relocating to Montreal from British Columbia.“I love my life, I love ceramics and doing it,” said Merkel, whose love of shaping things originated while in high school.“I’ve also studied with Mr.Weber at Confederation College in Thunder Bay, took courses at the University of Regina, and Emily Carr and did workshops in New York City,” said Merkel, who developed his love of bright colours and whimsical style while learning the ‘funk tradition’ in Vancouver.In his designs, Merkel juxtaposes organic nature with man-made designs - the voluptuous, round and soft versus the hard steel with straight edges - as illustrated in his teapots.“They can be used,they’re totally glazed and they hold tea.Some of them pour well, they’re theatrical,” he said.The creation of Merkels pieces involve an extremely long process with three firings: The first is the bisque process which removes the water, then there’s the glaze firing and the last process involves gold and platinum finishes.Each firing takes up to 12 hours and then an additional 24 hours for the cooling process.“I have about a 20 per cent loss in the work I do.Clay needs time and it will let you know if you’re pushing it,” said Merkel, who prefers working in porcelain which involves an even longer process.He described porcelain as a very fine and dense clay subject to warping and cracking - very temperamental.“One of my porcelain pieces that took two months alone to dry is in the permanent collection at the Art Gallery of Victoria.It took me one half-hour each week to dry it and then I’d cover it,” he recalled.The most recent artist at the co-op is Bev Lev, a former social worker, who joined the group two years ago while studying ceramics during a sabbatical.“I’ve been wanting to do this for a number of years, but fell into social work needing to make a living,” said Lev, who studied visual arts in Ottawa 20 years ago.Lev, modest about her talent and surprised at the sale of four of her initial pieces during their annual open house last Christmas, decided to continue her new-found career.She’s pleased with ceramics, stressing the need to be focused and equating the art form with lessons and tests in each individual’s life.Lev said the major hurdle is the test between your will and creativity: “You’re better off being open to letting nature takes its course and whatever happens, happens.” Ceramic underglazed bowl by Bev Lev.TANYA TKACH/CORRESPONDENT ‘Funky’ teapot by Gary Merkel. Townships'w eek .1,11 ¦THE» — page 6 July 16-July 22, 1999 RECORD = Country Steve Warmer earns his place in the sun Fair circuit promises plenty for coun try m usic fans Country Connection One month to go and country fans will be in the midst of all those agricultural fairs which mean country venues to satisfy everyone.Here’s a short list of the shows to watch for in the 1999 season: Kicking off the fair circuit at the Barton Fair, Canadian country singer Michelle Wright will perform on August 12; The Stanstead Coun- _________ ty Agricultural fair will host the biggest show the fair has ever had on Sat.Aug.28 with Prairie Oyster.Brome County Agricultural Society will feature three nights of country entertainment starting with the No Fences-Garth Brooks Tribute Act on Friday Sept.3; Canadian country singer, and American Music Award Winner, Jessie Aulis Nashville Retrospective Country singing sensation LeAnn Rimes chats with Gary Chapman in Prime Time Country from Las Vegas.Beginning Monday, July 19, The Nashville Network takes a retrospective look at some of the best shows from the road featuring the biggest names in country music.The stellar lineup featured in the month of encore episodes includes Clint Black, the Dixie Chicks, Trisha Yearwood, Randy Travis and actor Patrick Swayze.Paul Brandt will perform on Saturday, Sept.4; while Canadian country music award winner George Fox will take the stage on Sunday, Sept.5.Champlain Valley Fair organizers have confirmed that Trace Adkins will be the opening act for the duo Brooks 8; Dunn on Thursday, Sept.2 and the queen of country music, Reba McEn-tire, is scheduled to make her third appearance at the fair on Sunday, Sept.5 with comedian Dick Hardwick as an opening act.Here’s my pick of new albums for this week: Steve Wariner: Two Teardrops (Capitol) Wariner never really achieved mainstream success but still had a satisfying and stable career, developing a reputation as a guitar player.Suddenly last year things turned around when his song “Holes in the Floor of Heaven,” reached the top of the country charts.The song earned him many awards as well as new recognition from country music fans.Following up on this success was no easy task and common sense would say that he should probably have led off this new album with a different type of song, one that wouldn’t draw comparisons.Instead Wariner trusted his instincts as he made “Two Teardrops,” not just the first single, but the title cut as well.It was the right move for the singer.The ballad about life tackles a different subject than “Holes in the Floor of Heaven,” but it draws a similar emotional response and it made it to number one in no time.The honors and recognition he received for this song of the year(1998) destroyed the wall between Wariner, the fans and radioland.Listening to the album you soon realize that Wariner’s talent doesn’t stop with the first ballad.He wrote or co-wrote all but one of the album’s generous 15 songs.It kicks off with the rockin’ “Hands of Time,” before sampling multi-flavoured country music such as traditional , R8iB, folk and pop.“Talk To Her Heart,” is a piece of advice to men co-written with country great “Whisperin’ ” Bill Anderson and Jim Weatherly on which Bryan White joins him.His great talent as a guitarist is well featured on the instrumental “The Harry Shuffle” while the second single “I’m Already Taken” is a sweet and tender number.“Cry No More” explores the pop side of country music and Wariner’s 15-year-old son, Ryan, collaborates some great guitar licks to “So Much.” Following in his father’s footsteps, he shows a lot of potential.The recording was done with a relaxed approach which gives the album a nice feel, not too slick.Steve Wariner finally has his place in the sun.Roy Rogers: Happy Trails: The Roy Rogers Collection (1937-1990) (Rhino) No doubt this boxed set is a great collector’s item and represents an honor that should have been given before Roy Rogers passed away last year at the age of 86.This collection is a reminder that Rogers was a successful singer long before he became the great movie cowboy that people loved.The legacy of popular cowboy music he left is huge including what he did as a solo singer, in tandem with his wife, Dale Evans and as a founding member of the Sons of the Pioneers.This three-disc, 94-track collection offers all of Rogers’ best-known songs even some of his early work with the Sons such as “My Saddle Pals and I,” “Blue Shadows on the Trail" and “Stampede.” There are also examples of his early COURTESY CAPITOL Steve Wariner has made a name for himself as a guitar player.70s comeback on the country charts with “Lovenworth” and “Hoppy, Gene and Me,” a salute to fellow range riders Hopalong Cassidy and Gene Autry.His latest material comes from a 1990 tribute done in Nashville.The album also features unreleased material, including a different take of “Happy Trails” with Dale Evans as his partner.Some tunes have also been taken from his popular radio show for the great pleasure of those who remember it.The archivists at Rhino have done a wonderful job with this package adding a full-color booklet of more than 60 pages of information on the songs, a complete list of his films, many photos and essays on Rogers and his work.The booklet is packed with information on the 450 or so items such as toys, clothes and other things that were sold under his name, which are now highly collectible.There is a gold mine of information on the legendary cowboy and his body of work which is appreciable for the diehard fan who might have missed something.This boxed set should be regarded as a treasure and a legacy from the man whose name is familiar to even those who are not country fans.A must for collectors and a very nice idea for a gift.Have a nice week and happy trails to you until we meet again! July i6-July 22, 1999 page 7 Townships week • ¦¦THE—.= RECORD= What's On Music DANCE at A.NA.F.Unit 318 Hut, 300 St.Francis, Lennoxville, Saturday, July 17 from 9 p.m.to 1 a.m.Music by SOUTHERN COMFORT.Welcome to everyone! TRIPLE SHOT Friday, July 16 on the LION PATIO, 5 to 9 p.m., weather permitting.In case of rain, show will start at 10:30 p.m.in the pub.CAFE JAVA presents the “BUTTLESS CHAPS” from B.C.on Tuesday, July 20 at 9 p.m.No cover.168 Queen St., Lennoxville, 563-7456.Friday night, 9 p.m., RICE KRISPEAŒ will be at the MANOIR WATERVILLE.Info: 837-2811.Events MISSISQUOI LIBRARY/GARAGE SALE: The Missisquoi Public Library, located at 187 Champlain, in Philips-burg, is accepting miscellaneous articles in view of its Garage Sale, which will be held during the weekends of July 16 - 17 - 18 and 23 - 24 - 25, as a fund-raiser for the library.The articles donated can be brought in during the Library’s regular opening hours, on Fri - Sat - Sun, from 1 to 4 p.m.Info.N.Paquin at 248-4402 THE PIGGERY THEATRE presents its HOUSE & GARDEN TOUR in and around North Hatley.Thursday, July 22, 10 p.m.- 4 p.m.Continuous shuttle bus service to a totally new selection of six distinctive properties.Tickets include gourmet picnic lunch at The Piggery Theatre.Tickets $40, for info call (819) 842-2431.SUMMER WORKSHOPS IN DRAWING & WATERCOLOUR for adults and young people 10 to 17 at the Elephant Barn in Georgeville.For information contact Deni Palmer 889-2549.GRANBY - BORDER CRAFTS July 16 (10 - 5 p.m.) and July 17 (9 - 5 p.m.) United 8i Anglican Churches, 101 & 130 Main St.Free admission.50 tables.Cantine.Profits from table rentals go to organize a summer camp for children in Stanstead.Info: Allan Nourse 819-826-5092 or 819-876-2943.NORTH HATLEY - BORDER CRAFTS July 24 (10 - 5 p.m.) and July 25 ( 10 - 4 p.m.).Curling Club, Ch.Capelton, Rte 108.Free admission.75 tables.Cantine.Profits from table rentals go to organize a summer camp for children in Stanstead.Info: Allan Nourse 819-826-5092 or 819-876-2943.BIG BOOK SALE at the PETTES LIBRARY, Knowlton on Saturday, July 17, 9 to 4, Sunday, July 18, 10 to 3.Two big tents of books from $3 to 50 cents.Bring the family.Theatre THEATRE LAC BROME is proud to present an all-new repertory season for 1999.Three productions will run in repertory to Aug.14: ALWAYS.PATSY CLINE, a country swing musical revue by Tod Swindly; LOOT, the comic adventure by Joe Orton; and THE IMPROMPTU OF OUTREMONT, a comedy of manners by Michel Tremblay.For information on performance dates and times, or to receive a season brochure, please call (450) 242-1395.THE PIGGERY THEATRE.: tonight and tomorrow only! Don’t miss THE NERD by Larry Shue.Tonight at 8:30 p.m., tomorrow at 4 and 8:30 p.m.Meet Rick, the houseguest from Hell! Sidesplitting laughs result as everyone schemes to get Rick out of their lives forever.Tickets: $15.50-$20 (plus tax).Come early for dinner at The Posh Pig! For info or reservations call (819) 842-2431.VILLAGE THEATRE WEST,.a professional non-profit summer theatre located in the historic Hudson Train Station is proud to present its second play of the season MOTHERS OF THE YEAR .a new Canadian work written by well known Montreal playwright Colleen Curran.This light hearted and gumorous production centres upon two very different young mothers who meet by chance and decide to brave the perils of self employment by joining together in a risky business venture.Guaranteed to delight audiences of all ages “Mother of The Year” and continues through July 24th.Evening performances at 8 p.m.Matinees at 2 p.m., call Hudson, Quebec for more information and tickets.(450) 458-5361.TOWNSHIPPERS’ ASSOCIATION benefit night at THEATRE LAC BROME -LOOT a British comedy by Joe Orton.Friday, July 16 at 8 p.m.Tickets: $18.00, available from Townshipper’s Association (819) 566-5717 / (450) 263^422 or Theatre Lac Brome (450) 242-2270.Exhibitions NORTH HATLEY LIBRARY Art Shows.All are welcome to the openings on Sundays from 4 to 6 p.m .Until July 17 art lovers are invited to a watercolour and pottery show by Barbara Matthews - Watercolours and Paula Curphey - Pottery.The show runs during regular library hours.From July 18 to July 31 paintings by Anthony Hobbs vernissage on Sunday, July 18 from 4 - 6 p.m.Note: Richard Caron will not be participating in this show.Regular library hours are Monday to Friday from 10 a.m.to 12:30 p.m., Wednesday from 6:30 to 8:30 p.m.and Saturday from 10 a.m.to 3 p.m.ART GALLERY - Now on display at THE PIGGERY THEATRE works by Naisi LeBaron, July 1 to July 17.Pottery by Lucy Doheny will be exhibited throughout the season.The works of Nancy Young and Loni Todd Campbell will also be on display in our restaurant and lounge area.Gallery hours: Monday - Friday 10 a.m.to 5 p.m., except Wednesday and Saturdays 10 a.m.1 p.m.For info call (819) 842-2431.ARTS SUTTON takes great pleasure in announcing the next member’s exhibition in July 99, entitled NEW HORIZONS.The theme is works on paper or a mixed media incorporating the use of paper.The format to be horizontal.Call Brigite at 450-538-3454 for information.From July 3 to Aug.15.Open: Thursday, Friday, Sunday, 1 - 5 p.m., Saturday, 10 a.m.- 5 p.m.FREDERICK AMSDEN GALLERY & Sun Life Canada present until September 5 the 1ST ANNUAL EASTERN TOWNSHIPS ART COMPETITION.Sixty participating artists.Adults and young people are invited to vote (until July 25).531 Duf-ferin, Stanstead.Friday - Sunday, 12 - 5 p.m.MISSISQUOI MUSEUM EXHIBITION OF OUR TREASURES : 100 Years Since the Founding of the Missisquoi Historical Society.The Museum is located at 2 River St., Stanbridge East, along Rte.202.Exhibition runs through Oct.10.Open daily from 10 a.m.to 5 p.m.For details call the museum at (450) 248-3153.DRY-PASTEL 8t SUMIYE EXHIBITION at PETTES MEMORIAL LIBRARY July 2 - 31.Artist Blanche M Gauvin of Knowlton presents her skills in Chinese techniques.The sumiye is a rapid wash drying technique in black & white on rice paper & calligraphy.Open Monday through Friday, 12 noon - 4:30 p.m., Wednesday 10 a.m.- 4 p.m.and Saturday 10 a.m.- 4 p.m.Details: (450) 243-6128.July and August,1999: Saturdays and Sundays, 1 - 4 p.m.- Montgomery (Vermont) Historical Society’s PRATT HALL is open for tours.Textile exhibit features woven woolens and linen pieces and handwork of the Gates family.MONTGOMERY HISTORICAL SOCIETY special exhibit, July 24 and 25, Pratt Hall, 1 - 4 p.m.: weaving demonstration and quilt exhibition.Five local artists have joined pART-ners in an EXHIBITION AND SALE of their works.July 1 to Oct.19, 17 rue Principale, (Mocador Lane), Sutton.Open 10 a.m.to 7 p.m.Friday & Saturday -10 a.m.to 5 p.m.Sunday to Thursday.Info: (450) 538-6765.LENNOXVILLE COLLECTS presents works from the collection of DAVID AND HELEN MORGAN at UPLANDS MUSEUM, 9 Speid Street, Lennoxville from July 5 to August 15 1999.Exhibition of Weaving, tea served Tuesday to Friday and Sunday from 3 - 4:30.Museum hours: Tuesday to Friday 10 a.m.to noon and 1 p.m.to 5 p.m., Saturday and Sunday 1 p.m.to 5 p.m.For information call 564-0409.Roadside art attractions in Pike River Artifacts and artwork By Caroline Kehne Record Correspondent Pike River An exhibit on the archeology and prehistory of Brome-Missisquoi and an art show are sharing space at Le Maison du Tourisme de Pike River.The shows are housed in the tourism office located in St-Pierre-de-Véronne (Pike River).The building, which once served as presbytery for the adjacent Catholic church, has served as a tourism office since 1992.Its second floor now functions as an exhibition hall.Open throughout the summer months, the office is staffed by five summer students ready to provide information, maps and directions to passing tourists.The fine arts exhibition features work from area artists and artisans, including oil painting, hand-woven quilts, photography, soapstone and wood sculpture, pottery and jewelry.The featured artists are St-Armand painter Danièlle Clément, Mystic potter Jacques Marsot, wood sculptor Patrick Roy, soapstone sculptor Gerard Schwartz, Pike River rosemaling artist lise Gasser, floral art from Fleurists Annie Laurence Inc., Bedford weaver Martine Langlois Robinson and St-Armand photographer Hélène Duperron.Also sharing the same space is an exhibit entitled “Archeology and Prehistory of Brome-Missisquoi” describing the results of regional archeological digs conducted by Quebec researchers.Missisquoi County (whose name is derived from the native word for “plenty of waterfowl”) has been the focus of significant archeological interest.In 1991, University of Montreal researchers discovered evidence of a 3,000-year old settlement at the mouth of the Pike River, including at least one artifact that orig- inated in the Great Lakes region, suggesting widespread trading among the area’s earliest inhabitants.The exhibits are open throughout the summer months at 579 Route 133 St-Pierre-de-Ve'ronne (Pike River).Details, Tourist Office at (450) 248-7800.Give blood.A matter of life.Info-Clinic • (514) 832-0873 1 800 343-7264 Web site: www.hema-quebec.qc.ca page 8 July 16-July 22, 1999 Galerie d’art du (’outre culturel de l’Université de Sherbrooke n m Sherbrooke tram Musée du Séminaire de Sherbrooke Il US is summer Société d’histoire de Sherbrooke Historical Interpretation Center of Sherbrooke Bibliothèque municipale Eva-Senécal 275, Dufferin Street, Sherbrooke (819) 821-5406 EXHIBITIONS-! Sherbrooke 1802-2002 and Between the sky and the earth aboriginal spirituality TOURS-] Walking tour in the old north ward and automobile tour in the old Sherbrooke Religious tour Archives center In the heart of old Sherbrooke, the Magog River Gorge and Frontenac Power Station, 395, Frontenac Street Pavilion central (819) 821-7742 [-EXHIBITION— of photographies RUNNING FENCE, Geoffrey James Centre Léon-Marcotte 450, Marquette Street, Sherbrooke (819) 821-5861 —SERVICES-] The library houses a collection of some 170 000 books, videocassettes, CDs, audiocassettes, games and CD-ROMs.Many cultural activities are held at the library throughout the year, including exhibitions, conferences, workshops and films for children, visits by authors, storytimes.To find out more, call us or look us up on the WEB._____________ Bcseau patrimoine V.-.'b=k RECORD t ”"‘4ol,?s‘kc (hCP,M> -—- http://rpm.villrthBrbrooki.qc.ca 222, Frontenac Street, Sherbrooke (819) 564-3200 —EXHIBITION^ Feathers on Water Musée de la Tour 195, Marquette Street, Sherbrooke The oldest natural history museum in Quebec 241, Dufferin Street, Sherbrooke (819) 821-2115 pEXHIBITIONS- The permanent collection of the Musée des beaux-arts de Sherbrooke and Lets talk about Naïve Art, an exhibition on Folk Art Towns hips Vf eek —— "-THE- in.—h — = RECORD= Talk of the Townships Spring harvest of local art Massey-Vanier High School art teacher Diana Dyer had a bumper crop of art students this year at the regional high school.Dyer said it was an exceptional year in that the work was of a very high quality and greatly admired at a spring exhibit where porcelain and apple dolls, embroidery, wooden and terra cotta napkin rings, fired and glazed sculptures, drawings and watercolours, acrylic paintings, prints, bisque tiles of local scenes, and tole painting on shelves and plaques, all created by level two and five secondary students were on display at the Massey-Vanier Art Gallery in the exhibit, A Sampler, held from May 10 to 21.ap^ atfitmnti npiin| iMW———— Iflffl «-• mm «wi .scH Kf, w,as 1 \ECURD July 16-July 22, 1999 page 9 WEEK F ri day Hired Help 10:30 PM IB Jenny Jones (R) Ml 4 Biography by Demand TVDATA He walked into my life, wrapped his arms around me like a sweater a couple of sizes too small, and I knew everything would be all right.After all, he’s a good guy, can throw a punch - and cook rice pilaf.His name is Spenser, and he's a private eye for hire.The famed detective, brainchild of best-selling writer Robert B.Parker, returns in the TV-movie Small Vices, airing Sunday, July 18, at 8 p.m.on A&E Network.It is a literate, finely acted movie starring Joe Mantegna (The Last Don) in the title role.Shiek Mahmud-Bey (Night Falls on Manhattan) co-stars as Spenser’s partner, Hawk, in the A&E adaptation.Marcia Gay Harden (Miller’s Crossing) plays Spenser’s longtime love, Susan Silverman.9:30 PM 6:00 PM SI (S O B IB f9 News 0 Le TVA m M*A*S*H S?) Judge Judy (R) ID Simpsons gl Newshour With Jim Lehrer m BBC World News Q33 Simon & Simon 1 iM Evening With Amy Sky and Mark Jordan (R) iHl'I.'I Worldview I'ikM Discover Magazine (R) ^?International Newsfirst I * I a ^ Dealing With Dogs mi Madison QQHome Again (R) Little House on the Prairie Q23 Uh Oh! Alice Off the Record.6:30 PM (5) NBC Nightly News B Scènes de rue O (22) ABC World News Tonight (D News (29) Judge Judy ID Simpsons @3 Nightly Business Report Q23 Moneyline Newshour GO News TV: China and Russia QQ23Pet Project OIEO Twisted (R) QH Home Again (R) 023 Animorphs (Part 1 of 2) IICI.'I Alice tn.'i Sportsdesk.7:00 PM (D CBS Evening News (S Jeopardy! B Major League Baseball.(Live) B Chambres en ville (R) Q Wheel of Fortune ID Ready or Not m Access Hollywood m M*A*S‘H (29) ID Home Improvement (H Nightly Business Report @3 Newshour With Jim Lehrer U H Law & Order Bravo!Videos I ') m Summer at Discovery.ca GO International Newsfirst Itllt Real Families (R) cur.y.'i Counterstrike Œ3 48 Hours (R) fFïïl Skylight (R) Q23 Daria Q33 Motor Madness.CFL Football.(Live) 7:30 PM [3] ID Entertainment Tonight (S Wheel of Fortune O Jeopardy! f3 Two of a Kind (22 Frasier (29) Simpsons ID Seinfeld @1 Vermont This Week Movietelevision LGiJ Crossfire Champions of the Wild (R) ÇE3 News TV: Europe QI|3 TV Guide (R) k’L-til Sea to Sea (R) > * I'l Worst Witch 8:00 PM (T) Q Kids Say the Darndest Things (R) (T) Providence (R) B Cinéma interactif B (22) Two of a Kind (R) ID Sliders US) ID World’s Funniest! (R) SS Washington Week in Review ffl Treasures in Your Attic Ü33 Biography by Demand Bravo! Goes to Showest IjGGj*World Today Wild Discovery “Ultimate Guide: Bears” (R) LLJ International Newsfirst lllJ4 Tourist (R) H : LT.'l Friday the 13th: The Series 013 Paramedics (R) IVd I Down Here: Victor 6 Apple (R) QE23 Shadow Raiders IL’K’l Rollerjam.(R) 8:30 PM (T) fB Candid Camera (R) Q (22) Boy Meets World (R) (33) Wall Street Week “All Around the World” Efl Scully/The World Q||3 Timeless Places (R) I'l t'l Beasties 9:00 PM (T) Magnificent Seven GD Dateline b m Sabrina, the Teenage Witch (R) ID Montreal Comics f3 Stargate SG-1 m ID Mad TV (R) S3 Cinéma “Stephen King: le Retour” (1991, Horreur) ü Tango Magic S3 Mystery! “Touching Evil” (R) (Part 4 of 5) r.T-l j Investigative Reports (R) lW'I Bravonews (9:15) Movie ?& “Captain Lightfoot” (1955, Adventure) Rebels battle the English during the Irish Rebellion.IH:i:i Larry King Live Cocaine Cops (R) m International Newsfirst PTîf Martha Stewart Living (R) n:r«v.'i Hitchhiker tlW Test Pilots: Pushing the Envelope (R) fin Sitting on a Story 023 Hit List (R) ll.'l.'l Rollerjam.(R) B (22) Brother’s Keeper (R) fTTi3 TV Guide (R) MiM'.'l Strangers (R) “ 10:00 PM (3] Nash Bridges (R) [5) Law & Order (R) (Part 1 of 2) Q National/CBC News B Le TVA B ID (22 20/20 13 Total Recall 2070 |g) Seinfeld ID News (33) Evening at Pops E3 Ruth Rendell Mysteries ÇQ3 Cracker Hi'li’I World Today I'1M4 Body: Inside Stories (R) GO Pamela Wallin Itin Urban Peasant (R) tllf-V.’i Oz (R) IIM Supersonic Landspeed (R) I’/di-’l Skylight (R) 222J Breaker High fTTTTl Auto Racing.(Live) B Le TVA, sports.B (10:50) Mini / Quotidienne/ Banco / Super 7 / Extra (29) Frasier ID Cheers (Part 1 of 2) » Wl (10:50) Bravonews OES What’s for Dinner?(R) CED Soulwork (R) Q23 Student Bodies lf-1il Cycling: Tour De France.11:00 PM ® ® B (22) News B National Update B (11:25) News B Cinéma “Les Enfants du silence” (1986, Drame) ID Psi Factor: Chronicles of the Paranormal B CTV News (22) (11:05) Access Hollywood (29) Mad About You ID Jerry Springer (33) Great Balloon Race Efl BBC World News f.TI 4 Law & Order rrm NYPD Blue EEEI Sports Tonight.I ¦] t~H Summer Discovery.ca (R) GO News TV: Canada QQp Eros |j£d Paramedics (R) I'HlI 100 Huntley Street 1323 Ocean Girl (R) iLt.’l Sportsdesk.11:30 PM ® (11:35) Late Show (R) (S (11:35) Tonight Show B (11:55) Movie *?“Canadian Bacon” (1995, Comedy) A restless, post-Cold War America declares war on Canada.B (22) (11:35) Nightline (9) Cinéma **** “Le Dernier empereur” (1987, Biographie) 13 News 13 (11:45) Sportsnight.g9| Star Trek: The Next Generation IS) Cinéma “La Valse des pigeons” (1990, Com.dramatique) EB Charlie Rose LGjJ Moneyline (R) 1‘jhH Champions of the Wild (R) I a VI Hot Type UiriV.'l Movie * “Fanny Hill” (1983, Adult) f323 Are You Afraid of the Dark?(R) 12:00 AM B (22) (12:06) Politically Incorrect ID South Park f3 (12:01) Jocelyne f3 (12:10) Movie ?*» “Legend” (1985, Fantasy) A youth battles Darkness for the fate of a mystic land.(R) Sex and the City I?) 21:1 Larrv King Live (R) Dr.Jack Van Impe 8:00 PM (3) (D Early Edition (R) CD Pretender (R) B West Coast Music Awards Q (22) America's Funniest Home Videos (R) ® Unsolved Mysteries (2?) ED Cops (R) (PA) @3) Keeping Up Appearances EB ’Alio, 'Alio! Mil Biography “Alan Alda: More Than Mr.Nice Guy" (R) LXyj Mikado [*L'i:i World Today LjHj Untamed Africa (R) LO Special Assignment QQp Cottage Life (R) QH Police Force (R) Mil:I Moral Divide £Q3 Goosebumps (R) (Part 1 of 2) fllTll Opry Backstage (3) Martial Law (R) (5) Movie “Silencing Mary” (1998, Drama) A college freshman seeks justice after her roommate’s rape.B Movie ?/, “La Florida” (1993, Comedy) A Canadian family opens a motel in the Sunshine State.ID Traders f3 Power Play (R) 21 ED America’s Most Wanted: America Fights Back (33) Ballykissangel EB Outside Edge F.M 4 Earth, Wind & Fire Live by Request (Live) (diU Larry King Weekend 1‘IMH Animal Tracks (R) ÇE3 Sports Journal.mai Tourist (R) 11 ! 1*1 VI Once a Thief Andy Griffith Retrospective (R) I’ll:I Hand and Eye (Part 1 of 7) QQ Are You Afraid of the Dark?(R) iii’li’l Auto Racing.(Live) 9:30 PM EB Chance in a Million IQMH Amazing Tails I AVI News TV: Europe HI34 Timeless Places (R) rm Deepwater Black (R) 10:00 PM (2 Walker, Texas Ranger (R) ID Psi Factor: Chronicles of the Paranormal ia La Femme Nikita 2?America’s Dumbest Criminals (R) ED News (33) Austin City Limits @3 Red Dwarf IH?I?I World Today (R) i ¦] MH Vets in Practice (R) IA Vi Pamela Wallin fTT3 TV Guide (R) 11 !(üVi Prime Suspect (R) (Part 3 of 4) tm Star Trek: A Captain’s Log (R) Mil?I Primary Focus (R) QQ Breaker High IMA Sportsdesk.10:30 PM (?) (10:55) Cinéma *?* “Peu importe l’amour” (1993, Biographie) 21 Simpsons ED Cheers (Part 2 of 2) EB Sessions at West 54th Ed Sullivan MA?I Capital Gang (R) EEp Mysterious Universe UJJJ Inferno (R) CED Henry Hinn l« Ml Flipper: The New Adventures lll?l Boxing.(Live) 11:00 PM (2 (2 O News Q Saturday Report B Le TVA B (11:25) Le TVA, sports (D Inside Country (3 CTV Weekend News 21 Baywatch 21 ED Mad TV ES (11:15) Cinéma “Le Journal de Lady M” (1993, Corn, dramatique) Une femme invite chez elle son amant et sa famille.@1 Tango Magic Monty Python’s Flying Circus CED Sex and the City UiJJ Sports Tonight I’lMH Connection ÜQ News TV: Canada l>h j Eros l:i']| Zone libre mroil (11:05) Movie **?* “Apocalypse Now" (1979, Drama) |D3 Police Force MAI ?I Christian Science Weekly Bible Lesson 11:30 PM 2 ER (2 ID Saturday Night Live B Movie **?“Men Are Not Gods” (1936, Drama) A back-stage love triangle erupts during a play production.B (11:40) La Quotidienne / Banco / Lotto 6/49 / Québec 49 / Extra B (11:50) Cinéma “Le Sang des innocents” (1992, Horreur) B Psi Factor: Chronicles of the Paranormal f3 News 10 (11:45) Sports Night EB BBC World News ll'l'i Dame Edna’s Neighborhood Watch Idt-H Lost Animals of the 20th Century riVI Bio Life MAI?I Peter Youngren l‘«Mi Warp Hk’lk’l Auto Racing.(Live) 12:00 AM f3 Movie ?“Always” (1989, Fantasy) A firefighter’s ghost returns to guide a rookie pilot.21 Howard Stern Radio Show ED Wrestling.EB Movie * ?“The Story of Gilbert and Sullivan” (1953, Biography) U14 Biography “Alan Alda: More Than Mr.Nice Guy” lA'i’l Harry Enfield’s Guide to the Opera fcyjj World Beat IdMH Untamed Africa International Newsfirst ffla^ Horse Tales l:i')l Le Téléjournal IIM Andy Griffith Retrospective mm: 1 Healing and Restoration Broadcast l'« Ml Are You Being Served?ih:i Rodeo. page 12 July 16-July 22, 1999 TVwUEY.- —THE—I — ; Record: ?unday 6:00 AM 0 Conan Q Home Again ID Tell-A-Tale Town (9 Body Tech ED Taxi @1 Tots TV H I t New Explorers li’1'1 Movie ?** “Les Misérables” (1995, Drama) A prisoner’s son helps a family escape across France.Q2I1 CNN International I'lHtt Curse of Oak Island GÇJ International Newsfirst 1 ¦ l a Medical Breakthroughs !:)¦]! La Semaine verte rid; l Bernice Gerard Ministries ti i*i Dog City 6:30 AM ID Blue Rainbow Q1 Mr.Men m Televised Mass ID Lionhearts (33] Barney & Friends ih:i:i style f.'l'.'l Moral Divide mit Healthwatch 033 King Arthur & Knights of Justice fPTTI Sportsdesk the 7:00 AM 7:30 AM I ¦] Discover Magazine ÇE3 International Newsfirst mad Backyard Cooking Problem Child t’il.'l Ralph Martin Renewal Ministries >'é i’i Fuzzpaws 8:30 AM CD Homer’s Workshop CD Princess Gwenevere & the Jewel Riders Q Maamuitaau B Salut, bonjour! ID Neverending Story fa World Vision HD Pulse ED Zorro SI EB Sesame Street art d Movie it hit "Wait Until Dark” (1967, Suspense) A blind woman is menaced by three would-be heroin thieves.iHl’K’I Pinnacle QE3 Flightpath rm International Newsfirst f*T7d Family & Friends fïïïïl Matin express n:r«v,’i Sharkey and George In Touch rm Pocket Dragon Adventures CD Catholic Mass CD Animal Adventures Q Spilled Milk CD Babar ID Albert the Fifth Musketeer ED Dr.Rock Dinosaur Capital Gang ÇKJ News TV: Europe HlJd Cottage Life Ml Mom P.l.Hi t Anthony Ant ItHEI Sportsdesk 8:00 AM CD This Old House 0 Canadian Gardener (D Kléo ED Men in Black: The Series HD Living Better EE) Il est écrit.ED Forum HD Teletubbies EB Wishbone I'l’.'l News TV: Japan flljd Urban Peasant Hit.v.’i Little Mouse on the Prairie I’i-HL* 1 * * *! Benny Hinn I'i i'i Pokemon if-dJi World of Golf 9:00 AM CD Sunday Morning CD Meet the Press 0 Coronation Street 0 0 FPTTI Golf.(Live) CS Bravo la famille! (D Animorphs (Part 2 of 2) fa Miracles Now HD ED Fox News Sunday @1 Wimzie’s House EB Inside Albany ?33 Breakfast With the Arts 1 t'l'i Bravonews PTO1 (9:15) Hey, Mr.Producer! The Musical World of Cameron Mackintosh World’s Greatest Stunts Part IV ÇÇ2 International Newsfirst H1J4 Inn Chef Dracula Men in Toolbelts LYTT1 Creflo A.Dollar Jr.I'I l+i Flintstones h;i;i Best of Shadetree Mechanic 9:30 AM CD Doug ID In Touch (9 Hellenic Program (33) Noddy 0 New York Week in Review Moral Divide lTTT«l Discovery’s Canada 12:00 PM m International Newsfirst mat Design for Living Fly by Night (Part 1 of 2) HfH Home Savvy tti'i Dumb Bunnies C77T71 NASCAR Garage 12:30 PM Q Great Canadian Food B Via TVA CD La Semaine verte 0 Editors 0 MotorWeek Canadian Gardener CEJ Sports Journal Real Families i:)»]| Bulletin des jeunes tiM Home Savvy tw.'i Life in the Word rm jep! h:i:i Trucks! 1:00 PM CD Topspin: USTA Kids 0 Panamania: Countdown to the Games 0 Women’s Golf 0 Neighbours, Wild Horses & Cowboys HD Air America S3 Cinéma “En route pour la ruine” (1992, Comédie) Un millionnaire met à l’épreuve l’amour de sa fiancée.0 Star Trek: The Next Generation 0 Scully/The World 0 EastEnders 1223 Ancient Mysteries id MH Untamed Amazonia ÇEJ International Newsfirst ÇQ33 Canadian Living TV fïïïïl Zone libre gjEQ!) Sweating Bullets (23 Supersonic Landspeed I’M.’l People’s Church QjQ Wheel of Fortune 2000 iTÏÏTI Car and Driver Television 1:30 PM pays homage to a rock idol who has been drafted.farm World Report i»]mH Explore Your World m International Newsfirst fTIT3 Craftscapes fïïïïl Toute une époque.vue par l’ONF f-ÏÏMVl Movie ?“La Belle Captive” (1983, Fantasy) A husband is captivated by a mysterious young woman.rm Speed Machines fTïïl Canadian Edition of the 700 Club fm Wishbone fTTTTi Racers 2:30 PM CD 0 Auto Racing.(Live) 0 This Week CD Baseball des ligues majeures.(En direct) 0 What’s for Dinner?0 Pets: Part of the Family 0 EastEnders |:M»i (1:45) Bravonews [Hl’L’I Earth Matters I.T.'l News TV: Japan Images U i'i Boy Meets World QQ2) My Classic Car Major League Baseball.(Live) 2:00 PM 0 Man Alive B Fais-en ton affaire CD l:l'11 Le Midi 0 Jake and the Kid 0 Sunday Edition 0 Honey, I Shrunk the Kids S3 Y’a plein d’soleil 0 V.I.P.0 McLaughlin Group 0 Rod and Reel r.Hf Mysteries of the Bible l-i'i'l Movie ?“Les Misérables” (1952, Drama) An inspector pursues an ex-con try-ing to go straight.QQ3 Late Edition Sunday Summer at Discovery 0 0 Cycling: Tour De France.0 Alfred Hitchcock Presents 0 Movie Show 0 Venturing: The Challenge of Success PT71 News TV: German Journal I» i4 Craftscapes tïïïïTl Food for Life Cm Soccer Shortz 3:00 PM 0 0 H'I'I Auto Racing.(Live) 0 Money Court 0 Star Trek: Deep Space Nine 0 Computer Chronicles (Part 2 of 2) f.llf American Justice G23 Your Health I'lHH Cocaine Cops nVl International Newsfirst mit Design for Living liüJ Enjeux nw Speed Demons: Wild Water I'M'I Dr.Jack Van Impe QJ2 Reboot 3:30 PM 0 Grace Under Fire 0 Pet Guys 0 Course d'automobiles.0 Net Cafe 0 (3:35) New York Learns Leadership f.TH Movie + + ** “Bullitt” (1968, Drama) A San Francisco detective protects a government witness.[?L’l'l World Beat IX'I Up Close Itlit Resourceful Renovator LL1J Faithville I'it'i Stickin' Around 4:00 PM B Cinéma “Star Trek” (1979, Science-fiction) Un vaisseau spatial lutte contre une force extra-terrestre.0 Heart of Courage 0 Treasures of the Wild 0 Baywatch 0 Movie + *% “The Dead Pool” (1988, Drama) “Dirty” Harry faces off against a psychotic film buff.0 Fritz Wetherbee's Town History 0 Movie ?* “Stage Door” (1937, Drama) Aspiring actresses share a boardinghouse in New York.Q3| Unexplained Movie *** “Bye Bye Birdie” (1963, Musical) A town CD Senior PGA Golf.(Live) CD LPGA Golf.(Live) 0 Rodeo.(Live) 0 Hughleys (Part 2 of 2) 0 Star Trek: The Next Generation 0 Movie “Heartbreak Ridge” (1986, Drama) A Marine tries to whip a platoon of recruits into shape.0 Movie “Storm in a Teacup” (1937, Comedy) A reporter pits a mongrel against an ambitious politician.0 Burt Wolf: Travels & Traditions 1 :VVX»1 Ed Sullivan’s Rock ’n’ Roll Classics LLiJ CNN Sunday ME-iH Extreme Rides ULJ International Newsfirst HlH Weird Homes mÊÊÊmSSÊÊÊÊÊi * TVw E E K n THE* RECORD July 16-July 22, 1999 page 13 fïïïïl Griffe n 'I Cracker RW Speed Demons: Maximum Velocity mil Peter Youngren ftt'i Animaniacs 4:30 PM O Grand frisson 10 Computer Show fE) Style for Men EQ Habitaction 6B From a Country Garden Split Screen f *)(!(! Science and Technology Week (XJ News TV: Europe Weddings LhJ Le Journal de France 2 MU (I Brushes: Rae Johnson & Lome Wagman it t'l Oggy and the Cockroaches 111’I Boxing.5:00 PM 0 Décibel B (22J Golf.CD Chez nous fD Simpsons fO Ted and Tony’s Inside Track Ü3 Movie ?“Escape From Alcatraz” (1979, Adventure) A convict plots to escape from the notorious island prison.ES) Pas si bête que ça EB Health week 1170 Inside the Actors Studio Q23CNN Sunday ÇIE3 Sunday Showcase mi International Newsfirst 1 *1J ^ Extra IJjD Aujourd'hui CmVI Pie in the Sky Ilf1! Speed Demons: Fearless Fliers Ml-Kl Old Time Gospel Hour QOQ Smart Guy 5:30 PM CD Vie de chalet f0 Simpsons {3 Fashiontelevision © Le Grand Journal (33 Evening at Pops EB Traveling Lite f»f(l(l Both Sides I,’IVI News TV: German Journal yjj Bulletin des jeunes k^J It’s a New Day UAJ Percy’s Park fflTm Horsepower TV 6:00 PM 3) © O 19 News Q Honey, I Shrunk the Kids Q Le TVA Dl Canadian Wilderness Journal HD ABC World News Sunday ES) Cinéma “Tremblement de terre" (1974, Drame) EB BBC World News U n Movie ?* * “The First Deadly Sin” (1980, Mystery) A detective discovers a pattern in a string of ax murders.i l'M (6:01) Mysteries & Scandals CdklJ Worldview I'JlM Science at War (R) mi International Newsfirst [fIH TV Guide (R) HÎMVI Prime Suspect (R) (Part 3 of 4) Eye of the Storm (R) LAO Charlie Brown and Snoopy IL'I.i Outdoor Magazine.6:30 PM CD Friends (D NBC Nightly News B La Vie est un sport dangereux (R) Q ABC World News Sunday ID Talking Heads fa Travel Travel HD M*A*S*H IQ Simpsons (H Living Edens Si Religion & Ethics Newsweekly EH3 (6:31) Mysteries & Scandals Business Unusual mj Pacific Rim Report IllJf Real Families (R) ÇE3 Tomorrow’s World LÉO Lassie *[(!(! Buckmasters: Whitetail Magazine.>1-1(1 Sportsdesk.7:00 PM CD (D 60 Minutes CD Dateline B Wind at My Back 0 Fort Boyard (R) B (23 Movie ?y, “Rudyard Kipling’s The Jungle Book” (1994, Adventure) Mowgli and his animal friends protect their jungle domain, fa Felicity (R) (SI ID World’s Funniest! (R) EB Ballykissangel IT’1‘1 Arts & Minds EECI World Today I¦)(11 Grand Illusions: The Story of Magic mii International Newsfirst IÉIJ4 Trendspotting (R) crrrovi Talk 16 fjLEJ How’d They Do That?0-1ZI Day of Discovery QÏU My Hometown (R) li(l(l Realtree Outdoors.1 LI : I One Hundred Years of Canadian Sports.7:30 PM (29) IQ King of the Hill (R) S3 Naturescene EB (7:53) Mailbag I1V‘1 Nature's Gallery lHi.'i:i Soorts Tonight.Id HI Garden Stories mj News TV: Japan I J 4 Foodessence (R) mh:i Deeper Life l« t'l Adventures of Shirley Holmes (R) H.'KI Bassmasters.(R) 8:00 PM CD fa Touched by an Angel (R) ® Dateline B Rodeo.(Live) B Cinéma **% “Instinct de vengeance” (1995, Western) ID US ID Simpsons (R) S3 Nature (R) Si Evening at Pops i:M< Movie “Small Vices” (1999, Mystery) A hit man draws a bead on private investigator Spenser.PTOl Figure of a Spirit ih:i:i CNN & Time him Sunday Showcase (R) 1717] Schlesinger Prm Weddings (R) nw Secret World of Las .¦ - an da} Man Of The Jungle TVDATA Sunday at 7 p.m.on ABC, join Mowgli (Jason Scott Lee) and the rest of the jungle menagerie for fast-paced family excitement in Rudyard Kipling’s The Jungle Book.Vegas (R) 1*11(1 Let’s Sing Again! (R) t'l t'l Alpha 2 Omega >l(l(l In-Fisherman Television.(R) É1-KI Major League Baseball.(Live) 8:30 PM ID g§| ED Futurama (R) ES Cinéma “Fenêtre sur crime” (1991, Suspense) yüJ Awful Truth mil Bp Close fÉldl Weird Homes (R) Ml-Kl Songs of Praise (R) àii'l System Crash ilklkl Bill Dance Outdoors.(R) 9:00 PM (D fD Movie “Harvey” (1996, Comedy) A man’s best friend and confidante is an invisible rabbit.CD Movie * ?“Witness to the Mob” (1998, Drama) A hit man brings down the notorious Gambino crime family.B (22, 20/20 ID ü ED X-Files (R) (Part 2 of 2) @3 Movie *** “Much Ado About Nothing” (1993, Comedy) Shakespeare’s play of love, jealousy and betrayal.EB Colm Wilkinson Sings.Mi'll Movie A A * “Nicholas and Alexandra” (1971, Drama) A chronicle of the tumultuous reign of Russia’s last czar.M(l(l Perspectives IkT.’l Special Assignment lllil Cruise (Part 2 of 2) nit'Y.'l Due South 11*1 Secret World of Professional Wrestling (R) I'll 11 Bernice Gerard Ministries (R) Lilli Flipper: The New Adventures >1(1(1 Championship Bull Riding.9:30 PM IBVl News TV: Europe 10:00 PM B Sunday Report B Le TVA B (10:25) Le TVA, sports.B fD il Practice (R) (29) Seinfeld ED News UH Movie “Small Vices” (1999, Mystery) A hit man draws a bead on private investigator Spenser.fKIO World Today G229 Storm Warning! (R) mU Pamela Wallin Trendspotting (R) Hihi'.'i Cracker IIM Secret World Amusement Parks (R) 1*11(1 Catch the Fire ml Jake and the Kid 11(1(1 Hunting the Country.10:30 PM B Undercurrents B (10:45) La Quotidienne / Banco / Extra B (10:50) Évangélisation 2000 (R) (2?) Seinfeld ED Cheers (Part 2 of 2) Si Chiles f»)(lk'i Pinnacle (R) Hill Weird Homes (R) I'll( l Door of Hope tlklO Remington Country.11:00 PM (D CD B News B Sunday Report (D Cinéma ?“Jour de fête” (1948, Comédie) fD Colin James: Rock Rhythm and Blues f9 CTV Weekend News (2?) Access Hollywood (29) Comedy Showcase EE) Cinéma “Justice criminelle” (1990, Drame) Un exdétenu est accusé d’avoir agressé une prostituée.@3 Mystery! “Touching Evil” (Part 4 of 5) EB BBC World News Irikld Sports Tonight of EE3 Sunday Summer at Discovery Ki'.'l News TV: Canada mu Weddings fïïïïl Portraits de notre temps HÎH'.'É (11:04) Our Boy 11*1 Secret World of Las Vegas I’ll(I John Hagee Today I'll'l Warp yÜJ My Classic Car 11-1(1 Sportsdesk 11:30 PM CD ER CD Viper B Nation’s Business B (11:40) Canadian Reflections fD News fB (11:45) Sportsnight EB P-O.V.EEC) Sports Sunday 10M1 Cosmic Highway mU On the Arts mai Foodessence LHU Deepwater Black >1(1(1 NASCAR Garage 12:00 AM B (12:10) Auto Racing.(R) B Extra fD NYPD Blue (PA) fS (12:06) Access Hollywood (33) Ballykissangel UU Movie “Small Vices” (1999, Mystery) A hit man draws a bead on private investigator Spenser.rm (12:15) Movie “Mayerling” (1968, Drama) Austria’s crown prince falls for a woman of common lineage.Lmi Perspectives I'] 1-11 Sunday Showcase mU International Newsfirst j*ldl Cruise (Part 2 of 2) Idril Le Téléjournal IIH Secret World of Professional Wrestling 1*11(1 It Is Written LyU Are You Being Served?>i(l(i Auto Racing.(R) 111(1 Cycling: Tour De France.12:30 AM (D Movie ?“Blood & Donuts” (1995, Comedy) An awakened vampire seeks sustenance at a doughnut shop.ikV.'l Absolutely Canadian Iri'Jl Courants du Pacifique i-lüïï’.’l (12:58) Cracker i'H(l Key to the Kingdom mU Keeping Up Appearances 11-1(1 Dave Hodge 1:00 AM B Martha Stewart Living fD Entertainment Tonight ED America’s Dumbest Criminals §3 Chihuly Over Venice fïïTïïl CNN & Time Ç£iU International Newsfirst Lifestyles of the Rich and Famous Idril Le Téléjournal Él*1 Secret World of Amusement Parks MU (I People’s Church mU Student Bodies 1:30 AM (D Extra fD (1:34) Sea Hunt SI Air America fk'l'.’l News TV: German Journal mj L’Accent francophone mU Dr.Xargle UK I Baseball Max page 14 July 16-July 22, 1999 TVw E E K ¦ «THE— - : Record! .11 onday 10:00 PM 1 uesday 6:00 PM 6:00 PM ID (D B O ID IS News B Le TVA (22) M*A*S*H HD Judge Judy (R) ED Simpsons (33) Newshour With Jim Lehrer EB BBC World News Ult Simon & Simon l iV'l Montreal Jazz Festival (R) M)l)l Worldview I ‘1 Storm Warning! “Jetstream Turbulence” (R) IlH'.'I International Newsfirst I *113 ^ Pet Project Madison IIN Home Again (R) 174) I Little House on the Prairie New Addams Family (R) fr.'L't Alice >H'I Off the Record.6:30 PM [5] NBC Nightly News B Scènes de rue Q (22) ABC World News Tonight (D News HD Judge Judy (R) ID Simpsons EB Nightly Business Report IHlIJI Moneyline Newshour DLÏI News TV: China and Russia HI34 Pet Friends (R) 11 ! Tarzan Home Again (R) I'lt'i Adventures of Shirley Holmes (R) Hk'L’t Alice IH’I Sportsdesk.7:00 PM (7) CBS Evening News [5] Jeopardy! B It’s a Living B Fais-moi rire (R) B Wheel of Fortune (D Cosby (R) fQ Access Hollywood (22) M*A*S*H (29) ED Home Improvement (H Nightly Business Report Efl Newshour With Jim Lehrer U U Law & Order LÜJ BravoiVideos Summer at Discovery.ca GO International Newsfirst Ifll4 Weird Homes (R) CTT-IVi Counterstrike IllH Trauma: Life in the ER (R) inn Skylight (R) Dû Incredible Story Studio H.'L’l Waltons lii’l Major League Baseball.(Live) 7:30 PM ® fD Entertainment Tonight © Wheel of Fortune Q Comics! (R) B Tarzan Q Jeopardy! fa Everybody Loves Raymond (R) (p Frasier (29) Simpsons ED Seinfeld (33) Rural Free Delivery l4U*J Foot Notes: Music of Ballet (R) IH : I : I Crossfire I OEM Champions of the Wild (R) LU Pacific Rim Report Itm Weird Homes (R) 1*1-1 )i Spirit Connection (R) (Part 1 of 7) QQ Radio Active 8:00 PM (7) King of Queens (R) ID Dateline B Movie ?!4 “Sgt.Bilko” (1996, Comedy) An Army major threatens Bilko’s gambling sidelines.B Beverly Hills 90210 B m 20/20 © Cinéma ?'/, “Y a-t-il quelqu’un pour tuer ma femme?” (1986, Comédie) CD (29) ED That ’70s Show ca Cafe Campus Blues @1 Antiques Roadshow (R) (Part 2 of 2) S) People's Century F.T11 Biography “Tim Conway: Just Clowning Around” llV'l Michael Flatley (R) RlTH CNN & Time (R) l’-lkï'fr Behaving Like Animals 120 International Newsfirst HI14 Animal Adventures (R) nlI'V.1! Street Justice IlH Hollywood Cops “Street Life” (R) I'Elki Highway (R) ini Lassie llk'ltl Life and Times of Kevin Sharp (R) 8:30 PM ?Q Becker(R) CD (29) ED That ’70s Show (R) Behaving Like Animals nut National Geographic on Assignment ÇSD Up on the Roof (R) QQ Goosebumps (R) 9:00 PM ® Everybody Loves Raymond (R) © Movie * * “Witness to the Mob” (1998, Drama) Sammy becomes acting boss after the FBI indicts Gotti.B Salle d’urgence B &2] Movie “Seduction in a Small Town” (1997, Drama) A family is inexplicably accused of child abuse.CD Mad About You (R) fa (29) ED Ally McBeal (R) @3) Frank Lloyd Wright (R) (Part 1 of 2) EB Robert Rauschenberg: Inventive Genius “An American Masters Special” m 1 Investigative Reports (Part 1 of 2) f=W'l Lord of the Dance (R) (dX) Larry King Live EE9 Science at War ÇE3 International Newsfirst HI14 Martha Stewart Living (R) E23Ü3 Due South 033 Hollywood Cops "Partners in Crime” (R) I'Llv’I Summer in the Cherry Orchard (R) lli'J New Addams Family llklk'l Prime Time Country 9:30 PM (7) Becker (R) CD Hughleys (R) (Part 1 of 2) I«I14 Design for Living (R) ll i'I Breaker High (R) (7) 48 Hours “Free to Kill” (R) B National/CBC News B Le TVA CD Any Day Now fD Diagnosis Murder (R) (29) Seinfeld ED News EB Oliver Sacks: The Mind Traveller “The Ragin’ Cajun” (Part 1 of 4) M l 4 Poirot I AV'l Talking With David Frost fcGGJ World Today BE3 Moon Shot (R) (Part 1 Of 4) ÇQ Pamela Wallin f!T?3 Dish It Out (R) Ilif'V.’l Movie ?“Law of Desire” (1987, Comedy) A filmmaker’s sexual disorientation jeopardizes his project.iifrl Hollywood Cops "To Live and Die in LA” (R) EgJJ Skylight (R) I'II’i Student Bodies (R) tiklkJ To Be Announced IH.’I Blue Jays Post-Game.10:30 PM B Le TVA, sports.B (10:50) La Quotidienne / Banco / Extra B (10:55) Politiquement Colette (R) (29) Frasier ED Cheers §1 Inside the Blue Line GQ3 What’s for Dinner?(R) I'LlfI Soulwork (R) (Part 1 of 2) MU Odyssey I 11'I Cycling: Tour De France.11:00 PM ® © B HD News B National Update B (11:25) News B (11:25) Infopublicité © (11:25) Cinéma % “Les Racines du mal” (1993, Drame) fD Psi Factor: Chronicles of the Paranormal fa CTV News (22) (11:05) Access Hollywood (29) Mad About You ED Jerry Springer EB BBC World News M u Law & Order CEE) NYPD Blue GEO Sports Tonight.I'il-H Summer at Discovery.ca (R) Ifi'.'J News TV: Canada l*N4 Cottage Life (R) llfri Hollywood Cops “Street Life” (R) 1*1-1:1 100 Huntley Street mi Ocean Girl (R) llklk'l Dallas iLT.’l Sportsdesk.11:30 PM (D (11:35) Late Show © (11:35) Tonight Show B (11:55) Omerta (R) B HD (11:35) Nightline fa News fa (11:45) Sportsnight.HD Star Trek: The Next Generation (Part 1 of 2) EQ) Cinéma “Queimada” (1969, Drame) (33) Movie ?“Indiscreet” (1931, Comedy) A fashion designer falls in love with an author.EB Charlie Rose Q23 Money line (R) f 0 LTh Champions of the Wild (R) GEJOn the Arts GDH3 Foodessence t'l I'I Are You Afraid of the Dark?(R) 12:00 AM B HI (12:06) Politically Incorrect fD America’s Dumbest Criminals fa (12:29) Street ED Jenny Jones (R) E23 Biography “Tim Conway: Just Clowning Around” (R) l l'L'l Homicide: Life on the Street Q23 Larry King Live (R) I'JHH Behaving Like Animals (R) ÇE3 International Newsfirst I1IJ4 Martha Stewart Living (R) HiM'k'l (12:13) Movie *** “Sugarbaby” (1985, Drama) A portly German mortuary employee falls madly in love.tlfri Hollywood Cops "Partners in Crime” (R) rem Skylight (R) GllJ Are You Being Served?tlill) Dukes of Hazzard tllk'l Wrestling.12:30 AM (D (12:37) Late Late Show © (12:37) Late Night (R) fD Dr.Katz, Professional Therapist HD Cops @3 Stargazer Behaving Like Animals (R) H'l Odyssey —ih.'I Cycling: Tour De France.11:00 PM V.- CD CD O (22) News 0 National Update B (11:25) News B (11:25) Infopublicité R) CD Psi Factor: Chronicles of the Paranormal (3 CTV News —§2) (11:05) Access Hollywood (29) Mad About You art ED Jerry Springer (33) Movie ?*’4 “Key Largo" t 2(1948, Suspense) Gangsters take hostages at a Florida resort.;R)Bi BBC World News fTR Law & Order ?23 NYPD Blue Sports Tonight.1 ¦] Summer at Discovery.ca (R) r * m News TV: Canada ¦j”UIInferno (R) d’sOH Trauma: Life in the ER ing(R) [TO 100 Huntley Street t'iri Ocean Girl (R) t caa Dallas ngisa Sportsdesk.11:30 PM ER(T) (11:35) Late Show CD (11:35) Tonight Show B (11:55) Movie ++v.R) “Trespass” (1992, Drama) —Thugs trap a pair of looters in an —abandoned factory.Q ÊD (11:35) Nightline (2 Cinéma ?“Raspoutine” (1996, Drame) ) 0 News 0 (11:45) Sports Night.l Star Trek: The Next Generation (Part 2 of 2) ES Cinéma “Remo: Sans arme et dangereux” (1985, Drame policier) EB Charlie Rose QHS Moneyline (R) Il lu Champions of the Wild (R) LjjJ Hot Type l' if Success TV IÜJ Are You Afraid of the Dark?(R) 12:00 AM B m (12:06) Politically Incorrect fD Hercules: The Legendary Journeys HI Jenny Jones (R) /:!¦! 4 Biography “Ann Landers: America’s Confidante” (R) Homicide: Life on the Street (Part 2 of 2) GEO Larry King Live (R) One Giant Leap: The Legacy of Apollo 11 (R) International Newsfirst Mia* Martha Stewart Living (R) HINY.’I (12:27) Movie ++'/, “Volere Volare” (1991, Comedy) A movie sound-effects technician slowly becomes a car-toon.IIM Trauma: Life in the ER (R) fill Skylight (R) yykjj Are You Being Served?>i,Vl Music City News Country Awards (R) lH?> Boxing.(R) 12:30 AM CD (12:37) Late Late Show S) (12:37) Late Night 0 (12:34) Movie ?“The Big One: The Great Los Angeles Earthquake” (1990, Drama) A seismologist warns of a major quake about to hit L.A.(IS) Cops ES Stargazer 8Tf Cottage Life (R) rm Project Millennium (R) fifl Keeping Up Appearances 1:00 AM B (1:06) Extra fD America’s Dumbest Criminals (33) Net Cafe f.T.1 1 Investigative Reports (R) (Part 2 of 2) if't'i Movie ?“McCabe and Mrs.Miller” (1971, Western) A crafty gambler looks to make a fortune in a mining town.I«H.M,'I Late Edition (R) ÇEJ International Newsfirst fTTTT Lifestyles of the Rich and Famous fTTü Trauma: Life in the ER (R) I'f-f.'i Last of the Summer Wine CÎTI Breaker High (R) 6:00 PM 1:30 AM GD CD B B 0 0 News B Le TVA m M*A*S*H US Judge Judy (R) ED Simpsons ® Newshour With Jim Lehrer @3 BBC World News f.T-14 Simon & Simon IY’3'1 Montreal Jazz Festival (R) IH.'I,'I Worldview EELS Forbidden Places (R) i.'t'.'i International Newsfirst ITT73 Life With Pets (R) EK'W'.'i Madison OB Home Again (R) SEE) Little House on the Prairie l'«if New Addams Family (R) H.'i.'l Alice Off the Record.6:30 PM CD NBC Nightly News B Scènes de rue B (22) ABC World News Tonight 0 News (29) Judge Judy (R) HI Simpsons Si Nightly Business Report IH.'I.’I Moneyline Newshour CO News TV: China and Russia ma* Dealing With Dogs Mir.Y.'i Tarzan Home Again (R) BïïSI Brats of the Lost Nebula CEE) Alice Sportsdesk.7:00 PM CD CBS Evening News CD Jeopardy! B On the Road Again (R) B Drôle de vidéo (R) B Wheel of Fortune 0 New Addams Family 0 Access Hollywood (52 M*A*S*H (291 ED Home Improvement @3) Nightly Business Report ES Newshour With Jim Lehrer Law & Order BravoiVideos rrera Summer at Discovery.ca ÇOjnternational Newsfirst nui Success TV ?223 Counterstrike Trauma: Life in the ER (R) rm Skylight (R) IXàJ Reboot fc i.' I,' I Waltons in.'i Major League Baseball.(Live) 7:30 PM (3) (1:37) Extra (2 (1:36) Later B (1:36) Living Single 0 Dr.Katz, Professional Therapist Cp Computer Chronicles 17171 News TV: German Journal t'3rt.'i Harpur vs.Hancock (R) Cm Student Bodies (R) Wild (R) ÇE3 Special Assignment Weddings Q33 Reflections on Islam QE2 Shadow Raiders 8:00 PM CD Cosby (R) (® Dateline B Royal Canadian Air Farce B Planète en folie b m Two Guys, a Girl and a Pizza Place (R) 0 Hyperion Bay {9 Vengeance Unlimited m ED Movie ?* “To Die For” (1995, Satire) A woman will stop at nothing to achieve television stardom.ES) Cinéma “La Secte de Waco” (1993, Drame) (S Call the Governor ËB International Dispatch Biography “Ernest Hemingway: Wrestling With Life" (R) QEQ (8:05) Bravonews Kt't'l (8:15) Movie *% “One Woman or Two” (1985, Comedy) An ad exec capitalizes on a paleontologist’s discovery.02DCNN & Fortune Fraai Untamed Amazonia (R) GE3 International Newsfirst Itlfj Pet Project Forever Knight SES Greatest Engineering Feat - The Hoover Dam (R) I'H.'l Let’s Sing Again! (R) >i t’l Beasties Éi.'L’i Century of Country (R) 8:30 PM CD Cosby (R) B This Hour Has 22 Minutes B 21 Norm (R) 003 Pet Friends (R) EEÜ1 Death: A Personal Understanding (Part 7 of 10) QQ Goosebumps (R) 9:00 PM CD 0 Entertainment Tonight CD Wheel of Fortune B Country Canada (R) B Fleurs et jardins B Jeopardy! (3 Nanny (22 Frasier (23) Simpsons ED Seinfeld SI Points North I Spoken Art (R) OLE) Crossfire (122321 Champions of the CD Movie “The Almost Perfect Bank Robbery” (1996, Comedy) A policeman and his bank-teller wife plan a bank heist.CD World’s Most Amazing Videos (R) B Cola Conquest (R) (Part 3 of 3) B Des crimes et des hommes 0 0 (22 Drew Carey (R) 0 Dawson's Creek (33) Great Old Amusement Parks ËB Ice Storm 98: Reclaiming a Forest iHk'i.'i Larry King Live him Flightpath (R) i.t.’I International Newsfirst QS3 Martha Stewart Living (R) n:r.y,Ti Matrix EEI Greatest Invention -The Microchip (R) CTPKl Born Hutterite (R) Q£J New Addams Family (R) ET7T71 Prime Time Country 9:30 PM House! uu* Foodessence nt’l Breaker High 10:00 PM CD 0 Law & Order (R) B National/CBC News B Le TVA B (22) 20/20 0 Outer Limits 123) Seinfeld ED News §1 Circus Season: Travels With Tarzan SB Dealing With the Demon (Part 2 of 3) r.f.14 American Justice IÜEEI No Price Too High “Canadians and the Second World War" (R) (Part 3 of 6) ih:i:i World Today l>lH»fr Moon Shot (R) (Part 2 Of 4) l.’tVl Pamela Wallin lllff Backyard Cooking (R) larraTi Movie * * ?“Swimming With Sharks” (1995, Comedy) A Hollywood hotshot endlessly torments his eager assistant.0221 Greatest Intelligence Agency — The CIA (R) I’/d.'l Skylight (R) I'tt’i Student Bodies (R) H.'i.'l Crook & Chase Tonight lf-1,'1 Blue Jays Post-Game.10:30 PM B Le TVA, sports.B (10:50) La Quotidienne / Banco / Lotto 6/49 / Québec 49 / Extra m Frasier EH Cheers um What’s for Dinner?(R) rm Soulwork (R) l'iâ'J Odyssey iH7l Cycling: Tour De France.11:00 PM [3] (S B i News B National Update B (11:25) News B Politiquement Colette (R) 0 Psi Factor: Chronicles of the Paranormal 0 CTV News (22) (11:05) Access Hollywood (23) Mad About You 0 Jerry Springer 0 BBC World News M11 Law & Order ?23 NYPD Blue j32EJ Sports Tonight.IHTlFra Summer at Discovery.ca (R) I7T71 News TV: Canada ITÏÏ1 Horse Tales (R) Greatest Engineering Feat - The Hoover Dam (R) I'F-i.'i 100 Huntley Street I'ti’l Ocean Girl (R) H.'I.'I Dallas (Part 1 of 2) fHTI Sportsdesk.11:30 PM EE Cinéma “Le Rêve de Bobby” (1992, Drame) @1 Fritz Wetherbee’s Town History 0 Charlie Rose ih.'i.'I Moneyline (R) I']«*¦! Champions of the Wild (R) i.'tvi Big Life nm Weird Homes (R) l'it'i Are You Afraid of the Dark?(R) 12:00 AM B (Ü (12:06) Politically incorrect 0 Xena: Warrior Princess 0 Crusade 0 Jenny Jones (R) (33) Call the Governor (R) Ë33 Biography “Ernest Hemingway: Wrestling With Life” (R) fW'i Homicide: Life on the Street IH.'I,'I Larrv King Live (R) firm Untamed Amazonia (R) yO international Newsfirst iild=t Martha Stewart Living (R) mui'.'l ( 12:02) Movie +*+y, “Day for Night” (1973, Comedy-Drama) Problems begin to mount for a director working on a film.lIH Greatest Invention -The Microchip (R) rm Skylight (R) CHI Are You Being Served?8T7T71 Dukes of Hazzard H),'I Wrestling.(R) 12:30 AM CD (12:37) Late Late Show (D (12:37) Late Night 0 (12:54) Movie ?“Hoffa” (1992, Biography) Based on the life of labor leader James R.Hoffa.g9) Cops 0 Stargazer mil Design for Living (R) rm Reflections on Islam (Q33 Keeping Up Appearances 1:00 AM B (1:06) Extra 0 Viva Variety World of National Geographic rm Movie ?“Miles From Home” (1988, Drama) Two brothers commit arson in protest of a bank foreclosure.IH.'l.'l CNN & Fortune (R) idf-Kii Flightpath (R) 1 .'I1,’I International Newsfirst nU3 Lifestyles of the Rich and Famous kltjj Greatest Intelligence Agency - The CIA (R) I’/rt.'l Let’s Sing Again! (R) Cm Breaker High (R) H.'I.’I Prime Time Country (R) B (22) Whose Line Is It Anyway?(R) 0 Becker (R) SI There’s a Penguin in the CD (11:35) Late Show CH (11:35) Tonight Show B (11:55) Movie “Lydia” (1941, Drama) An old woman's former lover triggers a series of flashbacks.B Infopublicité B (22) (11:35) Nightline 0 News 0 (11:45) Sportsnight.(2§) Star Trek: The Next Generation (Part 1 of 2) 1:30 AM GO (1:37) Extra CD (1:36) Later Q (1:36) Living Single 0 (1:36) Dr.Katz, Professional Therapist GO News TV: German Journal EjaSI Death: A Personal Understanding (Part 7 of 10) Cm Student Bodies (R) page 16 July 16-July 22, 1999 TFw E E K Take the TV Challenge 7 * 11 12 j I15 I17 ¦ |23 24 I 26 The identity of the featured celebrity is found within the answers in the puzzle.In order to take the TV Challenge, unscramble the letters noted with asterisks within the puzzle.ACROSS 1.Role on Everybody Loves Raymond 5.___Wednesday ; 73 Liz Taylor movie 8._____My Love Again ; ’38 Henry Fonda film 9.Harm’s portrayer on JAG 13.P.S.I_U(1991-92) 14.A___Grows in Brooklyn ; ’45 Lloyd Nolan movie 15.He & (1967-68) 16.Terence of Tour of Duty (1987-90) 17.Elected official: abbr.18.Road ; 1997 Dennis Hopper film 21.David Schramm’s role on Wings 22.Wheel of Fortune producer 25.Word in the title of Mulgrew’s series 26.The Naked Truth star 27.Laugh-In regular 28.The _ Squad (1968-73) 30.The___Resort ; 1979-80 sitcom 34.Trio member 35.Opposed to, Clampett- style 36.Murphy Brown role 38.1980 best actor in a drama series Emmy winner (2) 40.Bob Newhart’s role on Newhart (’82-’90) 41.Major___(1989-93) 42.Davis, for one DOWN 1.Animated series 2.Second-largest bird 6.Charo’s affirmative 7.Role on Bonanza 9.Sea eagle 10.__& Liz in Beverly Hills ; ’86 Harvey Korman sitcom 11._____Carey Show 12.Number of contestants on each Family Feud 14.Monogram for newsman Ted Baxter’s portrayer 19.Brandy’s surname 20.Prepare Easter eggs 23.Letter from Greece 24.Actor on Coach (2) 28.Butterfly, for one: abbr.29.Over My____Body (1990- 91) 30.Promised____ 31.___-Old Friends ; 1989 TV movie 32.The Adventures of___ Lancelot (1956-57) 33.Wild Horse Saloon setting: abbr.36.Mr.Carson 37.___One ; '63 Jason Robards film 39.Urug.’s location 40.Robert-Niro connector PIOujv uioi uoj)n|os 3 1 i ala! a V a 3 D i Qjl 3 3 N S V a 3 A V 3 ¦ N; I O V ¦ 3 o’ 1A1 a liplB ! S V 3 I a 0 IAI N M V M ¦ V 3 1 H [M| 3 3 1 A 3 3 A O 3 ¦ a ¦ ¦ 0 a Nj 3 3.Singer Sills, to friends N 3 S X o N 3 a 4.Initials for John Boy's 3 H S 3 3 3 1 A n T> portrayer 1 1 O 3 3 3 7! 3 1A1 I 5.Popular game show H S V V 3 a 3 a emcee ©TVData Features Syndicate 6:00 PM en es ta b m ra News O Le TVA m M*A*S*H (29) Judge Judy (R) ED Simpsons 0 Newshour With Jim Lehrer EB BBC World News l.Mt Simon & Simon Appointment With ziggy (R) ihi Worldview 1 ¦] l-m Flightpath (R) 17171 International Newsfirst Pet Friends (R) Mir.TTl Madison Home Again (R) EH3 Little House on the Prairie (Part 1 of 2) New Addams Family (R) n.'i.’i Alice I .¦ Off the Record.6:30 PM CD NBC Nightly News B Scènes de rue B (23 ABC World News Tonight fD News (29) Judge Judy (R) ED Simpsons ES Nightly Business Report fflfTTTH Moneyline Newshour EKJ News TV: China and Russia GOES Gentle Doctor: Veterinary Medicine Tarzan nra Home Again (R) fin Boy Meets World Uyj Alice 17371 Sportsdesk.7:00 PM 7 hursday (T) CBS Evening News CD Jeopardy! B Life and Times (R) B Caméra choc 0 Wheel of Fortune ID DiResta ra Access Hollywood m M*A*S*H (2H SI Home Improvement SI Nightly Business Report EB Newshour With Jim Lehrer r ttt Law & Order 1 *1 BravoiVideos É»THMf«H Summer at Discovery.ca GO International Newsfirst Cottage Life (R) n:ni','i Counterstrike fm Trauma: Life in the ER (R) ÇEÉJ Skylight (R) ftn Three Friends & Jerry fm Waltons GEEI Major League Baseball.(Live) 7:30 PM CD fD Entertainment Tonight [5] Wheel of Fortune B Beethoven B Jeopardy! IB Maggie §3 Frasier (29) Simpsons ESI Cinéma “Vivre et laisser mourir” (1973, Aventures) SI Seinfeld O Talk of Vermont Literati Q3D Crossfire him Champions of the Wild (R) 17171 Up Close nlJt Weird Homes (R) fTTTl On Main Street fm Alpha 2 Omega 8:00 PM CD Diagnosis Murder CD CD Friends (R) Q Nature of Things (R) B Lady Boss (R) (Partie 2 de 4) B (52 Movie -k-k'A “Radiant City” (1996, Drama) A woman plots to get her family out of a housing project.(9) Cinéma “Le Refuge” (1996, Drame) B Due South (R) (29: ED World’s Wildest Police Videos: Chases & Riots (R) (PA) SI This Old House (R) EB Nature (R) m4 Biography “Debbie Reynolds” (R) l:tvil Out of Mind: The Stories of H.P.Lovecraft (R) firm cnn & Entertainment Weekly 10ET»1 Discovery’s Canada “Dog of the Midnight Sun” (R) 17171 International Newsfirst Horse Tales (R) Destiny Ridge nM Twister - Fury on the Plains (R) CTT71 In the Company of Fear iïn System Crash tï7171 Life and Times of Marty Stuart (R) 8:30 PM CD fD Jesse (R) (33) Hometime “Basement” (R) (Part 2 of 6) Q2p Inferno (R) fm Goosebumps (R) 9:00 PM (3) Diagnosis Murder (R) CD ID Frasier (R) B Witness (R) B Nikita (S Power Play (R) (29) ED Family Guy (R) §1 Mystery! “Touching Evil” (R) (Part 5 of 5) ES Nova (R) Investigative Reports (R) |:A'l Movie ?“Dr.Jekyll and Mr.Hyde” (1941, Horror) A scientist’s personality experiments backfire.14.MT1 Larry King Live EES I Discover Magazine (R) UP International Newsfirst am Martha Stewart Living (R) ET! (AVI Lonesome Dove: The Series Twister 2 - The Terror Continues (R) EE2D Return to Mayalan fiTl New Addams Family (R) n.h.’i Prime Time Country 9:30 PM CD Frasier (R) ID Frasier m ED PJs (R) nm Real Families (R) Cm Breaker High (R) 10:00 PM CD 48 Hours “One Last Chance” CB fS ER (R) B National/CBC News B Le TVA B 123 Vanished (Part 6 of 6) ID Two Guys, a Girl and a Pizza Place (R) (29) Seinfeld ED News 31 Man Who Had Everything Si Battle for Titanic rUj Inside Story (R) (Part 1 of 2) 14)1.1 World Today GEE) Moon Shot (R) (Part 3 of 4) 17171 Pamela Wallin nut Lighten Up (R) H!M7I Movie * * '/> “A Man in Love” (1987, Drama) An American actor falls in love with his European co-star.11W Forces of Nature (Ft) ITT7I Skylight (R) Cm Student Bodies (R) fTTm Championship Bull Riding.(R) rem CFL Football.(Live) 10:30 PM B Le TVA, sports.B (10:50) La Quotidienne / Banco / Extra B (10:55) Cinéma “Balance maman hors du train” (1987, Comédie) ID Hughleys (29) Frasier ED Cheers ms What’s for Dinner?(Ft) PETTI Soulwork (R) Cm Warp 11:00 PM (D CD 0 13 News B National Update B (11:25) News ID Psi Factor: Chronicles of the Paranormal IS CTV News 32 (11:05) Access Hollywood 31 Mad About You ED Jerry Springer @3) Movie ** “Stage Door” (1937, Drama) Aspiring actresses share a boardinghouse in New York.@a BBC World News Ml t Law & Order rm NYPD Blue R7T71 Sports Tonight.iilHftè Summer at Discovery.ca (R) 17171 News TV: Canada 1TU3 Tourist (R) fm Twister - Fury on the Plains (R) rCfTI 100 Huntley Street C1T1 Ocean Girl (R) 177171 Dallas (Part 2 of 2) 11:30 PM CD (11:35) Late Show (T) (11:35) Tonight Show B (11:55) Movie “Reluctant Angel” (1998, Drama) A stranger makes a difference in three people’s lives.B 33 (11:35) Nightline (9) Cinéma “Le Grand pardon II” (1992, Drame) fB News IB (11:45) Sportsnight.3?) Star Trek: The Next Generation (Part 2 of 2) EE) Cinéma “Cérémonie secrète” (1968, Drame) ES Charlie Rose W7T71 Moneyline (R) Champions of the Wild (R) 17171 On the Arts QS3 Timeless Places (R) cm Are You Afraid of the Dark?(R) 12:00 AM B 23 (12:06) Politically Incorrect iB (12:04) Movie ?* A “It’s a Mad, Mad, Mad, Mad World” (1963, Comedy) Travelers end up in a madcap race for a hidden fortune.ED Jenny Jones (R) m A Biography “Debbie Reynolds” (R) l=Ml Homicide: Life on the Street IH717¦ Larry King Live (R) Ë023 Discovery’s Canada “Dog of the Midnight Sun” (R) l.'iVl International Newsfirst HlaH Martha Stewart Living (R) EfiTOTl (12:26) Movie * * * “The Killing of Sister George” (1968, Drama) An aging lesbian tries to retain her girlfriend and her job.> >Twister 2 - The Terror Continues (R) PETTI Skylight (R) Are You Being Served?Him:i Dukes of Hazzard 12:30 AM CD (12:37) Late Late Show CD (12:37) Late Night B (12:55) Infopublicité 0 Mad TV (R) 33 Cops @2 Points North (R) £S Stargazer Iéla =< Weddings (R) PETTI On Main Street (R) ÜUÜI Keeping Up Appearances