The record, 2 novembre 2001, Supplément 1

TlU- WEEKLY GUI DI TALK OF THE Dem stars in anti-Semitism flick .see Page 7 Petronella Van Dyck invites all to storytelling festival .seePage5 mi ¦ OVEMBER 2-NOVEMBER 8, 2001 rts & Entertainment in the Eastern To Watch your back! : PERRY BEATON/SPECIAL Robert Holland Murray stands behind his two month labour of love and persistence, entitled ‘No Safety Zone', currently on display at the Bishops University Art Gallery.Getting to the point at ‘No Safety Zone’ By Lisa Ladouceur Record Correspondent Lennoxville At first, one is wary to enter the room.There, in the centre of the floor, stands a tangle of sharp, pointed staffs striking out at whomever is foolish enough to get too close.There is no rhythm, no pattern, only the clear message of “get away from here”.If you’re game enough, you get a little closer, where the real discoveries begin.Smooth, richly stained, symmetrical staffs of oak and the monster transforms into a dance of gravity and balance.So is the latest work of Robert Holland Murray, a two month labour of love and persistence, currently on display at the Bishops University Art Gallery.Murray, who has been a professor at Concordia University since 1975, created the piece specifically with the Bishop’s gallery in mind.Composed of 33 staffs, each six to 10 feet in length, and held together only by gravity and the complex joints carved at different locations, the piece dominates the centre of the room.“Originally, I was going to use 74 staffs so it would fill the room,” said Murray.“But the work involved and the time I had didn’t make it possible.” Going to the shop almost daily to work on the piece, Murray fashioned each staff from two-by-twos of oak, carving the joints in to allow each element to interconnect for the final installation.While visitors’ first impressions may be that the exhibit of some kind, the more time spent with the piece yields many different faces.The jumble balances on only 10 fine points, like a dancer on her toe, with a multitude of ends reaching in every direction.As formidable as it appears, it is equally fragile — though the slightest breeze could send the whole creation into a heap on the floor.The possibility of this happening is very real as no nails or glue hold one staff to the next.See BU Art, Page 4 Look What’s Inside DAVID ANDERSON/PHOTO CORRESPONDENT Lueur du Mékong, literally the “glimmer of Mekong,” is fine dining in Granby Waterloo artist Robert Beaulieu is one of several Townshippers featured at pastel show.The Church Street Café continues Friday, welcoming Terry Tufts and Kathryn Brigg CD Reviews: Michael Jackson, The Rembrandts, Steps, Pat LaBarbera and more.Les jours sont contés en Estrie continues, featuring Mike Bums at the Capelton Mines.Laura Dern stars alongside William H.Macy in the new movie Focus.ar-aagg « a • §s|!li!4 ,,.!;v •: REACH MORE PEOPLE! Our classifieds are online.www.sherbrookerecord.com PHOTOS BY DAVID ANDERSON Phonchai Rangsitratkul serves up a delicious mix of traditional food from Laos and Thai at Lueur du Melcong, a four-year-old restaurant in Granby.For dessert, a thick, round slice of apple fried in batter and served with a sweet brown sauce, and the thick, green tapioca pudding, were both just fine.Jasmine tea put the finishing touch on our meal.Two table d’hôtes, with the addition of $3.50 for the papaya salad, came to $32.66.You’ll leave the restaurant full and your pocketbook won’t hurt a bit.Food is king at Lueur de Mékong and Townshippers who crave ethnic cuisine are in for treat.TALK OF THE Townships Lueur du Mékong an Asian treat page 2 November 2-November 8, 2001 dining out Let your taste buds do the walking - fine dining is a Townships tradition Lueur de Mékong 310 Botvin, Granby.Open Thursday, Friday and Sunday from 5-9 p.m.and Saturday from 5-10 p.m.for dinner and Thursday and Friday from 11 A.M.TO 2 P.M.FOR LUNCH.RESERVATIONS NOT REQUIRED, BUT PREFERRED on Fridays.No smoking permitted indoors.Bring your own wine.No CREDIT CARDS ACCEPTED; ONLY CASH OR BANK CARDS.TEL: 450-770-7953.we splurged on a second appetizer which we shared.The papaya salad featured slivered papaya and carrots, tomatoes and peanuts in a spicy vinaigrette.It was delicious, but a touch too spicy.When Tirapon asked whether I wanted this dish spicy, I told her just a little bit, and that obviously encouraged her mother to turn up the heat.This was not necessary, although it didn’t spoil our enjoyment of it.For our main courses, we tried the chicken curry with basil and the seafood love’s nest.The curry was exceptional, featuring tender morsels of chicken, along with bean sprouts, green beans and bamboo shoots.The distinctive flavour of fresh basil permeated throughout the dish.It was served with fluffy white rice, rounding out a lightly spiced, subtle dish that was entirely satisfying.The seafood nest was also terrific — a generous helping of mixed seafood with fresh vegetables in a light sauce.The obvious freshness of all the food at Lueur de Mékong more than makes up for the busy café-style atmosphere.By Sunil Mahtani Special to The Record The Mekong River runs between Laos and Thailand.Kwanchai and Phonchai Rangsitratkul blended the ethnic subtleties of the cuisine of these two countries when they married, the former a native of Laos, her husband from Thailand.That union led to the birth of four children and, more recently, their four-year-old restaurant in Granby.Lueur du Mékong, literally the “glimmer of Mekong,” is a thoroughly unpretentious neighbourhood eatery where patrons create their own atmosphere while enjoying traditionally prepared southeast Asian cui-sine from Laos, Thailand and Vietnam.The sparsely decorated restaurant is small and friendly, with bamboo blinds and café curtains on the windows, a few plants here and there and photos of Asia on a folding screen being the main decoration.The service by the owners’ daughter, Tirapon, is warm, the portions hearty and prices cheap, making Lueur du Mékong an “everyday” treat.Patrons bring their own wine as well.I began my Asian adventure with the Tom Yam soup, which contained nice big chunks of chicken in a spicy, clear broth featuring some chopped green onion.Very good as the weather turns colder.My companion started with the spring roll.This was a jumbo, non-fried, rice paper roll stuffed with vermicelli and lettuce and served with a sweet and sour sauce.It was salad fresh and tasty.Since the prices are so reasonable, TALK OF THE Townships —¦¦¦¦¦ " 1 —THE — -" ¦ ¦ .—.— ¦ i.-i.i i ¦ " » November 2-November 8, 2001 page 3 RECORD A fine selection ofi museums and galleries make the Townships a mecca for artists and art-lovers Pastel show to feature Waterloo artist COURTESY ROBERT BEAULIEU Robert Beaulieu, who is best known for his passion for old subjects, is featured at the Montreal exhibit.HITS & U M l 5 ,S mn Briefs Uplands hosts vernissage for winter exhibit Uplands Cultural and Heritage Centre art gallery hosts the opening reception of its winter invitational art exhibit, entitled ‘Bonheur d’hiver 2001’ on Sunday, Nov.4 from 2-4 p.m.The exhibit, which features Lucy Doheny, Dave Donnachie, Jason Krpan, Nicole Labbé, Rock Lefebvre, Barbara Matthews, Patricia O’Malley, Sheila Quinn, and Margrethe Ulvik, runs until Dec.16.Uplands is open Thursday to Sunday from 1-4:30 p.m.For more information, call 819-564-0409.‘Bishop’s movie plays at Centennial Centennial Theatre presents the movie Lost and Delirious Saturday, Nov.3, at 7 and 9 p.m.The film is based on the novel ‘The Wives of Bath’ by Susan Swan.Directed by Léa Pool, the movie tells the story of Mary, a shy girl who arrives at an all-girls boarding school to discover that her roommates, Paulie and Victoria, are involved in a lesbian love affair.Over time, however, the two drift apart as Victoria starts dating a boy, leaving Paulie thrashing in the wpes of unrequited love.Filming of the production, which stars Misha Barton, Jackie Burroughs, Caroline Dhavernas, Graham Greene and Jessica Paré, took place in Montreal and Bishop’s University from May 23 to July 8.Tickets are $4, available at the Centennial Theatre Box Office, 819-822-9692.Kingpins piays Coaticook Montreal’s own, the Kingpins are scheduled to perform at La Source in Coaticook.1150 Route 141 Nord on Friday, Nov.2.Best known for their hit songs ‘Manon, Viens Danser le Ska’, ‘Bordel’, ‘Sick Valentino’, ‘Consequence’ and ‘L’Aventurier’, the Kingpins will be accompanied by 2 Stone 2 Skank and Slater’s Songs.The concert beings at 8:30 p.m.Tickets are $13 in advance (plus tax/service) at HMV and La Source, $ 15/door.Correction In the restaurant review of Chez la mère poule in last Friday’s Talk of the Townships, the name of a cheesemak-er in St.Raymond de Portneuf was spelled incorrectly.The man who owns the Ferme Piluma is M.Mailloux.The Record regrets the error.By Caroline Kehne Record Correspondent The Pastel Society of Eastern Canada is holding a show featuring 115 works by more than 70 of its members at Tudor Hall, located on the fifth floor of Ogilvy’s at 1307 Ste-Catherine Ouest, Montreal, from Nov.2-10.Paintings range from $200 to more than $3,000.Society spokesperson Pam Carter said that one of the contributing artists in the exhibit is Robert Beaulieu of Waterloo, who is a founding artist of the society and also a member for both the Pastel Society of Canada and the Pastel Society of America.Beaulieu has always had a passion for old subjects, including antique cars, old buildings and machinery.He says that he drives very old cars, but has trouble setting his digital watch.A sailor by trade, he has also gained recognition as a maritime artist.In addition to Beaulieu, other Townshippers will play a part in the annual show.Dunham painter Linda Hobley served as judge for last year’s exposition, while Yvon Dagenais, owner of Galerie Yvon Dagenais in North Hatley will share the judging this year with Terry Mosher (a.k.a.Ais-lin) and George Balcan, who is himself a prize-winning painter.On Sunday, from 1-4 p.m.the society will host its third annual afternoon of tea and classical music at Tudor Hall featuring pianist David Lapierre.The afternoon is offered free of charge.Parking is free.The society’s poster, featuring a pastel by artist Pam Carter, will also be for sale for $10.Profits from poster sales benefit the Foundation for Research into Children’s Diseases.For more information, call 450-671-2918.USED COMPUTER AND PART CENTRE m Picture lor llustration purpose TOWER SPECIAL Intel Pentium 200 Mhz MMX Intel Pentium II300 Mhz 32 or 64 Megs RAM 64 or 128 Megs of Ram 2.1 Gig Hard Drive 4.3 Gig hard drive Floppy Disk Drive Floppy Disk Drive Fax/Modem 56K Fax/Modem 56K Cd-Ftom, Sound Card Cd-Rom, Sound Card Keyboard, Mouse Network Card Windows 95 on CD Keyboard, Mouse $269 Windows 95 on CD $399 R«bat«s for iKtudéBnts 15 PARC STREET SHERBROOKE WARRANTY 30 DAYS ALSO AVAILABLE: Monitor 15"- 17” -21" Computer Desktop Laptop And much more! (819) 563-9383 TALK OF THE 1'oTPtlshipS .i .-i '¦THE».i— — page 4 November 2-November 8, 2001 music Sounds to soothe the savage beast esvers Café welcomes Tufts, Briggs Staff The Church Street Café continues this week as Terry Tufts and Kathryn Briggs take the stage on Friday, Nov.2, at 8 p.m.Playing guitar and keyboard, Tufts and Briggs will perform a selection of original and folk music.Accompanying Tufts and Briggs will be C-Section, a trio of three Montreal women.Tufts played the Café last season, and organizers thought bringing him back with the keyboard of Briggs would be a great idea.Briggs began playing piano at seven-years-old, writing her first song at the age of eight.Greatly influenced by the emergence of artists like Tori Amos, Enya and Liz Story, Briggs was encouraged by the growing popularity of women and their pianos, as her writing quickly flourished.In October 2000, Kathryn released her debut album entitled Small Awakenings, produced by Canadian folk treasure, Ian Tamblyn.On the incredible album, listeners find themselves transported to a space of peace and healing.Briggs is currently touring to promote the disk.Meanwhile, Tufts has been playing profes-sionally for three decades.His music is inspired and his lyrics speak straight from the heart.His guitar playing is from the same school that created John Fahey and Leo Kottke: strong melodies supported by uniquely crafted finger-style orchestrations, painting stirring backdrops for some engaging stories.Tufts rapport with the audience is only strengthened by a lightning deftness and a command of the fingerboard that leaves the listener breathless.C-Section.Donna Berry, Isabel Belina, and Evey Miller are a trio of women who sing for the pure joy of singing.Performing their own compositions and arrangements, either a capella or with guitar and percussion accompaniment, C-Section entertains with humor and intelligence.The Church Street Café is located in the hall of Lennoxville United Church, located at the corner of Queen and Church Street.Performances begin at 8 p.m.COURTESY KATHRYN BRIGGS Terry Tufts and Kathryn Biggs visit the Church Street Cafe'.nmnamnmi.Jewel of fbé Russian Orthodox liturgy Saturday, December 1, 8:00 PM Cathédrale St.Michel Sherbrooke Soloists: fttthUeason Andre Popkov, Boss Annamaria Popessu, Meno-soprano Phillippc Gagné, Tenor 70 thomber singers undet the direction of André Martin Tickets: Boucherie tames, (135 Queen, Lennoxville) Archambault (330, des Erables) Biblairie CGC (65 Bclvidère Sud) Chaussures Grégoire (King St Shopping Centre) $15 Advance Sale $18 At door $20 Reserved Seating Information: 563-4593 346-2343 ENSEMB LE VOCA N S E yl B L AL AMADEUS DE L ESTRIE E ANDRE MARTIN Brief Annual antique show returns Staff The 10th annual Eastman antique show and sale continues this weekend at the Eastman Parish Hall and Le Club de l’Âge d’Or from Friday, Nov 2 to Sunday, Nov.4.More than 32 antique dealers from throughout Quebec will be on hand, featuring furniture, decorative articles, paintings, books, toys, art BU Art:- CONT’D FROM PAGE 1 Murray’s logic behind the permanency of the piece is born of practicality and portability.“This has to go home after the show,” he chuckled, adding that the ability to disassemble the piece allows it to be moved and stored far easier than if it were fixed.It also gives the piece the ability to transform its dimensions.“I can work with the space it’s in.I can turn it on it’s side or if I’m in a room with a high ceiling, I can build it up.” ‘No Safety Zone’ is being exhibited at Bishop's with its predecessors, known simply as the Vancouver Works (from where they were produced).The three over-sized burrs, last displayed in 1999, are made of four staffs balanced at right angles to one another, casting time-piece shadows on the floor.While Murray’s background is as a painter, he and more.On Saturday, Nov.3, experts Brian Davis, Victor Isganatis and Mario Wilson will be at La Tourangelle restaurant, 359 rue Principale, to answer questions and evaluate pieces for $3 an object from 1-4 p.m.Also, on Sunday, Nov.4, from 11 a.m.to 2 p.m.at the Eastman ancient theatre, 350 rue Principale, an old style brunch will be held.Tickets are S10.Admission is $5, and $10 for opening night.has been working with wood and carving for nearly -20 years, although he resists being labeled as a sculptor.“Being an artist should give you the freedom to whatever you like,” said Murray, adding that he still actively paints, and has also created fanciful furniture.For those brave enough to take that first step through the door, Murray’s latest, both threatening and delicate, invites the viewer to explore their own hidden personalities.The piece is edgy and invasive at first meeting, but softens with time to give a peek to its fragile soul.‘No Safety Zone’, by Robert Holland Murray, is ON DISPLAY AT THE BISHOP’S UNIVERSITY ART GALLERY.Hours are Tuesday to Sunday, from noon to 5 p.m„ AND EVENINGS WHEN CENTENNIAL THEATRE IS OPEN. TALK OF THE Townships ' — ¦ THE ¦¦ —— ¦ .¦¦ ¦ —i November 2-November 8, 2001 page 5 Record Sounds to soothe the savage beast King of Pop proves CD Reviews he is ‘Invincible’ Pat LaBarfcera From 1 he Heart : tarife ICHPIEL \ ( ; k s ( > Michael Jackson Invincible (Epic) Michael Jackson must sit in a cave in between the releases of his albums and figure out what is going to be popular.On his latest album, entitled Invincible, the king of pop teams up with a variety of artists, including Babyface, Carlos Santana and Brandy, and comes out with an album that, in the end, is vintage Jackson.The songs are more or less all very electronic pop, while the lyrics are rather light.The songs do have enough of the high-pitched wailing to ensure that any Jackson fan will enjoy this album.And although his new songs are far from “Invincible”, Jackson has done enough for the music world to deserve our respect already.-L.E.Pat LaBarbera From The Heart (Justin Time Records) Pat LaBarbera’s latest album, From the Heart, can quite simple be described as a multi-layered musical tapestry woven by talented musicians melding elements of established jazz standards.The quartet is impressive in their art, creating a warm, rich feel on a disc suitable to listen to on a variety of levels.It is sophisticated, yet accessible, upbeat, but not obscure and able to appeal to, and possible entice newcomers to the fascinating world of jazz.The single ‘Dream Steps’, a lively number that will get your toes tapping, is based on past works of Charlie Parker and Dizzy Gillespie.Also, ‘Kind of Bill’ is a kind of blue track — a tribute to Bill Evans.The single is refreshingly clean, accompanied by a crisp sound with a haunting performance on sax.Finally, ‘Fantazm’ veers into a rarely heard Ellington composition with a definite eastern feel.From the Heart is truly enticing with melodious harmonies that will get you to replay the disk over and over again.-T.D.t ft tt cr The Rembrandts Lost Together (J-Bird Records) The band who made its name with the theme song for Friends has released another album.At first, Lost Together comes across as a pretty good folk-rock album.While the songs are all a little poppy, the album has a consistent sound.The problem, however is that they are all, for the most part, quite cheesy.They do carry some solid rifts, and are fairly well written.Both members of the band play the guitar and the bass, which ensures a quality diversity to what they play.This diversity, however, does not last long.After a few spins, it becomes hard to tell the songs apart.But that is the risk you take with the sound the Rembrandts play.-L.E.Queensryche Live Evolution Queensryche, a Seattle-based heavy metal band, has followed the path of every successful and not-so-successful band by recently releasing a live album entitled Live Evolution.The disk features no new tracks—just a double CD that allegedly traces their history in a two night concert from Seattle.A single disk likely could have traced their history more accurately while not sounding as repetitive as they do.Nevertheless, the hard guitar and screaming vo- QfjCzfc.norv Y Ujr> cals, supported by loud drums and bass are the backbone of this bands recordings, and come through ever so strongly in their live music.The live format also features something other albums can’t: it provides a soapbox for the lead singer to stand on.His rants between, and in the middle of songs are quite funny, bringing back memories of Kiss’: “You wanted the best, you got the best!” -L.E.Steps Buzz (Zomba/Jive Records) Lisa, Lee, Faye, Claire and H will take you into their truly fun, fluffy candy floss music with their latest creation, Buzz.Check your head and leave it behind as the album draws you into a mix of pop, dance, disco and then some.This UK outfit has been together since 1997, but boast only one other recording to their credit.In Ace of Base meets ABBA, most of the tracks on Buzz are dance oriented, with a couple slower songs including ‘It’s the Way You Make Me Feel’, ‘Mars & Venus’ and ‘Hand on Your Heart’.The songs are nice, mellow numbers, though unremarkable and unrevolutionary.What Steps has to its advantage is that their music and lyrics are a bit different than what is being played these days on popular radio.It would appear that Steps has gone backwards, and borrowed elements from older dance, house, disco and even a shade of techno.- T.D.Various Artists What’s Going On (Playton e/Colum bia) What’s Going On features some cool and not-so-cool people doing some very cool things.On the disk, more than 31 artists united in a ‘We Are The World’ fashion to rerecord nine very different versions of Marvin Gaye’s ‘What’s Going On’.The artists who appear range from Perry Farrell to Fred Durst and Bono to P.Diddy and Destiny’s Child to The Backstreet Boys to NSYNC.Each version of the song is different from the next, ranging from a hip-hop version to open the album, to the “London Version”, which features a lot of Bono.There is even a hard rock version, which features Farrell and Durst.The proceeds from What’s Going On will be donated to Artists Against AIDS Worldwide, and to The United Way’s Sept.11 Fund.-L.E.DENTAL CLINIC 832-3420 WEEKEND EMERGENCIES Cell.: (819) 820-4093 titiiiir Call for an appointment Service in English DENTAL HYGIENIST 161 Angus South, EAST ANGUS faut tyujMOH,, eC.eC.DENTUROLOGIST page 6 November 2-November 8, 2001 TALK OF THE Townships " —— i ¦THE— ' — " ii* % » Æ connection Francophone entertainment in the Townships Storytelling festival celebrates spoken word From traditional native tales to unforgettable ancient Irish legends, Les jours sont contés en Estrie continues until this Sunday, Nov.4.Among this year’s featured guests is Mike Burns and his unforgettable characters filling ancient tales of Ireland, Mongolia and the mountains of Europe.Burns will be on hand at the enchanting Capel-ton Mines on Saturday, Nov.3.Also on Saturday evening, Le P’tit Bonheur de Saint-Camille invites you to a performance by Sylvie Marchand, who will retell Patrick Quintal’s theatrical collage of three old native stories, entitled ‘La Femme-squelette’.Finally, don’t miss Vietnamese-born Michèle NGuyen, who will tell her story, ‘Le Vent n’est pas tout seul dans l’air’ at Sherbrooke’s library Éva-Senécal on Sunday, Nov.4 at 2 p.m.NGuyen will also join fellow storytellers later in the day for the closing ceremonies at the University of Sherbrooke.For more information on Les jours sont contés en Estrie, call 819-820-2632.French Connection Danielle Tremblay - / Michel Duval Advertising Consultant Tel.: Ô19-569-9525 Fax: Ô19-Ô21-3179 email: sherbrookerecord@videotron.ca mtssUm Building a better Web .one site at a time With over half erf Canadians surfing the Internet every day, can yew a website?1.819.829.5772 www.northerncrown.ca nas, 4*^ § Ë A J v ' |j|[ ¦ ¦ .¦ -.N .|y .* .weoujm m unicanom A ' S' PERRY BEATON/SPECIAL Les jours sont contés en Estrie festival co-ordinator Petronella Van Dyck invites Townshippers to Mike Bums’ storytelling performance at the enchanting Capelton Mines in North Hatley this Sunday.Le P’tit Bonheur features Okoumé Le P’tit Bonheur’s 2001 season continues this weekend with a performance by Québécois rock group Okoumé at Camp Musical d’Asbestos on Friday, 8 p.m.Okoumé will treat the audience to original songs from the group’s featured album, Plan B.Tickets are available at Le P’tit Bonheur in Saint-Camille, 819-828-2664, or at Camp Musical d’As-bestos, 819-879-4342.Celtic music comes alive Celtic music comes to the Townships as Le Chêne Vert visits Sherbrooke’s Café Presse-Boutique on Nov.24.The Celtic group features cellist Julie Gau-thier-Morin, violinist Isabelle Lessard, bassist and composer-arranger Guy Richer, singer and multi-instrumentalist André Simoneau and François Pel-lerin on Celtic flutes.Café Presse-Boutique is located at 4 Wellington North, on the corner of Wellington and King in Sherbrooke.Tickets are available at 819-822-2133.Visually stunning Sherbrooke weekly La Nouvelle, in association with Sherbrooke’s College Foundation, will celebrate its partnership with the painters and other artists featured in La Nouvelle’s Great Hall since 1998 on Tuesday, Nov.6,4 p.m.at 1950 Roy St„ Sherbrooke.For artists, aft lovers or promoters who want to attend, contact Diane Roy at 819-564-5450 before Nov.5.Camera Obscura Sherbrooke’s Horace Gallery presents Camera Obscura, featuring original photographs and digitally-recreated photographs by 11 artists, until Sun- day, Nov.4.Also, Jean-Yves Vigneau’s exhibit, entitled ‘Le foie de morue’, will continue to be on display until Sunday, Nov.11 at the gallery.For more information on either exhibits, call 819-821-2326.Cultural mosaic Sherbrooke University’s Cultural Centre will continue to offer a substantial menu in theatre, symphonic music and other variety shows throughout the winter.On Wednesday, Nov.7, veteran Janine Sutto and Roger LaRue will perform a comedy/drama duet entitled ‘Mal de mère’, staged by Daniel Roussel for Jean-Bernard Hébert Productions.Also, on Wednesday, Nov.14, meet French singer-songwriter Anne Sylvestre, whose broad and independent career spans more than 40 years.On Friday, Nov.30, Marie-Denise Pelletier will stun audiences with her rich and pure voice, as well as her unique rendition of turn-of-the-centu-ry French songs in a concert entitled ‘Plaisir d’amour’.Finally, on Nov.17, Sherbrooke’s Symphony Orchestra will perform Beethoven’s 1st Symphony in C major and 7th Symphony in A major, as well as S.Grant’s contemporary ‘Symphonie estri-enne’ dedicated to our region.We always love to hear from you here at The Record’s French Connection.Tell us about cultural events from French-speaking communities near you.Just send us a FAX AT 819-569-3945 OR E-MAIL tremolo@videotron.ca.Until next time, have a GREAT WEEKEND WITH LOADS OF YOUR FAVOURITE ACTIVITIES! TALK OF THE TwmhlpS " " —- ¦¦THE» .November 2-November 8, 2001 page 7 A world of adventure, comedy and drama awaits movies Dern stars in ‘disturbing’ study of anti-Semitism By Jamie Portman Southam News Most moviegoers will always think of Laura Dern as the intrepid dinosaur expert in two of the Jurassic Park movies.She’s cheerfully resigned to that fact: “To kids I’m the dinosaur lady who sticks her hand in dinosaur poop!” But in the industry, she’s known for far more than these two enormous popcorn hits.She’s also recognized as an actress who takes chances outside of the Hollywood mainstream It happened with her work as Nicolas Cage’s white-trash girlfriend in David Lynch’s Wild at Heart; with her Oscar-nominated portrayal of a sexually guileless southern gal in Rambling Rose; and her work as a pregnant, paint-sniffing junkie in Citizen Ruth.And it’s happening again with two new movies.One is Focus, which starts arriving Nov.9 in Canada and deals with anti-Semitism in the U.S.during the Second World War; it proved to be one of the most unsettling assignments of her career.The other is the darkly comedic Novocaine, which opens Nov.16.“I’m still exploring life from moment to moment,” the 34-year-old actress says by phone from Los Angeles, “but in the last few years I would say that my life looks and feels completely different.My sense of understanding, my desires as an actor are not the same.” Part of her new sensibility is shaped by her relationship with musician Ben Harper.“I have found someone I can truly consider a partner and I truly feel in love for the first time in my life” - and by the fact that on Aug.21 they became the parents of a son, Ellery.“So I now have this remarkable being that has entered my world.” Professionally, the yearning to seek out new characters and scripts continues.“I want to grow and expand, but as we go through life, we want to grow in different areas and directions.” Her parents, actors Bruce Dern and Diane Ladd, have been great influences.“My dad inspired me to play many different people and keep myself guessing and audiences guessing, because that’s the fun of acting.” Even so, a movie like Focus, which is based on an early Arthur Miller novel, became a painful emotional challenge.“When I read the script, I realized there were several lines I had to say in the movie that were extremely disturbing -lines that 1 had a really hard time saying.” For example, there’s the moment when she and William H.Macy, playing a newly married couple, are turned away by a restricted resort hotel which has as- SOUTHAM Laura Dern plays Gert Newman, wife of a timid company personnel officer assigned to uphold the firm's anti-Semitic hiring practices when all goes wrong in Focus, which hits theatres on Nov.9.sumed they are Jewish.“Nobody makes a Jew out of me and gets away with it!” Dern’s character snarls angrily.Dern was appalled by the line.“But if I can’t force myself to say lines I never want to hear, then how can I as an actor look at all sides of humanity?” she asks.The film is an ironic fable featuring Macy as a Lawrence Newman, a timid company personnel officer assigned to uphold the firm’s racist and anti-Semitic hiring practices.But when he acquires a pair of glasses, he is removed from his position because they now make him look too “Jewish.” He also lands in trouble in his own Brooklyn neighbourhood when others bracket him with the Jewish newsdealer (David Paymer) on the corner — a man who is already suffering persecution.Newman compounds his problem by marrying the brassy Gert (Dern), a woman to whom he once denied employment because he thought she was Jewish and who is now assumed to be Jewish by a neighbourhood which is determined to get rid of them both.“I had never read a book or seen a film which so specifically addressed anti-Semitism in our country during the war.Miller is an incredibly direct, hard-hitting writer.He takes no prisoners.But he also has compassion for the characters and empathy for them as opposed to just judging them.” Dern thinks one of the film’s strengths is that the audience is specifically left in the dark about the actual religious background of the two main characters.“Arthur Miller leaves it very open.You don’t really know my character’s ethnic background, her religious background.Is she lying about her past because she actually is Jewish?Or is it simply that she does-n’t want anybody to perceive her as Jewish?” She says the lethal point of the story is that these are two characters who simply don’t want to be forced into taking a moral stand: they want to blend in with their community, no matter how viciously prejudiced that community is.In that context, their true background becomes irrelevant.Dern is more conscious of the underlying implications of Focus in the wake of the events of Sept.11.She talks of the importance of a movie which recognize the “dynamics” of religious prejudice and fear.“There’s so much terror for all of us right now,” she says.But she adds that people can become “fear-based” for reasons beyond the threat of terrorist bombings or anthrax; they can be fear-based because of the presence of people from another religious or ethnic background or because they themselves come from such backgrounds.” Her other new film, Novocaine, is a different proposition.Steve Martin plays a Chicago dentist who becomes ensnared by the feminine wiles of a new patient played by Helena Bonham Carter and finds his life coming apart as a result.Dern plays his neurotic hygienist fiancee.“I thought Novocaine was an incredibly smart and very irreverent dark comedy.This was certainly a character I’d never played before.She’s incredibly, disturbingly anal and obsessive compulsive.I’ve never before played someone who thinks she’s perfect and tries to be perfect with every move she makes.“I usually play people who embrace their imperfections.So to play someone who’s Miss Perfect Perfect Perfect and won’t settle for even one millimetre less -that certainly is great fun and disturbing.1 had to go extremely far into a world where I had never gone before.And I had Steve Martin as my co-star.He’s brilliant and lovely and gracious as well as hysterically funny.” Ci n m 3 III V» ill Vinl 4-204, boul, Bertrand-Fabi MOVIE INFO 821-9999 SHOWTIMES EFFECTIVE NOVEMBER 2nd TO 8th MON VAILLANT PRIMATE 2 (G) Frt-5aU305.1605.18:30 Sun: 1305, 1605 AU VOLANT AVEC L6S GARS (G) Fri-sati 51:50 Sun: 18 50,51,50 Mon-Thu, 13:40.18:50, 51:50 LE FABULEUX DESTIN D'AMÉLIE POULAIN (G+not recommended to young children) Frt-Sun-.12:40, 15:40, 18:40,21:20 Mon-Thu: 13:40, 18.40,21.20 13 FANTÔMES (13* violence) Fr: Sun, 15:55.1555.1855,51:35 Mon-Thu, 1355,1855,51:35 LE SEUL ( 13 y) Fri-Sun: 12:50, 15:50.18:50,21 35 Mon-Thu: 13:50, 18:50,21:35 LE DERNIER CHÂTEAU ( 13 y) Frt-Sun 12 30.18:30 Mon-Thu 13 30.18 30 l HOMME QUI VIENT DE LOIN (G) Frt-Sun: 1235.15:35, 18.35.21:25 Mor>-Tha 13:35, 18 35.2125 SORTI D€ L6NFCR ( 13 ?Violence) Fft-Sur* 15:45,15:45, 1845,51:40 Mon-Thu 1345, 18:45,5140 VIRÉE D ENFER ( 13 ?Violence) Frt-Sun: 16:00,21:40 Mon-Thu: 21:40 DRAME FAMILIAL Fri-Sun: 13.00.1600, 19:00,2125 Moo-Tho: 14.00, 19:00.21:25 MONSTRES, INC.(G) FN-Sun 15 30, 15:00, 1715,19:50.51:50 Mon-Thu 1345.19:50,51:50 TALK OF THEToTPtlshipS page 8 November 2-November 8, 2001 TALK I?J Friday Saturday 6:00 PM (3) CD O E (22 News B Canada Now B Le TVA 18 heures I2D Judge Judy (N) Q) Simpsons I33l Newshour With Jim Lehrer a BBC World News F.T-1 I Night Court IAT»1 Montreal Jazz Festival [H.'l.'l Moneyline (N) I¦]HH Crocodile Hunter IiIMI Odysseys: Canada’s Maritime History Hli4 Animal Miracles lAVl International Newsfirst fliM'.'l F/X: The Series HH Stephen King - Master of Macabre H.'l.'l Miami Vice IHJ Off the Record.(N) I’Ll .’I Road to Avonlea Ht'l Sailor Moon 6:30 PM CD NBC Nightly News B Canada Now Q Ultimatum B (221 ABC World News Tonight ID Global National (29) Judge Judy (N) ED King of the Hill (Part 2 of 2) QJ Nightly Business Report F.T-14 Newsradio I ! I Li I Scattering of Seeds: The Creation of Canada l.i'.'l News TV: Russia and Mexico IL-I.'I Sportscentre.H i'I Generation O! 7:00 PM (T) CBS Evening News (XI Jeopardy! B Mr.Bean B J E.(N) B Wheel of Fortune m Bob and Margaret fa Access Hollywood (N) (22) King of the Hill (Part 2 of 2) (29) Everybody Loves Raymond ED Just Shoot Me (33) Nightly Business Report Si Newshour With Jim Lehrer riH Law & Order LW'l Giller Prize Roundtable [H.'l.'l Wolf Blitzer Reports: War on Terror (N) I'H-iH Discovery.ca I : I Li I Tour of Duty lllif Goods I a VI International Newsfirst LKM'.'I North of 60 Secrets of Forensic Science rrm Mad tv I HD That’s Hockey.(N) I'll.'! Cosby Show fiD Hit List 7:30 PM (X) (D Entertainment Tonight (5) Wheel of Fortune B Our Hero (N) B Jeopardy! fa Drew Carey (22) Frasier (Part 2 of 2) (29) Frasier ED Seinfeld HD Vermont This Week l-VfO Movietelevision [H.'l.'l Crossfire (N) lHal Weird Homes I AVI European Journal HTTP Mad TV >L1.'I Fitness Series.(N) I'Ll Last of the Summer Wine 8:00 PM (T) King of Queens (X) Providence (N) B This Hour Has 22 Minutes B Cinéma “Au coeur du labyrinthe" (1999, Drame) B (22) America 24/7 (N) fU (29; ED Dark Angel (N) fB Weakest Link SC Cinéma ?“Requins” (1999, Suspense) (33) Washington Week (N) ES People Near Here F.T14 Biography “Merle Haggard: The Real Deal" lAV'l Directors [H.'l.'l The Point (N) I‘1Hh Journey Into Amazonia IÜL1I Turning Points Hidl Extra lA'.'l International Newsfirst La Femme Nikita HH World's Most Daring Robberies 11 l I l I Star Trek: The Next Generation ILIl'I CFL Pregame.I'L-i.i Strathblair 8:30 PM (T) Ellen (N) B Red Green (N) (33) Wall Street Week (N) EB Smart Travels - Europe 11134 Lofters iTTTI CFL Football.(Live) I’l i'I Daria 9:00 PM [3) That’s Life (N) (X) Dateline B Royal Canadian Air Farce B HI) Thieves (N) fD (29) ED Pasadena (N) f3 Figure Skating.(Live) Life 360 (N) @3 Mystery! “Second Sight’’ (Part 1 of 2) F.T 14 Movie ?* * “Tender Mercies” (1982, Drama) A widow inspires a singer to put his life back in order.I-I'M Movie “Boxcar Bertha” (1972, Drama) Four Depression-era criminals engage in robbery and murder.[H.'l.'l Larry King Live i‘]LT»i Everyday Monsters i:iL4l Movie * ?'/, “Hamburger Hill” (1987, Drama) An airborne division must secure a vital military posi- tion I4 i'I Chart Attack 10:00 PM (T) 48 Hours “The Rookies” (N) (X) fa Law & Order: Special Victims Unit (N) B National B Le TVA réseau B (22) Once and Again (N) fD Blue Murder (N) (2D Seinfeld ED News (33) Reel Independents S Life 360 (N) [H.'l.'l CNN Special Report Id LH Mountain Goat’s Story lllJ4 Faking It l.T.'l International Newsfirst flTMVl (10:05) Oz UF4 Military Force: Land Power H.'l.'l Star Trek: The Next Generation (Part 2 of 2) 1'L)lT Steeplechasing 10:30 PM B Je regarde moi non plus 129) Frasier (Part 2 of 2) I VV'l (10:45) Bravonews I .' i?l Scully/The World l'LII Religion & Ethics Newsweekly I l i'I Vampire High 11:00 PM CB O B fa (22) News B National Update (9) (11:25) Cinéma “Sommersby" (1993, Drame) fQ Body and Health (29) Simpsons ED Seinfeld S3) Movie * ?* “Noises Off” (1992, Comedy) Backstage bickering threatens to upstage a play’s opening.EB BBC World News Fit 4 Law & Order l t'1'1 Beggars and Choosers [H.'l.'l Greenfield at Large (N) IdLH Discovery.ca fTTi3 Extra I AVI News TV: Canada fllMTi (11:15) Red Shoe Diaries tTH World’s Most Daring Robberies fTXl Star Trek: The Next Generation I'Ll.I Man We Called Juan Carlos I'ID Big Wolf on Campus 11:30 PM CD (11:35) Late Show (N) (XD (11:35) Tonight Show (N) B Movie * * ?“The Time of Their Lives” (1946, Fantasy) Two ghosts are stuck on Earth until they clear their names.B Le TVA, sports.B Tirages Loto-Québec B (22) (11:35) Nightline (N) ID Sports.fS News fEI (11:45) Sports Night.(29) 3rd Rock From the Sun (Part 2 of 2) ED Spin City S) Charlie Rose [H.'l.'l Moneyline l ! I LI É Odysseys: Canada’s Maritime History HIJ4 Weird Homes li:r»V,'l (11:46) Red Shoe Diaries IHl'i Sportscentre.I'I i'I Student Bodies 12:00 AM B (12:01) Cinéma + “Deux flics à Downtown” (1990, Comédie) B (12) (12:06) Politically Incorrect (N) fD Entertainment Tonight fa (12:05) Open Mike m Mad TV ED Star Trek: Voyager F.Y11 Biography “Merle Haggard: The Real Deal" l i'/O Sex and the City 1333 Larry King Live I'Ah Crocodile Hunter I ! I LI I Movie ?* •/, “Hamburger Hill" (1987, Drama) An airborne division must secure a vital military position.III34 Real World l.T.'l International Newsfirst IHIM'.'I (12:24) Movie ?* “Pola X” (1999, Drama) A wild muse coaxes a writer from his pampered existence.HH Extreme Machines H.'l.'l Fame for 15 k'Ll.'l Last of the Summer Wine >n'l Home Movies 12:30 AM (X) fD (12:37) Late Late Show CD (12:37) Late Night (N) Si Stargazer (12:45) Movie “Flesh Gordon” (1974, Adult) Flesh Gordon challenges an evil alien emperor.HUl Lofters iLH.'l Sonny Liston vs.Bert Whitehurst.I'Ld.'l Last of the Summer Wine U i'I Daria fifl Uh Oh! 6:00 AM (X) Global Business People B Mr.Dressup B Les Nouvelles B (6:15) Les Nouvelles B New Adventures of Winnie the Pooh fD Neverending Story fa Good Morning Canada SI Caillou EB Sesame Street Spirit in a Landscape: The People Beyond H.'l.'l CNN International I'lLH Insectia: Wicked Butterflies lilLll Combat! QQ3 Pet Friends l.’i'.'l International Newsfirst l:i'1l Matin express 1-1 Il'l'.'l (6:01) Hunger iLl.'l Sportscentre I'Ll'I Markings lu'l Pippi Longstocking 6:30 AM CD Animal Rescue (X Ron Hazelton’s House Calls B Sesame Park B (6:45) Évangélisation 2000 B Weekenders fD Babar (33) Clifford the Big Red Dog [H.'l.'l Travel Now 1*1 LH Harrowsmith Country Life IFI34 Gentle Doctor: Veterinary Medicine lA'.'l News TV: French Canada I'n'l Legend of White Fang 7:00 AM CD Oswald CD Today B Clifford the Big Red Dog B Salut, bonjour! B Mary-Kate and Ashley in Action! (5) Benjamin fD Prairie Berry Pie 22) We Shall Not Be Moved (29) Tama and Friends ED Pet Shop (2J Bookworm Bunch Si Jay Jay the Jet Plane F.I11 Movie “Kotch" (1971, Drama) A widower refuses to let his children put him out to pasture.I-W«l Arts & Minds [H.'l.'l Saturday Morning I-HAH Great Canadian Parks lilLll Canadians IIIH Good Dog! I AVI International Newsfirst 111 hr,'I Madison iff A Sportscentre k'Ll.'l Reflections on Islam Ht’l Mummies Alive! 7:30 AM CD Dora the Explorer B Dragon Tales B Awesome Adventures (X) Jumelles m Bob Morane (2D Sherlock Holmes in the 22nd Century ES] Histoires du père Castor ED Tama and Friends Between the Lions l A'/O Movie ?* “March of the Wooden Soldiers” (1934, Fantasy) Two bumblers defend Toyland from evil Barnaby.iHd.'l Moneyline Weekend Egg Spirit of the Wilderness HI34 Pet Project l.'t'.'l News TV: Canada Degrassi Junior High I'Li.'l Divine Plan I'n’l Transformers: Robots in Disguise 8:00 AM (D Blue’s Clues B Little Bear B (8:10) MumbleBumble B (8:18) Rolie Polie Olie B (22 Teacher’s Pet (9) Ralph la Racaille fD Pet Guys fD Turtle Island I2D ED Transformers: Robots in Disguise S3 Pokémon BJ Anne of Green Gables [H.'l.'l Saturday Morning lllLll Origin and Evolution of Halloween Min Zoo Diaries I AVI International Newsfirst ILl.'l Sportscentre k'LI.'I Daily Mass I'n'l Super Duper Sumo Wrestlers 8:30 AM (T) Little Bill B Franklin B (8:45) Scoop and Doozie B 22 Lloyd in Space (9) Wounchpounch fD New Addams Family (Part 1 of 2) fa Nilus the Sandman (2D ED Power Rangers Time Force (Part 1 of 2) S3 Vision mondiale Si Zoboomafoo IAV'1 (8:45) Movie ?* ?“The Three Ages" (1923, Comedy) Silent.Two men compete for a young woman's favor.I'lHH Grand Illusions: The Story of Magic IFlil Dogs With Jobs I.T.'I News TV: Mexico I'Ll.'! Evangelical Asian l'« i'I Medabots 9:00 AM (X) Saturday Early Show X) Animal Adventures B Skinnamarink TV B (22 Recess ® Les Weekenders fD New Addams Family (Part 2 Of 2) fa Shopping Channel TALK OF THE Townships — ¦THE— .¦¦¦¦¦.« .i i !¦¦¦¦ ii ¦¦.¦ ¦¦I.i.November 2-November 8, 2001 page 9 Record Saturday HD ID Digimon: Digital Monsters (33) To Be Announced 19 Religion & Ethics Newsweekly FTT1 America's Castles i»]f-l»l Discovery.ca I iilU Searching for Lost Worlds (Part 3 of 5) ITTTT $100 Taxi Ride flTI International Newsfirst n:ci'.'i Neon Rider iim Home Savvy tm American Shooter Ml Sportscentre I'Ll A Des-Pardes t'n'l X-Men: Evolution 9:30 AM CD Wild Moments Q Noddy b m Recess (T) La Cour de récré fl] Popular Mechanics for Kids HD ID Digimon: Digital Monsters 51 New York Week in Review MlH Circus News TV: Russia l:i']| Bulletin des jeunes I1M Home Savvy IL'IA Csonka Outdoors I'Ll : I West Indians United I t I'l Static Shock 10:00 AM CD City Guys Q Clifford the Big Red Dog Q Le Déco show B HD Lizzie McGuire ® Papyrus ID Mystery Files of Shelby Woo HD ID Digimon: Digital Monsters S3 Cardio, tae boxe (33) MotorWeek 52 Computer Chronicles F.T11 House Beautiful EBP Movie *S4 “Shock Treatment” (1981, Musical) Newlyweds fall prey to the creators of a weird game show.IHAA Showbiz This Weekend EEp Mountain Goat's Story 111 Cl i Movie ?“The Year of Living Dangerously” (1982, Drama) A love affair occurs amid the crumbling Sukarno regime.IIIJ1 Animal Miracles I AVI International Newsfirst Le Journal RDI llil'l'.'l Destiny Ridge If M How-2 Crew HAA Buckmasters: Whitetail Magazine tLU Canadian Sportfishing t'LlA Panorama: Visions of the Future >'li'l Batman Beyond 10:30 AM CD All About Us B Dragon Tales B Bec et museau B HD Even Stevens GD Histéria! ID Flash Forward HD ID Digimon: Digital Monsters IS) Aventures en Nord (33) New Yankee Workshop 69 Healthweek tHAA He Said/She Said I AVI News TV: Japan CED Circuit PME Ilia How-2 Crew ifAA Realtree Outdoors IF-Il'I Motoring 2002 I'Ll A Gurbani UÜ Zeta Project 11:00 AM CD Franklin CD Just Deal B Little Bear B (11:10) MumbleBumble B (1118) Rolie Polie Olie B Fleurs et jardins B Animal Adventures CD Au max (D Real Kids, Real Adventures fEI Inventors’ Specials HS Mary-Kate and Ashley in Action! HD CD Mon Colie Knights §1 This Old House 5i Victory Garden F.M 1 Incurable Collector LKU Travel Now f ¦)(1*1 Journey Into Amazonia HIH Zoo Diaries I AVI international Newsfirst 1:1'll Griffe Hil'l'.’l Jake and the Kid mj Trading Spaces Ih'IA Outdoor World tHil ATP Tennis.(Live) I'LIA Watno Dur Ut'l Jackie Chan Adventures 11:30 AM (T) Bob the Builder CD Skate B Franklin B (11:45) Scoop and Doozie B Vins et fromages B Ebert & Roeper CD Enfin vendredi CD Painted House HD Weekenders HD CD I’lt'l Alienators: Evolution Continues @1 Hometime ES Painted House (Part 3 of 4) rroi (11:45) Movie **?“Beetlejuice” (1988, Comedy) Two ghosts try to scare away their home's new tenants.t H : I : I People in the News lllil Dogs With Jobs IAVI Special Assignment I:!')I Entrée des artistes llA A Remington Country I'Ll A TV Asia 12:00 PM CD City Guys B NHL Cool Shots B l-D maison B Inside Blue: The NYPD Blue Story CD Le Midi (D Doggin’ It (9 House & Home (22) New Adventures of Winnie the Pooh HD ED NFL Under the Helmet IS Les Pierrafeu @3 Burt Wolf: Travels & Traditions Q) in Julia's Kitchen With Master Chefs Ml 4 Movie “Victoria & Albert” (2001, Drama) England's Queen Victoria takes the throne and falls in love.f»m CNN Saturday ÇJE3 Discovery.ca mil Real World I7I71 International Newsfirst fTTl À l’heure du midi M Call of the Wild m»l Home Again ILIA Hunting the Country rrm z-tv CQ3 Hey Arnold! 12:30 PM CD NBA Inside Stuff B Sports Journal B September 11th: Maine Responds CD Cinéma ** “D2: Les Mighty Ducks - Jeu de puissance 2” (1994, Comédie) Les succès et les déboires d’un jeune entraîneur de hockey, ID Pet Guys m House & Home H! House of Mouse HD Fresh Prince of Bel-Air IS) Le Petit journal (33) Regina’s Vegetarian Table Si Jacques Pepin Celebrates! fHAA Page One l!ILll Odysseys: Canada’s Maritime History l*im Matchmaker tLÜJ Health Matters l;l')> Enjeux H'FH Home Again HAA Outdoor Magazine I'Ll A Ashirvad IXQ Rocket Power 1:00 PM CD Movie “If the Shoe Fits” (1991, Comedy) A modern retelling of the Cinderella story.CD To Be Announced B Speed Skating.B Via TVA B IB HD PGA Golf.(Live) ID Queen of Swords HD Movie ?“Losing Isaiah” (1995, Drama) An adopted child's biological mother sues for custody.IB Auto stop (En direct) ED Mutant X (33 Cooking With Caprial S3 Weir Cooking in the Wine Country IHAA CNN Saturday EE3 Crocodile Hunter Itlf-ll People's Century Mlil Extra I A',A International Newsfirst HII'V.’I Hope Island hM Home Again HAA Secrets of the Hunt I Li .'I Bowling.I'Ll A Muslim Chronicle Hi'l Video and Arcade Top 10 1:30 PM CD NBA: The Return B Boutique TVA @3 Cooking With Master Chefs Si Family Kitchen |:|'fil Movie % “The Accidental Tourist” (1988, Comedy-Drama) A writer’s routine is disrupted by a quirky dog trainer.IHAA Science and Technology Week m News TV: Japan l:)»ll Vivre ici IIH Home Again HAA Horsepower TV I'Ll A Islam in Focus tm Hit List 2:00 PM ID Psi Factor: Chronicles of the Paranormal IB Hors-jeu B) Movie ?* “Predator” (1987, Science Fiction) A team is stalked by an intergalactic tro- phy hunter.(33 Joy of Painting Si Breaking Bread r.M 1 Movie “Victoria & Albert” (2001, Drama) England's Queen Victoria takes the throne and falls in love.IHAA CNN.dot.com f'lf-TH World of Baby Animals mm Movie ?“The Appaloosa” (1966, Western) A cowboy tries to retrieve his horse from Mexican bandits.HU1 Weird Wheels I AVI International Newsfirst »:)¦]! La Semaine verte Urt'V.'l Sirens (Part 2 of 2) IIH Military Force: Air Power ILIA Popular Hot Rodding Magazine ILIA Adventure Racing.I'Ll A Visions of Pakistan TV 2:30 PM CD College Football.(Live) B Game Faces CD Des mots et des maux IB Box-office @3 Cucina Amore Si America’s Test Kitchen IHAA Pinnacle mu* Weird Homes 1 A'.A German Journal HA A Trucks! I'Ll A Orthodox Voice 3:00 PM (D College Football Today B CFL Football.(Live) B Cinéma -k-k-ky, “Le Parc jurassique” (1993, Science-fiction) Un promoteur mégalomane parvient à cloner des dinosaures.CD L’Accent francophone ID Simpsons HD V.I.P.(33 Ciao Italia Si Antiques Roadshow (Part 2 of 2) fH.'L'l CNN Saturday EE3 Everyday Monsters HUA Animal Miracles IA'.A International Newsfirst l:lrtl Impact Llîf'V.A Mythquest IM>> Cattle Files IIAA Monster Jam trm PGA Golf.(Live) I'Ll A Sermons From Calvary I'é Q Digimon: Digital Monsters 3:30 PM CD B HD College Football.(Live) CD Brio (D Simpsons 0 Figure Skating.(Live) IB Cinéma ?“Tunnel de l’enfer” (1996, Suspense) Un incendie se déclare dans un tunnel de New York.(33 Mollie Katzen’s Cooking l-t’f'l (3:45) Movie ?* ?“Tootsie” (1982, Comedy) An unemployed actor poses as a woman to land a soap role.IHAA Your Health lAVI Special Assignment 1:1 dl La Facture I'Ll A Evangel Temple I’li'l Pokemon 4:00 PM (D Expresso ID That '70s Show HD Tracker ED Just Shoot Me (33 Victory Garden S3 Burt Wolf: Travels & Traditions H 11 Investigative Reports LdüiJ CNN Saturday I 'I LM Mountain Goat’s Story IIIHI Convict Australia: A Short History of the World IIIH $100 Taxi Ride 1 AVI International Newsfirst l;l»]| Griffe H : CU'.'l Pie in the Sky ilF»> Bigfoot HAM Secrets of the Hunt l'L1 :1 Message filA Powerpuff Girls! 4:30 PM (D Culture-choc (D That ’70s Show ID Just Shoot Me §3 Weekend Explorer 52 Experience America IHAm Moneyline Weekend MldA Circus II'.A European Journal l:)'1l Le Journal de France 2 HAM Horsepower TV I'Ll A Asian Magazine I'it'l Sailor Moon 5:00 PM CD L'Aventure olympique fD Simpsons HD Roseanne ID Pretender 53 Antiques Roadshow (Part 2 of 2) 5) Right on the Money F.T-11 City Confidential IHAA CNN Saturday Egg Battlebots I : I Li I Air Force One MldA Real World 1î IVI International Newsfirst l:IHI Le Journal RDI rmvi Knock IIH World’s Most Wanted IlAA Movie *?“Firewalker” (1986, Adventure) Two soldiers of fortune seek hidden Aztec treasure.I'Ll A Gaunda Punjab I'lO Mona the Vampire 5:30 PM ED Simpsons m Whose Line Is It Anyway?HD Movie ?*» “Cocktail” (1985, Drama) An arrogant young bartender uses his charm and good looks.IB Le Grand Journal 52 Scully/The World IHAA Novak, Hunt & Shields I'lLIH High Tech Toys MUA Matchmaker I AVI German Journal l:IHI Bulletin des jeunes ILIA Muhammad AM vs.George Foreman I'Ll A Apni Boli Apna Desh I'l i'l Ultimate Book of Spells 6:00 PM CD NBA on NBC.(N) B Saturday Report B Le TVA 18 heures ED Stargate SG-1 (N) 0 News ID Andromeda (N) (33 Lawrence Welk Show S BBC World News F.tl 1 American Justice “Conspiracy to Kill: The Rae Carruth Story” Il'M Arts & Minds IHAm CNN Tonight How’d They Do That?HILAI Curse of the Africa House HU1 Goods l AVI International Newsfirst HA'Vi’l Clocking Off llM Inside Flight 93 I'Ll A Voice of Hinduism QQ Daring & Grace 6:30 PM CD NBA Basketball.(Live) B Hockey Night in Canada.B Cinéma * ?“Le Cinquième élément” (1997, Science-fiction) 0 Habs This Week.EB Cinéma “Godzilla" (1998, Science-fiction) 51 Editors rWH StarTV IHAM Reliable Sources HIM Fashion File lA'.'l Special Assignment ilia Sportscentre.I'Ll A Ankhila Punjab I’l i'l Big Wolf on Campus 7:00 PM (T) HD News B NHL Hockey.(Live) B Wheel of Fortune ED Andromeda (N) 0 E-Talk ED Seinfeld (33 As Time Goes By 52 Wall Street Week (N) Fit A Law & Order LVM Whole Notes II (N) IHAA Capital Gang I'lLM Storm Warning! IIILII Canadians mit Weird Wheels 1 AVI Hot Type Llit'VA Movie “Following Her Heart” (1994, Drama) A widow rediscovers herself on a journey to Nashville.>i»H Afghanistan: 12 Years of Violence If AA Championship Bull Riding.ILIA Big League Challenge.t’LlA Back to the Bible I'l i'l Scary But True 7:30 PM CD Everybody Loves Raymond B Jeopardy! 0 Exhibit A (22) M‘A*S*H HD §D ILIA World Series.(Live) §3 Keeping Up Appearances Si McLaughlin Group (N) 1 tvA Ida Haendel, Concerto for Violin MliH Weird Homes lAVI News TV: Japan I'Ll A Dr.Jack Van Impe lJlt'l Vampire High 8:00 PM CD B Touched by an Angel (N) B HD Movie ?* ¦* “Ransom" (1996, Suspense) A wealthy executive turns the tables on his son's abductor.0 Mysterious Ways @3 My Hero 5) Monarch of the Glen Fi n Behind Closed Doors lHAi'l CNN Tonight I'H-tH Battlebots I'.lLll Treasure Seekers Zoo Diaries 1 AVI On the Arts TALK OF THE Townships .1 ."" .¦THE»!.- Il I» I - page 10 November 2-November 8, 2001 Saturday S iinday ilM Trading Spaces (N) Ih’IJl Monster Jam.IY-L'1 Vision TV Insight — Magazine ti if Buffy the Vampire Slayer 8:30 PM 0 Black Adder II IY'f'1 Portia White: Think on Me [jjHJ Take 5 (N) ÉkTHigh Tech Toys HIH Dogs With Jobs 9:00 PM a m Citizen Baines (N) [5] Movie + + 'i “National Lampoon’s Vacation" (1983, Comedy) A vacationing family detours into screwball side trips.a Cinéma ?“Mercure à la hausse” (1998, Suspense) 03 Figure Skating.(Live) 63 (9:15) Cinéma “L’Autre pacte du silence” (1998, Horreur) (33) Ballykissangel S Mulberry G33 Movie “Columbo: A Trace of Murder” (1997, Mystery) A clever co-worker may be responsible for a banker’s death.141 11 I Larrv King Weekend (N) lom Genomics Him Movie * * ?“Escape From Alcatraz" (1979, Adventure) A convict plots to escape from the notorious island prison.HU4 Lofters 1 Y VI Health Matters Hliavi Da Vinci’s Inquest iïïl Incredible Medical Mysteries liY.’l Robot Wars: Extreme Warriors l'L1 :1 Acadian Musicians on Stage in France H H Dead Last 9:30 PM £8 Alio, ’Alio! I I'M Early Bits Hm Matchmaker IYVI German Journal 10:00 PM © District (N) B NHL Hockey.(Live) (D Mutant X (N) (33) Austin City Limits S Chef! f H : I : I CNN Tonight I'lHH Into the Unknown HUt Britain’s First Fat Camp IkkVI Up Close IIB'Y.’J Movie ?* “The Big Lebowski” (1998, Mystery) An L.A.slacker gets caught up in a wacky kidnapping plot.Bin Laden’s Biological Threat fTTTTl WWF Excess.(iTV) i’Ai:i Des-Pardes U I'i Scariest Places on Earth 10:30 PM (23) Simpsons ID News a Bed Dwarf IHlL’I Capital Gang Ik Wi Scully/The World 11:00 PM Œ) E) 0 13 Ü News (2 (11:25) A la Maison-Blanche (D Heart of Courage (2?) ID Mad TV IS (11:15) Le Grand Journal @1 Movie ?“The Band Wagon” (1953, Musical) A Hollywood has-been tries his luck in a Broadway musical.a BBC World News EEj 1 100 Centre Street lA'i'l Sex and the City fn'l.’l Sports Tonight l>lkH Connection mai Eros I k iVi News TV: Canada l:i»]| Zone libre tLÜ Trading Spaces liiL’l WWF Excess Late Night (iTV) CSD Christian Science Weekly Bible Lesson t'iU Chart Attack 11:30 PM fTI Entertainment Tonight (5) Q Saturday Night Live 0 Le TVA réseau 0 (11:55) Le TVA, sports 0 Buffy the Vampire Slayer O News B (11:45) Sports Night (22) Access Hollywood 63 (11:45) Sex-shop a Independent Lens IY'i'1 (11:45) Gay Riviera (Part 4 of 8) H'i.l Sports Illustrated - Cover to Cover l'1H4 High Tech Toys ÜB-AÉ Odysseys: Canada's Maritime History CE3 Hot Type HIM Sportscentre I'Ll .'I Light for All Nations 12:00 AM O Tirages Loto-Québec 0 (12:24) Cinéma ++y, “Accès: interdit” (1995, Suspense) Une analyste informatique découvre un programme ultrasecret.(9] (12:25) Cinéma ?s "Retour vers le futur” (1985, Fantastique) Un jeune revit l’époque où ses parents étaient adolescents.B Sex Files: Sexual Signals 23) Howard Stern Radio Show 10 (12:15) Cinéma “Grand Jeu” (1999, Adulte) Un cédérom pimente les ébats sexuels de deux jeunes couples.0) WWF Jakked.f-M i Behind Closed Doors (12:15) Movie “The Detective” (1968, Mystery) A detective investigates a gay man’s brutal murder.Hi'li'i World Beat MH1 i'i Monster by Mistake 7:30 AM f3~l Day of Discovery GO Chicken Soup for the Soul B Inuk B (7:45) Hippo Tub Co.(2 Arthur ID Bob Morane 23) Roseanne f t 14 Travels With Harry l*L'L'l Pinnacle I'lHH Around the Inland Sea IIIJ4 Gentle Doctor: Veterinary Medicine I IM'.'I European Journal HII'T.’I Degrassi Junior High > LI : I Sportscentre ITt'J Augie Doggie 8:00 AM f3l Catholic Mass (2 Today B Whiz Chef's O (8:15) Incredible Story Studio © Loup y es-tu?ID Adventures North B Plying Rhino Junior High 23) Cheers 63 H est écrit.0 Anne of Green Gables f.i n Breakfast With the Arts (Part 2 of 2) li'f'l (8:15) Movie “Henry V” (1989, Drama) England’s new king launches a campaign against France.IHk'L'l Sunday Morning Hlal Craftscapes IYVI On the Arts I'Ll,'I Breakthrough I'i I'I Alvin and the Chipmunks 8:30 AM (2 This Old House B Round the Twist B Hour of Power 2 Jim Bouton 69 News B D'Myna Leagues 23! Cheers (33) Clifford the Big Red Dog i¦]PM Grand Illusions: The Story of Magic Craftscapes 1 Hi'I ATP Tennis.(Live) I'Ll : I Benny Hinn IT i'i Spongebob Squarepants 9:00 AM (2 Sunday Morning © Meet the Press B Coronation Street 2 Mona le vampire ID Business Television 0 Miracles Now 23) ED Fox News Sunday §3) Zoboomafoo Qfl Inside Albany 1 '1 Discovery.ca lilkH People’s Century Ilia! Canadian Living TV EE3 International Newsfirst 11 ! f'Y.'l Neon Rider IlM Hometime IGIl'I Popular Hot Rodding Magazine I'llM Creflo A.Dollar Jr.iTi'i As Told by Ginger 9:30 AM O It Is Written © Titi et Grosminet mènent l'enquête (D Beer TV B Hellenic Program 63 Scully, le monde (H Arthur Ë3 Streamside Ilia4 Goods IYVI Special Assignment Id'll Bulletin des jeunes IIH Hometime Ifklk'l Horsepower TV I'Ll'I Time for Hope ITi'l Flintstones 10:00 AM © Home Again 0 Cinéma ?“La Vallée des nuages" (1995, Drame) Un soldat sauve l'honneur d’une jeune femme en détresse.© Le Jour du Seigneur ID Hour of Power B Sport Diver 23) Money Talks 10 Le Petit journal (H Reading Rainbow Si New Yankee Workshop rm Competition iHYil N FL Preview Mkn Infested (Part 1 of 2) i;ik1l Movie +*•/, “Ten Seconds to Hell” (1959, Mystery) Two enemies forced to work together vie for a love interest.fTTal Good Dog! IYVI International Newsfirst 1:1 'll Le Journal RDI MÜ'lVl Destiny Ridge llTd Hometime H.'l.'l Car and Driver Television im TSN Extra I’LlII Kenneth Copeland IT i'i Jetsons 10:30 AM © Face the Nation © Rebecca's Garden B This Week B Marymount Again 231 Hometime 63 Habitaction (H Redwall £3 MotorWeek lYAl (10:45) Bravonews I*IJ4 Pet Project IYVI News TV: Japan Id'll La Facture im Hometime “Log Cabin" (Part 1 of 5) ÉL'IM My Classic Car I'/AM Armor of God IT i'i Dexter's Laboratory 11:00 AM © You Can Quote Me © Living Better B Mansbridge One on One © 5 sur 5 ED World Vision (29) Your New House 63 Y'a plein d’soleil ® Think Tank 63 Hometime I.M4 House Beautiful IY'f'1 Movie * ?“Tempest” (1982, Comedy-Drama) A disillusioned architect abandons his wife and career.mill Novak, Hunt & Shields IOkfH Infested (Part 2 of 2) ISO Things We Do for Love I.Y.'I International Newsfirst I:l0l Bulletin de santé Ult'l'.'l Jake and the Kid IlM Home Again (Part 5 of 9) IÇE] Crank and Chrome HTM NFL Countdown IIL'I Reflections on Islam Q£] Detention 11:30 AM © CBS Marketwatch © SOS in America B On the Road Again O New England Patriots All-Access ID Painted House B Health TV 21 This Week 23) Coach Gregg Williams “Buffalo Bills Football" 21 Vermont This Week £3 This Old House (Hi'l.'i Reliable Sources urn Real Families IkkVI Health Matters Id'll Circuit PME IlH Home Again (Part 6 of 9) tl.'lk’l Advantage Outdoors I'll'I Hour of Power fXQ Woody Woodpecker TALK OF THE Townships ¦ .— «Il THF»II ¦— "I —.- ¦¦— ¦¦ ¦I.¦¦¦¦.— I ¦ II I.-.in November 2-November 8, 2001 page 11 Sunday 12:00 PM (T) NFL Today CD Stargate SG-1 ?Country Canada 0 Le Brunch de Maman Dion (D Le Midi (Q Moneyworld (9 Question Period (29) CD Fox NFL Sunday 3) Mon argent, mes finances (Partie 2 de 3) (33) McLaughlin Group Qi EastEnders Mt j Incurable Collector IH.'I.'I Late Edition I'lLTH Discovery.ca l:lHI History of the S.S.HU4 Pioneer Quest: A Year in the Real West 1 : i'.'l International Newsfirst l.iOl À l’heure du midi frTTmT.'] Call of the Wild fTTîl Trading Spaces n.'l.’l Secrets of the Hunt I'*t'i D'Myna Leagues 12:30 PM Q Land and Sea Q (22) Figure Skating.[9] La Semaine verte m Investment Television @1 Editors EQ EastEnders I'I’.'l Up Close 1:101 Zone libre ifr'l.'l Realtree Outdoors I’Ll : I Life in the Word I t t'l Yvon of the Yukon 1:00 PM ?D ID (22) ID NFL Football.(Live) S) Figure Skating.B Four the Moment B Évangélisation 2000 fQ Mason Lee: On the Edge 82) Cinéma * *:4 “Le Livre de la jungle” (1994, Aventures) À dix ans, Mowgli reprend contact avec la civilisation.(33) Travels in Europe S Movie “Benji” (1974, Adventure) A scruffy little mutt helps capture a gang of kidnappers.till Behind Closed Doors I'lhTH Connection Martha Stewart Living I .'i'.'l International Newsfirst frlit'V.'l Hope Island Incredible Medical Mysteries 11.'II Buckmasters: Whitetail Magazine mn PGA Golf.(Live) I'Ll.'I People’s Church tin Uh Oh! 1:30 PM B Boutique TVA O Second Regard (9 First Story @3) Profile rrrn Bravonews frl'l'l (1:45) Movie ?“Romeo & Juliet” (1996, Drama) Two youths from rival families share a doomed love affair.Mf-H Exhibit A: Secrets of Forensic Science lilHl For Valour Pin Martha Stewart Living fr'I'.'l News TV: Japan frldl L’Accent francophone Él.'l.'l Outdoor World I'li'l Sailor Moon 2:00 PM B Marketplace © Jamais sans mon livre (9 Figure Skating.(Live) (33) Life 360 EB1 Nero Wolfe (Part 2 of 2) 023 World Report I d PM Awesome Pawsome lllf-ll Movie * * ?“Casualties of War” (1989, Drama) A soldier agonizes over reporting a rape-murder in Vietnam.Hlal Taking It Off 1.'I'.'l International Newsfirst l:l']l Grands reportages t-i:t*V.'l Hope and Glory tü3 Bin Laden's Biological Threat Ifr'l.’l Remington Country I'Ll .'I Revival Harvest 1UJ Vision of Escaflowne 2:30 PM Q Venture B HD PGA Golf.(Live) 89 Election 2001 “Clinton Penny Clute Incumbent' I’la4 Skin Deep DO German Journal Ifr'l.'l Hunting the Country I'Lltl Fr.Vandenakker: Food for Life CQ3 Jackie Chan Adventures 3:00 PM (T) New York City Marathon Q Nature of Things (9) Cinéma ?*!4 “Diamants sur canapé” (1961, Com.dramatique) Un jeune écrivain tombe amoureux de son élégante voisine.19 PGA Golf.(Live) (3g Antiques Roadshow UK F-T1 f Movie “Victoria & Albert" (2001, Drama) England’s Queen Victoria takes the throne and falls in love.IH.'I.'I Showbiz This Weekend IOMH Frontiers of Construction Itlif Life’s Little Miracles l.I'.'l International Newsfirst Enjeux flB Extreme Machines Ifr'l.'l Auto Racing.HI .'I Motoring 2002 EB3 Dr.Jack Van Impe l'«i'I Medabots 3:30 PM B Week-end financier 82) Les Quilles.S On Our Own Terms: Moyers on Dying (Part 2 of 4) IH.'I.'I World Beat fTm Birth Stories ITITi Up Close tTTTl Auto Racing.(Live) rm Canadian Edition of the 700 Club IÎH Digimon: Digital Monsters 4:00 PM CD NFL Football.(Live) CD Gravity Games.Q Road to Avon lea B Cinéma “Casper et Wendy” (1998, Fantastique) Une jeune magicienne se lie d’amitié avec le fantôme Casper.01 Score Golf TV (g) 8D NFL Postgame (33) Movie ?* ?“The Band Wagon” (1953, Musical) A Hollywood has-been tries his luck in a Broadway musical.fri'Dl Just for Variety LiÀU CNN Sunday I om Infested (Part 1 of 2) Hla1 Opening Soon I .'I'.'l International Newsfirst l:)0l Griffe frl!!‘lVl Vicar of Dibley 013 Trauma: Life in the ER I’LI.'I Evidence HO Movie “The Land Before Time VII: The Stone of Cold Fire" (2000, Adventure) Animated.Young dinosaurs search for a mysterious object.4:30 PM Q1 Moneyworld (29) Roseanne 82) Planète pub ED Cheers I: I'Ll Awful Truth IH.'I.'I CNN.dot.com HId* Matchmaker I .’I'.'l Foreign Assignment l:l‘]| Le Journal de France 2 I'kl.'l Sea to Sea 5:00 PM B Movie “Ladies and the Champ" (2001, Comedy) Two retirees promote an erstwhile mugger as a prizefighter.B1 Simpsons (Part 1 of 2) (29) Movie ?* “Broken Arrow" (1996, Adventure) A renegade Air Force pilot commandeers two nuclear bombs.82) Pas si bête que ça ED Nash Bridges Si Antiques Roadshow UK Ml 4 Movie “Victoria & Albert” (2001, Drama) England's Queen Victoria takes the throne and falls in love.It’Ll Inside the Actors Studio IH.'I.'I CNN Sunday Infested (Part 2 of 2) lllLlI Escape From Colditz HI34 Extra I .'I'.'l International Newsfirst frldl Le Journal RDI fri:['I’.'l Chambers World’s Most Daring Robberies H.'l.'l Star Trek: The Next Generation I’Ll,'I Primary Focus 5:30 PM © 4 et demi (D Simpsons (Part 2 of 2) 82) Le Grand Journal I .’I'.'l German Journal 1:1 HI Bulletin des jeunes n:[‘i’.'l Royale Family I'Ll .'I Tomorrow’s World 6:00 PM (D B ID (9 O) News B Le TVA 18 heures ED Andromeda (N) (33) New Red Green 89 BBC World News frt'Ll Profiles “Real Yoko Ono" How’d They Do That?lîlhil Canadians lim Goods I.'I'.’l International Newsfirst Ml Sins lll»l World’s Greatest Ships: Dangerous Seas Ifr'l.'l Star Trek: The Next Generation I'Ll .'I Ralph Martin Renewal Ministries Q£J Sitting Ducks 6:30 PM (T) NBC Nightly News B Les Gags (N) B HD ABC World News Sunday ID Global Sunday With Charles Adler (N) m Travel Travel (33) World of Wildlife Si Red Skelton I I Business Unusual H al Fashion File I’I’.’l European Journal I’Ll .’I Springs Church - Leon Fontaine lli'l So Little Time 7:00 PM (D 60 Minutes CD Dateline B Canada: A People’s History (N) B Juste pour rire B HD Movie ***!4 “Toy Story 2” (1999, Adventure) Animated.Woody is stolen by a dishonest toy collector.ID Search for a Super Model ia Election Returns (29) ED Simpsons 82) Cinéma *y, “Mauvais oeil” (1998, Suspense) (33) On the Birding Trail 89 Tommy Makem’s Ireland (Part 2 of 2) r.M 4 100 Centre Street frM'l Arts & Minds tfliU Late Edition I d Ll«i Sunday at Discovery I : I Li I Houdini mai Things We Do for Love fry,I Hot Type PTrr.v.'i Movie “Bordertown Cafe” (1992, Comedy-Drama) A cafe owner regales her customers with tales of life.GB Junkyard Wars Ifr'l.'l Star Trek: The Next Generation Ifrl.l Sportscentre.I'LH.'I Day of Discovery >il'l Brothers Garcia 7:30 PM ID Simpsons (29) ED World Series.(Live) (33) Naturescene rrrn Giller Prize Roundtable Hl3i Real Families fr'I'.'l News TV: Japan tH.*I NFL Primetime.(N) I’frl.'l Deeper Life t'ii'l Screech Owls 8:00 PM (7) (9 Primetime Emmy Awards (Live) CD Weakest Link B Spécial bloopers TVA (N) ID Simpsons @2 Nature (N) Si Sweeney Todd in Concert: The Demon Barber of Fleet Street F.M j Nero Wolfe frl'Ll Dolores: The Art of Modelling (N) E22J CNN Tonight I¦]L1H Bushmeat: Slaughter of the Apes lîlLil Secrets of the Dead lliai Life's Little Miracles I .'i'.'l Up Close IHH Tornado: Touchdown Ifr'l.'l Fame for 15 I'Ll .'I Let’s Sing Again! UlJ Saddle Club 8:30 PM B Cinéma **!4 “Docteur Patch” (1999, Com.dramatique) ID Malcolm in the Middle IH.'I.'I People in the News maa Birth Stories I .'i'.'l Foreign Assignment Singing in the Blood TVDATA Sunday on Showtime, Wilde Girls explores the relationship between a daughter (Chloe Rose Lattanzi, left), who longs to become a famous singer, and her mother (Olivia Newton-John), who once was a singing star.Canada at War TVDATA From Sunday to Thursday, For King and Empire: Canada's Soldiers in the Great War airs on History TV.The three-part, six-hour adaptation is based on a series of books about World War I by military historian Norm Christie, who acts as guide and narrator for the new documentary series. TALK OF THE Townships ¦¦ I III ¦¦!—¦¦¦¦!¦¦ ¦¦¦ .I- .-THE» .page 12 November 2-November 8, 2001 NFL Football.(Live) 1*1-1 'I Songs of Praise QjQ Caitlin’s Way 9:00 PM CD Movie “Uprising” (2001, Drama) Jewish resistance fighters organize to battle Nazis.B Da Vinci's Inquest (N) Q (22; Alias (N) (D That '70s Show EB Cinéma -k-k'/, “Huit millimètres” (1999, Drame) (33) American Masters “Richard Rodgers: The Sweetest of Sounds" f.Tl 1 Movie * ?“The Last of the Mohicans” (1992, Adventure) Frontier scouts escort two sisters to Fort William Henry.lA'Pl Movie ?* ?% “The Sugarland Express" (1974, Comedy) A wild chase ensues after a woman decides to keep her baby.tri.'l.'l Larry King Live lOf-H Sanctuary: A New Life for Research l!IE-~H For King and Empire (N) (Pari 1 of 6) HlH Sound and Fury I'LVl Special Assignment Fmmva More Tears IIM Tornado Chasers IL'Ik'l Ultimate Revenge I'Ll : I Cornerstone I'h'i Road Scholars 9:30 PM ID That '70s Show l.'l'.'l German Journal Ult'Vi'l Drop the Beat IL'I.'I Small Shots lii'l Final Cut 10:00 PM 0 Sunday Report B ID (22) Practice (N) [?L'l.'l CNN Presents I0HH Storm Warning! 1 : I 11 i For King and Empire (N) (Part 2 of 6) l»m Taking It Off I'lVl Hot Type PÏÏTÜVI Armistead Maupin’s Tales of the City HH City Cops: San Francisco Blue Gaither Gospel Hour: A Billy Graham Music Homecoming (Part 1 of 2) I'dil Simple Way (Part 1 of 6) li Pi Radio Active 10:30 PM B Venture (9) Cinéma ?“Le Dictateur” (1940, Comédie) (29) Seinfeld ED News EB Lost Bird of Wounded Knee Skin Deep m Scully/The World I'll (I Door of Hope Q£| System Crash 11:00 PM ?D CD O 13 22) News B Counterspin B Le TVA réseau B (11:25) Le TVA, sports (D Ag Vision (29) Everybody Loves Raymond ID Sports Extra (33) Mystery! “Second Sight" (Part 1 of 2) Si BBC World News ll'i'l Movie -k-k-tr/, “Duel” (1971, Suspense) An insane truck driver stalks an innocent motorist.Cl.'l.'l Sports Tonight Discovery.ca l!lPl< Lost Ships of the Mediterranean Life’s Little Miracles I't'.'l News Television: The National l:MI Enjeux n:r.v,'i Movie kkv, “Loved” (1997, Drama) A woman is asked to testify against a violent exboyfriend.HH Tornado: Touchdown ll.'l.'l Championship Bull Riding.i'll'I Peter Youngren Presents - You Are Loved l'« i'l Shadow Raiders 11:30 PM (T) ER (Part 1 of 2) (D George Michael Sports Machine B Tirages Loto-Québec B Buffy the Vampire Slayer Q Sports (3 News 13 (11:45) Sports Live (22) Pretender (29) 3rd Rock From the Sun ES) Le Grand Journal Si Movie * ?“The Night of the Iguana” (1964, Drama) A defrocked minister inspires three women.M l4 Making of The Lost Battalion 1*1 Birth Stories I : t'.'l News TV: Japan 11-1I Sportscentre I'll,'I Power Today li t'l My Family 12:00 AM (D Movie ?“Commando” (1985, Adventure) A war vet battles an old foe to rescue his kidnapped child.B Canada: A People’s History fD (12:07) Any Day Now 13 Ebert & Roeper ES Planète pub (33) Local News (Part 4 of 5) M 1 1 Nero Wolfe H'I'I Larry King Live I'lklH Bushmeat: Slaughter of the Apes lillll For King and Empire (Part 1 of 6) Uldl Sound and Fury I.'l'.'l International Newsfirst l:i'1l Le Téléjournal IIM Tornado Chasers II.'l.'l Gaither Gospel Hour: A Billy Graham Music Homecoming (Part 1 of 2) I'U.'I It Is Written Q£] (12:05) Are You Being Served?12:30 AM B Pretender (3 Incredible Hulk (22) Practice ES Auto stop ll'ri) (12:45) Movie “The Tarnished Angels” (1957, Drama) William Faulkner’s story of a Depression-era stunt pilot.I.T.'I Foreign Assignment l:i»1l La Facture HU ATP Tennis.I'll?I Key to the Kingdom 6:00 PM CD (D B ID f9 22 News B Canada Now B Le TVA 18 heures 2D Judge Judy (N) (Part 1 of 2) ED Simpsons (33) Newshour With Jim Lehrer EB BBC World News EES Night Court rt’M Jazz Cabaret IH:i.'I Moneyline (N) GEEJ Crocodile Hunter lilf-ii Odysseys: Canada’s Maritime History QQ3 Pet Project I.’l'.'l International Newsfirst FTTMVi F/X: The Series tiW Daredevils: Pushing the Limits II.'l.'l Miami Vice (Part 1 of 2) III.'l Off the Record.(N) tüJ Road to Avonlea H t'l State of Grace 6:30 PM CD NBC Nightly News Q Canada Now B Ultimatum B (22) ABC World News Tonight ID Global National I29l Judge Judy ED King of the Hill EB Nightly Business Report y.YT 1 Newsradio l!IEl< Scattering of Seeds: The Creation of Canada Dogs With Jobs I : t'.'l News TV: Russia and Mexico IH.'I Sportscentre.II t'l Zack Files 7:00 PM CD CBS Evening News CD Jeopardy! B This Hour Has 22 Minutes a Méchante semaine (N) B Wheel of Fortune fD Bob and Margaret 13 Access Hollywood (22 King of the Hill (2D Everybody Loves Raymond ED Just Shoot Me (Part 1 of 2) (33) Nightly Business Report CH Newshour With Jim Lehrer f.f-1 A Law & Order LJÙÇJ Giller Prize Roundtable IH.'I.'I Wolf Blitzer Reports I ¦) ClH Discovery.ca I : I HI Tour of Duty CDEB Goods I:t'.'l International Newsfirst nrrm North of 6o Ii 1*1 Medical Detectives ll.'l.'l Fame for 15 (N) I Fl.'I That’s Hockey.(N) I'l-lCl Cosby Show I'l t'l Screech Owls 7:30 PM CD fD Entertainment Tonight CD Wheel of Fortune Q It’s a Living (N) B Dans ma caméra (N) B Jeopardy! f3 Drew Carey (22) (23 Frasier ED Seinfeld (331 Profile I I 'M Eden IHklkl Crossfire (N) Iflll Fashion File yO Foreign Assignment KH Medical Detectives fllTl That’s Golf.(N) l'1-l'l Last of the Summer Wine I'l I’l Grizzly Tales for Gruesome Kids 8:00 PM CD King of Queens (N) CD Dateline B Far From Home (N) B Un an plus tard (N) B fD 22) Who Wants to Be a Millionaire (iTV) fD (29) ID Boston Public (N) (33) @B Antiques Roadshow M11 Biography “Ronald Reagan: The Role of a Lifetime” l-I'M In Stillness and in Motion (323 The Point (N) MPH Hollywood's Amazing Animal Actors ÇJED Turning Points I4 Extra I.'t'.'l International Newsfirst EIEd Queen of Swords UU Trauma: Life in the ER II.'l.'l Star Trek: The Next Generation IFI.’I Fitness Series.(N) I’ll .'I Peak Practice I'l I'l Dragon Ball Z 8:30 PM CD Yes, Dear (N) |:l'M Talking With David Frost llla-f Lofters lll.'l Tough Enough (N) I'l i'l Freaky Stories 9:00 PM CD Everybody Loves Raymond CD fD Movie “Uprising" (2001, Drama) Jewish resistance fighters organize to battle Nazis.B RBO: The documentaire (N) (Partie 3 de 5) B (22) NFL Football.(Live) f3 (29) ED Ally McBeal (N) (53) Masterpiece Theatre “The Cazalets" (N) (Part 3 of 5) Si American Experience “Truman” (Part 1 of 2) f.’ H 100 Centre Street (N) EkCJLarry King Live I'lkM Cougars: Natural Born Killers I ! I 11 I For King and Empire IjHI-l Taking It Off I ! i'.'l International Newsfirst 1-1 Paradise Falls IIH Labor & Delivery ll.'l.'l Waltons rm WWF Raw Is War.I'll,'I Out of the Fire: The Faye Schulman Story IH'I New Addams Family 9:30 PM CD Becker (N) GggJ Lord of the Dance Uyj Skin Deep IJ t'.'l German Journal llitO’.'l Paradise Falls I'l t'l Breaker High 10:00 PM CD Family Law (N) a National B Le TVA réseau fB Sopranos (29) Seinfeld ED News (23 American Roots Music (N) (Part 2 of 4) t.M1 Minute by Minute (N) IH.'I.'I CNN Special Report I'lkH Frontiers of Construction lilEll Colour of War: The British Story “Darkest Hour” cap Life's Little Miracles li t'.'l International Newsfirst HiPl'.'l Queer as Folk flTH Surgery for the Unborn: Inside a Fetal Surgery Unit (N) li.’l.'l Fame for 15 ÇQ3 Lives Interrupted (N) I'l i'l Radio Active 10:30 PM B Le Grand blond avec un show sournois (N) (23 Frasier IAI a ^ Birth Stories I : t'.'l Scullv/The World I'FI.I Vision TV Insight - Mediafile I'l I'l Student Bodies 11:00 PM CD ID News B National Update fD Body and Health f3 (11:16) News (29) Simpsons S3 Seinfeld @3 Profile l-Vl 4 Law & Order PIT) NYPD Blue (Pari 2 of 2) iHkI'l Greenfield at Large (N) EH3 Discovery.ca yiÙJ Untouchables Extra IJt'.'l News Television: The National Hir.V.'l Movie **k “Le Confessionnal” (1995, Drama) A man attempts to locate his adopted brother’s true father.IIM Trauma: Life in the ER llk'l.'l Star Trek: The Next Generation lFlk'1 Sportscentre.I'11.'I Out of the Fire: The Faye Schulman Story I'l i'l Big Wolf on Campus 11:30 PM CD (11:35) Late Show (N) CD (11:35) Tonight Show (N) B Fortier B Le TVA, sports.B Tirages Loto-Québec B (11:58) Infopublicité fD Sports.13 (11:46) News (29) 3rd Rock From the Sun ED Spin City (33 In the Life EB BBC World News EZia Moneyline lllif Weird Homes l i i'l Treasure 12:00 AM B 122) News ED Entertainment Tonight (3 (12:01) Sports Night.13 (12:16) Open Mike (29) Mad TV ED Star Trek: Voyager Si Charlie Rose f.TIl Biography “Ronald Reagan: The Role of a Lifetime" I I'M Homicide: Life on the Street IH.'I.'I Larrv King Live Crocodile Hunter ÇJE3 For King and Empire QH3 Real World ÇÇ3 International Newsfirst Q23 Labor & Delivery llk'l.'l Robot Wars: Extreme Warriors WWF Raw Is War.iTR Peak Practice rm Are You Being Served?12:30 AM CD fD (12:37) Late Late Show CD (12:37) Late Night B (22) (12:35) Nightline (N) S3 Rural Free Delivery iaid^ Lofters I'l i'l Keeping Up Appearances 6:00 PM CD CD 11 01 IB 22) News B Canada Now B Le TVA 18 heures (29) Judge Judy (N) (Part 2 of 2) ED Simpsons S3 Newshour With Jim Lehrer Si BBC World News Ml j Night Court I I'M Jazz Box E2II Moneyline (N) l'im Crocodile Hunter i:iril Odysseys: Canada’s Maritime History iilia Pet Project m International Newsfirst HIM'.'l F/X: The Series Q23 Death Defying Thrills ll.'l.'l Miami Vice (Part 2 of 2) ITT71 Off the Record.(N) I'll'I Road to Avonlea I'l i'l So Little Time 6:30 PM CD NBC Nightly News B Canada Now B Ultimatum Q (22) ABC World News Tonight fD Global National (29) Judge Judy (N) ED King of the Hill Si Nightly Business Report f i ll Newsradio l!IMI Scattering of Seeds: The Creation of Canada GQjjjp Pet Friends l.'l'.'l News TV: Russia and Mexico lllk'l Sportscentre.I'l t'l Caitlin’s Way 7:00 PM CD CBS Evening News CD Jeopardy! B Honour Before Glory (N) B Les Parfaits (N) Q Wheel of Fortune fD Bob and Margaret (El Access Hollywood (22) King of the Hill 29) Everybody Loves Raymond ED Just Shoot Me (Part 2 of 2) @3 Nightly Business Report EB Newshour With Jim Lehrer f:T 1 f Law & Order l-i'M Bravo!Videos Hk'lkl Wolf Blitzer Reports EH3 Discovery.ca 1: 1111 Tour of Duty [2Q3 Goods l.'l'.'l International Newsfirst n: I'lVl North of 60 HU Medical Detectives Q2EJ Mad TV lll.'l That's Hockey.(N) Llli'l Cosby Show QÜ Mary-Kate and Ashley in Action! 7:30 PM (D fD Entertainment Tonight CD Wheel of Fortune B Avoir su.(N) B Jeopardy! (3 Drew Carey (22) 21 Frasier ED Seinfeld 23 To Be Announced Jim Byrnes IH.'I.'I Crossfire (N) LLLlJ Weird Homes LLJ Special Assignment HH Medical Detectives Q23 Mad TV ILU Classic Boxing.I'll:I Last of the Summer Wine QQ Worst Witch TALK OF THE Townships ¦ ' i ¦¦ THE — ¦ ¦ ¦ .-¦-¦¦¦¦ ii ! .— November 2-November 8, 2001 page 13 rjn I uesday i jr W/r W e dries day 8:00 PM (2 JAG (N) 2 Three Sisters (N) Q Far From Home (N) (Part 2 of 3) O Histoires de filles (N) 0 (22) Spin City (N) fD (29) ED That 70s Show (N) (Part 1 of 2) (9 My Wife and Kids (33) Nova (N) SJ Masterpiece Theatre “The Cazalets" (Part 3 of 5) Mfj Biography “Harry S.Truman’’ Q20 Writing Life H2II The Point (N) I'lkTH Wild Discovery “Fast Food’’ j2gJ Turning Points l»a 4 Extra I.Y.'i News Television TTITiT?! Matrix HH I Witness (N) n:iil Star Trek: The Next Generation tfH'l Boxing.t'i-H ’1 Noah's Ark I'*i'I Dragon Ball Z 8:30 PM B Km/h (N) ?(29) Q) Simpsons (N) jjgj] Giller Cocktail Party yjjyj Lofters t'â Pi Freaky Stories 9:00 PM 2 Guardian (N) d3 m Frasier (N) O Tribu.com (N) Q g2) NYPD Blue (N) (PA) 13 Bob Patterson (29) ED 24 (N) (53 Scientific American Frontiers (iTV) (N) SJ Bob Hope: Hollywood's Brightest Star LÜJ Investigative Reports [jgjj Giller Prize (Live) Ü2KJ Larry King Live I'lifH Awesome Pawsome 1 l i f t i For King and Empire Pioneer Quest: A Year in the Real West CE3 international Newsfirst gm'.'i Traders David Blaine: Street Magic UiKJ Waltons k'/l(I Vision TV Insight — Magazine llij New Addams Family 9:30 PM 2) Q Scrubs (N) fD Frasier li'i'.'l German Journal >1 t'i Breaker High 10:00 PM 2 CD Judging Amy (N) 2 Dateline Q National B Le TVA réseau 19 Alias (N) gg) Seinfeld ED News @1 Local News (INI) (Part 5 of 5) EÉJ Heritage: Civilization and the Jews ?23 Investigative Reports CSH Apprenticeship of Mordecai Richler H.’l.'l CNN Special Report Deep Inside the Titanic t ! I M i Colour of War: The British Story “The Beginning of the End” Ill5=f Things We Do for Love LY.'l International Newsfirst H : (O'.'J Movie “Deceit” (2000, Suspense) A wife uncovers disturbing secrets about her late husband.EM Atlantis: The Lost Continent firm Mad TV Baha’is i'l t’i Radio Active 10:30 PM B Le Grand blond avec un show sournois (N) 29) Frasier RIH Matchmaker Kiïl Scully/The World E77T71 Mad TV CFL Football.(Live) IJgJ Word.ca COS Student Bodies 11:00 PM (3 d) ?19 Ü News Q National Update 10 Body and Health 29) Simpsons ED Seinfeld (33) Dealing With Diversity 68 BBC World News EH3 Law & Order Ç2E) NYPD Blue H23 Greenfield at Large (N) I'lMH Discovery.ca Untouchables Extra I.’i’.'i News Television: The National I Witness fcév 1 (?i Star Trek: The Next Generation k’LlCl Vision TV Insight -Magazine Ht*l Big Wolf on Campus 11:30 PM 2 (11:35) Late Show (N) 2 (11:35) Tonight Show (N) Q Giller Prize B Le TVA, sports.B Tirages Loto-Québec B (11:58) Infopublicité Q (22) (11:35) Nightline (N) 2 (11:55) Cinéma **?“Le Distrait” (1970, Comédie) fD Sports.f9 News f9 (11:45) Sports Night.29) 3rd Rock From the Sun ED Spin City SJ Charlie Rose m:i:i Moneyline HlJf Weird Homes IdlhV.'l Feeler >n’l Big Meg, Little Meg 12:00 AM B 22) Politically Incorrect fD Entertainment Tonight f9 (12:05) Open Mike I29) Mad TV ED Star Trek: Voyager (Part 2 of 2) (3g Reel Independents 4 Biography “Harry S.Truman" Homicide: Life on the Street tJCl’i Larry King Live idkIH Crocodile Hunter i:if-H For King and Empire (Part 4 of 6) Pdf Real World I'l'.'J News Television FfTR.'l Movie ?* ?“Dangerous Liaisons 1960” (1959, Drama) A diplomat and his wife engage in sexual manipulations.iuH David Blaine: Street Magic Hi I) I Ultimate Revenge k'/ f'l Noah’s Ark I'ii'l Are You Being Served?12:30 AM 2 ED Late Late Show (N) 2 (12:37) Late Night (N) SJ Stargazer llllf Lofters 177171 Mad TV 6:00 PM CS © B fD 03 HD News Q Canada Now B Le TVA 18 heures (29I Judge Judy (N) ED Simpsons @1 Newshour With Jim Lehrer 5» BBC World News ?33 Night Court Cafe Campus Blues (323 Moneyline (N) F1H4 Crocodile Hunter I'.TfAf Odysseys: Canada's Maritime History Illa4 Pet Project l?IYl International Newsfirst mr.V.'l pyx: The Series IIH Motorcycles - Born to Be Wild IIlYi Miami Vice yjjj Off the Record.(N) Road to Avonlea l‘i I't Ultimate Book of Spells 6:30 PM 2 NBC Nightly News Q Canada Now B Ultimatum B (22) ABC World News Tonight KD Global National (29) Judge Judy ED King of the Hill 68 Nightly Business Report EE3 Newsradio lllE-lk Scattering of Seeds: The Creation of Canada Hi Good Dog! l.'iVI News TV: Russia and Mexico ttY'l Sportscentre.7:00 PM GO CBS Evening News 2) Jeopardy! B Royal Canadian Air Farce a La Poule aux oeufs d’or B Wheel of Fortune fD Bob and Margaret fa Access Hollywood (22) King of the Hill (29) Everybody Loves Raymond ED Just Shoot Me (33) Nightly Business Report m Newshour With Jim Lehrer I.T-11 Law & Order ÇEEJ Bravo!Videos IHi 121 Wolf Blitzer Reports ?23 Discovery.ca LjJ^y Tour of Duty U1Ü Goods l.'l'.'l International Newsfirst 1-1 If* 171 North of 60 liM Medical Detectives 177T71 Mad TV That’s Hockey.(N) I’/Tl’I Cosby Show xt'i Reboot 7:30 PM (T) fD Entertainment Tonight (5) Wheel of Fortune B Marketplace B Arcand (N) B Jeopardy! fa Drew Carey (22) 29! Frasier ED Seinfeld (33) Points North l i'/'l Culture Warriors (N) IHJI.'I Crossfire (N) Weird Homes l.’i'.'i Tomorrow’s World IH4 Medical Detectives nrm Mad tv yjjj Equestrian.CSD Last of the Summer Wine X i'I Reboot 8:00 PM O Country Music Association Awards (Live) © Ed (N) ¦SPN Day-long TV series Touring sporting stadiums 35th Annual CMA Awards TVDATA Pictured (left to right): Elisha Cuthbert, Leslie Hope, Kiefer Sutherland, Dennis Haysbert and Sarah Clarke star in the new, thrilling prime-time drama 24.In the series, which premieres Tuesday on Fox, the events of one action-packed day play out in real-time over the TVDATA Cameron Hughes takes viewers to the best sports complexes in North America to explore the lighter side of sports in Game Face, airing Tuesdays on Comedy Network.TVDATA Vince Gill hosts The 35th Annual CMA Awards Wednesday, Nov.7, on CBS.Broadcast from the Grand Ole Opry House in Nashville, Tenn., the special honours country's biggest names.Diamond Rio, Toby Keith, George Strait and Lee Ann Womack are among the scheduled acts.Brooks 6 Dunn will perform ‘Only in America’ from their Stars & Stripes album.This is Gill's 10th time hosting the awards show. TALK OF THE Townships ¦¦¦¦¦" ' ¦ '' ¦—«— " ¦¦¦THE» — page 14 November 2-November 8, 2001 ff e dues day 1 hursday Q Far From Home (N) (Part 3 of 3) Q Le Retour (N) 0 19 (22) My Wife and Kids (D King of the Hill (29) IQ Temptation Island Reunion Wedding (N) @3) Call the Governor £9 Islam: Empire of Faith f:H f Biography “Jerry Falwell: Minister of Morals’* 1 (N) IA'f'1 Spoken Art H.l.l The Point (N) ÇE3 Jurassic Shark 1 ! I Ml Turning Points OTal Extra I : t'.'l News Television PflMVi Amazon Éf n l' i Off the Record.(N) 111I Road to Avonlea I’lI'l As Told by Ginger 6:30 PM © NBC Nightly News 0 Canada Now 0 Ultimatum 0 m ABC World News Tonight fD Global National (29) Judge Judy (N) 0 King of the Hill 0 Nightly Business Report f.1H Newsradio l:lPIl Scattering of Seeds: The Creation of Canada nidi Zoo Diaries CE3 News Television: Russia/Spain 1 PI.'I Sportscentre.ma Yvon of the Yukon 7:00 PM 3 CBS Evening News © Jeopardy! 0 Country Canada O La Lampe magique 0 Wheel of Fortune 0 Entertainment Tonight (9 Access Hollywood (22) King of the Hill (29; Everybody Loves Raymond 0 Just Shoot Me (33) Nightly Business Report 0 Newshour With Jim Lehrer UJJ Law & Order BravolVideos tJ.Tt Wolf Blitzer Reports I']PH Discovery.ca LMJ Tour of Duty I’lal Goods 1 AVI International Newsfirst nir.V.'l North of 60 im Medical Detectives 117171 Mad TV Q33 That’s Hockey.(N) EHD Cosby Show I’l i'l Sitting Ducks 7:30 PM 3 Entertainment Tonight [5] Wheel of Fortune 0 On the Road Again (N) O Surprise sur prise en rappel 0 Jeopardy! 0 Friends (N) 0 Entertainment Forum (22) (29) Frasier EJ Cinéma ?“G.l.Jane” (1997, Drame) 0 Seinfeld SI Rural Free Delivery rroi Book TV IHA.'I Crossfire (N) IIIH Weird Homes | Aj'l Up Close IIM Medical Detectives fTTTTl Mad TV IP1I Equestrian.Last of the Summer Wine l'ti'1 Big Teeth Bad Breath 8:00 PM (3 ID Survivor: Africa (N) (5) Friends (N) 0 Opening Night (N) 0 Cauchemar d’amour (N) 0 0 SD Whose Line Is It Anyway?(N) (29) 0 Family Guy (N) (33) Antiques Roadshow UK 0 Africa (Part 8 of 8) EJ33 Biography “Enzo Ferrari” IA'f‘1 John McCrae’s War: In Flanders Fields £323 The Point (N) EH3 Intruders CISl Turning Points 1*13 4 Extra 1 AVI News Television HTOT7I Welcome to Paradox Misdiagnosis of Death llA.'l Star Trek: The Next Generation I'kl.'l Ballykissangel l‘ii'l Dragon Ball Z 8:30 PM (5) Will & Grace O 0 SD Whose Line Is It Anyway?(22) 0 Tick (N) I'l PI4 Wild Discovery “Zoo School” QE3 Lofters im NBA Tonight.(N) 1'* t'l Freaky Stories 9:00 PM 3 0 CSI: Crime Scene Investigation (N) 3 0 Will & Grace (N) 0 SD Who Wants to Be a Millionaire (iTV) S?) 0 Temptation Island 2 (33) Frontline (N) 0 Nova r.TTj Biography “Ferdinand Porsche" (N) Fwn Movie “She-Devil” (1989, Comedy) A housewife plots revenge on her unfaithful husband.ILarry King Live 10PH Investigation in the Land of Elephants ÇB33 For King and Empire UJÜ Circus 1 AVI International Newsfirst Fl I hr,'! Traders IIH Tornado: Survival ll.'l.'l Waltons IH'I NBA Basketball.(Live) IH.'I Vision TV Insight — Indepth I'l i'l New Addams Family 9:30 PM 3 0 Just Shoot Me (N) UÜJ Opening Soon yO German Journal I'l i'l Breaker High 10:00 PM 3 0 Agency (N) 3 0 ER (N) 0 National O Le TVA réseau 0 SD Primetime Thursday (29) Seinfeld 0 News SI Mystery! “Second Sight” (Part 2 of 2) SJ Scientific American Frontiers (iTV) E£3 Poirot LyjjCNN Special Report Id PH Rough Science Voices of War “Korea” Q23 Weird Wheels lA'.'l International Newsfirst tV.r