The record, 29 octobre 2008, Supplément 1

I Brome County NEW Wednesday, October 29, 2008 /£! wfrypUlle LAC BROME 461 Knowiton Rd.8 a.m.to 9 p.m.- Michel Ginette Magog Farnham 231 Sherbrooke St.999 Principale St.E.I Building Leaders, Saving Lives h UmM Alanna Fahey Brome County News correspondent UWhen I joined SADD I was very happy because I thought that SADD was just sitting in a room having meetings all the time but it is so much more than that.It provides me with an opportunity to make new friends and express my ideas and thoughts," said Jordan Nichols a new member of Students Against Destructive Decisions (SADD).For the past 20 years, the Missisquoi North Volunteer Center in Mansonville has been the sponsoring organization of SADD.Each year, a devoted group of young people come together to form a Youth Board of Directors that meets every Friday night in the Youth Center.'Our SADD youth Board does not solicit members to join SADD.Instead, the Board organizes activities for youth of all ages.Workshops, Coffee Houses, SADD Awareness days are open to the entire community (youth and adults).The Board itself of SADD is made up of 7 young leaders who organize all of these activities with the guidance and help of FYI (Former Youth Involvement) committee.’ stated Mable Hastings, Youth Director with Missisquoi North Volunteer Center.Saturday, November 1st, SADD is hosting an information session for any youth that is seriously interested in becoming a member of the board.Hastings explained, ‘This meeting will be held at the Maison des Jeunes.Please call to register if you wish to attend (parents are encouraged to accompany their son or daughter).’ Mansonville’s SADD group has organized many successful events and on November 7th at 7 p.m., SADD will be hosting a Coffee/Open Mike Musical Evening at the Mansonville Catholic Church.Ralph Steiner, a local musician who has been involved with the group for many years, will be once again generously donating his time as host for this ever popular event.Anyone who has a song to sing or an instrument to play is welcome to attend and ‘give it their best shot’.“Both the FYI and SADD groups have won the Townshippers Association Leaders of Tomorrow Award in the past two years makes me extremely proud of the efforts and work of these dynamic young people.They truly are the Leaders of Tomorrow who are doing an amazing job of paving the way to tomorrow, today," said Hastings, when explaining the vital role that SADD plays in the community.COURTESY OF KRISTEN WOOD The Mansonville SADD (Students Against Destructive Decisions) Youth Board of Directors has been in operation for more than twenty years and is still going strong.In 2008, the board is formed of eight hard-working and devoted teenagers, six of whom are pictured above.As with most communities in resort areas, Mansonville has had to deal with different issues over the past 20 years as the community changes its face.More and more affluent people are moving into the area, creating a different environment than traditional rural families have had to deal with.SADD provides these rural kids with the tools to make decisions that are based on solid ground and values that come from their rural roots.Values that perhaps on the surface appear to be ‘old fashioned’, yet are really the values that prepare young people to deal with constant change and to pick the best possible path or solution.“On a personal note, it is almost impossible to express the pride 1 feel in watching the exchanges between members of the SADD and those in the FYI.There is mentoring that is done with respect, friendship, guidance and knowledge.The FYI members, long having been a part of the Missisquoi North Youth programs who pass their knowledge on to the members of SADD.FYI then supporting SADD as it makes its own decisions and claims it’s own leadership role.There is an extraordinary balance there and it is magical to witness,” Hastings said.Coffee House/Open Mic Night, Nov.7th at 7:00pm at the Mansonville Catholic Church.$5.00 admission includes desert and beverage, $2:00 sans.For more information of both SADD events call 450.292.4886.Pierre Marziali V Contractor Johnny's Soleil Rouge Hallowe'en Party KÏJK1M-MMZ Pharmacist Machinery work Hydraulic hammer (rock breaker) Private roads • Land shaping • Drainage Artificial lakes/ponds • Septic systems Demolition - Foundation Topsoil - Aggregate VAL LIE RES A • 0ravel Fieldstone Party EiMa»JkLlhMu,iiL£anio/.Fiii£s| Familiprix pierre.nmrziali@familipnx.com Hours: Mon.-Wed.9-8 p.m.Tlmrs.& Kri.9 - 9 p.m Sat, 9 - 5 p.m 108 South St., Cowansville saajsm ROCH L icensed by REGIE OAL COOLS COURSES ET JEUX LA SOOETÎ OE LOTERES VIDEO OU QUEBEC 303 Principale, Mansonville 450-292-4464 Call Lynda 450-242-6892 ^7^450) 242-2544 in.Glen, Bolton-Ouest page 2 Wednesday, October 29, 2008 Brome County N Brome County Community Calendar Community Calendar October 30 St.Luke’s Church will hold a card party (whisk and game table) at the Oddfellows Hall in Knowlton on Thursday, October 30th at 7:30 p.m.Oct.31, Nov.1 Creek United Church Rummage Sale! Wed.Oct.29th, Drop off of GOOD, CLEAN rummage: 10 A.M.- 2 P.M.Fri.Oct.31st , Sale: 9 A.M.- 2 P.M.; Sat.Nov.1st, Sale: 9 A.M.-11 A.M.Nov.1 TOWNSHIPS BLUEGRASS AND OLD TYME MUSIC SOCIETY invites you to an afternoon and evening of wholesome entertainment on November 1st at the Royal Canadian Legion, 77 Lewis St., Waterloo.Guitars, banjos, voices in harmony, fiddlers, mandolins and other acoustic stringed instruments will be played with enthusiasm and skill by our members and invited guests.Come and hear the old songs and join the fun.Spirit in Action.Yoga, Poetry, Dance.A Day of Self-Discovery at the Emmanuelle United Church, 203, rue Principale, Cowansville .10:00 - Registration.10:30 - Gentle Yoga.Standing-Sitting (Mary Ward), 11:00 - Getting to know each other, 11:20 - Color in Action (Wendy MacLean) 12:30 - Spa Lunch, 13:00 - Poetry Reading & Writing (Munira Judith Avinger & Wendy MacLean) Time to stretch, 14:00 - Self BCN RATES & DEADLINES COMMUNITY CALENDAR Brome County News Community Calendar is reserved for non-profit organizations only.Deadline is noon on Mondays.A pre-paid fee of $7 is required per publication, or SPECIAL RATE of $13 for 2 insertions: 1 BCN & 1 in Friday Record “What’s On” section.Please forward notices to 88-A Lakeside St„ Knowlton, QC JOE 1V0, email: bcnnews@qc.aibn.com, or fax: (450) 243-5155.Visa and Mastercard accepted.Message (Mary Ward), 15:00 - Meditation, 15:30 - Peace Dance (Munira Judith Avinger) Refreshments - social.Info: Mary Ward (450) 266-7147 Ecumenical OutMass On Saturday, November 1st at 3 p.m.at Grace Anglican Church, 52 Principale sud in Sutton.“Celebrating the Gifts of Gay and Lesbian People in our Churches and in our Communities.” Everyone is invited to attend our ecumenical and bilingual service as we sing, pray, and share communion together.Our guest speaker is the Rev.Joyce Sanchez from Christ Church Cathedral in Montreal.We welcome all people, gay or straight, single and married, youth and seniors.Join us in this celebration.With the participation of the Anglican, Roman Catholic and United Churches of Sutton.For further information, contact the Rev.Tim Smart at 450-538-8108.Sante Courville in Waterloo will be holding an Autumn Pickles and Preserves Auction on Saturday, November 1st at 2:00 p.m.Albert Aird will be auctioning off crafts, pickles, jams, homemade bread and seasonal baskets.Lots of fun! The profits of the auction will go to the Fund for The residents’ activities.For information call: Angele Ares-Ledoux: 450-539-1821 ext.228 or 450-405-7733.Sante Courville de Waterloo, 5305 Avenue Courville, Waterloo.The United Church of Canada, Bedford Pastoral Charge will be holding a Hot Ham supper at 523 River Street in Bedford from 5:30 p.m.to 8:00 p.m.on Saturday, November 1st.The donation per person is S10.00.Children 10 and younger: $5.00.For information contact Fred Gilman at 450-248-3341 A Turkey Supper will be held at the United Church in Mansonville on Saturday, November 1st from 5:00 p.m.to 7:00 p.m.Adults $12.00.Children 10 years and under: $8.00.Children 3 yrs and under: Free.Information: Roseleen George (450) 292-5638 Nov.1 & 2 The AFEAS of Cowansville is organizing a Handicraft Show on Novemeber 1st and 2nd, 2008.Saturday from 10:00 Brume County NEWS 88-A Lakisidi-, Knowiton, Qiikbkc JOE 1V0 Tel (450| 2421188/242-6892 Fax: (450) 243-5155 KsliNishcd May 1991 Published weekly by RKCGRI) 1195 Galt E„ Sherbrooke.Quebec, JIG 1Y7 FAX: (819) 569-3945 fî-MAIL! news roomsherbrookereeord .com website: www.sherbrookerecord.com Kenneth Wells Publisher .Jen Young EnrroR Joe Sreizzi Corresp Edror Diana Simpson Secretary Lynda beiiavance Advertising Michel Duval Advertising 800 463-9525 (819) 5696345 (819) 5696345 (450) 242-1188 (450) 2426892 800 463-9525 CIRCULATION Examiner (est.1879) in 1905 and the Sherbrooke Gazette (est.1837) in 1908.The Record is published by Alta Newspaper Group Limited Partnership.Canadian Publications Mail Service Product Agreement No.0479675.Distributed to all Record subscribers every Wednesday us an insert, and to households and businesses in Abercorn, Bedford, Brigham, Brome, Bromont, Cowansville, East Earnham, Foster, Fulford, Knowlton (Brome take), Sutton, Bolton Centre, West Brome.Member ABC, CARD, CNA, QCNA The Record was founded on February 7.1897.and acquired the Sherbrooke a.m.to 5:00 p.m.and Sunday from 9:00 a.m.to 4:00 p.m.in the basement of Ste.Therese’s Church, 209 Ste.Therese Street, Cowansville.Everybody is welcome.Free entrance.Info: 450-263-1100 or 450-263-3680.Nov.2 Breakfast at the Royal Canadian Legion Br.99 - COWANSVILLE, on Sunday, Nov 2nd from 9:30 a.m.until 12:30 p.m.$6 adults, $3 children, 5 - 10 FREE, for under 5 years old.120 Davignon Cowansville, QC (450) 263-3543 Ham and Scallop potato supper at the Royal Canadian Legion Branch 82 in Philipsburg at 200 Montgomery Street Supper is served from 6 p.m.- 8 p.m.Music by the Drifting Boys Supper $10.00 Dance only: S2.00 248-0530.Free daycare and/or transportation available.Avante Women’s Centre.“Born into brothels” documentary.A photographer living in brothels and documenting life there decides to teach the girls photography.Pot luck: 5:30 p.m.Movie: 6:00 p.m.2 Adhemar-cusson, Bedford.Info: 450-248-0530.Nov.5,12,19, 26 Quilting classes for beginners at the Royal Canadian Legion, Br.77, 77 Lewis Street, Waterloo, Qc„ fr ont 1:00 p.m.to 3:00 p.m.on November 5th, 12th, 19th and 26th.Teacher: Gladys Payne.For information call Carol: 450-539-3436.Nov.6 Nov.3 Avante in Knowlton.Monthly coffee Break, Monday, November 3rd from 1:30 p.m.to 3:30 p.m.at Lac Bronte Community Centre, 270 Victoria, Knowlton.Subject: Feeding winter birds.Information session on how to recognize, help and encourage the birds in our region to survive our harsh winter months.Info: 450-248-0530 The Canadian Club of the Yamaska Valley will meet on November 3rd, at 2:00 p.m.at he Auberge in West Brome: #128 on Route 139.Guest speaker: Donald Thomas, BSc., MSc., PhD., Professor, biologist and international researcher will speak on the topic “Astonishing fact, 25 per cent of all mammals are bats!” Intriguing insights into their little-known but vital world.” A social time with light refreshments will follow his address.Non-members: $10.00 entrance free.To enjoy dinner at the auberge prior to the meeting, please reserve at 450-266-7552.Nov.4 Avante Women’s Centre.Women in Politics.Are women’s contributions different from men?Would policies be different if women shaped them?Come join us for a discussion on Tuesday, November 4th from 9:30 a.m.to 11:30 a.m.2 Adhemar-Cusson, Bedford.Info: 450- JRD JOLYRIENDEAU&DUKEca (COWAN1VIII1) INC Taxation, Accounting, Financial Services, Estate Planning and Settlement, Farm Transfers Cowansville Sherbrooke 127 Principale, Suite 105 3490 Galt West Cowansville Sherbrooke (450) 263-4123 (819) 566-2575 KNOWLEDGE AND KNOW-HOW.“For the Bible Tells Me So” Thursday, November 6th at 7 p.m.at Grace Anglican Church, 52 Principale sud, Sutton.Many people have used the Bible to discriminate against Jews, women, black people, and anyone who didn’t suit their purpose.What do you do as a Christian parent when your son or daughter ‘comes out’ ?How do you reconcile your faith and your reading of the Bible when people you love confide in you their real identity?Join us as we watch this award-winning documentary, For the Bible Tells Me So, and enter into a discussion afterwards.The film portrays the struggle of both the families and their children as they face a church and a world often hostile to their sexuality.And yet we catch wonderful moments of grace, love and truth shining through their lives.Please join us.There is no charge for the evening.Avante Women’s Centre.CPR Training on Thursday, November 6th from 9:00 a.m.to 1:30 p.m.Special 4 hour training program that covers the basic skills of CPR.Cost: S45.00.Please call to reserve.Free daycare and transportation available.2 Ademar-cusson, Bedford.Info: 450-248-0350 Nov.7 & 8 6th Christmas & Sale at the Church of The Ascension, West Brome on Friday and Saturday, November 7 & 8, 9:00 a.m.__________________- 4:00 p.m.Light lunch served.Profits to benefit Church.Welcome to all! Community Calendar Con’t on Page 5 Brome County News Wednesday, October 29, 2008 page 3 Ayante’s new season picks up steam Avante’s new season is picking up momentum, as more and more women are attending each new activity.We now have close to 200 members who have joined or renewed their membership since September.KNOWLTON COFFEE BREAK Cynthia Chalk has been watching and photographing birds in their natural habitat for years, and has a wonderful collection of slides as well as observations to share with us during our November Coffee Break in Knowlton.We will be discussing how to recognize, help and encourage the birds in our region to survive our harsh winter months.Sometimes, these feisty friends are the only cheerful things we see on a dismal winter day.Invite them into your world with the right type of feeders and food.Join us for light refreshments at the Lac Brome Community Centre Monday, November 2nd, starting at 1:30.COFFEE BREAK Now that the dust has settled politically, Kathleen would like to know your views about women’s political contributions.Are they different from men's?And do you think policies would be different if they were shaped by women?Join a lively discussion over a light breakfast on Tuesday, November 4th starting at 9:30.TUESDAYS m 8PM Nancy starts the month of November on Tuesday the 4th with the documentary “Born Into Brothels”; a portrait of several children from the red light district of Calcutta.who learn photography and show the world their world from their point of view.Bring in a small casserole or dessert and join us for supper at 5:30, or drop in at 6 when the movie starts.Kathleen continues her Mother-Daughter group on Tuesday the 11th .The group is made up of mothers and daughters between the ages of 12 and 16 who want to improve their levels of communication with each other.For more information about the group, contact Kathleen at (450)248-0530, or email her at avante.kath@bellnet.ca.On Barb's “Ask The Expert” night on November 18th, professional photographer Karen Smith will be here to answer any questions about taking digital pictures.With the holidays come family gatherings and family gatherings always mean group shots! Ask Karen for tips on taking memorable portraits, or just get her advice on types of cameras for gift giving.There’ll be a potluck supper at 5:30 for those who’d like to bring in a supper to share, and Karen will start with a short slideshow of some of her work at 6 p.m.Member Susan Muir has her own recipe for lip balm, and has offered to teach us how to make our own on Tues- day, November 25th with Gayl.The event starts at 6 p.m.and all participants are asked to bring an empty lip balm tube or tin and there’ll be a $2 charge for materials.Always a handy item over the cold, dry months.CPR TRAINING Studies show that immediate CPR (cardiopulmonary resuscitation) greatly improves survival from cardiac arrest, which can be caused by heart attack, drowning, electric shock and many other conditions that stop a victim’s heart from pumping.Most of these conditions occur far from a hospital, and often family or friends are present.But many of us don’t have the 16 hours available to attend a full training program, and don’t particularly need the certification.Avante has asked instructor Lyne Duguay to provide us with a special 4 hour training program that covers the basic skills of CPR.Call or drop in to sign up for the course on November 6th, starting at 9 a.m.Lyne’s fees are $45.AFTERNOON DELIGHTS Nothing is like the smell of homemade bread or buns baking on a chilly winter day.Learn the fine, but simple art of breadmaking from Avante member Grace Getty, who will be demonstrating herb bread in particular and buns on Thursday, November 13th starting at 1:00pm.Please register ahead so that we can guarantee appropriate quantities.CULTURAL OUTING Thanks to funding from the Town-shipper’s Foundation, Avante will be offering a bus trip to see Leahy, a Canadian musical group of eight brothers and sisters, who will be performing at the Centennial Theatre of Bishop’s University in Sherbrooke.Leahy has won several Juno awards and a Socan Award for folk/jazz.The trip will cost only the admission fee of $18 on Wednesday, November 19th.The bus leaves Avante at 5:30 with pickups in Cowansville and possibly Bromont if there’s a demand.Please call (450)248-0530 to reserve your seat.CAR RALLY & SPAGHETTI SUPPER An ever popular fundraiser, Avante is organizing a car rally and spaghetti supper for Sunday, November 9th.Registration will be starting at 40 rue Du Pont in Bedford at 1:30 with supper being served from 4 p.m.until 7 p.m.The rally will cover the area surrounding Bedford, but the treasure hunt and trivia questions will require even more attention to detail! $25 includes the rally and supper for 2, or you can buy supper tickets separately for $7 each.3Cs CLUB In an effort to encourage women to feel more comfortable speaking a second language, four community groups have joined together to organize monthly breakfasts, alternating between Bedford and Cowansville.It not only creates an opportunity to have a little fun socializing with other women who want to try talking and listening to another language, but it familiarizes members with what the other organizations have to offer in the community.Our next breakfast will be at the Centre Femmes des Cantons on Tuesday, November 25th at 9:30.If you need a ride, or subsidized childcare, call Avante a week in advance to make arrangements.Avante is open weekdays from 9 a.m.- 4 p.m.for women in the Brome-Missisquoi area looking for assistance and information on topics that concern them.We offer a friendly, non judgmental environment where you can meet other English speaking women, share experiences and learn new talents.We have weekly gatherings for internet café and crafting and always welcome an opportunity to share a cup of coffee.We’re located at 2 Adhemar-Cusson in Bedford, and can be reached at (450)248-0530.Check out our new website at www.avante-wom-ens-centre.org.-Submitted by Barbara Bellingham, Avante Women’s Centre COURTESY A record crowd showed up for member Beve Hebert's “meatloaf in a pumpkin" cooking class.Brome Count) The BCN papers have been in the weekend publi-sacs now for 2 years.Starting the week of Oct.27 the BCN papers in the publi-sacs will be delivered on Wednesdays.Our new deadlines will be: For classified ads, Card of Thanks, Death Notices, etc.deadline is Monday at 10:30 a.m.sharp.For display ads deadline is Wednesday 4:00 p.m.There are extra BCN copies dropped off at: • Flanaghans • Brome Lake Books • IGA • Dépanneur Rouge • Bockus Garage in Cowansville RE(XjRI) OMMêOi antique Our 12"' Annual Christmas Eastern Townships Supplement December 10th (deadline November 28th) Circulation: Westmount, Nun’s Island, St.Lambert, our regular Brome area, and our tourist bureaus.For more info call Lynda 450-242-6892 page 4 Wednesday, October 29, 2008 Brome County News Writers Out Loud to be in Sutton Montreal author Soderstrom scheduled to read from latest novel Alanna Fahey Brome County News Correspondent Liane Bruneau, owner of Livre D’or in Sutton, Quebec will be hosting a Quebec Writers’ Federation event featuring the works of Mary Soderstrom.The event will take place November 18th at 7 p.m.at the Alec and Gerard Pelletier Hall, 4-C Maple Street, Sutton.The evening will by hosted'by journalist Mark Abley.Abley, oft published, is famous for his statement “Journalists like to raise your blood pressure.When you put aside your morning paper, we want you to feel hot under the collar.We’ve done our job if we succeeded in upsetting you; we’ve failed if we left you unperturbed.I exaggerate, of course -but not by much.In my profession, the phrase “good-news story” generally comes with an implied sneer.It suggests something light and fluffy, unworthy of serious attention.” Soderstrom will be reading from her novel ‘The Violets of Usambara’ (Cormorant Books), a story that weaves political failings among the Brossard family into an epic journey across Quebec’s deeply entrenched political families, the African political landscape and the redemption sought by one man, Thomas Brossard, after he suffers a loss that greatly damages his fragile political ego.She will also be reading from her non-fiction work, ‘The Walkable City (Véhiculé Press), yet to be released.In May of 2005, Soderstrom was instrumental in gathering the research for a study on the state of English writers in Quebec.Funded by the Canadian Heritage’s Book Publishing Industry Development Program, the results showed that by and large, English authors are largely ignored in Quebec and the rest of Canada, in spite of receiving many outstanding international literary accolades.The study was initiated by the Centre de santé et de services sociaux La Pommeraie IflSi NEW ADDRESS for the Cowansville CLSC The Cowansville CLSC welcomes you to its new location 397 de la Rivière (the former Toyota dealership building) The moving will take place progressively from October 30 to November 2.During this period services will not be interrupted.All necessary measures have been taken to ensure the continuity of regular services and to guide clients as needed.We ask for your understanding during this transition period.¦ IMPORTANT ON OCTOBER 31 BLOOD TESTS WILL BE DONE AT THE NEW PREMISES FROM 7:30 A.M.TO 9:30 A.M.We remind you that the INFO-SANTÉ 811 line is available 24 hours a day, 7 days a week.A nurse or social worker will answer your questions or direct you to the appropriate service.Thank you for your cooperation.*Journalists like to raise your blood pressure.When you put aside your morning paper, we want you to feel hot under the collar.We’ve done our job if we succeeded in upsetting you; we’ve failed if we left you unperturbed." - Mark Abley Quebec Writer’s Federation (QWF) and the Association of English-language Publishers of Quebec (AELAQ).Bruneau, known for her generous support of Quebec authors is one of the stabilizing forces in The Townships as she uses her venue to help foster positive lines of communication between the many different cultures that live, love and play in her neck of the woods.The Writers Out Loud series holds four events a year and it is most fitting that the Quebec Writers’ Federation chose Livre D’or as the venue for the only event that is held outside Montreal.For more information on- this event contact Livre D’or at 450-538-0022.THE VIOLETS OF USAMBARA Fiers partenaires de votre santé Working together for your health 450 266-4342 www.santemonteregie.qc.ca/lapommeraie ¦*f %¦1 • .* ’ Vt Brome County New s Wednesday, October 29, 2008 page 5 Community Calendar Cont’d: Nov.8 Fall Harvest BBQ.Warm yourself with a delicious pork and beef Fall Harvest BBQ on November 8th 2008.Come and enjoy a good old-fashioned roast.Come one, come all and enjoy a night with friends and family.Tickets are available: call Robert Derby 450-243-1999 or Lydia Szostak 450-242-4493.Time: 5:00p.m.first seating, 6:30p.m.second seating.Location: Brome Village Community Hall.Tickets: $12 adults & $6 children under 12.Christmas Bazaar will be held on November 8th from 9:00 a.m.to 3:00 p.m.at the Bolton Centre Town hall to benefit the East Bolton Embellishment Asso-ciation.Home Cooking, Crafts, Paintings and more.small businesses and autonomous workers are invited to present their products and services during the cocktail evening.The partners on the committee are looking for the participation of a hundred entrepreneurs.The cost of a kiosque is 50$.Public gets in for free.Learn about services, network and promote your business .Places are limited.Nov.15 Community Search Conference Information Session.What is the most desirable future for a vital English-speaking community in the Eastern Townships in 2014?Open to everyone interested.10 a.m.at Massey-Vanier High School, 224 Mercier Street, Cowansville.www.searchtownships.ca, 819-566-5717 (1-866-566-5717) at 9:30 a.m.- all welcome! The Rev.Sin-poh Han.Information: 450-266.392 ANGLICAN PARISH OF BROME Sunday, November 2nd - Service will be at Holy Trinity, iron Hill - Holy Communion - The Rev.Paul Tidman SAINT-EDOUARD CATHOLIC CHURCH 366 Knowlton Rd„ Knowlton, Sunday Mass: 10:30 a.m.(Bilingual).SUTTON - DUNHAM PASTORAL CHARGE A warm welcome awaits you at the Sunday Worship Services at Dunham United Church at 9:15 a.m.and at Calvary United Church, Sutton, at 11:15 a.m.BEDFORD UNITED CHURCH PASTORAL CHARGE Service for Sunday, Nov.2nd will be held in Bedford.GRACE ANGLICAN CHURCH 52 Principale sud, Sutton, welcomes everyone for Sunday Services at 10:30 a.m.Canon Tim Smart, Rector.Info: 450-538-8108.OLIVET BAPTIST CHURCH Sutton.Pastor Alex Lobach and the congregation welcome all to worship with us each Sunday at 11 a.m.Midweek youth group and Bible Study.Tel: 450-538-5225.Waterloo, ST.PAUL’S UNITED CHURCH Chicken’N’Biscuit Supper at Bishop Stewart Memorial Anglican Church, Garagona Rd., Frelighsburg, on Saturday, November 8th at 6:00 p.m.Tickets/Reservations call (450) 248-3581 or (450)248-1145.Door prizes.Remembrance Day Banquet at the Royal Canadian Legion Br.99 - COWANSVILLE, on Saturday, Nov 8th .Cocktail at 5:00 p.m.Supper at 6:15 p.m.$17.00 120 Davignon Cowansville, QC (450) 263-3543 Nov.9 Car Rally 8r Spaghetti Supper (sponsored by Avante Women's Centre) starting at 40, rue du Pont, Bedford on Sunday, November 9th.Registration: 1:30 p.m.$25 per car - includes 2 supper tickets.2:00 p.m.rally begins.4:00 -7:00 p.m.Spaghetti supper $7.00 adults, $4.00 5- 10 years.Info: 450-248-0530 Remembrance Day Parade at 1:00 p.m.in front of the Legion, 120 Davignon Cowansville, QC.Light lunch served afterwards.Nov.12 The Regional Entrepreneurial Concertation Table of Brome-Missisquoi and Haute-Yamaska invites all entrepreneurs and autonomous workers to participate in an entrepreneurial 5 à 7, November 12, 2008, at Théâtre des Tournesols, 331,chemin Brosseau (route 139),Cowansville.A cocktail is planned for 5 p.m., and Mr Charles Crawford proprietor of the prestigious Domaine du Pinnacle will speak to all on his entrepreneurial journey and the importance of marketing.Local entrepreneurs of Nov.17 Community Search Conference Information Session.What is the most desirable future for a vital English-speaking community in the Eastern Townships in 2014?Open to everyone interested.7 p.m.at the Brome Lake Community Centre, 270 Victoria Street, Knowlton.www.searchtownships.ca, 819-566-5717 (1-866-566-5717) Church Services KNOWLTON/CREEK PASTORAL CHARGE Worship 8f Song.Creek United, West Bolton, 9:30 a.m., Knowlton United, Knowlton (handicap access) 11:00 a.m.EMMANUEL UNITED CHURCH Soul food for open hearts and minds.” 203, rue Principale, Cowansville.Faith community in action.Choir practice 9:30 a.m., worship 10:30 a.m.Rev.Wendy MacLean.Susan Reininger, Music Director.Info: 450-263-0204 ST.PAUL’S ANGLICAN CHURCH, 24 St.Paul’s Road, Knowlton.A group of ordinary people seeking to follow Jesus in Traditional, Contemporary and Modern ways.8:00 a.m.- Said Book of Common Prayer Worship.10:00 a.m.-User-friendly “Blended” Service with Traditional, Contemporary and Modern music and format.Sunday School.For more info: 450-242-2885 The Rev.Tim and the congregation look forward to welcoming you.ALL SAINTS ANGLICAN CHURCH DUNHAM Sunday Services and Sunday School ANGLICAN PARISH OF BEDFORD-PfflUPSBURG & FARNHAM Parish of Bedford-Philipsburg-Farn-ham and Members of the Borders Regional Ministry.Sunday services for Nov.2nd, will be: St.James Anglican church,Bedford - 11:00am -Holy Eucharist -The Reverend.Stanley Irving.St.Paul’s Anglican Church, Philips-burg - 9:30am -Morning Prayer -June Harris.St.James Anglican Church, Farnham - 9:30am - Holy Eucharist - The Reverened.Stanley Irving.GRANBY UNITED CHURCH Where God Unites all Children.Be a part of the family.Down to earth spirituality.Spiritual development for all ages.Sunday Services 11 a.m,, at 101 rue Principale, Granby.Info: 450-372-1417.Rev.Eric Lukacs.All Services at 11 a.m.4929 rue Foster, Waterloo.Sunday service at 10 a.m.Rev.David Lambie, Minister.For messages or information, call 450-539-2129.oianing uctoper jist to November 6th, 2008 BODY OF LIES Drama 13+Violence, 2h08 (Leonardo DiCaprio, Russell Crowe) Friday I9h00 21h30 Saturday I9h00 21h30 Sunday I9h30 Monday-Thursday 19h30 ®